Tuleohutuse entsüklopeedia

Modaalverbide konjugeerimine. Täisväärtuslikud, abi- ja modaalverbid saksa keeles. Modaalverbid minevikuvormis

1. REEGEL NUMBER ESIMENE:
Minevikuvormis PERFEKT kasutatakse modaalverbe alati koos HABENiga! See tähendab, HABEN + PARTIZIP2
Sein /habeni "liigutamise" reegel SIIN EI TÖÖTA!

2. REEGEL number KAKS:

Pidage meeles osakesi gedurft, gekonnt, gemocht, gemusst, gewollt-
ainult passiivne mälu. Elava keeles kasutatakse ebatäiuslikus minevikuvormis modaalverbe.

Osalaused võtame passiivsesse mällu (et ainult öeldut ja loetust aru saada ning ebatäiusliku võtame aktiivsesse sõnastikku. Ja kasutame seda jõuliselt.

Pidage meeles, et modaalverbide tundmine aitab alati, kui me pole kindlad, KUIDAS põhiverbi käänatakse.

Vaata tabelit: modaalverbid olevikus Olevik ja minevikuvormid Õpime, mida oleme valguseks märkinud.

Märge! 1. ja 3. isik kirjutatakse samamoodi.


mussenkonnendürfenSollenpaisunudmogen*mochten**

Präsens kohal

ich musscanndarfsolltahemagmochte
du peabcannstdarfstsollstwillstmagstmochtest
ee musscanndarfsolltahemagmochte
wir mussenkonnendürfenSollenpaisunudmogenmochten
ihr peabkonntdürftlahendadawolltmogtmochtet
sie mussenkonnendürfenSollenpaisunudmogenmochten

Präteritum minevik

ich musstekonntedurftesollteWolltemochteWollte
du peab testimakonntestdurftestsolltestwoltestmoch testwoltest
ee musstekonntedurftesollteWolltemochteWollte
wir mustensisudurftensolltenkurnatudmochtenkurnatud
ihr mustetkonntetdurftetsolltetwolltetmochtetwolltet
sie mustensisudurftensolltenkurnatudmochtenkurnatud

haben+ Partizip II


gemusstgedurftgedurftgesolltgewolltgemochtgewollt








3. VERBID SEIN und HABEN Perfect und Imperfekt. Kordame uuesti....

Võrdlema:
  • 1-Ich sõda in der Türkei. (Präteritum) – olin Türgis.
  • = Ich bin in der Türkei gewesen. (Täiuslik)
  • 2-Ich hatte einen Hund. (Präteritum) – mul oli koer.
  • = Ich habe einen Hund gehabt. (Täiuslik)
  • 3-Ich musste ihr helfen. (Präteritum) – Ma pidin teda aitama.
  • = Ich habe ihr helfen müssen. (Täiuslik)
  • 4-Ich wusste das. (Präteritum) – ma teadsin seda.
  • Ich habe das gewusst. (Täiuslik)
Saksa professori video modaalverbide kasutamisest minevikuvormis.

UUS: uue väljendi õppimine:
Als ich 18(5_ 10, 25...) Jahre altsõda, ich... kui ma olin 18-aastane, siis ma....
Als ich Kind war, meine Eltern... kui ma olin laps, mu vanemad
Als ich Junge war....... kui ma noor mees olin...

HARJUTUS 1:
Kasutades minevikuvormis väljendeid nagu: Als ich 18(5_ 10, 25...) Jahre alt war, im Sommer; gestern jne... pane laused ebatäiuslikku, näiteks:
1-ich muss jetzt viel lesen.(praegu) Als ich 16 Jahre alt war, ich musste viel lesen (ebatäiuslik)
2-Ich soll täglich 10 Stunden arbeiten .
3-Hast du eine Wohnung in Spanien?
4-Ich mag Eis.
5.ich bin Madridis.
6-ich will ein Buch kaufen.
7-ich habe schone Bild
8. meine mutter kann jetzt viel schlafen
9.hier man kann nicht parken.
10. Zum Fest ich muss viel kaufen.
11. Maria cann nicht eine Pause machen.
ÜLESANNE 2:
Koostage ebatäiuslikus lühijutt:
Kui olin 5-aastane, ei pidanud ma midagi tegema. Mulle meeldis mängida, maasikamoosi süüa ja suusatada. aga ma ei saanud (keelatud mõttes) telekat vaadata.
Mul oli hea ujumine ja joonistamine. Mul oli alati kingituseks ilus pilt (ein Geschenk)-
Olen emaga kaks korda Hispaanias käinud. tahtsime näha Dali muuseumi. Aga ma tõesti tahtsin Barcelonas jalgpalli vaadata. Aga ma ei saanud, sest isa keelas selle ära.
Mulle meeldis väga jalgpall. Ja ma ütlesin, et pean Barcelonat nägema.
Nüüd saan hakkama. Ja sel suvel lähen Barcelonasse.

Modaalsed (mod.) verbid (verb) eristavad põhimõtteliselt tavalistest täisväärtuslikest verbidest, mis seisneb selles, et nad ei väljenda mingit konkreetset tähendust, vaid iseloomustavad ainult suhtumist käimasolevasse tegevusse või kirjeldatud olekusse, mida edastavad semantilised tegusõnad. Sellepärast mod. vb. toimivad peaaegu alati semantilistega paralleelselt.

Modaalverbidega väljendatud hoiakut mõistetakse kui soovi, kohustuse, kohustuse, võime, oskuse, loa, loa jne, aga ka nende suhtes antonüümset keeldu, soovimatust jne olemasolu modide kasutamisel. vb. eitavates lausetes.

Saksa keeles on kokku kuus tõelist modaalverbi:

Maud. vb.Ülekantud suhe põhivormid (2 ja 3)
sisemine kohusetunne, teadlik kohustus midagi teha (ma pean)musste-gemusst
väljastpoolt pandud kohustus, kohustus midagi teha (ma pean, ma pean)sollte-gesollt
soov, soov, soovwolte-gewollt
millel on õigus, luba või luba midagi tehadurfte-gedurft
millel on võime, võime, füüsiline võime midagi tehakonnte-gekonnt
armastuse või soovi olemasolumochte – gemocht

Präsens: Konjugatsiooni mod. vb.

Isik, ainsus

dürfenpaisunudkonnenmogenSollenmussen
darftahecannmagsollmuss
darfstwillstcannstmagstsollstpeab
darftahecannmagsollmuss

Nägu, pl.

dürfenpaisunudkonnenmogenSollenmussen
dürftwolltkonntmogtlahendadapeab
dürfenpaisunudkonnenmogenSollenmussen

Präteritum: Konjugatsiooni mood. vb.

Isik, ainsus

dürfenpaisunudmogenSollenkonnenmussen
durfteWolltemochtesolltekonntemusste
durftestwoltestmoch testsolltestkonntestpeab testima
durfteWolltemochtesolltekonntemusste

Nägu, pl.

durftenkurnatudmochtensolltensisumusten
durftetwolltetmochtetsolltetkonntetmustet
durftenkurnatudmochtensolltensisumusten

Modifikatsiooni kasutamine. vb. kõnet demonstreeritakse järgmistes näidetes.

  • Deine Verwandten müssen uns rechtzeitig über ihre Ankunft benachrichtigen. - Teie sugulased peavad meid oma saabumisest õigeaegselt teavitama (nad vajavad seda, see on nende huvides).
  • Sein Fahrer soll uns um 19:00 vom Ausstellungsgebäude abholen. – Tema autojuht peab meid näitusepaviljonist järgi võtma kell 19:00 (ta peab, peab seda tegema, see on käsk).
  • Peter kann seine Geschwister selbst in den Kindergarten bringen. – Peeter ise saab oma õdesid ja vendi lasteaeda viia (ta oskab seda teha).
  • Die Gäste dieser Herberge dürfen die Schwimmhalle kostenlos besuchen. – Selle hosteli elanikud saavad basseini külastada tasuta (neil on õigus, nad on lubatud).
  • Mein Kind seineb Katze mitnehmeni. - Minu laps tahab oma kassi kaasa võtta (see on tema soov, soov).
  • Ich mag keine Spiegeleier. – Mulle ei meeldi munapuder (mulle ei meeldi selle maitse, ma ei kannata seda; ehitusmod. vb. + objekt).
  • Meine Eltern möchten die Wände im Schlafzimmer tapezieren. – Minu vanemad tahaksid magamistoa seinu tapeetida (disain mod. v. + semantiline v.).

Võttes arvesse ülaltoodud näiteid, võtame kokku kõik režiimide peamised omadused. vb. Saksa keeles:

  • Tegusõna. Seda kategooriat ei kasutata kunagi omaette tähenduses, kuna see pole täielik ja nõuab konkretiseerimist, mille toovad lausesse semantilised verbid, mis koos modaaliga moodustavad liitverbaalsed predikaadid, kus modaalverb omandab isikupärase lõpud.
  • Maud. vb. järgima oma konjugatsioonireegleid, mida tuleb õppida. Präsensi ainsuse esimeses ja kolmandas isikus ei omanda modaalverbid isikulõpusid. Kõigi Präsenite nägude ainsuses mod. vb. toimub tüvevokaalide vaheldumine (ainsaks erandiks on verb sollen).
  • Maud. vb. neil ei ole transitiivsuse / intransitiivsuse kvaliteeti, ainsaks erandiks on tegusõna. mögen tähendustes kedagi armastama, kellegi vastu kaastunnet tundma, mõnda toitu (maitset) armastama. Nendes tähendustes verbi järel. mögen ei järgi mitte semantilise verbi infinitiivi, vaid vastavat objekti.

Lisaks tavalistele, semantilistele tegusõnadele (Ma kirjutan raamatut), tegevust tähistav, toimivad verbisüsteemis ka nn modaalverbid, mis väljendavad kõneleja suhtumist tegevusse, aga ka tegevuse, millest räägitakse, suhet tegelikkusega: Ma tahan, ma saan, ma pean raamatu kirjutama. Raamat pole veel kirjutatud, tegelikult pole seda olemas, aga minu kavatsus, soov see kirjutada on olemas.

Modaalsed verbid esinevad tavaliselt koos semantiliste verbidega, moodustades justkui ühe ühendverbi:

Ich muss jeden Tag zur Arbeit gehen. - Ma pean iga päev tööle minema.

Ich kann nicht jeden Tag zur Arbeit gehen. - Ma ei saa iga päev tööl käia.

Ich will in Urlaub fahren. - Ma tahan puhkusele minna.

Teine tegusõna läheb lause lõppu. Mõnikord võib selle üldse ära jätta (nagu see on vihjatud):

Ich muss zur Arbeit (gehen). - Ma pean tööle minema.

Modaalverbide konjugatsioonil on kaks tunnust. Esiteks on neil ainsuse jaoks spetsiaalne vorm. Nii et see on see, mida peate meeles pidama: wollen (tahet) - tahan (tahan), müssen (muss) - suutma (saab) ... Teiseks vormides I ja ta isiklikke lõppu pole üldse ja need vormid on samad, need langevad kokku: ich muss - ma pean, er muss - ta peab (sie muss - ta peab). Võrrelge tavalise semantilise verbiga: ich trinke, er trinkt.

wollen (tahe):

ich tahe nach Hamburg fahren. (Tahan Hamburgi minna.) wir, sie, siepaisunud .

ee (sie, es) tahe.

du willst.

ihr wollt.

Niisiis, modaalverbid:

pannu (tahe) - tahtma:

Wollen juhe die Stadt fahren? - Lähme (sõna otseses mõttes: tahame) linna minna?

Das will ich doch nicht machen! Aga ma ei taha seda teha!

mussen (muss) - olema sunnitud, sunnitud (midagi tegema):

Sie müssen vorher anrufen. - Peate (peate) ette helistama.

Ich muss auf die Toilette. - Ma pean (ma pean) minema tualetti.

sollen (sell) - olema kohustatud (midagi tegema)(Ainult sellel verbil on samad mitmuse ja ainsuse vormid):

Soll ich Sie vom Bahnhof abholen? - Kas ma peaksin teiega jaamas kohtuma (tooma, võtma teid jaamast peale?)

Der Arzt sagt, ich soll weniger rauchen. Arst ütleb, et ma peaksin vähem suitsetama.

konnen (kann) - suutma, suutma, suutma:

Konnen Sie mir helfen? - Kas sa saad mind aidata?

Ich kann Auto fahren. - Ma oskan autot juhtida.

Hier stehe ich - ich kann nicht anders. (Martin Luther) – Ma seisan sellel ja ma ei saa teisiti.

dürfen (darf) - oskama mis mõttes sul on lubatud midagi teha:

Darf ich hier rauchen? - Kas ma võin siin suitsetada?

Sie dürfen hier rauchen. - Sa võid siin suitsetada.

mogen (mag) - armunud olema- mis mõttes: meeldib(selles mõttes on verb peaaegu lakanud olemast modaalne ja seda kasutatakse iseseisvalt, ilma teise semantilise verbita); olla võimalik:

Mogen Sie Eis? - Jah, ich mag es. - Kas sulle meeldib jäätis? - Jah ma armastan.

Er mag Recht haben. - Tal on ilmselt õigus.

Sie mag krank sein. - Ta võib olla haige.

Wie mag es sein? - Kuidas on see võimalik?

Tegusõna asemel paisunud võid kasutada pehmemat ja viisakamat vormi mochten:

Ich will ins Teater. - Ma tahan teatrisse minna.

Ich möchte ins teater. - Ma tahaksin teatrisse minna.

Möchten Sie Tee trinken? - Kas sa tahaksid teed?

Ich mochte ein Stuck Kuchen. - Tahaks tükk kooki.

See vorm on konjugeeritud modaalverbina, ainsaks erinevuseks on see, et see on vormides I ja ta ta ta) tal on lõpp -e:

ich möchte, du möchtest, er möchte; wir möchten, ihr möchtet, sie möchten.

Nagu te juba teate, on tegusõna paisunud Võib tähendada teeme (teeme midagi):

Wollen wir heute Abend essen gehen! Lähme täna restorani!

Kuid lisaks koos paisunud Saate ja üsna teravalt omaette nõuda:

Willst du endlich einmal gehorchen! - Lõpuks kuuletud!

Kas panid ka seda tähele mussen ja Sollen tähendab sama asja: peab midagi tegema. Kuid neil on erinevad semantilised varjundid, erinevad kasutusviisis. Sollen kasutatakse tavaliselt siis, kui on viide kellegi teise tahtele: sul on kellegi ees mingisugune kohustus, keegi annab sulle ülesande. Mussen aga see tähendab, et sa ise mõistad vajadust midagi teha, ise arvad või mõistad, et pead midagi tegema. Võrdlema:

Ich muss meine Wohnung renovieren. - Ma pean korteris remonti tegema. (Sellised on asjaolud, midagi pole teha, olen sellest teadlik.)

Meine Frau sagt, ich soll die Wohnung renovieren. - Mu naine ütleb, et pean remonti tegema. (Kellegi teise tahe.)

Herr Müller, Sie sollen bitte zum Chef kommen. - Härra Muller, palun minge pealiku juurde. (Pealiku testament.)

Sollen kasutatakse ka küsimuses, kui küsite kellegi teise testamenti:

Soll ich das Fenster aufmachen? - Ava aken? Kas ma peaksin akna avama?

Um wie viel Uhr soll ich Sie wecken? - Mis kell ma peaksin sind üles äratama?

Ja ka kellegi teise arvamust küsides:

Kas soll oli ich tun? - Mida ma peaksin tegema?

Woher soll ich das wissen? - Kuidas ma peaksin teadma?

Sollen võib edastada ka kuuldut kellegi teise sõnadega (ka justkui kellegi teise arvamust):

Es soll in Südfrankreich sehr soe sein. - Lõuna-Prantsusmaal peab olema (nad ütlevad, ma kuulsin) väga palav.

Tähenduses las ta teeb midagi saab asendada viisakama vormiga mochten. Võrdlema:

Sagen Sie ihm, er sollMichanrufen. - Ütle tal mulle helistada (las ta helistab).

Sagen Sie ihm, er mochte mich anrufen. - Samasugune, aga viisakam.

Sollen võite kasutada ka kellelegi nõu andes:

Du sollst deine Oma besuchen! - Sa peaksid oma vanaema külastama!

Kuigi sa surud siin vestluskaaslasele oma tahtmist peale, kõlab see siiski pehmemalt kui:

Du mustst deinen Opa besuchen! - Sa peaksid oma vanaisa külastama! (Sa ise mõistad, et see on absoluutselt vajalik)

On ütlus:

Muss ist eine harte Nuss! - Peab olema kõva pähkel!

Tegusõna konnen kasutatakse sageli koos ebamäärase isikulise asesõnaga mees:

Kann man hier telefonieren? - Jah, mees kann. - Kas ma võin siia helistada? - Jah, sa saad.

Ja, Sie können hier telefonieren. - Jah, võite siia helistada.

Antud juhul räägime pigem füüsilisest helistamisvõimest, telefoni olemasolust või puudumisest. Kui telefon on olemas ja te küsite luba, siis on parem kasutada tegusõna dürfen:

Darf ich hier telefonieren? - Kas ma võin siia helistada?

Darf man hier fotografieren? - Kas ma saan siin pilte teha?

Vastates aga sageli lihtsalt öeldakse Sa saad, see tähendab, et pole vaja öelda Kas on lubatud:

Sie können (dürfen) hier fotografieren.

Man darf hier fotografieren.

Konnen tähendab ka suutma:

Kannst du Schwimmen? - Kas sa oskad ujuda?

Ich kann (kein) Deutsch. - Ma ei räägi saksa keelt.

Huvitaval kombel tähendus mees kann (võimalik) väljendatakse ka spetsiaalse järelliite (st sõna lisamise) abil -baar:

Das ist machbar. = Das kann man machen. - Seda saab teha, see on teostatav, sõna otseses mõttes: teostatav.

Das Gerat on parandaja. = Man kann das Gerät reparieren. - Seda seadet saab parandada, see on "parandatav".

Das ist unvorstellbar! = Das kann man sich nicht vorstellen. - Seda on võimatu ette kujutada, see on "kujuteldamatu"!

Sakslased ei räägi Mul on vaja...,ütlevad nad hoopis Ma pean... (midagi tegema) või mul on vaja...:

Ich muss einkaufen. - Ma pean (pean) minema poodi (sõna otseses mõttes: ostma).

Ich brauche Entspannung. - Ma vajan puhkust (sõna otseses mõttes: lõõgastust).

Kui eitada vajadust midagi teha, siis tegusõna mussen sageli asendatakse tegusõnaga brauchen (midagi vajama):

Musst du wirklich auf den Markt gehen? - Kas sa tõesti pead turule minema?

Du brauchst heute nicht auf den Markt (zu) gehen. Sa ei pea täna turule minema.

Siit on lihtne minna hädavajalik eitusega, st sellistele väljenditele nagu Sa ei pea seda tegema!

Da brauchst du nicht (zu) lachen! - Selle üle pole vaja naerda!

Ihr braucht keine Angst (zu) haben! - Sa ei pea kartma, ära karda!

pööra tähelepanu zu. Oluline reegel: lause teisele tegusõnale eelneb alati partikli zu, kui esimene tegusõna on mittemodaalne (nagu verbi puhul brauchen, siis selles mõttes on see modaalile nii lähedane, et saab hakkama ka ilma osakeseta):

Es "ist" schwierig, viel Geld zu"verdienen". - Raske on palju raha teenida.

Schwierig, viel Geld zu verdienen.(Esimene tegusõna on siin kaudne, nähtamatult kohal.)

Ja lõpuks saab selle väite ümber pöörata:

Viel Geld zu verdienen, ist schwierig.(kus es- formaalset ainet pole enam vaja.)

Veel paar näidet:

Es wird immer leichter, Deutsch zu sprechen. - Saksa keelt on üha lihtsam rääkida.

Deutsch zu sprechen, wird immer leichter. - Saksa keele rääkimine muutub lihtsamaks.

Ich versuche es, einen guten Job zu finden. Ma proovin (seda), proovin leida head tööd.(Siin on huvitav es- nagu alus edasiste avalduste jaoks).

Sie scheint uns nicht zu erkennen. Ta ei tundu meid ära tundvat (sõna otseses mõttes: tundub, et ta ei tunne meid ära).

Er pflegt jeden Tag zu joggen. Tal on kombeks iga päev sörkida.

Sie sucht immer ihren Freunden zu helfen. - Ta püüab alati (sõna otseses mõttes: otsib) oma sõpru aidata.

Der Entführer droht die Maschine in die Luft zu sprengen. - Kaaperdaja ähvardab lennuki õhku lasta (sõna otseses mõttes: õhku lasta).

Ja siin on huvitav juhtum:

der Entschluss nach Amerika zu reisen – otsus minna Ameerikasse.

Siin on ainult üks tegusõna, kuid teil on seda siiski vaja zu sest sõna lahendus tähendab tegevust ja asendab vastava verbi:

sich entschließen, nach Amerika zu reisen – otsustage Ameerikasse minna.

Pöörake tähelepanu käibele sein + infinitiiv, mis võib tähendada kahte asja. Esiteks võimalus:

Die Ausstellung ist bis Ende Juni zu sehen. = Man kann diese Ausstellung bis Ende Juni sehen. - Seda näitust saab vaadata juuni lõpuni.

Diese Frage ist schwierig zu beantworten. - Sellele küsimusele on raske vastata.

Er ist nirgends zu finden. - Teda pole kuskil (st ta kadus kuhugi).

Von meinem Platz ist nichts zu sehen und zu hören. Minu asukohast pole midagi näha ega kuulda.

Die Reiselust der Deutschen ist nicht zu bremsen. - Sakslaste reisisoovi ei saa pidurdada (st sellel soovil pole piire).

Teiseks kohustus:

Diese Arbeit ist bis morgen zu machen. - See töö peab olema tehtud homseks.

Kui tahame näidata, kes seda täpselt peaks tegema, siis peame kasutama teist fraasi, nimelt haben + zu:

Sie haben diese Arbeit bis morgen zu machen. - Peate selle töö homseks ära tegema.

= Sie müssen diese Arbeit bis morgen machen.

Sie hat alle Hande voll zu tun. - Tal on palju tegemist (sõna otseses mõttes: käed on asju täis).

See käive võib väljendada ka võimalust:

Ich habe viel Interessantes zu erzählen. - Ma võin rääkida palju huvitavaid asju (mul on midagi rääkida).

Kuid on võimalik ka kombineerida haben + infinitiiv, kus haben kasutatakse mitte tähenduses peab midagi tegema ja selle tavapärases tähenduses - on. Pange tähele, et siis zu pole tarvis:

Er hat Geld auf der Bank liegen. - Tema raha on pangas (sõna otseses mõttes: tal on raha pangas).

Pange tähele kolme spetsiaalset pööret zu:

Erfährt nach Deutschland, um seine Freunde zu besuchen. Ta läheb Saksamaale oma sõpradele külla.

Ich mochte in Urlaub fahren, Ohne mich um meine Arbeit zu kümmern. - Ma tahan minna puhkusele ilma tööst hoolimata.

Sie geht, ohne sich zu verabschieden. Ta lahkub hüvasti jätmata.

Er sieht sõnajalg, (an)statt mir zu helfen. - Ta vaatab telekat selle asemel, et mind aidata.

Sarnased fraasid saab ümber pöörata, nagu vene keeles:

Um uns zu amüsieren, gehen wir in den Zirkus. - Lõbutsemiseks läheme tsirkusesse.

Üksikasjad Kategooria: Saksa modaalverbid

Modaalverbid ei väljenda tegevust ennast, vaid suhet tegevusega (s.o toimingu sooritamise võimalikkust, vajalikkust, soovitavust), mistõttu kasutatakse neid tavaliselt lauses mõne teise tegevust väljendava verbi infinitiiviga.

Modaalsed verbid hõlmavad järgmisi tegusõnu:

konnen dürfen müssen sollen mögen wollen

Konjugeeritud modaalverb seisab Teisel kohal lauses ja semantilise verbi infinitiiv on viimane lauses ja kasutatud ilma zu-osakeseta.

konnen- suutma, suutma, suutma (objektiivsetest asjaoludest tingitud võimalus)

dürfen- 1) oskama - julgema, omama luba ("teise tahte" baasil võimalus) 2) eitades väljendab keeldu - "ei ole võimalik", "ei ole lubatud"

mussen- 1) kohustus, vajadus, vajadus, teadlik kohustus 2) eitades asendatakse "müssen" sageli tegusõnaga "brauchen + zu Infinitiv)

Sollen- 1) "teisel tahtel" põhinev kohustus - korraldus, loovutamine, korraldus 2) küsimuses (otsene või kaudne) ei tõlgita (väljendab "juhiste, korralduste taotlust")

paisunud- 1) tahtma, kavatsema, koguma 2) kutset ühistegevusele

mogen- 1) "tahaks" - kujul möchte (viisakalt väljendatud soov olevikuvormis) 2) armastus, meeldib - iseseisvas tähenduses (kui seda kasutatakse ilma kaasneva infinitiivita)

Modaalverbide tähendus saksa keeles


dürfen

a) omama luba või õigust
diem pargis dürfen kinder spielen. - Selles lastele mõeldud pargis lubatud mängida.

b) keelama (alati negatiivses vormis)
Bei Rot darf mees sureb Strasse mitte midagi uberqueren. - tänav see on keelatud risti vastu tulesid

konnen

a) olema võimeline
In einem Jahr konnen wir das Haus best immt teurer verkaufen. - Aasta pärast teeme me saame müüa maja kallimaks.

b) on võimeline midagi tegema
Er cann gut Tennis spielen. - Tema saab hästi tennist mängida.

mogen

a) omama/ei ole kalduvust, kalduvust vms
Ich mag mit dem neuen Kollegen nicht zusammenarbeiten. - Ma ei meeldib tööta uuega.

b) sama tähendus, kuid tegusõna toimib täisväärtuslikuna
Ich mag Keine Schlagsahne! - Ma ei Ma armastan vahukoor!

Modaalverbi mögen kasutatakse kõige sagedamini subjunktiivi (subjunktiivi) kujul möchte - tahaks. Selle vormi isiklikud lõpud on samad, mis vormi puhul muud modaalverbid olevikus:

ich möchte, du möchtest jne.

c) omama soovi

Wir mochten ihn gern kennen lernen. - Meie Kas sa sooviks temaga kohtuma.

Ich mochte Deutsch sprechen.- I Mulle meeldiks Saksa keelt rääkima.

Du mochtest Arzt werden. - Sina Mulle meeldiks Et saada arstiks.

Er mochte muud kommentaarid. - Tema ka Mulle meeldiks tule.

mussen

a) olla sunnitud sooritama tegevust väliste asjaolude survel
Mein Vater ist krank, ich muss nach Hause fahren. - Mu isa on haige, mina peab koju minema.

b) olla sunnitud sooritama toimingut vajadusest
Nach dem Unfall muststen wir zu Fuß nach Hause gehen. - Pärast õnnetust me peab olid koju kõndima.

c) tunnistada juhtunu paratamatust
Das musste ja so kommen, wir haben es geahnt. - See oleks pidanud juhtuma, me ootasime seda.

d) Eitava asemel müssen = nicht brauchen + zu + Infinitiv
Mein Vater ist wieder gesund, ich pruun nicht nach Hause zu fahren. - Mu isa on jälle terve, mina mitte vaja koju minema.

Sollen

a) nõuda toimingu sooritamist vastavalt käskudele, seadustele
Du sollst ei midagi toten. - Sa ei tee seda peab tappa.

b) nõuda toimingu sooritamist vastavalt kohusele, moraalile
Jeder soll die Lebensart des anderen anerkennen. - Iga peab austama teise eluviisi.

c) rõhutada, et tegevus viiakse läbi kellegi käsul, ülesandel
Ich soll nüchtern zur Untersuchung kommen. Das hat der Arzt gesagt. - Mina peab tulge tühja kõhuga uuringutele. Nii ütles arst.

paisunud

a) väljendada tugevat soovi
Ich tahe dir die Wahrheit sagen. - Mina tahan räägi tõtt.

b) teatage oma kavatsusest midagi teha, tulevikuplaanidest
Olen detsember paisunud wir in das neue Haus einziehen. - Detsembris me tahan kolida uude majja.

Mõnel juhul võib peamise verbi välja jätta:

Ich muss nach Hause (gehen). Sie cann soole inglise keel (sprechen). Er tahe aastal die Stadt (fahren). Ich mag keine Schlagsahne (essen).

Modaalverbi saab kasutada ilma põhiverbita, kui põhiverbi mainitakse eelmises kontekstis:

Ich kann nicht gut kochen. Meine Mutter konnte es auch nicht. Wir haben es beide nicht gut gekonnt.

Modaalverbide konjugeerimine

Modaalverbide konjugatsioonitabelid tuleb pähe õppida.

Modaalverbide konjugatsioonitabel olevikuvormis


Asesõna mees kombinatsioonis modaalverbidega tõlgitakse see umbisikuliste konstruktsioonidega:

mees kann - saate
man kann nicht - võimatu, võimatu
man darf - saate, see on lubatud
man darf nicht - pole lubatud, ei ole lubatud
mees muss - vajalik, vajalik
man muss nicht - pole vaja, pole vaja
mees soll - peaks, peab
mees soll nicht – ära järgi

Modaalverbide konjugatsioonitabel minevikuvormis Präteritum

Präteritumis kasutatakse kõige sagedamini minevikuvormis modaalverbe. Teistes minevikuvormides modaalverbe praktiliselt ei kasutata.


Modaalverbi koht lihtlauses

1. Modaalverb on lihtlauses Teisel kohal.

Teisel kohal lauses on predikaadi konjugeeritud osa - abitegusõna haben. Modaalverbi kasutatakse infinitiivis ja järgib täisväärtuslikku verbi, võttes lauses viimase koha.

Prasens: Der Arbeiter tahe den meister sprechen .

Prateritum: Der Arbeiter Wollte den meister sprechen .

Täiuslik: Der Arbeiter müts den meister sprechen wollen .

Plusquamperfekt: Der Arbeiter müts den meister sprechen wollen .

Modaalverbi koht kõrvallauses

1. Modaalverb praegusel või ebatäiuslikul kujul on kõrvallauses viimane.

2. Kui kasutatakse modaalverbi täiusliku või pluperfekti kujul, siis on see ka väärt viimane infinitiiv. Predikaadi konjugeeritud osa – abiverb – seisab mõlema infinitiivi ees.

Prasens besuchen kann .

Prateritum: Es ist schade, dass er uns nicht besuchen konnte.

Täiuslik: Es ist schade, dass er uns nicht müts besuchen konnen.

Plusquamperfekt: Es ist schade, dass er uns nicht hatte besuchen konnen.

Modaalverbid on verbid, mille tähendus on soov, võime, võime, kohustus:

  • paisunud- tahtma
  • konnen- suutma suutma
  • mussen- olema, olema
  • Sollen- olema, olema
  • dürfen-
  • mogen-

Need tegusõnad on konjugeeritud erilisel viisil:

Mõnel tegusõnal on ainulaadne ja üsna arusaadav tähendus – vt. paisunud- tahtma, konnen- suutma, teised näivad üksteist dubleerivat – vt. mussen- olema, olema ja sollen- olema, olema, ja teistel on üldiselt terve hulk tähendusi – vt. dürfen- oskama, omama luba, julgema, mogen- tahtma, tahtma; suutma; armastus, nagu. Selgitame kõiki neid väärtusi.

Tegusõna paisunud kasutatakse tavalises tahteavalduses:

  • Ich will schlafen. - Ma tahan magada.
  • Willst du nach Berlin fahren? - Kas sa tahad Berliini minna?

Lisaks osaleb see tegusõna imperatiivi 1. l moodustamisel. mitmuses "villane traat" - lähme(ärge ajage seda vormi segi traadiga wollen - me tahame):

  • Wollen wir eine Pause machen! - Teeme pausi!
  • Wollen wir tanzen! - Tantsime!

Tegusõna wollen tähistab soovi ja tahet üldiselt. Ja kuidas soovi viisakas vormis väljendada, vaata allpool (verb mögen).

Fraasid "ma olen näljane" ja "Ma olen janu" saksa keeles ei seostu tahteverbiga, vaid nälja või janu tunnustega. kolmapäev:

  • Mul on nälg. - Ma tahan süüa.
  • Ich habe Durst. - Ma olen janune.

Tegusõna konnen tähendab võimet, võimet, võimet:

  • Sie können mit dem Bus fahren. - Võite minna bussiga.
  • Ich kann gut schwimmen. - Oskan hästi ujuda / olen hea ujuja.

Keeletähistusega saab verbi können kasutada ilma teise verbita:

  • Ich kann Russisch und Englisch. - Räägin vene ja inglise keelt.
  • Ich kann ein wenig Deutsch. - Räägin natuke saksa keelt.

Tegusõnadel müssen ja sollen on sama põhitähendus - olema, olema. Kuid nende tegusõnade tähendusvarjundid on täiesti erinevad. Mussen tähendab vajadust siseveendumusest või objektiivsetest asjaoludest (vrd ingliskeelse verbiga must):

  • Ich muss gehen. - Ma pean minema.
  • Alle Schüler müssen Hausaufgaben machen. - Kõik õpilased peavad tegema oma kodutööd.

Sollen tähendab vajalikkust mis tahes kaalutluste, reeglite jms tagajärjel. ja avaldab soovitust (vrd inglise keele verb peaks). See tegusõna tõlgitakse vene keelde impersonaalse fraasiga "peaks":

  • Sie sollen weniger essen. - Sa peaksid vähem sööma.
  • Soll ich meinen Pass zeigen? - Kas ma pean oma passi näitama?

Selge on see, et mul puudub sisemine vajadus passi ette näidata ning vajadus on antud juhul seotud mingite asjaolude või kaalutlustega. Võrrelge kahte näidet:

  • Christa muss viel arbeiten. - Krista peab kõvasti tööd tegema.
  • Christa soll viel arbeiten. - Krista peab kõvasti tööd tegema.

Esimene näide tähendab, et Kriste konto eest tööta kõvasti, teine ​​- mida ta teeb peaks tööta kõvasti. Tegusõnade müssen ja sollen erinevusele tuleb igapäevaelus erilist tähelepanu pöörata, kuna paljudes tuttavates olukordades kasutatakse sollenit:

  • Sie sollen nach rechts gehen. - Peate minema paremale.
  • Soll ich gleich bezahlen? - Kas ma peaksin kohe maksma?
  • Wo soll ich den Schlussel lassen? - Kuhu saan võtme jätta?

Sama paar verbidega müssen ja sollen, ainult võimaluse osas, on verbid konnen ja dürfen. Tegusõna konnen tähendab võimalust vaba enesemääramise tulemusena:

  • Ich kann dieses Buch kaufen. - Ma võin selle raamatu osta.
  • Sie kann Tennis spielen. - Ta teab, kuidas tennist mängida.

Tegusõna dürfen tähendab loast tulenevat võimalust, luba:

  • Darf ich Fragen? - Tohin ma küsida?
  • Wir dürfen diese Bücher nehmen. - Me saame neid raamatuid laenutada.

Erinevates igapäevastes asjades kasutatakse dürfeni:

  • Darf ich hinaus? - Kas ma võin välja minna?
  • Darf ich gehen? - Kas ma võin minna?

Ja pole juhus, et madala kalorsusega margariini pakenditel jne. Neile, kellele meeldib oma kaalu jälgida, on kirjutatud:

  • Du darfst! - Sa saad!

Tegusõna mogen- võib-olla kõigist modaalverbidest kõige omapärasem. Esiteks tähendab see olevikuvormis "armastama, meeldima" jne:

  • Ich mag Fisch. - Mulle meeldib kala.
  • Magst du Schwarzbrot? - Kas sulle meeldib must leib?

Teiseks kasutatakse seda verbi enamasti minevikus subjunktiivis (preteriit) ja tähendab siis viisakas vormis väljendatud soovi:

  • Ich möchte diese Jacke kaufen. - Sooviksin selle jope osta.
  • Möchten Sie weiter gehen oder bleiben wir hier? "Kas sa tahaksid jätkata või jääme siia?"

Tegusõna mögen minevikus subjunktiivis konjugeeritakse järgmiselt:

Igapäevaelus mistahes soovide väljendamisel asendas sõnapaar „ich möchte“ tahte otsese väljenduse „ich will“. Nii et kui soovite midagi osta, midagi näha vms, siis öelge "ich möchte" – ja te ei saa eksida! Aga kuidas öelda: "tahtma tähendab suutma"? Väga lihtsalt: Wer will, der kann!

Sarnased postitused