Paloturvallisuuden tietosanakirja

Verbi olla saksaksi. Saksan kieli on verbi sein. Apuverbin valinta: H ABEN tai SEIN

Tällä oppitunnilla tarkastellaan tärkeimpiä saksalaisia ​​verbejä: haben ja sein. Näillä verbeillä sinun on aloitettava saksan oppiminen. Miksi nämä verbit ovat niin tärkeitä ja missä niitä käytetään, katsooppitunti Start Deutschista:

Lue oppitunnin katsomisen jälkeen esittely uudelleen ja opettele kaikki tuntemattomat lauseet:

Lausekkeet Voit tulostaa ja muistaa:

Ich habe ein Buch - Minulla on kirja

Du hast Fieber - Sinulla on kuumetta

Sie hateinen Hund - Hänellä on koira

Wir haben Hunger - Olemme nälkäisiä

Ihr habitdie Wahl - Sinulla on valinnanvaraa

Sie haben Fragen - Heillä on kysymyksiä

Sie haben Ideen - Onko sinulla ideoita?

Ich bin Anna - Olen Anna

Du bist gesund - Olet terve

Es ist kalt - Kylmä

Der Tisch ist groß - Suuri pöytä

Wir sind Studenten - Olemme opiskelijoita

Ihr seid sehr klug - Olet erittäin älykäs

Sie sind hier - He ovat täällä

Konjugaatiotaulukko habenille ja seinille. Tulosta se tai kopioi se muistiin!

Harjoitukset

1. Suorita interaktiiviset harjoitukset:

2. Tee harjoituksia verbin sein konjugoimiseksi:

Harjoitukset osoitteessa sein.pdf

3. Tee "lemmikkieläimet" -harjoitus alkaa, ja harjoitus alkaa.

4. Tee harjoitus "Mitat". Napsauta näkyviin tulevan ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa sanaa alkaa, ja harjoitus alkaa.

5. Tee harjoitus "Värit". Napsauta näkyviin tulevan ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa sanaa alkaa, ja harjoitus alkaa.

6. Suorita harjoitus "Lemmikkieläinten kuvaus". Napsauta näkyviin tulevan ikkunan oikeassa yläkulmassa olevaa sanaa alkaa, ja harjoitus alkaa.

Laulun sanat:

Hast du ein Tier? - Onko sinulla lemmikkiä?
Joo, ich habe ein Tier. - Kyllä, minulla on lemmikki.
Und was für ein Tier? - Ja millainen eläin?
Ich habe einen Hund. - Minulla on koira.

Und wie heißt dein Hund? - Ja mikä on koirasi nimi?
Rufus heißt mein Hund. - Rufus on koirani nimi.
Und wie alt ist dein Hund? - Ja kuinka vanha koirasi on?
Er ist sieben Jahre alt. - Hän on 7-vuotias.

Hattu dein Hund Federnille? - Onko koirallasi höyheniä?
Ei! Er hat keine Federn! - Ei! Hänellä ei ole höyheniä!
Keine Schuppen? Keinen Panzer? - Ei vaakaa? Ei kuorta?
Ei! Er hat (ein) Tuntui. - Ei! Hänellä on turkki.

Onko klein oder groß? - Onko se pieni vai iso?
Mein Hund ist sehr groß! - Koirani on todella iso!
Dein Hund ist sehr groß? - Onko koirasi kovin iso?
Joo, genau wie ich. - Kyllä, sama kuin minä.

Und ist er braun oder schwarz? - Onko se ruskea vai musta?
Mein Hund on ganz schwarz. - Koirani on täysin musta.
Seine Ohren sind auch schwarz? - Ovatko hänenkin korvansa mustat?
Joo! Er ist ein schwarzer Hund. - Joo! Hän on musta koira.

Saksassa edes lyhyimmät lauseet eivät tule toimeen ilman verbiä. Vaikka sillä ei olisi venäjänkielistä vastinetta, saksaksi se korvataan verbillä sein:

Tämä on kirja. – Das ist ein Buch.

Hän on nuori. – Sie ist jung.

He ovat rakastuneita. – Sie sind verliebt.

Verbi sein toimii liittimenä, sen muoto muuttuu substantiivin tai pronominin lukumäärän ja henkilön mukaan:

Aiheeseen liittyvät materiaalit:

Oppiessaan saksaa tämän verbin kanssa ilmenee joitain vaikeuksia. Asia on, että tavallisesta venäläisestä puheestamme tällainen verbi puuttuu. Jotta voit oppia käyttämään verbiä sein oikein, sinun tulee muistaa tapaukset, joissa yhdistävän verbin läsnäolo on välttämätöntä:

1. Kun mainitset ammatin tai minkä tahansa toiminnan:

Mikä on ammattisi? – Oliko sinä Sie von Beruf?

Olen ammatiltani toimittaja. – Ich bin Reportteri von Beruf.

Työskenteletkö täällä? Kyllä, olen tämän tehtaan johtaja. – Arbeiten Sie hier. Joo, ich bin der Direktor Dieser Fabrik.

2. Jos puhumme materiaalista, josta tuote on valmistettu:

Tämä pöytä on valmistettu lasista. – Dieser Tisch ist aus Glass.

Tämä kirja on tehty papyruksesta. – Dieses Buch ist aus Papirus.

Talomme on tehty kivestä. – Unser Haus ist aus Stein.

3. Jos puhut kohteen tai henkilön sijainnista:

He ovat Moskovassa. – Sie sind Moskovassa

Lapsi sängyssä. – Das Kind ist im Bett.

Puhelinluettelo kaapissa. – Das Telefonbuch is im Scrank.

4. Linkkiverbin käyttö on pakollista esiteltäessä tai esiteltäessä jotakuta tai jotain:

Tämä on ystäväni. – Das ist mein Freund.

Tämä on siskoni. – Das ist meine Schwester.

Olen Jan. – Ich bin Jan.

5. Mitä tulee ikään:

Siskoni on 20 vuotias. – Meine Schwester ist 20 Jahre alt.

Olen 18-vuotias. – Ich bin 18 Jahre alt.

Kuinka vanha olet? – Wie alt sind Sie?

6. Kuvattaessa esinettä, henkilöä, eläintä jne.:

Hän on fiksu nainen. – Sie ist eine kluge Frau.

Naapurimme ovat liian meluisia. — Unsere Nachbarn sind zu laut.

Hän on huono uimari. – Er ist ein schlechter Schwimmer.

7. Kun kuvaat sääilmiötä:

Lämmin. - On lämmin.

Kylmä. – Es ist kalt.

On kylmää. – Es ist naßkalt.

Lisäksi saksan kielen verbiä sein käytetään joidenkin kieliopillisten rakenteiden rakentamiseen sekä verbien muodostamiseen infinitiivissä eri puheenosien kanssa:

1. Construction sein + es + Dativ henkilökohtaisella pronominilla. Useimmiten sitä käytetään ilmaisemaan henkilön tai eläimen tilaa.

Meillä on kuuma. – Ei ole lämmintä.

Minulla on kylmä. – Mir ist kalt.

Tuli yhtäkkiä paha mieli. – Mir ist plötzlich schlecht.

2. Sein + Nomen (kahden substantiivin käyttö lauseessa). Käytetään kuvaamaan henkilöä, esinettä tai eläintä:

Työkaverisi on maan suurin pessimisti. — Dein Arbeitskollege ist der größte Pessimist in der ganzen Welt.

Olet prinssini. - Du bist mein Prinz.

Heidän isänsä on kaupungin rikkain mies. — Ihr Vater ist der reichste Mann in der Stadt.

3. Verbien muodostaminen muiden puheenosien kanssa. Siinä tapauksessa, että verbi sein muodostaa verbin muiden puheenosien kanssa, se kirjoitetaan silti erikseen:

Ovatko kaikki opiskelijat täällä? Ei, Jessica on poissa tänään. — Sind alle Schüler da? Ei, Jessica fehlt heute.

Jouluna koko perhe kokoontuu yhteen. -Zu Weihnachten ist die ganze Familie zusammen.

Mitä sinulle tapahtui? Näytät surulliselta. Kadotin kännykäni tänään. — Oliko ist mit dir los? Du siehst so traurig aus. - Ich habe heute mein Handy verloren.

Verbin SEIN konjugaatio - olla nykyisessä muodossa:

Kyselylause (yleinen kysymys - "kyllä-ei" vastaus)

Kysymyslause ilman kysymyssanaa (yleinen kysymys, joka vaatii kyllä/ei-vastauksen) alkaa verbillä. Aihe on seuraava:

Arbeiten Sie am Abend? - Joo, ich arbeite am Abend.
Onko dein Vater Lehrer? - Joo, mein Vater ist Lehrer.


1. Lisää verbi sein sopivassa muodossa.

1. Ich... Berliinissä. 2. Sie - hän ... Bremenissä. 3. Wir... Münchenissä. 4. Du... Hampurissa. 5. Sie - hän ... Kölnissä. 6. Sie - he... Wienissä. 7. Ich... Moskovassa. 8. Öö... Pariisissa. 9. Ihr...Room. 10. Felix... Leipzigissä. 11. Du... Bonnissa. 12. Ich... Pietarissa. 13. Wir... Madridissa. 14. Ihr... Prahassa. 15. Sie - he... Minskissä. 16. Du... Lontoossa. 17. Sie - hän ... Helsingissä. 18. Ich... Venäjällä. 19. Ihr... Saksassa. 20. Öö... italiaksi. 21. Wir... Espanjassa. 22. Paul und Jan... Suomessa. 23. Julia... Japanissa. 24. Ihr...Swedenissä. 25. Manuel... Puolassa.

2. Vastaa kysymyksiin. Muista sanan gern merkitys ja käyttö. Kiinnitä huomiota kohteliaan Sie-lomakkeen käyttöön.

Beispiel: Kochen Sie gern? - Joo, ich koche gern. / Nein, ich koche nicht gern.

1. Lernen Sie saksalaiset? 2. Singen Sie saksalaiset? 3. Tanzen Sie saksalaiset? 4. Lesen Sie saksalaiset? 5. Reisen Sie saksalaiset? 6. Essen Sie gern? 7. Arbeiten Sie saksalaiset? 8. Schlafen Sie saksalaiset? 9. Schwimmen Sie saksalaiset? 10. Essen Sie gern Fisch? 11. Essen Sie germen Fleisch? 12. Essen Sie gern Bananen? 13. Essen Sie gern Eis? 14. Trinken Sie gern Bier? 15. Lernen Sie germen Deutsch? 16. Schreiben Sie gern E-Mails? 17. Hören Sie gern Musik? 18. Spielen Sie germen Fußball? 19. Gehen Sie gern ins Kino?

3. Kysy ja vastaa kysymyksiin.

Beispiel: Kochen Sie gut? → Kyllä, ich koche gut. / Nein, ich koche nicht gut.

1. Arbeiten Sie viel? 2. Lesen Sie viel? 3. Schlafen Sie viel? 4. Schlafen Sie gut? 5. Reisen Sie saksalaiset? 6. Lesen Sie saksalaiset? 7. Lernen Sie viel? 8. Arbeiten Sie saksalaiset? 9. Sprechen Sie schnell? 10. Singen Sie saksalaiset? 11. Schlafen Sie saksalaiset? 12. Essen Sie gern? 13. Heißen Sie Anna? 14. Schwimmen Sie saksalaiset? 15. Singen Sie gut? 16. Essen Sie Wenig? 17. Reisen Sie viel? 18. Tanzen Sie gut? 19. Lernen Sie saksalaiset? 20. Baden Sie saksalaiset? 21. Tanzen Sie saksalaiset? 22. Arbeiten Sie wenig? 23. Lernen Sie wenig? 24. Sitzen Sie viel? 25. Gehen Sie schnell? 26. Hören Sie gern Musik? 27. Trinken Sie viel Bier? 28. Lernen Sie germen Deutsch? 29. Trinken Sie gern Wein? 30. Essen Sie usein Bananen? 31. Lesen Sie gern Krimis? 32. Onko Gehen Sie usein kahvilassa? 33. Essen Sie gern Eis? 34. Trinken Sie germen Tee? 35. Essen Sie usein Fisch? 36. Lesen Sie usein Romane? 37. Essen Sie germen Fleisch? 38. Gehen Sie usein ins Kino? 39. Trinken Sie gern Saft? 40. Hören Sie gern Popmusik? 41. Spielen Sie germen Fußball?

Kotitehtävät:

4. Käännä saksaksi.

1. Oletko menossa elokuviin? - Kyllä, olen menossa elokuviin. 2. Opetteleeko Anna espanjaa? - Ei, hän opiskelee venäjää. 3. Onko hän Berliinissä? - Ei, hän on Kölnissä. 4. Asuuko Gabi Münchenissä? - Ei, hän asuu Bremenissä. 5. Tykkääkö Peter kokata? - Ei, hän ei pidä ruoanlaitosta. Hän rakastaa laulamista. 6. Onko (kohtelias) nimesi Frank? - Ei, nimeni ei ole Frank. 7. Puhutko (kohtelias) saksaa? - Kyllä, puhun saksaa. 8. Tuleeko hän tänään? - Kyllä, hän tulee tänään. 9. Oletko menossa kotiin? - Kyllä, menemme kotiin. 10. He puhuvat englantia? - Kyllä, he puhuvat englantia. 11. Pelaatko usein jalkapalloa? - Ei, en pelaa jalkapalloa usein. 12. Ostatko (kohtelias) paljon? - Ei, en osta paljoa. 13. Ymmärrätkö kaiken? – Ei, en ymmärrä kaikkea. 14. Juotko viiniä? - Ei, juon mehua. 15. Pidätkö musiikin kuuntelusta? - Kyllä, rakastamme musiikin kuuntelua.

Verbien haben ja sein konjugaatio nykyisyydessä

Muistutan, että present (Präsens) on verbin nykyinen aikamuoto. Verbit haben"on" ja sein"olla, esiintyä" ovat yleisimpiä saksan kielessä, koska niiden tehtävät ovat hyvin erilaisia. Aloittelijat, jotka opiskelevat saksaa, ottavat heidät pääsääntöisesti ensimmäisistä vaiheista lähtien, koska on mahdotonta tehdä ilman sitä. On tärkeää tietää, että nämä verbit ovat epäsäännöllisiä, koska niiden muotojen muodostuminen nykyisessä muodossa (eikä vain nykyisessä muodossa) poikkeaa yleisesti hyväksytystä. Mutta tästä ei ole haittaa: taajuusverbit tulevat nopeasti aloittelijoiden sanastoon, koska heidän on työskenneltävä niiden kanssa hyvin usein. Ja tulevaisuudessa epäsäännöllisten verbien konjugointi tulee automaattisesti. Oikeastaan ​​siirrytään verbeihin.

Venäjän kielellä sanomme: "Olen näyttelijä", "Olet opettaja", "hän on opiskelija". Saksalaiset sanovat kirjaimellisesti: "Olen näyttelijä", "olet opettaja", "hän on opiskelija". Tässä tapauksessa käytämme verbiä sein, jolla on erilaisia ​​muotoja. Jos haluamme sanoa "minulla on (jotain tai joku)", käytämme verbiä haben. Kirjaimellisesti saksalaiset sanovat: "Minulla on (jotain tai joku)." Alla olevasta taulukosta voit kertoa kaiken tämän saksaksi henkilöstä, lukumäärästä ja sukupuolesta riippuen.

Taulukko on melko helppo navigoida. Yhdistä haluamasi persoonapronomini (§ 15) haluttuun verbiin ja laita sitten tarvitsemasi sana (substantiivit ottavat tarvittavan määrän). Esimerkiksi verbi sein substantiivin kanssa:

Voit esimerkiksi sanoa "minä olen hyvä", "hän on huono". Tässä tapauksessa verbin jälkeen on tavallinen adjektiivi ilman muutoksia.

Verbin kanssa haben samalla tavalla älä unohda artikkeleita (§ 7), jos niitä tarvitaan. Ja vielä yksi asia... koska sinulla voi olla mitä tahansa ja missä tahansa määrässä, substantiivit voivat olla kuinka monta tahansa.

On joitain vakaita lauseita, kuten Zeit haben"on aikaa" Unterricht haben"pitää oppitunteja" Angst haben"pelkäämään", mikä voi olla ilman artikkelia.

  • Ich muss los. Ich habe keine Zeit.- Minun täytyy mennä. Minulla ei ole aikaa.
  • Heute habe ich Unterricht.- Tänään minulla on tunnit.
  • Ich habe Angst vor Diesem Hund.- Pelkään tätä koiraa.

Verbit sein Ja haben osallistua myös erilaisten aikamuotoisten rakenteiden muodostamiseen apuverbeinä. Tästä lisää muissa kappaleissa.

Saksan verbi SEIN (olemassa, olla, olla) on yksi kolmesta yleisimmästä saksan kielen verbistä. Sitä ei käytetä vain semanttisena verbinä, toisin sanoen sen välittömässä merkityksessä, vaan sitä käytetään myös laajalti apuverbinä erilaisten kieliopillisten rakenteiden, erityisesti monimutkaisten jännitettyjen verbimuotojen, muodostamiseen. Verbi SEIN on yksi epäsäännöllisistä, epäsäännöllisistä verbeistä, jonka juuressa tapahtuu merkittäviä muutoksia kolmen pääverbimuodon muodostuessa sekä myös numeroiden ja henkilöiden muuttuessa. Verbin SEIN konjugaatio on ensin opittava, koska sen käyttö puheessa on hyvin yleistä.

Aiheeseen liittyvät materiaalit:

VerbiSEIN, konjugaatio sisäänPRä sensJaEpätäydellinen(yksinkertaiset ajat)

Yksikkö, 1.-3. persoona

Monikko, 1.–3. henkilö

Heti saksan kielen oppimisen alussa verbi SEIN voi aiheuttaa merkittäviä vaikeuksia venäläiselle, koska kun sitä käytetään nykymuodossa Präsens, on mahdotonta vetää analogiaa venäjän ja saksan kielen välillä: venäjäksi se joko puuttuu tai jätetään helposti pois, mutta saksaksi vaaditaan aina hänen pakollinen, tiukasti määrätty paikka. Esimerkiksi:

Ich muss gestehen, ich kann ei mitään arvaamaton oli du bist und voi du opiskelija on. – Täytyy myöntää, että en osaa arvata, mikä on ammattisi ja missä opiskelit. (Saksassa verbiä ei voi jättää pois, venäjäksi se on vain implisiittinen).

Erzähle mir bitte etwas über deinen neuen Freund. Ist er ällöttävä und hü bsch? – Kerro minulle jotain uudesta ystävästäsi. Onko hän pitkä ja komea? (Kuten edellisessä esimerkissä, verbin läsnäolo saksankielisessä versiossa on ehdottomasti pakollinen).

Kun verbiä SEIN käytetään menneessä aikamuodossa, sen läsnäolo lauseessa on sama molemmilla kielillä, koska on tarpeen osoittaa toiminnan aika.

Gestern sota er ei mitään anwesend. - Eilen hän ei ollut oli(= hän oli poissa, ei paikalla).

Wie waren deine ersten Erfahrungen auf diesem Gebiet? –Mitä oli on sinun ensimmäinen kokea V Tämä alueella?

Päämerkityksessään käytettynä verbi SEIN suorittaa puheessa tiettyjä toimintoja, jotka erottavat sen muista semanttisista verbeistä.

Sen avulla muodostetaan lauseita, joiden tarkoitus on:

1. Esittely, yhden henkilön esittely toiselle. Esimerkiksi:

Dieeses moderni Kraftwerk ist unser Pilottiprojekti Olen Bereich vaihtoehto Energieerzeugung. – Tämä moderni voimalaitos on ensimmäinen projektimme (pilottiprojekti) sähköntuotannon alalla vaihtoehtoisista lähteistä. (Tässä tapahtuu kohteen esittely).

Wer sota dieser unternehmungsvolle Mann? — Das sota Dirk Hauer. - WHO oli tämä yritteliäs mies? - Tämä oli Dirk Hauer.

2. Tietyn henkilön ammatti, asema tai ammatti. Esimerkiksi:

Oli bist du ja von Beruf? – Ich roskakori Maler, und das ist mein Atelier. –WHO sama Sinä Tekijä: ammatteja? minä taiteilija, A Tämä minun Studio. (Nämä lauseet edustavat henkilöä ja esinettä.)

Oliko hänen dieser grauhaarige gebrillte Mann? – Das ist unser Abteilungsleiter. –WHO Tämä harmaatukkainen mies V lasit? – Tämä meidän valvoja osasto. (Tässä nimeltään työnimike henkilö).

Sie sind bestimmt sehr erfahren auf diesem Gebiet. – Ei, ich roskakori Anfänger. –Sinä varmasti Erittäin kokenut V Tämä alueella. – Ei, minä aloittelija. (Tässä mainitsi luokkaa henkilö).

3. Osoittaa materiaalin, josta esine on valmistettu tai koottu. Esimerkiksi:

Ist Diese Kette aus Silber? — Ei, sie ist aus Neusilber. Das ist eine Legierung. –Tämä ketju alkaen hopea? Ei, hän alkaen nikkeli hopeaa. Tämä on sellainen seos.

Verbiä SEIN käytetään myös tietyissä syntaktisissa rakenteissa:

4. Konstruktiossa "ES subjektina + SEIN + objekti Dativissa" = "ES Dativissa + SEIN". Esimerkiksi:

Es ist maailma täysin tasapuolinen, wohin du gehst.= Mir ist kaikki yhteensä tasapuolinen, wohin du gehst. "En välitä yhtään minne menet."

Es ist maailma wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. = Mir ist wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. –Minulle tärkeä tietää, Kun Sinä uudelleen sinä tulet V sairaala.

5. Konstruktiossa "SEIN + predikatiivi (adjektiivi lyhyessä muodossa)." Esimerkiksi:

Rakenteessa "SEIN + predikatiivi (adjektiivi lyhyessä muodossa)." Esimerkiksi:

Olen Herbst sind kuolla Wä lder sisään unserer Gegend ihmettelijöitä bunt und sch ö n . – Syksyllä maakuntamme metsät ovat erityisen värikkäitä ja kauniita.

6. Konstruktiossa, jossa on demonstratiivisia pronomineja, joita käytetään huomion kiinnittämiseen, merkitse kohde. Esimerkiksi:

Oli ist das? — Das ist ein Gefrierschrank von Miele. –Mitä Tämä sellaisia? – Tämä pakastin kamera yritykset"Miele".

Ist das ein modernes Produktionsverfahren? – Ei, das ist ein Verfahren aus dem letzten Jahrhundert. –Tämä Uusi tuotantoon teknologiaa? – Ei, Tämä teknologiaa alkaen menneestä vuosisadalla.

7. Konstruktiossa "SEIN + substantiivi (lauseessa, jossa käytetään kaksinkertaista nimimerkkiä)." Esimerkiksi:

Meine Wahl ist diese schicke schwarze Tasche von Carolina Herrera. – Valintani on tämä tyylikäs musta laukkuCarolina Herrera.

8. Verbi SEIN voi myös muodostaa monimutkaisia ​​verbejä lisäämällä ne muihin puheen osiin, monimutkaisen verbin yksittäiset osat kirjoitetaan erikseen: zusammen sein - olla yhdessä, yksin; beisammen sein - olla yhdessä, enemmän kuin kaksi ihmistä; dabei sein - olla läsnä, osallistua johonkin. jne. Tässä tapauksessa verbin konjugoitu (pää)osa ottaa verbille ominaisen paikan lausetyypistä riippuen, ja verbaalinen "etuliite", joka, vaikka se on kirjoitettu erikseen, on sellainen, käyttäytyy täsmälleen samalla tavalla kuin tavallinen erotettava verbin etuliite. Esimerkiksi:

Unsere Schule plant für das Wochenende eine Veranstaltung für unsere Paten. Wer mö chte dabei sein ? — Koulumme suunnittelee esitystä kokkeillemme tänä viikonloppuna. Kuka haluaisi osallistua?

Ich roskakori unbedingt dabei. = Ich werde dabei sein. – Olen ehdottomasti paikalla.

Aiheeseen liittyvät julkaisut