Meriteknisen terminologian perusteet englanniksi. Merenkulun englanti purjehtijoille Lyhyt venäjä-englanti sanakirja purjehdustermeistä Kansainvälinen oikeus

Venäläis-englanninkielinen sanakirja merimiehille, Stekel L.F., 2001.

Venäläis-englanninkielinen merimiesten sanakirja sisältää yleisimmät sanat, lauseet ja ilmaisut merenkulun aiheista.

SISÄLTÖ
ESIPUHE.
HAKEMUSMUODOT.
TERVEISIÄ. TUTTAVUUS.
JAKAUS.
KIITOLLISUUS.
ANTEEKSIPYYNTÖ.
PYYNTÖ.
PYYNTÖ. PYYNTÖ.
LAUSUNTO.
OK.
SOPIMUS.
EPÄÄMINEN.
VASTUUN ANTAMINEN.
PAATETTU.
ONNITTELUT JA TOIVOT.
LOMAPÄIVÄT (viikonloppuisin).
MAIDEN NIMET JA NIISTÄ MUODOSTETUT ADJEKtiivit.
valtameret.
POSTIT, PUHELIN.
JOITAKIN YLEISIÄ SANOJA JA ILMAISIA.
KYSYMYKSIÄ.
HYÖDYLLISIÄ VERBEJA.
ADJEKTIIVIT.
VÄRIT.
KYSYMYKSIÄ KYSYMYKSIÄ.
PERHEENJÄSENET JA SUKUlaiset.
RAHA. LASKELMAT.
MAKSU. LASKEMINEN.
RAHAMÄÄRÄN NIMETTÄMINEN.
KAUPALLISET OIKEUDELLISET EHDOT.
RAHOITUSEHDOT.
LASKENTA JA NUMEROT.
TULLI- JA PASSIVALVONTA.
AIKA.
SAAPUMINEN. SISÄÄNPÄÄSY, LAIVAN LÄHTÖ.
PAIKKA. SUUNTA, ETÄISYYS.
SÄÄ.
TUULI.
MEREN TILA.
ASENTOJEN NIMET MERELLÄ.
ALUS.
ALUKSEN PÄÄOMINAISUUDET.
ALUKSEN RUNKOLAITE. LAITTEET JA TARVIKKEET..
ALUKSEN OSIEN NIMI.
ALUSSETTI.
LAIVATILAT.
ANKKURILAITE.
KIINNITYSLAITE.
KUORMANNOSTOLAITE.
TAKILA TYÖT.
TYÖKALUT. LAITTEET, MATERIAALIT.
VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET LASTIN TAI PAKKAUKSEN VAHINGOISTA.
PAKKAUS- JA SÄILIÖN EHDOT.
MERKINNÄT PAKKAUKSISSA.
VAROITUKSET.
MERALAIvaston ÖLJY JA TEKNINEN LASTI.
ÖLJYTUOTTEIDEN TYYPIT.
SANAKIRJA-LAUSEKIRJA KOMENTOJEN ANTAMISEEN JA KESKUSTELUUN ALUKSELLA
(LAUSEKKEEN SANASTO ON-BOARD-VIESTINTÄ).
LAITELLA.
OHJAUSKOMENNOT.
RYHMÄT AUTOON.
KÄSKEET TYÖKÄLLE.
KÄYTÖSTÄ KIINTORITOIMINTOJA VARTEN.
Kiinnitysehdot.
KÄSKEET ANKKUROINTIIN.
ANKKORIEHDOT.
HINAUSKÄskyt.
HINAUSEHDOT.
LAIVUSTANKIT JA SÄILIÖT.
PIDÄ.
LUUKKUKANNET.:.
LAIVOJEN OVET JA ILMOITUKSET.
CARGO BOOM.
MASTOT.
LAIVAN KANNENOSTURIT.
KOURAT.
ROLKER-VARUSTEET.
KURSTIN VARUSTEET.
SÄILIÖLAITTEET.
ALUKSEN TARVIKKEET JA BOATSWAININ VARUSTEET
ANTAA POTKUT.
PALONTORJUNTATOIMENPITEET JA SUOJAUSVÄLINEET.
ONNETTOMUUS. HÄTÄTAVARAT JA KIINTEISTÖ.
SIGNAALIOINTI.
NAVIGOINTI Apuvälineet.
PELASTUSVENEEN LASKEMINEN.
PELASTUSVARUSTEET.
PYROTEKNIIKKA.
VALO MERKIT.
ÄÄNIMERKKILAITTEET.
SIGNAALILUVOT.
LAIVALEIMAT.
GALLEY-RUOTOASTIAT JA ASTIAT.
LAIVAN LIINAVAATTEET JA KOTITAVARAT.
VAATTEET JA HENKILÖTAVARAT.
BUFFETTILAITTEET.
RUOKA.
ASTIOIDEN NIMET.
MAKU-OMINAISUUDET.
RAVINTOLA. PÖYTÄ TARJOilu.
TERVEYDENHUOLTO.
LÄÄKETIETEELLINEN KONSULTAATIO.
HAMMASHOITO.
Lääketieteen sanakirja.
IHMISKEHON.

Ilmainen lataus e-kirja katso ja lue kätevässä muodossa:
Lataa kirja venäjän-englannin fraasisanakirja merimiehille, Stekel L.F., 2001 - fileskachat.com, nopea ja ilmainen lataus.

• Lyhyt venäjä-englanti-puolalainen lausekirja, Belokobylsky S.I., 1991
• Venäjän-englannin superlausekirja, Shpakovsky V.F., Shpakovskaya I.V., 2010 - Universaali koulutus- ja käytännön opas taitojen hankkimiseen suullinen puhe. Se käyttää moderni versio englannin kansainvälinen transkriptio ja translitterointi...
• Englanti 3 tunnissa lennossa, Pokrovskaya M.E., 2014 - Kirja selittää ytimekkäästi ja erittäin helposti ymmärrettävässä muodossa englannin kielen tärkeimmän sanaston ja kieliopin. Lähellä… Kirjat englanniksi
• Englannin kieli lukiolaisille ja yliopistoihin tuleville, Bazanova E.M., Felsner I.V., 2001 - Käsikirja tarjoaa korvaamatonta apua niille, joiden on suoritettava pääsykokeet englannin kielellä ei-lingvistisiin yliopistoihin. Se kattaa kaikki leksikaaliset ja kieliopilliset... Kirjat englanniksi

Seuraavat oppikirjat ja kirjat:

• Englanti-venäläinen mikrosysteemiteknologian terminologinen sanakirja, Kipnis I.Yu., Latsapnev E.V., Yashin K.D., 2005 - Sanakirja sisältää termejä ja yleisimmin käytettyjä lauseita ja lyhenteitä mikrosysteemiteknologiasta ja valmistusteknologiasta mikrosysteemiteknologian tuotteille. Äänenvoimakkuus… Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat
• Englanti-venäläinen selittävä lakimiesten sanakirja, Kuznetsova Yu.A., 2003 - Sanakirja on omistettu aktiivisesti kehittyvän, laajalti käytetyn sanaston tutkimukselle: käytännön lainvalvontaviranomaisten käyttämien englannin kielen epävirallisten puhekielien sanoja ja lauseita. . ... Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat
• Englannin-venäläinen selittävä tieteellinen ja tekninen sanakirja järjestelmäanalyysistä, ohjelmoinnista, elektroniikasta ja sähkökäyttöistä, osa 2, Kochergin V.I., 2008 - Tämä volyymi on yksinkertainen liite sanakirjan ensimmäiseen osaan. Se sisältää luettelon venäjänkielisistä sanoista ja termeistä sekä englanninkielisiä lyhenteitä... Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat
• Englannin-venäläinen selittävä tieteellinen ja tekninen sanakirja järjestelmäanalyysistä, ohjelmoinnista, elektroniikasta ja sähkökäytöistä, osa 1, Kochergin V.I., 2008 - Sisältää 25 tuhatta yleisintä järjestelmäanalyysiä, ohjelmointia, elektroniikkaa ja sähkökäyttöjä koskevia termejä. Sanakirja sisältää myös yleisiä tieteellisiä termejä. Sisään... Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat

Aiemmat artikkelit:

• Englanti-venäläinen-venäläinen-englanti-sanakirja koululaisille, Spiridonova T.A., 2007 - Kätevä kompakti painos englanti-venäjä- ja venäjä-englanti-sanakirjasta auttaa jokaista koululaista ja hakijaa hallitsemaan englannin kielen, antaa sinun nopeasti ... Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat
• Englannin kielen fraasiverbit, Pikaopas, Ugarova E.V., 2011 - Tämä hakuteos esittelee englannin kielen yleisimmät fraasiverbit sekä niiden merkityksen selitykset ja käyttöesimerkit. Materiaali on esitetty selkeästi... Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat
• Kaikki englannin kielen modaaliverbit, Pikaopas, Ugarova E.V., 2011 - Hakukirja sisältää kaiken modaaliverbit englanniksi. Käsikirjassa käsitellään yksityiskohtaisesti niiden kieliopillisia muotoja ja merkityksiä sekä annetaan esimerkkejä... Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat
• Uusi englanti-venäläinen sanakirja kuvituksella, Shalaeva G.P., 2009 - Ehdotettu sanakirja on ainutlaatuinen julkaisu nykyaikaisesta puhutusta englannista. Se sisältää yli 1000 sanaa Englanninkielinen transkriptio ja tapaukset... Englanti-venäjä, venäjä-englanti sanakirjat

Meriteknisen terminologian perusteet päällä Englannin kieli.

1. Aluksen runko – laivan runko
1.1. Yleinen laite. Kuivarahtilaiva - Yleisjärjestely. Kuivarahtialus
1.2. Osio keskilaivan runkoa pitkin - Keskilaivan rungon osa
1.3. Bulwark
1.4. Venyttely ulkoverhous- Kuoren laajennus
1.5. Lastausviiva ja syväysjäljet
1.5.1. Lastiviiva - Lastiviiva
2. Laitteet, laitteet ja tarvikkeet - järjestelyt, laitteet ja varusteet
2.1. Ohjausvaihde - Ohjausvaihde
2.1.1. Peräsin ja perätolppa Englanti merimiehille- Peräsin ja perärunko
2.1.2. Sähköhydrauliset ohjausvaihteet
2.1.4. Tasapainoinen peräsin
2.1.5. Tasapainoinen peräsin "Simplex" tyyppiä
2.2. Ankkuri varusteet
2.2.1. Ankkurivaihteiston kaavio
2.2.2. Ankkurit
2.2.3. Sähköinen tuuletin lataa englantia merimiehille- Sähkökäyttöinen tuuli
2.3. Kiinnitysjärjestely
2.4. Hinausjärjestely
2.5. Kaidelaite - Life lines
2.6. Lastinkäsittelylaitteet
2.6.1. Laivojen lastipuomin takila - Ships" nostopuomit
2.6.2. Raskas nostotorni
2.6.3. Työskentely kaksoisnuolien kanssa - Liiton ostossa käytetyt nostimet
2.6.4. Kiinteät kääntyvät kansinosturit
2.6.5. Tartu - Tartu
2.6.6. Lastimastotyypit - Lastimastotyypit
SANAKIRJA - SANASTO
2.6.7. Kuormavaraosat ja seisova takila
SANAKIRJA - SANASTO
2.7. Kannen, ruuman ja konehuoneen varusteet Englanti merenkulkijoille- Kansi-, ruuma- ja konehuonevarusteet
2.8. Rungon aukot ja sulkulaitteet
2.8.1. Kattoikkuna - Kattoikkuna
2.8.2. Pystysuora liukuovi sähkö- ja käsivaihteistolla
2.8.3. Sivuverhoikkuna - Avaamaton sivuvalo
2.8.4. Puitteen puolella oleva valoaukko - Avattava sivulamppu
2.8.5. Meriovet - Meriovet
2.8.5.1. Meriovien tyypit - Meriovien tyypit
SANAKIRJA - SANASTO
2.8.5.2. Vesitiivis saranoitu ovi kiilakoirilla ja vetotangoilla
2.8.5.3. Mökin ovi
2.8.5.4. Vesitiivis saranoidun oven kiinnityslaite
2.9. Luukkujen kannet
2.9.1. Luukkujen taitettavat kannet
2.9.3. Hydraulinen kääntönivel Englanti merenkulkijoille ilmainen- Hydrautorque sarana
2.10. Laivan tikkaat
2.10.1. Tikaiden tyypit
2.10.2. Majoitustikkaat
2.10.3. Myrskyportaat
2.10.4. Laitteet korkealla työskentelyyn - Sky kiipeilijäjärjestelmät
2.11. Hätäasu - Hätäasu
3. Hengenpelastuslaitteet
3.1. Venevarusteet - Venevarusteet
3.2. Puhallettava pelastuslautta - Ilmatäytteinen pelastuslautta
3.3. Puhallettavan pelastuslautan asennus Englanninkielinen oppikirja merimiehille- Säilytä puhallettava pelastuslauta
3.4. Hydrostaattinen vapautusyksikkö
3.5. Hätäpelastusradiolaitteet - Pelastusalusten hätäradiolaitteet
3.5.1. Kannettava radioasema pelastusveneisiin
3.6. Pelastusrenkaan asettaminen komentosillalle
4. Signaalivälineet
4.1. Lyhdyt ja muodot
4.2. Äänimerkkilaitteet
4.3. Signal pyrotechnic tarkoittaa vapaata merellistä englantia - Pyrotechnic signal tarkoittaa
5. Palontorjunta- Palontorjunta
5.1. Vesipaloputkijärjestelmä rengasjohdolla
5.2. Palontorjuntajärjestelmä CO2 - CO2-palonsammutusjärjestelmä
5.3. Vaahtopalonsammutusjärjestelmä
5.4 Sammutusasu
6. Järjestelmät ja putkistot - Pumppaus ja putkistojärjestelyt
6.1. Viemäröintijärjestelmä - Pilssijärjestelmä
6.2. Kingston-arkku huuhteluvälineillä - Meriarkku huuhteluvälineillä
7. Mekaaniset asennukset
7.1. Yksiakselisen aluksen akselisto
7.2. Peräputki - Peräputki
7.3. Potkurin akselit
7.4 Soutuhallin kiinnikkeet Maritime English ilmainen lataus- Akselituet
7.5 Potkuri
SANAKIRJA - SANASTO
7.6. Kampimekanismi - Kampivaihde
7.7. Diesel moottori
8. Telakat
8.1. Kaksitorninen kelluva telakka - Box kelluva telakka
8.2. Master kelluva telakka telakkapontoneilla
8.3 Telakointijakso - Päätason kelluvan telakan toiminta
8.4 Kuivatelakka
SANAKIRJA - SANASTO
9. Konttikuljetus – konttipalvelu
9.1. Säiliön kiinnitysosat
10. Po-Po-tyyppiset alukset – ro-ro-alukset

Peruskäsitteet ja purjehdusterminologia

Terminologia: Vene (vene)

1. Purjeet - purjeet

2. Takila - takila

3. Runko - runko

4. Masto - masto

5. Boom - nörtti

6. Köli - köli

7. Peräsin - ohjauspyörä, peräsinsulka

Terminologia: Purjeen osat

1. Leach - purjeen luff

2. Luff - purjeen luff

3. Rimat - paikat

4. Reef Points - riutat

5. Cringles – riutta rypistyy

6. Clew - kulmakulma

7. Jalka - purjeen alempi tuki

8. Pää - pään kulma

9. Hanksit – karabiinit, raxes

10. Luff - purjeen luff

11. Spinnaker - spinaakkeri

12. Kiinnityskulma

Terminologia: Purje

1. Genova - Genova

2. Jib - staysail

3. Storm Jib - myrskypuomi

4. Roller Furling - puomin rullaus

5. Slab Reefing - aallotus

6. Kerro Tales - velhot

7. Sail Slides – liukusäätimet (isopurjeen päissä)

Terminologia: ridding (spar ja takila)

1. Masto - masto

2. Main Halyard - päähalyard

3. Topping Lift – puomin silinteri

4. Hanhenkaula – nörtti koputus

5. Takaisinpysähdys – vartio, takaperin, takaperin

6. Mainsheet – pääarkkiarkit

7. Boomvang – puomin pikaveto

8. Jib Halyard – jib Halyard

9. Forestay - Forestay

10. Puomilevy – puomilevy

11. Ketjulevyt – suojukset ja tuet

12. Ylempi käärinliina – ylävaippa

13. Levittimet - levittimet

14. Alaverhot – pääverhot

15. Soljet – kaulanauha

Terminologia: runko (runko)

1. Runko - runko

2. Köli - köli

3. Peräsin - peräsinsulka

4. Perä - perä

6. Pushpit - peräkisko

7. Tiller - jyrsin

8. Vinssi - vinssi

9. Mökki - hytti

10. Stanshiones – kaidetelineet

11. Saarnatuoli - keulakisko

Lyhyt venäjän-englannin sanakirja purjehdustermeistä Kansainvälinen laki

Valot ja kyltit