Katumuksen kaanoni Venäjän pyhimmälle Theotokosille. Katumuksen ja rukouksen kaanonit Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Kuinka oppia ymmärtämään rukouksia? Rukoussanojen käännös maallikoiden rukouskirjasta kirkon slaavista, rukousten ja anomusten merkityksen selvennys. Pyhien isien tulkintoja ja lainauksia. Kuvakkeet.

Rukouksen kaanoni Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille:

Jumalanäidin tuhoutumattoman seinän ikoni

Troparion Theotokosille (ääni 4)

Nyt ahkerasti Theotokosille, syntisille ja nöyryydelle, ja lankeamme katumukseen ja huudamme sielun syvyydestä: Rouva, auta meitä, armahda meitä, huohottaen, me hukumme monista synneistä; älä käännä pois turhamaisuuden palvelijoitasi, sinä taistelet imaamin toivoa vastaan ​​(kahdesti).

Kunnia, ja nyt:

Emme koskaan vaikene, oi Jumalanäiti, Sinun voimastasi puhua kelvottomasti, muuten et rukoisi, kuka pelastaisi meidät niin monilta vaikeuksilta, kuka vapauttaisi meidät tähän asti? Me emme peräänny, oi rouva, sinusta, sillä palvelijasi pelastavat ikuisesti kaikenlaisilta julmuuksilta.

Pritecem- Kiirehdi, tule juoksemaan. Pudotetaan alas- lähestymme jousella, putoamme jaloille. Hiki- yritä, ole ahkera, kiirehdi. Älä käänny pois- älä lähetä takaisin, älä palauta. turhamainen- turhaan, ilman mitään. Yksi- ainoa. imaamit- meillä on.

Emme koskaan ole hiljaa ... Sinun voimasi puhuaÄlkäämme lopettako puhumista voimastasi. Kunpa Sinä et olisi seisonut rukoilemassa - sillä jos et olisi rukoillut (meidän puolestamme) rukouksiasi. Niin monelta - niin monelta. Hyvä - aina. Kaikenlaisista raivoista - kaikenlaisista ongelmista (kovaa merkityksessä: onnettomuudet, roisto, laittomuus).

Kanto 1

Irmos: Ylitettyään vedet kuin kuivan maan ja paennut Egyptin pahuutta, israelilainen huusi: Juokaamme Lunastajalle ja Jumalallemme.

Kertosäe:

Sisällytä monia vastoinkäymisiä, turvaudun sinuun pelastusta etsien: Oi Sanan äiti ja Neitsyt, pelasta minut raskaasta ja raivosta.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Intohimot hämmentävät minua, tuovat paljon epätoivoa ja täyttävät sieluni; kuole, Okrovitse, Poikasi ja Jumalasi hiljaisuudessa, oi nuhteeton.

Kunnia:

Pelasti Sinun ja Jumalan syntymän, rukoilen, Neitsyt, päästä eroon rajuista; Sinuun nyt turvautuen ojennan sieluni ja ajatukseni.

Ja nyt:

Keholtaan ja sielulta sairaana, takaa turvallisia vierailuja Jumalalta ja huolenpitoa Sinulta, yhdeltä Jumalanäitiltä, ​​kuin hyvä, hyvä vanhempi.

Pelastuspuku- etsivät pelastusta. Raskasta ja kovaa- kaikesta raskaasta ja ankarasta, kaikenlaisista katastrofeista. Prilozi- hyökkäykset, kohtaukset. Suorittaa- täyttää; tässä tapauksessa - täyttäminen (monella epätoivolla sieluni). Kovaa- vihainen, katastrofit.

laulu 3

Irmos: Taivaallisen ympyrän herra ja kirkon rakentaja, vahvistat minut rakkaudessasi, äärimmäisissä haluissasi, todellinen vahvistus, vain inhimillinen.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Elämäni esirukous ja peite Uskon Sinua Jumalan Äidille Neitsyt: Sinä ruokit minut suojaasi, hyvät ovat syyllisiä, uskollinen vahvistus, Kaikkein Pysyvä.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Rukoilen, Neitsyt, tuhoamaan hengellisen hämmennykseni ja suruni myrskyni: Sinä, oi Jumalan kasvatettu, synnytit Kristuksen hiljaisuuden pään, ainoan Puhtaisimman.

Kunnia:

Theotokos, synnyttäessään hyviä syyllisiä, lahjoittaa vaurautta kaikille; kaikki Jumala voit, ikään kuin olisit synnyttänyt väkevät Kristuksen linnoitukseen, Jumalan siunaamana.

Ja nyt:

Kovien vaivojen ja tuskallisten intohimojen piinaama Devo, auta minua; Parantuminen ei ole niukkaa. Tiedän aarteen, tahraton, tuhoutumaton.

Halujen reuna- halujen raja. syöttää- hallita, ohjata (vrt. sana ruorimies). Hyvä syyllinen- syy, hyvän syyllinen (vrt. edelleen: hyvä syyllinen - kaiken hyvän syyllinen). Päällikkö - lähde, alku. Kaikki mitä voit- koska voit tehdä kaiken. Odottamaton- ehtymätön.

Korkeimman Herran ja Kirkon Rakentajan taivaallinen ympyrä ... Näissä sanoissa Herra esiintyy sekä taivaan holvin (ja koko näkyvän maailmankaikkeuden) että seurakunnan rakentajana. Merkittävää on Verkhotvorchen taivaallisen ympyrän ilmaus; tarkempi käännös kreikasta olisi "taivaan holvi"; huippurakentaja - ylin, korkein rakentaja, mutta myös se, joka asettaa kaaren yläosan, kupolin.

Pelasta palvelijasi ongelmista, Jumalanäiti, ikään kuin kaikki Bosen mukaan turvautuisimme sinuun, ikään kuin muuri ja esirukous olisivat tuhoutumattomia.

Katso armolla, kaikki laulava Jumalanäiti, minun raivokkaaseen ruumiiseeni, vihaan, ja paranna sieluni, sairauteni.

Prizri- katso, käännä silmäsi; katso armollisesti- katso armollisesti. Kova kehon viha- Vaikea ruumiillinen kipu.

Troparion (sävy 2)

Lämmin rukous ja voittamaton muuri, armon lähde, maallinen turvapaikka, joka huutaa ahkerasti Ty:lle: Jumalan äiti, emäntä, etukäteen ja pelasta meidät ongelmista, joka pian rukoilee.

rauhaa ja turvaa- maailman turvapaikka. Itke ahkerasti- soita kovaa. Alustava- Pidä kiirettä, mene eteenpäin, tule paikalle aikaisemmin.

Tabynskaya Jumalanäidin ikoni

laulu 4

Irmos: Olen kuullut, Herra, näkösi salaisuudet, olen ymmärtänyt tekosi ja ylistänyt jumaluuttasi.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Häpeäni intohimo, joka synnyit Herran ruorimiehen kautta, ja tyynnytä rikkomusteni myrsky, oi Jumalan kasvatettu.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Anna minulle armosi syvyys, joka kutsuu minua, Siunattua, joka synnytti, ja Vapahtaja kaikille, jotka sinua laulavat.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Nautin, Puhtain, Sinun lahjoistasi, laulamme kiitoslaulua, johtaen Sinua Jumalanäiti.

Kunnia:

Sairaudeni ja heikkouteni vuoteella alla oleville, kuten Jumalaa rakastava, auta, Jumalanäiti, yksi ikuinen neitsyt.

Nyt:

Toivo ja vahvistus ja pelastus Sinun kiinteän omaisuuden muurille, All-Petered, pääsemme eroon kaikkien haitoista.

Kuuntele, ymmärrä, ylistä- Kuulin, valistin, ylistin (menneisyyden 1. persoonan muodot).

näköinen- kaitselmus, kaitselmus, jumalallinen talous. Hämmennystä- tässä: suuttumus jännitystä. Pilotti synnyttää Herran- joka synnytti Pilot-Herran. Armosi, joka kutsuu kuiluun, anna minulle- anna minulle ääretön armosi, jota huudan (kirjaimellisesti: kun huudan avuksi sinun armosi kuilua, anna minulle [se]). Jopa Siunattu synnytti- joka synnytti armollisen (jopa tässä liikevaihdossa ei ole käännetty). Nautitaan ... Lahjoistasi - lahjoistasi nauttiminen. Johtava sinua Jumalan äiti- tietäen, että olet Jumalan äiti (tunnistaen sinut Jumalan äidiksi). auta- auta. omaisuus cha- tässä: ottaa sinussa. Epämukavuus- tässä: vaikeus, vaikeus.

laulu 5

Irmos: Valaise meitä käskyilläsi, oi Herra, ja ylevällä käsivarrellasi anna meille rauhasi, ihmisrakas.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Täytä, puhdas, sydämeni ilolla, katoamaton ilosi, synnytät syylliset.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Vapauta meidät ongelmista, puhdas Jumalanäiti, synnytä ikuinen vapautus ja rauha, jolla on kaikki mieli.

Kunnia:

Ratkaise syntini pimeys, oi jumala-morsian, herruutesi valaisuudella, Valolla, joka synnytti jumalallisen ja iankaikkisen.

Ja nyt:

Paranna, Puhdas, sieluni voimattomuus, joka kunnioittaa vierailuasi, ja anna minulle terveyttä rukouksiesi kautta.

katoamaton- puhdas (kreikan alkuperäisen sana tarkoittaa "vertaansa vailla", "kokonainen"). Vesseliya synnyttää syyllisen- joka synnytti hauskuuden syyllisen. Ikuinen vapautus- joka synnytti ikuisen vapautuksen (eli Kristus Vapahtaja: tässä on personifikaatio). Rauha, jokaisella mielellä- maailma, joka ylittää minkä tahansa mielen (rauha - rauhan, hiljaisuuden merkityksessä). Sallia- hajaantua. Suotuisa- tässä: kunnioittaa, kunnioittaa.

laulu 6

Irmos: Minä vuodatan rukouksen Herralle ja julistan hänelle suruni, sillä sieluni on täynnä pahuutta ja vatsani lähestyy helvettiä, ja rukoilen kuin Joona: kirvoista, Jumala, nosta minut ylös.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Ikään kuin hän pelasti kuoleman ja kirvoja, Hän itse julkaisi kuoleman, turmeluksen ja kuoleman, luontoni oli entinen, Neitsyt, rukoile Herraa ja Poikasi, vapauta minut pahuuden vihollisilta.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Me edustamme Sinun vatsaasi ja suojelija on luja, Neitsyt, ja minä ratkaisen huhujen onnettomuudet ja karkoitan demonien verot; ja rukoilen aina, pelasta minut intohimoni kirvojasta.

Kunnia:

Kuin turvamuuri, jossa on solmio, ja sielujen täydellinen pelastus ja tilaa suruissa, Otrokovitsa, ja sinun valaistumisesi kanssa me aina iloitsemme: Oi rouva, pelasta meidät nyt intohimoilta ja vaikeuksilta.

Ja nyt:

Sängyllä makaan nyt sairaana, eikä lihani parane; mutta kun olen synnyttänyt Jumalan ja maailman Vapahtajan ja sairauksien vapauttajan, rukoilen Sinua, Hyvä: paranna minut sairauksista.

Tom- Hänelle. täyttyä-täytetty. Vatsa helvetti tule lähemmäs Elämäni on tullut lähelle helvettiä. Kirvojasta- kuolemasta. Kuolema ja kirvat näyttävät pelastuneen koska pelastit minut kuolemasta ja tuhosta. Julkaistu- petti Yato ex- syleili. Pahan viholliset- täällä: vihollisten pahuudesta (viholliset tarkoittavat pahan henkiä, demoneita). Edustamme vatsasi edustajaa- Tiedän, että olet elämän esirukoilija (me tiedämme, tiedän, tiedän). Vastoinkäymiset ratkaisevat huhut- (että sinä) vapaa kiusausten jännityksestä (huhu - hämmennys, ahdistus; päättää- sallia - irrottaa, vapauttaa; hyökkäys- hyökkäys; tässä: demoninen hyökkäys, kiusaus). verot- hyökkäykset (vrt. sana laiha). Kirvojasta- kuolemasta. Kuin turvamuuri, jossa on solmio- vastaanotimme (Sinä) muurina, jonka taakse piiloudumme (turvamuuri on se linnoitus, kaupunginmuuri, jonka taakse ihmiset piiloutuvat hyökkäysten ja piiritysten aikana). tilat- tilaa. Iloitsemme sinun valaistumisestasi- iloitsemme aina valostasi (valaistumisesi kanssa - monikon datiivitapa: valosi säteily; aina - aina). kantaa- Ei. sairaus- sairaudet (vanhemman monikko).

Kontakion, sävy 6

Kristittyjen esirukous on häpeämätöntä, esirukous Luojalle on muuttumaton, älkää halveksiko syntisten rukousten ääniä, vaan edeltäkää ikään kuin Hyviä auttamaan meitä, jotka uskollisesti kutsumme Ty:ksi; kiirehdi rukoukseen ja kiire rukoukseen, esirukoukseen, Theotokos, jotka kunnioittavat sinua.

Edustus, tarjous... Nykyaikaisella venäjällä tässä tapauksessa käyttäisimme sanoja "edustaja", "esittelijä". Älä halveksi syntisten rukousten ääniä - älä halveksi syntisten rukousääniä (syntisten rukousten ilmaisujen sanajärjestys on erilainen kuin se olisi nykyajan venäjällä; nämä eivät ole "syntisiä rukouksia", vaan rukouksia [ syntisten rukousäänet]). Alustava- kiirehdi. Auta meitä- auttamaan meitä. Oikein- uskolla. Hiki- yrittää kovasti. edustaa- suojelee.

Toinen kontakion (sama ääni)

Ei muun avun imaameja, ei muun toivon imaameja, paitsi sinä, siunattu neitsyt. Auta meitä, me toivomme sinuun, ja me kerskaamme sinusta, palvelijasi, älkäämme häpeäkö.

Ei imaameja- meillä ei ole (meillä ei ole). Oletko sinä- paitsi sinä. auta- apua (sanassa konsonantin vuorottelu: "g" korvataan "z":llä). Sinun enemmän esma orjia Koska olemme sinun palvelijoitasi.

Stikhira (sama ääni)

Älä usko minua ihmisten esirukoukseen, kaikkein pyhin rouva, vaan ota vastaan ​​palvelijasi rukous; suru syleilee minua. En kestä demonista ammuskelua, en voi peittää imaamia, sen alapuolella, missä minä juoksen kirotun, me aina voitamme, enkä minä lohduta, ellet sinä, maailman rouva, uskollisten toivoa ja esirukousta , älä halveksi rukoustani, tee se hyödyllisesti.

Suru syleilee minua- koska suru valtasi minut. Ei imaami - minulla ei ole (minulla ei ole). Alla mihin turvaudun- enkä löydä turvapaikkaa mistään (alla - enkä myöskään). Oletko sinä- paitsi sinä.

Vladimir Jumalanäidin ikoni

laulu 7

Irmos: Juudeasta nuoret, jotka tulivat alas, Babylonissa toisinaan kolminaisuuden liekin uskossa luola tallattiin laulaen: Isien Jumala, siunattu olkoon sinä.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Sinä, Vapahtaja, halusit järjestää pelastuksemme, Sinä asuit Neitsyen kohdussa, Sinä näytit edustajan maailmalle: Isämme, Jumala, siunattu olkoon sinä.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Armon kuljettaja, Sinä synnytit hänet, Äiti Puhdas, rukoile eroon rikkomuksista ja hengellisestä saasta uskon kautta kutsuen: Isämme, Jumala, siunattu olkoon sinua.

Kunnia:

Sinä olet osoittanut pelastuksen aarteen ja turmeltumattomuuden lähteen synnyttäjällesi ja vahvistuspatsaan ja parannuksen oven niille, jotka huutavat: Isämme, Jumala, siunattu olkoon sinä.

Ja nyt:

Keholliset heikkoudet ja mielen sairaudet, Jumalanäiti, turvaasi tulevien rakkaudella, Neitsyt, paranna minut, joka synnytin Kristuksen Vapahtajan.

Tuli alas Juudeasta- joka tuli Juudeasta. Joskus- joskus, ei aikaa. Kolminaisuuden usko- usko kolminaisuuteen. poprasha- tallattu. Neitsyen kohdussa- Neitsyen kohdussa (eli: Neitsyt; Devaya on adjektiivi, ei substantiivi). Etelä- Mikä. Näytit sinä- Olet tehnyt, paljasti. Armon herrat- kaipaa armoa, rakastaa armoa. Vahvistuksen pilari- torni-linnoitus, kiinteä tuki, linnoitus. Tulevien rakkaus- täällä: ne, jotka lähestyvät rakkaudella (eli: "paranna niiden heikkoudet ja sairaudet, jotka lähestyvät rakkaudella" - eivätkä "paranna niiden heikkouksia ja vaivoja, jotka lähestyvät rakkaudella ..."). Paranna minut- parantua (ole parantumisen arvoinen).

laulu 8

Irmos: Taivaan kuningas, jolle enkelit laulavat, ylistäen ja ylistäen iankaikkisesti.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Auta sinuakin, älä katso alas, Neitsyt, joka laulat ja ylistät Sinua ikuisesti.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Paranna sieluni heikkous ja ruumiilliset sairaudet, Neitsyt, anna minun ylistää Sinua, puhdas, ikuisesti.

Kunnia:

Parannukset vuodattavat vaurautta niille, jotka uskollisesti laulavat Sinua, Neitsyt, ja ylistävät Sinun sanoinkuvaamatonta Jouluasi.

Ja nyt:

Ajat pois epäonnea ja löydät intohimoja, Neitsyt: samaa laulamme sinulle aina ja ikuisesti.

enkelien huutoa- enkelijoukot. Apua myös sinulta vaativalta- ne, jotka pyytävät apuasi. Oikein- uskolla. joulu- tässä: synnytys (eli emme puhu joulusta - Neitsyen syntymästä, vaan Kristuksen syntymän tapahtumasta). Liitteet- hyökkäykset, hyökkäykset, lisäykset.

laulu 9

Irmos: Me todella tunnustamme Theotokos, jonka olet pelastanut, puhdas Neitsyt, sinun ruumiittomilla kasvoillasi majesteettisesti.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Älä käännä pois kyyneleeni virtaa, Jokaikiltakin kasvoilta otamme pois jokaisen kyyneleen, Neitsyt, joka synnytit Kristuksen.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Täytä sydämeni ilolla, Neitsyt, jopa hyväksyen ilon täyttymyksen, kuluttaen syntistä surua.

Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Ole turva ja esirukous niille, jotka juoksevat luoksesi, Neitsyt, ja muuri on tuhoutumaton, turvapaikka ja suoja ja hauskanpito.

Kunnia:

Valaise valoasi aamunkoitolla, Neitsyt, aja pois tietämättömyyden pimeys tunnustaen uskollisesti Theotokos sinulle.

Ja nyt:

Devo, nöyryytettyjen vammaisuuden kiihtymisen sijasta paranna, muuttuen sairasta terveydeksi.

Aineettomat kasvot- eli kanssa enkelien riveissä. Kaipuu- virtaus. Jopa jokaiselta kasvoilta olemme poistaneet jokaisen kyyneleen, Neitsyt, joka synnytti Kristuksen- Neitsyt, joka synnytti Kristuksen, joka pyyhkii jokaisen kyyneleen jokaiselta kasvoilta (lauseen sanajärjestys on erilainen kuin nykyvenälässä). Neitsyt, jopa täyttymyksen hyväksymisen ilo- Neitsyt, joka hyväksyi ilon täyteyden (täyttyminen - täyteys, täyttymys). Synnin surun syöminen- synnin surun tuhoaminen (kulutta - tuhota, tuhota). katkeruutta- katastrofit, kärsimykset. eronnut- täällä: masentunut. Sairasta terveydestä terveyden muutokseen- potilaan tekeminen terveeksi (muunnos - muunnos).

Tikka (sävy 2)

Korkeampi kuin taivas ja puhtaampi auringon herroista, jotka vapautitte meidät valasta, ylistäkäämme maailman rouvaa lauluilla.

Monista synneistäni on ruumiini heikko, myös sieluni on heikko; Turvaudun Sinuun, armollisempi, epäluotettavien toivo, Sinä autat minua.

Lunastajan emäntä ja äiti, ota vastaan ​​arvottomien palvelijoidensi rukous ja rukoile Sinusta Syntyneen puolesta; Maailman rouva, ole esirukoilija!

Laulamme nyt ahkerasti laulua sinulle, kaikki laulava Jumalanäiti, iloisesti: Edeltäjän ja kaikkien pyhien kanssa, rukoile, Jumalanäiti, siili meitä.

Kaikki sotajoukon enkelit, Herran edelläkävijä, kaksitoista apostolia, pyhät kaikki Theotokosin kanssa, rukoilkaa, siilissä me pelastumme.

Valasta- kirouksesta. Epäluotettava- toivotonta, toivotonta. auta- auta. Rukoile, Jumalanäiti, siili meitä- rukoile, Jumalanäiti, (Jumala) armahda meitä. kahdelletoista- kaksitoista (olisi tarkempi sanoa - kaksoisdesimaali, mutta sanakirjoissa ei ole sellaista sanaa; lisäksi on vokatiivinen tapaus). siili- kohtaan.

Rukoukset Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Preblagaya kuningattareni, toivoni Jumalan Äidille, orpojen ja outojen edustajien ystävä, surullinen ilo, loukkaantunut suojelija! Katso minun vaivani, katso minun suruni; auta minua kuin heikkoa, ruoki minua kuin outoa. Loukkaan painoani, ratkaise se, niin kuin sinä tahdot: ikään kuin minulla ei olisi muuta apua sinulle, tai toista esirukoilijaa tai hyvää lohduttajaa, vain sinä, oi Bogomati, ikään kuin pelastaisit minut ja peität minut aina ja ikuisesti. Aamen.

Orpojen ystävä- orpokoti. outo edustaja- vaeltajien suojelija. Ruoki minua outona- ohjaa minut tielle, vaeltaja. Vesiey- Sinä tiedät. Salli se- päästä eroon. Yako Volishi- kuten haluat. Ikään kuin ei olisi muuta imaamia apua- koska minulla ei ole (ei ole) muuta apua. Oletko sinä- paitsi sinä.

Kenelle itken, rouva? Kenen puoleen turvaudun surussani, jos en sinuun, taivaan kuningatar? Kuka ottaa vastaan ​​itkuni ja huokaukseni, ellet sinä, tahraton, kristittyjen toivon ja meidän syntisten turvapaikan? Kuka muu suojelee sinua onnettomuudessa? Kuuntele huokaukseni ja kallista korvasi minun puoleeni, Jumalani Äidin Neiti, äläkä halveksi minua, pyydä apuasi, äläkä hylkää minua syntisenä. Perustele ja opeta minua, taivaan kuningatar; älä luovu minusta, palvelijasi, rouva, nurisemiseni takia, vaan herätä minut Mati ja esirukoilija. Luotan itseni Sinun armolliseen suojaasi: tuo minulle syntinen hiljaiseen ja seesteiseen elämään ja huuda syntejäni. Kenen puoleen turvaudun syyllisenä, jos en sinuun, syntisten toivoon ja turvaan, toivoen sanoin kuvaamatonta armoasi ja armoasi, jonka me suojelemme? Oi Lady Queen of Heaven! Olet toivoni ja turvani, suoja, esirukous ja apu. Suosittu kuningattareni ja ambulanssin esirukoilijani! Peitä syntini esirukouksellasi, suojele minua näkyviltä ja näkymättömiltä vihollisilta; pehmentää pahojen ihmisten sydämet, jotka nousevat minua vastaan. Oi Herran, minun Luojani, äiti! Olet neitsyyden juuri ja puhtauden haalistumaton väri. Oi Jumalanäiti! Anna minulle apua niille, jotka ovat heikkoja lihallisissa intohimoissa ja joilla on sydänsairaus, yksin sinun ja sinun kanssasi, Poikasi ja meidän Jumalamme imaamien esirukouksessa; ja oikaisuinen esirukouksesi kautta pelastukoon kaikesta onnettomuudesta ja onnettomuudesta, oi tahraton ja kunniakas Jumalanäiti Maria. Samoin toivon kanssa sanon ja huudan: iloitse, armollinen, iloitse, iloitse; Iloitse, Siunattu, Herra on kanssasi.

Asche-jos. Vauhti- enemmän on parempi. Ubo- tässä: sama. Imam- Minulla on. Sama- siksi. puhun ja itken- sanon ja huudahdan.

Oi siunattu Neitsyt, Kristuksen, meidän Jumalamme, äiti, taivaan ja maan kuningatar! Kuuntele sielumme monia tuskallisia huokauksia, katso pyhimyksesi korkeudelta meihin uskolla ja rakkaudella, palvoen puhtainta kuvaasi. Katso, olemme upotettuja synteihin ja murheen valtaamana, katsomme sinun kuvaasi, ikään kuin sinä eläisit kanssamme, tarjoamme nöyriä rukouksiamme. Ei imaameja mistään muusta avusta, ei muuta esirukousta, ei lohdutusta, vain Sinulle, oi kaikkien surullisten ja raskaiden äiti. Auta meitä heikkoja, sammuta surumme, ohjaa meitä oikealle tielle, erehtyneitä, paranna ja pelasta toivottomat, anna meille toinen aika vatsallemme rauhassa ja hiljaisuudessa, anna meille kristillinen kuolema ja sinun viimeisellä tuomiollasi Poika, armollinen Edustaja ilmestyy meille, kyllä, aina me laulamme, ylistämme ja ylistämme Sinua kristillisen rodun hyvänä esirukoilijana kaikkien Jumalalle miellyttävien kanssa, aina ja ikuisesti. Aamen.

Wonmi- kuuntele tarkkaavaisesti. Ihan kuin asuisit kanssamme- ikään kuin olisit elossa kanssamme. Ei imaamit bo- koska emme.

Lainaus lähteestä:

"Kuinka oppia ymmärtämään rukouksia?".
-M.: "Isän talo", 2007

Raamatun opetuksen mukaan suru ja epätoivo ovat seurausta ihmisen syntisestä elämästä. Joutuessaan niihin sielu putoaa pois Jumalasta, ilon ja rakkauden, rauhan ja hyvän lähteestä. Mutta Herra lupasi antaa ihmiselle hänen uskonsa mukaan, joten huolimatta erilaisista tilanteista ja ilmiöistä, joita elämässämme voi esiintyä, vaikka joutuisit yhteen kuolemansynnistä - syntienne aiheuttama pettymys, sinun on pyrittävä saamaan pois siitä mahdollisimman pian, ennen kuin tämä tauti juurtuu eikä kasvanut sielussa.

Yksi tavoista, joilla voit välttää tuskallisen tilanteen, on lukea erityissääntö, joka auttaa voittamaan tämän vaarallisen henkisen sairauden. Sääntöä kutsutaan katumuksen kaanoniksi. Se voidaan lukea suojelusenkelille, joka on määrätty henkilölle ja joka voi seurakuntansa pyynnöstä tehdä paljon hänen hyväkseen, Herralle ja tietysti tärkeimmälle esirukoilijallemme - taivaan kuningattarelle .

Tarina

VIII vuosisadalla Kristuksen syntymästä Jumalanäidin rukouskaanonin loi pyhä mies, henkinen kirjailija nimeltä Theostirikt (tai teoktisti). Se oli aikansa kuuluisa ihailija pyhiä ikoneja ja monien hengellisten tekstien kirjoittaja.

Sitten keisari Constantine Copronymus hallitsi Kreikkaa. Hän oli julma kuningas, ja hänen hallituskautensa on ikonoklasmin ilmaantumisen aikaa kirkon vainon ohella. Keisari Constantinus Copronimuksen hallituskautta verrataan joskus jopa pakanallisen hallitsijan Diocletianuksen hallituskauteen, joka pilkkasi kristittyjä epäinhimillisesti. Samoin tämä hallitsija alisti munkit heidän uskollisuudestaan ​​Kristukselle, sen tosiasian vuoksi, että he vartioivat ikoneja, pelottavia kidutuksia.

Valitettavasti Pyhä Theostirikt ei ollut poikkeus: hänen nenänsä ja kätensä poltettiin kuumalla hartsilla. Loput kivitettiin. Tämä pyhä vanhin, Herran, Jumalan Äidin ja pyhien parannuksen pyhien kaanonien luoja, kesti kuitenkin lujasti häntä kohtaamat koettelemukset ja eli sen seurauksena hedelmällisen elämän. pitkä elämä lepää syvällä vanhuudella.

Muinaiset lähteet sisältävät tietoa, että Pyhä Teostirict kärsi usein mustan epätoivosta. Se yhdistettiin valtion keisarin jatkuvaan vainoon tuon ajan kristittyjä vastaan. Hän oli syvästi huolissaan Kristuksen kirkon kohtalosta, Hänen kansansa, koska heitä vastaan ​​hyökättiin jatkuvasti.

Siksi, koska hän oli syvästi uskonnollinen henkilö ja hänellä oli myös hengellisen kirjoittamisen lahja, hän sävelsi erityisiä hymnografisia lauluja-runoja, joita kutsuttiin pyhiksi katumuksen kaanoneiksi Kristukselle, Jumalan äidille, suojelusenkelille. Nämä laulut tukivat munkkia ja antoivat hänelle mahdollisuuden voittaa tämä tuskallinen tila ja löytää jälleen rauhan sielussaan ja harmonian suhteissa Kaikkivaltiaan.

Tänään luetaan kaanonia

Nykyään uskovat, jotka lukevat näitä Pyhän Theostiriksin kaanoneja erityistilanteissa, kokevat yhtä lailla positiivisen tuloksen paitsi sisäisen tilansa suhteen, myös huomaavat myönteisiä muutoksia ulkoisessa, perhe-, henkilökohtaisessa elämässään.

Kanoneja lauletaan yhdessä muiden laulujen kanssa tai erikseen. Tärkeintä on, että rukous tulee sydämestä, sillä tämä on lopulta ratkaiseva rooli.

Tietoja kaanonin kielestä

Aluksi, koska kaanonin kirjoitti kreikkalainen, se luotiin kirjoittajan äidinkielellä - kreikalla. Esi-isiemme jälkeen se käännettiin silloiseksi slaaviksi. Tämä kieli on edelleen nykyaikaisissa temppeleissämme siihen on painettu kirjoja, joiden mukaan papisto laulaa rukouksia kaikkien kanonien mukaan. Käytön ja ymmärtämisen helpottamiseksi on julkaistu uusia kirjoja, joissa kaikki rukousten sanat on säilytetty, mutta painettu nykyaikaisilla kirjaimilla.

Tämä helpotti huomattavasti ymmärtämistä. Itse asiassa näemme tämän vaihtoehdon melkein kaikissa rukouskirjoissa. Aluksi on vaikea ymmärtää slaavilaisia ​​verbaalisia rakenteita, tapaa ilmaista ajatuksia monimutkaisia ​​lauseita ja niin edelleen. Mutta kristityille, joille venäjästä on tullut toinen äidinkieli, mutta joille se ei alun perin ollut sellainen, on olemassa käännöksiä, joissa kaikki rukousten sanat ja ilmaisut on kirjoitettu ikään kuin ne olisivat kirjoittaneet moderni mies käyttäen täysin modernia sanastoa. Tällaisia ​​rukouskirjoja voi ostaa tai kuulla esimerkiksi New Athosissa Abhasiassa.

Tietenkin parannuksen kaanonit on käännetty kaikille maailman kielille, jotta muista kansallisuuksista tulevat kristityt voivat aloittaa tämän suuren perinnön mahdollisuudesta parantaa sielunsa ja saada apua ylhäältä.

Tärkeimmät rukouslaulut Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

On huomattava, että tällä hetkellä on jo kirjoitettu melko merkittävä määrä rukousosoitteita Jumalanäidille, ehkä enemmän kuin kukaan pyhimys tai jopa Herra. Tämä johtuu Hänen pyhien ihmeellisten kuvakkeidensa joukosta. Kuitenkin yleensä kaikki rukoukset, sekä suuret että pienet, on jaettu:

• rukous,
• katuva.

Rukouksen kaanoni Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Tunnetuin on Jumalanäidin rukouskaanoni, joka alkaa sanoilla "Jumalan äidille, nyt ahkerasti pappina", jonka tekstiä käytetään myös Jumalanäidin rukouspalveluksen laulamiseen. Sen kirjoitti 1100-luvulla erään tuon ajan miesluostarin noviisi.

Tämä on rukouslaulu sai nimensä poikkeuksellisen läpitunkevista laulujakeista, jotka voivat aiheuttaa jokaisessa näillä sanoilla rukoilevassa kristityssä tilan, jota evankeliumeissa kutsutaan "sydämen katumukseksi" - jolloin ihminen ei vain tunnusta epätäydellisyytensä, vaan myös aloittaa surra siitä, mikä lopulta johtaa siihen, että hänestä tulee inhimillisempi, ystävällisempi, tarkkaavaisempi.

Tätä voidaan kutsua "pahojen sydämien pehmentämiseksi". Tämä ei ole vain ihmisen murskaamista, heikentämistä ja kaiken hänen arvokkuuden viemistä. Ja voit sanoa, muuta miinus plussiksi. Korvaa ylpeys nöyryydellä, sävyisyydellä ja rakkaudella lähimmäistäsi kohtaan - sama, joka kerran on vahingoittunut. Paha tulisi myös korvata rakkaudella ja anteeksiannolla kaikkien aiheutettujen surujen osalta ja tulla ystävällisemmäksi ja siten vahvemmaksi.

Ihminen, joka on sydämeltään ystävällinen ja vahva ja tahdo tehdä hyvää, palauttaa sielunsa todellisen arvokkuuden itsessään. Ja mikä tärkeintä, ihmisarvo Jumalan silmien edessä- jotta hän ei voisi vain antaa ihmiselle erilaisia ​​​​etuja armosta, vaan myös siksi, että hän on ystävällinen ja rakastava ihminen siitä tulee yksinkertaisesti arvoinen.

Tietysti nöyryys Jumalan edessä (korkeimpana rakkautena) sallii Luojan palauttaa meissä kaikki sielun vahingoittuneet alueet ja antaa armon, jonka korjattu ihmissielu pystyy vastaanottamaan itseensä. Ja Jumalan armon paluussa kaikki pahat ja kuoleman jälkeiset sieluntilat lähtevät myös ihmisen sielusta itsestään:

Kerran tällaisesta rukouksen suotuisasta vaikutuksesta tuli syy siihen, että pyhät isät sisällyttivät kaanonin Jumalanäiti ennen ehtoollista- jokaisen uskovan täytyi lukea se voidakseen lähestyä oikealla mielellä Kristuksen ruumiin ja veren hyväksymistä.

On huomattava, että sen alkuperäinen tarkoitus ilmaistaan ​​lyhyellä selityksellä, joka viittaa siihen, että tätä laulua kannattaa myös aloittaa lukeminen, kun ihmisen valtaavat erilaiset hengelliset surut. Sääntö pelastaa siltä ja epätoivolta.

Katumuksen kaanoni Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Rukouslaulujen lisäksi maallikoiden ja munkkien rukouskirjassa julkaistaan ​​usein myös parannuksen kaanoni Kaikkein Pyhälle Neitsytelle. Kristillinen ortodoksinen oppi sanoo, että jotain, mitä ihminen ei voi antaa anteeksi itselleen ja muille, Jumala voi. Ja myös aina, maanpäällisen vaelluksensa ajoista lähtien, Jumalanäiti saattoi kysyä kauniilta Pojaltaan ihmisistä, tapahtumista - kaikesta.

Ja nyt, kun Hän on taivaan ja maan kuningatar ja hänellä on armo Jumalalta vastaanottaa kaikki, mitä hän pyytää, hän ei unohda meitä. Siksi kaikki, jotka ovat ymmärtäneet tämän tarpeen, turvautuvat Hänen suojeluunsa ja suojelukseen itseltään, synniltä ja sielun vaurioilta. Nyt hän on kaikkien syntisten ihmisten auttaja ja suojelija.

Tästä syystä kaikki kristityt (eikä vain) vuosisadasta vuosisadalle huutavat Häntä anomuksissaan saadakseen apua syntisten tekojensa seurauksista. Turvautuminen kaanoniin Jumalan äidille, anomukset hänen avustaan ​​syntien sovittamisessa- Tämä laulu Siunatulle Neitsyt Marialle on helpoin tapa saavuttaa tämä tavoite.

Canon Theotokosille ennen ehtoollista

Ennen ehtoollista luetaan yhdistetyt kanonit:

• Herra Jeesus Kristus,
• Rukous Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille,
• Suojelusenkeli.

Jokaisesta kaanonista otettiin yksi troparion (laulu). Laulujen välissä lauletaan kertosäe (niitä on useita, ja ne vaihtelevat kaanonin paikasta riippuen). Jumalanäidille laulu kuulostaa " Pyhä Jumalan äiti pelasta meidät." Vaihtoehtoisesti se voi olla "Pyhä Jumalanäiti", jonka lopussa on kirjain "e". Tätä ei pidä ottaa virheenä, mutta sinun on tiedettävä, että muinainen ääntäminen on säilynyt, jossa vokatiivin tapaus on säilynyt ja siinä on päätteet -o ja -e.

Kolme kaanonia ennen ehtoollista yhdistetään seuraavasti:

Tämä on tavallinen menettely yhdistettyjen kaanonien lukemiseen. Mutta joka tapauksessa on syytä luottaa rukouskirjan laatijaan: kaikki niissä on yleensä sääntöjen mukainen.

Voit myös viitata liturgiset ohjeet tai Typicon - täydellinen peruskirja kirkon elämää ja pitää rukouksia ja jumalanpalveluksia.

Kanonien merkitys Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Kanonien lukeminen rippi- ja ehtoollisen sakramenttien edessä on sarja pyyntöjä Herralle ja Hänen Äidilleen antaa heille mahdollisuus tunnustaa, terveyttä, antaa heille voimaa edetä ehtoolliseen ja puhdistaa sielu itsensä ja Jumalan edessä. , jotta suojelusenkeli on hellittämättä lähellä eikä salli pimeät voimat hyökätä, vaikuttaa ja lähettää huonoja ajatuksia, ei päästänyt epätoivon henkeä kiusauksista vapautettuun sieluun jne. Kristuksen pyhien salaisuuksien ehtoollinen kaanoni pystyy:

• auttaa virittämään mielen, sydämen ja sielun yhteyteen taivaallisen Isän kanssa,
• anna voimaa ja terveyttä mennä tunnustamaan,
• vapaa synneistä
• antaa sisäisiä mahdollisuuksia taistella niitä ja pahoja henkiä vastaan.

Älä missään tapauksessa oikeuta laiskuuttasi, anna itsellesi anomuksia tai syyttää jotakuta toista synneistäsi. Suru ja häpeä teoistaan ​​ei saa olla tekopyhää. Sielun terveys kertoo ihmisen voimasta ja lihallisuudesta.

Jatkuva kaanonin lukeminen pystyy moniin asioihin:

• parantaa vihaa ja vihaa.
• rauhoittaa halu kiroa ja riidellä,
• antaa hyvän mielen
• tyydyttää ahneutta ja antaa halun jakaa hyvyyttä ihmisten kanssa.

On monia esimerkkejä, kun rukouksen jälkeen ihmisille tapahtui suotuisimmat tapahtumat, saatiin jotain, mikä oli aiemmin saavuttamaton. Rukous on ovi jokaisen elämään erilaista hyvää varten. Herra kuulee aina (vaikka hän ei näyttäisikään) syntisten rukoukset, ja monet enkelit, Kristuksen Jeesuksen vakuutuksen mukaan, iloitsevat taivaassa ja riemuitsevat, kun yksi syntisistä (ja tämä on me kaikki) katuu Jumalalle ja rukoilee vilpittömästi.

Kanonin lukeminen ko Neitsyt Maria, kuten kaikki muutkin rukoukset, on tarpeen hitaasti, sydämellisesti ja sydämen katumalla. Sillä on hyvin tärkeä yrittää ymmärtää kaanonin merkitystä, niin että läpi oikea asenne vastaanottamaan Jumalan armon.

Jumalanäiti on taivaan kuningatar, kaikkien maan päällä olevien ihmisten hengellinen äiti. Kirkko ei kutsu Jumalan äitiä vain pyhimykseksi, vaan kaikkein pyhimmäksi, ylipyhäksi Neitsyeksi. Jumalanäidin ikonit ilmestyivät joskus ihmisille ihmeen seurauksena, ja rukoilemalla Jumalanäitiä, neitsyt iloitse, Jumalanäiti on toistuvasti näyttänyt ihmeitä.

Rukoukset Jumalan äidille

"Kuningattareni, toivoni, Jumalanäiti, orpojen ja outojen edustajien ystävä, surullinen ilo, loukkaantunut suojelija!

Katso minun vaivani, katso minun suruni; auta minua, ikään kuin olisin heikko, ruoki minua kuin outoa!

Loukkaa painoani - ratkaise se, kuten haluat!

Ikään kuin ei olisi muuta imaamia apua, paitsi Sinä, ei toista Edustajaa eikä hyvää Lohduttajaa, vain Sinä, oi Jumalanäiti!

Kyllä, pelasta minut ja suojaa minut aina ja ikuisesti. Aamen.

Kaikki rukoukset Jumalan äidille: Neitsyt Jumalanäiti iloitse, parannus- ja kiitosrukoukset

Jumalanäiti on esirukoilijamme taivaassa. Huolimatta siitä, että meille ei ole tullut monia todistuksia Neitsyt Marian maallisesta elämästä, joista voimme oppia evankeliumista, olemme hyvin tietoisia siitä, että Jumalanäiti on auttanut uskovia useammin kuin kerran. Vapahtaja sanoi apostoli Johannekselle: "Katso, äitisi!" (Joh. 19:27). Mutta nämä sanat eivät ole osoitettu vain Kristuksen opetuslapselle. Jumalan äiti - kaikkien ihmisten äiti.

Kiitospäivän rukoukset kaikkein pyhimmälle Theotokosille

Ylistyslaulu kaikkein pyhimmälle Theotokosille

Sinua, Jumalanäiti, me ylistämme; Me tunnustamme sinut, Maria, Neitsyt Maria; Sinä, ikuinen Isä, tytär, koko maa ylistää. Kaikki enkelit ja arkkienkelit ja kaikki alkut palvelevat sinua nöyrästi; Kaikki taivaan voimat, valtaistuimet, herroitukset ja kaikki ylivoimaiset voimat tottelevat sinua. Kerubit ja serafit seisovat iloiten edessäsi ja huutavat lakkaamattomalla äänellä: Pyhä Jumalanäiti Äiti, taivas ja maa ovat täynnä kohtusi hedelmän kirkkauden majesteettisuutta. Äiti ylistää sinulle Luojansa loistokkaita apostolisia kasvoja; Te olette monia marttyyreja, Jumalan Äiti ylistää; Jumalan tunnustajien loistava joukko Sana kutsuu temppelin luoksesi; Neitsyyden hallitseva puolisko saarnaa sinulle kuvaa; Kaikki taivaalliset armeijat ylistävät taivaan kuningatarta sinulle. Pyhä kirkko ylistää sinua kaikkialla maailmankaikkeudessa kunnioittaen Jumalan äitiä; Hän korottaa sinut todelliseksi taivaan kuninkaaksi, Neitsyt. Sinä olet neitienkeli, olet paratiisin ovi, olet taivasten valtakunnan tikkaat, olet kuninkaan kirkkauden kammio, olet hurskauden ja armon arkki, olet armon kuilu, sinä olet syntisten turvapaikka. Sinä olet Vapahtajan äiti, sinä olet vapautus vangitun ihmisen vuoksi, havaitsit Jumalan kohdussa. Olet tallannut vihollisen; Avasit taivasten valtakunnan ovet uskoville. Sinä seisot Jumalan oikealla puolella; Sinä rukoilet Jumalaa puolestamme, Neitsyt Maria, joka tuomitsee elävät ja kuolleet. Pyydämme sinua, esirukoilija Poikasi ja Jumalasi edessä, joka lunastat meidät verelläsi, jotta saisimme koston iankaikkisessa kirkkaudessa. Pelasta kansasi, Jumalanäiti, ja siunaa perintöäsi, ikään kuin olisimme osallisia perintöösi; kieltää ja pitää meidät ikään asti. Joka päivä, Oi Pyhin, haluamme ylistää ja miellyttää Sinua sydämellämme ja huulillamme. Suo, armollisin äiti, nyt ja aina synnistä, pelasta meidät; armahda meitä, esirukoilija, armahda meitä. Ole armoasi meille, ikään kuin luottaisimme Sinuun ikuisesti. Aamen.

Rukoukset kaikkein pyhimmälle Theotokosille

Iloitse Neitsyt Maria

Ennen nukkumaanmenoa, Jumalanäiti

Rukous 1

Kenelle itken, rouva? Kenen puoleen turvaudun surussani, jos en sinuun, taivaan kuningatar? Kuka ottaa vastaan ​​itkuni ja huokaukseni, ellet sinä, tahraton, kristittyjen toivon ja meidän syntisten turvapaikan? Kuka muu suojelee sinua onnettomuudessa? Kuuntele huokaukseni ja käännä korvasi minun puoleeni, Jumalani Äidin Neiti, äläkä halveksi minua, pyydä apuasi, äläkä hylkää minua, syntistä. Perustele ja opeta minua, taivaan kuningatar; älä luovu minusta, palvelijasi, rouva, nurisemiseni takia, vaan herätä minut Äiti ja Esirukoilija. Luotan itseni Sinun armolliseen suojelukseesi: tuo minut, syntinen, hiljaiseen ja seesteiseen elämään ja huuda syntejäni. Kenen puoleen turvaudun syyllisenä, jos en sinuun, syntisten toivoon ja turvaan, toivoen sanoin kuvaamatonta armoasi ja armoasi, jonka me suojelemme? Oi rouva, taivaan kuningatar! Olet toivoni ja turvani, suoja, esirukous ja apu. Kuningattareni, armollinen ja nopea Esirukoilija, peitä syntini esirukouksellasi, suojele minua vihollisilta näkyviltä ja näkymättömiltä; pehmentää pahojen ihmisten sydämet, jotka nousevat minua vastaan. Oi Herran, minun Luojani, äiti! Olet neitsyyden juuri ja puhtauden haalistumaton väri. Oi Jumalanäiti! Anna minulle apua niille, jotka ovat heikkoja lihallisissa intohimoissa ja joilla on sydänsairaus, yksin sinun ja sinun kanssasi, Poikasi ja meidän Jumalamme imaamien esirukouksessa; ja sinun suurenmoisella esirukouksellasi, pelastukoon kaikesta onnettomuudesta ja onnettomuudesta, oi Tahraton ja Kaikkein kunniakas Jumalanäiti Maria. Sama toivon kanssa, sanon ja huudan: iloitse, Siunattu; iloitse, iloinen; Iloitse, Siunattu: Herra on kanssasi!

Rukous 2

Tsaaritar Preblagaya, toivoni, Jumalan äiti, orpojen ja outojen edustajien ystävä, surullinen ilo, loukkaantunut suojelija! Katso minun epäonneni, näe suruni, auta minua, ikään kuin olisin heikko, ruoki minua, ikään kuin outoa. Loukkaan painoani, ratkaise se, niin kuin sinä tahdot: ikään kuin minulla ei olisi muuta apua sinulle, tai toista Edustajaa tai hyvää Lohduttajaa, vain sinä, oi Bogomati, ikään kuin pelastaisit minut ja peität minut aina ja ikuisesti. Aamen.

Rukous 3

Oi siunattu Neitsyt, Herran Korkeimman äiti, kaikkien, jotka turvautuvat sinuun, esirukoilija ja suojelija! Katso pyhiesi korkeudelta minuun, syntiseen (nimi), joka putoaa puhtaaseen kuvasi puoleen; kuule lämmin rukoukseni ja tuo se rakkaan Poikasi, meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen eteen; rukoile Häntä, valaisekoon se synkkää sieluani Hänen jumalallisen armonsa valolla, vapauttakoon se minut kaikesta tarpeesta, surusta ja sairaudesta, lähettäköön se minulle hiljaisen ja rauhallisen elämän, ruumiin ja sielun terveyden, kuolkoon kärsivä sydämeni ja paranna sen haavat, johtakoon se minua hyviin tekoihin, puhdistukoon mieleni turhista ajatuksista, mutta kun hän on opettanut minulle Hänen käskyjensä täyttämisen, vapauta se iankaikkisesta piinasta, älköönkä riistäkö minulta taivasten valtakuntaansa. Oi pyhä Jumalanäiti! Sinä, "kaikkien surullisten ilo", kuule minua, surullinen; Sinä, nimeltä "Surun vaimentaminen", sammutat myös minun suruni; Sinä, ”Burning Kupino”, pelastat maailman ja meidät kaikki vihollisen haitallisilta tulisilta nuolilta; Sinä, "Kadonneiden etsijä", älä anna minun hukkua syntieni kuiluun. Tyalla Bosen mukaan kaikki toivoni ja toivoni. Ole esirukoilijani väliaikaisessa elämässäni ja iankaikkisesta elämästä rakkaan Poikasi, Herramme Jeesuksen Kristuksen, esirukoilijasi edessä. Opeta minua palvelemaan sitä uskolla ja rakkaudella, mutta sinulle, kaikkein pyhin Jumalanäiti, siunattu Maria, kunnioita kunnioitusta päivieni loppuun asti. Aamen.

Rukous 4

Theotokosin neitsyt emäntä, joka synnytti Vapahtajan Kristuksen ja meidän Jumalamme kohdussaan, panen kaiken toivoni sinuun, luotan sinuun, korkeimpaan kaikista taivaallisista voimista. Sinä, Puhtain, varjele minua jumalallisella armollasi. Hallitse elämääni ja ohjaa Poikasi ja Jumalamme pyhän tahdon mukaan. Anna minulle syntien anteeksisaaminen, ole turvani, suojani, suojani ja opas, joka johdattaa minut iankaikkiseen elämään. Kuoleman kauhealla hetkellä, älä jätä minua, rouva, vaan kiirehdi auttamaan minua ja pelastamaan minut demonien katkerasta piinasta. Sillä sinun tahtossasi on voima; tee tämä, todella Jumalan Äitinä ja hallitsee kaikkea, ota vastaan ​​kunnioitettavat ja ainoat lahjat, jotka meille on tuotu meille arvottomille palvelijoillesi, armollisin, pyhin Jumalanäidin rouva, joka on valittu kaikilta sukupolvilta, joka osoittautui korkeimmaksi kaikista taivaan ja maan luoduista. Sikäli kuin sinun kauttasi olemme oppineet tuntemaan Jumalan Pojan, sinun kauttasi Herra Sebaot on tullut meidän kanssamme ja meistä on tullut Hänen pyhän ruumiinsa ja verensä arvoisia, niin siunattu olet sinä sukupolvesta sukupolveen, kaikkein Jumala- siunattu, kerubeista pyhin ja serafeista loistavin; ja nyt, laulamalla, All-Holy Theotokos, älä lakkaa anomasta meitä, kelvottomia palvelijoitasi, että pääsisimme eroon pahan kaikista juonneista ja kaikista äärimmäisistä ja pidämme meidät vahingoittumattomina jokaisessa myrkyllisessä hyökkäyksessä. Pidä meidät loppuun asti rukouksillasi tuomitsemattomina ja esirukouksesi ja avustasi pelastettuina, me lähetämme aina kunniaa, ylistystä, kiitosta ja palvontaa yhdelle kolminaisuusjumalalle ja kaiken Luojalle. Hyvä ja siunattu rouva, hyvän, kaiken hyvän ja parhaimman Jumalan äiti, katso arvottoman ja säädyttömän palvelijasi rukousta armollisilla silmilläsi ja toimi kanssani sanoinkuvaamattoman ystävällisyytesi suuren armon mukaan äläkä katso. synneistäni, sekä sanoissa että teoissa ja jokaisella tunteella, mielivaltaisesti ja tahtomattaan, tiedolla ja tietämättömyydestä, ja uudista minut kaikki tehden kaikki pyhän, elämää antavan ja hallitsevan Hengen temppelin, joka on Korkeimman voima ja varjosi täysin puhtaan kohtusi ja asui siinä. Sillä Sinä olet ahdistuneiden auttaja, hädässä olevien edustaja, ahdistuneiden pelastaja, ahdistuneiden turvasatama, äärimmäisyyksiin joutuneiden suojelija ja esirukoilija. Suo palvelijallesi katumusta, ajatusten hiljaisuutta, ajatusten pysyvyyttä, puhdasta mieltä, sielun raittiutta, nöyrää ajattelutapaa, hengen pyhää ja raittiutta mielialaa, järkevää ja hyvin järjestettyä asennetta, joka toimii hengellisen rauhan, myös hurskauden ja rauhan merkki, jonka Herramme antoi opetuslapsilleen. Tulkoon rukoukseni sinun pyhälle temppelillesi ja kunniasi asuinpaikalle; Anna minun silmäni tyhjentää kyynelten lähteet, ja pese minut omilla kyyneleilläni, valkaise kyyneleeni virroilla, puhdistakoon minut intohimon saastasta. Pyyhi syntieni käsiala, hälvennä suruni pilvet, ajatusten pimeys ja hämmennys, poista minusta myrsky ja intohimojen halu, pidä minut tyyneydessä ja hiljaisuudessa, laajenna sydäntäni hengellisellä laajentumisella, iloitse ja iloitse minusta sanoinkuvaamattomalla ilolla, lakkaamattomalla ilolla, niin että käskyjen oikeita polkuja, Sinun Poikasi, vaelsin uskollisesti ja nuhteettomalla omallatunnolla vietin valittamattoman elämän. Anna minulle, joka rukoilen edessäsi, puhdas rukous, jotta häiriöttömällä mielellä, harhailemattomalla pohdiskelulla ja kyltymättömällä sielulla oppisin jatkuvasti Jumalan kirjoitusten sanoja yötä päivää, laulan tunnustuksessa ja ilossa. sydämeni tuo rukouksen sinun ainosyntyisen Poikasi ja meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen kunniaksi, kunniaksi ja loistoksi. Hän ansaitsee kaiken kirkkauden, kunnian ja palvonnan nyt ja aina ja aina ja ikuisesti! Aamen.

Rukous Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille, St. Efrem syyrialainen

Neitsyt, Jumalanäidin emäntä, enemmän kuin luonto ja sanat, synnytti Jumalan ainosyntyisen sanan, kaikkien näkyvien ja näkymättömien luotujen Luojan ja Mestarin, Jumalan, Jumalan ja ihmisen kolminaisuudesta. , josta tuli jumaluuden asuinpaikka, kaiken pyhyyden ja armon säiliö, jossa Jumalan ja Isän hyvästä tahdosta Pyhän Hengen avulla jumaluuden täyteys asui ruumiillisesti; vertaansa vailla jumalallisella arvokkuudella ja jokaisella luodolla hallitseva, kunnia ja lohdutus, ja enkelien sanoinkuvaamaton ilo, apostolien ja profeettojen kuninkaallinen kruunu, marttyyrien ihmeellinen ja ihmeellinen rohkeus, puolustaja riistoissa ja voiton antaja , joka valmistaa askeetteja kruunaa ja palkitsee ikuisen ja jumalallisen, pyhien kunnian ja loiston, erehtymätön reittiosoittaja ja hiljaisuuden opettaja, ilmestysten ja hengellisten mysteerien ovi, valon lähde, portti ikuinen elämä, ehtymätön armon joki, kaikkien jumalallisten lahjojen ja ihmeiden ehtymätön meri, pyydämme sinua, hyväntekeväisen Herran armollisin äiti, ole armollinen meille, nöyrille ja arvottomille palvelijoillesi, katso armollisesti meitä vankeus ja nöyryys, paranna sielumme ja ruumiimme katumus, hajota näkyviä ja näkymättömiä vihollisia, ole meille, kelvottomille, vihollistemme edessä vahva pylväs, moittiva ase, vahva miliisi, kuvernööri ja voittamaton mestari, osoita nyt meille ikivanha ja ihmeellinen armoasi, että laittomat vihollisemme tietävät, että sinun Poikasi ja On vain yksi Jumala, Kuningas ja Mestari, että Sinä todella olet Theotokos, joka synnytit lihassa tosi Jumalalle, että kaikki on mahdollista sinulle, ja mitä ikinä haluatkaan, rouva, sinulla on valta tehdä kaikki tämä taivaassa ja maan päällä, ja jokainen pyyntö antaa kenelle tahansa hyödyllistä: terveyttä sairaille, rauhaa ja hyvää merenkulkua. Matkusta ja suojele matkustajia, pelasta vangit katkerasta orjuudesta, lohduta surullisia, lievitä köyhyyttä ja kaikkea muuta ruumiillista kärsimystä: vapauta kaikki hengellisistä sairauksista ja intohimoista näkymättömien esirukousten ja ehdotusten kautta, jotta hyvin ja kompastumatta Tämän väliaikaisen elämän polkua, parantaisimme Sinun kauttasi ja näiden iankaikkisten siunausten kautta taivasten valtakunnassa. Uskollinen, jota kunnioittaa ainosyntyisen Poikasi kauhea nimi, joka luotat esirukouksiisi ja armoasi ja kaikkeen, jolla olet esirukoilijana ja mestarina, vahvistat näkymättömästi ympäröiviä vihollisia vastaan, karkoitat heidän tyytymättömyytensä pilven. sielut, vapauttaa heidät hengellisistä olosuhteista ja antaa heille kevyttä omahyväisyyttä ja iloa palauttaen rauhan ja seesteisyyden heidän sydämiinsä. Pelasta rukouksillasi, rouva, tämä lauma, joka on pääosin omistettu sinulle, koko kaupunki ja maa, nälästä, maanjäristyksestä, hukkumisesta, tulesta, miekkasta, muukalaisten tunkeutumisesta, sisäisestä sodankäynnistä, ja käännä pois kaikki viha, joka vanhurskaasti on kohdistettu meitä kohtaan, ainosyntyisen Pojan ja sinun Jumalasi hyvästä tahdosta ja armosta hänelle kuuluu kaikki kunnia, kunnia ja palvonta, hänen Isänsä kanssa ilman alkua, hänen kanssaan ikuisen ja elämää antavan Hengensä kanssa nyt ja aina ja ikuisesti ja iankaikkisesti . Aamen.

Rukouspyyntö Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille, St. Johannes Kronstadtista

Voi rouva! Kyllä, emme turhaan ja turhaan kutsumme sinua emäntänä: paljasta ja osoita meille pyhä, elävä, toimiva valtasi. Paljasta, sillä sinä voit tehdä kaiken parhaaksi kaiken hyvän Kuninkaan kaiken hyvän äitinä; hajottaa sydämemme pimeyttä, heijastaa meihin imartelevasti liikuttuneiden viekkaiden henkien nuolet. Hallitkoon Poikasi rauha, Sinun rauhasi sydämissämme, huutakaammeko kaikki iloisina: kuka on Herran perässä, niin kuin meidän Neitsytemme, kaikki hyvä, armollinen ja nopein esirukoilijamme? Tästä olet ylistetty, emäntä, koska sinulle on annettu runsaasti sanoinkuvaamatonta jumalallista armoa, sillä sinulle on annettu sanoinkuvaamaton rohkeus ja voima Jumalan valtaistuimella ja kaikkivaltiaan rukouksen lahja. koristeltu sanoinkuvaamattomalla pyhyydellä ja puhtaudella, tätä varten olet antanut Herralta käyttämättömän voiman, jotta voit säilyttää, suojella, rukoilla, puhdistaa ja pelastaa meidät, Poikasi ja Jumalasi perinnön ja sinun. Pelasta meidät, oi puhtain, kaikkihyvä, kaikkiviisain ja armollisin! Sinä olet Vapahtajamme äiti, joka kaikista nimistä on ansainnut kutsua Vapahtajaksi enemmän kuin kukaan muu. Meille, tässä elämässä vaelteleville, on luonnollista kaatua, sillä meidät on peitetty monella kiihkeällä lihalla, ympärillämme korkeilla paikoilla pahan henget, jotka viettelevät syntiin, elämme avionrikkojassa ja syntisessä maailmassa, viettelemässä syntiin; ja sinä olet yli kaiken synnin, olet kirkkain aurinko, olet puhtain, kaikki hyvä ja miellyttävin, sinulla on tapana puhdistaa meidät, syntien saastuttamia, niin kuin äiti puhdistaa lapsiaan, jos sinua nöyrästi avuksi huudamme avuksi Sinulla on tapana kasvattaa meitä, jotka jatkuvasti lankeamme, rukoilla suojellaksemme ja pelastaaksemme meidät, joita pahan henkien panettelevat, ja opastaaksesi meitä kulkemaan kaikkia pelastuksen polkuja kohti.

Rukous Jumalan äidille

Mitä rukoilla, mitä pyytää sinulta? Näet kaiken, tunnet Itsesi: katso sieluani ja anna hänelle, mitä hän tarvitsee. Sinä, joka olet kestänyt kaiken, voitat kaiken, ymmärrät kaiken. Sinä, joka kasvatat Lapsen seimessä ja otit Hänet käsilläsi vastaan ​​ristiltä, ​​sinä yksin tunnet ilon koko huipulle, kaiken surun sorron. Sinä, joka sait koko ihmissuvun adoptiona, katso minua äidillisellä huolella. Johda minut synnin varjoista Poikasi luo. Näen kyyneleen, joka kasteli kasvojasi. Se on minun ylitseni Sinä vuodat sen ja annoit sen pestä pois syntieni jäljet. Täällä minä olen tullut, seison, odotan vastaustasi, oi Jumalanäiti, laulava, oi emäntä! En pyydä mitään, seison vain edessäsi. Ainoastaan ​​sydämeni, köyhän ihmissydämeni, joka on uupunut totuuden tuskasta, heittäydyn Sinun Puhtaimpiin Jalkaasi, Lady! Saavuttakoon kaikki, jotka sinua avuksensa huutavat, kanssasi iankaikkiseen päivään ja kumartukoot edessäsi kasvoista kasvoihin.

Jumalanäidin sääntö

Theotokos-sääntö on kirjoitettu ortodoksisille kristityille ja se merkitsee viisitoista tärkeintä virstanpylvästä Siunatun Neitsyt Marian maallisessa elämässä. Siksi sääntö on jaettu viiteentoista osaan. Sarovin munkki Serafim siunasi hengellisiä lapsiaan lukemaan sääntöä 150 kertaa päivässä Diveevon luostarissa. Uskotaan, että Sarovin Serafimin sellissä oli vanha kirja, jossa oli kuvauksia ihmeistä, jotka suoritettiin Jumalan äidin, Neitsyt Jumalanäidin rukousten, Jumalanäidin säännön ja muiden rukousten kautta. Säännön lukeminen on tärkeä osa hengellistä elämää, tämä rukous auttaa muistamaan kuinka vaikeaa henkinen polku Jumalanäiti, joka synnytti Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen, kulki ohi.

Iloitse Neitsyt Maria

Iloitse Neitsyt Maria

Joka päivä 150 kertaa luetaan "Iloitkaa Jumalan Äidissä Neitsyt ...":
Iloitse, Jumalanäiti Neitsyt Maria, Herra on kanssasi; Siunattu olet sinä naisissa ja siunattu on kohtusi hedelmä, ikään kuin Vapahtaja olisi synnyttänyt sielumme.

Jos tottumuksesta on vaikea voittaa 150 kertaa päivässä, sinun tulee lukea aluksi 50 kertaa. Jokaisen kymmenen jälkeen tulee lukea "Isä meidän" ja "Armoovi" kerran:

Isä meidän, joka olet taivaassa! Pyhitetty olkoon sinun nimesi, tulkoon sinun valtakuntasi, tapahtukoon sinun tahtosi niin kuin taivaassa ja maan päällä. Anna meille jokapäiväinen leipämme tänään; ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme; äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.
Avaa armon ovet meille, siunattu Jumalanäiti, joka toivot Sinuun, älkäämme hukkuko, vaan vapauta meidät ongelmista Sinun kauttasi: Sinä olet kristillisen rodun pelastus.

Alla on kaavio, jossa Vladyka Seraphim (Zvezdinsky) esitti rukouksensa Ever-Neitsyt Marialle. Täyttäessään Theotokosin säännön hän rukoili koko maailman puolesta ja omaksui tämän säännön koko taivaan kuningattaren elämän ajan.

Jokaisen kymmenen jälkeen luetaan lisärukouksia, kuten alla luetellut:

Ensimmäiset kymmenen. Muistamme Siunatun Neitsyt Marian syntymää. Rukoilemme äitien, isien ja lasten puolesta.

Oi, pyhä rouva Theotokos, pelasta ja pelasta palvelijasi (vanhempien ja sukulaisten nimet) ja lepää pyhien kanssa kuolleet ikuisessa kirkkaudessasi.

Toinen kymmenen. Muistamme sisääntulon Siunatun Neitsyt Marian kirkkoon. Rukoilemme niiden puolesta, jotka ovat eksyneet ja luopuneet kirkosta.

Oi Pyhä Lady Theotokos, pelasta ja säilytä ja liity (tai liity) pyhään ortodoksinen kirkko kadonneet ja kaatuneet palvelijasi (nimet).

Kolmas kymmenen. Muistamme kaikkein pyhimmän jumalanpalveluksen julistuksen. Rukoilemme, että Jumalanäiti tyydyttäisi surumme ja lohduttaisi surevia.

Oi, Jumalanäidin pyhin rouva, sammuta surumme ja lähetä lohdutusta palvelojesi (nimien) sureville ja sairaille.

Neljäs kymmenen. Muistamme Kaikkein Pyhimmän Theotokosin tapaamisen Vanhurskaan Elisabetin kanssa. Rukoilemme erossa olevien, joilla on erossa olevia tai kadonneita läheisiä tai lapsia, yhdistämistä.

Oi, Jumalanäidin pyhin rouva, yhdistä palvelijasi (nimesi) eroon.

Viides vuosikymmen. Muistamme Kristuksen syntymää, rukoilemme sielujen uudestisyntymistä, uutta elämää Kristuksessa.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, suo minulle, joka olen Kristukseen kastettu, pukeutua Kristukseen.

Kuudes kymmenen. Muistamme Herran esityksen ja pyhän Simeonin profetoiman sanan: "Ja ase lävistää sinun sielusi." Rukoilemme, että Theotokos kohtaa sielun hänen kuolemansa hetkellä ja tekisi viimeisellä hengenvetoonsa kannattavaksi päästä osalliseksi pyhistä mysteereistä ja johdattaa sielun hirvittävien koettelemusten läpi.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, anna minulle viimeinen hengenveto, jotta pääsen osalliseksi Kristuksen pyhistä mysteereistä ja johda sieluni itse hirvittävien koettelemusten läpi.

Seitsemäs kymmenen. Muistamme Jumalan Äidin lentoa Egyptiin jumalallisen lapsen kanssa, rukoilemme, että taivaan kuningatar auttaisi välttämään kiusauksia tässä elämässä ja pelastaisi meidät onnettomuuksilta.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, älä johda minua kiusaukseen tässä elämässä ja vapauta minua kaikista onnettomuuksista.

Kahdeksan kymmenen. Muistamme 12-vuotiaan Jeesuksen katoamisen Jerusalemissa ja Jumalan äidin surun tästä. Rukoilemme ja pyydämme Jumalan Äidiltä jatkuvaa Jeesus-rukousta.

Oi Pyhin Lady Theotokos, Puhtain Neitsyt Maria, suo minulle lakkaamaton Jeesus-rukous.

Yhdeksäs kymmenen. Muistamme ihmeen Galilean Kaanassa, kun Herra muutti veden viiniksi Jumalanäidin sanan mukaan: "Heillä ei ole viiniä." Pyydämme Jumalan Äidiltä apua liiketoiminnassa ja hätätilanteesta vapautumisessa.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, auta minua kaikissa asioissani ja vapauta minut kaikista tarpeista ja suruista.

Kymmenen kymmenen. Muistamme kuinka Jumalanäiti seisoi Herran ristillä, kun suru, kuin ase, lävisti Hänen sielunsa. Pyydämme Jumalan äitiä vahvistamaan hengellistä voimaamme ja rukoilemaan karkottamaan epätoivomme.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, siunattu Neitsyt Maria, vahvista hengellistä voimaani ja aja pois epätoivo minusta.

Yhdestoista kymmenen. Muistamme Kristuksen ylösnousemuksen ja pyydämme rukoillen, että Jumalanäiti vahvistaisi sieluamme ja antaisi uralle uutta voimaa.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, herätä sieluni henkiin ja anna minulle jatkuva valmius urotyölle.

Kahdestoista kymmenen. Muistamme Kristuksen taivaaseenastumisen, jossa Jumalanäiti oli läsnä. Rukoilemme ja pyydämme taivaan kuningatarta kohottamaan sielun maallisista turhista huvituksista ja ohjaamaan sen kohti pyrkimystä taivaalliseen.

Oi pyhin rouva Theotokos, vapauta minut turhista ajatuksista ja anna minulle mieli ja sydän, joka pyrkii sielun pelastukseen.

Kolmastoista vuosikymmen. Muistamme Siionin ylähuoneen ja Pyhän Hengen laskeutumisen apostolien ja Jumalanäidin päälle ja rukoilemme: ”Luo ​​minulle puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohtuuni. Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi."

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, lähetä alas ja vahvista Pyhän Hengen armo sydämessäni.

Neljästoista vuosikymmen. Muistamme kaikkein pyhimmän jumalanpalveluksen taivaaseenastumisen ja pyydämme rauhallista kuolemaa.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, suo minulle rauhallinen ja seesteinen kuolema.

Viidestoista vuosikymmen. Muistamme Jumalanäidin kunniaa, jolla Herra kruunaa Jumalan Äidin siirryttyään maasta taivaaseen, ja rukoilemme taivaan kuningatarta, ettei hän jättäisi maan päällä olevia uskollisia, vaan suojelisi heitä kaikesta pahasta peittäen heidät rehellisellä omophorionillaan.

Oi, kaikkein pyhin rouva Theotokos, pelasta minut kaikesta pahasta ja peitä minut rehellisellä omoforiollasi.

Iloitse Neitsyt Maria

On syytä syödä kuin todella siunattua Theotokosia, siunattua ja tahratonta ja Jumalamme äitiä. Rehellisin kerubi ja verrattoman loistavin Serafi, ilman Jumalan Sanan turmeltumista, joka synnytti todellisen Jumalan Äidin, me ylistämme Sinua.

Venäjäksi
On todella arvokasta ylistää Sinua, Jumalan Äiti, iankaikkisesti onnellinen ja pyhin, ja Jumalamme Äiti. Ja me ylistämme sinua, tosi Jumalan Äiti, kerubeista rehellisin ja verrattoman kunniakkaampi serafi, joka synnytti Jumalan Pojan rikkomatta neitsyyttä.

Arvoinen- reilu. Todella- todella, ehdottomasti. Jumala siunatkoon sinua miellyttää sinua, ylistää sinua. siunattu- onnellinen. virheetön- korkeimmassa asteessa tahraton, pyhin. Hajoaminen- vahinko, tuho. Ilman turmeltumatonta- ilman rikkomusta (neitsyys). Nykyinen- totta.
Ketä me ylistämme tällä rukouksella?
Tällä rukouksella me ylistämme kaikkeinpyhimpää Theotokosia.
Ketkä ovat kerubit ja serafit?
Kerubit ja serafit ovat korkeimmat ja lähimmät enkelit Jumalalle. Siunattu Neitsyt Maria, joka on synnyttänyt Jumalan lihassa, on vertaansa vailla heitä korkeampi.
Kuka on Sana Jumala?
Jumala Sana on Jumalan Poika, Jeesus Kristus.
Miksi Jumalan Poikaa kutsutaan Sanaksi?
Jumalan Poikaa kutsutaan Sanaksi (Joh. 1:14), koska kun Hän eli lihassa maan päällä, hän paljasti, toisin sanoen, osoitti meille näkymättömän Isä-Jumalan, aivan kuten sanamme paljastaa tai osoittaa ajatuksen, joka on sielumme.

Huomautus: kyllä lyhyt rukous kaikkein pyhimmälle Theotokosille, joka meidän tulee lausua niin usein kuin mahdollista.

Tämä rukous: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät!

Iloitse Neitsyt Maria

Neitsyt Jumalanäiti iloitse, Jumalanäiti auttaa uskovien rukousten kautta. "Neitsyt Jumalanäiti, iloitse, siunattu Maria, Herra on kanssasi; Siunattu olet sinä naisissa ja siunattu on kohtusi hedelmä, ikään kuin Vapahtaja olisi synnyttänyt sielumme."

Jumalanäiti (Neitsyt Maria) - joka synnytti Jumalan.

Iloitseminen on yleinen tervehdysmuoto, joka on yleinen idässä.

Armollinen - täynnä Jumalan armoa; kirjaimet. siunattu.

Siunattu - siunattu.

Vaimoissa - naisten keskuudessa.

Kuten Vapahtaja synnytit – sillä sinä synnytit Vapahtajan.
Sanat iloitse, Herra on kanssasi, siunattu olet sinä naisten joukossa otettu arkkienkeli Gabrielin tervehdyksestä, kun hän ilmoitti autuaalle Neitsyt Marialle Jumalan Pojan syntymästä häneltä lihan mukaan (Luuk. 1, 28).

Sanat Siunattu olet sinä naisissa tarkoittaa, että Theotokos, Jumalanäitinä, on ylistetty enemmän kuin kaikkia muita naisia ​​(Luuk. 1:42; Ps. 44:18).

Sanat siunattu on kohtusi hedelmä otettu vanhurskaan Elisabetin tervehdyksestä, kun Pyhä Neitsyt Maria halusi julistuksen jälkeen käydä hänen luonaan (Luuk. 1:42).

kohdun hedelmä Hänen on Jumalan Poika, Jeesus Kristus.

Ekumeenisessa kirkolliskokouksessa kuultiin kerran sanat: "Joka lukee tarkkaavaisesti 150 kertaa rukouksen "Neitsyt Maria, iloitse ...", hän saa Jumalan äidin erityisen suojan itselleen.".

Vaikeina aikoina ortodoksiset lukivat rukouksen Jumalan äidille, Neitsyt Marialle, iloitse. Ihmiset rukoilevat Siunatun Neitsyt Marian esirukousta kaikissa vaikeuksissa ja apua kaikissa pyrkimyksissä.

Theotokosin rukouksen kautta, neitsyt, iloitse, Theotokos vastaa uskoville. Voit lukea sen milloin tahansa. Mistä tahansa uskomme mukaisesta rukouksesta voi tulla ihmeellistä. Ei rukouksia "erityisissä tilaisuuksissa" - terveydestä, onnesta, taivaan kuningattaresta auttamaan työssä tai opiskelemaan. Tätä pidetään taikauskona. Ihmiset rukoilevat tietyn Jumalanäidin ikonin edessä, kuten heidän sielunsa sanoo.

Neitsyt Jumalanäiti iloitse kreikaksi

Iloitse Neitsyt Jumalanäiti (Moldavialainen kuoro)

Terveisiä Jumalan Äidin Neitsylle, Kovilin luostarin kuoro Serbiasta

Terveisiä ylösnousemusluostarin Jumalanäidin Neitsylle

Iloitse Neitsyt Maria, Valaam

Kaikkein pyhin Theotokos ja Ikuinen Neitsyt Maria on ihme ja mysteeri, enkeleillekin käsittämätön: "Taivaat olivat kauhuissaan tästä, ja maan ääret hämmästyivät, ikään kuin Jumala olisi ilmestynyt lihallisena ihmisenä, ja Sinun kohtusi oli avarain taivaasta, sinä, Jumalanäiti, enkelit ja virkamiehen suurennus", kirjoittaa rukouskaanonin luoja. Hän on jumaluus Jumalan jälkeen, kuten Pyhä Gregory teologi sanoi hänestä. Kuitenkin muissa teoksissa pyhät isät puhuvat varsin konkreettisesti Jumalanäidin paikasta. Erityisesti pyhä Epifanius korostaa: ”Olkoon Mariaa kunnioitettava, mutta Isää ja Poikaa ja Pyhää Henkeä on palvottava.”

Opimme Lady Theotokosin sukupuusta apostoli Luukkaan evankeliumissa, joka sanoo, että hän tuli "Daavidin huoneesta". Niin kutsutussa Herran veljen Jaakobin Protoevangeliumissa sanotaan, että pappi Matthan nai Marian ja heillä oli neljä lasta: Jaakob, joka synnytti Joosefin, Jumalanäidin miehen, Marian, joka synnytti. kätilö Salomelle Sovi, joka synnytti Elisabetin, Johannes Kastajan äidin, Annan, joka synnytti Mariamin, Jumala-miehen Jeesuksen Kristuksen äidin.

Nimi "Mariam", jonka Hänen vanhempansa Joachim ja Anna antoivat Jumalan Äidille, tulee heprean sanasta, joka tarkoittaa "isäntä" - vastaavasti nimi Mariam voidaan ymmärtää "rouvaksi". Mutta Hänen tärkein nimensä on "Jumalan äiti", sillä Hän on Herran äiti. Tämä hyväksyttiin kolmannessa ekumeenisessa kirkolliskokouksessa vuonna 431. Kuitenkin kirkko, joka haluaa ilmaista suuri rakkaus ja suuri kunnioitus Ikuista Neitsyttä kohtaan, antoi Hänelle monia kunnianimiä ja tunnusmerkkejä. Tyypillinen esimerkki tästä on St. Nectarios, joka omisti viisituhatta runollista säkettä Jumalan äidille, jotka sisältyivät hänen "Theotokos" -kirjaansa.

Uuden testamentin evankeliumeista saamme tietää, että Nasaretin neitsyt sai Ilmoituksen arkkienkeli Gabrielilta, vieraili serkkunsa Elisabetin luona, joka kantoi jo Rehellistä Johannes Kastajaa, synnytti maailman Vapahtajan Betlehemissä, pakeni. Egyptiin suojelemaan lasta murhaajilta, etsinyt 12-vuotiasta poikaansa Jerusalemista, kun Hän oli temppelissä ja puhui opettajien kanssa, oli läsnä hääjuhlissa Galilean Kaanassa, missä hän rukoili Poikansa kanssa , seurasi Herraa matkalla Golgatalle, koki ristiinnaulitsemisen pyhät tapahtumat, Pyhän ruumiin hautaamisen ja Herran loistavan ylösnousemuksen ja Pyhän Hengen laskeutumisen, joka tapahtui Siionin ylähuoneessa helluntaipäivä.

Opimme myös Jumalanäidin elämästä patristisesta traditiosta, joka on yhtä arvovaltainen lähde kuin apostolinen perinne, jolle se on luonnollista jatkoa, koska se perustuu Pyhän Hengen kokemukseen ja ohjaukseen. Tärkeimmät tämän tyyppiset lähteet ovat Pyhän Dionysios Areopagiitin teos "Jumalan nimistä", ylistykset kaikkein pyhimmän jumalan taivaaseen ottamisesta, jotka ovat kirjoittaneet useat kirkkomme pyhät, kuten Johannes Damaskoksen ja Andreas Kreetalainen, kirkko hymnografia ja ikonografia. Löydämme myös tärkeitä johdantoja Pyhän Johanneksen teologin tarinasta Theotokos Marian nukkumisesta.

Jumalanäidin siunattu nukkuminen tapahtui vuonna 47 jKr., jolloin Hän oli 59-70-vuotias, eli 25 vuotta Herran taivaaseenastumisen jälkeen. Arkkienkeli Gabriel, joka on palvellut Häntä kaikki nämä vuodet, on nyt tuonut hänelle uutisen, että kolmen päivän kuluttua Herra ottaa Hänen puhtaan sielunsa. Tämän pyhän uutisen jälkeen Lady Theotokos nousi Öljymäelle ja rukoili Poikaansa ja Jumalaa. Sitten hän kertoi seurakunnalle tulevasta tapahtumasta ja aloitti valmistelut sen mukaisesti. Taivaaseenastumisen päivänä Jumalan armo siirsi pilven varjossa kaukana olleet apostolit evankelista Johanneksen taloon Getsemanessa, jotta he ottaisivat siunauksen Jumalan äidiltä ja olla läsnä Hänen siunatussa kuolemassaan. Apostolit Paavali ja Timoteus, pyhä Dionysius Areopagiitti sekä muut pyhät olivat jo täällä. Jumalanäiti lohdutti apostoleja ja neuvoi heitä rukoilemaan koko maailman pelastusta aina siihen aamuun asti, jolloin Hänen Poikansa itse otti pois Hänen henkensä.

Sitten Hänen Jumalan vastaanottava ruumiinsa enkeli- ja apostolisen laulun säestyksellä pantiin arkkuun ja haudattiin Getsemaneen huolimatta siitä, että juutalaiset estivät tämän pyhän rituaalin. On todisteita siitä, että eräs Jethonia-niminen juutalainen yritti estää Jumalanäidin hautaamisen, mutta näkymätön voima katkaisi hänen kätensä. Mutta onneksi Jefonja katui ja parani välittömästi. Samanlainen kohtalo odotti niitä, jotka jumalattomasti lähestyivät Jumalan äitiä: he sokaisivat, mutta katuttuaan he saivat näkönsä takaisin.

Tuhoamaton Psalteri

Tuhoamatonta Psalteria ei lueta vain terveydestä, vaan myös levosta. Muinaisista ajoista lähtien muistojuhlan järjestämistä Nukkumattomalle Psalterille on pidetty suurena almuna lähteneen sielun hyväksi.

Myös tuhoutumaton psalteri on hyvä tilata itsellesi, tuki tuntuu elävästi. Ja vielä yksi tärkeä asia, mutta kaukana vähiten tärkeästä,
Räjähtämättömällä psalterilla vietetään ikuista muistoa. Se näyttää kalliilta, mutta tulos on yli miljoona kertaa enemmän kuin käytetty raha. Jos tämä ei vieläkään ole mahdollista, voit tilata lyhyemmäksi ajaksi. On myös hyvä lukea itse.

Lopulta apostolit hautasivat Jumalan Äidin pyhimmän ruumiin ja viipyivät täällä vielä kolme päivää toistaen jatkuvasti enkelien laulua ja iloa. "Kun kolmen päivän kuluttua enkelien laulu lakkasi, apostolit avasivat haudan, koska yksi heistä, joka oli poissa ja saapui kolmannen päivän jälkeen, halusi kumartaa Jumalan vastaanottavalle ruumiille. Mutta he eivät löytäneet Hänen laulavaa ruumistaan, joten he sulkivat arkun, kun he löysivät vain makaavat hautajaisvaatteet ja täyttyivät sanoinkuvaamattomasta tuoksusta.

Apostoli, joka oli tradition mukaan poissa taivaaseenastumispäivänä, on Tuomas. Niinpä kolmantena päivänä Jumalansynnyttäjän nukkumisen jälkeen, kun hänen täytyi liittyä ruumiillisesti Poikansa joukkoon, apostoli Tuomas siirrettiin Pyhän Hengen armosta Getsemaneen, missä hän näki Jumalanäidin nousevan ylös Taivas. Sitten Jumalanäiti antoi hänelle rehellisen vyönsä, jota nyt, kuten hänen silmäteräänsä, säilyttää pyhä Vatopedi-luostari.

Rukouskanonit Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Mahtava on kaikkein pyhimmän jumalanpalveluksen nujertamisen päivä. Juhlatroparion ja kontakion selittävät syyn tähän: ”Syntymässä sä säilytit neitsyytesi, maailman taivaaseen ottamisessa et jättänyt Jumalanäitiä, makasit vatsallesi, Elämän elämän äiti, ja rukouksillasi pelastat sielumme kuolemasta." "Rukouksissa, nukkumaton Jumalanäiti ja esirukouksessa, muuttumaton toivo, arkkua ja kuolemista ei voi hillitä: vatsaäidin tavoin laita se vatsaan, ikuisen neitsyen kohtuun."

Neitsyt taivaaseenastumisen juhla oli aluksi ohimenevä, mutta myöhemmin keisari Mauritiuksen käskystä sen juhlaksi sovittiin 15.-28. elokuuta.

Tänään tätä lomaa edeltää hurskas kahden viikon jakso, jolloin me kristityt kokoonnumme iltaisin kirkkoihin laulamaan rukouskaanonin kaikkeinpyhimmälle Theotokosille.

Turvaamme Jumalan Äidin puoleen ja laulamme rukouskaanonin, koska uskomme tämän kaanonin luojan tavoin lujasti, että "Ei kukaan, joka Sinulle virtaa, joudu häpeään, ei tule sinusta, Puhtain Neitsyt Maria, vaan pyytää armo ja ottaa vastaan ​​lahjan hyödylliseksi anomaksi." Kokemuksemme Taivaalliselta rouvalta saamistamme lukemattomista siunauksista ei anna meille oikeutta vaieta: "Me emme koskaan vaikene, Jumalanäiti, puhuaksemme voimallesi kelpaamattomia: muuten sinä et rukoisi, joka pelastaisi meidät niin paljon vaivoja? Emme peräänny, oi rouva, sinusta, sillä palvelijasi pelastavat meidät ikuisesti kaikenlaisilta julmilta. "En kätke armosi syvyyksiä ja mittaamattomien ihmeiden virtaa enkä iankaikkisen lähdettä todella, jopa minulle, armoasi, rouva, vaan tunnustan kaikille, itken ja saarnaan, ja Minä profetoin."

Tunnustamme Neitsyt Jumalansynnyttäjälle syntisyytemme, lankeamme Hänen luokseen epätoivon, henkisen ja fyysisen kivun ja surun huudoin, saaen meidät tuntemaan, että elämämme on "lähestymässä helvettiä". Emme kuitenkaan ole epätoivossa emmekä itke, ikäänkuin ilman toivoa, vaan sydämemme syvyydestä laulamme: "Täytä sydämeni ilolla, Neitsyt, joka ottaa vastaan ​​ilon täyttymyksen, kuluttaa syntisen surun." Panemme kaikki toivomme Häneen, sillä tiedämme omasta kokemuksestamme, että Jumalanäiti on todellinen myötätunto ja armon lähde, maailman ainoa turvapaikka, "muuttumaton esirukous Luojalle". Lisäksi pyydämme Häntä hallitsemaan elämäämme, ikään kuin "murtumaton muuri ja esirukous", suojelemaan meitä "demoniselta ammuskelulta", joka ympäröi meitä ja jota emme itse pysty voittamaan. Näin me kristityt elämme todellista kesäpääsiäistä.

Näinä päivinä elokuun 13. päivän iltaan asti, paitsi lauantai-illan jumalanpalveluksissa ja Herran kirkastumisen juhlassa, Pieni ja Suuri (messut) lauletaan vuorotellen. rukouskaanonit 1200-luvulla asuneen Nikean keisarin Theodore II Laskarin luomuksia.

Emme tiedä mitään pienen rukouskaanonin kirjoittajasta, munkki Theoktistasta. Suuren rukouskaanonin laatijasta Theodore II:sta tiedetään, että hän oli Saint John Vatatzesin ja Irina Laskarin poika. Sanotaan, että keisari Theodore kärsi sairaudesta, joka aiheutti hänelle syvän epätoivon ja sai hänet rukoilemaan paranemista. Lisäksi saa sellaisen vaikutelman, että hän kerran etäännytti itsensä Jumalasta ja toisti siksi usein lausetta "hylkäsi sinut, Kristus". Siten keisarin rukoukset muodostivat rukouskaanonin Jumalan äidille, koska silloin hän tapasi pyhän Theodoran, Epiruksen kuningattaren, joka kunnioitti suuresti Jumalan äitiä.

Hän oli se, joka opetti häntä vaikeina hetkinä, ja varsinkin kun hänet valtasi epätoivo, kääntymään Jumalan Äidin puoleen ja pyytämään Häntä lievittämään tuskaa, antamaan jumalallista iloa ja lohtua. Tämä rukouskaanoni ”puhuu yhden sielun kärsimyksestä ja piinasta. Täällä latinalaisten, arabien ja kanssaihmisten vainoama, voittama ja sortama Kreikan keisari kertoo Jumalan äidille henkilökohtaisista murheistaan, vainosta, jota hän kärsii vieraiden taholta ja jota hän kutsuu "pilviksi", kirjoittaa Alexander Papadiamandis. . Theodore II:n rukouskaanoni levisi ensin läheisiin luostareihin ja tuli osaksi jumalanpalvelusta ja sitten koko Bysantin valtakunta ja tuli tunnetuksi suurena rukouskaanonina.

Näiden kahden kaanonin vaihtoehtoisen lukemisen perinne johtuu yhdestä historiallisesta seikasta, joka tapahtui valtakunnassa vuonna 1261. Tänä vuonna, Michael VIII Palaiologoksen hallituskauden päivinä, ilman verenvuodatusta, suoritettiin Konstantinopolin takaisinvalloitus, jota pidettiin Neitsyen ihmeellisenä väliintulona. Siksi Mikael halusi juhlallisesti astua kaupunkiin ja antaa kiitosta kaikkein pyhimmälle Theotokosille. Kuitenkin tuolloin kirkoissa laulettiin Theodore II:n suurta rukouskaanonia, ja oli tarpeen löytää ratkaisu, kuinka Jumalan äitiä oikein ylistetään. Sitten ehdotettiin muinaisemman Pienen rukouskaanonin käyttöä Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille. Siitä lähtien Suuri rukouskaanon on suoritettu vain nukahtamispaaston aikana.

Niinpä rukouskaanoneja lauletaan kahden suuren kirkkopyhäpäivän, sunnuntain ja Kristuksen syntymän välillä, rukousten ja pyyntöjen esittämiseksi kaikkein pyhimmälle Theotokosille, ainoalle esirukoilijallemme ihmistä rakastavan Jumalan edessä, jotta meille annettaisiin armo. ja voimaa nousta Golgatallemme ja kokea sanoinkuvaamaton ilon ylösnousemus. Koska Ristin ulkopuolella ei ole ylösnousemusta: se annetaan meille ristillä.

Ylistäkäämme myös Lady Theotokosia ja pyytäkäämme häntä kuuluisan saarnaajan Ilias Miniatisin (1669-1714) sanoin: hurskaille palvelijoille tämän siunatun valon säteet, jotka pyhittävät pimeän mielemme, ja liekki. kylmästä tahdostamme, jotta opimme oikein seuraamaan pyhien vanhurskautusten polkua. Me, Jumalan jälkeen, Sinuun, Jumalan Äiti ja Äitimme, asetamme toivomme pelastuksesta, rauhanomaisen voiman voitosta, hurskaiden kuninkaiden voitosta, kirkon perustamisesta, ortodoksisen perheen huolenpidosta ja suojelemisesta sen hurskas asuinpaikka, joka on omistettu sinun voittamattomalle avullesi.

Siunattu Neitsyt Maria, Sinun nimesi on kristittyjen ilo, lohdutus, kunnia, ota vastaan ​​näiden pyhien päivien paasto ja kanonit, jotka lauloimme sinun kunniasi, kuin suotuisa suitsutus. Turvaa meidät, jotka hurskaasti kirkossa lankeamme Sinun tykösi ihmeellinen ikoni ja paratiisissa nähdäksesi siunatut kasvosi, joita me palvomme Isän, Pojan ja Pyhän Hengen kanssa iankaikkisesti. Aamen".

Rukouksen kaanoni Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Troparion Theotokosille, sävy 4

Nyt ahkerasti Theotokosille, syntisille ja nöyryydelle, ja lankeamme katumukseen ja huudamme sielumme syvyydestä: Rouva, auta meitä, armahda meitä, huohottaen, me hukumme monista synneistä, älä käännä pois palvelijoitasi. turhamaisuus, sinä ja imaamin ainoa toivo. (Kahdesti)

Me emme koskaan vaikene, oi Theotokos, puhuaksemme voimallesi kelpaamattomia: muuten et rukoisi, kuka pelastaisi meidät niin monilta vaikeuksilta, kuka pelastaisi meidät tähän asti? Me emme peräänny, oi rouva, sinusta, sillä palvelijasi pelastavat ikuisesti kaikenlaisilta julmuuksilta.

Psalmi 50

Armahda minua, Jumala, suuren armosi mukaan ja armosi paljouden mukaan, puhdista minun syntini. Ensinnäkin pese minut pahuudestani ja puhdista minut synnistäni; sillä minä tiedän syntini, ja minun syntini on otettu pois edessäni. Minä olen tehnyt syntiä yksin sinua vastaan ​​ja tehnyt pahaa sinun edessäsi; ikään kuin olisit vanhurskas sanoissasi ja voitti Ty:n tuomion. Katso, minä olen syntynyt vääryydestä, ja synnytät minut, äitini. Katso, sinä olet rakastanut totuutta; Tuntematon ja salainen viisautesi paljastettiin minulle. Pirskota minulle iisoppia, niin minä puhdistun; pese minut, niin olen valkoisempi kuin lumi. Anna iloa ja iloa kuulolleni; nöyrien luut iloitsevat. Käännä kasvosi pois minun synneistäni ja puhdista kaikki pahat tekoni. Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani. Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi. Palauta maailmalle pelastuksesi ilo ja vahvista minut Suvereeni Hengellä. Minä opetan jumalattomat sinun tiellesi, ja jumalattomat kääntyvät sinun puoleesi. Vapauta minut verestä, Jumala, pelastukseni Jumala; minun kieleni iloitsee sinun vanhurskaudestasi. Herra, avaa minun suuni, niin suuni julistaa sinun kiitostasi. Ikään kuin olisit toivonut uhreja, olisit antanut niitä: et suosi polttouhreja. Uhri Jumalalle on murtunut; murtunutta ja nöyrää sydäntä Jumala ei halveksi. Ole hyvä, Herra, armosi Siion, ja rakennettakoon Jerusalemin muurit. Olkaa sitten mielissään vanhurskauden uhri, uhri ja polttouhri; silloin he laskevat vasikoita alttarillesi.

Kanoni kaikkein pyhimmälle Theotokosille, sävy 8

Kanto 1

Irmos: Kulkiessaan vedet kuin kuivan maan ja päässyt Egyptin pahuudesta, israelilainen huutaa: Laulakaamme pelastajalle ja Jumalallemme.

Sisällytä monia vastoinkäymisiä, turvaudun sinuun pelastusta etsien: oi Sanan äiti ja Neitsyt, pelasta minut raskaasta ja raivosta.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Intohimot hämmentävät minua, täyttävät sieluni monilla epätoivolla; kuole, Otrokovitsa, Pojan ja sinun Jumalasi hiljaisuudessa, nuhteeton.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Pelasta se, joka synnytti Sinut ja Jumalaa, rukoilen, Neitsyt, päästä eroon raivoista: nyt turvautuen Sinuun ojennan sekä sieluni että ajatukseni.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Keholtaan ja sielulta sairaana, takaa turvalliset vieraat Jumalalta ja huolenpito Sinulta, yksi Bogomati, kuin hyvä, hyvä vanhempi.

laulu 3

Irmos: Ylätekijän taivaallinen ympyrä, Herra ja Rakentajan kirkko, Sinä vahvistat minut rakkaudessasi, halut äärimmilleen, todellinen vahvistus, vain inhimillinen.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Elämäni esirukous ja suoja, uskon Sinua, Neitsyt Jumalanäiti: Sinä ruokit minut paratiisiisi, hyvät ovat syyllisiä; tosi väite, All-Permanent on yksi.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Rukoilen, Neitsyt, tuhoamaan hengellisen hämmennykseni ja suruni myrskyni: Sinä olet enemmän, oi Jumalan morsian, Kristuksen hiljaisuuden pää synnytti sinut, ainoa Puhtain.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Kun olet synnyttänyt hyvien syyllisten hyväntekijän, lahjoita rikkautta kaikille, kaikkesi, ikään kuin olisit synnyttänyt vahvan Kristuksen, Jumalan siunatun, linnoitukseen.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Väkivaltaiset sairaudet ja tuskalliset intohimot kiduttavat, Neitsyt, autat minua: parantumista ei ole niukasti Tunnen aarteen, Tahraton, odottamaton.

Pelasta palvelijasi ongelmista, Jumalanäiti, ikään kuin kaikki Bosen mukaan turvautuisimme sinuun, ikään kuin muuri ja esirukous olisivat tuhoutumattomia.

Katso armolla, kaikki laulava Jumalanäiti, minun raivokkaaseen ruumiiseeni, vihaan, ja paranna sieluni, sairauteni.

Troparion, ääni 2

Lämmin rukous ja voittamaton muuri, armon lähde, maallinen turvapaikka, joka huutaa ahkerasti Ty:lle: Jumalan äiti, emäntä, etukäteen ja pelasta meidät ongelmista, pian ilmestyvä.

laulu 4

Irmos: Kuule, Herra, sakramenttisi näky, ymmärrä tekosi ja ylistä jumaluuttasi.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Häpeäni intohimo, joka synnyit Herran ruorimiehen kautta, ja tyynnytä rikkomusteni myrsky, oi Jumalan kasvatettu.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Sinun Armosi kutsuen kuilua, odota minua, Siunattukin synnytti ja Vapahtaja kaikille, jotka laulavat Sinua.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Nautin, Puhtain, Sinun lahjoistasi, laulamme kiitoslaulua, johtaen Sinua Jumalanäiti.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Sairaudeni ja heikkouteni vuoteella makaan, kuin hyväntekijä, auta, Jumalanäiti, yksi ikuinen neitsyt.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Toivo ja vahvistus ja pelastus Sinun kiinteän omaisuuden muurille, All-Petered, pääsemme eroon kaikkien haitoista.

laulu 5

Irmos: Valaise meitä käskyilläsi, Herra, ja ylevällä käsivarrellasi, anna meille rauhasi, oi ihmisrakas.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Täytä, puhdas, sydämeni ilolla, katoamaton ilosi, synnytät syylliset.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Vapauta meidät ongelmista, puhdas Jumalanäiti, synnytä ikuinen vapautus ja rauha, jolla on kaikki mieli.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Ratkaise syntini pimeys, oi jumala-morsian, herruutesi valaisuudella, Valolla, joka synnytti jumalallisen ja iankaikkisen.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Paranna, puhdas, sieluni voimattomuus, vierailusi arvoinen, ja odota terveyttä rukouksiesi kautta.

laulu 6

Irmos: Minä vuodatan rukouksen Herralle ja julistan hänelle suruni, sillä sieluni on täynnä pahuutta ja vatsani lähestyy helvettiä, ja rukoilen kuin Joona: kirvoista, Jumala, nosta minut ylös.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Ikään kuin hän pelasti kuoleman ja kirvoja, Hän itse antoi kuoleman, turmeluksen ja kuoleman luonteelleni, joka oli entinen, Neitsyt, rukoile Herraa ja Poikasi, vapauta minut pahuuden vihollisilta.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Vatsasi edustajasi ja yrityksen vartija Neitsyt ja minä ratkaisemme vastoinkäymisiä koskevat huhut ja ajamme pois demonien verot; ja rukoilen aina, pelasta minut intohimoni kirvista.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Kuin turvamuuri, jossa on solmio, ja täydellinen sielujen pelastus ja tilaa surussa, Otrokovitsa, ja sinun valaistumisesi myötä me iloitsemme ikuisesti, oi rouva, pelasta meidät nyt intohimoista ja vaikeuksista.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Nyt makaan sängyllä sairaana, eikä lihani parane, mutta kun olen synnyttänyt Jumalan ja maailman Vapahtajan ja sairauksien vapauttajan, rukoilen sinua, hyvä: nosta minut kirvoista .

Kontakion, sävy 6

Kristittyjen esirukous on häpeämätöntä, esirukous Luojalle muuttumaton, älä halveksi äänten syntisiä rukouksia, vaan edeltä ikään kuin Hyviä auttamaan meitä, jotka uskollisesti kutsumme Sinua; kiiruhda rukoukseen ja kiire rukoilemaan, ilmestyen lakkaamatta, Theotokos, jotka kunnioittavat sinua.

Toinen kontaki, sama ääni

Ei muun avun imaameja, ei muun toivon imaameja, paitsi sinä, siunattu neitsyt. Auta meitä, me toivomme sinuun, ja me kerskaamme sinusta, sillä me olemme sinun palvelijoitasi, älkäämme antako häpeää.

Stichera, sama ääni

Älä usko minua ihmisten esirukoukseen, kaikkein pyhä rouva, vaan ota vastaan ​​palvelijasi rukous: suru pitää minut, en kestä demonista ammuskelua, minulla ei ole suojaa, olen aina tappiollinen, eikä lohdutus ole imaami, ellet sinä, maailman rouva, uskollisten toivo ja esirukous, halveksi rukoustani, tee se hyödyllisesti.

laulu 7

Irmos: Juudeasta nuoret tulivat alas, joskus Babylonissa, uskoen kolminaisuuden liekkiin, pyytäen luolasta, laulaen: Isät, Jumala, siunattu olkoon sinä.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Pelastuksemme, ikään kuin sinä tahtoisit, Vapahtaja, järjestä se, asettuit Neitsyt kohduun, Sinä näytit maailmalle maailman edustajan: isämme, Jumala, siunattu olkoon sinua.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Laupeuden vapaaehtoinen, sinä olet hänet synnyttänyt, äiti puhdas, pyydä vapautusta synneistä ja hengellisestä saasta uskon kautta ja kutsuu: Isämme, Jumala, siunattu olkoon sinä.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Pelastuksen aarteen ja turmeltumattomuuden Lähteen, joka synnytit Sinut, ja vahvistuspatsaan ja parannuksen oven, Sinä näytit niille, jotka kutsuvat: Isämme, Jumala, siunattu olkoon sinä.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Keholliset heikkoudet ja mielen sairaudet, Jumalanäiti, turvaasi tulevien rakkaudella, Neitsyt, paranna minut, joka synnytin meille Kristuksen.

laulu 8

Irmos: Taivaan kuningas, jota enkelien soturit laulavat, ylistävät ja ylistävät ikuisesti.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Älä halveksi niitä, jotka tarvitsevat apua Sinulta, Neitsyt, jotka laulavat ja ylistät Sinua ikuisesti.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Paranna sieluni heikkous ja ruumiilliset sairaudet, Neitsyt, anna minun ylistää Sinua, puhdas, ikuisesti.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Parannukset vuodattavat vaurautta niille, jotka uskollisesti laulavat Sinua, Neitsyt, ja ylistävät Sinun sanoinkuvaamatonta Jouluasi.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Sinä karkotat vastoinkäymiset ja intohimon löydöt, Neitsyt: samaa laulamme sinulle aina ja ikuisesti.

laulu 9

Irmos: Totisesti, tunnustamme Theotokosin, jonka olet pelastanut, Puhdas Neitsyt, Sinun ruumiittomilla kasvoillasi majesteettiseksi.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Älä käännä pois kyyneleeni virtaa, Jokaikiltakin kasvoilta otamme pois jokaisen kyyneleen, Neitsyt, joka synnytit Kristuksen.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Täytä sydämeni ilolla, Neitsyt, jopa hyväksyen ilon täyttymyksen, kuluttaen syntistä surua.

Kuoro: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Ole turva ja edustus niille, jotka juoksevat luoksesi, Neitsyt, ja muuri on tuhoutumaton, turvapaikka ja suoja ja hauskanpito.

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle.

Valaise valoasi aamunkoitolla, Neitsyt, aja pois tietämättömyyden pimeys tunnustaen uskollisesti Theotokos sinulle.

Ja nyt ja ikuisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Nöyrtyneiden katkeran heikkouden sijasta Neitsyt parantuu, muuttuen sairaudesta terveydeksi.

Tikka, sävy 2

Korkeampi kuin taivas ja puhtaampi auringon herroista, jotka vapautitte meidät valasta, ylistäkäämme maailman rouvaa lauluilla.

Monista synneistäni on ruumiini heikko, myös sieluni on heikko; Turvaudun Sinuun, armollisempi, epäluotettavien toivo, auta minua.

Lunastajan emäntä ja äiti, ota vastaan ​​arvottomien palvelijoidensi rukous, että rukoilet Sinusta syntyneen puolesta; Oi, maailman rouva, ole esirukoilija!

Laulamme nyt ahkerasti laulun sinulle, kaikki lauletulle Jumalanäidille, iloisesti: Edeltäjän ja kaikkien pyhien kanssa, rukoile, Jumalanäiti, siili meitä.

Kaikki sotajoukon enkelit, Herran edelläkävijä, kaksitoista apostolia, kaikki pyhät Theotokosin kanssa, rukoilkaa, siilissä me pelastumme.

Muistotilaisuus jumalallisessa liturgiassa (kirkon muistiinpano)

Terveisiä muistetaan kristillisiä nimiä, ja levosta - vain ortodoksisessa kirkossa kastetut.

Liturgiaan voi lähettää muistiinpanoja:

Proskomidiassa - liturgian ensimmäisessä osassa, kun jokaisesta muistiinpanossa mainitusta nimestä otetaan hiukkaset pois erityisestä prosforasta, jotka lasketaan myöhemmin Kristuksen vereen rukouksella syntien anteeksisaamisesta.

Rukoukset Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Pyhä Jumalanäiti, pelasta minut.

Kuningatar, toivoni on Jumalanäiti, orpojen ja outojen edustajien ystävä, surullinen ilo, loukkaantunut suojelija! Katso minun epäonneni, näe suruni, auta minua kuin heikkoa, ruoki minua kuin outoa. Minä loukkaan painoani, ratkaise se niin kuin sinä tahdot: ikään kuin minulla ei olisi muuta apua sinulle, ei toista edustajaa, eikä hyvää lohduttajaa, vain sinä, oi Bogomati, ikään kuin pelastaisit minut ja peität minut aina ja ikuisesti. Aamen.

Kenelle itken, rouva? Kenen puoleen turvaudun surussani, jos en sinuun, taivaan kuningatar? Kuka ottaa vastaan ​​itkuni ja huokaukseni, ellet sinä, tahraton, kristittyjen toivon ja meidän syntisten turvapaikan? Kuka suojelee sinua enemmän vastoinkäymisissä? Kuuntele huokaukseni ja kallista korvasi minua, Jumalani Äidin Rouvaa, äläkä halveksi minua, joka tarvitset apuasi, äläkä hylkää minua, syntistä. Perustele ja opeta minua, taivaan kuningatar; älä luovu minusta, palvelijasi, rouva, nurisemiseni takia, vaan herätä minut äiti ja esirukoilija. Luotan itseni Sinun armolliseen suojelukseesi: tuo minut, syntinen, hiljaiseen ja tyyneään elämään, anna minun itkeä syntejäni. Kenen puoleen turvaudun syyllisenä, jos en sinuun, syntisten toivoon ja turvaan, toivoen sanoinkuvaamattoman armoasi ja armoasi, jonka me suojelemme? Oi, Lady Queen of Heaven! Olet toivoni ja turvani, suojani ja esirukoukseni ja apuni. Suosittu kuningattareni ja ambulanssiesittelijäni! Peitä syntini esirukouksellasi, suojele minua näkyviltä ja näkymättömiltä vihollisilta; pehmentää pahojen ihmisten sydämet, jotka nousevat minua vastaan. Oi Herran äiti, minun Luojani! Olet neitsyyden juuri ja puhtauden haalistumaton väri. Oi Jumalanäiti! Sinä annat minulle apua niille, jotka ovat heikkoja lihallisissa intohimoissa ja joilla on sydänsairaus, yksin sinun ja sinun kanssasi, Poikasi ja meidän Jumalamme imaamien esirukouksessa; ja sinun ihmeellisen esirukouksesi kautta, pelastukoon kaikesta onnettomuudesta ja onnettomuudesta, oi tahraton ja kunniakas Jumalanäiti Maria. Samoin toivon kanssa sanon ja huudan: Iloitkaa, täynnä armoa, iloitkaa, iloitkaa! iloitse, autuas, Herra on sinun kanssasi.

Canon siunatulle Neitsyt Marialle

Sävy 8

Kanto 1

Irmos: Käveltyään veden päällä kuin kuivalla maalla ja välttäen egyptiläistä turmelusta, israelilainen huusi: "Laulakaamme Lunastajalle ja Jumalallemme!"

Kertosäe

Monien kiusausten vaivaamana turvaudun Sinuun pelastusta etsien. Oi Sanan äiti ja Neitsyt, pelasta minut ongelmista ja onnettomuuksista!

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Hyökkäyksen intohimot hämmentävät minua ja täyttävät sieluni voimakkaalla epätoivolla. Rauhoita hänet, Otrokovitsa, Poikasi ja Jumalasi hiljaisuudella, nuhteeton.

Kunnia: Pyydän sinua, joka synnyit Vapahtajan ja Jumalan, pelastaa minut onnettomuuksista; sillä Sinulle, Neitsyt, nyt turvaudut, ojennan sieluni ja ajatukseni.

Ja nyt: Minä, ruumiilta ja sielulta sairas, jumalallisen vierailun ja sinun huolenpitosi arvoinen, ainoa Jumalanäiti, hyvänä ja hyväntahtoisena vanhempana.

laulu 3

Irmos: Taivaallisen holvin luoja, Herra ja kirkon rakentaja, sinä vahvistat minulle rakkauden Sinua kohtaan, halujen raja, todellinen vahvistus, ihmiskunnan ainoa rakastaja.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Pidän Sinua, Jumalanäiti, Neitsyt, elämäni suojana ja suojana. Sinä ohjaat minut kuin ruorimiehen satamaasi, siunausten Syylliseen, todelliseen vahvistukseen, jonka kaikki laulavat yksin.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Pyydän, Neitsyt, hälventämään sielun hämmennystä ja epätoivoni myrskyä, - Sinä, Jumalan Morsian, synnyit Kristuksen hiljaisuuden Pään, ainoan täysin puhtaan.

Kunnia: Synnytit hyväntekijän, hyvän syyllisen, lahjoita vaurautta kaikille, sillä voit tehdä kaiken, kuten voimakas voima Synnytettyään Kristuksen, siunattu Jumalassa.

Ja nyt: Vakavat sairaudet ja tuskalliset kärsimykset koetukselle, Sinä, Neitsyt, auta minua, sillä minä tunnen sinut, Kaikki tahraton, ehtymättömänä, ehtymättömänä parantumisen aarteena.

Pelasta palvelijasi ongelmista, Jumalanäiti, sillä Jumalan jälkeen me kaikki turvaudumme sinuun rikkoutumaton seinä ja Esirukoilija.

Katso suotuisasti, ylistetty Jumalanäiti, kärsimykseni raskasta ruumista ja paranna sieluni suru.

Troparion, ääni 2?

Kuuma esirukous ja vallitsematon muuri, armon lähde, turvapaikka maailmalle! Vetoamme innokkaasti Sinuun: "Jumalan Äidin Neitsyt, nopeutta ja pelasta meidät ongelmista, ainoa ambulanssin esirukoilija!"

laulu 4

Irmos: Kuulin, Herra, sinun huolenpidon salaisuudesta, ymmärsin tekosi ja ylistitin sinun jumaluuttasi.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Rauhoitu intohimoni jännitys, Pilotti - joka synnytti Herran, ja syntieni myrsky, Jumalan Morsian.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Armosi anna minulle kuilu, avuksi huutamassa, armollinen, joka synnytti ja Vapahtaja kaikille, jotka laulavat sinulle.

Kertosäe: Nauttikaa, oi Puhdas, lahjoistasi, laulamme kiitoslaulun, tuntemalla sinut, Jumalanäiti.

Kunnia: Sairaudeni vuoteella ja makaamassa heikkoudessa, auta minua, Jumalanäiti, rakastavana hyvyyden, ainoana ikuisesti neitsyenä.

Ja nyt: Miten Toivo, vahvistus ja pelastus, horjumaton muuri, kun Sinut on ylistetty, pääsemme eroon kaikista vaikeuksista.

laulu 5

Irmos Valaise meitä käskyilläsi, oi Herra, ja anna meille rauhasi, ihmisrakas, koholla olevalla kädelläsi.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Täytä, puhdas, sydämeni ilolla, sinun pilvetön ilosi, synnytät Syyllisen ilon.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Päästä meidät ongelmista, puhdas Jumalanäiti, joka synnytti ikuisen vapautuksen ja rauhan, joka ylittää jokaisen mielen.

Kunnia: Sirota syntieni pimeys, Jumalan morsian, säteilysi valolla, valolla, joka synnytti jumalallisen ja iankaikkisen.

Ja nyt: Paranna, puhdas, sieluni heikkous, kunnioittaen vierailuasi ja anna minulle terveyttä esirukouksesi kautta.

laulu 6

Irmos: Minä vuodatan rukouksen Herralle ja julistan hänelle suruni, sillä sieluni on täynnä pahaa ja elämäni on lähestynyt helvettiä, ja rukoilen Joonaan tavoin: "Jumala, tuo minut pois kadotukselta!"

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Mennä Joka pelasti kuolemasta ja turmeluksesta, petti itsensä kuolemaan, minun luontoni, kuoleman ja turmeluksen syleilemä, - Herra ja Poikasi, - Neitsyt, pyysi vapauttamaan minut vihollisten pahuudesta.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Miten Tunnen sinut elämän suojelijana ja uskollisimpana suojelijana, Neitsyt, joka karkottaa monia kiusauksia ja karkottaa demonien pahuutta, ja rukoilen Sinä aina vapauttaa minut tuhoisista intohimoistani.

Kunnia: Meillä on Sinä turvamuurina, ja koko pelastuksen sielut ja helpotus murheissa, neito, ja sinun valossasi me aina iloitsemme. Ja nyt, oi rouva, pelasta meidät intohimoilta ja vaikeuksilta.

Ja nyt: Nyt makaan sängylläni heikkona, eikä lihani parane; mutta Jumala ja maailman Vapahtaja ja vaivoista Vapahtaja synnytti Sinut, hyvä, rukoilen: nosta (minä) tuhoisista taudeista!

Kontakion, sävy 6?

Kristittyjen suojelus on luotettavaa, esirukous Luojalle on muuttumaton! Älä halveksi syntisten rukoilevia ääniä, vaan tule pian Hyvänä auttamaan meitä, jotka huudamme Sinulle uskossa: "Kiirehdi esirukouksella ja joudu rukoilemaan, Jumalanäiti, suojelen aina niitä, jotka sinua kunnioittavat!"

Ikos: Ojenna kätesi, joissa pidit kaiken herraa lapsena; ylenpalttisesti hyvyyttä, älä jätä meitä, aina toivoen sinuun. Unemattomalla rukouksellasi ja lukemattomalla alentumisellasi armahda meitä ja osoita sielullemme armoasi ikuisesti meille se erittelevä. Sillä Sinussa meillä, syntisillä, on Puolustaja meitä lähestyviltä vaikeuksilta ja pahoilta. Mutta kuinka täynnä armoa ja myötätuntoa, kiirehdi esirukouksella ja kiireellä rukouksella, Jumalanäiti, suojelen aina niitä, jotka sinua kunnioittavat!

Toinen kontaki, sama ääni

Meillä ei ole muuta apua, meillä ei ole muuta toivoa kuin sinä, rouva. Auta meitä: me toivomme sinuun ja kerskaamme sinusta, sillä me olemme sinun palvelijoitasi; älkäämme häpeäkö!

Stichera, sama ääni

Älä usko minua ihmisten esirukoukseen, kaikkein pyhä rouva, vaan ota vastaan ​​palvelijasi rukous: sillä suru on vallannut minut, en kestä demonien ampumia nuolia; Minulla ei ole suojaa eikä minnekään turvautua minuun, onneton, joka kamppailee kaikilta puolilta ja jolla ei ole lohtua, paitsi sinua. Maailman rakastajatar, uskollisten toivo ja esirukoilija, älä halveksi rukoustani, hyödyllinen minulle luoda!

laulu 7

Irmos: Nuoret miehet, jotka tulivat kerran Juudeasta Babylonista, uskoen kolminaisuuteen, tallasivat pätsin liekit alas laulaen: "Isiemme Jumala, siunattu olet sinä!"

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Halutaen järjestää pelastuksemme, sinä, Vapahtaja, asuit Neitsyen kohdussa, jonka osoitit maailman puolustajana. Isiemme Jumala, siunattu olet sinä!

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Joka rakastaa armoa, syntynyt Sinusta, puhdas Äiti, rukoile, että pääsisimme eroon synneistä ja hengellisestä saastasta, huudamme uskossa: "Isiemme Jumala, siunattu olet sinä!"

Kunnia: Sinä olet näyttänyt sinut, joka synnytit, pelastuksen aarteena ja kuolemattomuuden lähteenä ja turvallisena linnoituksena ja parannuksen ovena niille, jotka huutavat: "Isiemme Jumala, siunattu olet sinä!"

Ja nyt: Keholliset heikkoudet ja mielen sairaudet, Jumalanäiti, rakkaudella Jumalan suojaan, parantaakseen hyvän tahdon, Vapahtaja Kristus synnytti meidät.

laulu 8

Irmos: Taivaan kuningas, jota enkelien sotajoukot laulavat, ylistävät ja ylistävät kautta aikojen.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Älä halveksi niitä, jotka pyytävät Sinulta apua, Neitsyt, jotka ylistävät Sinua, Neitsyt, ja ylistävät Sinua ikuisesti.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Sinä parannat sieluni heikkoudet ja ruumiillisen kärsimyksen, Neitsyt, niin että minä ylistän Sinua, siunattu, (ikuisesti).

Kunnia: Parannuksia Sinä vuodatat uskossa runsaasti niille, jotka laulavat sinulle, Neitsyt, ja ylistävät sinun käsittämätöntä syntymääsi Kristus.

Ja nyt: Kiusaukset hyökkäävät Sinä ajattelet ja intohimot hyökkäävät, Neitsyt, siksi laulamme Sinusta kaiken ikäisenä.

laulu 9

Irmos: Totisesti Jumalan Äiti, me tunnustamme Sinut, Sinun pelastamaasi, puhdas Neitsyt, ruumiittomien joukkojen kanssa, suurentavat Sinua.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Älä hylkää kyynelvirtaani, Neitsyt, joka synnytit Kristuksen, pyyhkii pois kaikki kyyneleet jokaiselta kasvoilta.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Täytä sydämeni ilolla, Neitsyt, joka hyväksyi ilon täyteyden, mutta tuhosit synnin surun.

Kertosäe: Pyhä Jumalanäiti, pelasta meidät.

Tule turvapaikaksi ja suojaksi niille, jotka turvautuvat Sinuun, Neitsyt, ja horjumattomaksi muuriksi ja turvapaikaksi, suojaksi ja iloksi.

Kunnia: Valaise valoasi säteillä, Neitsyt, karkoittamalla tietämättömyyden pimeyden, tunnustaen sinua kunnioittavasti Jumalan äidiksi.

Ja nyt: Paikalle kärsimys alistuneen taudista, Neitsyt, paranna, muuttuen heikkoudesta terveydeksi.

Tikka, ääni 2?

Korkeinta taivaasta ja puhtainta auringon säteilystä, joka vapautti meidät kirouksesta, maailman emäntä, kunnioitamme virsillä.

Monista synneistäni; heikkoudessa on ruumiini, heikkoudessa minun sieluni. Turvaudun Sinuun, Siunattu: Toivottomien toivo, auta minua!

Lunastajan nainen ja äiti! Hyväksy kelvottomia palvelijoitasi koskevat pyynnöt Sinusta Syntyneen edessä meille vetoomus. Oi maailman rouva, tule keskenämme välittäjä!

Laulamme nyt innokkaasti laulun Sinulle, Kaikkein ylistetty Theotokos, iloisesti: Edeltäjän ja kaikkien pyhien kanssa, rukoile, Jumalanäiti, armoa meille.

[Sanaton kyllä ​​he tahtovat jumalattomien suu, jotka eivät palvo kunnioitettua ikoniasi, jonka on kirjoittanut pyhin apostoli Luukas Hodegetria.]

Kaikki sotajoukon enkelit, Herran edelläkävijä, kaksitoista apostolia, pyhät, kaikki yhdessä Jumalan äidin kanssa, anokaa meidän pelastuksemme!

Rukoukset Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille

Kuningattareni, toivoni, Jumalanäiti, suoja orvoille ja vaeltajille, puolustaja, surullinen ilo, loukkaantunut suojelija! Näet minun vaivani, näet minun suruni; auta minua heikkona, ohjaa minua vaeltajana. Tiedät rikkomukseni: ratkaise se tahtosi mukaan. Sillä minulla ei ole muuta apua kuin Sinä, ei muuta Puolustajaa, ei hyvää Lohduttajaa - vain Sinä, oi Jumalanäiti: pelasta minut ja suojele minua aina ja ikuisesti. Aamen.

Kenelle soitan, neiti? Kenen puoleen turvaudun surussani, jos en sinuun, taivaan kuningatar? Kuka ottaa suotuisasti vastaan ​​itkuni ja huokaukseni, jos et sinä, tahraton, kristittyjen toivo ja meidän syntisten turva? Kuka suojelee sinua paremmin vastoinkäymisissä? Kuule huokaukseni ja kallista korvasi minua kohti, emäntä, Jumalani äiti; äläkä halveksi minua, joka tarvitset apuasi, äläkä hylkää minua, syntistä. Perustele ja opeta minua, taivaan kuningatar; Älä luovu minusta, palvelijasi, rouva, murisemiseni takia, vaan ole äitini ja esirukoilijani. Annan itseni armolliseen suojelijaasi: tuo minut, syntinen, hiljaiseen ja rauhalliseen elämään, niin että itken syntejäni. Sillä kenen puoleen turvaudun syyllisenä, ellei sinuun, syntisten toivoon ja turvapaikkaan, toivoen sinun sanoinkuvaamatonta armoasi ja armoasi, innoitettuna? Oi emäntä, taivaan kuningatar! Olet toivoni ja turvani, suojani ja esirukoukseni ja apuni. Siunattu kuningattareni ja ambulanssin esirukoilijani! Peitä syntini esirukouksellasi, suojele minua näkyviltä ja näkymättömiltä vihollisilta; pehmentää minua vastaan ​​nousevien pahojen ihmisten sydämet. Oi Herran äiti, Luojani! Olet neitsyyden juuri ja puhtauden kuihtumaton kukka. Oi Jumalan äiti! Sinä autat minua, olen lihallisista intohimoista heikko ja sydämeltään sairas, sillä minulla on vain sinun ja sinun kanssasi Poikasi suoja; ja pelastukoon ihmeellisellä esirukouksesi kautta kaikesta onnettomuudesta ja onnettomuudesta, oi tahraton ja kunniakas Jumalan äiti Maria. Sen tähden toivoen julistan ja huudan: "Iloitse, Siunattu! Iloitse iloisena! Iloitse, siunattu, Herra on sinun kanssasi!"