Paloturvallisuuden tietosanakirja

Puhutaan puolaa verkossa. Kuinka opin puolaa (tyhjästä ja itse). Ilmaisia ​​puolan oppitunteja aloittelijoille

Oppiaksesi kielen itse, sinun on ensinnäkin tiedettävä, mistä aloittaa puolan kielen oppiminen. D Aloitaksesi tarvitset materiaalia - opetusohjelman. Ennen kuin ostat sen, sinun on päätettävä:

  1. Opetetaanko puolan kieli tyhjästä vai onko sinulla jo perustiedot?
  2. Miten tieto havaitaan helpommin: visuaalisesti vai kuultavissa. Jotkut opetusohjelmat voivat kirjojen lisäksi sisältää levyjä, joissa on video- tai äänitietoja.
  3. Haluttu tietotaso: muutaman sanan puhumiseen kollegoiden tai myyjän kanssa kaupassa riittää paljon vähemmän sanoja kuin paperityön oikeellisuuden tarkistamiseen.

Tietysti mitä enemmän sanavarastoa ja kokemusta kieliviestinnästä, sitä parempi kaikissa olosuhteissa. Halutun tietotason valinnassa on järkevää kiinnittää huomiota maksimissaan. Pienempi volyymi voi kuitenkin olla hyödyllinen, jos puolan ilmaiseen oppimiseen on aikaa rajoitetusti.

Kun olet ymmärtänyt, mitä oppikirjaa (puolan kielen opetusohjelma) tarvitaan volyymin suhteen, voit siirtyä sen suoraan hankkimiseen. Markkinat, kaupat, kirjastot - kaikki käy. Kuten kokemus kuitenkin osoittaa, on kannattavampaa ja nopeampaa kääntyä kirjoja myyville Internet-sivustoille. Parhaat sivustot puolan kielen oppimiseen auttavat.

Ihanteellinen ukrainalaisille kustannusten ja toimitusnopeuden suhteen on yakaboo.ua. Kymmenien esineiden joukosta löytyy varmasti henkilökohtaisiin tarpeisiin sopiva. Ei ainakaan tähän päivään mennessä ole vielä ollut tapausta, jossa olemassa olevasta valikoimasta ei olisi löytynyt oikeaa.

Opi puolaa itse

Kokemus, joka Pushkinin mukaan on "virheiden poika", on välttämätöntä missä tahansa liiketoiminnassa. Mutta käyttämällä jonkun toisen kokemusta, virheet voidaan välttää. Tuntien säännöllisyys on tärkein avain menestykseen!

Anna sen toimia... laiskuus

Suurin osa ihmisistä ei ole taipuvainen itseorganisoitumiseen, ja ajatus olla laiska tänään ja saada kiinni huomenna herää melkein jokaisessa. Puolan kielen oppiminen verkossa ilmaiseksi ei ole yhden viikon asia. Tämä "laiska tänään" voi jatkaa venyttelyä ja venyttelyä, ja se "huomenna", kun sinun täytyy tehdä kovasti töitä, ei ehkä tule ollenkaan...

Jos laiskuutta ei voida hillitä, sinun on saatava se toimimaan.! Sinun on ymmärrettävä kaksi yksinkertaista asiaa: ensinnäkin sinun on silti opittava puola itse, ja toiseksi, mitä vähemmän teet tänään, sitä vähemmän sinulla on aikaa laiskuudelle huomenna. On tarpeen katua laiskuuttasi, huvittaa. Lupaa ainakin... Siksi oppikirja kädessä, ja eteenpäin tietoon!

Luopumatta oppikirjasta

Monet neuvovat saavuttamaan tuloksia jatkuvalla työllä. Heräsimme ja otimme puolalaisen oppikirjan. Aamiainen - silmäkulmasta opetusohjelmassa. WC, kävellä, joukkoliikenne - oppikirja, oppikirja, oppikirja! Entä jos työvoiman hyväksikäyttö ihmisen luonteessa on ihanteellinen tie tietoon. Kaikille muille tämä on tie ... kielen tietämättömyyteen.

Päivä tai kaksi harjoittelua niin kiihtyvällä tahdilla, eikä maailmassa ole mitään vihatumpaa kuin Język Polski. Tietenkin haluat "levätä itsesi", mutta kuinka monta päivää tai viikkoa se kestää, on kysymys. Todennäköisesti kaikki opittu unohtuu.

Tunti aamulla, tunti illalla - se on kultainen sääntö. Ja aamu on heti heräämisen jälkeen. Pää on raikas ja levännyt. Jo ennen täydellistä heräämistä aivot imevät tietoa sienen tavoin.

Illalla se on vaikeampaa. Laiskuus on jo selvinnyt ja voi vihjata, että "olen väsynyt", "mennään huomenna", "en vieläkään ymmärrä mitään" jne. Juuri täällä sinun täytyy pakottaa itsesi! Ilta (ennen nukkumaanmenoa) on ainutlaatuista aikaa oppimiselle. Väsyneet, näennäisesti tietämättömät aivot muistavat tiedon jotenkin ihmeellisesti. Ihminen menee nukkumaan ajatellen, että hän ei ymmärtänyt mitään lukemaansa, mutta aamulla käy ilmi, että riittää, kun kulkee vinosti läpi edellisenä päivänä lukemansa, ja - voila! - Tietoa on lujitettu.

Siksi Puolan opiskelun kotona tulisi olla säännöllistä, mutta ei liiallista.

Kun reilu puolet oppikirjasta on takana, kun vähimmäiskokemus on jo kertynyt ja opiskelu alkaa täyttää hampaat, on järkevää muistella, kuinka äidinkielellä lukeminen opittiin lapsuudessa. Alkeellisin vaihe "äidistä", joka "pesi kehyksen", opitaan opetusohjelmasta. Seuraava on lisälukemista.

Voit lukea "paksun älykirjan" puolaksi ja heittää sen kauhuissaan roskiin muutaman minuutin kuluttua varmistaen, että kirjoitettu on käsittämätöntä. Itsesi ja mielialan hemmottelu ja halu oppia lisää. Mutta tarttuiko joku lapsuudessa lukemaan oppiessaan heti tietosanakirjaan? Ei, yksinkertaisia ​​lasten satuja käytettiin! Tämä kokemus tulee hyödyksi.

Kannattaa mennä uudestaan ​​jo tutulle yakaboo.ua ja poimi muutamia satuja, vertauksia tai tarinoita pienimmille! Niissä olevat lauseet ovat lyhyitä, sanat ovat yksinkertaisia, yleisesti käytettyjä. Nämä ovat todellisia apulaisia ​​kielen oppimisessa!

Puhumme nykykielellä kirjoitetuista saduista. Sinun tulee olla varovainen valitessasi historiallisia, annalistisia tai tyyliteltyjä teoksia, ne voivat sisältää vanhentuneita tai erityisiä sanoja, jotka häiritsevät oppimista.

Kuinka oppia puolaa nopeasti? aikuisten kokemus

Ihanteellinen tapa lujittaa tietämystä on opiskella puolan kieltä Puolassa uppoutumalla puolan sanalliseen ilmapiiriin. On hienoa, jos voit mennä ulos Puolan kaupungin kaduille kuuntelemaan keskusteluja, juttelemaan naapureiden kanssa jne. Niiden, jotka edelleen kuulevat muita kieliä kadulla, ei kuitenkaan pidä olla järkyttynyt. Kieliilmapiiriin uppoaminen ei ole ollenkaan vaikeaa:

  1. Kannattaa lukea puolalaista mediaa. Internetin ansiosta tämä on helppo toteuttaa. Eikö kaikki ole selvää? Ei ongelmaa! Aika tulee ja paljon enemmän tietoa havaitaan. Muuten, tämä on loistava tapa seurata tietotason nousua!
  2. Internet taas. Nyt Youtube- Puolan kanavat. Tämä on erittäin tärkeää, koska se ratkaisee useita ongelmia kerralla:
    1. Puolan kielen käsitys ei ole vain "arkin kautta", vaan myös elävän, todellisen kielen kautta;
    2. uutis-, nuoriso-, humoristiset kanavat antavat käsityksen Puolassa tapahtuvista prosesseista sekä korkea-arvoisten poliitikkojen tasolla että yksinkertaisella, kansantasolla ja tietysti puolaksi;
    3. laajentaa merkittävästi sanastoa, mukaan lukien erityiset poliittiset termit ja slangiilmaukset.

    Puolan oppiminen: video Youtube-kanavalta 20 m auttaa sinua vahvistamaan tietosi.

  3. Puolankieliset elokuvat. Puolankielisissä kieltenoppimiseen tarkoitetuissa elokuvissa yhdistyvät monella tapaa kaikkien edellisten edut. Samalla sillä on myös omansa - se on mielenkiintoista! Jännittävässä tarinassa voit aina löytää paljon uusia sanoja, kuulla niiden ääntämisen. Näyttelijöiden eleillä, ilmeillä voidaan arvata sanan merkitys turvautumatta sanakirjaan.

    Muuten, osta sanakirja joka tapauksessa! Uusia tuntemattomia sanoja on verrattava siihen, vaikka niiden merkitys näyttäisi olevan selvä.

    Jatkuvasta kommunikaatiosta hänen kanssaan tulisi tulla rautainen sääntö opittaessa puolaa aloittelijoille. Se on hieman epäselvää - sanakirjaan! Sinulla pitäisi olla erityinen muistikirja, johon voit kirjoittaa uusia sanoja, jotta muistat paremmin.

  4. Ajattele puolaksi. Ihminen ajattelee äidinkielellään, sillä, jonka hän on kuullut vanhemmiltaan, sukulaisiltaan ja ystäviltään lapsuudesta lähtien. Asialle tuskin voi mitään. Kyllä, luultavasti tarpeeton. Samaan aikaan mikään ei estä sinua toistamasta erilaisia ​​tilanteita puolaksi päässäsi. Esimerkiksi kun olet bussissa ja vaihtamassa kaunista taloa ikkunan ulkopuolella, siitä kannattaa "kertoa" (henkisesti, itsellesi) Język Polskissa. Voidaan kuvitella, että tarina kerrotaan puolalaiselle ystävälle, joka ei ole koskaan nähnyt tätä kauneutta...

Nyt tiedät kuinka oppia puolaa kotona. Puolankieliset kappaleet voivat myös auttaa. Lataa ne soittimellesi tai tietokoneellesi ja kuuntele niitä.

Jos et voi käydä off-line-kursseilla etkä voi oppia puolaa ilmaiseksi, on olemassa erinomainen kompromissi - Puolan kielen oppimissivustot(ilmainen tai maksullinen). Koulutuskeskuksen palveluista kannattaa maksaa, ja kaikki tarvittavat koulutusmateriaalit, suunnitelmat, aikataulut, harjoitukset puolan kielen oppimiseen ja erilaiset tiedon testaustavat tarjotaan. Etkö toimittanut ajoissa? Maksa ensi kuussa. Etkö voisi hillitä laiskuutta? Anna ahneuden ohjata sinua! Ja kaikki nämä edut saadaan etäältä.

Tällaisia ​​palveluita tarjoavat eri keskukset, joissa on monia vivahteita sekä hinnassa että laadussa. Tämän artikkelin tarkoituksena ei ole tutkia niitä kaikkia ja tehdä vertailua. Kaikki tiedot perustuvat johtamiseen, joka vaikuttaa kaikin puolin sopivimmalta.

Sopivuus

Näin voidaan välittömästi arvioida opetuksen laatua, muotoa ja oppia muita yksityiskohtia. Toisin sanoen puolan kielen oppimismenetelmät tulevat heti selväksi, voit ymmärtää, sopiiko etäopiskelu tietylle henkilölle, ja vasta sen jälkeen ilmoittautua kursseille.

Toinen ESHKO:n kiistaton etu on kyky valita puolan kielen oppimisen syvyys. Kurssit sopivat niin aloittelijoille kuin edistyneille opiskelijoille.. Niistä tulee välttämättömiä opiskelijoille, liikemiehille, jotka haluavat löytää työtä Puolasta. Aloita suorittamalla ilmaisen puolan kielen kokeen tietotason määrittämiseksi.

Kaikki maksulliset kurssit sisältävät:

  • paketti koulutuspäiväkirjoja ja harjoituskirjoja;
  • useita kymmeniä CD-levyjä tarvittavilla tiedoilla;
  • webinaarit - puolan kielen opiskelu verkossa (asiantuntijoiden laatimat videotunnit);
  • erikoishintaan. Tänään on kolme koulutusohjelmaa, joista jokainen maksaa 253,94 UAH ja on suunniteltu 20 kuukaudeksi.

    Ohjelma puolan opiskeluun Jeshkolta:

    • aloittelijoille (venäjänkielisiä);
    • aloittelijoille (ukrainan kielelle);
    • keskitasolle.

    Puolan kielen oppiminen on loistava tilaisuus kommunikoida, työskennellä, jatkaa opintojasi ja tehdä liiketoimintaa Puolan tasavallassa. Kuten näette, puolan kielen oppiminen ei ole niin vaikeaa, tärkeintä on arvioida reilusti vahvuuksiasi, keinojasi ja mahdollisuuksiasi, asettaa toteutettavissa olevia tavoitteita, ja sitten jopa laiskuudesta ja ahneudesta voi tulla auttajia. Kielitaidot ovat erilaisia ​​kaikilla ihmisillä, mutta jokainen voi saada tuloksen.

    Katso myös puolan oppiminen: video.

Vieraiden kielten oppiminen ei ole helppoa. Mitä tehdä, jos henkilö on lähdössä Puolaan parin kuukauden kuluttua ja haluaa liikkua helposti puolalaisessa ympäristössä?

Ennen kuin aloitamme, kerron muutaman sanan itsestäni.

Liikkun vapaasti puolalaisessa ympäristössä ja olen jatkuvassa yhteydessä puolalaisiin.

Itse olen kokeillut monia tapoja tuntea oloni mukavaksi puolalaisten keskuudessa.

Alla on menetelmät:

1. Löydämme tutorin tai tutkimuksen itseopiskeluoppaasta.

Tietenkin on parasta palkata hyvä tutor, joka korjaa sinut, kouluttaa sinut jollain alueella. Mutta jos tämä ei ole mahdollista, voit käyttää opetusohjelmaa. Vaikutus ei todellakaan ole sama, mutta silti parempi kuin tekemättä mitään puolan kielen oppimisen alalla.

Haluan kuitenkin varoittaa sinua etukäteen, että tämä on maksullinen opetusohjelma ja syy miksi lopetin sen käytön on automaattinen rahan nosto kortilta tietämättäsi. Eli läpäisit esimerkiksi kurssin, mutta silti Op, ja tililtäsi nostettiin rahaa kuukausi etukäteen, jota et palauta. Siksi suosittelen ilmaisen version käyttöä.

Itse olen käyttänyt erilaisia ​​tapoja oppia puolaa. Kävin kursseilla, minulla oli tutori ja opiskelin rinnakkain opetusohjelman kanssa ja käytin kaikkia alla olevia menetelmiä.

2. Katso elokuvia ja sarjoja puolaksi

Puolalaiset puhuvat yleensä melko nopeasti ja aloittelijan on erittäin vaikea ymmärtää puolalaista puhetta. Elokuvien katsominen auttaa ratkaisemaan tämän ongelman.

1.Och, Karol 2 (2011)

2. Śniadanie do łóżka (2010)

3. Wkręceni 2 (2015)

4. Być jak Kazimierz Deyna

5. Kochaj i tancz

Gosia Andrzejewicz – Otworz Oczy

Enej – Skrzydlate ręce

Kuuntelemme puolalaisia ​​kappaleita seuraavan periaatteen mukaisesti: paina sisään vk.com kappaleen äänitallenteissamme näemme kappaleen sanat. Luemme tekstin, käännämme epäselviä sanoja. Sitten voit kuunnella korvalla. On enemmän etuja kuin pelkkä kappaleen kuunteleminen.

4. Puolan kirjojen lukeminen

Puolan kirjojen lukemisen ansiosta voit sopeutua helposti puolalaiseen ympäristöön. Kirjoissa on tuntemattomia sanoja, ja tämän menetelmän ansiosta pystyt puhumaan puolaa paremmin. Internetissä olevat opetuskirjat ovat tylsiä. Suuren vaikutuksen saavuttamiseksi suosittelen puolalaisten kirjojen ostamista puolalaisista myymälöistä (joilla on mahdollisuus).

Jane Austen "Opactwo Nortbanger"

Nicholas Sparks

Ewa Foley

Lue huolellisesti, alleviivaa tuntemattomia sanoja, opi uusia sanoja 10 sanaa päivässä ja vaikutus ei kestä kauan. Kuukauden kuluttua voit huomata, että ymmärrät kaiken puolaksi, puhut paremmin ja käytät uusia sanoja.

5. Tietenkin harjoittelua

Tämä on yksi vähemmän helpoista tavoista. Muista puhua puolaa. Yritä puhua puolalaisten kanssa, vaikka et olisikaan varma puhestasi. Sinua ei pureta, ja saat arvokasta kokemusta. Tässä tapauksessa tutori voi auttaa, tai sivusto http://conversationexchange.com Voit kommunikoida puolalaisten kanssa ilmaiseksi, jos olet valmis opettamaan heille venäjää vastineeksi. Tämä sivusto on tarkoitettu kokemusten jakamiseen. Älä vain aseta sen suhteen suuria toiveita. Kerran, kun etsin puolan äidinkielenään puhuvia, vain kaverit vastasivat. Heti kun hän sanoi, että olen naimisissa, he lakkasivat puhumasta. Tytöt olivat erittäin passiivisia tässä suhteessa. Puolalaiset, jotka haluavat oppia venäjää, eivät anna sinun kommunikoida normaalisti puolaksi, he yrittävät käyttää sitä omaksi parhaakseen koko ajan. Mutta silti kannattaa yrittää.

Tässä artikkelissa julkaisemme 15 kirjaa, joiden uskomme auttavan sinua oppimaan puolaa. Täältä löydät kirjoja, jotka sisältävät teorian lisäksi myös harjoituksia puolaksi. Olemme testanneet kaikki puolalaiset oppikirjat, ja uskokaa minua, ne toimivat. Artikkelissa on myös linkkejä liikkeisiin, joista voit helposti ostaa kaikki alla luetellut oppikirjat ja kirjat.

Joten aloitetaan.

Hurra Po Polsku 1. Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Malolepsza

Moderni versio täynnä käytännön tehtäviä, jotka tähtäävät erilaisten kommunikaatiotaitojen kehittämiseen. Oli se sitten puhe tai kirjoitus. Kirjassa on myös harjoituksia, jotka kehittävät parempaa kielen havaitsemista korvalla ja visuaalisesti.

Hurra Po Polsku 2. Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Malolepsza

Erittäin suosittu oppikirja. Se on jaettu 4 pääosaan, jotka kehittävät seuraavia taitoja: puhuminen, kirjoittaminen, lukeminen ja kielen ymmärtäminen. Aiheet ovat melko moderneja eivätkä hakkeroituja. Täällä tutustut paitsi puolan kieleen myös Puolan tapoihin, juhlapäiviin ja kansallisiin ominaisuuksiin. Kirjassa on myös mielenkiintoisia ristisanatehtäviä, tietokilpailuja ja kilpailuja, joiden avulla pääset leikkisällä tavalla oppimaan materiaalia paremmin.

Hurra Po Polsku 3. Aneta Szymkiewicz, Małgorzata Malolepsza

Suositun oppikirjan kolmas painos. Oppikirja on tarkoitettu opiskelijoille. Se paljastaa puolan kielen taitosi ja opettaa kommunikoimaan eri aiheista: arkielämästä, urheilusta, yhteiskunnasta jne. Myös oppikirjassa on mahdollisuus harjoitella itsenäisesti sanastoa ja kielioppia.

Wasilewska D., Karoljak S. "Puolan kielen oppikirja"

Oppikirja sopii erinomaisesti kielen opiskelua vasta aloittaville tai niille, jotka haluavat vahvistaa olemassa olevaa osaamistaan. Oppikirjan pääpaino on puolan kielen fonetiikkaan, oikeinkirjoitukseen ja kielioppiin tutustumisessa. Siellä on myös osio harjoituksista ja näiden harjoitusten avaimista, jotta voit aina testata itseäsi ja tietojasi.

"Puolalaisen kortin koe"

Tämä materiaali auttaa sinua valmistautumaan . Siellä on kaikki kysymykset, joita sinulle voidaan esittää, ja niihin on yksityiskohtaiset ja ymmärrettävät vastaukset. Kaikki kysymykset liittyvät Puolan historiaan, kulttuuriin ja maantieteeseen. Siellä on myös pikaopas kysymyksiin ja vastauksiin. Tämän materiaalin pitäisi varmasti auttaa sinua valmistautumaan Polish Card -kokeeseen.

D. Vasilevskaja. "Puolan kieli. Oppikirja"

Tämä kirja on rakenteeltaan epätavallinen. Ensin luet yksinkertaisen tekstin puolaksi, sitten etsit sanakirjan ja tekstin käännöksen. Vähitellen tulet siihen tosiasiaan, että käännös vähenee ja sanakirjassa käännetään vähemmän sanoja. Ja teksti muuttuu joka kerta vaikeammaksi.

Przemysław E. Gębal "Od słowa do słowa toczy się rozmowa" (Keskustelu etenee sanasta sanaan)

Puolalaisten kirjailijoiden oppikirja, joka on suunniteltu erityisesti ulkomaalaisille. Sanasta sanaan menemme keskusteluun. Oppikirja valmentaa sinua B1- ja B2-tasolle asti, sen päätavoitteena on kehittää tarvittavat kommunikaatiotaidot. Kurssin jälkeen voit jatkaa yksinkertaista keskustelua.

M. Kowalska Marzena "O biznesie po Polsku" (Tietoja liiketoiminnasta puolaksi. Keskitaso B1, B2. Puolan kielen opas, johdatus liiketoimintaan)

Erittäin mielenkiintoinen oppikirja, joka tutustuttaa sinut Business Polish -kieleen B1- ja B2-tasoilla. Soveltuu niille, jotka aikovat työskennellä Puolaan, tämän oppikirjan avulla lisäät tietojasi ja pystyt käymään vuoropuhelua yritysympäristössä. Oppikirja on jaettu 14 erityisaiheeseen, jotka yhdessä kattavat laajan kirjon liike-elämän aiheita.

Stempek, A. Stelmach, S. Dawidek, A. Szymkiewicz "Krok po Kroku Polski A1+A2" (Vaihe takana askel KiillottaaA1+A2)

Oppikirja suuresta sarjasta, puolalaisten kirjoittama erityisesti ulkomaalaisille. On tärkeää huomata, että oppikirja täyttää kaikki standardit ja on sertifioitu materiaaliksi, jota suositellaan puolan kielen oppimiseen vieraana kielenä.

Alla luetellut kirjat ovat itseopiskeluoppikirjoja. Jokainen kirja kehittää sinussa tiettyjä kielitaitoja. Valikoima sopii niille, jotka ovat vasta aloittamassa puolan kielen oppimista tyhjästä, sekä niille, jotka haluavat hioa taitojaan täydellisyyteen!

Język polski. Korepetycje maturzysty. (Puolan kieli. Tutor.)

Uusi lukion tutoroinnin oppikirjasarja "OLDSCHOOL - vanha hyvä koulu" on tehokas tutkimus siitä, mitä todella tarvitset. Sarjan ovat valmistaneet kokeneet opettajat ja metodologit yhteistyössä opettajien ja opiskelijoiden kanssa.

Oppikirja on tarkoitettu kaikille lukiolaisille, jotka tarvitsevat jatkuvaa puolan kielen opiskelua ja halua tietää kaikki lukion kokeessa hyödylliset kysymykset ja vastaukset. Tästä kirjasta on suuri apu myös opettajille ja kasvattajille.

Ilustrowany sł ownik fraseologiczny(Kuvitettu fraseologisten yksiköiden sanakirja)

Fraseologiset ilmaisut ovat mielenkiintoisimpia, kiehtovimpia ja hämmästyttävimpiä sanayhdistelmiä millä tahansa kielellä. Niitä ei säännellä lait tai määräykset, joskus ne näyttävät hauskoilta, joskus epäloogisilta, ja niillä on tietysti lähes aina eri merkitys. Heihin tutustuminen ja niiden oikea käyttö auttaa kiistatta puolan kielen oppimisessa.

T.S. Mochalova. Kiillota alusta alkaen

Oppikirja "Puola tyhjästä" on tarkoitettu aloittelijoille, ja sitä voidaan käyttää sekä syvän ja perusteellisen kielen opiskelun alkuvaiheessa että lukemisen, kirjoittamisen ja puhumisen perustaitojen hallitsemiseksi mahdollisimman lyhyessä ajassa.

"Ilustrowany słownik przysłów" (Kuvitettu sananlaskusanakirja)

Kuvitettu sananlaskujen sanakirja sisältää mielenkiintoisimmat ja tärkeimmät sananlaskut, joita jokapäiväisessä elämässä voi löytää. Sanakirja on luotu pääasiassa alakouluikäisille, mutta siitä on hyötyä sekä lapsille että aikuisille. Sananlaskut selitetään helposti saavutetulla tavalla, ja jokainen niistä sisältää sananlaskua kuvaavan tarinan. Kaikki tarinat on kirjoitettu huumorilla. Tämä saa sinut lukemaan sanakirjaa kuin kirjaa, joten sinun on erittäin vaikea lopettaa sen lukeminen. Lisäksi kauniit ja hauskat kuvitukset tekevät lukemisesta erityisen nautinnollista.

A.Częścik, J.Częścik "Gramatyka co z głowy nie umyka"

Tästä kirjasta löydät: opiskelijoille kirjoitetun täydellisen puolan kieliopin kurssin, monia mahtavia menetelmiä materiaalin muistamiseen (lihavoituna), useita mielenkiintoisia faktoja kielestä (värillisesti), ei-perinteisiä tehtäviä ja arvoituksia (merkitty kysymysmerkki), sisällysluettelo, jonka avulla löydät nopeasti tarvitsemasi materiaalin.

- myös sellainen ilo ... Mitä sanoa paljon - videotuntien katsominen on kätevää ja mielenkiintoista, ja voit myös jatkuvasti tarkistaa niitä palaten suosikkihetkiisi.

Puola lapsille ja aloittelijoille: videotunteja sarjakuvista

Kun etsit Googlesta puolalaisten oppituntien videoita aloittelijoille, sinua pommitetaan valtavalla määrällä linkkejä. Todennäköisesti päädyit tänne juuri tällaisen haun takia. Ja ehkä olet hieman pettynyt siihen, että et näe täällä yhtään todellista, sinun ymmärtämäsi, puolan kielen videotuntia, jossa opettaja, jokin taulu taustalla ja opiskelijat pöytänsä ääressä.

Tarjoan sinulle tämän idean videotunteista - opi puolaa ilmaiseksi ja verkossa sarjakuvien avulla. Mikä aloittelijoille ja lapsille on useimmiten paljon tehokkaampi tapa oppia puolaa kuin saman Andrey Petrovin tai minkä tahansa muun opettajan tai ohjaajan videotunnit.

Kuinka katsoa videomme puolan kielen oppitunnit: ohjeet

  • Puolan kielen oppituntien videomme katsominen sarjakuvista on helppoa ja ilmaista, koska se on YouTube. Sinulta vaaditaan vain, että kytket sarjakuvan päälle, kuuntelet ja katsot mielenkiinnolla :).
  • Kaikki hetket, jotka sinun on vaikea kuulla, voit lukea tekstityksistä.
  • Kaikki, mikä on vaikea ymmärtää, näkyy käännöksessä.
  • Jos haluat, että jotain uutta muistetaan videotunnin katsomisen jälkeen, tai olet kiinnostunut siitä, mikä on mielestäni mielenkiintoista tässä sarjakuvassa, lue sarjakuvan analyysi.

Vain videotuntien avulla, sarjakuvien tai ei, et opi puolaa yksin. Täällä tarvitset kielioppia ja ehkä opettajan, ja sinun on luettava.

Siksi! Minun suositukseni: Puolan kielen kielioppi on pakollinen, lukeminen on välttämätöntä, keskustelu, jos sinulla on joku kanssasi, voit löytää online-keskustelukumppanin, sarjakuvien videotunnit ovat valinnaisia, mutta erittäin mielenkiintoisia, etenkin aloittelijoille. Ota tutut lapset, istu heidän kanssaan tietokoneen ääreen - ja opit, ja lapset eivät yleensä välitä mitä kieltä katsovat. Mutta he voivat ja tulevat kysymään kysymyksiä, ja tämä on hyvä koulutus sinulle.

Video Puolan kielen oppitunteja ProPolskin sarjakuvista

Jos materiaali oli mielenkiintoinen ja hyödyllinen, autan mielelläni! Olen keräämässä hyvää kameraa aloittaakseni laadukkaiden opetusvideoiden tekemisen sinulle. 🙂

Mistä päin maailmaa tahansa:


Jos olet äskettäin miettinyt kuinka oppia puolaa nopeasti aloittelijoille tai yrittänyt oppia puolaa tyhjästä itse, olet epäilemättä jo kysynyt itseltäsi monia kysymyksiä, joita jokainen sen oppimaan alkava kohtaa.

  • Onko puola vaikeaa?
  • Kuinka nopeasti oppia keskustelullista puolaa nukkeille,
  • Mikä on tehokkain ja tehokkain tapa oppia?
  • Onko tehokasta oppia puolaa aloittelijoille verkossa,
  • Kauanko puolan oppiminen kestää jne.

Jokaisessa opiskelijassa herää matkan alussa paljon enemmän kysymyksiä kuin vastauksia. Epäilyjäkin riittää.

Tässä artikkelissa olemme koonneet vastauksia aloittelevien opiskelijoiden yleisimpiin kysymyksiin sekä hyödyllisiä vinkkejä ja temppuja, joiden avulla voit oppia puolaa aloittelijoille.

Kuinka oppia puolaa tyhjästä - vastauksia useimmin kysyttyihin kysymyksiin

Monet opiskelijat, jotka päättävät oppia puolaa kotona, kysyvät usein samoja kysymyksiä. Olemme koonneet ne kaikki ja yritämme vastata niihin alla.

Onko puolan kieli sinänsä vaikeaa?

Mielipiteet siitä, onko puolan kieli vaikeaa, jakautuvat vastakohtiin ja ovat usein ristiriidassa keskenään.

Joku sanoo, että puolan kieli on vaikeaa - mitä enemmän opit sitä, sitä enemmän olet vakuuttunut tästä.

  • On vaikea oppia kirjoittamaan ilman virheitä,
  • On vaikea oppia ääntämään sanoja oikein
  • Kyllä, ja kielioppi on erittäin vaikeaa - 7 tapausta, verbikonjugaatiot, verbiajan epälooginen muodostus ...

Toiset väittävät, että nukkejen on erittäin helppoa oppia puhekieltä puolaa, koska se kuuluu slaavilaiseen kieliryhmään.

Pääargumentti yksinkertaisuuden puolesta on se, että puola on samanlainen kuin valkovenäläinen ja ukraina. Siksi monet sanajuuret ovat samanlaisia ​​​​kuin venäjän juuret.

Jotkut väittävät, että puhuttu puolan kieli havaitaan melko yksinkertaisesti ja helposti korvalla, ja joskus se on -

Tämä on kuitenkin vain ensi silmäyksellä. Aloittelijat voivat kohdata puolalaisten sanojen ja venäjän kielen samankaltaisuuden:

  • owocy - hedelmät.
  • zapomnić - unohtaa
  • jutro - huomenna
  • granatowy - sininen väri,
  • uroda - kauneus ...

Itse asiassa puolan kieli on melko vaikeaa, ei turhaan, että se on kymmenen vaikeimman kielen joukossa maailmassa. Yksi epälooginen kielioppi on jonkin arvoinen.

Valtava määrä sääntöjä, joita on erittäin vaikea selittää loogisesta näkökulmasta jopa puolalaisille itselleen. Sinun on vain opittava säännöt ulkoa.

Lisäksi sääntöihin on olemassa erittäin suuri määrä poikkeuksia, jotka myös vaikeuttavat kielen oppimisprosessia.

Onko puolan oppiminen helppoa yksin?

Jos sinulla on palava halu - haluan oppia puolan kielen - ja olet valmis työskentelemään kovasti ja panemaan kaikki voimasi prosessiin - niin kaikki järjestyy.

Vaikka joukkojen on käytettävä paljon enemmän kuin jos turvaudut opettajan apuun.

He väittävät, että jotkut ahkerat työntekijät onnistuivat oppimaan puhuttua puolaa itse oppikirjoista, fraasikirjoista ja itseopiskelukirjoista käyttämällä hyödyllisiä verkkoresursseja puolan kielen oppimiseen.

Totta, myöhemmin kävi ilmi, että puolalaiset itse tuskin ymmärtävät niitä, mutta ainakin he voivat ilmaista toiveensa ja aikeensa puolaksi, vaikkakin kömpelösti, virheellisesti.

On tietysti parempi oppia puolaa aloittelijoille erikoisopettajan kanssa, joka opettaa sinulle ammattimaisesti ja nopeasti oikean puolan.

Halusi ja asiantuntijan apu auttavat nopeuttamaan ja helpottamaan prosessia, tekevät tunnit ymmärrettäviksi ja jäsenneltyiksi.

Kuinka kauan puolan nopea oppiminen kestää?

Tämä on oleellisin ja yleisin kysymys, joka huolestuttaa monia opiskelijoita alkuvaiheessa.

Tämä kysymys ei kuitenkaan ole pohjimmiltaan täysin oikea. Ja kukaan ei voi antaa tarkkaa vastausta, koska kaikki riippuu monista tekijöistä:

Sinun on myös ymmärrettävä, että jokainen laittaa eri käsitteitä lauseeseen - opi puola nopeasti.

Ensinnäkin se on vain ymmärtää, mitä puolalaiset haluavat häneltä, ja selittää itsensä heille sormilla - kolme kuukautta oppitunteja riittää tälle tasolle.

Toiselle se on kyky kommunikoida sujuvasti puolaksi ajattelematta virheitä, ilmaista ajatuksesi kauniisti ja loogisesti - ja tämä on melko työläs ja pitkä prosessi.

Kokemuksemme mukaan keskimäärin oppiaksesi puhuttua puolaa kotona, jos joku asiantuntijamme auttaa sinua, kestää 50-60 tuntia harjoittelua hänen kanssaan.

No, itsenäinen kotitehtävä -

  • oppia uusia sanoja ja lauseita
  • kääntää ja kertoa tekstejä,
  • tehdä kirjoitusharjoituksia
  • Suorita kaikki luokassa annetut tehtävät.

Kannattaako puolaa opiskella ja miksi?

Monet eivät täysin ymmärrä, miksi jonkun piti opetella puolaa. Tässä on joitain yleisiä syitä, miksi sinun pitäisi tehdä tämä:


Puolan kielen oppiminen itse - suurimmat vaikeudet

Puolan kielen oppiminen aloittelijoille ei ole helppo tehtävä. Ei vain sitä, että hyvien opetusohjelmien ja resurssien lisäksi se vaatii -


Usein itse prosessin aikana opiskelija kohtaa ylitsepääsemättömiä vaikeuksia, joista voi olla hyvin vaikea selviytyä yksin. Mutta sinun on oltava valmis niihin etukäteen, jotta pääset loppuun.

Alla luetellaan yleisimmät vaikeudet, joita jokainen, joka päättää oppia puolaa tyhjästä, kohtaa.

Aika

Jokainen aloittelija ymmärtää, että aluksi on välttämätöntä opiskella vierasta kieltä joka päivä, ainakin vähän.

Puolalle on varattava vähintään 15-30 minuuttia päivässä - oppia uusia sanoja ja lauseita, tehdä harjoituksia, kääntää ja kertoa tekstejä - yrittää jatkuvasti puhua puolaa. Aina tämä ei ole mahdollista, eivätkä kaikki onnistu.

Ensinnäkin monille työssäkäyville ihmisille on mahdotonta valita aikaa joka päivä opiskella säännöllisesti vähintään vähän ja oppia hitaasti itsenäisesti puolaa aloittelijoille kotona. Työ, opiskelu, perhe, sukulaiset, kotityöt - aina on joukko asioita, jotka vaativat osallistumistasi.

Toiseksi, kaikki eivät voi löytää muutamaa tuntia vapaa-ajallaan raskaan päivän tai opiskelun jälkeen valmistautuakseen, matkustaakseen ja opiskellakseen kielikeskuksessa, jossa pidetään puolan oppitunteja.

  • Väsymys,
  • Ajan puute,
  • Kotityöt ja velvollisuudet
  • Liian pitkä tie kielikeskukseen
  • Epämukavat tuntiajat - kaikki tämä pysäyttää monet, jotka haluavat oppia puolaa heti alussa.

Kielen hienouksia

Halu oppia itsenäisesti puolaa tyhjästä ilman kielikoulujen, opettajien ja kasvattajien apua on ylistyksen ja ylpeyden arvoinen.

Mutta on välttämätöntä ymmärtää selvästi, että vaikka sinulla olisi nykyaikaisin ja todistetuin opetusväline käsissäsi, et voi oppia nopeasti puolaa aloittelijoille ilman pätevää opettajaa.

Loppujen lopuksi on suuri todennäköisyys, että -

  • Tee virheitä oppimisessa
  • Opi väärin tai ymmärrä jokin sääntö väärin
  • Huono ymmärrys materiaalista

Ilmaantuvien vaikeuksien vuoksi monet aloittelijat menettävät lopulta innostuksensa ja lopettavat aloittamansa.

Vain tarkimmat opiskelijat menestyvät, valmiina pitkään -

Mutta juuri tällaisten innokkaiden itseoppineiden on sitten päästävä eroon ahkerassa "itseopiskelussa" hankitusta väärästä ääntämyksestä, päästä eroon kielioppivirheistä verbimuotojen käytössä jne.

Koska tämä on melko herkkä työ - oppia puolaa aloittelijoille itse, ilman opettajan ja asiantuntevan asiantuntijan apua.

Opi puolaa verkossa alusta alkaen opettajan kanssa - menetelmän edut

Tietenkin on parasta oppia puolaa aloittelijoille opettaja-kasvattajan kanssa.

Voit palkata tutorin kaupungistasi ja työskennellä hänen kanssaan yksilöllisesti - silloin prosessi sujuu nopeammin ja kaikki tulee selväksi ja yksinkertaiseksi.

  • Entä jos ajoitus on epämukava?
  • Ja jos kaupungissa ei ole normaalia asiantuntijaa?
  • Entä jos hän asuu toisella puolella kaupunkia?
  • Mitä tehdä tässä tapauksessa?

Sitten voit oppia puolaa verkossa - online-puolalainen tutori opettaa sinulle Skypen kautta.

  • Sinun ei tarvitse mennä minnekään ja viettää aikaa ja rahaa tien päällä - tunnit pidetään Internetin kautta.
  • Sinun ei tarvitse ostaa oppikirjoja - kaikki materiaalit lähetetään ilmaiseksi,
  • Sinun ei tarvitse etsiä oikeaa asiantuntija-opettajaa pitkään - Internet on rajaton, eikä se ole sidottu kaupunkiin tai maahan. Eli voit valita opettajan mistä päin maailmaa tahansa.
  • Kaikki valmistaa sinulle henkilökohtaisesti paras opettaja.

Kielikoulumme tarjoaa sinulle mahdollisuuden oppia puolaa verkossa aloittelijoille kokeneimman ja ammattitaitoisimman tutorin kanssa, joka työskentelee kanssasi henkilökohtaisesti.

Meillä puolan kielen opiskelu aloittelijoille verkossa on paljon tehokkaampaa kuin sen suorittaminen yksin tai kielikurssilla.

Loppujen lopuksi vain ammattilainen voi kehittää luokkaasi siten, että ensimmäisistä tunneista lähtien -

  • Ala puhua puolaa
  • Kuulet jatkuvasti oikean puolalaisen puheen,
  • Tottuu puheen ääntämiseen ja tempoon,
  • Opi kirjoittamaan ja lukemaan oikein
  • Ymmärrä, kuinka verbejä taivutetaan oikein ja hylätään sanoja ilman virheitä,
  • Pystyt ilmaisemaan itseäsi kauniisti puhtaalla puhekielellä puolaa.

On melko vaikeaa oppia puolaa yksin - kukaan ei selvennä joitakin vaikeita kieliopin kohtia, kukaan ei tarkista oikeaa ääntämistä tai lukemista, kukaan ei hallitse kielioppimateriaalin omaksumista, kukaan ei korjaa virheitä.

Puolan oppiminen verkossa opettajan kanssa on aina helpompaa ja selkeämpää, koska hän -

  • valitse itsellesi sopivat oppikirjat,
  • monipuolistaa tunteja video- tai äänimateriaalilla,
  • löytää jännittäviä oppimisharjoituksia ja tehtäviä,
  • provosoi sinut puhuttuun kieleen,
  • jotta voit oppia puolaa Skypen kautta mahdollisimman pian - opi lukemaan, puhumaan ja ymmärtämään puolaa.

Voit tutustua tarkemmin miten puolan kielen verkkotunnit pidetään koulussamme, mutta toistaiseksi ilmoitamme, että saat kaikki oppikirjat, materiaalit, tiedostot, sanakirjat ja kielioppiharjoitukset täysin ilmaiseksi, sinun ei tarvitse kuluttaa penniäkään niihin.

Yksilöllinen lähestymistapa ja laatuluokat – se erottaa asiantuntijamme.

Mitä tarvitset oppiaksesi puolaa verkossa koulussamme?

Jotta voit oppia nopeasti puolaa kanssamme Skypen kautta kotona, tarvitset vain muutaman yksinkertaisen vaiheen:

VAIHE 1: Päätä oppia puolan kielen perusasioita verkossa.

VAIHE 2: Ilmoittaudu ilmaiselle kokeilutunnille verkkosivustollamme.

Tätä varten sinun on odotettava, kunnes järjestelmänvalvojamme ottavat sinuun yhteyttä Skypen kautta.

He selventävät pyyntöäsi, määrittävät puolan kielen taitosi ja neuvovat ohjeita:

  • Opi puolaa verkossa alusta alkaen aivan perusasioista - aakkosista,
  • Tai puhutaan puolaa aloittelijoille verkossa,
  • Tai ehkä sinun täytyy oppia puolaa verkossa lapsille, -

Järjestelmänvalvojamme selventävät näitä ja muita tavoitteidesi hienouksia. He voivat myös vastata kaikkiin kouluamme ja luokiasi koskeviin kysymyksiin.

VAIHE 3: Ota kokeiludemotunti, jossa

  • Tutustu opettajaasi ja hänen metodologiaan,
  • Määritä tarkasti, kuinka opit puolaa verkossa aloittelijoille, ottaen huomioon materiaalin hallitsemisen erityispiirteet, työn nopeus ja tahti.

VAIHE 4: Kokeilutunnin jälkeen sinun tulee maksaa tunnit sinulle sopivalla tavalla ja jatkaa oppituntejasi saman opettajan johdolla.

Meillä työskentelevien ammattilaisten ansiosta puolan kielen oppiminen verkossa on helppoa.

Todellakin, online-tutorimme käyttävät luokissaan edistyneimpiä ja todistetuimpia menetelmiä.

Aloitat puhumisen heti - heti ensimmäisestä oppitunnista lähtien -

  • oppia yleisiä puheilmauksia,
  • harjoittelet ääntämistä kielenkääntäjillä,
  • opiskella kielioppimuotoja harjoituksissa,
  • katsoa paljon videoita
  • kuunnella äänitallenteita
  • tehdä paljon mielenkiintoisia asioita, joiden avulla voit nopeasti oppia puhuttua puolaa tyhjästä verkossa.

Opi puolaa lapsille verkossa

Jos vanhemmat aikovat lähettää lapsensa jatko-opiskeluun Puolaan, lapsen on opittava puola nyt.

Lapset ovat ylikuormitettuja koulun tunneilla, lisäpiireillä ja urheiluosilla - siksi ajan säästäminen on erittäin akuuttia vanhemmille.

Opimme puolaa tyhjästä verkossa, Internetin kautta Skypen kautta, joten lapsen ei tarvitse lähteä kotoa minnekään.

Puolan kieltä koulussamme opiskellaan alusta alkaen pätevän verkko-opettajan johdolla, joka opettaa hänelle perusteellisesti kaikki kielen hienoudet, jotta lapsen on tulevaisuudessa erittäin helppoa kommunikoida ja oppia.

Puolan online-versio lapsille kiehtoo kaikkia lapsia, koska asiantuntijamme kehittävät kursseja kunkin yksittäisen oppilaan iän ja kyvyt huomioon ottaen.

Jokainen istunto sisältää -

  • materiaaleja, joissa on eläviä assosiaatioita uusien sanojen ja ilmaisujen paremmin muistamiseksi,
  • monia pelikomponentteja, jotka pitävät lapsen kiinnostuksen,
  • elokuvien, sarjakuvien, lastenohjelmien katsominen,
  • dialogien, laulujen, lorujen kuunteleminen, jotta lapsi tottuu puolan kielen puheeseen,
  • suorittaa erilaisia ​​harjoituksia, sekä kirjallisia että suullisia.

Pyrimme monipuolistamaan oppitunteja mahdollisimman paljon, jotta puolan kielestä lapsille verkossa tulee heidän suosikkiharrastuksensa, ja opiskelijamme odottavat aina innolla seuraavaa tapaamista opettajansa kanssa.

Samanlaisia ​​viestejä