Brittisaarten kansanperinne. Brownies - englantilainen brownie-mytologia

tonttu- yliluonnollinen olento Englannin ja Skotlannin mytologiassa. Nimi tulee brownie-villan ruskeasta väristä (englanniksi "ruskea" - "ruskea, ruskea").

Mainittu ensimmäisen kerran 1500-luvun alussa. Nämä olennot ovat kodin mukavuuden symboli, ja ne edustavat venäläisten brownien englantilaista muunnelmaa.

Browniesit näyttävät tältä: kasvaa lapsesta, ruskeita repeämiä, ei nenäsiltaa, sormet ja varpaat puuttuvat tai sulautuvat yhteen, vain iso on jäljellä. Nämä ovat pieniä miehiä, joilla on ruskeat epäpuhtaat hiukset ja kirkkaan siniset silmät.

Ja tässä on toinen kuvaus - "Hän oli pieni karvainen friikki, jolla oli pitkä parta, punaiset silmäluomet, leveät litteät jalat, täsmälleen rupikonnan tassut ja pitkät, pitkät käsivarret, jotka ulottuivat maahan, vaikka hän seisoikin suorassa."

Näiden kuvitteellisten olentojen iho on pääosin vaalea, vaikka brownien ihonväri riippuu siitä, missä he elävät ja mitä he syövät. Pukeutuneena ruskeat pukevat mielellään pieniä repaleisia pukuja vihreän, sinisen tai ruskean sävyissä.

Browniet ovat ryhmäolentoja, joten he elävät pienissä heimoissa, miehittääkseen itselleen suuren alueen - jopa 5 kilometrin säteellä.

Useimmiten uskotaan, että browniet ovat yksittäisiä henkiä, eikä heidän joukossaan ole naisia.

Ylämaan ruskeat kuitenkin kokoontuvat toisinaan pieniin ryhmiin, ja heidän joukossaan on toisinaan naisia.

Esimerkiksi Meg Mulah, eli Karvainen Meg. Legendan mukaan hän liittyi Tullokgormin Grant-perheeseen, suri tämän perheen jäsenten kuolemaa, toimi ruskeana ja ehdotti siirtoja perheenpäälle, kun hän pelasi shakkia.

Brownien elinympäristöt

Nämä ovat brownien lähimmät sukulaiset, mutta he eivät asu ihmisten taloissa, vaan koloissa, jotka eivät ole kaukana ihmisasumisesta. He auttavat ihmisiä ympäri taloa: kudovat, kokkaavat, siivoavat talon. Brownien sanotaan auttavan kirjailijoita antamalla heille unelmia kirjojen juoneilla.

On legenda, että he auttoivat kuuluisaa kirjailijaa Robert Louis Stevensonia kirjoittamaan kirjan "Tohtori Jekyllin ja herra Hyden outo tapaus". Browniesit itse pääsevät usein myös tarinoihin. Niitä löytyy esimerkiksi Grimmin veljien saduista.

Brownies rakastaa kohteliaita ihmisiä. Joten jos haluat Brownien auttavan sinua, soita heille päivälliselle ja anna heille maitoa. Sitten heistä tulee todellisia ystäviäsi ja he vartioivat uskollisesti kotiasi.

Päivän aikana he eivät ilmesty, he ovat mukana "perheasioissa": keräävät villihedelmiä metsistä, poimivat jyviä ihmisten pelloilta, kun omistajat eivät ole paikalla, mutta browniet ovat rehellisiä ihmisiä, he tietävät aina milloin lopettaa. ja toimii aina ylimääräisestä viljasta ja varastetusta lasista lehmänmaitoa .

Ja yöllä ihmiset näkevät joskus kuinka hiljaa, kuin ruma varjo, hiipii puusta puuhun yrittäen olla huomaamatta. Browniesit tulevat ulos yöllä viimeistelemään pientä kotityötä, katsomaan karjaa, tarkistamaan, että talonpojan pihalla on kaikki kunnossa.

Lisäksi browniet voivat suojella taloa varkailta ja kanat ketuilta ja valvoa työkalujen kuntoa.

Jos he eivät loukkaannu, he eivät vain vahingoita ihmisiä, vaan jopa yrittävät kaikin mahdollisin tavoin auttaa apua tarvitsevia.

Skotlannissa browniet auttoivat talonpoikia panimossa. Ei ole sattumaa, että rituaalikiveä, joka nopeuttaa oluen valmistusta, kutsutaan brownieksi.

Jotta brownie auttaisi, sinun on kutsuttava hänet päivälliselle. Tätä varten laita kuppi maitoa kynnyksen ulkopuolelle, ja on parempi kaataa paksuin, rasvaisin maito ja jopa lisätä siihen lusikallinen kermaa.

Mutta on sääntö - älä koskaan jätä vaatteita brownieille äläkä koskaan jätä liikaa ruokaa. Brownies alkaa sitten ajatella, että tätä taloa ei enää tarvita, että he yrittävät lahjoa ja lähteä.

Mutta "koditon" brownie voi hyökätä, houkutella suoon tai pensaikkoon. Suojaamiseksi sinun on suljettava silmäsi ja rukoiltava. Jopa hyväntuulisin brownie pelkää kristillisiä symboleja.

Browniet voi olla taas kotitekoisia. Ensin he valvovat kaikkia perheitä alueellaan ja valitsevat ne, jotka "täyttävät heidän moraalinorminsa".

Muinaisina aikoina uskottiin, että jokaisessa linnassa, jokaisessa talossa asui brownie. Keittiössä, tulisijan vieressä, hänelle oli paikka, joka jäi aina tyhjiksi. Brownies symboloi myös perheen perinteitä.

Perinteet ovat säilyneet tähän päivään asti, kun keksit ovat sitoutuneet tiettyihin perheisiin vuosikymmeniä. Tällaiset keksit palvelivat uskollisesti perhettä, jopa auttoivat suojelemaan kotia vihollisilta.

Yleensä browniet yrittivät olla turvautumatta fyysiseen voimaan, vaan vain kertoivat herroilleen mahdollisesta vihollisesta eri tavoin. Vain jos uhka normaalille elämälle oli suuri, browniet saattoivat käyttää voimaa tai käyttää taikuutta ja kutsua apua lähimmiltä metsänaapurilta: haltijoilta, keijuilta ja keijuilta, ja sitten yhteisin ponnistuksin rankaisemaan pahoja vieraita.

Mutta oli aikoja, jolloin kutsumattomia vieraita oli liikaa ja he olivat erittäin vahvoja. Tässä tilanteessa browniet joko muuttuivat näkymättömiksi ja juoksivat metsään tonttujen avuksi, tai sitten alkoi prosessi, jossa brownieista tuli räpylä.

Brownien lajikkeet

Länsi-Euroopan kansojen kansanperinteessä ihmisten kodeissa elävät olennot ovat monessa suhteessa samanlaisia, mutta silti ne eroavat toisistaan ​​riippuen asuinpaikastaan ​​sekä ulkonäöstään ja kasvustaan. Englantilainen brownie on meille jo tuttu. Ja nyt skotlantilainen brownie, jolla on paikallinen nimi trau(trovi).

Asuu yleensä vuoristossa ja metsissä, mutta voi myös asua kotona, sillä on "haitallisempi" luonne verrattuna englanninkieliseen vastineeseensa.

Usein erittäin hyödyllinen, ainakin kunnes talon asukkaat unohtavat jättää hänelle maitoa, smetanaa ja leivonnaisia.

pixie

Brownie tarjoaa pieniä mutta hyödyllisiä palveluita kotitaloudelle, jossa hän asuu, mutta voi ketään, joka päättää arvostella tai nauraa hänen ponnisteluilleen - ytimeen loukkaantuneen brownien kosto on kauhea.

Toinen brownietyyppi on peikko(peikko). Tämä olento on paljon suurempi kuin englantilainen brownie.

Hobgoblin ei ole minkäänlainen peikko, kuten nimi näyttäisi osoittavan, ei ollenkaan verenhimoinen hirviö, vaikka on myönnettävä, että hän on suuri kaikenlaisten temppujen ja vitsien fani, jotka eivät aina ole niin vaarattomia.

Vain Mansaarella elävää hobgoblin-varianttia kutsutaan finoderiksi. Findoderilla on vahva voima ja hän voi halutessaan auttaa sadonkorjuussa ja heinänteossa huonon sään lähestyessä.

pixie- pieniä upeita olentoja, joita pidetään myös eräänlaisina tonttuina ja keijuina.

Heidän käytöksensä vaihtelee pienistä vaarattomista kepposista vakaviin kepposiin – he raahaavat matkustajia suohon, varastavat ruokaa ja hevosia. Ne elävät tiheissä metsissä ja voivat esiintyä ihmisen edessä eri muodoissa.

Mutta yleensä ne ovat lyhyitä olentoja, joilla on punaiset hiukset ja närkäs nenä, joiden päässä on suuri, terävä kärki.

He tekevät myös hyviä tekoja - esimerkiksi auttavat ihmistä ympäri taloa, lähestyen tässä toiminnossa brownieta.

Boggart (boggart)- ilkeä ja erittäin haitallinen brownie-lajike.

Yleensä boggart on ystävällinen talon omistajille, mutta joskus se kykenee myös pahoihin temppuihin - se irrottaa karjaa, rikkoo astioita, varastaa ruokaa.

Niitä esitetään pääasiassa yöllä, jolloin ne on helpompi sekoittaa todellisiin hirviöihin.

Henget ovat yleensä sidottu taloon, jolloin ainoa tapa päästä eroon niistä on liikkua. Sattuu kuitenkin niin, että boggart vaivautuu liikkumaan talon asukkaiden mukana. Ja mitä enemmän perhe on epätoivoinen, sitä iloisempi on boggart.

JK Rowling antaa Harry Potter -kirjoissaan vääristyneen kuvan boggartista. Rowlingin tulkinnassa boggart eroaa muista haamuista siinä, että se voi muuttua olennoksi, esineeksi tai esineeksi, jota ihminen pelkää eniten.

brownie brownie

Kristinuskon hyväksymisen jälkeen kelttiläinen mytologia kuoli vähitellen, muuttuen eräänlaiseksi keijujen, haltioiden jne. kokoontumispaikaksi; Hyvien henkien joukossa mainittiin usein brownie tai brownie, kaikenlaisten hyvien tekojen tekeminen yöllä, hiilen varastointi tulisijaa varten jne.

(Lähde: "Celtic Mythology. Encyclopedia." Englannista kääntäneet S. Head ja A. Head, Eksmo, 2002.)

Ison-Britannian kansanperinnössä ihmisasunnoissa elävät olennot (salaisia ​​slaavilaisia ​​brownieta). Nämä olennot ovat kaksivuotiaan lapsen kokoisia. Se, mikä erottaa heidät henkilöstä, on siirrettävyyden puute - vain kaksi suurta sierainta. Browniet ovat pukeutuneet kuluneisiin ruskeisiin vaatteisiin, joista he ovat erittäin ylpeitä. Jos tarjoat brownielle uusia vaatteita, hän voi loukkaantua ja päättää, että häntä pidettiin epäsiistinä kerjäläisenä ja lähteä kotoa. Nämä olennot tekevät kotitöitä yöllä. Vain kulhollinen kermaa ja hunajapiparkakku hyväksytään palkkioksi avusta. Brownies on erittäin helppo loukata. Jos joku ei hyväksy hänen työtään, hän voi rikkoa kaikki astiat, työntää rikoksentekijää niin, että hän putoaa ja loukkaa kätensä tai jalkaansa, puhaltaa tulta uunissa ja polttaa illallisen. Mutta jos brownie saa kiitosta, hän auttaa vielä paremmin kotitöissä ja voi jopa juosta lääkäriin, jos joku taloudesta sairastuu.

(Lähde: Dictionary of Spirits and Gods of Norse, Egyptian, Kreikka, Irlannin, Japani, Maya ja Aztec Mythologies.)

Katso mitä "brownie" on muissa sanakirjoissa:

Makea suklaakakku. Se voi olla sekä tiheää että viskoosia ja kevyttä, kuten keksi. 200 g pehmeää voita:::250 g sokeria:::1 pussi vanilliinia:::1/4 tl. suolaa:::4 munaa:::3 rkl. l. kaakao:::5 rkl. l. raastettua karvasmakeaa suklaata... Kulinaarinen sanakirja

Tällä termillä on muita merkityksiä, katso Brownie (merkityksiä). Brownie (eng. Brownie) mytologiassa brownien lähimmät sukulaiset, noin 90 senttimetriä pitkät pienet miehet ovat samanlaisia ​​kuin pikkuhaltiat, joilla on ... ... Wikipedia

RUSKEA- Englannin ja skotlantilaisen mytologian yliluonnollinen olento, joka heijastaa eläimellistä maailmankuvaa. Nimi tulee brownie-villan ruskeasta väristä. Mainittu ensimmäisen kerran 1500-luvun alussa. Ne ovat kodin mukavuuden symboli, joka edustaa ... ... Symbolit, kyltit, tunnukset. Tietosanakirja

tonttu- Kristinuskon hyväksymisen jälkeen kelttiläinen mytologia hiipui vähitellen ja muuttui eräänlaiseksi keijujen, haltioiden jne. kokoontumispaikaksi; hyvien alkoholijuomien joukossa mainittiin usein brownie tai brownie, joka teki kaikenlaisia ​​hyviä tekoja yöllä, varastoi hiiltä ... ... Kelttiläinen mytologia. Tietosanakirja

Brownie mytologinen olento. Brownie (ruoanlaitto) suklaabronnie. Brownie Girl Scout Merkitysluettelo ... Wikipedia

Tällä termillä on muita merkityksiä, katso Brownie (merkityksiä). Brownie suklaalla ... Wikipedia

Brownin- privzanik tilillä John Braun ... Makedonia sanakirja

browniet- opiskele englanniksi tohtori Pon Braun (1735 1788) joskus elää olentoja kaikista eroista, ei elä työtä sen eteen ja kykyä kiusata, yksitellen toiminnan toiselta puolelta ja bidat pottiknuvani kiistan toiminnasta, syy ... ... Makedonian sanakirja

Oksidiluokan mineraali, likimääräinen kaava. Yleensä mustanruskeat tai harmaat rakeiset kiviainekset. Kovuus 6 6,5; tiheys 4,7 4,9 g/cm3. Mangaanimalmi. * * * ruskearuskea, oksidiluokan mineraali (katso LUONNON OKSIDIT), ... ... tietosanakirja

Kirjat

• , Brownie D.. Kirja siitä, kuinka saavuttaa enemmän työssä ja samalla löytää aikaa perheelle, vapaa-ajalle ja urheilulle. Kirjailijan menetelmä lisätä tuottavuutta, antaa sinun pysyä energisenä ja ...
• Suklaakakut, leivonnaiset, muffinit, browniet, kuppikakut, Golovashevich Victoria. Upea reseptikirja, joka ilahduttaa jokaista kotiäitiä! Yli 30 vaihtoehtoa herkullisiin jälkiruokiin joka päivä ja erikoistilaisuuksiin. Suklaakakkuja, ilmavia kakkuja, alkuperäisiä brownieta…

Ruskeat huolimattomat hiukset ja kirkkaan siniset silmät (hiusten ruskean värin vuoksi heitä kutsutaan "ruskeiksi"). Näiden kuvitteellisten olentojen iho on pääosin vaalea, vaikka brownien ihonväri riippuu siitä, missä he elävät ja mitä he syövät. Nämä olennot tulevat yöllä ja suorittavat sen, mitä palvelijat eivät ehtineet tehdä .. Analogeja ovat slaavilaiset browniet ja skandinaaviset nissit.

Kuvaus

Useimmiten uskotaan, että browniet ovat henkiä, heidän joukossaan ei ole naisia. Ylämaan ruskeat kuitenkin kokoontuvat toisinaan pieniin ryhmiin, ja heidän joukossaan on toisinaan naisia. Esimerkiksi Meg Mulah, eli Karvainen Meg. [WHO?] Hän oli kiintynyt Tullokgormin Grant-perheeseen, suri tämän perheen jäsenten kuolemaa kuin banshee, toimi brownien roolissa ja kertoi perheenpäälle liikkeet, kun hän pelasi shakkia.

Browniet voi olla kotitekoisia. Ensin he valvovat kaikkia perheitä alueellaan ja valitsevat ne, jotka "täyttävät heidän moraalinorminsa".

Kun ihmiset lepäävät, browniet harjoittavat kaikenlaista taloudellista toimintaa: kutovat, ruoanlaitto, siivous, pesu, työskentely ihmistyökaluilla, valvotaan niiden käyttökelpoisuutta, suojellaan kanoja ketuilta ja varkailta. Vastineeksi brownie odottaa kiitollisuutta kerman tai tuoreen maidon kulhoisena ja erikoisleivotun voikakun muodossa. Rakastajatar ei kuitenkaan koskaan tarjonnut brownielle herkkua, vaan jätti hänet vain sieltä, missä hän löysi hänet helposti: kaikki yritykset maksaa brownielle hänen työstään päättyivät hänen poistumiseensa kotoa.

Jos heille tarjotaan uusia vaatteita lahjaksi, he loukkaantuvat ja lähtevät kotoa. "Koditon" brownie voi hyökätä, houkutella sinut suoon tai pensaikkoon. Suojaamiseksi sinun on suljettava silmäsi ja rukoiltava. Jopa hyväntuulisin brownie pelkää kristillisiä symboleja.

Yleensä browniet yrittävät olla turvautumatta fyysiseen voimaan, vaan vain ilmoittaakseen mestarilleen mahdollisesta vihollisesta eri tavoin. Vain jos uhka normaalille elämälle on suuri, ruskeat voivat käyttää voimaa tai käyttää taikuutta ja kutsua apua lähimmiltä metsänaapurilta: haltijoilta, keijuilta ja keijuilta, ja sitten yhteisin ponnistuksin rankaisemaan pahoja muukalaisia. Mutta on aikoja, jolloin kutsumattomia vieraita on liikaa ja he ovat erittäin vahvoja. Tässä tilanteessa browniet joko muuttuvat näkymättömiksi ja juoksevat metsään tonttujen avuksi tai alkaa prosessi, jossa brownie muuttuu boggartiksi.

Populaarikulttuurissa

Tietokonepelit

Kingdoms of Amalur: Reckoning

Katso myös

Kirjoita arvostelu artikkelista "Brownie (folklore)"

Huomautuksia

Kirjallisuus

• // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron: 86 osana (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
• Magical Creatures: Encyclopedia / käännetty englannista: N. Gorelov, N. Dyakonova ja muut, kääntänyt latinasta N. Gorelov. - Pietari: ABC Classics, 2005. - S. 140-143. - 432 s. - ISBN 5-352-01569-6.

Ote, joka kuvaa Brownieta (kansanperinne)

Paluupalvelija ilmoitti kreiville, että Moskova oli tulessa. Kreivi puki aamutakkinsa päälle ja meni katsomaan. Sonya, joka ei ollut vielä riisuutunut, ja rouva Schoss tulivat ulos hänen kanssaan. Natasha ja kreivitär olivat yksin huoneessa. (Petya ei ollut enää perheen kanssa; hän jatkoi rykmenttiään ja marssi Trinityyn.)
Kreivitär itki kuultuaan Moskovan tulipalosta. Natasha, kalpea, kiinteillä silmillä istuva kuvakkeiden alla penkillä (samassa paikassa, jossa hän istui saapuessaan), ei kiinnittänyt mitään huomiota isänsä sanoihin. Hän kuunteli adjutantin lakkaamatonta huokausta, joka kuului kolmen talon läpi.
- Voi mitä kauhua! - sanoi, tule takaisin pihalta kylmänä ja peloissaan Sonya. - Luulen, että koko Moskova palaa, kauhea hehku! Natasha, katso nyt, näet sen ikkunasta täältä ”, hän sanoi siskolleen haluten ilmeisesti viihdyttää häntä jollain. Mutta Natasha katsoi häntä, ikäänkuin ei ymmärtänyt, mitä häneltä kysyttiin, ja tuijotti jälleen silmillään uunin kulmaan. Natasha on ollut tässä jäykkäkouristustilassa tästä aamusta lähtien, siitä hetkestä lähtien, kun Sonya kreivitärin yllätykseksi ja harmiksi katsoi ilman mitään syytä tarpeelliseksi ilmoittaa Natashalle prinssi Andrein haavasta ja hänen tapauksestaan. läsnäolo heidän kanssaan junassa. Kreivitär oli vihainen Sonyalle, koska hän suuttui harvoin. Sonya itki ja pyysi anteeksiantoa, ja nyt, ikään kuin yrittäessään hyvittää syyllisyytensä, hän ei lakannut huolehtimasta siskostaan.
"Katso, Natasha, kuinka kauheasti se polttaa", sanoi Sonya.
- Mikä on tulessa? Natasha kysyi. – Kyllä, Moskova.
Ja ikään kuin loukatakseen Sonyaa hänen kieltäytymisellään ja päästäkseen hänestä eroon, hän siirsi päänsä ikkunaan, katsoi niin, ettei hän ilmeisesti nähnyt mitään, ja istui jälleen entiselleen.
- Etkö nähnyt sitä?
"Ei, todella, minä näin sen", hän sanoi rukoilevalla äänellä.
Sekä kreivitär että Sonya ymmärsivät, että Moskova, Moskovan tuli, oli se mikä tahansa, ei tietenkään voinut olla Natashalle väliä.
Kreivi meni jälleen väliseinän taakse ja makasi. Kreivitär meni Natashan luo, kosketti hänen päätään ylös käännetyllä kädellään, kuten hän teki tyttärensä sairastuessa, sitten kosketti hänen otsaansa huulillaan, ikään kuin selvittääkseen, onko kuumetta, ja suuteli häntä.
- Sinä olet kylmä. Olette kaikki vapisevat. Sinun pitäisi mennä nukkumaan", hän sanoi.
- Maata? Kyllä, okei, menen nukkumaan. Menen nyt nukkumaan, sanoi Natasha.
Koska Natashalle kerrottiin tänä aamuna, että prinssi Andrei haavoittui vakavasti ja matkusti heidän kanssaan, hän kysyi vasta ensimmäisellä minuutilla paljon mistä? kuten? onko hän vaarallisesti loukkaantunut? ja voiko hän nähdä hänet? Mutta sen jälkeen, kun hänelle kerrottiin, että hän ei saanut nähdä häntä, että hän loukkaantui vakavasti, mutta hänen henkensä ei ollut vaarassa, hän ei ilmeisestikään uskonut sanomaansa, mutta oli vakuuttunut siitä, että vaikka hän sanoi kuinka paljon, hän vastaisi samaan asiaan, lopetti kysymisen ja puhumisen. Natasha istui koko matkan suurilla silmillä, jotka kreivitär tunsi niin hyvin ja jonka ilmettä kreivitär niin pelkäsi, liikkumattomana vaunun nurkassa ja istui nyt samalla tavalla penkillä, jolle hän istui. Hän ajatteli jotain, jotain, mitä hän oli päättänyt tai oli jo päättänyt mielessään nyt - kreivitär tiesi tämän, mutta mitä se oli, hän ei tiennyt, ja se pelotti ja kiusasi häntä.
- Natasha, riisuudu, kultaseni, makaa sängylleni. (Vain kreivitär yksin laitettiin sänky sängylle; m me Schoss ja molemmat nuoret naiset joutuivat nukkumaan lattialla heinässä.)
"Ei, äiti, makaan tänne lattialle", Natasha sanoi vihaisesti, meni ikkunan luo ja avasi sen. Avoimesta ikkunasta kuului adjutantin huokaus selvemmin. Hän työnsi päänsä kosteaan yöilmaan, ja kreivitär näki hänen ohuet olkapäänsä vapisevan nyyhkyksistä ja hakkaavan runkoa vasten. Natasha tiesi, että prinssi Andrei ei valittanut. Hän tiesi, että prinssi Andrei makasi samassa yhteydessä, jossa he olivat, toisessa mökissä käytävän toisella puolella; mutta tämä kauhea lakkaamaton huokaus sai hänet itkemään. Kreivitär vaihtoi katseita Sonyan kanssa.
"Makaa, kultaseni, makaa, ystäväni", sanoi kreivitär koskettaen kevyesti Natashan olkapäätä kädellä. - No, mene nukkumaan.
"Ah, kyllä... minä makaan nyt, nyt", sanoi Natasha riisuen kiireesti ja repiessään irti hamenauhat. Hän heitti mekkonsa pois ja puki takin päälleen, kohotti jalkansa ylös, istuutui lattialle valmisteltuun sänkyyn ja heitti lyhyen, ohuen palmikkonsa olkapäälleen ja alkoi kutoa sitä. Ohuet pitkät tavanomaiset sormet irrottivat nopeasti, taitavasti, kutoivat, sidoivat punoksen. Natashan pää kääntyi tavanomaisella eleellä ensin toiselle, sitten toiselle puolelle, mutta hänen kuumeisesti auki olevat silmänsä tuijottivat tiukasti suoraan eteenpäin. Kun yöasu oli ohi, Natasha vaipui hiljaa oven reunasta heinille levitetylle lakanalle.

Englannin ja skotlannin kansanperinteessä on kuva browniesta. Nämä olennot ovat samoja kuin meidän brownie, niiden nimi tulee sanasta "ruskea", joka tarkoittaa ruskeaa. Browniet on todellakin peitetty ruskeilla tai ruskeilla hiuksilla. Ensimmäinen maininta heistä tapahtuu 1500-luvun alussa.

Salaperäiset auttajat

Toisin kuin venäläiset, browniet elävät pienissä ryhmissä. Nämä ovat enimmäkseen mieshenkiä, mutta esimerkiksi Skotlannin ylämailla on myös naishenkiä.

Browniet eivät asu taloissa, vaan koloissa lähellä ihmisasutusta. Mutta tämä ei estä heitä osallistumasta aktiivisesti ihmisten elämään. Heidän toimintansa on monipuolista: he voivat auttaa kotitöissä esimerkiksi ompelussa, siivouksessa tai ruoanlaitossa, hoitaa karjaa ja siipikarjaa.

Brownies, legendan mukaan, auttoi skotlantilaisia ​​panimoita. Ei ilman syytä, panimoprosessissa käytettiin erityistä rituaalikiveä, jota kutsuttiin brownieksi.

Päivän aikana browniet imeytyvät omiin asioihinsa - ne keräävät villihedelmiä metsistä, poimivat jyviä pellolta, he voivat lypsä lehmän omistajansa poissa ollessa ... Mutta he tietävät milloin lopettaa ja kuten sääntö, "työstää" sen, mitä he ovat ottaneet.

Yksi brownien "velvollisuuksista" on suojella taloa varkailta ja tunkeilijoilta. Yleensä henget yksinkertaisesti varoittavat asunnon omistajia vaarasta. Mutta joskus heidän on puututtava fyysisesti. Joskus tähän he käyttävät taikuutta tai kutsuvat "sukulaistensa" - haltioiden tai keijujen - apua.

Ennen vanhaan uskottiin, että jokaisessa kodissa oli oma brownie. Hänellä oli oma paikka - keittiössä, tulen vieressä, jossa kukaan ei koskaan istunut. Brownies voisi "palvella" saman perheen sukupolvia vuosikymmeniä.

Joten Grant-perheessä Tullokgormista (Skotlanti) oli naispuolinen brownie - Meg Mulah tai Karvainen Meg. Hän auttoi erityisesti tämän perheen jäseniä, sai oikeita liikkeitä perheen päälle shakkia pelatessa ja toimi myös surimiehenä, kun joku kuoli.

Uskottiin, että browniet voisivat ehdottaa kirjailijoille tarinoita, jotka herättävät sopivia unia. Joten yksi heistä väitetysti ehdotti Robert Stevensonille ajatusta hänen kuuluisasta tarinastaan ​​"Tohtori Jekyllin ja herra Hyden outo tapaus". Mutta browniesista itsestään tulee usein taideteosten sankareita. Joten ne löytyvät Grimmin veljesten satujen sivuilta.

Niin erilainen…

Erilaisia ​​brownieta pidetään ja. Ne eroavat tavallisista browniesista suurikokoisina. Hobgoblinit eivät ole ollenkaan pahoja hirviöitä (kuten nimi viittaa), mutta he rakastavat temppuja ihmisille, eivätkä nämä vitsit ole läheskään vaarattomia. Varsinkin niille, jotka uskaltavat nauraa näille olennoille tai arvostella niitä.

Hobgoblin-populaatio nimeltä finoderi elää yksinomaan Mansaarella. Findoderilla on suuri fyysinen voima, jonka ansiosta he voivat vakavasti auttaa ihmisiä erilaisissa maataloustoiminnoissa, kuten sadonkorjuussa tai heinänteossa.

Pixies ovat alttiita kepposille. He voivat varastaa hevosia ja ruokaa, houkutella matkailijoita läpäisemättömään suoon... He näyttävät alakokoisilta miehiltä, ​​joilla on punaiset hiukset ja nenä. Päässään heillä on suuri terävä lippalakki. Vaikka piksit elävät yleensä metsissä, ne voivat myös auttaa ihmisiä ympäri taloa.

Boggartit ovat samoja leivonnaisia, mutta tuovat ihmiselle enemmän haittaa kuin hyötyä. He ovat huligaaneja taloissa - irrottavat karjaa, rikkovat astioita, varastavat ruokaa. On erittäin vaikeaa pakottaa boggart jättämään "uhrinsa" rauhaan, yleensä sen talon omistajia, joihin hän "asoitti", neuvotaan muuttamaan toiseen paikkaan. Mutta joskus räpylä seuraa heitä uuteen kotiin.

J.K. Rowlingin Harry Potter -kirjoissa boggartilla on kyky muuttua sellaiseksi, mitä ihminen pelkää eniten, eli hän on inhimillisten pelkojen ruumiillistuma.

Kuinka "kommunikoida" brownien kanssa?

Mutta sinun ei pidä jättää liikaa ruokaa brownieille, etkä koskaan jätä vaatteita heille - nämä olennot voivat päättää, että tällä tavalla yrität lahjoa heitä, sanalla sanoen ystävällisyytesi ei ole puhtaasta sydämestä.

Jotkut browniet menevät kauas ihmisistä ja juoksevat villiin. Täällä he voivat vahingoittaa ihmisiä: he voivat hyökätä yksinäisen matkustajan kimppuun, houkutella heidät tiheään pensaikkoon tai suoon ... Jos kohtaat tällaisen vihamielisen brownien, on suositeltavaa sulkea silmäsi ja lukea rukous. Muuten, browniet pelkäävät rukouksia ja kristillisiä symboleja.

Silti browniet pyrkivät löytämään "kotinsa". Yleensä he tarkkailevat ensin ihmisiä heidän elinympäristössään löytääkseen heille sopivia "mestareita". Pikemminkin "osastoilla".

Ja silti - keitä ovat browniet ja heidän "sukulaisensa"? Ehkä ei kuitenkaan ruumiittomia henkiä, vaan rinnakkaisen todellisuuden aineellisia asukkaita, jotka voivat vierailla maailmassamme?

KEIJUT JA TONNIT (keijut ja tontut)

GOBLINS JA HOBGOBLINS (goblins and hobgoblins)

BROWNIE (ruskea)

KUOLEMAN ENTEET (kuoleman saarnaajat)

IGNIS FATUUS (vaeltavat valot)

WILD HUNT (villi metsästys)

MUSTAT KOirat (mustat koirat)

VESIHEVOSET (vesihevoset)

MERENNEIDOT ja Merenneidot (merenneidot ja merenneidot)

AAVEITA (aaveita)

Irlannin mytologia (Irlantilainen mytologia)

Luettelo kansanperinteen olennoista ja hahmoista

(lista on epätäydellinen)

ABBEY LUBBER(abbey bumpkin) - ilkikurinen henki, jota löytyy rikkaista luostareista ja luostareista; kirkollista rasvaa.

AFANC, Addanc (Afanc) - jokihirviö Pohjois-Walesista.

AIKEN RUMMUN, Brownie of Bladnoch (Aiken Drum, brownie Bladnochista) on Gallowayn Bladnochista kotoisin olevan brownie, joka löytyy suositusta skotlantilaisesta lastenlaulusta "Aiken Drum" ja William Nicholsonin balladista "The Brownie of Bladnoch" (1878). Aiken Drum auttoi maataloustöissä, mutta kun omistajat antoivat hänelle vaatteita kiitokseksi, hän loukkaantui ja lähti (kuten mikä tahansa muu brownie olisi tehnyt).

OMENAPUUN IHMIS(omenamies) - puutarhan vanhimman omenapuun henki.

ASRAI, vesikeijut (asrai, asri, vesikeijut) - vesikeijut Walesin rajalta.

ATHACH(atah) - hirviöitä ja jättiläisiä Skotlannin ylämaan kansanperinteessä.

AUGHISKY(agishki, agishki) - Irlannin vesihevonen.

AWD GOGGIE(Aude Goggi) on idioottimainen lastenhoitaja, joka vartioi kypsymättömiä hedelmiä hedelmätarhoissa Itä-Yorkshiren kansanperinteessä.

BALLYBOGS(Bellibogs) - Irlannin pahat henget, jotka elävät turvesuoissa.

BAOBHAN-SITH [verbi."keijunainen"] ; Valkoinen nainen Skotlannin ylämailla (baavan shi [lit. "maaginen nainen"]; valkoinen nainen Skotlannin ylämailta) - succubus tai vampyyri Skotlannin ylämailta. Saattaa olla korpin tai variksen muotoinen, mutta yleensä näyttää kauniilta nuorelta tytöltä pitkässä vihreässä mekossa (piilottaen peuran kavioita).

PARGUESTI, bargtjest, bo-guest, bargest (barghest) - Pohjois-Englannin kansanperinnössä paha henki tai hobgoblin; kuoleman tai onnettomuuden ennakkoedustaja, esiintyy useimmiten mustan koiran muodossa.

BEAN FHIONN, papu fionn, ban-shoan (ben fionn) - Irlantilainen valkoinen nainen, vihamielinen vesikeiju.

PAPUSHEE, papu sidhe, papu si, banshee [ verbi."keijunainen"] (banshee, banshee [lit. "maaginen nainen"]) - irlantilaisessa kansanperinnössä kuoleman hengen puhuja, sureja. Suru niiden puolesta, jotka pian kuolevat. Monilla irlantilaisilla klaaneilla oli esi-isänsä bansheet, ja yleisten uskomusten mukaan banshee suree vain alkuperäisten irlantilaisten kelttiläisten perheiden jäseniä (jonkien sukunimet alkavat O"- tai Unikko-).

PAPU SI, bean shìth, bean sith, bean-shìdh, [ verbi."keijunainen"] ; bean nighe, ben-neeyeeh, [verbi."pesijanainen"]; Pikku Pesu Fordissa (banshees, banshees [lit. "maaginen nainen"]; ben-niye, ben-ni [lit. "pesula"] ; Pikku pesula virran varrella) - Skotlantilainen banshee, kuoleman puhujan henki. Ulkonäöltään banshee on yleensä vanha tai ruma nainen. Joissakin uskomuksissa hän on "surija" (kineg), joka suree niitä, jotka ovat kuolemaisillaan, toisissa hän on "pesijä" (ben-niye), joka pesee heille liinat.

PAPU TIGHE(ban ti) - Irlannin kotikeiju; pieni vanha nainen, joka auttaa kotitöissä, hoitaa lapsia ja lemmikkejä.

BEAHACH MOR LOCH ODHA["The Big Beast of Loch Awe"] (Betah Mor ["Loch Even iso eläin"] kuuntele)) on Loch Awen hirviö Skotlannissa.

BEITHIR, behir (beitir) - valtava käärmehirviö Skotlannin ylämailta.

BENDITH Y MAMAU, bendith er mamigh ["Äitien" siunaus"] ["Äidin siunaus"]) - tontut Walesin Glamorganshirestä; usein kidnapannut lapsia ja korvannut heidät "muutoksilla".

BEN-VARREY, bedn varra (ben-varri, ben varra) - Manx merenneito.

BIASD BHEULACH, Biast Bheulach, Beeast Veealuch, Biasd Bealach Odail ["The Beast of Odal Pass"] (Bisd Belach ["Beast of Odal Gorge"] kuuntele)) on hirviö Skyen saarelta Skotlannista.

MUSTA ANGUS(Black Angus) - musta koira, kuoleman ennakkoedustaja Pohjois-Englannista.

MUSTA ANNIS, Black Agnes (Black Ennis, Black Agnes) - noita Leicestershirestä; hahmo, joka polveutuu irlantilaisesta Danusta tai skotlantilaisesta Kalliach Ver.

MUSTA BOULEY KOIRA, Tchico, Tchian d "Bouôlé (musta koira Boulista) - musta koira, haamu Jerseyn saarelta.

MUSTA SHUCK, Old Shuck, Shuck, Old Shock, Shock, Shucky dog ​​(Black Shaq) on musta koira Itä-Angliasta.

SININEN LIppis, bluecap (sininen korkki) - hyväntahtoinen Hobgoblin tai aave Borderlandsin kaivoksista.

MINCHIN SINISET MIEHET, Na Fir Ghorm (siniset ihmiset c Minch) - vihamieliset merihenget, merenneidot ja merenneidot Minchin salmesta Skotlannista; nosti aaltoja ja upposi laivoja.

BODACH(bodah) - skotlannin kansanperinteessä muualla oleva olento; eri muodoissa: kuoleman ennakkoedustaja, ilkikurinen hobgoblin ja bogey.

BODACHAN-SABHAILL ["Pikku vanha navetta"](bodahan savelle ["Vanha mies puimatantereelta"]) - browniet Skotlannin ylämailta; auttoi puimatantereen töissä: puitiin viljaa, sidottiin olkia lyhteiksi.

BOGAN, bauchan, bocan, buckawn (bogan, bohan) - henki tai hobgoblin Skotlannista; yleensä ilkikurinen, joskus avulias.

BOGGART, bogart (boggart) - ilkikurinen brownie Skotlannin ylämailta.

TELI, bogey, bogy, bug, bogy-beat, bogey-beast, bug, bug-a-boo, boggle-boo, boo-bagger, bugger, bugbear, boogyman, boogeyman jne. (gods, boogie, boogie, boogie-beast, boogie-beast, bug, bug-e-boo, bogle-boo, boo-bagger, bugbear, boogeyman, jne.) - yleisiä nimiä ilkeälle, ilkikuriselle ja pelottaville olennoille; lasten kauhutarinoita.

BOGLE, boggle (bogle) - paha hobgoblin Pohjois-Englannista ja Skotlannin rajamailta; Oikeudenmukaisuus erottaa vain ne, jotka ovat syyllistyneet väärinkäytöksiin tai rikoksiin.

LUUT(luuton) - muodoton henki, jumalat.

BOOBRIE(bubri) on myyttinen jättiläinen lintu Argyllista Skotlannista.

BOOMAN(boomen) - browniet Shetlandissa ja Orkneyssa.

KERSKAILLA(kehuilee) - ilkikurinen Hobgoblin Pohjois-Englannista; usein muuttunut muoto, esiintyi yleensä hevosen tai aasin muodossa. Tunnetuimmat ovat Picktree Brag ja Humbleknowe Brag Durhamissa.

BROLLACHAN(brollahan) - paha olento Skotlannin ylämailta, jolla ei ole pysyvää ulkonäköä; Kirjaimellisesti - "jotain muodotonta". Joissakin tarinoissa brollahan on foyn lapsi.

BROWNEY(brownie) - Cornish mehiläisten huoltaja.

TONTTU, brounie (brownie) - kodin henkiapulainen, joka muistuttaa slaavilaista brownieta; nimi esiintyi lähes yleisesti Englannissa ja Skotlannissa, nyt se on laajalle levinnyt kaikissa englanninkielisissä maissa. Joissain paikoissa brownien roolia suorittivat hobgoblins: pixies, pakkaukset, keittolevyt, otsat jne.

RUSKEA MUIRSSI(The Brown Man of the Wastes) on Skotlannin rajojen villieläinten suojelushenki.

BUCCA, Bucca-Boo (bucca, bucca-boo) - cornwallilainen henki, jota pelättiin ja kunnioitettiin, ja siksi heitä "juokitettiin" ruoalla ja juomalla. Arvostettu hyväntahtoinen "valkoinen" bukku ( Bucca Gwidden), samanlainen kuin lauma ja vihamielinen "musta" ( Bucca Dhu), samanlainen kuin teli.

BUCKIE(bukki) - pahantahtoiset skotlantilaiset tontut.

BUGGANE(bagain, buggan) - paha ja vaarallinen Hobgoblin Mansaarelta, joka pystyy ottamaan minkä tahansa muodon eläimestä ihmiseen; muiden lähteiden mukaan - sama kuin kabil-ushti.

HÄRÄPYÖRI, härkä-kerjäläinen (bullhound) - pelottava henki tai bogey.

VOIMAT HENGEET(kellariviinat, rasva) - henget, jotka asuvat talojen ja majatalojen kellareissa ja syövät kaikki epärehellisesti hankitut tarvikkeet.

BWBACHOD, [yksikkö - bwbach, boobach, bwca] (bubahod; boobach, pyökki) - Walesin brownies.

BWGANOD, [yksikkö - bwgan] (buganod; boogan) - Walesin bogey.

CABYLL-USHTEY(cabil-ushti) - Manx vesihevonen.

CAILLEACH BHEUR, Blue-Faced Hag, Blue Hag of the Highlands (Kalliah Ver, Blue-faced Witch, Blue Witch from the Highlands) - noita Skotlannin ylämailta; yliluonnollinen olento, muinainen kelttiläinen tai jopa esikelttiläinen jumalatar: talven personifikaatio, villieläinten suojelija, äitijumalatar. Viittauksia Calliah Veriin löytyy monista paikannimistä ja paikallisista uskomuksista Skotlannissa ja Irlannissa.

CAIT SITH, Cat Sit, Cat Sidhe ["keijukissa"] (cat shi ["keijukissa"]) - suuri musta kissa, jonka rinnassa on valkoinen täplä Skotlannin ylämailta; pidetään keijuna tai noitana eläimen muodossa.

CAOINEAG, caoidheag, caointeach ["weeper"] (kineg, kideg, kincheh ["weeper"]) - bansheen nimet Skotlannin ylämailla. Yleensä kineg tavattiin vesistöjen lähellä, ja joidenkin uskomusten mukaan hän on näkymätön kuin walesilainen kihiret, toisten mukaan hän muistuttaa ben-niyeä ("pesijanainen"). Monilla skotlantilaisilla vuoristoklaanilla oli perhekinegejä: Macdonalds, Mackays, Macmillans, Farquharsons, Mathesons ja muut.

HYLTONIN CAULD LAD(Merzlyachek Hiltonilta) - Hilton Castlen (Hylton Castle; Sunderland, Englanti) haamu tai brownie.

CAPELTHWAITE(Kapelthwaite, Capplethwaite) - yhden bogeyn tai hobgoblinin nimi Westmorlandista Pohjois-Englannista; useimmiten muodostivat suuren mustan koiran.

CEARB["tappava"] (rebi ["tappaja"]) – Skotlannin ylämaan kansanperinteessä henki tai demoni, joka on vastuussa ihmisten ja karjan kuolemasta.

CEASG, maighdean na tuinne ["aallon piika"] , maighdean mhara ["meren piika"] (kiesg, kisk, "aaltoneito", "merenneito") - merenneito Skotlannin ylämailta.

CEFFYL DWFR, ceffyl-y-dwfr, ceffyl dwr (keffil dor) - Walesin vesihevonen.

VAIHDOKAS, Sibhreach [Scott.], Plentyn-newid [Vol.] (muuttuva) - brittiläisessä kansanperinnössä olento, jonka haltiat jättivät kidnapatun lapsen sijaan.

CHENEYN KOTIOT(Cheney ja hänen laumansa) - Cornish "villi metsästys".

KIRKKO synkkä, Kirk Grim [Scott.] (kirkon meikki) - Yorkshiren ja skotlantilaisen kansanperinteen mukaan kirkossa asuva suojelusensihenki; yleensä mustan koiran muodossa.

CIREIN CROIN, Ceirean ["Gray Crest"] ("Harmaa kampa") - jättiläinen merikäärme tai kala Skotlannin ylämaan kansanperinteessä; erään paikallisen sanonnan mukaan hän oli niin iso, että söi seitsemän valasta kerrallaan.

CLURICHAUN, cluricaune, clobhair-ceann (kluricon) - eräänlainen irlantilainen sinkkutonttu; melkein sama kuin leprechaun, vaikka joissakin tarinoissa se on käyttäytymisellään enemmän hautausmaahenkeä.

COBB, Cob (Cobb tai Cob) - jättiläinen, jolle paikallisen perinteen mukaan pidettiin vanhan tien rakentamista, joka ulottui Northumberlandin kautta Berwickiin ja jota kutsuttiin Cobb's Roadiksi tai Paholaisen tieksi (Cobb's Causey; Cob's Causey; tai Devil's). Causeway); itse asiassa se on roomalainen tie.

COBLYNAU, koblernigh (coblinau, coblin) - Walesin kaivospeikko.

COLT PIXY, colt-pixie, coll-pixie, colle-pixie (pixie varsa) - Hobgoblin tai ilkikurinen tonttu Hampshiresta, joka johti hevosia suoon.

CRODH MARA["meren karja"] (cro mara) - Skotlannin haltiakarja, "merilehmät".

COWLUG SPRITES("lehmän korvat") - henget tai haltiat, "joilla on lehmien korvat" Bowdenin (Bowden) ja Gatesiden (Gatesiden) kylistä Roxburghshiressa. Paikallisen perinteen mukaan ne esiintyivät kerran vuodessa ns. "Lehmän korvien iltana" (Cowlug e "en". Uskomus on unohdettu pitkään, ja nyt on mahdotonta määrittää edes päivää, johon se liittyi). .

CUACHAG["käki" tai "kiharatukkainen tyttö"] (Quahag) on ​​vaarallinen jokihenki Glen Cuaichin laaksosta Invernessshiressä, Skotlannissa.

CUGHTAGH(kutah) - Manxin merihenki, joka asuu rannikon luolissa, toisen version mukaan - eräänlainen matkalaukku.

CU SITH["keijukoira"] (ku shi ["keijukoira"]) - vihreä koira Skotlannin ylämailta; kuoleman ennustaja.

CUTTY SOAMIT(cutty soams) - Cornish ilkeä kaivoshenki tai bogle.

CWN ANNWN(Kun Annun) - Walesin "villi metsästys"; koirat ovat kuoleman ennustajia.

CYHYRAETH(kihiraet, kihiret) - walesilainen kuoleman hengenkuuluja, samanlainen kuin irlantilainen banshee; Useimmiten kuvataan ruumiittomana tai näkymätönnä olentona, joka säteilee ahdistavia kuoleman voihkia.

Dando ja hänen koiransa, Devil "s Dandy Dogs (Dando ja hänen laumansa, Dando koirat) - Cornish "villi metsästys".

TANSKAlaiset(dans) - Somersetin haltioiden nimi; mahdollisesti yhteydessä tanskalaisiin viikingeihin, jotka kerran ryöstivät Englannin, mutta todennäköisimmin irlantilaisiin haltioihin, Dine Shiihin.

DANU, Dana, Anu (Dana, Dana, Anu) - irlantilainen jumalatar, kaikkien irlantilaisten jumalien äiti - jumalatar Danun heimo (Tuatha de Danann). Hänen nimensä liittyy veteen ja mahdollisesti kuului muinaiselle yhteiselle kelttiläiselle ja jopa proto-indoeurooppalaiselle jumalattarelle (esim. hindumytologiassa on jumalatar Danu). Danun perinteitä ei ole säilytetty, mutta hänen nimensä säilyi toponyymeissä: Itä-Euroopasta (Don, Dnepr, Dniester, Tonava) Walesiin, Skotlantiin ja Irlantiin.

DAOINE SIDHE["The Faery Folk"] (Dina Shi ["Keijuihmiset"]) - Irlannin jalohaltiat; Irlannin jumalien Tuatha de Danannin jälkeläisiä.

DAOINE SITH(Dine Shi) - tontut Skotlannin ylämailla. Tavallisen irlantilaisen perinteen lisäksi skotlantilaiset Dine Shit tunnistettiin pikteihin.

DERRICKS(derricks) - tontut Devonshiresta ja Hampshiresta Englannista.

DIREACH(direkh) - Skotlannin hirviö (atah), sen toinen nimi on fahan. Tunnetuin on Direach Ghlinn Eitidh; tai Direach of Glen Etive.

DOBIE, dobby, dobbs, dobbin (doby) - typerä, herkkäuskoinen brownie Pohjois-Englannista.

EI(Don) - Walesin jumalatar, paikallinen vastine Danulle.

DOOINNEY-MARREY, dinny-mara, dunya mara ["meren mies"] (duinny-mara, dinny-mara ["merimies"]) - Manx merman.

DOOINNEY-OIE, dunya-oi ["yömies"] (duini-oye ["yömies"] kuuntele)) on manxilainen hyväntahtoinen henki, joka varoittaa talonpoikia ja merimiehiä myrskyistä ja myrskyistä.

DOONIE(Duni) - skotlantilainen (hyväluontoisempi) versio englanninkielisestä Dannysta; esiintyi yleensä ponin, vanhan miehen tai vanhan naisen muodossa ja auttoi eksyneitä matkailijoita.

DRACAE(drak) - englantilainen vesihenki, joka raahaa naisia ​​ja lapsia jokien ja järvien pohjalle; hahmo on peräisin Bretonin kansanperinteestä.

TEDWORTHIN rumpali(Rumppari Tedworthista) - haamu Tidworthin kaupungista (Tidworth; Wiltshire, Englanti).

DUERGAR(duergar) on ilkeä yksinäinen tonttu Northumberlandista Englannista. Duergarit ovat kääpiöitä, jotka ovat sukua pohjoismaisille tsvergeille.

DUNNIE(Danny) - Northumberlandin ilkikurinen henki, joka on kuuluisa ihmissusi.

DUNTERS, powrie (Danters, Pouri) - levottomat henget, jotka asuvat Borderlandin linnoissa ja pil-torneissa.

JOKAINEN KÄYTTÖ(eh-ushge) - skotlantilainen vesihevonen, joka elää rannikkolahden merivedessä.

ELLYLLDAN(ellildan) - Walesin will-o'-the-wisp.

ELLYLLON(ellillon) - Walesin tontut.

FACHAN, fachen, fachin (fahan) - yksikätinen, yksijalkainen ja yksisilmäinen hirviö Skotlannin ylämailta.

FARISEES, fariseukset, feriers, ferisers, frairies (Farisi, Freyri) - tonttujen nimi Herefordshiren, Suffolkin ja Sussexin alueella.

FARVANN, Farbhann (Farvann) - legendan mukaan skotlantilaisen maagisen koiran nimi, jonka polveutuivat Raasain Macleodin haltiat, jotka varastivat heiltä taikakupin.

FENODEREE, Fenodyree, Phynnodderee (Fenoderi, Finodiri) - Manx brownie.

FERRISHIN, ferrishyn (ferrishin) - Manx haltioiden heimo.

FETCH, kaksoismies, kävelijä, seuralainen, refleksimies, kaiku, kaksoisveli (haku, tupla, satelliitti, heijastus, kaiku, kaksois) - aavemainen kaksois; kuoleman ennustaja.

FIDEAL(Faydil) - Skotlantilainen pahantahtoinen vesihenki naismuodossa.

FIR BOLG, firbolgs (fir bolg, firbolgs) - kolmas Irlannin myyttisistä heimoista; Kreikkaan menneiden nemedilaisten jälkeläisiä. Tuathin voittamisen jälkeen Fir Bolg jäi asumaan Connaughtin maakuntaan.

FIR DHEARGA, Fir Darig, Far Darrig, Fear Dearg ["The Red Man"] (Fir Darig ["Punainen mies"]) - yhden tai useamman irlantilaisen yksittäisen tontun nimi, joka löytyy erilaisista tarinoista ja uskomuksista.

FOAWR(fuar) - Manx jättiläiset.

FOMORIlaiset, fomoire (fomorilaiset, fomorilaiset) - Irlannin ja Skotlannin jättiläiset. Irlantilaisessa mytologiassa fomorilaiset ovat saaren ensimmäisten myyttisten heimojen tärkeimpiä vastustajia.

FRIDEAN(frieds, fridans) - Skotlannin ylämaan kansanperinnössä kivien alla elävät henget; paikalliset asukkaat toivat heille lahjoituksia: maitoa ja leipää.

FUATH, vough (fua, woh) - Skotlannin ylämailla yleisnimi haitallisille ja vaarallisille demoneille, henkille ja muille muualla oleville, jotka yleensä yhdistetään veteen; fua ovat uriskis, glashtigi, kineg, beitir, eh-ushge, kelpi, agishki, shellicots, Nakkilayvi ja muut. Yhtä hanhenmaksalajiketta kuvailtiin karvaiseksi, nenättömäksi naarasotoksi, jolla oli häntä ja nauhalliset sormet. Ylämailla uskottiin, että lapset, joilla oli hiukset tai häntä, syntyivät perheisiin, joiden esi-isät olivat naimisissa tällaisten foisien kanssa (esimerkiksi yksi Munro-klaanin perheistä väitti niin).

IMPS, Impets (imps) - pienet paholaiset tai kirotut tontut.

GABRIEL RATCHETS, Gabble Raches, Gabrielin koirat (Gavrilovin helistimet, Gavrilovin lauma) - Pohjois-Englannin "villin metsästyksen" nimi; ennustaa kuolemaa.

GALLEY-KERJÄJÄ(Gally-Beggar) - päätön aave, joka pelotti ihmisiä yöllä Over Stoweyn (Over Stowey) ja Nether Stoweyn (Nether Stowey) kylien välisellä tiellä Somersetissa.

GALLY-TROT(Gally Trot) - Pohjois-Englannin ja Suffolkin kansanperinteessä suuri valkoinen koira, joka jahtaa kaikkia, jotka pakenevat häntä.

GANCONER, gancanach, gean-cannah ["Rakkauspuhuja"] (ganconer, gene-cannah ["rakkauspuhuja"]) - Irlantilainen tonttu, joka viettelee nuoria tyttöjä; inkub.

GHILLIE DHU, Gille Dubh ["tummakarvainen poika"] (Gille Dubh ["tummahiuksinen kaveri"] kuuntele)) on villi tonttu Garlochista Skotlannista. Kadonnut 1700-luvulla Garlochin Laird Mackenzien metsästämisen jälkeen.

GLAISIG(glashtig, glaistig) - Skotlantilainen vesihenki, jota kuvataan useimmiten puoliksi naiseksi, puoliksi vuohiksi; joskus vihamielinen, joskus ystävällinen ja eri uskomuksissa muistuttaa baavan shia, Kalliach Veriä, bansheeä, gruagahaa, joskus samaistua "vihreään rouviin". Skotlannin ylämailla Glastig toi maitouhreja.

GLASHAN(glashan) - Manxin brownie, samanlainen samaan aikaan kuin fenodery ja glastina.

GLASTYN, glashtin (glastiini, glastiini) - Manx vesihevonen; otti usein ihmisen muodon.

HIISI(goblin) - englanniksi sekä skandinaaviseen ja saksalaiseen kansanperinteeseen, pahantahtoinen ja ilkikurinen olento, yleensä pienikokoinen ja ruman näköinen. Goblineja kutsutaan joskus Unseelie Courtiin kuuluvien vihamielisten henkien ja olentojen yleiseksi luokaksi, ja ne myös (virheellisesti) tunnistetaan peikoiksi ja hobgoblineiksi. Skotlannin kansanperinteen lähin käsite on hanhenmaksa.

HYVÄ KANSSA, hyvät naapurit, hyvät ihmiset, rauhan miehet, rauhan ihmiset, herrat, herrat, siunatut kansat, unohtaneet ihmiset, keijukansa, oikeudenmukainen kansa, reilu perhe, hiljaiset ihmiset, hiljaiset ihmiset, ihmiset , vanhat ihmiset, naapurit, väkijoukko, väkijoukko, tuo erä; guid Folk [skotti], guid Neighbors [skotti] jne. (Good Folk, Good Neighbors, Blessed Folk, Forgotten Folk, jne.) ovat eufemismeja tonttuille, jotka määrittelevät heidät "muiksi" tai maagisiksi ihmisiksi.

KARVISET VAIMO(Karviaismarjan emäntä) - Wightin saarelta (Isle of Wight; Englanti) kotoisin oleva lastenhoitaja suuren karvaisen toukan muodossa; vartioi karviaispensaita.

MYÖNTÄÄ(grant) - varhaiskeskiaikaisissa englantilaisissa uskomuksissa henki, joka ilmestyi takajaloillaan seisovan varsan muodossa; ennustaa onnettomuutta tai kuolemaa.

VIHREÄT(vihreät peipput, viheriöt) - Lancashiren tontut.

GREEN LADY, harmaa nainen, valkoinen nainen (vihreä nainen, harmaa nainen, valkoinen nainen) - haamuja tai keijuja: vihreisiin, harmaisiin tai valkoisiin kaapuihin pukeutuneita naisia ​​löytyy useista Englannin, Walesin, Irlannin ja Skotlannin linnoista.

VIHREÄ MIES, Jack-in-the-Green, Jack o "The Woods (Green Man, Green Jack, Forest Jack) - olento englantilaisesta kansanperinteestä, luonnon henkilöitymä. Ilmeisesti kelttiläisen kulttuurin perintö ja vaikka selitys hahmon persoonallisuus on kadonnut, hänen kuviaan löytyy usein keskiaikaisesta arkkitehtuurista ja maalauksesta (lehdistä tehdyt miehen kasvot), kirjallisuuteen jäi harvinaisia ​​viittauksia (englannin ritariruno "Sir Gawain ja vihreä ritari").

GRIG(grig) - epäselvää alkuperää oleva sana, alun perin: yksi tontun (kääpiön) nimistä sekä jotain pientä: ankerias, sirkka, heinäsirkka tai yleensä joku pieni, iloinen ja iloinen; myöhäisen perinteen mukaan iloinen pieni tonttu, joka oli pukeutunut vihreään punaiseen lippaan. Englanninkielinen sananlasku liittyy grig-haltioihin: " Yhtä iloinen kuin grig"(Iloa kuin grig); ja Somersetin perinne jättää muutama omena puihin sadonkorjuun yhteydessä, "grigle omena" ( Griggling omenat) tarkoitettu tontuille.

GRINDYLOW(Grindilow) - Yorkshiren paha vesihenki, joka vetää lapsia jokien ja lampien pohjalle; jumalat.

GRUAGACH, grogach, grogan (gruag, grog, grogan) - browniemainen henki Ulsterin ja Skotlannin ylämaan kansanperinnössä; auttoi maatilan töissä: laidunti karjaa, puitiin viljaa. Gruagah olivat sekä miehiä että naisia, kauniita ja rumia; he toivat lahjoituksia - maidon juomia.

GUNNA(Hunna) - Skotlantilainen brownie, joka huolehti karjasta.

GURT KOIRA["suuri koira"] (Big dog) - musta koira Somersetista; toisin kuin muut hänen rotunsa, häntä pidettiin hyväntahtoisena olentona, joka suojeli lapsia.

GWRACH Y RHIBYN["Hag of the Mist"] (Gurakh-i-ribin ["Sumun noita"]) - Walesin banshee; kauhea ruma vanha nainen, joka huutoillaan ja huokauksillaan ennustaa välitöntä kuolemaa.

GWRAGEDD ANNWN, "Lake Maiden" (Guaraged Annun) - Walesin järvineito; Vartioidut Annunit olivat kauniita ja hyväntahtoisia, ja joskus naimisissa kuolevaisten kanssa.

GWYLLGI, Dog of Darkness (Gwillgi, Dog from darkness) - Walesin musta koira.

GWYLLION(gwillion) - Walesin pahat ja rumat vuorikeijut.

GYL BURNT-TAYL(Gil Burnttail) on tahtomies Warwickshirestä Englannista.

GYRE-CARLINE, Gy-Carlin (Gir-Karlin) - tonttujen kuningattaren nimi Fifessä Skotlannissa; legendan mukaan se näyttää Habitrotilta.

GYTRASH, guytrash (gitrash) - Englannin Länsi-Yorkshirestä kotoisin oleva henki, joka ilmestyy öisin autioille teille valtavan koiran, hevosen tai muulin muodossa ja jahtaa yksinäisiä matkailijoita.

HABITROT, Habetrot (Habitrot) - Skotlannin raja-alueelta, Skotlannin alamailta ja Pohjois-Englannista kotoisin oleva keijukehräys.

KARVAINEN JACK(Shaggy Jack) on musta koira Lincolnshiresta Englannista.

HEDLEY KOW(Hedley Coe) - ilkikurinen hobgoblin tai bogey, joka asui Headleyn kylässä Northumberlandissa; Hän omaksui erilaisia ​​​​asuja ja halusi pilkata paikallisia.

HELVETTI KOIRA, Helvetin peto, Kirkkopihan peto, "Vihattava asia" (helvettikoira, helvetin peto, hautausmaan peto, "paha jotain") - olento, joka jahtasi useiden kylien asukkaita Suffolkin ja Norfolkin rajalla.

HENKIT(hanks, "lames") - lempinimi Orkney- ja Shetland-trowille, jotka ontuvat huomattavasti tanssissa.

HINKY-PUNKKI(Hinky-Punk) - Will-o'-the-wisp Somersetista ja Devonshiresta Englannista.

keittolevy, hobany, hobredy, lob, (hob, hobany, hobredy, otsa) - brownie-maisia ​​talon alkoholijuomia Pohjois-Englannista; hyväluonteinen, mutta joskus ilkikurinen; sama kuin Hobgoblins. Katso myös LUBBERKIN.

HOBGOBLINS(hobgoblins) - yleinen nimi toisinaan ilkikurisille, mutta yleensä hyväntuulisille ja ihmisystävällisille kotieläimille, jotka luokitellaan yleensä Seelie Courtiksi. Hobgoblineihin kuuluvat: Puck, Boggart, jotkut mustat koirat, Galli-Beggar, Danny, Hadley Cow, Pictree Brag ja muut ilkivallan ystävät, pelottelevat ja leikkivät vitsejä.

HOBSHRUSH, hobthrust (hobtrash) - henki, usein ilkikurinen, Pohjois-Englannista ja joistakin muista maan osista; tottumukseltaan samanlainen kuin keittotaso, mutta sitä ei löydetty ihmisten asuntojen läheltä, vaan luolista, kallioista, muinaisista hautakumpuista; yhden version mukaan hobtrash tarkoittaa " hob-i-t"-hurst- "keittotaso lehdosta".

LIITU-JA-HÄNEN-LANTHORN, Hob-lyhty, Hobby-lyhty, Hobany "s Lanthorn, Hoberdy" s Lanthorn, Hobbledy "s-lyhty (Hob ja hänen lamppunsa, Hob-lamp jne.) - vaeltavan valojen nimet, jotka liittyvät sanaan "keittotaso" joita löytyy useista Englannin maakunnista.

HOGMEN, hillmen (hogmen, kukkuloiden asukkaat) - yksi pahojen Manx-haltioiden lajikkeista; kauheimmat ja vaarallisimmat lajinsa edustajat saarella.

HOWLAA(haulaa) - Manx-henki, joka ulvoo ennen myrskyä; muiden lähteiden mukaan: "Howlaa, howlaa" on duini-oyen lähettämää ulvoa.

HOOPER(Hooter) SENNEN COVEsta (Hooper tai Hooter Sennen Baystä) - Cornish myrskyn hengenkuuluja; ilmestyi sumuisena sumuna, joka peitti lahden ja esti kalastajia lähtemästä merelle.

HYTER SPRITES(haiter sprites) - keijut Lincolnshiresta ja East Angliasta; muodostivat usein pieniä lintuja.

IGNIS FATUUS typerä tuli; kävely tulta; tonttu tulipalo; Corse kynttilät, canwll corfe [Nide]; kuolema-kynttilä, kuollut-kynttilä, hae kynttilät, hae valot (Vaeltavat valot, haltioiden valot, petolliset valot, kuolleiden kynttilät) - vaeltavat valot.

JACK-IN-RONS(Jack kahleissa) - henki tai jättiläinen, joka pelotti matkustajia yksinäisillä teillä Yorkshiressa.

KURPITSALYHTY, Jack-a-lantern, Jack-a-lyhty (jakkilamppu, jack-lamppu) - vaeltavan valon nimi Itä-Angliassa.

JENNY GREENEETH, Jinny Greenteeth, Ginny Greenteeth (Jenny Green Teeth) - paha vesihenki Pohjois-Englannista; bogey; Yorkshiressa hänet kutsuttiin Grindylowiksi, Durhamissa ja Pohjois-Yorkshiressä Peg Pauler, Lancashiressa Peg O'Neill.

JENNY-BURNT-TAIL(Jenny Burnttail) on halukas Oxfordshiresta ja Northamptonshiresta Englannista.

JIMMY SQUAREFOOT(Jimmy Squareleg) on ​​puoliksi sika ja puoliksi mies mies Mansaaren kansanperinteestä.

JOAN THE WAD, Joan-in-the-Wad, Jack-a-Wad (Joan / Jack olkinipun kanssa) - vaeltava valo Somersetistä ja Cornwallista Englannista.

KELPIE, kelpy, vesikelpie (kelpie) - skotlantilainen vesihevonen, joka elää joissa, puroissa ja tuoreissa järvissä.

KILLMOULIS(killmulis) - myllyviina, brownie, Borderlandsista; rakasti leikkiä kepposia.

RYPÄJÄT, cipenapers [Vol.] ("lasten sieppaajat") - yksi haltioiden nimistä.

SARJAT KYNTTINJALASSA, Kit ja kynttilänjalka, Kitty-kynttilänjalka (Kitty kynttilänjalalla) - will-o'-the-wisp Wiltshirestä ja Hampshiresta Englannista.

KITTY-WI"-THE-WISP(Kitty olkinipun kanssa) - Northumberland will-o'-the-wisp.

KLIPPE(klipp) - haltiat Forfarshiresta (Angusin kreivikunnasta) Skotlannista.

KOPUTTAJAT(nockers, stukantsy) - Cornish kaivoshenkeä.

LAMBTON MATO(Lambton Serpent) - jättiläiskäärme tai lohikäärme, legendan mukaan 1300-luvulla, tuhosi Lambtonin naapuruston Durhamissa ja tappoi paikallinen herra John Lambton. Lambtonin perheen (Earls of Durham) kirous liittyy tähän legendaan.

LYHTY-MAN(Lampovik, mieslamppu) - vaeltava valo Itä-Angliasta.

LAISKA LAURENCE(Lazy Lawrence) on puutarhahenki Somersetista ja Hampshiresta Englannista.

LEANAN SIDHE, leannán si, leannan sith ["Barrow-Lover"] , ["Faery lover"] (lenan shi ["haltian kultaseni"]) - irlantilainen keiju, taiteilijoiden, muusikoiden ja runoilijoiden inspiroija; succubus. Lenan shin rooli on hieman monimutkaisempi kuin hänen "sukulaistensa" Manx linnan shi ja skotlantilainen baavan shi: hänen rakastajansa elävät valoisaa mutta lyhyttä elämää.

MENNINKÄISEN, leipreachan (leprechaun) - irlantilainen tonttu-suutari.

LHIANNAN SHEE(Linnan shi ["haltian kultaseni"]) - Manx succubus tai vampyyri; asuu lähellä kaivoja ja puroja, joihin se houkuttelee uhrinsa.

LINTONIN MATO, Lintonin mato (Linton Serpent) - legendan mukaan jättiläiskäärme tai lohikäärme, joka asui Tweed-joen laaksossa Roxburghshiressä, ja hänet tappoi skotlantilainen ritari, Somerville-suvun esi-isä 1100-luvulla.

PIENET KANSAT, Little People, Wee Folk, Wee Ones jne. (Little Folk, Babies jne.) ovat eufemismeja tontuille, jotka osoittavat heidän pientä kasvuaan.

LLAMHIGYN Y DWR["The Water Leaper"] (llamhigin-i-dor ["vesihuppari"]) - Walesin vesidemoni jättimäisen sammakon muodossa, jolla on siivet ja häntä jalkojen sijaan; repi verkkoja, veti kalastajia ja karjaa pohjaan.

LOIREAG(Loyreg) - Pyörivä vesikeiju Skotlannin ylämailta, samanlainen kuin Habitrot.

LOOE, Looen valkoinen jänis (Lue, valkoinen jänis Looesta) - valkoinen jänis, jota pidetään kerran itsemurhan tehneen tytön haamuina Looen kaupungista Cornwallissa.

LUBBERKIN, Lob Lie-By-The-Fire, lubber-fiend (Lubberkin, Lob-Lazybok, goof) - keittolevyjen ja otsan nimet tai nimet. Sanoilla on sama juuri kuin " voiteluaine"(goon, tästä syystä Abbey Goof), sukua heille ja irlantilaisille" Menninkäisen"(Menninkäisen).

LUIDEAG["The Rag"] (Luideg ["Shaggy"]) on demoness tai atah Loch nan Dubh Break -järvestä (Lochan nan Dubh Bhreacna) Skyen saarella Skotlannissa.

LUNANTISHEE, Lunantisidhe (Lunantishi) - Irlantilainen haltioiden heimo, orjantappurapensaiden suojelija.

LURIDAN(Luridan) on Orkneyn brownien nimi.

MALEKIN(Malekin) - pienen tytön keiju tai henki, joka 1200-luvun englantilaisen kroniikan mukaan kummitteli Dagworthin linnaa Suffolkissa.

MARA, Mare (Mara) - vanha germaaninen ja anglosaksinen demoni, jonka nimi säilyy englanninkielisinä sanoina " painajainen"(painajainen; ranskaksi -" cauchemar") ja " tamman pesä"(illuusio). Samanlainen hahmo esiintyi myös slaavilaisessa mytologiassa.

MAROOL(marul) - merihirviö Shetlandinsaarilta.

MEG MULLASI, Maug Moulach, Maggy Moulach, Maggie Moloch, Karvainen Meg (Meg Mulah, Shaggy Meg) - naispuolinen brownie, joka asui Tullochgormin (Tullochgormin talo) Grantsin asuinalueella ja lähialueilla Strathspeyssä; hän teki kotitöitä ja suri perheenjäsenten kuolemaa kuin banshee, mutta hänestä tuli myöhemmin ilkikurinen henki.

MESTER STOORWORM, Meester Stoorworm, Mester Stoor Worm, Master Stoorworm (Mester Sturvorm) - jättiläinen merikäärme (samanlainen kuin Skandinavian Jormungand) Orkneyn ja Shetlannin kansanperinnössä.

MERROW, murrough, murdhuacha (merrow) - Skotlantilaiset ja irlantilaiset merenneidot ja merenneidot.

MILESIAAT(Milin pojat, milesialaiset) - viimeinen Irlannin myyttisistä heimoista; nykyajan irlannin esi-isiä.

MODDEYDHOO, Moddey Dhoe, Moddey Doo, "Mauthe Doog", Black Dog of Peel Castle (Moddy Doo, Black Dog of Peel Castle) - suuri musta koira, joka ajoi Peelin linnaa Mansaarella.

MORGAN(Morgan) - Walesin järvihenki, joka vetää lapsia altaiden pohjalle.

MUCKLE BLACK TYKE[Skotti], Choin Dubh [gaeli.] ("Iso musta koira") - Skotlannin musta koira.

MUILEARTACH, Muileartaeh, Muilearach, Muir Larteach, "Hag of the Sea" (Muilertah, "Sea Witch") - merinota Skotlannin ylämailta, sinisäkäinen ja yksisilmäinen; mahdollisesti yksi nimistä Kalliach Ver.

MURYANIT(murialaiset) - Cornish haltiat muurahaisten muodossa; paikallisella murteella" muryan" - "muurahainen" (muurahainen).

NA FIR CHLIS[gaeli], ketterät miehet, iloiset tanssijat (Na Fir Khlis, Merry dancers) - skotlantilaiset vaeltavat valot; sekä revontulien perinteinen nimi.

NELLY KNOCKER(Nellie vasaralla) - harmiton aave Haltwhistlen kylästä Northumberlandista, vanhan naisen muodossa, joka joka ilta koputti vasaralla kivestä, joka seisoi lähellä yhtä maatilaa (kiven alla, kun se kääntyi ulos, aarre oli piilotettu).

NEMEDIAAT(Nemed-heimo, nemedialaiset) - toinen Irlannin myyttisistä heimoista. Fomorilaiset karkottivat heidät saarelta, heimon jäännökset jaettiin kahteen ryhmään: yksi meni pohjoiseen ja Danun jumalattaren heimo polveutui heistä, toinen - Kreikkaan ja heidän jälkeläisiinsä - Fir Bolg.

NOGGLE, Nuggle, Nygel (noggle, naggle, neagle) - vesihevonen Shetlandinsaarilta.

NUCKELAVEE, Nuckalavee (Nakkileyvi) - hirviö Orkney- ja Shetlandsaarilta; meridemoni, joka aiheuttaa kuivuutta, sadon epäonnistumisia ja epidemioita. Ulkonäöltään Nakkilayvi on kauhein skotlantilaisista hirviöistä: täysin nahaton puolimies-puolihevonen (joidenkin kuvausten mukaan kentauriksi, toisten mukaan - sekä ihmisen että hevosen vartalolla).

OAKMEN(tammet, tammimiehet) - tammipuissa elävät haltiat tai henget tunnistettiin joskus itse puihin; metsän ja kaikkien sen asukkaiden suojelijat.

OGRES(ogres) - - kannibaalijättiläiset Länsi-Euroopan kansanperinteessä.

ÖLJOPEISTI, Oillipheist (Ollipeist) - suuri käärmemäinen hirviö, jonka St. Patrick karkotti Irlannista. Reitin varrella, jolla käärme ryömi, Shannon-joki (River Shannon) virtaa nyt - Irlannin pisin.

VANHAPUUN VANHANEUVA(Elder Tree Mother) on puuhenki Lincolnshiresta Englannista.

OUPH(ouf) - tonttujen nimi ( tontut, tai keijut), yleinen Elisabetin aikakaudella Englannissa; vanhentunut versio sanasta " tonttu".

PADFOOT(padfoot, topslap, stomp) - Bogey tai Hobgoblin Pohjois-Englannista valtavan koiran muodossa; taputti tassujaan äänekkäästi.

PARTOLONIAlaiset(Partolon-heimo, Partholonilaiset) - ensimmäinen Irlannin myyttisistä heimoista; kuoli tuntemattomaan sairauteen.

PEALLAIDH["The Shaggy One"] (Pellaid ["Shaggy"]) - uriskin nimi legendan mukaan asui paikassa, jossa Moness Burn (Moness Burn) virtaa Tay-jokeen (River Tay) Perthshiressä, ja missä Aberfeldyn kaupunki sijaitsee nykyään (Aberfeldy; gaeli. Obar Pheallaidh - "Peallaidhin yhtymäkohta" - "Pellaid yhtymäkohta").

PECHS, Pechts, Picts (jalkaväki, Picts) - Skotlannin kärryhaltiat.

PEG-O-LYHTY, Peg-a-lyhty; Peggy-lyhty (Peg tai Peggy lampulla) ovat Will-o'-the-wispsin paikallisia nimiä Lincolnshiressa ja Derbyshiressä.

PEG O'NELL(Peg O'Nell) on vesidemoni Ribble-joesta Lancashiressa, Englannissa.

PEG POWER(Peg Pauler) - Tees-joen (River Tees) vesidemoni Durhamin ja Yorkshiren rajalla Englannissa.

PEIST, peiste, piast, payshtha more (peist) - Irlannin vesihirviö, jättiläiskäärme; löytyy monista legendoista, jotka perinteisesti liittyvät Saint Patrickiin; katso Ollipeist.

PEERIFOOL(Piriful) - Orkney ja Shetland Tom Tit Tot (Rumpelstiltskin).

PINKETTI(Pinket) on Will-o'-the-wispin nimi Worcestershiressä, Englannissa [hollantilaisesta "pinken", joka tarkoittaa "räpäyttää"].

PELLINGS(pellings) - puolihaltiaheimo, joka asui lähellä Mount Snowdonia Walesissa; tonttu Penelopen (Penelope) jälkeläisiä avioliitosta kuolevaisen kanssa.

PISGIE, piskie (pisgi) - Cornish tontut (pixies).

PIXIE(Pixies) - Devonshiren ja Somersetin haltiat.

KASVI ANNWN, Plant Annwyn (kasvi annon) - Walesin haltioiden heimo, joka asui järvissä ja kasvatti maagisia karjaa; voisi mennä naimisiin ihmisten kanssa.

KASVI RHYS DWFN["Rhys the Deep -heimo"] (istuta riisiä dufn ["Rees of the Abyss Tribe"] kuuntele)) ovat walesilainen haltioiden heimo Cardiganshiresta.

PORTUNES(portuny) - englantilaiset varhaiskeskiaikaiset tontut; Nimi tulee roomalaisesta mytologiasta.

PUCA, Pooka, Phouka (puka) - irlantilainen puolikotihenki, joka pystyy muuttamaan muotoa; joskus ilkikurinen, joskus ystävällinen, mutta aina kohdeltu kunnioittavasti.

KIEKKO(pakkaus) - englannin kansanperinnössä irlantilaisten ja walesilaisten pierujen sukulainen Hobgoblin; hyväntahtoinen olento, vaikkakin altis pienille kepposille ja likaisille temppuille.

PWCA(puka) - Walesin puka.

RAAKAPÄÄ, Tommy Rawhead, Rawhed-and-Bloody-Bones, Old Bloody Bones (Broken Head, Tommy Broken Head, Old Man Bloody Bones) - boogie, lasten kauhutarina; kauhea olento, joka asuu suolla, lähellä vesistöjä, samoin kuin kotona: ullakoilla, kellareissa, vanhoissa kaapeissa ja muissa pimeissä ja synkissä paikoissa.

PUNAINEN LIPPIS, punainen lippalakki (red cap, redcap) - paha henki vanhan miehen muodossa punaisessa lippaassa, raskaat rautasaappaat ja -aseet, löydetty Borderlandin linnoista ja pil-torneista, entisten taistelujen paikoista Englannin välillä ja Skotlanti. Punahatttujen uskottiin värjäävän hattunsa ihmisverellä.

REDSHANKS(punavarret, "punaiset jalat") - Dolbury Campin (Dolbury tai Dolebury Camp) - muinaisen rautakauden asutuksen Somersetissa - haltiat, aarteiden pitäjät; Jotkut pitivät niitä muinaisten tanskalaisten henkinä.

ROANE, hylje, hylje-ihmiset, mer-ihmiset (roan, hylje ihmiset, meriihmiset) - Irlantilaiset ja skotlantilaiset "hylkeet": meressä he elävät kuin hylkeet, maalla - kuin ihmiset, poistaen eläinten nahkoja.

ROBIN GOODFELLOW(Robin the Good Small) on brownie tai pakkaus, jonka nimi löytyy usein Elisabetin aikakauden kirjailijoiden teoksista, mukaan lukien Shakespeare näytelmässä Kesäyön unelma.

HUIIVI, Old Scarpe, Skeff (Skarf, Skeff) - musta koira Itä-Englannista.

KUULUVAT KALLOT(Screeching Skulls) - Kallon muotoisia haamuja löytyy kaikkialta Englannista.

SELKIE(Selkies, silkit) - "hylkeihmisiä" Shetland- ja Orkneysaarilta.

SEONAIDH[gaeli]; Shony, Shoney, Shonny (Shawnee) - Skotlannin Lewisin saarelta kotoisin oleva meridemoni, joka toi uhreja: yleensä mereen kaadettiin muki olutta. Varmaan joku vanha merijumala.

SEITSEMÄN PILLIÄ(Seitsemän Whistleriä) - seitsemän henkeä lintujen muodossa Shropshiresta ja Worcestershirestä; kuoleman ennustajia. Yhdessä uskomuksessa heille kerrottiin kuudesta linnusta, jotka etsivät seitsemää, ja heti kun he löytävät sen, tulee maailmanloppu.

SHAG-VARSA, Shag, Tatterfoal (Cosma, Shaggy Colt) - bogey tai bogle Lincolnshirestä Englannista; muutti ulkonäköä, esiintyen apinan muodossa, mutta useimmiten takkuisena varsana.

SHEFRO, siofra (chefro, cipher) - pienet irlantilaiset tontut, jotka käyttivät hattujen sijasta hanskakukkia ( foxglove kellot).

SHELLYCOAT(shellicot, "shell rock") - Skotlannin merihirviö, jonka ruumis on peitetty kuorilla.

SHOOPILTEE(shupilti) - vesihevonen Shetlanninsaarilta.

SILKKIÄ(sanres, mulberry) - valkoiseen tai harmaaseen silkkiin pukeutuneiden naisten keijut tai haamut, Pohjois-Englannin ja Skotlannin rajojen valkoiset ja harmaat naiset.

SKRIKER, shriker ["screamer"], röyhkeä, roskakori (skriker, shriker, "howler", brash, trash) - musta koira Lancashiresta Englannista; kuoleman ennustaja.

REKKI["The Little People"] , Guillyn Beggey ["The Little Boys"], Mooinjer Veggey ["The Little Kindred"], Li "l Fellas ["The Little Fellas"] (Slay Beggey ["Little Folk"], Guylin Beggy, Muinier Veggie, Lil Fellas ["Lapset", "Lapset"]) - Manx-haltiat (paikalliset nimet).

SLUAGH, sluagh sidhe ["Anteeksiantamattomien kuolleiden isäntä"](kuule, kuuntele) - Skotlantilainen "Kuolleiden armeija", osa Unseelie Courtia: levottomat sielut, ikuisesti tuomittu vaeltamaan maailmassamme ja olemaan vihollisia keskenään.

SPRIGGANS(spriggans) - Cornish jättiläisten henget; haltiavartijat, vartioidut kromlekit, hirviöt, vanhat aarteet; nosti myrskyjä ja sieppasi lapsia.

SISUKAS, spunkie (spunky) - vaeltava valo Somersetistä Englannista ja Fifestä Skotlannista.

MANAALAISET, maanalaiset keijut (vankityrmien asukkaat) - Skotlannin haltiat, kukkuloiden ja brochien asukkaat.

SWARTH, swath, wraith (swart, aave) - aavemainen kaksoiskappale Cumberlandin kansanperinteessä Englannissa.

TANGIE(tangi, hämmennys) - Orkneyn vesihevonen.

TAROO USHTEY["vesihärkä"] (taru-ushti) - Manxin vesihärkä.

TEINE SITH["keiju tuli"] (kymmenen shi ["koristevalot"]) - vaeltavat valot Hebrideillä, Shetlandissa ja Orkneysaarilla.

NE, He, itse, ne, jotka ovat, ne, jotka vaanivat, se on siinä jne. (He, He, He, Nämä, Nuo jne.) ovat pronominaalisia eufemismeja tontuille.

THUMMY CAP(villahattu) - Northumberlandin henki; "Eksentrinen pieni vanha mies", joka asuu vanhojen talojen ja linnojen kellareissa ja kellareissa.

RUMPIINI(ponnahduslauta) - Skotlannin rajamaiden kansanperinnössä demoni-kumppani, tumma suojelija, joka seuraa jokaista ihmistä ja pystyy riistämään henkensä.

TIDDY MUN, Tiddy Men, Tiddy Ones, Tiddy People ["pienet miehet"] (tiddy ["pienet ihmiset"]) - hyväntahtoiset suohenget, jotka seurasivat veden tasoa The Fensissä Lincolnshiressa Englannissa.

TOM TIT TOT(Tom Tit Tot) - Englanti Rumpelstiltskin (Grimmin veljesten sadusta).

TROW, trowe, drow (trow, trow, drow) - Shetlandin ja Orkneysaarten haltiat, jotka liittyvät skandinaavisiin peikkoihin.

TRWTYN-TRATYN(Trutin-Tratin) - Walesin Tom Tit Tot (Rumpelstiltskin).

TUATHA DE DANANN(jumalattar Danun heimo, Tuatha de Danann) - neljäs Irlannin myyttisistä heimoista; Milin poikien voittamana tuatit menivät toiseen maailmaan - Sid tai Shi (Sidhe); he ovat irlantilaisia ​​kelttiläisiä jumalia ja kaikkien paikallisten haltioiden ja keijujen esi-isiä.

TYLWYTH TEG["Fair Folk"] (Tilwit Tag ["Hyvä perhe"]) - Walesin tontut (paikallinen nimi).

UILEBHEIST, Uilepheist (Uilebist) - merihirviö, jolla on useita päitä (lohikäärme) Skotlannin ylämailta.

URCHIN(siili, "siili") - yhden haltialajikkeiden vanha nimi.

URISK, uruisg (urisk) - Skotlantilainen villi brownie, ulkonäöltään satyyri: puoliksi mies, puoliksi vuohi. Uriskit asuivat lähellä luonnollisia tekoaltaita, mutta toimivat toisinaan pikkuleivonnaisina auttaen ihmisiä ympäri taloa.

WAFF, waft (woff, woft) - Yorkshiren nimi kuoleman kaksoiskappaleelle.

VESI WRAITH(vesiaamu) - Skotlannin kansanperinnössä vihamielinen vesihenki; pitkä, vihreäpukuinen nainen, jolla on ryppyiset, vihaiset kasvot.

HYVIN HENGiä(lähteiden henget) - pyhien pakanallisten lähteiden henget; joissakin osissa Englannissa, erityisesti Derbyshiressä, perinne on säilynyt tähän päivään asti koristella lähteitä ja lähteitä kuvilla kukista, siemenistä ja muista luonnonesineistä - lahjoitus lähteiden hengille.

WHUPPITY STOORIE(Vuppiti Sturi) - Scottish Rumpelstiltskin tai Tom Tit Tot.

WILL O" WISP, will-with-the-wisp, willy wisp, will o" the wykes, billy-wi"-t"-wisp (testamentti, jossa on olkinippu) on yleinen nimi will-o'-the-wispille Britanniassa.

WULVER(villa) - skotlantilainen ihmissusi, tai pikemminkin mies, jolla on suden pää.

YARTHKINS, yarkins (yartkins) - pahantahoisia henkiä Fensin suoista (The Fens) Lincolnshiressä Englannissa.

YETH Hounds, Yell Hounds, Wish Hounds, Whist Hounds (villi lauma, synkkä lauma) - "villi metsästys" Somersetistä, Devonshirestä ja Cornwallista Englannista.*

*Patricia Monaghan. Kelttiläisen mytologian ja kansanperinteen tietosanakirja (2009);

Katharine Mary Briggs. Keijujen tietosanakirja: Hobgoblins, Brownies, Bogies ja muut yliluonnolliset olennot (1976);

Katherine M. Briggs. Haltioiden sanakirja. Per. S. M. Pechkin, (1998-2000) (pechkin.rinet.ru/);

Katharine Mary Briggs. Keijut englannin perinteessä ja kirjallisuudessa (1967);

Katherine M. Briggs. Haltiat perinteessä ja kirjallisuudessa. Per. S. M. Pechkin, (1998-2007) (pechkin.rinet.ru/);

Theresa Bane. Encyclopedia of Fairies in World Folklore and Mytology (2013).