"Nisam čitao, ali osuđujem" - kampanja za uznemiravanje pisca Borisa Pasternaka. Nisam čitao Pasternaka, ali ga osuđujem. Nisam čitao Brodskog, ali ga osuđujem.

Malo se ljudi sjeća da je rečenica "Nisam pročitao, ali osuđujem" izvorno izgovorena u smjeru velikog pjesnika. "Nisam čitao Pasternakov roman, ali ga osuđujem" - otprilike je ova maksima iznosila lavinu kritika koja se 1958. izlila s usana moskovskih pisaca i "pisama radnika" koje su objavile razne novine nakon objavljivanja Doktora Zhivago.

Među mnogim drugim mišljenjima, pismo radnika Filipa Vasilceva posebno je zorno odražavalo opće raspoloženje: „Kakva je to prilika? Novine pišu o nekom takvom piscu , nikad nisam čitao njegove knjige.. Ali jasno je da on ne voli Oktobarsku revoluciju, dakle, ovo nije pisac, nego bijela garda.

S vremenom je sam "Pasternak" i reference na njegov roman "izbrisane" iz izraza, a on je, stekavši ironično značenje, postao kult.

U svojoj autobiografiji Boris Pasternak o sebi će napisati: “Rođen sam u Moskvi, 29. siječnja po starom stilu (10. veljače) 1890. Mnogo, ako ne i sve, dugujem svom ocu, akademiku slikarstva Leonidu Osipoviču Pasternaku. , i mojoj majci, izvrsnoj pijanistici.” U životu Borisa Pasternaka, koji je bio i veliki pjesnik i “savršeno dijete”, bilo je mnogo paradoksa.

Rođen u obitelji umjetnice i pijanista, postao je pjesnik.

Otac - akademik Akademije umjetnosti u Sankt Peterburgu, održavao je prijateljstva s poznatim umjetnicima - I. Levitanom, V. Polenovim, M. Vrubelom i drugima - izvrsnom glazbenicom, organiziranoj jučer, kojoj su često prisustvovali A. N. Scriabin i S. V. Rahmanjinov . Boris Pasternak je od djetinjstva dobro crtao, a glazbu je počeo skladati s trinaest godina. Ali nikada nije postao skladatelj (ili umjetnik), iako se pripremao za ispit na kolegiju za kompoziciju Moskovskog konzervatorija. “Muziku, voljeni svijet šestogodišnjeg rada, nadanja i strepnje, istrgnuo sam iz sebe, kao da se rastajem s najdragocjenijim”, zapisat će kasnije pjesnik.

Nije primljen u moskovsku gimnaziju, ali ju je sljedeće godine odmah upisao u drugi razred

Boris Pasternak nije primljen zbog postotne norme koja je zabranjivala upis više od 3% “osoba židovske vjere” (Židova) u gimnazije i sveučilišta u oba glavna grada. Inače, Vladimir Majakovski je također studirao u istoj gimnaziji, samo zajedno sa Pasternakovim starijim bratom.

Živio je dug stvaralački život – a sve njegove pjesme stanu u jednu malu knjižicu.

Iako je Boris Pasternak počeo pisati poeziju prilično kasno (oko 20 godina), njegovi prvi pjesnički stihovi objavljeni su već 1913. godine. A za života je pjesnik bio svjedok jednog građanskog rata, dva svjetska rata i nekoliko revolucija.

Pjesnikovi roditelji i njegove sestre napustili su Sovjetsku Rusiju i otišli u Njemačku 1921. A Boris Pasternak je ostao...

Pjesnikova rodbina otišla je zbog njegove mlađe sestre Josephine, koja je sanjala o studiju filozofije, ali zbog "neispravnog" društvenog podrijetla koje je zamijenilo "nacionalno obilježje", nije primljena na moskovsko sveučilište. I, uzgred, ta nevjerojatna privrženost njegovoj domovini ponovno će se očitovati - mnogo kasnije. Kad pisac bude progonjen i istjeran iz SSSR-a, on više neće htjeti otići... Kako o pjesniku piše jedan njegov suvremenik: “Pasternak je volio sve rusko i bio je spreman svojoj domovini oprostiti sve njezine nedostatke.”

Pjevao je revoluciju, ali mu je dosadilo biti njezin “glasnik” (a to doista nije bilo lako. Postao je Majakovski - i prosuo si metak u čelo).

Prva epska pjesma o revoluciji koju je pjesnik napisao je "Devetsto peta". Sjećanja na mladost ovdje su pomiješana s revolucionarnim događajima. Nakon objavljivanja, pjesnika su počeli zvati "Naš Pasternak!" A jedno od posljednjih djela Borisa Pasternaka je "Doktor Živago", gdje se priča o životu i duševnoj patnji običnog čovjeka isprepliće s poviješću zemlje, razaranja i represije. Obje stvari govore o revoluciji... i obje stvari spaja njihova autobiografska priroda... Ali ako je pjesma označila početak prepoznavanja pjesnikove “pouzdanosti”, onda je roman zapravo stavio točku na njegovu karijeru i njegov život.

Pa kakav je to roman za koji je Boris Pasternak – eto još jednog paradoksa – dobio Nobelovu nagradu za književnost i bio izložen organiziranom progonu?

Kakav sam prljavi trik napravio?
Jesam li ja ubojica i zlikovac?
Boris Pasternak

Razdoblje povoljnog priznanja Pasternakova djela, kada se njegovo veliko jednotomno djelo stalno ponovno izdavalo, a sam pjesnik aktivno sudjelovao u radu Saveza pisaca SSSR-a, bilo je kratko. Tome je djelomično pridonijela činjenica da se Boris Pasternak povremeno zauzimao za nekoga (između onih koji su bili prepoznati kao “neprijatelji naroda”): 1935. - za muža i sina Akhmatove (pisao pisma Staljinu), 1937. - za Tuhačevski (odbio je potpisati pismo kojim se odobrava pogubljenje). Tijekom godina evakuacije pomogao je mnogima, uključujući kćer Marine Tsvetaeve (kažu da je Boris Pasternak jednom imao laganu "epistolarnu romansu" sa samom pjesnikinjom, koja je umrla 1941.). I sve to u vrijeme kada su gotovo svi znali da je izražavanje protesta i u najblažem obliku ravno samoubojstvu.

Godine 1947. počeli su se mijenjati odnosi prema pjesniku. List “Kultura i život” objavio je publikaciju “O poeziji B. Pasternaka”. U njemu je pjesnik optužen da je “... bio u suprotnosti s novom stvarnošću... govorio s neprijateljstvom, pa čak i ljutnjom o sovjetskoj revoluciji...”.

Dvije godine nakon početka progona, suprugu Borisa Pasternaka uhitio je NKVD. Samoga pjesnika nisu dirali. Pasternak će o tome pisati: “Ona je zatvorena zbog mene, kao meni najbliže osobe... kako bih iz nje, kroz mučna ispitivanja, izvukao... svjedočenje za svoj progon...”.

Ali još uvijek je misterij, obavijen mrakom, zašto pjesnik nije odveden na Lubjanku. Ovo je još jedan bolni paradoks u njegovom životu - Borisa Pasternaka mučila je činjenica da je bio na slobodi dok su njegovi rođaci i prijatelji bili zatvoreni ili davno preminuli.

Ubrzo nakon ovih događaja Pasternak će doživjeti prvi srčani udar...

Godine 1955. dovršen je roman Doktor Živago. Rukopis je poslan u nekoliko redakcija, ali se nijedna nije odlučila objaviti. Na kraju, kada je djelo privuklo pozornost talijanskog izdavača, Doktor Živago je ugledao svjetlo dana - objavljen je u Italiji 1957. godine. Godinu dana kasnije, Boris Pasternak je dobio Nobelovu nagradu za književnost. Ali pjesnikova sreća bila je kratkog vijeka - progon je odmah pokrenut u novinama. Borisa Pasternaka otvoreno su nazivali Judom.

Pisac je odbio nagradu, svrstavši se ovim postupkom u red s još dvojicom "buntovnika" - Lavom Tolstojem i Jean Paul Sartreom.

Saznavši da se na sastanku Moskovskog saveza pisaca govorilo o tome da se od Vlade traži da pjesniku oduzme državljanstvo i protjera ga iz SSSR-a, Boris Pasternak će pisati Nikiti Hruščovu: “Dragi Nikita Sergejevič... saznao sam da vlada "nije popravila ne bi bilo prepreka za moj odlazak..." Za mene je to nemoguće. S Rusijom sam vezan rođenjem, životom, radom. Ne zamišljam svoju sudbinu odvojeno i izvan nje.

Kad je očaj dosegao svoju granicu, Pasternak je napisao pjesmu.

Nestao sam kao životinja u oboru.
Negdje su ljudi, volja, svjetlo,
A iza mene se čuje zvuk potjere,
Ne mogu van.
Mračna šuma i obala bare,
Pojeli su srušeni balvan.
Neka bude odsječen odasvud.
Što god da se dogodi, nije važno.
Kakav sam prljavi trik napravio?
Jesam li ja ubojica i zlikovac?
Rasplakao sam cijeli svijet
Nad ljepotom moje zemlje.

Ubrzo je imao drugi srčani udar, a nakon nekog vremena Pasternak je počeo iskašljavati krv. Pjesniku je dijagnosticiran rak. Boris Pasternak preminuo je 30. svibnja 1960. u 23:20. Njegove posljednje riječi bile su molba da ne zaboravi otvoriti prozor...

Neće biti nikoga u kući
Osim u sumrak. Jedan
Sivi dan na pragu
Nenavučene zavjese.
Pahuljice će pasti i vidjeti:
Plavo i sunce, mir i tišina.
Tako će i nama biti oprošteno,
Vjerujmo, živimo i čekajmo.

Kako bi mlađa generacija upoznala i zapamtila pjesnika, djelatnici Knjižnice Boris Pasternak u Zapadnom okrugu održali su čitanje romana "Doktor Živago" na rođendan velikog pjesnika.

Tatjana Protasova

Primjeri korištenja: Nisam čitao, ali osuđujem! - prema različitim izvorima, dio fraze:
izrečeno 1958. na sastanku odbora Saveza pisaca SSSR-a prilikom razmatranja slučaja Borisa Pasternaka, koji je optužen za objavljivanje u inozemstvu "antisovjetskog" romana "Doktor Živago"; Pedia

Stvarnost:

Točan citat “Nisam čitao, ali osuđujem” nije nigdje zabilježen.
Najbliže po obliku i uvjetima mita su riječi A.V. Sofronova na svemoskovskom susretu pisaca 31. listopada 1958. [Transkript svemoskovskog susreta pisaca. 31. listopada 1958.], gdje citira čileanskog pisca Delmaga:
“Ponekad nam se čini da se izvan Moskve, izvan Sovjetskog Saveza, malo zanimaju detalji naše književnosti. Čak i tamo, u ovom malom čileanskom gradu, pisac Delmag bio vrlo temeljito upućen u neka zbivanja u našoj književnosti, pa mi je rekao: “Čudno se ponašaš prema Borisu Pasternaku, on ti je neprijatelj”. Knjigu nisam pročitao ni tada, a nisam je ni sada. Ja kažem: "Znate, to je vrlo čudan čovjek, u zabludi, s lažnom filozofijom, mi ga smatramo pomalo svetom budalom." Kaže: “Ma daj, kakva je on sveta budala! On uopće nije sveta budala. Cijeli svoj politički program – program negiranja Oktobarske revolucije – iznio je vrlo jasno, vrlo detaljno i za vas vrlo štetno, jer ova knjiga (a bila je distribuirana godinu i pol dana prije no što je dobila Nobelovu nagradu, uglavnom u engleskom, pa čak i ruskom) ovdje donosi štetu i zastavu je antisovjetske propagande."

Postoji još jedan izvor koji bi mogao biti prikladan kao temelj mita.
“Književne novine”, 01.11.1958

ŽABA U MOČVARI
Kakva prilika? Novine pišu o nekom Pasternaku. Kao da postoji takav pisac. Još uvijek nisam znao ništa o njemu, nikad nisam čitao njegove knjige. I volim našu književnost - i klasičnu i sovjetsku. Volim Aleksandra Fadejeva, volim Nikolaja Ostrovskog. Njihova djela nas jačaju...
Imamo mnogo dobrih pisaca. Ovo su naši prijatelji i učitelji. Tko je Pasternak? Čitatelji njegovih djela mogu vidjeti da nije volio Oktobarsku revoluciju. Dakle, ovo nije pisac, nego bijela garda. Mi, sovjetski ljudi, sigurno znamo da se nakon Oktobarske revolucije ljudski rod podigao...
Recimo, žaba je nesretna i još krekeće. A ja, građevinar, nemam vremena slušati je. Zauzeti smo. Ne, nisam čitao Pasternaka. Ali znam: književnost je bolja bez žaba.

FILIPP VASILTSOV, viši rukovatelj bagera

Značenje obaju citata: “Nisam čitao Pasternakove knjige, ali djelovanja/politički stavovi Osuđujem Pasternaka"
Sasvim je moguće stvoriti objektivno mišljenje o osobi bez čitanja umjetnički djela.

Štoviše. Tijekom suđenja I. Brodskom, prema transkriptu sastanka Sekretarijata i članova Partijskog biroa Lenjingradskog ogranka SP RSFSR-a od 17. prosinca 1963.:
EKIND: Brodski je briljantan pjesnik i progone ga jer je Židov, a ovaj slučaj su smislili antisemiti. Jasno je da se Brodskog bez ikakvog razloga osuđuje kao parazita.

TOROPOVA: Svjedoče Etkind, jeste li čitali pjesme Brodskog?

ETKIND: Osobno nisam čitao pjesme Brodskog i ne poznajem ih. Ali mislim da je briljantan. O njemu mi je mnogo pričala pjesnikinja Grudinina. Vjerujem joj i zato branim Brodskog na sudu. Zašto nije učio i nije bio član grupa i sekcija, ne znam. A posao je njegov posao. Ako hoće, radi, ako hoće, ne, neka radi što hoće.

Oni. zapravo postojao je OBRNUTI citat: " Nisam čitao, ali ga hvalim".

Danas sam bio optužen) Doslovno su me zakucali. I otkrili su cijelu moju bit (stil pisanja je autorov, ne moj):
"Ljudi poput vas - PRIMJERI, u sovjetsko vrijeme pisali su svoja mišljenja ispod popisa za strijeljanje:
NISAM ČITAO, ALI OSUĐUJEM!”
Ovako... ispod popisa za strijeljanje. Ni više, ni manje) Usput, nisam razumio ... nisu čitali popise za pogubljenje, ali su osudili njihovo postojanje? Onda sam vjerojatno jedan od dobrih primjeraka?)

Međutim, nisam htio govoriti o tome koliko sam dobar (ne možete se pohvaliti...) nego o frazi. Naravno, vrlo je dobro da, općenito, nitko nije pucao u Pasternaka ... ali ponekad je povijest ovog ili onog mema tako zanimljiva. Uključujući frazu "Nisam čitao Pasternaka, ali ga osuđujem."
Nekako davno sam krenuo tražiti što se točno tamo nalazi... i... I otkrio sam da ta fraza ne postoji. Odnosno u potpunosti. Što se dogodilo?
A bile su čak tri slične izjave:
opcija 1
Ovo je najčešća verzija. Obično samo napišu:
„Nisam čitao, ali osuđujem“ - ovaj skraćeni izraz, izrezan iz izvješća A.V. Sofronova na svemoskovskom susretu pisaca 31. listopada 1958., sada se koristi u općim slučajevima da izrazi nemogućnost konstruktivnog. kritika."
Ali kako zvuči skraćena verzija? I ovako:
“Ponekad nam se čini da se izvan Moskve, izvan Sovjetskog Saveza, malo zanimaju detalji naše književnosti. Ispostavilo se da to nije tako. I tamo, u ovom malom čileanskom gradu Valparaisu, književnik Delmag bio je vrlo temeljito upućen u neka zbivanja naše književnosti. Pa mi je rekao: “Čudno se ponašaš s Borisom Pasternakom, on ti je neprijatelj”. Knjigu nisam pročitao ni tada, a nisam je ni sada. Ja kažem: "Znate, to je vrlo čudan čovjek, u zabludi, s lažnom filozofijom, mi ga smatramo pomalo svetom budalom." Kaže: “Ma daj, kakva je on sveta budala! On uopće nije sveta budala. On je cijeli svoj politički program – program negiranja Oktobarske revolucije – iznio vrlo jasno, vrlo detaljno i vrlo štetno za vas, jer ova knjiga ovdje nanosi štetu i zastava je antisovjetske propagande.
Odnosno, Sofronov ne navodi svoju osudu ove knjige, već onoga koji ju je pročitao. On sam govori o Pasternaku kao osobi. Nije bitno je li bio u pravu ili u krivu. Imao je pravo na svoje mišljenje. I, što nije nevažno, još uvijek polemizira s čovjekom koji Pasternaka naziva neprijateljem. "Čudan čovjek, izgubljen, pomalo glup" - ali ne i neprijatelj. Dakle, ovdje je daleko od "streljačkih vodova"...
opcija 2
(Koliko sam shvatio, ova verzija je citirana iz Lurkmorea)
Izraz koji pripada Aleksandru Šelepinu, tadašnjem predsjedniku KGB-a:
“Nisam čitao Pasternaka, ali mislim da bi sovjetski pisac trebao biti objavljen prvi u SSSR-u.”
Odnosno, “Nisam ga čitao, ali osuđujem što je roman objavljen u inozemstvu”.
Opcija 3
Postoji još jedan izvor koji bi mogao biti prikladan kao temelj mita.
“Književne novine”, 1. studenoga 1958.:
ŽABA U MOČVARI
Kakva prilika? Novine pišu o nekom Pasternaku. Kao da postoji takav pisac. Još uvijek nisam znao ništa o njemu, nikad nisam čitao njegove knjige. I volim našu književnost - i klasičnu i sovjetsku. Volim Aleksandra Fadejeva, volim Nikolaja Ostrovskog. Njihova djela nas jačaju...
Imamo mnogo dobrih pisaca. Ovo su naši prijatelji i učitelji. Tko je Pasternak? Čitatelji njegovih djela mogu vidjeti da nije volio Oktobarsku revoluciju. Dakle, ovo nije pisac, nego bijela garda. Mi, sovjetski ljudi, pouzdano znamo da se nakon Oktobarske revolucije ljudski rod podigao...
Recimo, žaba je nesretna i još krekeće. A ja, građevinar, nemam vremena slušati je. Zauzeti smo. Ne, nisam čitao Pasternaka. Ali znam: književnost je bolja bez žaba.
FILIPP VASILTSOV, viši rukovatelj bagera
I opet, ne radi se o romanu. Postoji osuda postupka. Da, na temelju glasina, budući da, naravno, viši operater bagera nije osobno poznavao Pasternaka i nije mogao znati.

Ovo su smiješne stvari.

Z.y. Informacije s interneta, dostupne su u hrpi izvora praktički nepromijenjene, pa neću davati linkove.

Prije 55 godina, 23.10.1958 Boris Pasternak dobio Nobelovu nagradu za književnost za roman Doktor Živago. Sada je ovo djelo uključeno u školski program, ali za života autora roman mu je donio ne samo slavu, već i probleme s vlastima.

1. U Sovjetskom Savezu su odbili objaviti Doktora Živaga. Pasternak je poslao rukopis svog romana književnim i umjetničkim časopisima "Novi svijet" i "Znamja", kao i almanahu "Književna Moskva", ali nijedna publikacija nije odlučila da ga objavi.

Kao rezultat toga, roman je objavljen u Italiji, u Milanu, prema povjesničaru književnosti Ivanu Tolstoju (piščevom unuku Aleksej Tolstoj), objavljivanje je omogućila američka CIA.

Oleg Menshikov u filmu "Doktor Živago". Filmska adaptacija 2005. Fotografija: Kadar iz filma

2. Nobelova nagrada dodijeljena je piscu s formulacijom "za značajna dostignuća u modernoj lirskoj poeziji, kao i za nastavak tradicije velikog ruskog epskog romana." Međutim, vlasti SSSR-a (na čelu s Hruščov) rad se smatrao antisovjetskim i bio je ogorčen - kao rezultat toga, autor je bio prisiljen odbiti primiti nagradu.

Nobelova diploma i medalja uručene su piščevom sinu 31 godinu kasnije - to se dogodilo 1989. godine, nakon piščeve smrti.

3. “Nisam pročitao, ali osuđujem!” - upravo je to pisac rekao za roman “Doktor Živago” Anatolij Sofronov na sastanku odbora Saveza pisaca SSSR-a, kada je razmatran slučaj Borisa Pasternaka. I upravo je pod tim nazivom kampanja “bičevanja” pisca ušla u povijest: njegovu “izdajničku” knjigu, antisovjetsku i objavljenu u inozemstvu, osudila je cijela Unija - od novina i televizije do radnika u tvornicama.

Kadar iz filma "Doktor Živago". Filmska adaptacija 2002. Fotografija: Kadar iz filma

4. Roman je popraćen pjesmama glavnog lika - Jurija Andrejeviča Živaga. Jedan od njih (“Zimska noć”) Alla Pugacheva pretvorila u pjesmu (u njenoj izvedbi pjesma se zove “Gorjela je svijeća”).

5. Još uvijek nema konsenzusa o tome odakle glavnom junaku prezime. Ako vjeruješ Olga Ivinskaja, piščev prijatelj i muza, Pasternak je jednom na ulici naišao na natpis od lijevanog željeza s imenom proizvođača, Zhivago, “i odlučio neka bude ovakav, nepoznat, dolazi ili od trgovca ili od poluinteligencije. okoliš; ovaj će čovjek biti njegov književni heroj.” Prema svjedočenju pjesnika i prozaika Varlama Šalamova Sam Pasternak ovako je govorio o svom karakteru: “Još kao dijete bio sam zadivljen i uzbuđen stihovima iz molitve Pravoslavne Crkve: “Ti si uistinu Krist, sin Boga živoga.” Ponovio sam ovaj redak i djetinjasto stavio zarez iza riječi "Bog". Rezultat je bilo misteriozno ime Krista "Zhivago". Ali nisam mislio na živoga Boga, nego na njegovo novo ime, samo meni dostupno, Živago. Bio mi je potreban cijeli život da ovaj osjećaj iz djetinjstva pretvorim u stvarnost – da ga nazovem po junaku svog romana.”

Korney Chukovsky čestita Borisu Pasternaku na dodjeli Nobelove nagrade

Do dodjele nagrade već je bio objavljen roman Doktor Živago, prvo u Italiji, a zatim u Velikoj Britaniji. U SSSR-u su se tražili njegovo izbacivanje iz Saveza pisaca, a njegov pravi progon počeo je sa stranica novina. Brojni pisci, posebice Lav Ošanin i Boris Polevoj, zahtijevali su da se Pasternak protjera iz zemlje i da mu se oduzme sovjetsko državljanstvo.

No, roman, objavljen u inozemstvu, objavljen je u ogromnoj nakladi, za što je autoru pripadao honorar od gotovo deset milijuna dolara, ali Pasternak nije mogao putovati u inozemstvo niti primiti za to predviđenu naknadu. U SSSR-u je Doktor Živago izlazio u maloj nakladi i bio je dostupan samo “za internu upotrebu” visokim dužnosnicima Centralnog komiteta KPSS-a.

Novi krug progona počeo je nakon što je dobio Nobelovu nagradu. Konkretno, dvije godine nakon objave odluke Nobelovog odbora, Literary Gazette je napisao: “Pasternak je dobio “trideset srebrnjaka”, za što je korištena Nobelova nagrada. Nagrađen je jer je pristao igrati ulogu mamca na zahrđaloj udici antisovjetske propagande... Neslavan kraj čeka uskrslog Judu, Doktora Živaga i njegovog autora, čija će sudbina biti narodni prezir.” U Pravdi, publicist David Zaslavsky nazvao je Pasternaka "književnim korovom".

Na sastancima Saveza pisaca i Centralnog komiteta Komsomola održani su kritički i otvoreno grubi govori prema piscu. Rezultat je bio jednoglasno izbacivanje Pasternaka iz Saveza pisaca SSSR-a. Istina, čini se da niz pisaca nije razmatrao ovo pitanje, među njima Aleksandar Tvardovski, Mihail Šolohov, Samuil Maršak, Ilja Erenburg. Istodobno, Tvardovski je odbio objaviti roman Doktor Živago u Novome Miru, a potom je u tisku kritički govorio o Pasternaku.

Pasternaka je podržavala obitelj Korneya Chukovskog, njegovih susjeda na dači u Peredelkinu. Kad je objavljena Nobelova nagrada, Korney Ivanovich je zajedno sa svojom unukom Lyushom (Elena Tsezarevna Chukovskaya) otišao čestitati svojoj susjedi. Oko kuće su stajali strani dopisnici, a malo dalje ljudi u civilu. Ipak, Čukovski je u intervjuu stranom tisku hvalio Doktora Živaga i podržavao Pasternaka. Veliku pomoć osramoćenom piscu pružila je i kći Korneja Ivanoviča Lidija.

Također 1958. Nobelovu nagradu za fiziku dobili su sovjetski znanstvenici Pavel Čerenkov, Ilya Frank i Igor Tamm. S tim u vezi, list Pravda je objavio članak koji potpisuju brojni fizičari koji tvrde da su njihovi kolege dobili nagradu s pravom, ali da je Pasternaku dodijeljena iz političkih razloga. Akademik Lev Arcimovič odbio je potpisati ovaj članak, tražeći da mu se prvo dopusti čitanje Doktora Živaga.

Zapravo, "Nisam čitao, ali osuđujem" postao je jedan od glavnih neformalnih slogana kampanje protiv Pasternaka. Ovu je frazu izvorno izgovorio pisac Anatolij Sofronov na sastanku upravnog odbora Saveza pisaca, a popularna je i danas.

Unatoč činjenici da je nagrada dodijeljena Pasternaku "za značajna postignuća u modernoj lirskoj poeziji, kao i za nastavak tradicije velikog ruskog epskog romana", naporima službenih sovjetskih vlasti, dugo će se pamtiti. vrijeme samo kao čvrsto povezano s romanom “Doktor Živago”.

Nakon pisaca i akademika, u progon su se uključili radni kolektivi diljem zemlje. Na radnim mjestima, u institutima, tvornicama, u birokratskim organizacijama, kreativnim sindikatima održavali su se skupovi optuživanja, sastavljana kolektivna uvredljiva pisma u kojima se tražila kazna za osramoćenog pisca.

Jawaharlal Nehru i Albert Camus obratili su se Nikiti Hruščovu sa zahtjevom da prestane s progonom pisca, ali je taj apel ostao neuslišan.

Unatoč isključenju iz Saveza pisaca SSSR-a, Pasternak je nastavio ostati članom Književnog fonda, primati honorare i objavljivati. Ideju koju su njegovi progonitelji više puta izrazili da bi Pasternak vjerojatno želio napustiti SSSR on je odbacio - Pasternak je napisao u pismu upućenom Hruščovu: "Napustiti domovinu za mene je ravno smrti. S Rusijom sam vezan rođenjem, životom i radom.”

Zbog pjesme “Nobelova nagrada” objavljene na Zapadu, Pasternak je u veljači 1959. pozvan kod glavnog tužitelja SSSR-a R. A. Rudenka, gdje su mu prijetili optužbama prema članku 64. “Izdaja”, ali ovaj događaj za njega nije imao nikakvih posljedica, možda jer je pjesma objavljena bez njegova dopuštenja.

Boris Pasternak preminuo je 30. svibnja 1960. od raka pluća. Prema autoru knjige iz serije ZhZL posvećene piscu, Dmitriju Bykovu, Pasternakova bolest razvila se zbog nervoze nakon nekoliko godina kontinuiranog progona.

Unatoč piščevoj sramoti, Bulat Okudžava, Naum Koržavin, Andrej Voznesenski i drugi njegovi kolege došli su na njegovu sahranu na groblju u Peredelkinu.

Godine 1966. umrla mu je supruga Zinaida. Vlasti su joj odbile isplatiti mirovinu nakon što je ostala udovica, unatoč molbama niza poznatih pisaca. U 38. godini, približno u dobi kao Jurij Živago u romanu, umro je i njegov sin Leonid.

Pasternakovo isključenje iz Saveza pisaca poništeno je 1987. godine, Novy Mir je prvi put u SSSR-u objavio roman Doktor Živago. Diploma i medalja nobelovca dodijeljene su u Stockholmu 9. prosinca 1989. piščevom sinu Evgeniju Pasternaku.