Naučite sami španjolski online. Samostalno učite španjolski od nule. Španjolski s Christinom Franz

Lingvist, profesor stranih jezika.
10 godina iskustva u podučavanju španjolskog jezika.

Lekcije

Od autora

Priča se da je sada postalo moderno učiti španjolski. Prema statistikama Instituta Cervantes, proučava ga 14 milijuna ljudi u 90 zemalja. I svakim danom dobiva sve veći utjecaj u modernom svijetu.

Koji nas razlozi mogu potaknuti da naučimo ovaj jezik?

1. Sposobnost komuniciranja s drugim ljudima u različitim zemljama.

Prema statistikama, više od 500 milijuna ljudi govori španjolski, što je 6% ukupne populacije Zemlje. Osim toga, treći je jezik u svijetu po broju ljudi koji ga govore, nakon kineskog i engleskog. I također - jezik koji se najviše proučava u zemljama Amerike i Europe, gdje španjolski nije službeni jezik.

1. Sposobnost putovanja.

Španjolski je priznat kao službeni jezik u 21 zemlji svijeta. Ako znate ovaj jezik, možemo sa sigurnošću reći da će vaša putovanja u Španjolsku i Latinsku Ameriku postati nezaboravna i zanimljiva. Ovdje je daleko od potpune liste zemalja u koje možete ići vježbati svoj jezik: Andora, Argentina, Belize, Bolivija, Čile, Kolumbija, Kostarika, Kuba, Dominikanska Republika, Ekvador, El Salvador, Francuska, Gibraltar, Gvatemala, Honduras , Meksiko, Nikaragva, Panama, Paragvaj, Peru, Filipini, Portoriko, Urugvaj, Sjedinjene Države i Venezuela, Ekvatorijalna Gvineja…

1. Prilika za profesionalni razvoj.

Poznavanje još jednog stranog jezika omogućuje otvaranje do tada zatvorenih vrata. Tko zna? Možda će vam dodatni hir u životopisu o poznavanju drugog stranog jezika pomoći da pronađete dobar i dobro plaćen posao?

1. Mogućnost studiranja u drugoj zemlji.

Postoje mnoga sveučilišta, škole i jezični centri koji nude učenje jezika u inozemstvu, što vam, osim učenja drugog jezika, daje priliku da upoznate zemlju jezika koji studirate. Čak i ako nema potrebe unaprijed znati jezik, budući da obrazovanje u ovim školama može biti "od nule", uvijek je bolje doći u zemlju već s nekim znanjem, barem kako se ne biste izgubili u gradu, kupovati namirnice u trgovini, upoznati nove ljude.

1. Prilika da bolje naučite vlastiti jezik.

Iznenadit ćete se kada vidite koliko sličnosti između španjolskog i ruskog jezika, od fonetike do vokabulara i gramatike.

1. Prilika da uronite u kulturu zemalja jezika koji proučavate.

Ako želite bolje upoznati kulturu Španjolske ili Latinske Amerike, poznavanje jezika je neophodno. Ako možete čitati i razumjeti španjolski na ulicama, u podzemnoj željeznici, u kazalištima, to će vam ne samo olakšati boravak u tim zemljama, već će vam omogućiti i bolje razumijevanje njihove kulture. Mnogi ljudi kažu: "Želio bih pročitati ovo djelo na izvornom jeziku" ... Nije li? Sve je moguće.

1. Prilika za uživanje u glazbi, kazalištu, filmovima.

Što može biti bolje od gledanja filmova na izvornom jeziku? Često gledam filmove na dva jezika. Prvo na ruskom radi lakšeg razumijevanja priče, zatim na španjolskom radi usporedbe. I, vjerujte mi, puno se izgubi u prijevodu. A glazba? Zar stvarno ne želite razumjeti o čemu pjeva, pa, barem o istoj Shakiri? Osim toga - obnoviti svoje znanje o svijetu glazbe. Vjerujte mi, popis španjolskih izvođača nije ograničen na Shakiru i Julia Iglesiasa. Ima divnih pjevača iz Argentine, Meksika, Perua, kao što su Diego Torres, Luis Miguel, Jean Marco. I osobno sam počeo učiti jezik iz njihovih pjesama.

1. Prilika za pronalazak prijatelja.

Tko zna... možda će vam španjolski pomoći pronaći nove prijatelje ili voljene koji ne govore ruski, ali vam mogu biti sve?

S obzirom na to da radite ili studirate, nemate vremena ili mogućnosti pohađati tečajeve u specijaliziranim jezičnim centrima ili jednostavno radije to činite kod kuće, u udobnosti svog slobodnog vremena, nudimo vam ovaj besplatni online tečaj. Volio bih da uspijete. Dat ću sve od sebe da ti pomognem. I za kraj, nekoliko savjeta.

1. Vjeruj u sebe.
2. Dajte jeziku najmanje 15 minuta, ali svaki dan.
3. Ne pretjerujte. Zapamtite - od jednostavnog prema složenom.
4. Pisati. Budući da vizualno pamćenje pomaže u pamćenju riječi.
5. Redovito gledajte slike kako biste naučili riječi.
6. Poslušajte audiozapise ponuđene na tečaju.
7. Vratite se na ono što ste već naučili.
8. Pitajte ako nešto nije jasno.
9. Uključite glazbu, filmove, vijesti na španjolskom – nema veze ako u početku ništa ne razumijete.
10. I opet, vjerujte u sebe. Sve će uspjeti!

Učite španjolski online vizualno. Boje, brojevi, dani u tjednu, mjesec, godina, hrana, bobice i voće, namještaj, odjeća, životinje, ptice, insekti.

Često korištene riječi Španjolaca u razgovoru sa sugovornikom:
¡Venga!
Dolina! = u redu, u redu
Claro = naravno, prirodno

Riječ Venga ima različita značenja. Izgovarajući vengu ponekad potičete sugovornika na akciju, npr. Venga, datum prisa!. U drugom kontekstu, izgovaranjem Venga pokazujete sugovorniku da se slažete s onim što je ranije rekao ili da odobravate njegov prijedlog (kao sinonim za riječ Vale).
- Vamos al cine esta tarde?
- Venga! (Dolina)

No posljednjih godina pojavila se nova moda: korištenje venge kao neformalne riječi za rastanak sa sugovornikom. Odnosno, koristi se kao posljednja riječ za zaključak razgovora. Zapravo, sugovorniku pokazujete da se slažete sa svime što je prije rekao. Ova funkcija je evoluirala do te mjere da se danas Venga koristi kao oproštaj i počinje zamjenjivati ​​Chao ili Adiós (u neformalnim razgovorima, svakako ne u diplomatskim sastancima).

Glupo je to čuti

Bueno, entonces nos vemos este sabado?
- Si, el sabado nos vemos. Bueno, me tengo que ir, cuidate
- Venga!

mjesec, godina, tjedan, vrijeme

Bobičasto voće i voće na španjolskom online

vizualni španjolski online prema slikama

¿Kraljica? - WHO?
¿Que? - što?
¿Donde? - gdje?
¿Cuando? - kada?
¿Porque? - zašto?
¿Para que? - za što?
¿Cual? - Što (što, što)?
¿A donde? - gdje?
¿De donde? - gdje?
¿Cuanto? - Koliko?
¿Como? - kako?
¿De que forma? - kako?
¿Con quien? - s kim?
¿Kraljica es? - tko je to?
¿Quien es este hombre (mujer)? Tko je ovaj muškarac (žena)?
¿Quien es el (ella)? - tko je on/ona?
¿Quienes son ellos (ustedes)? - tko su oni (vi)?
¿Quien está ahí? - tko je tamo?
¿Que le pasa? - što nije u redu s tobom?
¿Qué ha dicho usted? - Što si rekao?
¿Qué hace usted? - što radiš?
¿Que debo hacer? - što da napravim?
¿Que desea usted? - što želiš?
¿Qué necesita usted? - što trebaš?
¿Qué es esto? - što je to?
¿Que ha pasado? - što se dogodilo?
¿Qué piensa usted sobre esto? - što misliš o tome?
¿Qué significa esto? - što to znači?
¿Qué significa esta palabra? - što ova riječ znači?
¿Donde estamos? - Gdje se nalazimo?
¿Donde está? - gdje je?
¿Dónde vive usted? - gdje živiš?
¿Dónde está el lavabo? - Tražim zahod?
¿Dónde puedo encontrar...? - gdje mogu naći …?
¿Cuando se va usted? - kada odlaziš?
¿De donde ha llegado usted? - Odakle si?
¿A que hora? - Kada?
¿Que hora es? - Koliko je sati?
¿Cual es su mišljenje? - Kakvo je vaše mišljenje?
¿Cuánto vale? - Koliko košta?
¿Como llegar hasta allí? - Kako doći (proći)?
¿Está lejos de aqui? - Daleko odavde?
Dopuštam li? - Dopustite mi?
¿Con que fin? - Za koju svrhu?
¿Cuánto tiempo? - Koliko dugo?
¿da? - Već?
¿Con quien? - S kim?
¿Que pasa? - Što je bilo?
¿De quien es esto? - Čije (čije, čije) je ovo?
¿Es verdad? - To je istina?
¿Es realmente asi? – Je li stvarno tako?
¿De verdad? - Zar ne?
¿Cómo se dice esto en español? Kako bi to bilo na španjolskom?
¿Usted me comprende? - Razumiješ li me?
¿Le he entendido bien? - Jesam li te dobro razumio?
¿Le puedo pedir…? - Smijem li te pitati…?
¿Me lo puede usted mostrar? - Možete li mi pokazati?
¿Me puede usted ayudar? - Možeš li mi pomoći?
¿Podria usted decirme? - Biste li rekli...?
¿A quien debo dirigirme? – Kome da se obratim?
¿Podría hablar con…? "Mogu li razgovarati sa…?"
¿Puedo…? - Mogu li…?
¿Podria pedirle…? - Možeš li…?
¿Tiene usted…? - Imaš…?
¿Quiere que le ayude? - Pomoći ti?
¿Quiere usted…? - Želim…?

Španjolski je vrlo lijep jezik. To je jezik s bogatom poviješću, kojim govori preko 500 milijuna ljudi diljem svijeta. Za osobu koja zna engleski, španjolski je jedan od najlakših jezika za naučiti, jer su i engleski i španjolski pod jakim utjecajem latinskog. Španjolski je još bliži francuskom ili talijanskom, budući da pripadaju istoj jezičnoj skupini – romanskoj. Za govornike ruskog, španjolski ima svoje prednosti - na primjer, činjenicu da se pravopis i izgovor obično podudaraju. Da, učenje bilo kojeg jezika zahtijeva vrijeme i trud, ali radost prvog pravog razgovora s osobom koja govori španjolski u potpunosti će opravdati sav trud! Ovaj članak će govoriti o tome kako lako i sa zadovoljstvom naučiti španjolski.

Koraci

Učenje osnova

Naučite španjolsku abecedu.Španjolski alfabet je latinični alfabet koji vam je poznat. Gotovo se u potpunosti podudara s engleskim, s izuzetkom jednog slova, ali se zvukovi znatno razlikuju. Učenje pravilnog izgovora vrlo je teška i važna faza učenja, pa je vrijedno početi učiti španjolski od abecede. Nakon što naučite izgovor pojedinih slova, bit će puno lakše izgovarati riječi i izraze. Slijedi popis izgovora slova španjolske abecede:

Naučite izgovarati slova. Kada naučite pravila, moći ćete pravilno izgovoriti sve riječi.

• ca, co, cu = ka, ko, ku; ce, ci = se, si(ili interdentalni zvuk bliži engleskom, th u riječi "misliti")
• ch= h
• ga, idi, gu = ha, idi, idi; ge, gi = hee hee
• h nijem: hombre se izgovara kao ombre
• hua, hue, hui, huo = uh, uh, uh, uh
• ll se izgovara kao th. "Calle" se izgovara kao kaye
• m i n na kraju riječi, kao i n ispred c, izgovaraju se kao nosni glas n na engleskom "think" ili francuskom "un"
• n ispred v se izgovara kao m
• r na početku riječi i rr u sredini riječi izgovaraju se snažno, u ostalim slučajevima - kao i obično R
• que, qui = ke, ki
• v se izgovara kao b
• y se izgovara kao i između dva suglasnika i kako th u spoju sa samoglasnicima.
  Poslušajte snimke španjolskog govora kako biste razumjeli kako ova slova zvuče, a također pročitajte.

1. Zapamtite jednostavne riječi.Što je veći vaš vokabular, to će vam biti lakše govoriti španjolski. Naučite jednostavne riječi koje se koriste u svakodnevnom životu i iznenadit ćete se koliko brzo će vaš vokabular početi rasti!

   Naučite osnovne razgovorne fraze. Učeći osnove pristojnog razgovora, možete brzo početi komunicirati s govornicima španjolskog, čak i na jednostavnoj razini. Zapišite nekoliko fraza za razgovor za svakodnevnu upotrebu i zapamtite ih 5-10 komada dnevno. Evo odakle početi:

   Naučite osnovna gramatička pravila

   1. Naučite pravila konjugacije pravilnih glagola. Konjugacija glagola važan je dio španjolske gramatike. Kao iu ruskom, ovdje glagoli imaju lice, broj i vrijeme, što se može koristiti za razumijevanje WHO i kada izvodi radnju. Da biste naučili tablicu konjugacije španjolskih glagola, trebali biste početi s pravilnim glagolima u sadašnjem vremenu. Učenje pravilnih glagola je lako - svi završavaju na -ar, -er, -ir, a svaki od njih je konjugiran ovisno o završetku. Detalji su u nastavku:

      Naučite pravila konjugacije za često korištene nepravilne glagole. Nakon što ste naučili konjugirati pravilne glagole, prijeđite na nepravilne. Ovi se glagoli nazivaju nepravilnim jer se njihov obrazac konjugacije razlikuje od onog pravilnih glagola. Razlozi za to leže u povijesti samog španjolskog jezika i neće ih biti lako objasniti. Neki od najčešćih glagola, uključujući ser (biti), estar (biti), ir (ići), haber (imati), jednostavno su pogrešni. Samo zapamtite oblike ovih glagola.

      Naučiti značajke kategorije roda. U španjolskom, kao iu ruskom, sve imenice imaju rod. Samo ih je dvoje: muško i žensko. Istodobno, na uho ili pravopisom nemoguće je sa sigurnošću odrediti kojem spolu riječ pripada, stoga se rod imenica mora naučiti napamet zajedno sa samim riječima.

      Naučiti pravila uporabe određenog i neodređenog člana. Nema članaka na ruskom. Engleski ima jedan određeni član (the) i tri neodređena člana (a/an/some). U španjolskom ima osam članova: četiri određena i isto toliko neodređenih. Upotreba ovog ili onog člana ovisi o rodu i broju imenice.

      • Na primjer, kada govorimo o mački (jednina, muški rod), morate koristiti određeni član "el" - "el gato". Kad govorimo o mačkama (množina, muški rod), trebali biste koristiti određeni član "los" - "los gatos".
      • Određeni član će se promijeniti kada su u pitanju ženske mačke. Dakle, "mačka" (jednina, ženski rod) zahtijeva upotrebu određenog člana "la" - "la gata", a "mačke" (množina, ženski rod), odnosno, zahtijevaju članak "las" - "las gatas".
      • Četiri oblika neodređenog člana koriste se na sličan način. "Un" - muški rod, jednina; "unos" - muški rod, množina; "una" - ženski rod, jednina; "unas" je ženskog roda, množina.

   Zaronite u jezik

   1. Pronađite izvornog govornika. Jedan od najboljih načina da poboljšate svoje jezične vještine je komunikacija s izvornim govornikom. Takva će osoba lako ispraviti vaše gramatičke pogreške, pomoći u izgovoru, a također će vas upoznati s kolokvijalnim frazama koje nećete pronaći u udžbeniku.

      • Ako imate prijatelja koji govori španjolski i spreman je pomoći, onda ste vrlo sretni. Ako nemate takvog prijatelja, pronađite stranice na kojima se možete upoznati s ciljem vježbanja jezika ili tečajeve koji nude nastavu s izvornim govornicima.
      • Ako ne možete pronaći osobu koja govori španjolski za razgovor u stvarnom životu, razgovarajte na Skypeu. Možda čak nađete nekoga tko će pristati podučavati vas španjolski u zamjenu za satove ruskog.

   2. Pokušajte se prijaviti na tečaj. Ako vam treba dodatna motivacija ili smatrate da bi vam bilo bolje u formalnijem okruženju, upišite se u školu jezika.

      • Potražite škole jezika ili tečajeve u lokalnim obrazovnim institucijama.
      • Ako se bojite ili vam je neugodno ići sami na tečaj, zamolite prijatelja da se upiše s vama. To će ga učiniti lakšim i zabavnijim.

   3. Gledajte filmove i crtiće na španjolskom. Kupite španjolski DVD s titlovima ili gledajte filmove i crtiće online. Ovo je jednostavan i lak način da se naviknete na zvuk španjolskog govora i strukturu jezika.

      • Ako ste željni borbe, onda nakon svih jednostavnih prijedloga zastanite i pokušajte ponoviti ono što ste čuli. Možda će tako vaš naglasak biti manje uočljiv.
      • Ako ne možete pronaći ništa prikladno, pitajte na forumima ili grupama posvećenim španjolskom jeziku: ljudi će sigurno podijeliti svoje izvore.

   4. Slušajte španjolsku glazbu. Ovo je još jedan sjajan način da se okružite španjolskim govorom. Čak i ako ne razumijete sve fraze, pokušajte izdvojiti pojedinačne ključne riječi i pomoću njih pogoditi o čemu pjesma govori.

      • Nabavite aplikaciju za španjolski radio na svoj telefon kako biste ga mogli slušati u pokretu.
      • Preuzmite španjolske podcaste za slušanje dok radite zadaću ili vježbate.
      • Od dobrih izvođača španjolskog govornog područja vrijedi istaknuti Alejandra Sanza, Shakiru i Enriquea Iglesiasa.

   5. Saznajte više o španjolskoj kulturi. Jezik i kultura su u vrlo bliskoj vezi, pa se mnogi izrazi i mentalitet objašnjavaju posebnostima kulture naroda. Što bolje poznajete španjolsku kulturu, manje ćete problema imati u budućnosti.

   6. Ako ste ozbiljni, tada će zadovoljstvo svladavanja drugog jezika pokriti sve poteškoće. Učenje jezika je teško i dugotrajno, te ga je nemoguće u potpunosti savladati u jednom danu. Ako vas to nije dovoljno uvjerilo, znajte da španjolski nije najteži jezik:
   • Čitaj, čitaj i još jednom čitaj! Ovo je najbolji način za učenje jezika, budući da čitanje pokriva mnoge aspekte jezika: vokabular, gramatiku, skupne izraze i tako dalje. Što je djelo složenije i teže za čitanje, to je korisnije u smislu učenja jezika.
   • Mnoge riječi u jezicima koji potječu iz latinskog (talijanski, španjolski, francuski) slične su jedna drugoj. Naučite pravila takozvane pretvorbe jezika (na primjer, engleska riječ koja završava na -ible piše se isto na španjolskom, ali se čita drugačije). Zahvaljujući samoj konverziji, svoj vokabular možete napuniti za 2000 riječi.
   • Vježbajte sve četiri komponente učenja jezika, tj. čitanje, pisanje, slušanje i govor. Nađite vremena za sve njih.
   • Na svoj telefon možete instalirati aplikaciju za učenje jezika kao što je Duolingo.
   • Obratite posebnu pozornost na izgovor. Ne zaboravite da položaj glasa u riječi određuje kako ona zvuči (na primjer, "b" i "d" se različito izgovaraju na početku i u sredini riječi). Ako imate dobar sluh, dovoljno pažnje na izgovor može izgladiti naglasak.
   • Pokušajte pronaći prijatelja čiji je španjolski materinji jezik. Pomoći će vam da razumijete zamršenosti jezika, koje nisu napisane u udžbenicima.
   • Kako biste što više poboljšali svoj izgovor, pjevajte pjesme na španjolskom. Prednost dajte pjesmama koje izvode izvorni govornici. U isto vrijeme, ne pokušavajte razumjeti značenje - pokušajte izgovoriti riječi točno onako kako to čini pjevač. Jedan primjer takve pjesme je "Amor Del Bueno" od Calibre 50. Ako želite, kasnije možete pronaći tekst pjesme i njezin prijevod, prvo se usredotočite na izgovor.
   • Složene rečenice mogu se sastaviti od jednostavnih rečenica. Na primjer, "gladan sam" i "gladan sam" mogu se pretvoriti u "želim nešto pojesti jer sam gladan".
   • Pokušajte koristiti elektronički prevoditelj - dobro će vam doći da provjerite razumijete li i govorite li ispravno.
   • Pokušajte zapisati nove riječi i složiti rečenice s njima. Ako prepoznajete riječ, upotrijebite je!

   Upozorenja

   • Učenje novog jezika zahtijeva puno vremena i truda. Rezultat je u ovom slučaju izravno proporcionalan uloženom trudu. Neka lekcije ne budu dosadne - uživajte u procesu!
   • Jedini način da naučite novi jezik je da ga počnete govoriti. Govorite naglas, čak i ako razgovarate sami sa sobom. To će vam pomoći da osjetite kako jezik zvuči.

Španjolski je jedan od najpopularnijih jezika na svijetu nakon engleskog. Vrlo je lijep i melodičan, što ga čini zanimljivim za učenje čak i početniku.

Od stalnih studija, nećete morati preopteretiti mozak pojmovima, pravilima i iznimkama. Postupno ćete se naviknuti na novi jezik i svaki dan svladavati informacije bez gubljenja vremena na ponavljanje. Ako učite jednom tjedno, većinu vremena potrošit ćete na osvježavanje pamćenja već obrađenih informacija.

Prelazak s jednostavnog na složeno

Nije potrebno odmah govoriti španjolski i znati ga napamet. Bolje je graditi proces učenja korak po korak kako ne biste opteretili mozak nepotrebnim informacijama i složenim strukturama. Najbolje je odabrati udžbenik španjolskog koji vam najviše odgovara.

Uz pomoć udžbenika ili tutorijala možete dobiti gotov program obuke. Lekcija za lekcijom, metodološki materijal uvest će vas u zamršenost španjolskog jezika. Također, proces učenja se može nadopuniti audio i video materijalima, što će ga učiniti bržim.

Naučite nove riječi pomoću rječnika

Dok učite španjolski, rječnik bi vam trebao postati pravi prijatelj. Možete kupiti dva odjednom - španjolsko-ruski i rusko-španjolski. Za početak je bolje odabrati mali format, oko 5-10 tisuća riječi, i nositi ga sa sobom. S njim se lako možete okušati u španjolskom, jer ako vam je neka riječ nepoznata, možete je potražiti u rječniku.

Druga slična opcija je korištenje online prevoditelja. Mreža je puna stranica i aplikacija koje će vam pomoći prevesti riječi s ruskog na španjolski i obrnuto. To će uvelike proširiti vaš vokabular i pomoći vam da brže svladate novi jezik.

Nemojte pamtiti riječi zasebno

Ono što glatko slijedi iz prethodnog je da ne biste trebali pamtiti riječi abecednim redom ili samo jednu po jednu. Najbolje ih je odmah upotrijebiti u kontekstu kako biste zapamtili postavljene izraze. Za novu naučenu riječ, bolje je odmah smisliti 3-4 opcije za fraze koje će vam pomoći da je naučite u različitim značenjima.

Gramatika je važna

Koliko god se činilo da je gramatika nevažna za jednostavnu komunikaciju, ona je neizostavna. Najbolje je odmah obratiti pozornost na gramatička pravila i konstrukciju rečenice. Naravno, u govoru možete izraziti nešto gestama ili objasniti podnošljive, iskrivljene riječi. Ali za pravilno učenje jezika jednostavno je nemoguće preskočiti tako važan odjeljak.

Nemojte se bojati napraviti gramatičku pogrešku u rečenici, jer svatko griješi. Međutim, metodološka baza postupno će se fiksirati u glavi, a razumijevanje jezika će doći.

Primijenite različite tehnike

Svatko je drugačiji, tako da ono što odgovara jednome ne mora odgovarati drugome. Odaberite nastavni materijal koji vam odgovara. Nije vam se svidio jedan tutorial? Uzmi drugu! Niste smjestili jedan online tečaj na Internet? Okušajte se u nečem drugom.

Najbolje je kombinirati nekoliko metoda odjednom, na primjer, učiti iz udžbenika i gledati. Odaberite metodu koja vam odgovara i tada će trening biti brži i učinkovitiji.

Okružite se španjolskim jezikom

Jedan od najučinkovitijih načina da naučite španjolski je da se potpuno okružite njime. Možete početi jednostavno - po kući zalijepite kartice sa španjolskim riječima, tablice s glagolima i drugi metodološki materijal. Ruske TV kanale moguće je zamijeniti španjolskima, a samo na njemu gledati filmove i TV emisije, a ujutro slušati vijesti iz Španjolske.

Još jedna učinkovita opcija je prevođenje vašeg prijenosnog računala, telefona ili društvenih mreža na španjolski. U svakom slučaju, intuitivno već znate što se gdje nalazi. I ova metoda će vam pomoći da se naviknete na novi jezik i postupno naučite nepoznate riječi.

Stalna praksa

Glavni problem svih učenika početnika je nedostatak vježbe, posebice u govoru. To se lako može ispraviti postupnim navikavanjem na korištenje španjolskog u životu. Svakako pišite na španjolskom, čak i ako su to samo pisma prijateljima ili kratki eseji.

Ili uronite u jezično okruženje i kulturu zemlje gledajući serije i filmove prvo s titlovima, a zatim u izvornom prijevodu. Na taj će način, korak po korak, španjolski ući u vaš život i postati njegov dio.

Ne zaboravite ga redovito koristiti i za učenje španjolskog. Oni će pomoći kada je vrlo malo vremena za lekciju, ali je potrebna praksa.

Ponovite prošlost

Nije ni čudo što kažu da je ponavljanje majka učenja, ovo se definitivno odnosi na učenje novog jezika. Prije nego počnete učiti nešto novo, najbolje je pregledati sve što je obrađeno. Naučeno gradivo najbolje je stalno provoditi u praksi kako bi se što brže zapamtilo.

Na primjer, kada naučite deset novih riječi, možete s njima sastaviti kratki tekst ili usmenu priču. Možete smisliti tri izvedenice za svaku riječ. Glavna stvar je ne biti lijen ponoviti gradivo i ne žuriti započeti novi dok se stari podaci dobro ne utvrde.

Učenje novog jezika nije tako teško kao što se čini na prvi pogled. Glavna stvar je pridržavati se stroge discipline i izgraditi jasan plan treninga. Također, kod učenja jezika važna je stalna praksa, a još bolje – živa komunikacija s izvornim govornicima. I nema lijenosti!

Sviđa vam se članak? Podržite naš projekt i podijelite ga s prijateljima!

DONPROFESOR ima poseban tečaj za studente koji žele učiti španjolski, a ne poznaju ovaj jezik.

Ovaj tečaj traje 9 tjedana dva puta tjedno i sastoji se od 18 lekcija. Svaka lekcija traje 2,5 astronomska sata.

Tko je učitelj?

Vaš A1 učitelj španjolskog jezika bit će učitelj s dugogodišnjim iskustvom u podučavanju španjolskog jezika ruskim učenicima. Zove se Juan.

Tijekom protekle 2 godine više od 70 učenika učilo je španjolski s Juanom u Moskvi. Kao rezultat toga, gotovo svi dobro govore španjolski.

Lekcije s Juanom uvijek su intenzivne, kompetentne i opuštene.

Kako su lekcije

Lekcije slijede fiksni i logično strukturirani razvojni obrazac. U prvom dijelu sata analiziramo temu koja je obrađena u prošlom satu kako bismo učvrstili stečeno znanje. Uvijek se ponavlja sve ono što su učenici već naučili i znaju.

Nadalje, uvodi se novi materijal koji počinje proučavanjem riječi vezanih uz temu (na primjer, posao, zdravlje, slobodno vrijeme) iz rječnika. Zatim se rastavlja nekoliko gramatičkih struktura s minimalnim teoretskim pravilima. Ali to nije uvijek potrebno.

Na našim satovima govorimo španjolski i ne bavimo se filozofijom španjolskog jezika.

Cijela lekcija se praktički održava na španjolskom, ali, ako je potrebno, uvijek možete dati jasna objašnjenja na ruskom ili engleskom.

Lekcije su popraćene kratkim, ali vrlo zanimljivim videima vezanim uz španjolski jezik. U svakoj lekciji učenici će učiti o nekim aspektima španjolske kulture.

Učeći kod nas, studenti osjećaju da lekcije prolaze vrlo brzo i raduju se sljedećem satu.

Koje se teme proučavaju u A1

Ako počnete učiti španjolski kod nas, tada ćete za 2,5 mjeseca* garantirano steći sljedeća znanja i vještine:
20 gramatičkih struktura, vokabular od 250 riječi, sposobnost samopouzdane komunikacije u elementarnim životnim situacijama (hrana, piće, odjeća, dnevne aktivnosti i navike, brojevi, datumi, vrijeme, pravila ponašanja, pozdravi i rastanci, dijelovi tijela, opisivanje ljudi i mjesta ).

* STANDARDNI tečaj (60 akademskih sati u 9 tjedana)

Tijekom devet tjedana tečaja ŠPANJOLSKOG ZA POČETNIKE, studenti će morati učiti sljedeće teme:

Individualni savjeti za A1 učenike španjolskog

Dat ćemo vam nekoliko savjeta za učenje španjolskog kako bi vaši prvi koraci bili produktivniji.

• Vježbajte svaki dan, čak i ako je to 10 minuta. Učenje jezika zahtijeva svakodnevnu praksu. Puno je bolje vježbati 10 minuta svaki dan nego jedan dan od 70 minuta.
• Nemojte se bojati govoriti španjolski. Nije važno ako griješite. Što više govorite, to više poboljšavate svoju usmenu komunikaciju.
• Slušajte španjolski govor što je više moguće. Nakon intenzivnih satova španjolskog dva puta tjedno u DONPROFESOR-u, moći ćete govoriti španjolski za šest mjeseci. Ali da biste tečno govorili španjolski, trebat će vam više vremena. Općenito, za razumijevanje stranog jezika potrebno je više od 3000 sati.

Zašto je učitelj španjolskog jezika bolji za nultu razinu.

Mnogi učenici, kako bi napravili svoje prve korake u učenju španjolskog, biraju profesore ruskog jezika, a onda, kada već imaju dovoljno znanja, nastavljaju nastavu s profesorima španjolskog.

To rade jer misle da ruski profesor španjolskog može bolje objasniti gramatiku, a također misle da će s profesorom španjolskog biti mnogo problema u komunikaciji, a to će biti prepreka u učenju.

Zapravo, u stvarnosti, sve to nije tako. U prvim tjednima učenja, kada učenik u glavi učvrsti glasove i osnovne strukture španjolskog jezika, samo vam profesor španjolskog može dati pravi španjolski.

Svi nastavnici koji nisu španjolski imaju sljedeće nedostatke:

• loš izgovor
• stalne gramatičke pogreške
• nedostatak prirodnosti pri korištenju jezik koji im ne pripada
• nemogućnost slobodnog pisanja.

Jeste li se ikada zapitali zašto ruska školarca ne mogu komunicirati na engleskom iako uče svaki dan više od 10 godina.

Ako od samog početka učite s učiteljem koji nije izvorni, tada ćete u određenoj fazi svoje obuke pronaći mnoge pogreške u svom izgovoru i gramatici, koje će kasnije biti teško otkloniti.

Kada učite s učiteljima koji govore ruski, provest ćete gotovo cijeli sat na ruskom. Vaš mozak neće početi raditi s pravim satovima španjolskog. Vaše će uho biti lišeno desetaka sati autentičnog španjolskog od profesora španjolskog u zamjenu za govor niže kvalitete.

Biste li počeli učiti klavir kod profesora koji ne vlada svim aspektima tehnike? Da jeste, od prvog dana treninga ste stekli pogrešne vještine, a nakon toga bi bile pravi teret za svladavanje, jer ste ih stekli u najosjetljivijoj početnoj fazi.

Želite li učitelja ruskog unatoč svemu što sam vam rekao? U redu, ali učinite to bolje u završnim fazama vašeg učenja, kada je profesor španjolskog jezika već vrlo dobro vodio vaše učenje u gramatici, izgovoru i verbalnoj komunikaciji. Do tada učite jezik s učiteljem izvornim govornikom.

Želimo vam uspjeh u studiranju!