Abėcėlės abėcėlės raidės kita kalba. Lingvistinis enciklopedinis žodynas

(abėcėlė) - grafinių simbolių rinkinys - nustatytos sekos raidės, sukuriančios rašytinę ir spausdintą nacionalinės rusų kalbos formą. Jį sudaro 33 raidės: a, b, c, d, e, e, e, f, h, i, d, k, l, m, n, o, p, r, s, t, y, f, x, c, h, w, u, b, s, b, e, u, i. Dauguma rašytinių raidžių grafiškai skiriasi nuo spausdintų. Išskyrus ъ, ы, ь, visos raidės naudojamos dviem versijomis: didžiosiomis ir mažosiomis. Spausdintoje formoje daugumos raidžių variantai yra grafiškai identiški (jie skiriasi tik dydžiu; tačiau palyginkite B ir b), raštu daugeliu atvejų didžiųjų ir mažųjų raidžių rašyba skiriasi viena nuo kitos (A ir a , T ir t ir kt.).

Rusiška abėcėlė perteikia rusiškos kalbos foneminę ir garsinę kompoziciją: 20 raidžių perteikia priebalsių garsus (b, p, c, f, e, t, s, s, g, w, h, c, u, g, k, x , m, n, l, p), 10 raidžių - balsės, iš kurių a, e, o, s ir, y yra tik balsės, i, e, e, u - ankstesnio priebalsio minkštumas + a, e , o, y arba deriniai j + balsis („penki“, „miškas“, „ledas“, „liukas“; „duobė“, „važinėtis“, „medis“, „jaunas“); raidė "y" perteikia "ir neskiemenį" ("mūšis") ir kai kuriais atvejais priebalsį j ("jogas"). Dvi raidės: „b“ (kietasis ženklas) ir „b“ (minkštas ženklas) nežymi atskirų nepriklausomų garsų. Raidė „b“ skirta žymėti prieš tai einančių priebalsių minkštumą, porą kietumo – minkštumo („meras“ – „molis“), po šnypštimo raidžių „b“ yra kai kurių gramatinių formų raštu rodiklis (3-asis linksnis). daiktavardžių - "dukra", bet "plyta", liepiamoji nuosaka - "supjaustyti" ir kt.). Raidės „b“ ir „b“ taip pat veikia kaip skiriamasis ženklas („kilti“, „mušti“).

Šiuolaikinė rusų abėcėlė savo sudėtimi ir pagrindiniais raidžių stiliais siekia senovės kirilicos abėcėlę, kurios abėcėlės rašmenys buvo nuo XI a. pasikeitė forma ir sudėtis. Rusų abėcėlė į moderni forma buvo įvestas Petro I (1708-1710) ir Mokslų akademijos (1735, 1738 ir 1758) reformomis, kurių rezultatas – supaprastinti raidžių stiliai ir iš abėcėlės neįtraukti kai kurie pasenę simboliai. Taigi, raidės Ѡ ("omega"), Ꙋ ("uk"), Ꙗ, Ѥ (iotizuotos a, e), Ѯ ("xi"), Ѱ ("psi"), dviračiai Ѿ ("iš") neįtraukti. , OU („y“), streso ir siekio (stiprumo) ženklai, santrumpos ženklai (pavadinimai) ir kt. Įvestos naujos raidės: i (vietoj Ꙗ ir Ѧ), e, y. Vėliau N. M. Karamzinas įvedė raidę „e“ (1797). Šie pakeitimai padėjo pakeisti senąjį bažnytinį slavų antspaudą pasaulietiniams leidiniams (taigi vėliau ir spausdinto šrifto pavadinimas – „civilinis“). Kai kurios išbrauktos raidės vėliau buvo atkurtos ir vėl pašalintos, kai kurios papildomos raidės buvo naudojamos rusiškame rašte ir spaudoje iki 1917 m., kai Švietimo liaudies komisariato 1917 m. gruodžio 23 d. dekretu, patvirtintu Tarybos dekretu. 1918 m. spalio 10 d. liaudies komisarų abėcėlės raidės buvo pašalintos iš abėcėlės Ѣ, Ѳ, І („yat“, „fita“, „i decimal“). Raidė "ё" spaudoje nėra griežtai reikalaujama, ji daugiausia naudojama žodynuose ir mokomojoje literatūroje.

Rusiška „civilinė“ abėcėlė buvo daugelio SSRS tautų rašymo sistemų, taip pat kai kurių kitų kalbų, parašytų kirilicos abėcėlės pagrindu, pagrindas.

• Bylinskis K.I., Kriučkovas S. E., Svetlajevas M. V., Raidės ё vartojimas. Vadovas, M., 1943;
• Deeringeris D., Abėcėlė, išversta iš anglų kalbos., M., 1963;
• Istrin V. A., Rašto atsiradimas ir raida, M., 1965;
• Musajevas K. M., SSRS tautų kalbų abėcėlės, M., 1965 m.
• Ivanova VF, šiuolaikinė rusų kalba. Grafika ir rašyba, 2 leidimas, M., 1976;
• Moisejevas A. I., Šiuolaikinė rusų abėcėlė ir kitų SSRS tautų abėcėlės, RYaSh, 1982, Nr. 6;
• taip pat žiūrėkite literatūrą po straipsniu

Rusų kalbos abėcėlė turi ilgą istoriją. Ir nors tai yra gerai žinoma tiesa, mažai kas žino, kas ir kada ją išrado.

Iš kur atsirado rusiška abėcėlė

Rusų abėcėlės istorija pasineria į gilią senovę, pagonybės laikais. Kijevo Rusė.

Įsakymą sukurti rusišką abėcėlę įsakė Bizantijos imperatorius Mykolas III, kuris nurodė broliams vienuoliams sukurti rusiškos abėcėlės, vėliau pavadintos kirilica, raides.Tai įvyko 863 m.

Kirilica abėcėlė grįžo prie graikų rašto, tačiau kadangi Kirilas ir Metodijus kilę iš Bulgarijos, ši žemė tampa raštingumo ir rašymo sklaidos centru. Bažnytinės graikiškos ir lotyniškos knygos pradėtos versti į senąją bažnytinę slavų kalbą. Po kelių šimtmečių ji tapo išskirtinai bažnyčios kalba, tačiau vaidino svarbų vaidmenį plėtojant šiuolaikinę rusų kalbą. Daugelis priebalsių ir balsių neišliko iki šių dienų, nes ši rusiška abėcėlė patyrė daug pakeitimų. Pagrindinės transformacijos paveikė abėcėlę Petro Didžiojo laikais ir Spalio revoliucijos metu.

Kiek raidžių yra abėcėlėje?

Tačiau įdomu ne tik kas išrado rusišką abėcėlę, bet ir kiek joje yra raidžių. Dauguma žmonių net ir suaugę abejoja, kiek jų yra: 32 ar 33. O ką jau kalbėti apie vaikus! Tam yra visos priežastys. Pasinerkime į istoriją.

Senojoje slavų abėcėlėje buvo 43 raidės (tokiu pavidalu, kokia ji atėjo pas mus rašytiniuose šaltiniuose). Vėliau buvo pridėtos dar 4 raidės, o 14 pašalinta, nes garsai, kuriuos jos žymėjo, nustojo tariami arba susiliejo su panašiais. XIX amžiuje rusų istorikas ir rašytojas N. Karamzinas į abėcėlę įvedė raidę „yo“.

Ilgą laiką „E“ ir „Yo“ buvo laikomos viena raide, todėl buvo įprasta manyti, kad abėcėlėje yra 32 raidės.

Tik po 1942 metų jie buvo atskirti, o abėcėlė tapo 33 raidėmis.

Rusų kalbos abėcėlė dabartine forma yra padalinta į balses ir priebalses.

Balses tariame laisvai: garsas be kliūčių praeina per balso stygas.
Priebalsių garsams sukurti reikia kliūčių kelyje. Šiuolaikinėje rusų kalboje šios raidės ir garsai yra tokiu santykiu, o garsų ir raidžių skaičius skirsis:

• - garsai: balsiai - 6, priebalsiai - 37;
• - raidės: balsės - 10, priebalsiai - 21.

Jei nesigilinate į smulkmenas ir sakote trumpai, taip yra dėl to, kad kai kurie balsiai (e, e, u, i) gali reikšti du garsus, o priebalsiai turi kietumo-minkštumo poras.

Pagal rašybą skiriamos didžiosios ir mažosios raidės:

Jų rašymas siejamas su būtinybe tekste išryškinti tikrinius ir bendrinius daiktavardžius (pastariesiems, kaip ir apskritai žodžiams rašyti, vartojamos didžiosios raidės).

Mokytis raidžių tvarkos

Net jei jūsų vaikas žino, kaip vadinamos raidės, arčiau mokyklinio amžiaus iškyla problema, kad reikia įsiminti raides abėcėlės tvarka. Dauguma vaikų ilgą laiką painioja raides ir negali jų sudėti teisingas užsakymas. Nors padėti vaikui labai paprasta. Yra keletas būdų tai padaryti.

Nuotraukos ir nuotraukos kūdikiams

Paveikslėliai ir nuotraukos su raidėmis gali padėti išmokti abėcėlę. Galite atsisiųsti juos iš mūsų svetainės, atsispausdinti, klijuoti ant storo kartono ir bendrauti su savo vaiku.

Kokios gali būti naudingos nuotraukos ir nuotraukos, pridedamos prie raidžių pavadinimų?

Gražus dizainas, ryskios spalvos tikrai patrauks vaikų dėmesį. Vaikams įdomu viskas, kas neįprasta, spalvinga – o mokymasis vyksta greičiau ir įdomiau. Rusų abėcėlė ir paveikslėliai taps Geriausi draugai pamokose vaikams.

Kitas variantas yra raidžių lentelė su skaičiais, skaičiais

Jį taip pat lengva atsisiųsti ir atsispausdinti svetainėje. Sunumeruotas vaikams skirtų raidžių sąrašas gali žymiai palengvinti abėcėlės tvarkos išmokimą mokantiems skaičiuoti. Taigi vaikinai tvirtai prisimena, kiek raidžių yra abėcėlėje, o pridedamos nuotraukos ir paveikslėliai, esantys lentelėje, padeda sukurti asociatyvų masyvą. Taigi kažkas sugalvojo puikią idėją – išmokti abėcėlę su paveikslėliais ir nuotraukomis.

Mokomieji animaciniai filmukai

Niekas nesiginčys su tuo, kad visi vaikai mėgsta animacinius filmus. Bet juk šią meilę galima išnaudoti ir išmokti abėcėlę specialiai sukurtų edukacinių animacinių filmukų pagalba. Juose yra ištraukų iš sovietinių animacinių filmų, ryškių raidžių, paveikslėlių, dainų. Muzikinis akompanimentas verčia vaikus niūniuoti ir rimuoti abėcėlę, taip daug greičiau įsimenama.

- "Abėcėlė animaciniuose filmuose"

Animacinį filmuką galite pažiūrėti čia:

Tai puikus vaizdo įrašas vaikams. Čia ne tik rašomos ir skaitomos raidės, bet ir ištraukos iš animacinių filmukų, vaizdai, ką žodžiai reiškia konkrečiai raidei ir kt. Vaikas neturės kito pasirinkimo, kaip atmintinai išmokti dainą ir raidžių tvarką.

- „Raidžių mokymasis: abėcėlė eilėraštyje“

Animacinį filmuką galite pažiūrėti čia:

Be spalvingų animacinių filmukų, melodingo muzikinio akompanimento, animaciniame filme „Raidžių mokymasis: eilėraščio abėcėlė“ siūlomos paprastos eilutės, kurias lengva įsiminti ir pasakyti vaikui, kuri abėcėlės raidė yra kita.

– „ABC vaikams“ studija Berg Sound

Tai puikus animacinis filmas tiems vaikams, kurie jau yra susipažinę su abėcėlėmis ir bando skaityti. Čia mokomės abėcėlės ir žodžių rašymo su Kompiuteriu ir jo pagalbiniu failu taisyklių. Jie, naudodamiesi žodžių pavyzdžiu, pasakoja vaikams, kaip skaityti ir kokią vietą abėcėlėje užima raidės, taip pat kiek raidžių yra rusiškoje abėcėlėje. Tai žavus animacinis filmas, sukurtas 30–40 minučių, todėl turite būti kantrūs. Bet vaikams to neprireiks: medžiaga pateikiama žaismingai, o vaikams nenuobodžiauja.

Karikatūrą galite pamatyti čia

- "Mokytis raidžių su kate Busya"

Animacinį filmuką galite parsisiųsti čia

Pagrindinis veikėjas – katinas Busya, išlindęs iš iliustruoto pradmenų, norėdamas parodyti vaikams, kaip atrodo ir skaitosi raidės. Karikatūra turi ne tik spalvingus piešinius, bet ir muzikinis akompanimentas. Katė Busya skaito trumpus eilėraščius, skirtus vienai raidei.

- „Rusų abėcėlės mokymasis“

Čia bus lengva žiūrėti šį animacinį filmą

Tai iliustruoto pradinuko peržiūra, o vyriškas balsas maloniai ir lėtai skaito mažus eilėraščius, skirtus raidėms.

Taigi, mokytis abėcėlės turėtų būti įdomu vaikams, tada jie greitai ir lengvai įsisavins medžiagą. Mokymasis smagiai ir neįkyriai

Senoji bažnytinė slavų kalba, būdama bažnyčios kalba, buvo paveikta senosios rusų kalbos. Tai buvo senoji bažnytinė slavų kalba su gyvosios rytų slavų kalbos elementais. Taigi šiuolaikinė rusų abėcėlė kilo iš senosios slavų kalbos kirilicos abėcėlės, kuri buvo pasiskolinta iš bulgarų kirilicos abėcėlės ir paplito Kijevo Rusioje.

Vėliau buvo pridėtos 4 naujos raidės, o 14 senų skirtingu metu buvo pašalintos kaip nereikalingos, nes dingo atitinkami garsai. Visų pirma išnyko iotiniai yusai (Ѩ, Ѭ), vėliau didieji yusai (Ѫ), kurie sugrįžo XV amžiuje, bet vėl išnyko XVII amžiaus pradžioje [ ], ir iotizuotas E (Ѥ); likusios raidės, kartais šiek tiek pakeitusios savo reikšmę ir formą, iki šių dienų išliko kaip bažnytinės slavų kalbos abėcėlės dalis, kuri ilgą laiką klaidingai buvo laikoma identiška rusų abėcėlei. XVII amžiaus antrosios pusės rašybos reformos (susijusios su patriarcho Nikono „knygų taisymu“) nustatė tokį raidžių rinkinį: A, B, C, D, D, E (su rašybos požiūriu skirtinga Є versija, kuri kartais buvo laikoma atskira raide ir buvo įtraukta į abėcėlę vietoje dabartinės E, tai yra po Ѣ), Zh, S, Z, I (su rašybos skirtinga Y versija garsui [j], kuri nebuvo laikomas atskira raide), I, K, L, M, N, O (dviem ortografiškai skirtingais stiliais: „siauras“ ir „platus“), П, Р, С, Т, У (dviem ortografiškai skirtingais stiliais). : ), Ф, Х, Ѡ (dviem ortografiškai skirtingais stiliais: "siauras" ir "platus" , taip pat kaip ligatūros "nuo" (Ѿ) dalis, paprastai laikoma atskira raide), C, H, W, SC, b, Y, b, Ѣ, Yu, I (dviejų stilių: Ꙗ ir Ѧ, kurie kartais buvo laikomi skirtingos raidės, kartais ne), Ѯ, Ѱ, Ѳ, V. Kartais abėcėlėje taip pat buvo didelis yus (Ѫ) ir vadinamasis „ik“ (dabartinės raidės „y“ pavidalu), nors jie neturėjo garsinės reikšmės ir nebuvo vartojami jokiame žodyje.

Tokia rusiška abėcėlė išliko iki Petro I reformų 1708–1711 m. (o bažnytinė slavų kalba tebėra ta pati), kai buvo panaikinti viršutiniai indeksai (kurie, beje, „atšaukė“ raidę Y) ir daug dvigubų raidžių. panaikinta,

Sveiki mieli vaikinai! Sveikiname, brangūs suaugusieji! Jūs skaitote šias eilutes, o tai reiškia, kad kažkas kažkada įsitikino, kad galime keistis informacija rašydami.

Piešdami uolų raižinius, bandydami ką nors pasakyti, mūsų protėviai prieš daugelį amžių net negalėjo pagalvoti, kad labai greitai 33 rusiškos abėcėlės raidės sudarys žodžius, išreikš mūsų mintis popieriuje, padės perskaityti rusiškai parašytas knygas ir leis išeiti. savo pėdsaką liaudies kultūros istorijoje.

O kur jie visi pas mus nuo A iki Z, kurie sugalvojo rusišką abėcėlę ir kaip atsirado raidė? Šiame straipsnyje pateikta informacija gali būti naudinga tiriamasis darbas 2 ar 3 klasėje, todėl kviečiame mokytis išsamiai!

Pamokos planas:

Kas yra abėcėlė ir kaip viskas prasidėjo?

Žodis, pažįstamas mums nuo vaikystės, kilęs iš Graikijos ir sudarytas iš dviejų graikiškų raidžių – alfa ir beta.

Apskritai senovės graikai paliko didžiulį pėdsaką istorijoje ir čia be jų neapsiėjo. Jie įdėjo daug pastangų skleisdami raštą visoje Europoje.

Tačiau daugelis mokslininkų vis dar ginčijasi, kas bus pirmasis ir kokiais metais tai buvo. Manoma, kad finikiečiai pirmieji priebalsius pradėjo vartoti dar II tūkstantmetyje prieš mūsų erą, ir tik tada graikai iš jų pasiskolino abėcėlę ir pridėjo ten balsių. Tai buvo jau VIII amžiuje prieš Kristų.

Toks graikiškas raštas tapo daugelio tautų, tarp jų ir mūsų slavų, abėcėlės pagrindu. O tarp seniausių yra kinų ir egiptiečių abėcėlės, atsiradusios uolų paveikslus pavertus hieroglifais ir grafiniais simboliais.

Bet kaip apie mūsų slavų abėcėlę? Šiandien graikiškai nerašome! Reikalas tas, kad Senovės Rusija siekė sustiprinti ekonominius ir kultūrinius ryšius su kitomis šalimis, ir tam reikėjo rašto. Taip ir viduje Rusijos valstybė pradėjo nešti pirmąsias bažnytines knygas, nes krikščionybė atkeliavo iš Europos.

Reikėjo rasti būdą, kaip visiems Rusijos slavams perteikti, kas yra stačiatikybė, sukurti savo abėcėlę, išversti bažnyčios kūrinius į skaitoma kalba. Tokia abėcėlė tapo kirilicos abėcėlė, kurią sukūrė broliai, liaudyje vadinami „Tesalonika“.

Kas yra broliai Salonikai ir kuo jie garsūs?

Šie žmonės taip pavadinti ne pagal tai, kad jie turi pavardę ar vardą.

Du broliai Kirilas ir Metodijus gyveno karių šeimoje didelėje Bizantijos provincijoje, kurios sostinė buvo Tesalonikų mieste, nuo šio jų mažos tėvynės pavadinimo kilo slapyvardis.

Miesto gyventojai buvo mišrūs – pusiau graikai ir pusė slavai. Taip, ir brolių tėvai buvo skirtingų tautybių: mama – graikė, o tėvas – iš Bulgarijos. Todėl ir Kirilas, ir Metodijus nuo vaikystės mokėjo dvi kalbas - slavų ir graikų.

Tai įdomu! Tiesą sakant, gimimo brolių vardai buvo skirtingi - Konstantinas ir Mykolas, o vėliau jie buvo pavadinti bažnyčia Kirilu ir Metodijumi.

Abu broliai puikiai mokėsi. Metodijus įvaldė karinę techniką ir labai mėgo skaityti. Na, o Kirilas mokėjo net 22 kalbas, buvo išsilavinęs imperijos dvare ir dėl savo išminties buvo pramintas filosofu.

Todėl visai nenuostabu, kad pasirinkimas teko šiems dviems broliams, kai Moravijos kunigaikštis 863 metais kreipėsi pagalbos į Bizantijos valdovą su prašymu atsiųsti išminčius, kurie galėtų perteikti krikščionių tikėjimo tiesą slavų žmonėms. ir išmokyti juos rašyti.

O Kirilas ir Metodijus leidosi į ilgą kelionę, 40 mėnesių kraustydami iš vienos vietos į kitą, jiems nuo vaikystės gerai žinoma slavų kalba aiškindami, kas yra Kristus ir kokia jo galia. Ir tam reikėjo išversti visas bažnyčios knygas iš graikų į slavų kalbą, todėl broliai pradėjo kurti naują abėcėlę.

Žinoma, jau tais laikais slavai savo gyvenime naudojo daugybę Graikiškos raidės sąskaitoje faktūroje ir laiške. Tačiau jų turimas žinias reikėjo supaprastinti, suvesti į vieną sistemą, kad būtų paprasta ir visiems suprantama. Ir jau 863 m. gegužės 24 d. Bulgarijos sostinėje Pliska Kirilas ir Metodijus paskelbė sukūrę slavų abėcėlę, vadinamą kirilica, kuri tapo mūsų šiuolaikinės rusiškos abėcėlės protėviu.

Tai įdomu! Istorikai išsiaiškino, kad dar prieš Moravijos komisiją, būdami Bizantijoje, broliai Kirilas ir Metodijus išrado slavams abėcėlę, paremtą graikų raštu, ir ji buvo vadinama glagolitine. Gal todėl taip greitai ir paprastai atsirado kirilicos abėcėlė, nes jau buvo darbiniai kontūrai?

Rusų abėcėlės transformacijos

Kirilo ir Metodijaus sukurta slavų abėcėlė susideda iš 43 raidžių.

Jie atsirado pridėjus prie graikų abėcėlės (ir joje buvo 24 raidės) naujai išrastų 19 simbolių. Bulgarijoje, slavų rašto centre, atsiradus kirilicos abėcėlei, atsirado pirmoji knygų mokykla, pradėtos aktyviai versti liturginės knygos.

Bet kurioje senoje knygoje

„Izhitsa gyveno pasaulyje,

Ir su juo raidė Yat “

Palaipsniui į Serbiją ateina senoji slavų abėcėlė Senovės Rusija ji pasirodo 10 amžiaus pabaigoje, kai rusų žmonės priima krikščionybę. Tada ir prasideda visas ilgas rusiškos abėcėlės, kurią naudojame šiandien, kūrimo ir tobulinimo procesas. Štai kas buvo įdomu.

Tai įdomu! Raidės „Yo“ krikštamotė buvo princesė Jekaterina Daškova, kuri pasiūlė ją įtraukti į abėcėlę 1783 m. Princesės idėją palaikė rašytojas Karmazinas, o dabar su jais lengva ranka raidė pasirodė abėcėlėje, užėmusi garbingą septintąją vietą.

„Yo“ likimas nėra lengvas:

• 1904 m. jo naudojimas buvo pageidautinas, bet visiškai neprivalomas;
• 1942 m. švietimo institucijos įsakymu ji buvo pripažinta mokyklai privaloma;
• 1956 metais jai buvo skirtos ištisos rusų rašybos taisyklių pastraipos.

Šiandien „Yo“ vartojimas yra svarbus, kai galite supainioti rašytinių žodžių reikšmę, pavyzdžiui, čia: tobulas ir tobulas, ašaros ir ašaros, dangus ir dangus.

Tai įdomu! 2001 m. Uljanovsko Karamzino aikštėje buvo atidarytas vienintelis pasaulyje paminklas raidei „Yo“ žemos stelos pavidalu.

Dėl to šiandien turime 33 gražuoles, kurios moko mus skaityti ir rašyti, atviros mums naujas pasaulis padėti būti išsilavinusiems mokytis gimtosios kalbos ir gerbti savo istoriją.

Esu tikras, kad visas šias 33 raides pažįstate jau seniai ir niekada jų nepainiojate vietomis abėcėlėje. Ar nenorėtumėte pabandyti išmokti ir senosios slavų abėcėlės? Štai, žemiau esančiame vaizdo įraše)

Na, jūsų taupyklėje yra ir daugiau projektų viena įdomia tema. Pasidalykite įdomiausiu su klasės draugais, leiskite jiems žinoti, iš kur atsirado rusiška abėcėlė. Ir aš atsisveikinu su tavimi, kol vėl susitiksime!

Sėkmės studijose!

Jevgenija Klimkovičius.