Rusų literatūros pamoka tema "I. S. Turgenevas. Pasakojimas" Pavasario vandenys ". Pasakojimo žanrinis originalumas" Pavasario vandenys

Meilės istorijos visada aktualios. Ypač tie, kuriuos sukūrė iškilūs žodžio meistrai. Tarp jų, žinoma, yra šaltinio vandenys", santrauka ir kurios analizę rasite straipsnyje – istorija, kuri skaitytojus jaudina iki šiol.

Dmitrijui Saninui, 52 metų vyrui, mažas granato kryžius reiškė labai daug. Jis buvo ryškus praeities priminimas, taip pat tai, ko niekada neturėjo.

Maždaug prieš 30 metų, kai Dmitrijus buvo jaunas, jis keliavo po Europą, išleisdamas netikėtai jam atėjusį palikimą. Frankfurtas, Vokietijos miestas, buvo paskutinė vieta, kurią jis aplankė prieš grįždamas į tėvynę. Vaikščiodamas šio miesto gatvėmis Saninas nuklydo į konditeriją. Čia norėjo išgerti limonado. Tačiau Dmitrijus staiga tapo gelbėtoju vaikui, kuris staiga apalpo. Pagrindinis veikėjas iš pirmo žvilgsnio įsimylėjo merginą, kuri buvo šio berniuko sesuo. Būtent dėl jos jis nusprendė likti mieste. Saninas susipažino su berniuko šeima, kurios nariai jam buvo labai dėkingi.

Netrukus paaiškėjo, kad ši mergina turi sužadėtinį, o Dmitrijus, kaip šeimos draugas ir gelbėtojas, buvo supažindintas su juo. Paaiškėjo, kad tai prekybininkas, santuoka, su kuria Jenna (toks buvo Saninos mylimojo vardas) ir jos šeima turėtų išgelbėti nuo finansinio žlugimo.

Ginčas su pareigūnu

Pagrindinė veikėja išėjo pasivaikščioti su Jenna, jos broliu ir sužadėtiniu. Po jos jie nuėjo į kokią nors įstaigą užkąsti. Pareigūnai buvo čia, jie gėrė. Vienas iš jų paėmė Dženos rožę, taip ją įžeisdamas. Merginos sužadėtinis išsivežė ją iš nemalonaus kaimynystės, o Dmitrijus priėjo prie Jennos skriaudiko ir apkaltino jį šiurkštumu. Išklausęs jį, pareigūnas paklausė Sanino, kas jis yra šiai merginai. Pagrindinis veikėjas atsakė, kad niekas, po to paliko savo vizitinę kortelę pažeidėjui.

Nepavyko dvikova

Kitą rytą pareigūno antrasis atvyko į Sanino viešbutį. Dmitrijus sutiko su juo dėl dvikovos. Saninas, nusprendęs nusišauti, pagalvojo, kaip staiga jo gyvenimas pasisuko. Visai neseniai jis nerūpestingai keliavo per Europą, o dabar gali akimirksniu mirti. Ne visai Pagrindinis veikėjas bijojo mirties, veikiau nenorėjo taip prarasti gyvenimo, įsimylėjęs. Naktį prieš dvikovą Dmitrijus vėl pamatė Dženą, o jausmai jai jame įsiliepsnojo dar labiau.

Dabar atėjo laikas dvikovai. Jo metu varžovai nusprendė, kad šiandien niekas neturėtų prarasti gyvybės. Jie išsiskyrė taikiai, spausdami vienas kitam ranką. Saninas, grįžęs į viešbutį, susitiko su savo mylimosios motina. Ji jam pasakė, kad Jenna persigalvojo dėl ištekėjimo už prekybininko. Motina paprašė Dmitrijaus pasikalbėti su dukra ir įtikinti ją persigalvoti. Pagrindinis veikėjas pažadėjo tai padaryti.

Meilės deklaracija

Kalbėdamas su mylimąja, Dmitrijus jai pasakė, kad jos mama labai jaudinasi, tačiau paprašė merginos kurį laiką nekeisti savo nuomonės. Po šio susitikimo Dmitrijus Saninas nusprendė prisipažinti savo jausmus savo mylimajai. Jis atsisėdo prie stalo parašyti jai laiško. Laiške Dmitrijus Saninas pareiškė savo meilę merginai. Jis tai perdavė per Jennos brolį, kuris netrukus grąžino atsakymą: ji prašo Sanino rytoj pas ją neateiti. Po kurio laiko mergina nusprendė anksti ryte surengti pagrindinio veikėjo pasimatymą sode.

Saninas atvyko į vietą nustatytu laiku. Jis labai norėjo sužinoti, kaip Jenna reagavo į jo prisipažinimą. Mergina sakė, kad nusprendė atsisakyti savo sužadėtinio. Dmitrijus buvo labai laimingas. Jis norėjo vesti Jenną, bet tam reikėjo grįžti į Rusiją parduoti turto. Tai nėra greitas ir lengvas dalykas, o Dmitrijus Saninas tikrai nenorėjo skirtis su savo mylimąja. Ir mergina nenorėjo ilgai būti viena.

Klausimas dėl nekilnojamojo turto pardavimo

Aplinkybės įsimylėjėliams susiklostė palankios. Dmitrijus Frankfurte sutiko seną draugą, su kuriuo kartu mokėsi. Paaiškėjo, kad jis palankiai vedė gražią ir turtingą moterį. Dmitrijus pasiūlė jam nusipirkti jo turtą. Jo bendražygis atsakė, kad šiuo klausimu geriausia būtų kreiptis į jo žmoną, pas kurią jie kartu nuėjo.

Susitikimas su draugo žmona

Pažintis su draugo žmona, detaliai aprašoma dalimis, rodo istoriją apie šią moterį. Juk ji vaidina svarbų vaidmenį darbe.

Draugo žmona buvo ne tik graži moteris bet ir labai protingas. Sanino pasiūlymas ją sudomino, kaip ir pats pagrindinis veikėjas. Kad viską apgalvotų, ji paskyrė 2 dienų terminą. Dmitrijus labai džiaugėsi, kad atsirado galimybė taip greitai viską išspręsti. Tuo pačiu pagrindinį veikėją kiek nustebino šeimininkės padidėjęs dėmesys jo asmenybei. Be to, jis bijojo, kad dėl jo nemandagumo sandoris gali žlugti.

Pagrindinis veikėjas visą pirmąją dieną praleidžia savo draugo žmonos kompanijoje. Vakare moteris pakviečia Dmitrijų į teatrą. Spektaklio metu jie daug kalbasi ir ji pasakoja pagrindiniam veikėjui, kad santuoka su jo bendražygiu tėra priekis. Moteris laiko save visiškai laisva ir gali sau leisti ką tik nori. Jos žmona yra gana patenkinta šia situacija, nes jis patenkintas savo turtingu ir gerai pamaitintu gyvenimu.

Fatališkas ryšys (santrauka)

Turgenevas („Pavasario vandenys“), žinoma, domėjosi, ar pagrindinis veikėjas negali pasiduoti pagundai. Deja, testo jam nepavyko.

Kitą dieną moteris pakviečia Saniną pajodinėti. Dmitrijų kankina abejonės, kažkur giliai viduje jis įtaria, kad visa tai ne be reikalo, tačiau viso to sustabdyti nesugeba. Pasivaikščiojant Dmitrijus lieka vienas su draugo žmona. Reikia pažymėti, kad praėjusi diena, kurią jie praleido kartu, šiek tiek aptemdė pagrindinio veikėjo mintis. Jis jau pradėjo pamiršti, kodėl atėjo. Tuo tarpu klastinga moteris bando jį suvilioti, kas galiausiai jai pavyksta. Saninas pamiršta savo mylimąją ir išvyksta su draugo žmona į Paryžių.

O laimė buvo taip arti...

Tačiau šis romanas su turtingaisiais nieko gero neprivedė, o jo santraukos neaprašysime. Turgenevą („Pavasario vandenys“) domino ne šio ryšio detalės, o kaip tai paveikė tolimesnį veikėjo likimą. Dmitrijui Saninui buvo labai gėda grįžti pas Jenną. O dabar, užsidirbęs turtus ir išmintingas iš patirties, pagrindinis veikėjas vėl atsiduria Frankfurte. Jis pastebi, kad miestas bėgant metams pasikeitė. Pažįstami konditerijos gaminiai nebėra senoje vietoje. Saninas nusprendžia atnaujinti senus ryšius. Šiuo tikslu jis kreipiasi pagalbos į kažkada dvikovą paskyrusį pareigūną.

Jennos likimas

Pareigūnas jam sako, kad Jenna ištekėjusi. Santrauka tęsiama pasakojimu apie herojės likimą. Turgenevas („Pavasario vandenys“) domėjosi ne tik Dmitrijaus, bet ir Dženos likimu. Ji su vyru išvyko į Ameriką. Pareigūnas net padėjo pagrindiniam veikėjui gauti buvusios meilužės adresą. Ir dabar, po daugelio metų, Dmitrijus rašo ilgą laišką Jennai, nesitikėdamas sulaukti jos atleidimo. Jis tiesiog nori sužinoti, kaip ji gyvena. Laukti atsakymo labai skaudu, nes pagrindinis veikėjas nežino, ar Jenna jam apskritai atsakys. Šį psichologinį momentą ypač pažymi Turgenevas („Pavasario vandenys“).

Skyrių santrauka tęsiama tuo, kad po kurio laiko Dmitrijus Saninas gauna laišką iš savo buvusio meilužio. Ji jam sako, kad yra laiminga su vyru, kad turi vaikų. Moteris prie laiško prideda savo dukters nuotrauką, primenančią jaunąją Dženą, kurią Dmitrijus taip mylėjo ir taip kvailai paliko. Šie įvykiai užbaigia Turgenevo „Pavasario vandenis“. Trumpa istorijos santrauka, žinoma, suteikia tik bendrą jos idėją. Taip pat kviečiame paskaityti darbo analizę. Tai padės išsiaiškinti kai kuriuos dalykus, geriau suprasti istoriją, kurią sukūrė Turgenevas („Pavasario vandenys“).

Darbo analizė

Mus dominantis darbas išsiskiria specifiniu pateikimo būdu. Istoriją autorius papasakojo taip, kad skaitytojui būtų pateikta istorija – prisiminimas. Pažymėtina, kad vėlesniuose Ivano Sergejevičiaus darbuose vyrauja toks herojaus tipas: subrendęs vyras su pilnas vienatvės gyvenimą.

Šiam tipui priklauso Dmitrijus Pavlovičius Saninas, mus dominančio kūrinio veikėjas (jo santrauka pateikta aukščiau). Turgenevas („Pavasario vandenys“) visada domėjosi vidiniu žmogaus pasauliu. Ir šį kartą pagrindinis autoriaus tikslas buvo pavaizduoti pagrindinio veikėjo dramą. Kūriniui būdingas domėjimasis charakterio ugdymu, kuris atsiranda ne tik veikiant aplinką, bet ir dėl paties herojaus moralinių ieškojimų. Tik visa tai ištyrę visumoje, galime suprasti autoriaus sukurtų vaizdų dviprasmiškumą.

Štai įdomus Turgenevo sukurtas kūrinys – „Pavasario vandenys“. kaip suprantate, neperteikia savo meninės vertės. Mes tik aprašėme siužetą, atlikome paviršutinišką analizę. Tikimės, kad jums patiks skaityti šią istoriją.

Šiame straipsnyje apžvelgsime istoriją „Pavasario vandenys“ (santrauka). Šio kūrinio autorius Turgenevas garsėja puikiais gebėjimais apibūdinti žmonių santykius. Rašytojo šlovę nulėmė būtent tai, kad Ivanas Sergejevičius pastebėjo tuos jausmus ir emocijas, būdingus visiems žmonėms, nepaisant to, ar jie gyveno XIX amžiuje, ar XXI amžiuje.

Apie knygą

„Pavasario vandenys“ – tai istorija, parašyta 1872 m. Šiam laikotarpiui būdingas kūrinių rašymas remiantis praeities prisiminimais. Pavyzdžiui, „Nelaimingasis“, „Beldesys“, „Keista istorija“ ir tt Iš visų šių istorijų sėkmingiausiu laikomas kūrinys „Pavasario vandenys“. O pagrindinis veikėjas tapo puikiu Turgenevo silpnavalių personažų galerijos papildymu.

„Pavasario vandenys“: santrauka

Turgenevas apibūdina savo herojų: jam 52 metai, jis gyveno taip, lyg plūduriuotų lygiu, nejudriu jūros paviršiumi, tačiau jo gelmėse slypėjo sielvartas, skurdas ir beprotybė. Ir visą gyvenimą jis bijojo, kad vienas iš šių povandeninių pabaisų vieną dieną apverstų jo valtį ir sutrikdys ramybę. Jo gyvenimas, nors ir turtingas, buvo visiškai tuščias ir vienišas.

Norėdamas atitraukti dėmesį nuo šių niūrių minčių, jis pradeda rūšiuoti senus popierius. Tarp dokumentų Dmitrijus Pavlovičius Saninas randa mažą dėžutę su mažu kryžiumi viduje. Šis daiktas ryškiai primena praeities prisiminimus.

sergantis vaikas

Dabar istorija „Pavasario vandenys“ nukelia skaitytoją į 1840 metų vasarą. Apibendrinant, Turgenevas, remiantis moksliniais tyrimais, sutinka su šia mintimi, apibūdina galimybę, kurią Saninas kadaise praleido, galimybę pakeisti savo gyvenimą.

Per tuos metus Saninui buvo 22 metai ir jis keliavo po Europą, nusileisdamas nedidelį palikimą, paveldėtą iš tolimo giminaičio. Grįždamas į tėvynę jis sustojo Frankfurte. Vakare jis ketino traukiniu važiuoti į Berlyną. Likusį laiką jis nusprendė praleisti pasivaikščiojimui.

Mažoje gatvelėje jis pastebėjo Giovanni Roselli itališką konditeriją ir įėjo į ją. Vos jam įėjus, prie jo pribėgo mergina ir paprašė pagalbos. Paaiškėjo, kad nualpo merginos jaunesnysis brolis keturiolikmetis Emilis. O namuose, išskyrus seną tarną Pantaleonę, nebuvo nieko.

Saninui pavyko sugrąžinti berniuką prie sąmonės. Dmitrijus pastebėjo nuostabų merginos grožį. Tada į kambarį įėjo gydytojas, lydimas ponios, kuri pasirodė esanti Emilio ir mergaitės mama. Motina buvo tokia laiminga, kad jos vaikas buvo išgelbėtas, kad pakvietė Saniną vakarienės.

Vakaras pas Roselli

Kūrinys „Pavasario vandenys“ pasakoja apie pirmąją meilę. Pasakojime aprašoma Dmitrijaus vakarinė kelionė į svečius, kur jis pasitinkamas kaip herojus. Saninas sužino šeimos motinos vardą - Leonorą Roselli. Prieš 20 metų ji paliko Italiją su savo vyru Giovanni ir persikėlė į Frankfurtą, kad atidarytų čia konditerijos parduotuvę. Jos dukters vardas buvo Gemma. O Pantaleone, sena jų tarnaitė, kadaise buvo operos dainininkė. Svečias taip pat sužino apie Gemmos sužadėtuves su didelės parduotuvės vadovu Karlu Klüberiu.

Tačiau Saniną per daug nuviliojo bendravimas, jis liko vakarėlyje ir pavėlavo į autobusiuką. Pinigų jam liko nedaug, ir jis išsiuntė laišką Berlyno draugui, prašydamas paskolos. Laukdamas atsakymo Dmitrijus kelioms dienoms pasiliko Frankfurte. Kitą dieną Emilis ir Karlas Klüberiai atėjo pas Saniną. Gemmos sužadėtinis, gražus ir išauklėtas jaunuolis, padėkojo Saninui už berniuko išgelbėjimą ir pakvietė jį kartu su Roselli šeima pasivaikščioti į Sodeną. Dėl to Karlas išvyko, o Emilis liko, netrukus susidraugavęs su Dmitrijumi.

Saninas praleido dar vieną dieną su savo naujais pažįstamais, niekada nenuleisdamas akių nuo gražiosios Gemmos.

Sanin

Turgenevo istorija pasakoja apie Sanino jaunystę. Tais metais jis buvo aukštas, iškilus ir lieknas jaunuolis. Jo bruožai buvo šiek tiek neryškūs, jis buvo kilmingos šeimos palikuonis, o auksinius plaukus paveldėjo iš savo protėvių. Jis buvo kupinas sveikatos ir jaunatviško žvalumo. Tačiau jis buvo labai švelnus.

Pasivaikščiokite Sodene

Kitą dieną Roselli šeima ir Saninas nuvyko į nedidelį Sodeno miestelį, esantį už pusvalandžio nuo Frankfurto. Pasivaikščiojimą organizavo Herr Klüber su pedantiškumu, būdingu visiems vokiečiams. Turgenevo istorija aprašo viduriniosios klasės europiečių gyvenimą. Rosellis nuėjo vakarieniauti į geriausią Sodeno taverną. Tačiau Gemmai nuobodu tai, kas vyksta, ir ji norėjo pietauti bendroje terasoje, o ne atskiroje pavėsinėje, kurią užsisakė jos sužadėtinis.

Terasoje pietavo pareigūnų kompanija. Jie visi buvo labai girti, ir vienas iš jų priėjo prie Gemmos. Jis pakėlė taurę į jos sveikatą ir paėmė rožę, gulėjusią šalia merginos lėkštės.

Tai buvo įžeidimas Gemmai. Tačiau Kluberis nuotakos neužtarė, o greitai sumokėjo ir nuvežė merginą į viešbutį. Dmitrijus drąsiai priėjo prie pareigūno, pavadino jį įžūliu, paėmė rožę ir iššaukė pažeidėją į dvikovą. Kluberis apsimetė nepastebėjęs, kas nutiko, tačiau Emilis žavėjosi šiuo poelgiu.

Dvikova

Kitą dieną, negalvodamas apie meilę, Saninas kalbasi su antruoju karininku fon Donhofu. Pats Dmitrijus Frankfurte net neturėjo pažįstamų, todėl tarną Pantaleonę paėmė kaip savo antrines. Nusprendėme šaudyti iš dvidešimties žingsnių su pistoletais.

Dimitrijus likusią dienos dalį praleido su Gemma. Prieš išeidama mergina jam padovanojo tą pačią rožę, kurią jis buvo paėmęs iš pareigūno. Tą akimirką Saninas suprato, kad įsimylėjo.

Dvikova įvyko 10 val. Donhofas šovė į orą, taip pripažindamas esąs kaltas. Dėl to dvikovininkai išsiskirstė skėsčiodami rankomis.

Gemma

Prasideda istorija apie Sanino ir Gemmos meilę. Dimitrijus lankosi Frau Leonėje. Pasirodo, Gemma ketina nutraukti sužadėtuves, tačiau tik ši santuoka padės išgelbėti visos jos šeimos finansinę padėtį. Mergaitės mama prašo Sanino ją įtikinti. Tačiau įtikinėjimas nedavė rezultatų. Priešingai, jis suprato, kad Gemma jį taip pat myli. Po abipusių prisipažinimų Dmitrijus merginai pasiūlo.

Frau Leona susitaikė su savo naujuoju sužadėtiniu, įsitikinusi, kad jis turi turtus. Saninas Tulos provincijoje turėjo dvarą, kurį reikėjo parduoti, o pinigus investuoti į konditeriją. Netikėtai gatvėje Saninas sutinka seną draugą Ipolitą Polozovą, kuris galėtų nusipirkti jo turtą. Tačiau draugas į prašymą atsako, kad visus finansinius reikalus tvarko jo žmona, patraukli, bet

Ponia Polozova

Kūrinyje „Pavasario vandenys“ pasakojama, kaip Dmitrijus, atsisveikinęs su nuotaka, išvyksta į Visbadeną, kur Marija Nikolaevna Polozova gydoma vandenimis. Ji pasirodo esanti labai graži moteris su nuostabia šviesūs plaukai ir šiek tiek vulgarių bruožų. Saninas ją sudomino iš pirmo žvilgsnio. Paaiškėjo, kad Polozovas suteikė žmonai visišką laisvę ir nesikišo į jos reikalus. Jam labiau rūpėjo klestėjimo ir gero maisto gyvenimas.

Polozovai net lažinosi dėl Sanino. Hipolitas buvo tikras, kad jo draugas per stipriai mylėjo savo nuotaką, todėl nepasiduos žmonos kerams. Tačiau pralaimėjo, nors žmonai tai kainavo daug darbo. Dmitrijus apgavo Gemmą praėjus trims dienoms po atvykimo į Polozovus.

Išpažintis

Nr tobulos figūros„Pavasario vandenyse“. Pasirodo herojai paprasti žmonės su savo silpnybėmis ir ydomis. Saninas nebuvo išimtis, tačiau grįžęs iš karto viską prisipažino Gemai. Iškart po to jis išvyko į kelionę su Polozova. Jis tapo šios moters vergu ir lydėjo ją tol, kol nusibodo. Ir tada ji tiesiog išmetė jį iš savo gyvenimo. Gemmos atminimui liko tik tas pats kryžius, kurį jis rado dėžutėje. Bėgant metams jis nesuprato, kodėl paliko merginą, nes nieko nemylėjo taip stipriai ir švelniai kaip jos.

Bandoma sugrąžinti praeitį

Kūrinys „Pavasario vandenys“ eina į pabaigą (santrauka). Turgenevas vėl grįžta prie pagyvenusio Sanino. Jo herojus, pasidavęs sklandantiems prisiminimams, skuba į Frankfurtą. Dmitrijus Pavlovičius klaidžioja gatvėmis ieškodamas saldainių parduotuvės, bet net neprisimena gatvės, kurioje ji buvo. Adresų knygelėje jis randa majoro von Donhofo vardą. Jis pasakė, kad Gemma ištekėjo ir išvyko į Niujorką. Galų gale, jis Saninas gavo savo mylimosios adresą.

Jis rašo jai laišką. Gemma atsiunčia atsakymą ir padėkoja Saninui, kad nutraukė sužadėtuves, nes tai padarė ją laimingesnę. Ji turi nuostabią šeimą – mylimą vyrą ir penkis vaikus. Ji pasakoja, kad jos mama ir Pantaleone mirė, o brolis – kare. Be to, prie laiško ji prideda dukters nuotrauką, kuri labai panaši į Gemmą jaunystėje.

Saninas siunčia granato kryžių kaip dovaną savo dukrai Džemai. O vėliau jis išvyksta į Ameriką.

„Pavasario vandenys“: analizė

Kūrinio analizę geriausia pradėti nuo pirmųjų poetinių eilučių, kurias Turgenevas paėmė iš seno romano. Būtent juose Pagrindinė tema viso darbo: linksmų metų laimingos dienos – jos veržėsi kaip šaltinio vandenys.

Turgenevas savo darbe pasakoja apie praeities svajones, prarastas galimybes ir praleistas progas. Jo herojus dėl savo švelnumo praleidžia vienintelę laimės galimybę. Ir jis nebesugeba ištaisyti savo klaidos, kad ir kaip stengtųsi.

ĮVADAS

1 SKYRIUS. I.S. IDĖJA IR TEMINIS TURINYS. TURGENEVO „ŠALTINIO VANDUO“

2 SKYRIUS. PAGRINDINIŲ IR ANTRATINĖS ISTORĖJŲ VAIZDAI

2.2 Moteriški vaizdai istorijoje

2.3 Smulkūs simboliai

IŠVADA

LITERATŪRA

ĮVADAS

1860-ųjų pabaigoje ir 1870-ųjų pirmoje pusėje Turgenevas parašė daugybę istorijų, priklausančių tolimos praeities prisiminimų kategorijai („Brigados vadas“, „Leitenanto Ergunovo istorija“, „Nelaimingasis“, „Keista istorija“). “, „Stepių karalius Learas“, „Knock, knock, trank“, „Pavasario vandenys“, „Puninas ir Baburinas“, „Beldesys“ ir kt.). Iš jų reikšmingiausiu šio laikotarpio kūriniu tapo istorija „Pavasario vandenys“, kurios herojus yra dar vienas įdomus Turgenevo silpnavalių galerijos papildymas.

Istorija pasirodė „Vestnik Evropy“ 1872 m. ir savo turiniu buvo artima anksčiau parašytoms istorijoms „Asya“ ir „Pirmoji meilė“: tas pats silpnavalis, atspindintis herojus, primenantis „perteklinius žmones“ (Sanin), ta pati Turgenevo mergina (Gemma) , išgyvenant nesėkmingos meilės dramą. Turgenevas prisipažino, kad jaunystėje „patirdavo ir jausdavo asmeniškai“ istorijos turinį. Tačiau skirtingai nei jų tragiškos pabaigos, „Pavasario vandenys“ baigiasi mažiau dramatišku siužetu. Istorijoje persmelktas gilus ir jaudinantis lyrizmas.

Šiame darbe Turgenevas sukūrė išeinančios kilniosios kultūros ir naujų epochos herojų - paprastų žmonių ir demokratų, nesavanaudiškų rusų moterų įvaizdžius. Ir nors pasakojimo veikėjai yra tipiški Turgenevo herojai, vis dėlto juose matomi įdomūs psichologiniai bruožai, autoriaus atkurti neįtikėtinai meistriškai, leidžiantys skaitytojui įsiskverbti į įvairių žmogiškų jausmų gelmes, juos išgyventi ar prisiminti. Todėl reikia labai atsargiai, pasikliaujant tekstu, nepraleidžiant nė vienos detalės, apmąstyti figūratyvinę novelės su nedideliu veikėjų rinkiniu sistemą.

Todėl mūsų kursinio darbo tikslas yra išsamiai išstudijuoti istorijos tekstą, kad būtų galima apibūdinti jo vaizdinę sistemą.

Taigi pagrindiniai ir antraeiliai „Pavasario vandenų“ veikėjai yra tyrimo objektas.

Paskirtis, objektas ir subjektas lemia šias užduotis tyrimai mūsų kursinis darbas:

Apsvarstykite idėjinį ir teminį pasakojimo turinį;

Nurodykite pagrindines vaizdines siužeto linijas;

Apsvarstykite pagrindinių ir antraeilių istorijos veikėjų vaizdus, pagrįstus tekstinėmis savybėmis;

Padarykite išvadą apie Turgenevo meninius įgūdžius „Pavasario vandenų“ herojų įvaizdyje.

Teorinę šio kūrinio reikšmę lemia tai, kad kritikoje istorija „Išoriniai vandenys“ daugiausia nagrinėjama probleminės temos analizės požiūriu, o Sanino-Jemmos-Polozovo linija analizuojama iš visos vaizdinės sistemos, mūsų kalboje. darbą bandėme atlikti holistinę vaizdinę kūrinio analizę.

Praktinė mūsų darbo reikšmė slypi tame, kad jame pateikta medžiaga gali būti panaudota tiriant visą Turgenevo kūrybą, taip pat rengiant specialius kursus ir pasirenkamuosius kursus, pavyzdžiui, „I.S. pasakojimai. Turgenevas apie meilę („Pavasario vandenys“, „Asja“, „Pirmoji meilė“ ir kt.) arba „XIX amžiaus antrosios pusės rusų rašytojų pasakojimai“, o studijuodamas bendrą universiteto kursą „Rusų kalbos istorija“ literatūra XIXšimtmetį“.

1 SKYRIUS. PASAKOJOS IDĖJA IR TEMINIS TURINYS

I.S. TURGENEVO „ŠALTINIO VANDUO“

Kūrinio figūrinė sistema tiesiogiai priklauso nuo jo idėjinio ir teminio turinio: autorius kuria ir plėtoja personažus, kad skaitytojui perteiktų kokią nors idėją, kad ji būtų „gyva“, „tikra“, „artima“ skaitytojui. Kuo sėkmingiau kuriami veikėjų įvaizdžiai, tuo skaitytojas lengviau suvokia autoriaus mintis.

Todėl prieš pradėdami tiesiogiai analizuoti veikėjų įvaizdžius, turime trumpai apsvarstyti istorijos turinį, ypač kodėl autorius pasirinko šiuos, o ne kitus veikėjus.

Ideologinė ir meninė šio kūrinio samprata lėmė konflikto originalumą ir ypatingą sistemą, ypatingą veikėjų santykį, padėtą jo pagrindu.

Konfliktas, kuriuo grindžiama istorija, yra jauno vyro, ne visai eilinio, ne kvailo, neabejotinai kultūringo, bet neryžtingo, silpnavalio, ir jaunos merginos, gilios, stiprios dvasios, vientisos ir stiprios valios, susidūrimas.

Centrinė siužeto dalis – meilės atsiradimas, raida ir tragiška pabaiga. Pagrindinis Turgenevo, kaip rašytojo psichologo, dėmesys yra nukreiptas į šią istorijos pusę, atskleidžiant šiuos intymius išgyvenimus, o jo meniniai įgūdžiai pirmiausia pasireiškia.

Taip pat pasakojime yra nuoroda į konkrečią istorinę laiko atkarpą. Taigi Sanino susitikimas su Gemma datuojamas 1840 m. Be to, „Spring Waters“ yra nemažai XIX amžiaus pirmajai pusei būdingų kasdienių smulkmenų (iš Vokietijos į Rusiją Saninas ruošiasi keliauti stacionariu, pašto vagonu ir pan.).

Jei kreipiamės į vaizdinę sistemą, iš karto reikia pastebėti, kad kartu su pagrindine siužeto linija – Sanino ir Gemmos meile – pateikiamos papildomos tos pačios asmeninės tvarkos siužetinės linijos, tačiau pagal kontrasto su pagrindiniu siužetu principą: dramatiška Gemmos meilės Saninui istorijos pabaiga tampa aiškesnė palyginus su šalutiniais Sanino ir Polozovos istorijos epizodais.

Pagrindinė istorijos linija atskleidžiama tokiems Turgenevo kūriniams įprastu dramatišku būdu: pirmiausia pateikiama trumpa ekspozicija, vaizduojanti aplinką, kurioje veikėjai turi veikti, tada seka siužetas (skaitytojas sužino apie savo meilę). herojus ir herojė), tada veiksmas vystosi, kartais pakeliui susidurdamas su kliūtimis, galiausiai ateina didžiausios veiksmo įtampos momentas (personažų paaiškinimas), po kurio įvyksta katastrofa, o po jos – epilogas.

Pagrindinis pasakojimas atsiskleidžia kaip 52 metų bajoro ir dvarininko Sanino prisiminimai apie 30 metų senumo įvykius, nutikusius jo gyvenime keliaujant po Vokietiją. Kartą, važiuodamas per Frankfurtą, Saninas užsuko į konditerijos parduotuvę, kur padėjo jaunajai šeimininkės dukrai su jos jaunesniu broliu, kuris nualpo. Šeima buvo persmelkta užuojautos Saninui ir, netikėtai sau, keletą dienų praleido su jais. Kai jis vaikščiojo su Gemma ir jos sužadėtiniu, vienas iš jaunų vokiečių karininkų, sėdėjusių prie gretimo stalo tavernoje, leido sau būti nemandagiai ir Saninas iššaukė jį į dvikovą. Dvikova abiem dalyviams baigėsi laimingai. Tačiau šis incidentas stipriai sukrėtė pamatuotą merginos gyvenimą. Ji atsisakė jaunikio, kuris negalėjo apsaugoti jos orumo. Saninas staiga suprato, kad ją įsimylėjo. Juos apėmusi meilė paskatino Saniną susituokti. Net Gemos mama, kuri iš pradžių buvo pasibaisėjusi dėl Gemos išsiskyrimo su sužadėtiniu, pamažu nurimo ir ėmė kurti tolimesnio gyvenimo planus. Parduoti savo turtą ir gauti pinigų gyvenimas kartu, Saninas nuvyko į Veisbadeną pas turtingą savo įlaipinimo draugo Polozovo žmoną, kurią netyčia sutinka Frankfurte. Tačiau turtinga ir jauna rusų gražuolė Marya Nikolaevna pagal savo užgaidą suviliojo Saniną ir padarė jį vienu iš savo meilužių. Negalėdamas atsispirti stipriai Marijos Nikolajevnos prigimčiai, Saninas vyksta jos ieškoti į Paryžių, tačiau netrukus pasirodo esąs nereikalingas ir sugėdintas grįžta į Rusiją, kur jo gyvenimas abejingai prabėga pasaulio šurmulyje. Tik po 30 metų jis netyčia randa stebuklingai išsaugotą džiovintą gėlę, kuri ir sukėlė tą dvikovą ir kurią jam padovanojo Gemma. Jis skuba į Frankfurtą, kur sužino, kad Gemma, praėjus dvejiems metams po tų įvykių, ištekėjo ir laimingai gyvena Niujorke su vyru ir penkiais vaikais. Jos dukra nuotraukoje atrodo kaip ta jauna italė, jos mama, kuriai Saninas kadaise padavė ranką ir širdį.

Kaip matome, istorijos veikėjų skaičius yra palyginti mažas, todėl galime juos išvardinti (tokius, kaip jie pasirodo tekste)

Dmitrijus Pavlovičius Saninas - Rusijos žemės savininkas

Gemma - konditerijos šeimininkės dukra

Emilis – konditerijos šeimininkės sūnus

Pantaleone - senas tarnas

Luiza – tarnaitė

Leonora Roselli - konditerijos parduotuvės šeimininkė

Carlas Klüberis – Gemos sužadėtinis

Baronas Döngofas – vokiečių karininkas, vėliau – generolas

Von Richteris – barono Döngoffo antrasis

Ipolitas Sidorovičius Polozovas - Sanino bendražygis pensione

Marya Nikolaevna Polozova - Polozovo žmona

Natūralu, kad herojai gali būti suskirstyti į pagrindinius ir antrinius. Abiejų atvaizdus apžvelgsime antrajame darbo skyriuje.

2 SKYRIUS. PAGRINDINIO IR ANTRINIO VAIZDAI

Istorijos veikėjai

2.1 Saninas - pagrindinis „Pavasario vandenų“ veikėjas

Pirma, dar kartą atkreipiame dėmesį į tai, kad istorijos konfliktas, būdingų epizodų pasirinkimas ir veikėjų santykis - viskas priklauso nuo vienos pagrindinės Turgenevo užduoties: kilmingos inteligentijos psichologijos analizė asmeninio gyvenimo srityje, intymus gyvenimas. Skaitytojas mato, kaip pagrindiniai veikėjai susipažįsta, pamilsta vienas kitą, o vėliau pagrindinių veikėjų keliai išsiskiria, kaip kiti veikėjai dalyvauja savo meilės istorijoje.

Istorijos veikėjas yra Dmitrijus Pavlovičius Saninas, pasakojimo pradžioje matome jį jau 52 metų, primenantį jaunystę, meilę merginai Džemai ir nebaigtą laimę.

Iš karto daug apie jį sužinome, autorius viską pasakoja neslėpdamas: „Saninui praėjo 22 metai, jis buvo Frankfurte, grįždamas iš Italijos į Rusiją. Jis buvo vyras, turintis nedidelį turtą, bet nepriklausomas, beveik neturintis šeimos. Mirus tolimam giminaičiui, jis turėjo kelis tūkstančius rublių – ir nusprendė juos pagyventi užsienyje, prieš pradėdamas tarnybą, prieš galutinį to oficialaus spaustuko uždėjimą, be kurio saugus egzistavimas jam tapo neįsivaizduojamas. Pirmoje istorijos dalyje Turgenevas parodo tai, kas geriausia buvo Sanino personaže ir kas jame sužavėjo Gemą. Dviejuose epizoduose (Saninas padeda Gemos broliui Emiliui, įkritusiam į gilų alpimą, o paskui, gindamas Gemos garbę, susimuša dvikovoje su vokiečių karininku Döngoffu) atsiskleidžia tokie Sanino bruožai kaip kilnumas, tiesmukiškumas, drąsa. Autorius apibūdina pagrindinio veikėjo išvaizdą: „Pirma, jis buvo labai labai išvaizdus. Didingas, lieknas augimas, malonūs, šiek tiek neaiškūs bruožai, švelnios melsvos akys, auksiniai plaukai, baltumas ir odos rausvumas – o svarbiausia: ta išradingai linksma, pasitikinti, atvira, iš pradžių kiek kvaila išraiška, kuria seniau buvo galėjo iš karto atpažinti ramių didikų šeimų vaikus, „tėvo“ sūnus, gerus bajorus, gimusius ir nupenėtus mūsų laisvose pusiau stepėse; neryžtinga eisena, balsas su šnabždesiu, šypsena kaip į vaiką, kai tik pažiūri į jį... pagaliau gaivumas, sveikata – ir švelnumas, švelnumas, švelnumas – štai tau viskas Sanin. Ir antra, jis nebuvo kvailas ir kažką gavo. Jis išliko žvalus, nepaisant kelionės į užsienį: nerimastingi jausmai, apėmę geriausią tuometinės jaunystės dalį, jam buvo mažai žinomi. ypatingas dėmesys nusipelno originalių meninių priemonių, kurias Turgenevas naudoja perteikdamas intymius emocinius išgyvenimus. Paprastai tai nėra autoriaus charakteristika, o ne veikėjų pasisakymai apie save – dažniausiai tai yra išorinės jų minčių ir jausmų apraiškos: veido išraiška, balsas, laikysena, judesiai, dainavimo maniera, mėgstamiausio pasirodymas. muzikos kūrinių skaityti mėgstamus eilėraščius. Pavyzdžiui, scena prieš Sanino dvikovą su pareigūnu: „Tik kartą jam kilo mintis: jis užkliuvo ant jaunos liepos, kuri, greičiausiai, nulaužta nuo vakarykščio škvalo. Ji teigiamai mirė... visi jos lapai miršta. "Kas tai? ženklas?" blykstelėjo galvoje; bet tuoj sušvilpė, peršoko per tą pačią liepą ir nuėjo taku. Čia per peizažą perteikiama herojaus dvasios būsena.

Natūralu, kad istorijos herojus nėra išskirtinis tarp kitų tokio tipo Turgenevo personažų. Pavyzdžiui, „Pavasario vandenis“ galite palyginti su romanu „Dūmai“, kur tyrinėtojai atkreipia dėmesį į artumą. siužetinės linijos ir vaizdai: Irina - Litvinova - Tatjana ir Polozova - Sanin - Gemma. Iš tiesų, Turgenevas istorijoje tarsi pakeitė romano pabaigą: Saninas nerado jėgų atsisakyti vergo vaidmens, kaip buvo Litvinovo atveju, ir visur sekė Mariją Nikolajevną. Šis pabaigos pakeitimas nebuvo atsitiktinis ir savavališkas, o nulemtas žanro logikos. Taip pat žanras atnaujino vyraujančias personažų charakterių raidos dominantes. Saninui, kaip ir Litvinovui, suteikiama galimybė „sukurti“ save: o jis, išoriškai silpnavalis ir be stuburo, nustebęs savimi, staiga pradeda daryti dalykus, aukojasi dėl kito - kai sutinka Gemma. . Tačiau istorijos neužtenka šio donkichotiško bruožo, o romane ji dominuoja, kaip ir Litvinovo atveju. „Be charakterio“ Litvinove aktualizuojasi būtent charakteris ir vidinė jėga, kuri, be kita ko, realizuojama socialinės tarnybos idėjoje. O Saninas, pasirodo, kupinas abejonių ir paniekos sau, jis, kaip ir Hamletas, yra „jausmingas ir geidulingas žmogus“ – jame nugali Hamleto aistra. Jį gniuždo ir bendra gyvenimo eiga, negali jai atsispirti. Sanino gyvenimo apreiškimas dera su daugelio rašytojo istorijų herojų atspindžiais. Jos esmė slypi tame, kad meilės laimė yra tragiškai akimirksniu kaip ir žmogaus gyvenimas, tačiau tai vienintelė šio gyvenimo prasmė ir turinys. Taigi romano ir apysakos veikėjai, iš pradžių atskleidžiantys tas pačias charakterio savybes, skirtinguose žanruose realizuoja skirtingus dominuojančius principus – arba donkichotinius, arba hamletiškus. Savybių ambivalentiškumą papildo vienos iš jų dominavimas.

Saniną galima koreliuoti ir su Enėju (su kuriuo jis lyginamas) – pagrindiniu kūrinio „Eneida“, pasakojančio apie klajūno kelionę ir sugrįžimą į tėvynę, veikėju. Turgenevas atkakliai ir kartojasi nuorodų į Eneidos tekstą (perkūnija ir urvas, kuriame prisiglaudė Didonė ir Enėjas), t.y. į „romėnišką“ siužetą. — Enėjas? - sušnabžda Marya Nikolaevna prie įėjimo į sargybos namus (tai yra, olą). Iki jo veda ilgas miško takas:<…>miško šešėlis juos dengė plačiai ir minkštai, ir iš visų pusių<…>takelį<…>staiga pasuko į šoną ir nuėjo į gana siaurą tarpeklį. Jame tvyrojo viržių, pušų sakų, danko, pernykštės lapijos kvapas – tirštas ir mieguistas. Iš didelių rudų akmenų plyšių sklido gaivumas. Abiejose tako pusėse iškilo apvalūs kauburėliai, apaugę žaliomis samanomis.<…>Pro medžių viršūnes, per miško orą nuvilnijo nuobodus drebulys<…>nuėjo šiuo keliu iki pat gilios, bet giliai į mišką<…>Galiausiai pro tamsiai žalią eglių krūmų spalvą, iš po pilkos uolos baldakimu, į jį pažvelgė apgailėtinas sargybos namas su žemomis durimis pintoje sienoje ... “.

Be to, Saninas priartina prie Enėjo dar vieną dalyką: Enėjas, ieškodamas kelio namo, patenka į karalienės Didonės glėbį, pamiršta savo žmoną ir atsiduoda meilei gundytojos glėbyje, tas pats atsitinka ir su Saninu. : jis pamiršta apie savo meilę Gemmai ir pasiduoda lemtingoms Marijos Nikolajevnos aistroms, kuri nesibaigia niekuo.

2.2 Moteriški vaizdai istorijoje

Istorijoje yra du pagrindiniai moteriški įvaizdžiai, tai dvi moterys, kurios tiesiogiai dalyvavo Sanino likime: jo nuotaka Gemma ir „lemtingoji“ gražuolė Marya Nikolaevna Polozova.

Pirmą kartą apie Gemmą sužinome vienoje iš pirmųjų istorijos scenų, kai ji prašo Sanino padėti savo broliui: „Maždaug devyniolikos metų mergina veržliai įbėgo į konditeriją, tamsiomis garbanomis išsibarsčiusi ant nuogų pečių, išskėstomis nuogomis rankomis. ir, pamatęs Saniną, nedelsdamas puolė prie jo, sugriebė už rankos ir tempė kartu, uždususiu balsu tardamas: „Paskubėk, skubėk, ateik čia, išgelbėk mane! Ne iš nenoro paklusti, o tiesiog iš nuostabos pertekliaus Saninas nedelsdamas nusekė paskui merginą – ir tarsi ilsėjosi vietoje: tokio gražuolio jis dar nebuvo matęs gyvenime. Ir toliau įspūdis, kurį mergina padarė pagrindinei veikėjai, tik sustiprėja: „Pats Saninas yra teras - ir jis pats kreivai į ją žiūrėjo. O Dieve! koks grožis buvo! Jos nosis buvo šiek tiek didelė, bet graži, raukšlėta, viršutinė lūpašiek tiek užtemdytas pūkas; bet veido spalva lygi ir matinė, nei duoti, nei imti Dramblio kaulas arba pieniškas gintaras, banguoti blizgūs plaukai, kaip Allori Judith Pitti rūmuose – ir ypač akys, tamsiai pilkos, su juodu apvadu aplink vyzdžius, nuostabios, triumfuojančios akys – net ir dabar, kai baimė ir sielvartas temdė jų spindesį... Sanina Aš nevalingai prisiminiau nuostabų kraštą, iš kurio jis grįžo... Taip, nieko panašaus Italijoje jis nebuvo matęs! Turgenevo herojė yra italė, o itališkas skonis par excellence visais lygmenimis – nuo kalbos iki itališko temperamento, emocionalumo ir t.t. aprašymų – visos detalės, įtrauktos į kanoninį italo įvaizdį, pasakojime pateikiama kone perdėtai detaliai. Būtent šis italų pasaulis, pasižymintis temperamentingu reagavimu, lengvu degumu, greitai sekančiais vargais ir džiaugsmais, neviltimi ne tik dėl neteisybės, bet ir dėl nepagarbios formos, pabrėžia Sanino poelgio žiaurumą ir niekšiškumą. Bet būtent prieš „itališkus malonumus“ Marya Nikolaevna prieštarauja Saninai ir galbūt šiuo atžvilgiu ji nėra visiškai nesąžininga.

Bet Turgeneve italas, šiuo atveju atitinkantis visas įmanomas dorybes, tam tikra prasme yra ir prastesnis už kitą (rusišką) įvaizdį. Kaip dažnai nutinka, neigiamas personažas „atkuria“ teigiamą, o Gemma atrodo šiek tiek neapgalvota ir nuobodi (nepaisant jos meninio talento), palyginti su ryškiu Marijos Nikolajevnos žavesiu ir reikšme, „labai nepaprasta asmenybe“, kuri žavi ne tik Saniną. , bet ir pats autorius..

Net vardas Polozova byloja apie šios moters prigimtį: gyvatė yra didžiulė gyvatė, iš čia ir siejama su bibline gyvate gundytoja, todėl Polozova yra gundytoja.

Turgenevas beveik animacinius filmus apie Marijos Nikolajevnos bejėgiškumą ir ištvirkimą: „<…>Jo lūpose šmėkštelėjo triumfas – o akys, plačios ir šviesios iki baltumo, išreiškė vieną negailestingą kvailumą ir pergalės sotumą. Tokias akis turi vanagas, kuris nagais sugautą paukštį. Tačiau tokios ištraukos užleidžia vietą kur kas ryškesniam susižavėjimui, pirmiausia jos moterišku nenugalimu: „Ir ne tai, kad ji buvo liūdnai pagarsėjusi gražuolė.<…>ji negalėjo pasigirti nei plona oda, nei rankų ir kojų grakštumu – bet ką visa tai reiškė?<…>Ne prieš „grožio šventovę“, Puškino žodžiais tariant, sustodavo kiekvienas, kas ją sutiktų, o prieš galingo, rusiško ar čigoniško, žydinčio moters kūno žavesį... ir jis nevalingai nesustotų!<…>„Kai ši moteris ateina pas tave, ji tarsi atneša visą tavo gyvenimo laimę susitikti su tavimi“ ir tt Marijos Nikolajevnos žavesys yra dinamiškas: ji nuolat juda, nuolat keičia „vaizdus“. Šiame fone ypač išryškėja tobulo Gemmos grožio statiškumas, jos statula ir vaizdingumas „muziejine“ prasme: ji lyginama arba su marmurinėmis olimpinėmis deivėmis, tada su Allorian Judith Palazzo Pitti, tada. su Raphaeliu Fornarina (tačiau reikia atminti, kad tai neprieštarauja itališko temperamento, emocionalumo, artistiškumo apraiškoms). Annensky kalbėjo apie keistą tyrų, susikaupusių ir vienišų Turgenevo mergaičių (tačiau Gemma ne viena iš jų) panašumą su statulomis, apie jų sugebėjimą pavirsti statula, apie jų kiek sunkų statuliškumą.

Ne mažesnis susižavėjimas herojumi (autoriu) yra jos talentas, sumanumas, išsilavinimas, apskritai Marijos Nikolajevnos prigimties ekscentriškumas: „Ji parodė tokius komercinius ir administracinius sugebėjimus, kad buvo galima tik nustebti! Visos ekonomikos smulkmenos jai buvo gerai žinomos;<…>kiekvienas jos žodis pataikė į tašką“; „Marija Nikolaevna žinojo, kaip pasakyti... reta dovana moteriai ir net rusiška!<…>Saninui ne kartą teko praplyšti juoktis iš vienos žvalios ir taiklios frazės. Labiausiai Marija Nikolajevna netoleravo veidmainystės, melo ir melo... ”ir tt Marija Nikolajevna yra žmogus visa to žodžio prasme, valdingas, stiprios valios ir kaip žmogus palieka tyrą, nepriekaištingą balandį Gemma toli atsilieka.

Smalsu, kaip iliustracija, yra teatro tema abiejų herojų charakteristikoje. Vakarais Roselli šeimoje buvo vaidinamas spektaklis: Gemma puikiai, „visai kaip aktorius“ skaitė vidutinio Frankfurto rašytojo Maltzo „komediją“, „surėkė linksmiausias grimasas, susiraukė akis, suraukė nosį“, burbuotas, girgždėjęs“; Saninas „negalėjo ja visai nustebti; jį ypač sužavėjo, kaip jos idealiai gražus veidas staiga įgavo tokią komišką, kartais beveik nereikšmingą išraišką. Akivaizdu, kad Saninas ir Marya Nikolaevna žiūri maždaug tokio paties lygio spektaklį Vysbadeno teatre, bet su kokiu mirtinu kaustiškumu apie ją kalba Marya Nikolaevna: „“ Drama! ji pasipiktinusi pasakė: „Vokiečių drama. Vis tiek: geriau nei vokiška komedija.<…>Tai buvo vienas iš daugelio namuose užaugintų kūrinių, kuriuose skaitomi, bet vidutiniai aktoriai<…>reprezentavo vadinamąjį tragišką konfliktą ir nuobodu.<…>Scenoje vėl pakilo grimasos ir ūžesys. Sanin spektaklį suvokia blaiviomis ir negailestingomis akimis ir nepatiria jokio entuziazmo.

Mastelių priešprieša giliame lygmenyje jaučiama ir tuo, kad pasakojimo išvadoje pranešama apie abu. „Ji mirė seniai“, - apie Mariją Nikolajevną sako Saninas, nusigręžęs ir susiraukęs, ir čia netiesiogiai jaučiama tam tikra drama (ypač jei prisimenate, kad čigonė numatė jos smurtinę mirtį). Ši drama dar labiau jaučiama Gemmos fone, kuri yra dėkinga Saninui už tai, kad susitikimas su juo išgelbėjo ją nuo nepageidaujamo sužadėtinio ir leido rasti savo likimą Amerikoje, ištekėjusiai už sėkmingo pirklio, „su kuriuo ji jau dvidešimt aštuonerius metus gyvena gana laimingai, pasitenkinusi ir gausiai“. Atsikračiusi visų sentimentalių, emocinių ir romantiškų italų atributų (įkūnyta Frau Lenore, Pantaleon, Emilio ir net pudelyje Tartaglia), Gemma amerikietiškai įkūnijo buržuazinės laimės pavyzdį, kuris, tiesą sakant, niekuo nesiskiria. nuo kadaise atmestų Vokiška versija(Kaip ir pavardė Slocombe, kuri pakeitė Roselli, nėra geresnė už Kluber). O Sanino reakcija į šias jį pradžiuginusias naujienas aprašoma taip, kad sufleruotų autoriaus ironiją: „Mes nesiimame apibūdinti jausmų, kuriuos Saninas patyrė skaitydami šį laišką. Tokiems jausmams nėra jokios patenkinamos išraiškos: jie yra gilesni ir stipresni – ir neapibrėžtesni už bet kurį žodį. Vien muzika galėtų juos perteikti.

2.3 Smulkūs simboliai

rašytojo Turgenevo istorijos veikėjas

Pagrindiniai „Pavasario vandenų“ veikėjai lyginami su smulkiais personažais, iš dalies dėl panašumo (Gemma – Emilis – jų motina), o dar labiau kontrastu: Sanin – ir praktiškas, nuosaikus, tvarkingas buržujus, Gemma Kluber sužadėtinis, Saninas – ir žvalus, tuščias degiklio Döngoff gyvenimas. Tai leidžia giliau atskleisti pagrindinio veikėjo charakterį per jo santykius su šiais žmonėmis.

Gemos brolis Emilio, vėliau žuvęs Garibaldžio kovotojų gretose, skaitytojui kelia gilią užuojautą. Štai kaip aprašo jo autorius: „Kambary, kuriame jis bėgo paskui mergaitę, ant senamadiškos ašutų sofos, baltos – baltos su gelsvais atspalviais, kaip vaškas ar kaip senovinis marmuras, buvo keturiolikos metų berniukas, įspūdingai. panaši į mergaitę, akivaizdžiai jos brolį. Jo akys buvo užmerktos, juodumo šešėlis stori plaukai nukrito kaip dėmė ant suakmenėjusios kaktos, ant nejudančių plonų antakių; iš po mėlynų lūpų matėsi sukąsti dantys. Atrodė, kad jis nekvėpuoja; viena ranka nukrito ant grindų, kitą jis metė per galvą. Berniukas buvo apsirengęs ir užsagstytas sagomis; tvirtas kaklaraištis suspaudė kaklą.

Geros nuotaikos ironijos tonu Turgenevas filme „Pavasario vandenys“ piešia pagyvenusį pensininką dainininką Panteleoną: „... mažas senukas alyviniu fraku juodomis sagomis, aukštu baltu kaklaraiščiu, trumpomis kelnaitėmis ir mėlynomis vilnonėmis kojinėmis. įėjo į kambarį, klibėdamas ant kreivų kojų. Jo mažytis veidas visiškai dingo po visu žilų, geležies spalvos plaukų mase. Iš visų pusių, staigiai kylant į viršų ir griūvančiomis nušiurusiomis pynėmis, jos senolio figūrai priminė kuoduotą viščiuką – panašumas dar labiau ryškus, nes po jų tamsiai pilka mase buvo galima tik suprasti, kad. smaili nosis ir apvalios geltonos akys. Toliau susipažįstame su senolio gyvenimo aplinkybėmis: „Pantaleonė buvo supažindinta ir su Saninu. Paaiškėjo, kad jis kažkada buvo operos dainininkas, atlikęs baritonines partijas, bet jau seniai nutraukė teatro studijas ir Roselli šeimoje buvo kažkas tarp namų draugo ir tarno.

Viena vertus, šis personažas yra komiškas, sukurtas siekiant atgaivinti itališką istorijos skonį, padaryti ją ryškesnę, natūralesnę, kita vertus, leidžia iš arčiau pažvelgti į Gemmos šeimą, jos gimines ir draugai.

Satyriškai vaizduoja Turgenevą “ pozityvus žmogus“ – Gemos sužadėtinis su vokiečiu Klüberiu: „Reikia manyti, kad tuo metu visame Frankfurte nė vienoje parduotuvėje nebuvo tokio mandagaus, padoraus, svarbaus, draugiško vyriausiojo komisaro, kuris buvo ponas Klüberis. Jo suknelės nepriekaištingumas buvo tame pačiame lygyje su jo laikysenos orumu, elegancija - šiek tiek prigludęs ir santūrus, angliškai (Anglijoje praleido dvejus metus), bet vis tiek žavi jo būdo elegancija! Iš pirmo žvilgsnio tapo aišku, kad šis gražus, kiek griežtas, išauklėtas ir puikiai apsiprausęs jaunuolis įpratęs paklusti aukštesniajam ir įsakinėti žemesniajam, o už savo parduotuvės prekystalio neišvengiamai turėjo sukelti pagarbą pirkėjams. patys! Nebuvo nė menkiausios abejonės dėl jo antgamtinio sąžiningumo: tereikia pažvelgti į jo kietai krakmolingas apykakles! Ir jo balsas pasirodė toks, kokio ir buvo galima tikėtis: tirštas ir savimi pasitikintis sultingas, bet ne per garsus, kai kur net švelnumo tembru. Kluberis yra geras visiems, bet bailys! Taip, ir ką, jis ne tik susitepė iš gėdos, bet ir savo mylimą merginą pastatė į nepatogią padėtį. Natūralu, kad autoriaus požiūris į jį nėra per šiltas, todėl jis ir vaizduojamas ironiškai, o ši ironija vėliau virsta sarkazmu, kai sužinome, kad Kluberis vogė ir mirė kalėjime.

IŠVADA

Turgenevas apsakymą „Pavasario vandenys“ išdėstė kaip kūrinį apie meilę. Tačiau bendras incur tonas yra pesimistinis. Viskas gyvenime yra atsitiktinė ir trumpalaikė: atsitiktinumas suartino Saniną ir Gemmą, atsitiktinumas sugriovė jų laimę. Tačiau kad ir kaip baigtųsi pirmoji meilė, ji, kaip saulė, nušviečia žmogaus gyvenimą, o prisiminimas apie ją išlieka amžinai, tarsi gyvybę teikiantis principas.

Meilė yra galingas jausmas, prieš kurį žmogus yra bejėgis, kaip ir prieš gamtos stichijas. Turgenevas mums nušviečia ne visą psichologinį procesą, o apsistoja prie atskirų, o kritinių momentų, kai žmogaus viduje besikaupiantis jausmas staiga pasireiškia išorėje – žvilgsnyje, veiksme, impulsu. Jis tai daro per peizažo eskizus, įvykius, kitų veikėjų charakteristikas. Būtent todėl, esant nedideliam istorijos veikėjų rinkiniui, kiekvienas autoriaus sukurtas vaizdas yra neįprastai ryškus, meniškai išbaigtas, puikiai įsirėžęs į bendrą idėjinę ir teminę istorijos koncepciją.

Čia nėra atsitiktinių žmonių, kiekvienas yra savo vietoje, kiekvienas personažas neša tam tikrą ideologinį krūvį: pagrindiniai veikėjai išreiškia autoriaus idėją, vadovauja ir plėtoja siužetą, „kalba“ su skaitytoju, antraeiliai personažai suteikia papildomos spalvos, tarnauja kaip. priemonė apibūdinti pagrindinius veikėjus, suteikia kūriniui komiškų ir satyrinių atspalvių.

Apskritai galime daryti išvadą, kad Turgenevas puikiai atvaizduoja veikėjus, įsiskverbia į jų vidinį pasaulį, išreiškia subtiliausius psichologinius istorijos elementus. Kurdamas savo unikalius vaizdus pasakojime, jis panaudojo menines priemones, leidžiančias veikėjus pavaizduoti kaip „gyvus“, „artimus“ skaitytojui, o tai savo ruožtu leido perteikti savo idėjas žmonėms, užmegzti dialogą. su jais meniniu, perkeltine lygmeniu.

LITERATŪRA

1. Batyuto A.I. Turgenevas romanistas. - L., 1972 m.

2. Golubkovas V.V. Meniniai I.S. Turgenevas. - M., 1955 m.

3. Zenkovskis V.V. Pasaulėžiūra I.S. Turgenevas / Zenkovskis V.V. // Rusų mąstytojai ir Europa. - M., 1997 m.

4. Kurlyandskaya G.B. Estetinis pasaulis I.S. Turgenevas. - Erelis, 1994 m.

5. Kurlyandskaya G.B. I.S. Turgenevas. Pasaulėžiūra, metodas, tradicijos. – Tūlas, 2001 m.

6. Petrovas S.M. I.S. Turgenevas. Gyvenimas ir kūryba. - M., 1968 m.

7. Struvė P.B. Turgenevas / V. Aleksandrovo leidinys // Literatūros studijos. - M., 2000 m.

8. Turgenevas I.S. Pavasario vandenys. / Pilnas kūrinių ir laiškų rinkinys: 30 tomų Kūriniai: 12 tomų - T. 12. - M., 1986 m.

Golubkovas V.V. Meniniai I.S. Turgenevas. - M., 1955. - S. 110.

Petrovas S.M. I.S. Turgenevas. Gyvenimas ir kūryba. - M., 1968. - S. 261.

Batyuto A.I. Turgenevas romanistas. - L., 1972. - S. 270.

Turgenevas I.S. Pavasario vandenys. / Pilnas kūrinių ir laiškų rinkinys: 30 tomų Kūriniai: 12 tomų - V. 12 - M., 1986. - P. 96.

Turgenevas I.S. Pavasario vandenys. / Pilnas kūrinių ir laiškų rinkinys: 30 tomų Kūriniai: 12 tomų - V. 12 - M., 1986. - P. 114.

Ivanas Sergejevičius Turgenevas skaitytojui žinomas kaip žodžių meistras, sumaniai atskleidęs bet kokį vaizdą, nesvarbu, ar tai būtų gamtos peizažas, ar žmogaus charakteris. Jis galėjo perpasakoti bet kurią istoriją spalvingai, teisingai, su pakankamu takto ir ironijos jausmu.

Būdamas subrendęs autorius, XIX amžiaus 60-ųjų pabaigoje ir 70-ųjų pradžioje Ivanas Sergejevičius parašė daugybę kūrinių iš memuarų kategorijos. 1872 metais parašyta istorija „Pavasario vandenys“ rašytojų pripažįstama reikšmingiausia šio laikotarpio.

Ji pasakoja apie silpnos valios dvarininko meilės istoriją, kuris dėl savo nepataisomumo ir kvailumo negalėjo pats sukurti santykių.

Siužetą perpasakoja vyras, kuriam jau 52 metai. Šis žmogus yra didikas ir žemės savininkas, vardu Saninas. Kylantys prisiminimai jį nukelia prieš 30 metų, jaunystės metais. Pati istorija nutiko jam keliaujant po Vokietiją.

Taip atsitiko pagrindiniam veikėjui mažame Frankfurto mieste, kur jam labai patiko. Dmitrijus Saninas nusprendė apsilankyti konditerijoje ir tapo scenos, kai apalpo meistro sūnus, liudininku. Aplink berniuką šėlo jo sesuo, graži mergina. Saninas negalėjo jai padėti tokioje situacijoje.

Saldumyno savininko šeima jam buvo taip dėkinga už pagalbą, kad pasiūlė keletą dienų pabūti pas juos. Pasakotojas netikėtai sutiko ir praleido keletą geriausių ir nuostabiausių savo gyvenimo dienų malonių ir draugiškų žmonių kompanijoje.

Gemma turėjo sužadėtinį, su kuriuo pati mergina dažnai matydavosi. Saninas netrukus su juo susipažino. Tą patį vakarą jie išėjo pasivaikščioti ir nuėjo į nedidelę kavinę, kur prie gretimo staliuko sėdėjo vokiečių karininkai. Staiga vienas iš jų leido sau grubiai pajuokauti savo visuomenės atžvilgiu, o Saninas, kuris nebuvo įpratęs iškęsti tokių išdaigų, iškart iššaukė jį į dvikovą. Dvikova buvo sėkminga, nė vienas jos dalyvis nenukentėjo.

Tačiau tik tai padarė tokį stiprų poveikį pačiai gražiai merginai, kad Jamie staiga nusprendė kardinaliai pakeisti savo gyvenimą. Visų pirma, ji amžiams nutraukė bet kokius santykius su savo sužadėtiniu, paaiškindama, kad jis negali apsaugoti jos garbės ir orumo. Ir Saninas staiga suprato, kad jis pats myli Gemą. Šis jausmas, kaip vėliau paaiškėjo, nebuvo be atsako. Jaunų žmonių meilė buvo tokia stipri, kad vieną dieną jiems kilo mintis susituokti. Pamačiusi jų santykius, merginos mama nurimo, nors iš pradžių baisėjosi, kad dukra išsiskyrė su sužadėtiniu. Tačiau dabar moteris net vėl pradėjo galvoti apie dukters ateitį ir apie žentą Dmitrijų Saniną.

Dmitrijus ir Džemis taip pat galvojo apie bendrą ateitį. Jaunuolis nusprendė parduoti savo turtą, kad liktų pinigų bendrai gyvenamajai vietai. Norėdami tai padaryti, jis turėjo vykti į Vysbadeną, kur tuo metu gyveno jo draugas iš pensionato. Polozovas tuo metu taip pat buvo Frankfurte, todėl turėjo aplankyti savo turtingą žmoną.

Tačiau įlaipinimo draugo žmona Marya Nikolaevna lengvai pradėjo flirtuoti su Saninu, nes ji buvo turtinga, jauna, gražios išvaizdos ir neapsunkinta moralinių principų. Ji sugebėjo lengvai sužavėti herojų, ir jis netrukus tapo jos mylimuoju. Kai Marya Nikolaevna išvyksta į Paryžių, jis seka, bet pasirodo, kad jai jo visai nereikia, kad ji turi naujų ir įdomių meilužių. Jis neturi kito pasirinkimo, kaip tik grįžti į Rusiją. Jo dienos dabar atrodo tuščios ir nuobodžios. Tačiau netrukus gyvenimas pasisuka savo vaga ir Saninas viską pamiršta.

Vieną dieną, rūšiuodamas papuošalų dėžutę, jis randa mažą, bet tokį mielą granatinį kryželį, kurį kažkada padovanojo brangioji Gemma. Keistu būdu dovana sugebėjo išlikti po visų įvykių, nutikusių herojui. Prisiminęs savo buvusią meilę, jis iš karto išvyksta į Frankfurtą, kur sužino, kad po jo išvykimo Gemma po dvejų metų ištekėjo. Ji laiminga su vyru, gyvena Niujorke. Ji pagimdė penkis nuostabius vaikus. Žiūrėdama į nuotraukas Sanin pastebėjo, kad viena iš jos suaugusių dukterų nuotraukoje prieš daugelį metų atrodė tokia pat miela kaip pati Jemmy.

Istorijos veikėjai

Turgenevo istorijoje yra nedaug herojų. Yra pagrindiniai ir antraeiliai vaizdai, padedantys atskleisti šį įdomų vingiuotą istorijos „Pavasario vandenys“ siužetą:

♦ Gemma.
♦ Emilis.
♦ Döngoffas.
♦ Polozovo draugas.
♦ Gemos mama.

♦ Klubininkas.

Tokią vaizduoja Ivanas Turgenevas psichologinis tipas bajoras, kuris galės atskleisti siužetą visomis smulkmenomis, nes kalbame apie asmeninį kilmingos inteligentijos gyvenimą. Skaitytojas mato, kaip žmonės susipažįsta, įsimyli ir išsiskirsto, tačiau šioje beribėje meilėje dalyvauja visi veikėjai. Pavyzdžiui, Saninas, kuriam jau per penkiasdešimt, prisimena savo laimę ir tai, kaip jam tai nepasisekė. Dmitrijus Pavlovičius puikiai supranta, kad dėl to kaltas jis pats.

Turgenevo istorijoje yra du pagrindiniai moteriški įvaizdžiai. Tai Gemma, kurią Dmitrijus Pavlovičius sutinka atsitiktinai ir netrukus paverčia ją savo nuotaka. Mergina graži ir jauna, tamsūs plaukai didelėmis garbanomis tiesiog slinko pečiais. Tuo metu jai buvo vos devyniolika metų, ji buvo švelni ir pažeidžiama. Saniną patraukė akys, kurios buvo tamsios ir neįtikėtinai gražios.

Labai aiški priešingybė yra Marya Nikolaevna, su kuria pagrindinė veikėja susitinka vėliau. Lemtinga gražuolė – Sanino draugo Polozovo žmona. Ši moteris savo išoriniais duomenimis niekuo nesiskiria nuo kitų, o savo grožiu netgi prastesnė už Jemmy. Tačiau ji turėjo puikų sugebėjimą, kaip gyvatė, užkerėti ir užkerėti vyrą, tiek, kad vyras jos nebegali pamiršti. Autorius ją vertina už protą ir talentą, išsilavinimą ir gamtos originalumą. Marya Nikolaevna sumaniai vartojo žodžius, kiekvienu žodžiu pataikydama į taikinį ir netgi mokėjo gražiai pasakyti. Vėliau paaiškėjo, kad ji tiesiog žaidė su vyrais.

Turgenevo istorijos analizė

Pats rašytojas tvirtino, kad jo kūryba visų pirma yra apie meilę. Ir nors siužetas suartina, o paskui išskiria pagrindinius veikėjus, pirmoji meilė atmintyje palieka malonų prisiminimą.

Autorius nesistengia užmaskuoti meilės trikampių. Visus įvykius Ivanas Turgenevas apibūdina aiškiai ir tiksliai. O pagrindinių veikėjų charakteristikos ir peizažo eskizai sužavi skaitytoją, pasinerdami į trisdešimties metų įvykius.

Istorijoje visiškai nėra atsitiktinių žmonių, o kiekvienas veikėjas turi savo konkrečią vietą. Subtiliai ir psichologiškai teisingai atskleidė pagrindinių veikėjų vidinį pasaulį. Antriniai personažai taip pat atlieka savo literatūrinę funkciją, kuri suteikia papildomo skonio.

Simboliai Turgenevo istorijoje

Įdomūs yra simboliai, kuriuos autorius naudoja savo kūryboje. Taigi, Gemma, eidama pasivaikščioti su Sanin ir jos sužadėtiniu, sutinka vokiečių karininką. Jis elgiasi grubiai ir už tai Saninas iššaukia jį į dvikovą. Atsidėkodamas už kilnų poelgį, Jamie padovanoja jam rožę – gėlę, kuri buvo tyros ir nuoširdžios meilės simbolis.

Po kurio laiko Savinui įteikiama dar viena dovana, kuri visiškai prieštarauja tai, ką jis gavo iš naivios merginos. Marija Nikolaevna taip pat dovanoja Dmitrijui. Tik šis negyvas objektas yra geležinis žiedas. Ir po kurio laiko herojus tą pačią puošmeną išvydo ant kito jaunuolio piršto, kuris, greičiausiai, taip pat buvo amoralios moters meilužis. Ši žiauri ir nejautri dovana sugriauna pagrindinio veikėjo likimą. Taigi Saninas tampa meilės vergu, silpnavaliu ir greitai pamirštamu. Fatališka gražuolė, pakankamai su juo žaidusi, praranda susidomėjimą ir tiesiog palieka jį. Meilė šio žmogaus gyvenime niekada nepasikartos.

Tačiau herojus gyvena toliau, tampa turtingesnis ir staiga prisimena išdavystę, kurią padarė savo gyvenime. Šis skausmas dėl blogo ir nepagarbaus poelgio jame visada gyvens. Ir jis visada galvos apie Jamie, kuris patyrė skausmą dėl jo kaltės. Neatsitiktinai prisiminimai užplūdo pagrindinį veikėją, kai jis rado granatinį kryžių – Gemmos dovaną.

Kritinė istorijos apžvalga ir įvertinimas

Kritikai skirtingai įvertino naują Ivano Turgenevo kūrinį. Kai kas apie jį kalbėjo nepritariamai, manydami, kad autorius siužete parodė nepatraukliausias rusų kilmės personažų puses. Užsieniečiai – visai kas kita. Jo vaizde jie yra sąžiningi ir kilnūs.

Tačiau kai kurie kritikai vis tiek džiaugėsi šios Turgenevo istorijos siužetu. Kaip atsispindi bendra spalva ir dedami akcentai, kokiomis savybėmis apdovanoti personažai. Kai Annenkovas perskaitė Turgenevo rankraštį, jis parašė apie tai savo nuomonę:

„Daiktas pasirodė nuostabios spalvos, viliojantis visų detalių derinimas su siužetu ir veido išraiškomis.

Ivanas Sergejevičius norėjo parodyti, kad pirmoji meilė, net jei ji nelaiminga ir apgauta, išlieka atmintyje visam gyvenimui. Pirmoji meilė – šviesus prisiminimas, kuris neblėsta bėgant metams. Autoriui visa tai pavyko.

Istorijos veikėjai

Saninas - pagrindinis „Pavasario vandenų“ veikėjas

Pirma, dar kartą pažymime, kad istorijos konfliktas, būdingų epizodų pasirinkimas ir veikėjų koreliacija - viskas priklauso vienai pagrindinei Turgenevo užduočiai: kilmingos inteligentijos psichologijos analizė asmeninėje srityje, intymus gyvenimas Batyuto A.I. Turgenevas romanistas. - L., 1972. - S. 270 .. Skaitytojas mato, kaip pagrindiniai veikėjai susipažįsta, pamilsta ir po to išsiskiria, kokį vaidmenį jų meilės istorijoje užima kiti veikėjai.

Istorijos veikėjas yra Dmitrijus Pavlovičius Saninas, pasakojimo pradžioje matome jį jau 52 metų, primenantį jaunystę, meilę merginai Džemai ir nebaigtą laimę.

Pirmoje istorijos dalyje Turgenevas parodo tai, kas geriausia buvo Sanino personaže ir kas jame sužavėjo Gemą. Dviejuose epizoduose (Saninas padeda Gemos broliui Emiliui, įkritusiam į gilų alpimą, o paskui, gindamas Gemos garbę, susimuša dvikovoje su vokiečių karininku Döngoffu) atsiskleidžia tokie Sanino bruožai kaip kilnumas, tiesmukiškumas, drąsa. Autorius apibūdina pagrindinio veikėjo išvaizdą: „Pirma, jis buvo labai labai išvaizdus. Didingas, lieknas augimas, malonūs, šiek tiek neaiškūs bruožai, švelnios melsvos akys, auksiniai plaukai, odos baltumas ir rausvumas – o svarbiausia: ta išradingai linksma, pasitikinti, atvira, iš pradžių kiek kvaila išraiška, kuria senovėje galėdavai. iš karto atpažink ramių didikų šeimų vaikus, „tėvo“ sūnus, gerus bajorus, gimusius ir nupenėtus mūsų laisvose pusiau stepėse; neryžtinga eisena, balsas su šnabždesiu, šypsena kaip į vaiką, kai tik pažiūri į jį... pagaliau gaivumas, sveikata – ir švelnumas, švelnumas, švelnumas – štai tau viskas Sanin. Ir antra, jis nebuvo kvailas ir kažką gavo. Jis išliko žvalus, nepaisant kelionės į užsienį: nerimastingi jausmai, apėmę geriausią to meto jaunimo dalį, jam buvo mažai žinomi “, - Turgenevas I.S. Pavasario vandenys. / Pilnas kūrinių ir laiškų rinkinys: 30 tomų Kūriniai: 12 tomų - V. 12 - M., 1986. - S. 110 ..

Ypač vertos dėmesio savitos meninės priemonės, kuriomis Turgenevas perteikia intymius emocinius išgyvenimus. Dažniausiai tai nėra autoriaus charakteristika, ne veikėjų pasisakymai apie save – dažniausiai tai yra išorinės jų minčių ir jausmų apraiškos: veido išraiška, balsas, laikysena, judesiai, dainavimo maniera, mėgstamų muzikos kūrinių atlikimas. , skaityti mėgstamus eilėraščius. Pavyzdžiui, scena prieš Sanino dvikovą su pareigūnu: „Tik kartą jam kilo mintis: jis užkliuvo ant jaunos liepos, kuri, greičiausiai, nulaužta nuo vakarykščio škvalo. Ji teigiamai mirė... visi jos lapai miršta. "Kas tai yra? ženklas?" - blykstelėjo per galvą; bet tuoj sušvilpė, peršoko per tą pačią liepą, ėjo taku. Pavasario vandenys. / Baigti darbai ir laiškai: 30 tomų Kūriniai: 12 tomų - V. 12 - M., 1986. - S. 125 .. Čia per peizažą perteikiama herojaus dvasios būsena.

Natūralu, kad istorijos herojus nėra išskirtinis tarp kitų tokio tipo Turgenevo personažų. Galima palyginti „Pavasario vandenis“, pavyzdžiui, su romanu „Dūmai“, kur tyrinėtojai pastebi siužeto linijų ir vaizdų artumą: Irina – Litvinova – Tatjana ir Polozova – Sanin – Gemma. Iš tiesų, Turgenevas istorijoje tarsi pakeitė romano pabaigą: Saninas nerado jėgų atsisakyti vergo vaidmens, kaip buvo Litvinovo atveju, ir visur sekė Mariją Nikolajevną. Šis pabaigos pakeitimas nebuvo atsitiktinis ir savavališkas, o nulemtas žanro logikos. Taip pat žanras atnaujino vyraujančias personažų charakterių raidos dominantes. Saninui, kaip ir Litvinovui, suteikiama galimybė „sukurti“ save: o jis, išoriškai silpnavalis ir be stuburo, nustebęs savimi, staiga pradeda daryti dalykus, aukojasi dėl kito - kai sutinka Gemma. . Tačiau istorijos neužtenka šio donkichotiško bruožo, o romane ji dominuoja, kaip ir Litvinovo atveju. „Be charakterio“ Litvinove aktualizuojasi būtent charakteris ir vidinė jėga, kuri, be kita ko, realizuojama socialinės tarnybos idėjoje. O Saninas, pasirodo, kupinas abejonių ir paniekos sau, jis, kaip ir Hamletas, yra „jausmingas ir geidulingas žmogus“ Batyuto A.I. Turgenevas romanistas. - L., 1972. - S. 272. - jame nugali Hamleto aistra. Jį gniuždo ir bendra gyvenimo eiga, negali jai atsispirti. Sanino gyvenimo apreiškimas dera su daugelio rašytojo istorijų herojų atspindžiais. Jos esmė slypi tame, kad meilės laimė yra tragiškai akimirksniu kaip ir žmogaus gyvenimas, tačiau tai vienintelė šio gyvenimo prasmė ir turinys. Taigi romano ir apysakos veikėjai, iš pradžių demonstruojantys tas pačias charakterio savybes, skirtinguose žanruose realizuoja skirtingus dominuojančius principus – arba donkichotinius, arba hamletiškus. Savybių ambivalentiškumą papildo vienos iš jų dominavimas.

Saniną galima koreliuoti ir su Enėju (su kuriuo jis lyginamas) – pagrindiniu kūrinio „Eneida“, pasakojančio apie kelionę ir klajūno sugrįžimą į tėvynę, veikėju. Turgenevas atkakliai ir kartojasi nuorodų į Eneidos tekstą (perkūnija ir urvas, kuriame prisiglaudė Didonė ir Enėjas), t.y. į „romėnišką“ siužetą. — Enėjas? - sušnabžda Marya Nikolaevna prie įėjimo į sargybos namus (tai yra, olą). Iki jo veda ilgas miško takas:<…>miško šešėlis juos dengė plačiai ir minkštai, ir iš visų pusių<…>takelį<…>staiga pasuko į šoną ir nuėjo į gana siaurą tarpeklį. Jame tvyrojo viržių, pušų sakų, danko, pernykštės lapijos kvapas – tirštas ir mieguistas. Iš didelių rudų akmenų plyšių sklido gaivumas. Abiejose tako pusėse iškilo apvalūs kauburėliai, apaugę žaliomis samanomis.<…>Pro medžių viršūnes, per miško orą nuvilnijo nuobodus drebulys<…>nuėjo šiuo keliu iki pat gilios, bet giliai į mišką<…>Galiausiai pro tamsiai žalią eglių krūmų spalvą, iš po pilkos uolos baldakimu, į jį pažvelgė apgailėtinas sargybos namas su žemomis durimis pintoje sienoje ... “. Turgenevas I.S. Pavasario vandenys. / Pilnas kūrinių ir laiškų rinkinys: 30 tomų Kūriniai: 12 tomų - V. 12 - M., 1986. - P. 175.