Butas, kambariai ir baldai anglų kalba. Kambario interjero aprašymas anglų kalba Kambariai ir baldai anglų kalba

1 Susiję žodžiai: butas ir kambariai (garsas ir transkripcija)

Kiti žodžiai:

butas- Amer. butas; daugiabutis namas – daugiabutis namas; butas mansarda– mansarda; studijos tipo apartamentai- ateljė, dirbtuvės; dviejų aukštų butas- Amer. butas yra per du aukštus

kambarys- kambarys; grindų- grindys; lubos- lubos; siena- siena; langas- langas; įėjimas (priekinės durys)- Įėjimo durys; tualetas- tualetas

2 Susiję žodžiai: baldai (garsas, transkripcija)

[ɑːmˈtʃɛː] - fotelis
[ˈbʊkkeɪs] – knygų spinta; knygų lentyna
[ˈkɑːpɪt] – kilimas
- kėdė
[ˈkʌbəd] – indų spintelė
[ˈfʌɪəpleɪs] – židinys
- lempa
[ˈmɪrə] – veidrodis
[ˈsəʊfə] - sofa, sofa
[ˈteɪb(ə)l] – lentelė
- vaza
[ˈwɔːdrəʊb] - drabužių spinta, spinta

Kiti žodžiai:

baldai- baldai; sofa- sofa, sofa, sofa; lova- lova; dvigulė lova- dvigulė lova; rašomasis stalas- rašomasis stalas

sieninis (-) popierius- tapetai; uždanga- užuolaida, užuolaida; pagalvėlė- pagalvėlė; antklodė- antklodė

vonia- vonia; dušo kabina (et)– dušo kabina; kriauklė- kriauklė; nuleidžiamas tualetas- tualetas

...........................................

3 Vaizdo įrašai įjungti Anglų kalba tema: kambariai ir namo dalys

...........................................

4 Daina anglų kalba: Let's Clean Up / Let's clean up!

...........................................

5 Susijęs žodynas: namų kambariai ir baldai (vaizdo įrašas)

6 Baldų pavadinimai Buitinė technika angliškai

...........................................

7 Angliškų žodžių, žyminčių butą, vartojimo ypatybės

Daiktavardžiai, žymintys vietą ( butas, butas, holas, namas). Skaičius dedamas po tokio daiktavardžio. Šie daiktavardžiai dažnai rašomi didžiosiomis raidėmis: S kambarys, butas 20, 5 salė.

8 Butas ir baldai anglų kalbomis

bakalauro butas (butas)- (liet. bakalauro) vieno kambario butas

pragaro virtuvė- vieta, kuri yra liūdnai pagarsėjusi; nusikalstamas kvartalas
sriubos virtuvė– nemokama valgykla (kur vargšams ir bedarbiams duodama sriuba)
vagių“ virtuvė- vagių urvas
viskas ir virtuvės kriauklė- beveik viskas, reikalinga ir nereikalinga

fotelio kritikas- kritikas, aklai Sekantis. doktrina, dogma

būti ant kilimo- būti diskusijoje (apie problemą); paskambinti kam ant kilimo- pakviesti ką nors ant kilimo
kad kas nors būtų ant kilimo- ką nors pabarti
ištiesti kam nors raudoną kilimą- šiltai pasveikinkite ką nors
ką nors pašluoti po kilimu- pabandyk ką nors nuslėpti

kėdžių dienos- senatvė
užimti kėdę- tapti susirinkimo pirmininku; atviras susirinkimas
Kėdė!- Užsisakyti!

spintos meilė- savanaudiška meilė, meilė (dažniausiai vaikams, kai jie nori ką nors gauti iš suaugusiųjų)

ant stalo- viešai aptarinėjama; garsus
padėti ant stalo– polit. atidėti (įstatymo projekto) aptarimą
paversti stalus ant ko nors- sumušti priešą savo ginklu; keisti vaidmenis
po stalu- girtas; slapta, slapta, slapta

ant sofos- jarg. buvimas sesijoje su psichoanalitiku; atliekama psichoanalizė

9 Žaidimai, dainos ir istorijos: kambariai bute ir baldai anglų kalba (flash)

Didžiosios Britanijos ir Amerikos anglų kalbos skirtumai gyvenamųjų patalpų ir baldų pavadinimuose

Pastatai, butai, nuomininkai, agentai

Gyvenamasis plotas - būsto plėtra(Esu)- gyvenamasis kvartalas(Br)
apartamentų tipo viešbutis apartamentų viešbutis(Esu)- tarnybiniai butai(Br)
miegamasis rajonas, miegamasis priemiestis - miegamasis(Esu)- bendrabutis(Br)
daugiabutis namas - daugiabutis namas / namas(Esu)- gyvenamasis namas, blokinis namas(Br)
daugiabutis namas (kuriame butai yra privačios nuosavybės teise); butas tokiame name - bendrabutis, butas(Esu)- butas(Br)
butas - butas(Esu)- butas(Br)
vieno kambario butas - studija(Esu)- lovos prižiūrėtoja(Br)
nuomininkas, nuomininkas kambarinis(Esu)- nuomotojas(Br)
baldų parduotuvė - baldų parduotuvė(Esu)- baldų parduotuvė(Br)
Nekilnojamojo turto agentas - maklerio(Esu)- Nekilnojamojo turto agentas(Br)

Kambariai

fojė, fojė fojė, fojė(Esu)- prieškambaris, fojė(Br)
koridorius, koridorius prieškambaris(Esu)- salė(Br)
vaikų kampelis - vaikų erdvė(Esu)- vaikų kampelis(Br)
Svetainė - Svetainė(Esu)- svetainė, svetainė, svetainė(Br)
tualetas - poilsio kambarys(Esu)- tualetas(Br)
studijuoti - den, studija(Esu)- namų biuras(Br)
tualetas - vonios kambarys, tualetas, Jonas, tualetas(Esu)- tualetas, baterija(Br)
medinė - medienos kambarys(Esu)- dėžės kambarys(Br)
sandėliukas - sandėliukas(Esu)- sandėliukas(Br)

Baldai ir kita

Komoda (drabužiams) - biuras, komoda(Esu)- komoda(Br)
spinta, spinta spinta(Esu)- puodelių lenta(Br)
sofa - sofa, Davenportas(Esu)- sofa, sofa(Br)
sulankstoma lova - katė(Esu)- stovyklavietės lova(Br)
užuolaidos (tiulis) - permatomos, apatinės užuolaidos(Esu)- tinklinės užuolaidos(Br)
užuolaidos, žaliuzės (langų) šešėliai(Esu)- žaliuzės(Br)
vonia - vonia(Esu)- vonia(Br)
vandens čiaupai) - čiaupas(Esu)- bakstelėkite(Br)
nuotekų vamzdis - gruntas / kanalizacijos vamzdis(Esu)- nusausinti(Br)
elektros lizdas - elektros rozetė(Esu)- maitinimo taškas, lizdas(Br)
Liftas - Liftas(Esu)- pakelti(Br)

Iš M. S. Evdokimovo, G. M. Šlejevo knygos “ Greita nuoroda Amerikos ir Didžiosios Britanijos susirašinėjimai“.

Anglų eilėraščiai, kuriuose minimos namo dalys ir baldai

Aš niekada nenoriu eiti miegoti
Kenas Nesbittas

Aš niekada nenoriu eiti miegoti.
Man patinka nemiegoti iki vėlumos.
Aš atsimušu į miegamojo sienas
ir, atvirai pasakius, jautiesi puikiai!

Šoku kaip maniakas
užuot skaičiavęs avis.
Mano mama sako: „Laikas miegoti“.
Mano tėtis šaukia: "Užmigk savo užpakalį!"

Nesu tikras, koks mano dugnas
turi ką nors bendro
bet tai gerai, nes aš norėčiau
šokinėti ir dainuoti.

Aš nežinau, kas tai buvo
dėl to jaučiausi taip pabudusi.
Ar tai galėjo būti „Red Bull“.
o dvigubo šokolado pyragas?

Įdomu, ar septyni puodeliai
kavos ir deserto
Hershey barų ir Skittles
ar kas man paliko tokį įspėjimą?

Kad ir kaip tai pasirodytų
tai privertė mane jaustis teisingai
Tikiuosi suseksiu
kad galėčiau nemiegoti kas... ZZZzzzzzz

Virtuvė

Namas sudarytas iš daugybės kambarių
Pailsėti, pamiegoti, nusiprausti,
Žaisti, skaityti ir daug kalbėti,
Užsiimk pomėgiais valandomis.

Bet virtuvė, ah, virtuvė
Tai kambarys, sukurtas iš svajonių
Iš fantazijų... sukūrė
Meilė gaminimo schemoms.

Paliesti, užuosti, vizualizuoti
Stebuklai, kurie atsiranda...
Ir tada ragauti, o tada ragauti
buvusių dalykų rezultatai.

Vienu metu tik „ingredientai“,
Jų vietose lentynose
Bet tapkite nuostabiu mišiniu
Tarsi elfų pakeistas.

Taip, namai susideda iš daugelio kambarių.
Kiekvienas turi savo malonumų,
Tačiau virtuvė yra geriausia iš visų
Už paslėptų lobių radimą.

Prašome prisiminti - nepamirškite...
Mabel Lucie Attwell

Prašome prisiminti - nepamirškite!
Niekada neišeikite iš vonios šlapio.
Taip pat nepalikite muilo vandenyje. -
Tai dalykas, kurio mes niekada neturėtume "er!
Ir kaip tau taip dažnai sakydavo,
Niekada neleiskite „karštam“ bėgti „šaltam“;
Taip pat nepalikite rankšluosčių ant grindų.
Taip pat nelaikykite vonioje valandą ar ilgiau
Kai kiti žmonės to nori;
Tik nepamiršk – tai nepadaryta!
„Jei tu“ tikrai darytum dalykus,
Nėra nei menkiausio poreikio dainuoti!

Tikrai jau esate susipažinę su tokiais pagrindiniais šios temos žodžiais kaip stalas (stalas), kėdė (kėdė), lova (lova) ir kt. Bet ar žinote, kaip angliškai tai vadinsis, pavyzdžiui, abažūras arba lyginimo lenta?

Užpildome šią žinių spragą ir praturtiname savo žodyną naujais naudingais žodžiais, kurie leis greitai naršyti, pavyzdžiui, internetinės parduotuvės skyriuose ir tikrai pravers bendraujant su nuomotoju, kai nuspręsite išsinuomoti butą užsienyje. .

Šis straipsnis yra visiškai skirtas tokiai įdomiai temai kaip namų apstatymas. Šiandien atsakysime į tokius dažniausiai užduodamus klausimus: kaip „baldai“ bus angliškai, kokie tai baldai ir kaip teisingai kalbėti apie baldus angliškai.

Kambariai name ir baldai juose

Žodynas tema „baldai“ yra vienas pagrindinių anglų kalbos. Beje, angliškai namų baldai vadinsis baldai. Šis žodis reiškia būsto apstatymą ir įrangą plačiąja šio žodžio prasme. Bet jei kalbame apie konkretų daiktą namuose (sofą ar komodą) – tai jau baldas.

Rusiškai „furnitūra“ esame įpratę vadinti ne pačius baldus, o jų dalis. Pavyzdžiui, spintelių rankenos, stalčių bėgeliai, kėdžių ratukai ir pan. Priedai gali būti ne tik baldai, bet ir batai (raišteliai, sagtys), statybiniai (spynos, užsegimai), pramoniniai (spaustukai, smagračiai, kaiščiai) ir kt.

Prisiminkite šį teisingą žodžio „baldai“ vertimą į anglų kalbą, kad nesusipainiotumėte ateityje. Kas rusui yra "aksesuarai", anglui - baldai ar aksesuarai. Bet baldų parduotuvė anglų kalba bus baldų parduotuvė.

Kad būtų lengviau mokytis, baldus siūlome padalinti į kambarius: taip bus daug lengviau ir aiškiau įsiminti naujus žodžius. Taip pat į temą „baldai“ anglų kalba dažniausiai įeina pagrindiniai elektros prietaisai ir įranga, pavyzdžiui, kištukiniai lizdai ir jungikliai, kurie yra kiekvienuose namuose.

Pabandėme surinkti jums visus baldus anglų kalba su vertimu į vieną vietą, patogumui suskirstydami juos į grupes:

Miegamasis [ˈbedru(ː)m] - miegamasis

Oro lova ] - pripučiamas čiužinys
Lova – lova
Lovatiesė [ˈbedspred] - lovatiesė
Antklodė [ˈblæŋkɪt] – antklodė
Kilimas [ˈkɑːrpɪt] – kilimas
Komoda - komoda
Spinta [ˈklɑːz ɪ t] – spinta
Cradle [ˈkreɪdl] – lopšys
Užuolaidos [ˈkɜ ːtənz] - užuolaidos, užuolaidos
Antklodė [ˈduːveɪ] – antklodė
Antklodės užvalkalas [ˈduːveɪ ˈkʌvə] - antklodės užvalkalas
Dresser [ˈdresə] - tualetinis staliukas
Čiužinys [ˈmætrɪs] - čiužinys
Naktinis staliukas - naktinis staliukas
Pagalvė [ˈpɪloʊ] – pagalvė
Pagalvės užvalkalas [ˈpɪləʊkeɪs] - pagalvės užvalkalas
Lapas [ʃiːt] - lapas
Spinta [ˈwɔːdroʊb] - spinta, spinta

Svetainė [ˈlɪvɪŋ ruːm] – svetainė

Fotelis [ˈɑːmˈʧ e ə] - kėdė
Knygų lentyna [ˈbʊkʃelf] – knygų lentyna
Kilimas [ˈkɑːpɪt] – kilimas
Laikrodis [klɒk] – valandos
Kėdė [ʧeə] – kėdė
Kavos staliukas [ˈkɒfi - ˈteɪbl] – kavos staliukas
Pagalvėlė [ˈkʊʃən ] - pagalvėlė
Gėrimų spinta – baras
Elektrinė ugnis [ɪˈl e ktrɪk ˈfaɪə] - elektrinis židinys
Židinys [ˈfaɪəˌpleɪs] – židinys
grindų šviestuvas- grindų šviestuvas, grindų šviestuvas
Žaidimų konsolė – žaidimų konsolė
Hamakas [ˈhæmək] – hamakas
Kambariniai augalai [ˈhaʊsplɑːnts ] - kambarinės gėlės
Lempa [læmp] ] - lempa, lempa
Lamphade [ˈlæmpʃeɪd] – abažūras
Piano – fortepijonas
Paveikslėlis [ˈpɪkʧə] - paveikslėlis
Radiatorius [ˈreɪdɪeɪtə] – radiatorius
Įrašų grotuvas [ˈr e kɔːd ˈpleɪə] – žaidėjas
Supama kėdė [ˈrɒkɪŋ] ʧeə] – supama kėdė
Kilimėlis [rʌg] – kilimas
Sofa [ˈsəʊfə] - sofa
Televizorius - televizorius
Vaza [vɑːz] – vaza
Tapetai [ˈwɔːlˌpeɪpə] - tapetai

Studijuoti [stʌdi] – studijuoti

Knygų spinta [ˈbʊkkeɪs] – knygų spinta
Bureau [ˈbjʊərəʊ] – biuras
Kompiuteris [kəmˈpjuːtə] – kompiuteris
Kušetė [kaʊʧ] – pufas
Rašomasis stalas ] - rašomasis stalas
biuro kėdė [ˈɒfɪs] ʧeə] – darbo kėdė
Safe [seɪf] – saugus
Lentynos [ˈʃelvɪŋ] – lentynos
Garsiakalbiai [ˈspiːkəz] – garsiakalbiai
Stalinė lempa [ˈteɪbl læmp] – stalinė lempa
Popieriaus makulatūros krepšelis – makulatūros krepšelis

Virtuvė[ˈkɪʧɪn] - virtuvė

Bin [bɪn] ] - Šiukšliadėžė
kavos aparatas məˈʃiːn] - kavos virimo aparatas
Viryklė [ˈkʊkə] - viryklė
Spinta [ˈkʌbəd] ] - spinta indams
Indaplovė [ˈdɪʃˌwɒʃə ] - Indaplovė
Šaldytuvas [frɪʤ] – šaldytuvas
Dujų skaitiklis - dujų skaitiklis
Dujinė viryklė - dujinė viryklė
Virdulys [ˈketl] – virdulys
Šviesos jungiklis - jungiklis
Indauja [ˈsaɪdbɔːd] – indauja
Kriauklė [sɪŋk] – kriauklė
Socket [ˈsɒkɪt] – lizdas
Sponge [spʌnʤ] – kempinė
Taburetė [stuːl] – kėdė
Lentelė [ˈteɪbl] – lentelė
Staltiesė [ˈteɪb(ə)lˌklɒθ] - staltiesė
Degiklis [tɔːʧ] – degiklis
Orkaitė [ˈʌvn] - orkaitė
Vandens skaitiklis [ˈwɔːtə ˈmiːtə] - vandens skaitiklis

Vonia [ˈbɑːθru(ː)m] - vonia

Vonios kilimėlis - vonios kilimėlis
Vonios spintelė [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] – lentyna vonios kambaryje
Vonios svarstyklės [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] – svarstyklės
Šaltasis čiaupas / Karštas čiaupas – bakstelėkite su saltas vanduo/ karšto vandens maišytuvas
Hairdryer [ˈheədraɪə] – plaukų džiovintuvas
Iron [ˈaɪən] – geležis
Lyginimo lenta [ˈaɪənɪŋ] bɔːd] – lyginimo lenta
Skalbinių krepšelis [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] – skalbinių krepšelis
Veidrodis [ˈmɪrə] – veidrodis
Shower [ˈʃaʊə] – dušas
Dušo kabina [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] – dušo kabina
Dušo užuolaidos [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] – dušo užuolaidos
Muilas [səʊp] – muilas
Muilo laikiklis - muilinė
Tualetas [ˈtɔɪlɪt] – unitazas
tualetinis popierius ˈpeɪpə] – tualetinis popierius
Tualeto popieriaus laikiklis [ˈtɔɪlɪtˈpeɪpə ˈhəʊldə] - tualetinio popieriaus laikiklis
Rankšluostis [ˈtaʊəl] – rankšluostis
Rankšluosčių laikiklis [ˈtaʊəl reɪl] – rankšluosčių kabykla
Dulkių siurblys [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] - dulkių siurblys
Skalbimo mašina [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] - skalbimo mašina

salė - koridorius

Suoliukas [benʧ] – suoliukas
Šluota - šluota / šepetys
Palto stovas - kabykla
Puodelis [ˈdʌstpæn] - kaušelis
Durys [dɔː] - durys
Durų skambutis [ˈdɔːbel] ] – durų skambutis
durų kilimėlis [ˈdɔːmæt] ] - Durų kilimėlis
Saugiklių dėžutė - elektros skydas
Kabykla [ˈhæŋə ] - pakaba (pečiai)
Šluostė [mɒp] - šluostė
Maitinimo lizdas [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] – lizdas
Batų spinta [ʃuː ˈkæbɪnɪt] – batų lentyna
Shoehorn [ˈʃuːhɔːn ] - batų segtukas

Naudingi žodžiai

Neužtenka vien žinoti pagrindinių baldų pavadinimus anglų kalba. Taip pat svarbu turėti galimybę pasikalbėti apie tai, kur jie yra jūsų namuose. Tam padės šie universalūs žodžiai, apibūdinantys baldus erdvėje: Už - už nugaros
Tarp - tarp
Priešais – prieš
Šalia – šalia
Priešais (priešais) - priešingai
Į kairę (iš) - į kairę (iš)
Į dešinę (iš) - į dešinę (iš)

Pavyzdžiui, jei norite pasakyti, kad svetainėje tarp židinio ir knygų spinta yra didelė kėdė, ji skambės taip:Svetainėje tarp židinio ir knygų spintos yra didelis fotelis.

Na, o norėdami konsoliduoti medžiagą, stenkitės rašyti paprastus sakinius ant jūsų namuose esančių baldų. Apibūdinkite, kur jie yra, kaip jie atrodo, kur juos įsigijote ir kas jums patinka. Temą „baldai“ anglų kalba išmokti ne tik lengva, bet ir malonu, nes laisvalaikiu tai galima daryti ir namuose.

Kaip sako anglai: "Nėra tokios vietos kaip namai!" ( Geriau namuose nėra vietos), ir mes Puzzle English su jais visiškai sutinkame.

Pavyzdžiai:

Pavyzdžiuose pateikiamos ne visos galimos žodžių reikšmės, o tik viena ar dvi pagrindinės, susijusios su tam tikra kalbos dalimi ir tema. Jei norite sužinoti daugiau reikšmių ir pavyzdžių, naudokite internetinius žodynus ir vertėjus.

• namas- namas

Mano namai yra tavo namai. - Mano namai yra tavo namai.

• namai- namas

Aš noriu eiti namo. - Aš noriu eiti namo.

• butas(JAV), butas (JK)- butas

Ar nuomojatės savo butą? – Ar nuomojatės savo butą?

• stogas- stogas

Stogo nutekėjimas. - Stogo nesandarumas.

• kambarys- kambarys

Aš negaliu miegoti šiame kambaryje. - Aš negaliu miegoti šiame kambaryje.

• siena- siena

pakabinkite paveikslėlį ant sienos. - Pakabinkite paveikslėlį ant sienos.

• grindų- grindys, grindys

Jis nukrito ant grindų. - Jis nukrito ant grindų.

Aš gyvenu antrame aukšte. – Gyvenu antrame aukšte.

• laiptai- laiptai, laiptai

Lipimas laiptais naudingas sveikatai. – Lipimas laiptais naudingas sveikatai.

• lubos- lubos

Ar gali pasiekti lubas? - Ar gali pasiekti lubas?

• langas- langas

Princesė pažvelgė pro langą. Princesė pažvelgė pro langą.

• duris- durys

Atidarykite duris, prašau. - Atidarykite duris, prašau.

• durų skambutis- durų skambutis

Paštininkas skambina durų skambučiu. Paštininkas skambina durų skambučiu.

• užraktas- užraktas

Ar galite atidaryti užstrigusį spyną? Ar galite atidaryti užstrigusį spyną?

• Raktas- Raktas

Šis raktas skirtas galinėms durims. Šis raktas skirtas galinėms durims.

• baldai- baldai

Kambaryje buvo tik vienas baldas – lova. Kambaryje buvo tik vienas baldas – lova.

• dalykas- Daiktas, daiktas

Man reikia susikrauti daiktus. - Man reikia susikrauti daiktus.

• lempa- lempa

Ji patyrė šoką nuo stalinės lempos. Ją nutrenkė elektra nuo stalinės lempos.

• lemputė- lemputė

Jei lemputė neveikia, pabandykite pakeisti lemputę. – Jei lemputė neveikia, pabandykite pakeisti lemputę.

• stalo- stalas

Sėdėjau prie stalo. - atsisėdau prie stalo.

• rašomasis stalas- rašomasis stalas

Ant stalo yra krūva popierių. – Ant stalo guli krūva popierių.

• kėdė- kėdė

Mums reikia daugiau kėdžių vestuvėms. Mums reikia daugiau kėdžių vestuvėms.

• fotelis- fotelis

Jis užmigo fotelyje. - Jis užmigo kėdėje.

• sofa (treneris)– sofa

Katė miega ant trenerio. - Katė miega ant sofos.

• viryklė (JAV), viryklė (Br)- virtuvės viryklė

Viryklė neveikia. - Viryklė neveikia.

• dulkių siurblys- dulkių siurblys

Šis dulkių siurblys yra labai garsus. Šis dulkių siurblys yra labai garsus.

• mikrobangų krosnelė- mikrobangų krosnelė

Įdėkite sriubą į mikrobangų krosnelę. - Įdėkite sriubą į mikrobangų krosnelę.

• oro kondicionierius (AC)- oro kondicionierius

Vasaros Naujajame Orleane neišgyvensite be oro kondicionieriaus. Vasaros Naujajame Orleane neišgyvensite be oro kondicionieriaus.

• čiaupas, maišytuvas– vandens maišytuvas

vanduo iš čiaupo. - Vanduo iš čiaupo.

• dušas- dušas

Man reikia minutės nusiprausti. Man reikia minutės nusiprausti.

• Skalbimo mašina- Skalbimo mašina

Ar galite įdiegti skalbimo mašiną? – Ar galite sumontuoti skalbimo mašiną?

• muilas- muilas

Butelis skysto muilo. - Butelis skysto muilo.

Pastabos:

1. Lempa- tai pats apšvietimo įtaisas, lempa ir lemputė- lemputė.
2. Žodžiai bakstelėkite Ir čiaupas- sinonimai, abu reiškia "kranas" (virtuvėje). „Faucet“ daugiausia kalbama JAV, bakstelėkite JK. Taip pat čiaupas vadinama dušo galvute, kuri montuojama ant žarnos. Vadinamas prie sienos prisukamas stacionarus laistytuvas dušo galvutės.
3. Pagal namas suprasti namą kaip būstą, ir namai- Tai kaip namuose.
4. Kasdieniame gyvenime oro kondicionavimas labai retai vadinamas visiškai oro kondicionierius, paprastai tiesiog AC.

Namai, namų apyvokos daiktai anglų kalba, 2 dalis

Pavyzdžiai:

• šampūnas– šampūnas, plovimo su šampūnu procesas

Vonioje kažkas išpylė šampūną. Vonioje kažkas išpylė šampūną.

Mano plaukams reikia šampūno. Man reikia plauti plaukus šampūnu.

• tualeto reikmenys- tualeto reikmenys (muilas, šampūnas ir kt.)

Man reikia muilu ir kitais tualeto reikmenimis. Man reikia nusipirkti muilo ir kitų higienos reikmenų.

• vonia- vonia \ tualetas

Name yra du vonios kambariai. - Name yra du vonios kambariai.

• veidrodis- veidrodis

Jis neatsispindi veidrodyje. Jis neatsispindi veidrodyje.

• salė- salė, salė

Koncertų salė. - Koncertų salė.

• salė, koridorius- koridorius, prieškambaris name, butas

Palikite lagaminus prieškambaryje ir lipkite į viršų. Palikite savo lagaminus koridoriuje ir lipkite laiptais.

• Svetainė- Svetainė

Mums reikia didesnio televizoriaus svetainei. Mums reikia didesnio televizoriaus svetainei.

• virtuvė- virtuvė

Savo bute mes nevalgome virtuvėje. Mes nevalgome savo buto virtuvėje.

• miegamasis- miegamasis

Išnuomojame dviejų kambarių butą. Išnuomojame butą su dviem miegamaisiais.

Pastaba: JAV kambarių skaičius bute dažniausiai skaičiuojamas pagal miegamuosius, bendras kambarys (svetainė), jei toks yra, neskaičiuojamas. Tai yra, dviejų kambarių bute gali būti du miegamieji, svetainė, virtuvė ir tualetas.

• kaimynas(kaimynas) – kaimynas

Jūsų kaimynai skundėsi dėl triukšmo. Jūsų kaimynai skundėsi dėl triukšmo.

• Drabužinė- Drabužinė

Drabužius laikau spintoje. – Drabužius laikau spintoje.

• puodelių lenta- spinta, spinta

Paimkite puodelį iš spintelės. - Paimk puodelį iš spintelės.

• spinta- spinta, sandėliukas, spinta

Senus daiktus laikome spintoje. Seną šlamštą laikome spintoje.

• patiekalai- lėkštės, indai

Jūsų eilė plauti indus. Jūsų eilė plauti indus.

• puodelis- puodelis

Norėčiau puodelio juodos kavos. – Norėčiau puodelio karštos kavos.

• šakutė- šakutė

Laikykite šakutę kairėje rankoje. - Laikykite šakutę kaire ranka.

• šaukštas- šaukštas

Padėkite šaukštus ant stalo. - Padėkite šaukštus ant stalo.

• plokštelė- plokštelė

Lėkštė per karšta. – Lėkštė per karšta.

• peilis- peilis

Reikia pagaląsti peilį, jis bukas. Reikia pagaląsti peilį, jis nuobodu.

• įrankiai- įrankiai

Įrankius laikau po lova. – Įrankius laikau po lova.

• televizorius- televizorius

Įjunkite televizorių, prašau. - Įjunk televizorių, prašau.

• Nuotolinis kontrolė- Nuotolinio valdymo pultas

Savo šeimoje aš buvau nuotolinio valdymo pultelis. – Šeimoje aš buvau valdymo pultas (televizorius).

• kompiuteris- kompiuteris

Mokykloje esame išleidę kompiuterius. Mokykloje turime pasenusius kompiuterius.

• nešiojamas kompiuteris- nešiojamas kompiuteris

Mano nešiojamas kompiuteris perkaista. – Mano nešiojamas kompiuteris perkaista.

• telefonas- telefonas

Koks tavo telefono numeris? - Koks jūsų telefono numeris?

• lova-lova

Ji aprengė lovą. - Ji pasiklojo lovą.

• antklodė- antklodė

Užsitraukiau antklodę ant galvos. - Uždengiau galvą antklode.

• pagalvė- pagalvė

Ant mano pagalvės yra voras. Ant mano pagalvės yra voras.

• pagalvės užvalkalas– pagalvės užvalkalas

Kovojamės su pagalvėmis ir suplėšėme pagalvės užvalkalą. Kovojamės su pagalvėmis ir suplėšėme pagalvės užvalkalą.

• paklodė (paklodė)- lapas

Man reikia švarių paklodžių. Man reikia šviežių paklodžių.

• linijos- Patalynė

Patalynė ir pagalvės yra ant lovos. - Patalynė ir pagalvės ant lovos.

• rankšluostis- rankšluostis

Pamiršau į krepšį įsidėti rankšluostį. Pamiršau rankšluostį įdėti į sporto krepšį.

• filmas\filmas- filmas

Aš nežiūrėjau šio filmo. - Aš nemačiau šio filmo.

• knyga- knyga

Knyga geresnė. – Knyga geresnė.

• fotoaparatas- kamera, vaizdo kamera

Ji padavė man fotoaparatą ir paprašė nufotografuoti. Ji padavė man fotoaparatą ir paprašė nufotografuoti.

• laikraštis- laikraštis

Ji dirba vietinio laikraščio reportere. Ji dirba vietinio laikraščio reportere.

• žurnalas- žurnalas

Ji parašė straipsnį moterų žurnalui. Ji parašė straipsnį moterų žurnalui.

Pastabos:

1. Skirtumas tarp vonios kambario, tualeto, tualeto, tualeto.

Visi keturi žodžiai reiškia „tualetas“, tačiau tarp jų yra skirtumas – semantinis ir vartojamas.

• Vonia- tai vonios kambarys namuose, tai yra kambarys, kuriame yra vonios kambarys (vonia) ir tualetas. Būdami namuose žmonės dažniausiai sako „vonios kambarys“, o ne kitas pasirinkimas. Be to, jei name vonios kambarys ir tualetas yra atskirai, tai vonios kambarys yra vonios kambarys.
• Tualetas- 1) tualetas name ar bute su atskiru vonios kambariu (vonios kambariu) ir tualetu (tualetu), 2) unitazo.
• tualetas- Viešasis tualetas. Būdamas viduje vieša vieta, paprastai sako „man reikia eiti į tualetą“, o ne „vonios kambarys“.
• Tualetas– viešasis tualetas, ypač lėktuve.

2. Skirtumas tarp spintos, spintos ir spintos.

Šių žodžių vartojimas britų ir amerikiečių anglų kalboje skiriasi.

Didžiojoje Britanijoje Drabužinė– Tai drabužių spinta. Ryškus pavyzdys yra spinta, per kurią į Narniją pateko žinomi veikėjai: Narnijos kronikos: liūtas, ragana ir Drabužinė. - Narnijos kronikos: liūtas, ragana ir burtininkas spinta .

Vėl JK cviršuje- tai ne tik spintelė indams, kaip rodo pavadinimas, bet ir spintelė (spinta) maistui ir kitiems daiktams, tai yra bet kokia spintelė su durelėmis (durimis). Pavyzdžiui, biuro spintelėje galima laikyti popierių, Raštinės reikmenys. Haris Poteris gyveno „spintoje po laiptais“. Žodis spinta JK tai reiškia ne „spintelę“, o „sandėliuką“, „ūkinę patalpą“.

JUNGTINESE AMERIKOS VALSTIJOSE puodelių lenta yra spinta arba sandėliukas, Drabužinė arba spinta- Drabužinė. Spinta gali būti ir sandėliukas, ūkinė patalpa.

3. Nešiojamasis kompiuteris \ užrašų knygelė.

Rusiškai nešiojamasis kompiuteris vadinamas nešiojamuoju, kartais nešiojamuoju. Tik angliškai nešiojamas kompiuteris ( nuo žodžių lapai - keliai, viršus - iš viršaus, t.y. „kelio kompiuteris“). užrašų knygelė- tai užrašų knygelė anglų kalba arba didelis sąsiuvinis. Mažas sąsiuvinis - Užrašų knygelė.

Pagrindiniai žodžiai tema „Drabužiai“

Pavyzdžiai:

• drabužiai- audinys

Kur galiu nusipirkti laisvalaikio drabužių? – Kur galiu nusipirkti laisvalaikio drabužių?

• marškinėliai- marškinėliai

Darbe jis vilki baltus marškinius. Darbe jis vilki baltus marškinius.

• kelnės (kelnės)- kelnes

Paspauskite kelnes. - Išlyginkite kelnes.

Pastaba: Amerikos anglų kelnės ir kelnės yra kelnės, britų kelnės yra apatinės kelnės, kelnės yra kelnės.

• švarkas- švarkas

Jis buvo apsirengęs odine striuke. Jis buvo apsirengęs odine striuke.

• megztinis (džemperis)- megztinis, megztinis

Noriu elnio megztinio. – Noriu megztinio su šiaurės elniais.

• skrybėlę- skrybėlę

Ar skrybėlėje yra triušis? Ar šioje kepurėje yra triušis?

• dangtelis- dangtelis

Dauguma vyrų nešioja kepures. Daugelis vyrų nešioja kepures.

• kišenė– kišenė

Nelaikykite rankų kišenėse. - Nelaikykite rankų kišenėse.

• šortai- šortai

Ar galiu dėvėti šortus biure? Ar galiu biure dėvėti šortus?

• avalynė- avalynė

Mano batai ankšti. - Mano batai ankšti.

• suknele- suknele

Ji netelpa į savo seną suknelę. Ji netelpa prie senos suknelės.

• sijonas- sijonas

Jai sijoną subraižė katė. Katė subraižė sijoną.

• džinsai- džinsai

Džinsai visada madingi. Džinsai visada madingi.

• apatinis trikotažas- apatiniai

Tai garsus apatinio trikotažo prekės ženklas. – Tai gerai žinomas apatinių drabužių prekės ženklas.

• kojines- kojinės

Iš skalbimo mašinos paslaptingai dingo kojinė. Kojinė paslaptingai dingo iš skalbimo mašinos.

• maišas- maišas

Mano katė mėgsta miegoti maišuose ir dėžėse. Mano katė mėgsta miegoti maišuose ir dėžėse.

• Piniginė- rankinė, piniginė

Stebėkite savo piniginę. - Stebėkite savo rankinę.

• paltas– paltas

Šalta, geriau pasiimk paltą. Dabar šalta, geriau pasiimk paltą.

• skara- šalikas

Jo šalikas slėpė ploną randą. Jo šalikas slėpė ploną randą.

• pirštines- pirštines

Palikau pirštines pirštinių dėžėje. - Pirštines palikau pirštinių dėžėje (pirštinių skyriuje).

• piniginė- piniginė

Radau tuščią piniginę. - Radau tuščią piniginę.

• uniforma- uniforma

Ar turiu dėvėti šią uniformą darbe? Ar turiu dėvėti šią uniformą darbe?

• diržas- diržas

Pritvirtinkite savo saugos diržus. - Pritvirtinkite savo saugos diržus.

• mygtuką- mygtukas, mygtukas

Paspauskite mygtuką. - Paspausk mygtuką.

Užsekite (užsukite) sagas ant marškinių. - Užsisekite marškinių sagas.

• užtrauktukas– užtrauktukas

Užtrauktukas užstrigo. - Užstrigo žaibas.

Draugai! Šiuo metu nekuruoju, bet jei reikia mokytojo, rekomenduoju šią nuostabią svetainę- Ten yra gimtųjų (ir negimtųjų) mokytojų 👅 visoms progoms ir kiekvienai kišenei 🙂 Aš pati praėjau daugiau nei 80 pamokų su mokytojais, kuriuos ten radau!

Kodėl svarbu žinoti namų apyvokos daiktų pavadinimą? Pirma, išmokę šiuos žodžius padidinsite savo žodyną. Antra, interjero daiktai yra tai, su kuo tenka susidurti kasdien. Nesvarbu, ar einate į baldų parduotuvę, aprašote savo svajonių namus angliškai kalbantiems draugams, ar ieškote vonios produktų prekybos centro skyriuje.

Pateiksiu jums prieš keletą metų nutikusio komiško incidento pavyzdį. Lankiausi pas draugus Anglijoje, tai buvo pirmas mano apsilankymas pas juos. Kartą vakarienės metu buvo iškelta nacionalinės virtuvės tema. Išbandžiau tradicinius angliškus patiekalus, bet šeimininkų šeima nieko ukrainietiško neragavo. Buvo nuspręsta kitą dieną kartu gaminti vakarienę didelė virtuvė. Būdamas giliai įsitikinęs, kad virtuvės reikmenų pavadinimų man žinoti nereikia, dar studijų metais sėkmingai praleidau šią žodyno dalį. Ir čia prasidėjo įdomiausias dalykas: didžiulėje svetimoje virtuvėje, kur viskas paslėpta spintelėse, negalėčiau pasakyti, kad man reikia trintuvės, pjaustymo lentos ir kaušelio. Paaiškinimas ant pirštų išgelbėjo situaciją, tačiau grįžus namo pirmiausia išmokau su interjero daiktais susijusį žodyną, kurį dabar jums siūlau.

Svetainė – svetainė

Pasivaikščiokime po kambarius. Pradėkime nuo svetainės ) yra vieta, kur žiūrime televizorių, skaitome knygas ar priimame svečius.

Valgomasis

Kas gali būti gražiau nei šeimos vakarienė jaukiame valgomajame ( )? Pažiūrėkime, kaip vadinami interjero daiktai šiame kambaryje.

Miegamasis - miegamasis

Miegas tikrai svarbus. Anglų kalba yra posakis Miego patarimas(Rytas išmintingesnis už vakarą). Patogiausia vieta atsipalaiduoti namuose yra miegamasis ( ). Siūlau apsvarstyti, kokie baldai yra miegamajame.

Vonios kambarys - vonia

Kur yra dantų šepetėliai, rankšluosčiai ir kosmetikos priemonės? Žinoma, vonioje )! Eime ten.

* Terminas waterpik reikalauja atskiro paaiškinimo. Irigatorius – tai prietaisas, skirtas tarpdančių tarpams valyti plona vandens srove, kuri tiekiama esant slėgiui.

Virtuvė - virtuvė

Dabar eisime į kiekvienos šeimininkės „šventąją“ – virtuvę ( virtuvės kambarys). Ko čia nėra! Daiktų, kuriuos naudojame kiekvieną dieną, masė. Taigi, pradėkime:

Kaip išmokti žodžius

Aukščiau yra gana daug naujo žodyno, bet kaip tai atsiminti? Tikriausiai ne kartą matėte užsienio kalbą besimokančių žmonių butuose ant kiekvieno buities daikto priklijuotus lipdukus su šio daikto pavadinimu užsienio kalba. Kodėl to nepadarius savo bute? Tai padės jums ir jūsų šeimos nariams lengvai įsiminti kasdieniniam bendravimui reikalingus žodžius, kasdien nevalingai kreipiant į juos dėmesį.
Kitas neįkyrus būdas prisiminti žodžius juos perskaičius yra kartojimas ant aplinkinių objektų. Vaikščiokite po namus, įvardydami viską, ką matote ir prisimenate. Tie žodžiai, kurių negalima prisiminti, turi būti kartojami dar kartą. Ne visų namai tokie pilni įvairių daiktų interjeras ir buitis. Nueiti į baldų parduotuves ar kelionė į IKEA pravers: eidami iš skyriaus į skyrių, viską, ką matote, skambinkite angliškai. Ten tikrai yra kur praktikuotis!