Позначення пологів у німецькій мові. Рід іменників у німецькій мові. Освіта форми жіночого роду

Der, die чи das? Як визначити артиклі німецькою мовою? Коли ставити певний чи невизначений артикль? Як визначити рід іменника і як вживати німецькі артиклі? Практично перед усіма іменниками у німецькій мові стоїть маленьке слово, яке лякає навіть носіїв мови, але нас не залякати, розбираємо у нашому відео та статті.

Іменники в німецькій мові, як і в російській, мають категорію роду - чоловічого, жіночого або середнього. При цьому рід іменників у німецькій та російській мовах часто не збігається. Наприклад:

das Haus- середнього роду, а будинок- чоловічого роду
die Fliese- жіночого роду, а кахель- чоловічого роду

Тому іменники необхідно заучувати з артиклем, який і вказує рід іменника. Запам'ятовування іменників часто викликає труднощі, проте багато іменників мають деякі ознаки, які допомагають визначити рід цих іменників. Рід іменників можна визначити:

- За значенням слова;
- За способом словотворення (за формою слова).

1.1. Чоловічий рід (за значенням)

Особи чоловічої статі der Mann(чоловік), der Junge(хлопчик)
- тварини чоловічої статі - der Bär(ведмідь)
- сторони світу - der Norden(північ)
- пори року - der Sommer(літо), der Winter(зима)
- назви місяців - der Januar(січень), der Mai(травень), der September(вересень)
- дні тижня - der Montag(понеділок), der Mittwoch(Середовище), der Sonntag(Неділя)
- часи доби - der Morgen(Ранок), але die Nacht(ніч)
- опади - der Regen(дощ), der Schnee(Сніг)
- мінерали - der Granit(граніт)
- каміння - der Rubin(Рубін)
- назви гір der Harz(Гарц)
- назви озер - der Baikal(Байкал)
- спиртні напої - der Wodka(горілка), der Sekt(ігристе вино), але das Bier(пиво)
- Грошові одиниці - der Euro(євро), але die Kopeke(копійка), die Krone(Крона), die Mark(марка)
- небесні тіла - der Mond(місяць), але die Venus(венера), die Sonne(сонце)
- назви автомобільних марок - der Opel, der BMW

1.2. Чоловічий рід (за формою)

-er- der Fahrer (водій)
-ler - der Sportler (спортмен)
-ner - der Gärtner (садівник)
-ling- der Lehrling (учень)
-s - der Fuchs (лисиця)

Примітка:не плутайте суфікс <-er> у похідних іменників зі словами, корінь яких закінчується на <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster і т.д.

Іноземні слова (в основному одухотворені) із суфіксами:
-ent - der Student (студент)
-ant - der Laborant (лаборант)
-ist - der Publizist (публіцист)
-et - der Poet (поет)
-ot - der Pilot (пілот)
-at - der Kandidat (кандидат)
-soph - der Philosoph (філософ)
-nom - der Astronom (астроном)
-graph - der Photograph (фотограф)
-eur - der Ingenieur (інженер)
-ier - der Pionier (піонер)
-ar - der Jubilar (ювіляр)
-är - der Sekretär (секретар)
-or - der Doktor (лікар)

Примітка:неживі іменники з суфіксами <-ent>, <-at>, <-et> можуть бути як чоловічого, так і середнього роду: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Іменники, утворені від кореня дієслів без суфікса (часто зі зміною кореневої голосної)
der Ga ng - (від ge hen)
der Gru ß (від grü ßen)
der Spru ng - (від spri ngen), але das Spiel

2.1. Жіночий рід (за значенням)

- особи жіночої статі - die Frau(жінка), але das Mädchen (див. середній рід)
- тварини жіночої статі - die Kuh(корова), але das Huhn(курка), das Schaf(вівця)
- назви дерев - die Birke(береза), але der Ahorn(Клен)
- Назви квітів - die Aster(Астра), алеder Mohn(мак), der Kaktus(кактус)
- Назви ягід - die Himbeere(малина)
- назва фруктів та овочів die Birne(груша), але der Apfel(яблуко), der Pfirsich(персик), der Kohl(капуста), der Kürbis(гарбуз)
- більшість німецьких річок - die Elbe, die Oder, die Spree, але der Rhein, der Main, der Neckar

2.2. Жіночий рід (за формою)

Іменники з суфіксами:
-in die Laborantin (лаборантка)
-ung-die Übung (вправа)
-heit-die Freiheit (свобода)
-keit-die Möglichkeit (можливість)
-schaft - die Landschaft (ландшафт)
-ei -die Malerei (живопис)

Іноземні слова з ударними суфіксами:
-ie-die Chemie (хімія)
-tät-die Universität (університет)
-tion-die Station (станція)
-ur-die Kultur (культура)
-ik-die Physik (фізика)
-age -die Reportage (репортаж)
-ade -die Fassade (фасад)
-anz-die Ambulanz (амбулаторія)
-enz-die Existenz (існування)

Більшість іменників із суфіксом -e (в основному, двоскладні):
die Liebe (кохання)
die Kälte (холод)
die Hilfe (допомога)
die Lampe (лампа)

Примітка:є також ряд іменників чоловічого роду, що закінчуються на -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse і кілька іменників середнього роду: das Ende, das Interesse, das Auge.

Іменники, утворені від дієслів за допомогою суфікса -t:
die Fahrt (їзда)
die Kunst (мистецтво)
die Macht (міч)

Шпаргалки по темі, щоб зберегти собі та користуватися:

3.2. Середній рід (за формою)

Іменники з суфіксами:
-chen-das Mädchen (дівчинка)
-lein -das Tischlein (столик)
-(s)tel-das Fünftel (одна п'ята)

Більшість іменників із суфіксами:
-tum
das Eigentum (власність), але der Reichtum, der Irrtum-nis
das Verhältnis (ставлення), але die Kenntnis, die Erlaubnis

Іноземні слова (предмети та абстрактні поняття), що закінчуються на:
-(i)um-das Stadium (стадіон)
-ett-das Kabinett (кабінет)
-ment -das (документ)
-ma-das Drama (драма)
-o -das Kino (кінотеатр)

Іменники з приставкою Ge-:
das Ge wässer (води)
das Ge birge (гірський ланцюг)
das Ge mälde (картина)

Субстантивовані інфінітиви:
das Laufen (біг) - від laufen (бігати)
das Lesen (читання) - від lesen (читати)

das Haus- середнього роду, а будинок- чоловічого роду
die Fliese- жіночого роду, а кахель- чоловічого роду

- За значенням слова;
- За способом словотворення (за формою слова).

1.1. Чоловічий рід (за значенням)

1.2. Чоловічий рід (за формою)

-er- der Fahrer (водій)
-ler - der Sportler (спортмен)
-ner - der Gärtner (садівник)
-ling- der Lehrling (учень)
-s - der Fuchs (лисиця)

2.1. Жіночий рід (за значенням)

2.2. Жіночий рід (за формою)

Іменники, утворені від дієслів за допомогою суфікса -t:
die Fahrt (їзда)
die Kunst (мистецтво)
die Macht (міч)

Шпаргалки по темі, щоб зберегти собі та користуватися:

3.2. Середній рід (за формою)

Іменники з суфіксами:
-chen-das Mädchen (дівчинка)
-lein -das Tischlein (столик)
-(s)tel-das Fünftel (одна п'ята)

Іменники з приставкою Ge-:
das Ge wässer (води)
das Ge birge (гірський ланцюг)
das Ge mälde (картина)

Субстантивовані інфінітиви:
das Laufen (біг) - від laufen (бігати)
das Lesen (читання) - від lesen (читати)

a. за смисловим значенням

особи чоловічої статі:
der Mann – чоловік, der Onkel – дядько;
тварин-самців:
der Bär – ведмідь, der Hahn – півень;
назви країн світу, озер, гір та вітрів:
der Osten - схід, der Bodensee - Боденське озеро,
der Harz – Гарц, der Taifun – тайфун;
назви пір року, місяців та днів тижня:
der Sommer – літо, der Januar – січень, der Sonntag – неділя.

b. за формою

іменники з суфіксами -er, -nег, -ler, -ling:
der Schlosser - слюсар, der Redner - оратор,
der Sportler – спортсмен, der Lehrling – учень;
більшість іменників, утворених від основи дієслова без додавання суфікса:
der Lauf (біг) - від laufen (бігти)
der Sprung (стрибок) – від springen (стрибати);
іншомовні (запозичені з інших мов) іменники з суфіксами -ist, -ent, -ant, -eur, -är, -or, -ismus:
der Polizist, der Student, der Aspirant, der Ingenieur, der Militär, der Doktor, der Egoismus.

До жіночого роду в німецькій мові належать:

a. за смисловим значенням

особи жіночої статі:
die Frau – жінка, die Tante – тітка.
Виняток: das Mädchen - дівчинка, дівчина, das Weib - жінка, баба;
деяких тварин жіночої статі:
die Kuh – корова, die Katze – кішка.
Виняток: das Schaf - вівця;
назви більшої частини квітів, дерев та співчих птахів:
die Rose - троянда, die Tanne - ялина, die Eiche - дуб,
die Lerche - жайворонок, die Nachtigall - соловей;
назви більшості німецьких річок:
die Elbe - Ельба, die Spree - Шпрее, die Saale - Залі та ін.
Виняток: der Rhein, der Main, der Neckar, der Inn;
назви річок, що мають у російській мові еквіваленти жіночого роду:
die Wolga - Волга, die Oka - Ока, die Kama - Кама ( за винятком: der Ob - Об).

b. за формою

іменники з суфіксами -in, -ung, -keit, -heit, -schaft, -ei:

- in:
die Sängerin - співачка
die Bärin - ведмедиця
- ung:
die Forderung - вимога
die Zeitung - газета
- keit:
die Möglichkeit - можливість
die Richtigkeit - правильність
- heit:
die Kindheit - дитинство
die Neuheit - новина
- schaft:
die Wirtschaft - господарство
die Bereitschaft - готовність
- ei:
die Bäckerei - пекарня
die Bücherei – бібліотека;

запозичені іменники з суфіксами -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur:
die Chemie, die Mathematik, die Million, die Organisation, die Fakultät, die Natur.

До середнього роду в німецькій мові належать:

a. за смисловим значенням

назви частин світу, країн та міст:
(das) Europa - Європа, (das) China - Китай, (das) Belgien - Бельгія,
(das) München - Мюнхен, (das) Prag - Прага і т.д.
Виняток: назви країн, що закінчуються на -ei, -au:
die Mongolei - Монголія, die Moldau - Молдова, а також die Schweiz - Швейцарія,
der Iran – Іран, die Ukraine – Україна та деякі інші;
назви металів:
das Eisen – залізо, das Gold – золото тощо.
Виняток: der Stahl - сталь, der Schwefel - сірка;
назви дітей (дитинчат тварин):
das Kind - дитина, das Kalb - теля, das Lamm - ягня та ін;
назви літер:
das "A", das "Z".

b. за формою

іменники зменшувальні з суфіксами -chen, -leinта з суфіксами -tel, -tum:
das Häuschen - будиночок, das Büchlein - книжечка,
das Viertel – чверть, das Eigentum – власність;
іменники, утворені від прикметників за допомогою суфікса -еі позначають абстрактні поняття:
das Neue – нове, das Interessante – цікаве;
запозичені іменники з суфіксом -um, -ment:
das Museum – музей, das Dokument – документ.

die See (море) – der See (озеро);
die Steuer (податок) - das Steuer (кермо) тощо.

Рід іменників у німецькій та російській мовах часто не збігається, тому необхідно запам'ятовувати іменники з певним артиклем.

Порівняйте:

das Pferd (середній рід) – кінь (жіночий рід);
der Hund (чоловічий рід) – собака (жіночий рід);
der Baum (чоловічий рід) – дерево (середній рід);
die Stunde (жіночий рід) – урок (чоловічий рід);
der Spiegel (чоловічий рід) – дзеркало (середній рід) і т.д.

m(від латинського слова masculinum- чоловічий рід);
f(від латинського слова femininum- жіночий рід);
n(від латинського слова neutrum- середній рід).

Іменник в німецькій мові, як і в російській, має категорію роду: чоловічого, жіночого або середнього. При цьому рід іменників у німецькій та російській мовах часто не збігається. Тому іменники необхідно заучувати з артиклем, який і вказує рід іменника.

Запам'ятовування іменників часто викликає труднощі. Однак багато іменників мають деякі ознаки, які допомагають визначити рід цих іменників. Рід іменників можна визначити:

- За значенням слова
- За формою слова

Чоловічий рід за значенням:

- особи чоловічої статі	der Mann (чоловік)
- тварини чоловічої статі	der Bär (ведмідь)
- сторони світу	der Norden (північ)
- пори року	der Sommer (літо)
- Назви місяців	der Januar (січень)
- дні тижня	der Montag (понеділок)
- Пори доби	der Morgen (ранок), але die Nacht (ніч)
- Опади	der Regen (дощ)
- Мінерали	der Granit (граніт)
- каміння	der Rubin (рубін)
- Назви гір	der Harz (Гарц)
- Назви озер	der Baikal (Байкал)
- спиртні напої	der Wodka (горілка), але das Bier (пиво)
- Грошові одиниці	der Euro (євро), але die Kopeke (копійка), die Krone (крона), die Mark (марка)
- Небесні тіла	der Mond (місяць), але die Venus (венера)
- Назви автомобільних марок	der Opel, der BMW

Чоловічий рід за формою:


-er	der Fahrer (водій)
-ler	der Sportler (спортмен)
-ner	der Gärtner (садівник)
-ling	der Lehrling (учень)
-s	der Fuchs (лисиця)

Примітка:не плутайте суфікс -erу похідних іменників зі словами, корінь яких закінчується на -er: die Mutter, die Tochter, das Fenster і т.д.

— Іноземні слова (здебільшого одухотворені) із суфіксами:
-ent	der Student (студент)
-ant	der Laborant (лаборант)
-ist	der Publizist (публіцист)
-et	der Poet (поет)
-ot	der Pilot (пілот)
-at	der Kandidat (кандидат)
-soph	der Philosoph (філософ)
-nom	der Astronom (астроном)
-graph	der Photograph (фотограф)
-eur	der Ingenieur (інженер)
-ier	der Pionier (піонер)
-ar	der Jubilar (ювіляр)
-är	der Sekretär (секретар)
-or	der Doktor (лікар)

Примітка:неживі іменники з суфіксами -ent, -at,-etможе бути як чоловічого, і середнього роду: der Kontinent — das Patent, der Apparat — das Referat, der Planet — das Alphabet.

Жіночий рід за значенням:

- особи жіночої статі	die Frau (жінка), але das Mädchen
- тварини жіночої статі	die Kuh (корова), але das Huhn (курка), das Schaf (вівця)
- Назви дерев	die Birke (береза), але der Ahorn
- Назви квітів	die Aster (астра), але der Mohn (мак), der Kaktus (кактус)
- Назви ягід	die Himbeere (малина)
- Назва фруктів та овочів	die Birne (груша), але der Apfel (яблуко), der Pfirsich (персик), der Kohl (капуста), der Kürbis (гарбуз)
- Більшість німецьких річок	die Elbe, die Oder, die Spree,алеder Rhein, der Main, der Neckar

Жіночий рід за формою:

- Іменники з суфіксами:
-in	die Laborantin (лаборантка)
-ung	die Übung (вправа)
-heit	die Freiheit (свобода)
-keit	die Möglichkeit (можливість)
-schaft	die Landschaft (ландшафт)
-ei	die Malerei (живопис)

- Іноземні слова з ударними суфіксами:
-ie	die Chemie (хімія)
-tät	die Universität (університет)
-tion	die Station (станція)
-ur	die Kultur (культура)
-ik	die Physik (фізика)
-age	die Reportage (репортаж)
-ade	die Fassade (фасад)
-anz	die Ambulanz (амбулаторія)
-enz	die Existenz (існування)

Середній рід за значенням:

— назви дітей та дитинчат	das Kind (дитина), das Lamm (ягня)
- метали та сплави	das Silber (срібло), але der Stahl (сталь), die Bronze (бронза)
- хімічні елементи	das Chlor (хлор), але der Schwefel (сірка), der Phosphor (фосфор)
- континенти	(das) Afrika, але die Arktis (Арктика), die Antarktis (Антарктика)
- країни	(das) Deutschland, алеder Iran, der Irak, der Sudan, die BRD, die Schweiz, die Türkei, die Mongolei, die Ukraine, die USA
- Міста	(das) Moskau, але der Haag
- Назви островів	(das) Rügen, але die Krim (Крим)
- фізичні одиниці	das Kilowatt (кіловатт)
- мови	das Russisch (російська мова)

Середній рід за формою:

- Іноземні слова (предмети та абстрактні поняття), що закінчуються на:
-(i)um	das Stadium (стадіон)
-ett	das Kabinett (кабінет)
-ment	das Dokument (документ)
-ma	das Drama (драма)
-o	das Kino (кінотеатр)

- Субстантивовані інфінітиви:

das Laufen (біг) - від laufen (бігати)
das Lesen (читання) - від lesen (читати)

Це практично всі правила визначення роду іменника в німецькій мові. Однак не варто забувати, що не всі іменники підходять під ці правила. Найнадійніший спосіб не заплутатися при віднесенні іменника до того чи іншого роду, це просто вивчити його з артиклем!

Рід складних іменників залежить від роду основного слова. Перша частина слова називається визначальним словом, остання складова складного слова називається основним словом.

Der Küchen schrank(кухонна шафа, кухонний буфет) = die Küche (кухня) + der Schrank (шафа)

Основним словом складного іменника може бути тільки іменник. Як визначальне слово виступають різні частини мови: іменник в однині (die Tischlampe - настільна лампа) і в множині (der Kräutertee - чай з трав), дієслово (das Schlafzimmer - спальня), прикметник в короткій формі (der Kurzstreik - короткочасний страйк), прийменник (das Nebenamt - посада за сумісництвом).

Слова, що входять до складу складного іменника, приєднуються один до одного або безпосередньо (das Schlafzimmer), або за допомогою сполучних елементів -(e)s (die Lebensmittel), -(e)n (der Küchenschrank).

Рід складно скорочених слів також залежить від основного слова: der PKW = der Personenkraftwagen - легковий автомобіль. У німецькій мові деякі слова скорочуються так, що залишається лише якась частина слова – початок чи кінець. Наприклад, die Universität (університет) – die Uni, der Autobus (автобус) – der Bus. Скорочене у такий спосіб слово зберігає рід повного слова.

Деякі іменники в залежності від роду мають різні значення:

der See (озеро) - die See (море),
der Band (том) - das Band (стрічка),
das Steuer (кермо, штурвал) - die Steuer (податок),
der Leiter (керівник) - die Leiter (сходи),
der Tor (дурень) - das Tor (ворота),
der Schild (щит) - das Schild (вивіска, табличка),
der Bauer (селянин) - das Bauer (клітина)

Якщо Вам сподобалося - поділіться з друзями:

Визначення роду іменників у німецькій мові не сильно відрізняється від російської мови, оскільки має також три роди: чоловічу, жіночу та середню. Для правильного позначення використовується артикль. Іменники одухотворені, визначаються за статтю, а неживі – вимагають заучування чи визначення особливих ознак.

Як визначити рід іменника в німецькій?

Для визначення роду іменників у німецькій мові використовуються спеціальні правила.

Чоловічий ріднімецьких іменників онлайн визначити допоможе представлена нижче таблиця. Слід запам'ятати, що використовується артикль der, а чоловічий рід позначається літерою m.

Групи іменників	приклад
Відмінності за природним родом	der Lehrer (вчитель), der Kaufman (продавець), der Vater (батько), der Sohn (син), der Onkel (дядько)
Тварини	der Esel (осел), der Hahn (півень), der Kater (кіт)
Пори року Дні тижня	der Mittwoch (середа), der Winter (зима), der Februar (лютий)
Алкоголь	der Kognak (коньяк), der Wein (вино), der Wodka (горілка)
Марки автомобілів	der Mercedes, der BMW, der Opel
Мінерали та гірські породи	der Diamant (алмаз), der Granit (граніт)
Сторони світла, клімат	der West (захід), der Monsun (мусон), der Regen (дощ), der Reif (іній)
Гірські вершини	der Elbrus, der Mt.Everest *У разі, коли назва – складове слово, рід визначається основним словом. Наприклад, die Zug spitze, das Matter horn**
Іменники, які не мають суфікса та були утворені від дієслова	der Gang (ходьба), der Sprung (стрибок)
Іменники з закінченнями:	der Fuchs (лисиця), der Essig (оцет), der Schmetterling (метелик)
Слова іноземного походження із закінченням: Ant, -ar, -ent, -et, -ist, -loge, -or, -us	der Doktorant (докторант), der Millionär, der Absolvent (випускник), der Prophet (пророк), der Ingenieur, der Pianist, der Biologe, der Lektor, der Zyklus ***Є винятки – das Genus, das Tempus

Визначити жіночий рід(артикль die та використання літери f) іменника в німецькій мові онлайн допоможе наступна таблиця.

Групи іменників	приклад
Відмінності за природним родом	Mutter (мати), die Tochter (дочка), die Lehrerin (вчителька), die Verkäuferin (продавщиця), die Katze (кішка), die Eselin (ослиця), die Henne (курка) ***У певних випадках граматичний рід не відповідає природному. Наприклад, die Wache (охоронець), das Mannequin (манекенниця), das Fräulein (дівчина), das Mädchen (дівчинка), das Weib (баба). Немає різниці з природного роду. Приклад: das Rind (Bulle – Kuh), das Reh (Bock – Ricke). Для позначення тварини чоловічої та жіночої статі використовується одне слово: die Maus (миша), das Wiesel (ласка)
Літаки та кораблі	die Boeing, die DC 10
Види квітів та дерев	die Birke (береза), die Rose, die Orchidee ***Якщо в назві дерева є слово Baum, складне слово чоловічого роду: der Birnbaum (груша), der Kaffeebaum (кавове дерево)
Найменування тютюнової продукції	die Camel
Субстантивовані числівники	die Eins (одиниця), die Drei (трійка), die Hundert (сотня), die Million (мільйон) *** Виняток числа, що позначають кількість середнього роду: das Hundert (сто)
Іменники із закінченням -е	die Lampe (лампа), die Bremse (гальмо)
Іменник, що утворився від дієслова із закінченням -t	die Fahrt (їзда, поїздка), die Schlacht (удар) ***Винятки: der Durst (спрага), der Frost (мороз), der Verlust (втрата), der Dienst (служба), das Gift (отрута)
Іменник має суфікс Ei, -heit, -keit, -schaft, -ung	die Backerei (булочна), die Schönheit (краса), die Ewigkeit (вічність), die Freundschaft (дружба), die Hoffnung (надія)
Слова іноземного походження із закінченнями Age, -at, anz, -enz, -ie, -ik, -ion, -ur	die Etage, die Qualität, die Allianz, die Konsistenz, die Geographie, die Physik, die Revolution, die Dressur

Середній рідпозначається буквою n, у своїй використовується артикль das. Позначення іменників середнього роду наведено у таблиці.

Групи іменників	приклад
Кафе, кінотеатри, готелі та готелі	das Leipzig, das Astoria
Хімічні елементи	das Kupfer (мідь), das Radium (радій)
Мова, одиниці виміру, літери та кольори	das Liter (літр), das Schwarz (чорний), das Englische (англійська), das Hindi (хінді)
Побутова хімія	das E, das Ariel
Острови, континенти, міста та місцевість. При цьому, якщо в назві немає артикля, то за наявності прикметника або причетного іменник використовується з артиклем das	(das nordliche) Afrika, (das alte) Moskau
Використовується зменшувальний суфікс -chen та -lein	das Mäuschen (мишеня), das Tischlein (столик)
Іменник збірного вигляду, що має приставку Ge-	das Gebirge (гори), das Gerede (розмови, чутки)
Іноземні слова із закінченням -ett, -il, -ma, -o, -(m)ent, -um	das Tablett (піднос), das Ventil (вентиль), das Drama (драма), das Auto (машина), das Dokument (документ), das Gymnasium (гімназія)
Субстантивовані інфінітиви	das Sprechen (розмова), das Lesen (читання)
Практично всі іменники із закінченням -nis	das Ergebnis (результат), das Gedächtnis (пам'ять) ***Певні іменники можуть бути жіночого роду або множини: die Erlaubnis (дозвіл, жен. рід), die Wildnis (дика місцевість, жен. рід), die Bitternis - гіркота (жін. рід) або прикрощі (мн. чис. )

Складні іменники

Рід складних іменників залежить від роду основного слова. У цьому перша частина – це визначальне слово, а остання – є основним словом.

Der Küchenschrank (кухонна шафа, кухонний буфет) = die Küche (кухня) + der Schrank (шафа).

У складному іменника основним словом є лише іменник, а визначальним словом можуть виступати всілякі частини мови:

В однині die Tisch lampe- настільна лампа.
У множині – der Kräuter tee- Чай з трав.
Дієслово – das Schlafzimmer- Спальня.
Прикметник у короткій формі – der Kurz streik– короткочасний страйк.
Прийменник – das Neben amt- Посада за сумісництвом.

Слова у складі іменника приєднуються одне до одного безпосередньо (das Schlafzimmer), або за допомогою сполучних елементів -(e)s, (e)n – die Lebensmittel, der Küchenschrank.

При визначенні складно скорочених слів слід звертати увагу на основне слово. Наприклад, легковий автомобіль - der PKW = der Personenkraftwagen.

У німецькій мові певні слова скорочуються так, щоб залишився лише початок слова чи кінець. Прикладом є – die Universität (університет) – die Uni, der Autobus (автобус) – der Bus. Завдяки таким скороченням рід повного слова зберігається.

Зверніть увагу, що деякі іменники мають різні значення, залежно від роду. До них відносяться:

der See (озеро) – die See (море);
der Band (том) - das Band (стрічка);
das Steuer (кермо, штурвал) - die Steuer (податок);
der Leiter (керівник) - die Leiter (сходи);
der Tor (дурень) - das Tor (ворота);
der Schild (щит) - das Schild (вивіска, табличка);
der Bauer (селянин) - das Bauer (клітина).

Визначення роду німецьких іменників онлайн

Для закріплення матеріалу пропонуємо дізнатися, як визначити відмінок іменника в німецькій мові і замість крапок поставити правильний артикль. Вправи для визначення роду іменника в німецькій мові