Енциклопедія пожежної безпеки

Вчимо іспанську мову самостійно онлайн. Самостійне навчання іспанської з нуля. Іспанська з Христиною Франц

Лінгвіст, викладач іноземних мов.
Досвід викладання іспанської 10 років.

Уроки

Від автора

Говорять, що зараз стало модним вивчати іспанську мову. За даними статистики Інституту Сервантеса, його вивчає 14 мільйонів осіб у 90 країнах. І з кожним днем ​​він набуває все більшого і більшого впливу в сучасному світі.

Які ж причини можуть змусити нас вивчати цю мову?

  1. Можливість спілкуватися з іншими людьми у різних країнах.

За статистикою понад 500 мільйонів чоловік говорить іспанською, а це 6% від усього населення Землі. Крім того, це третя мова у світі за кількістю людей, що розмовляють нею, після китайської та англійської. А також – найбільш вивчена мова в країнах Америки та Європи, де іспанська не є офіційною мовою.

  1. Можливість подорожувати.

У 21 країні світу іспанська визнана офіційною мовою. Якщо ви знаєте цю мову, з упевненістю можна сказати, що ваші подорожі до Іспанії та Латинської Америки стануть незабутніми і цікавими. Ось далеко не повний список країн, куди можна поїхати попрактикувати мову: Андорра, Аргентина, Беліз, Болівія, Чилі, Колумбія, Коста-Ріка, Куба, Домініканська Республіка, Еквадор, Сальвадор, Франція, Гібралтар, Гватемала, Гондурас, Мексика, Нікарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Філіппіни, Пуерто-Ріко, Уругвай, Сполучені Штати та Венесуела, Екваторіальна Гвінея.

  1. Можливість професійного зростання.

Знання ще однієї іноземної мови дає можливість відчинити раніше зачинені двері. Хто знає? Можливо, додатковий пункт у резюме про знання другої іноземної мови допоможе знайти хорошу високооплачувану роботу?

  1. Можливість навчатися в іншій країні.

Є багато університетів, шкіл та мовних центрів, які пропонують вивчення мови за кордоном, що крім оволодіння іншою мовою, дає можливість дізнатися і країну мови, що вивчається. І навіть якщо немає необхідності знати мову заздалегідь, оскільки навчання в цих школах може бути «з нуля», завжди краще приїхати в країну, вже маючи якісь знання, як мінімум для того, щоб не загубитися в місті, купити продукти в магазині, познайомитися з новими людьми.

  1. Можливість краще дізнатися про свою власну мову.

Ви здивуєтеся, виявивши, як багато спільного між іспанською та російською мовами, починаючи з фонетики та закінчуючи лексикою та граматикою.

  1. Можливість поринути в культуру країн мови, що вивчається.

Якщо ви хочете краще дізнатися про культуру Іспанії або Латинської Америки, знання мови просто необхідне. Якщо ви можете читати і розуміти іспанською на вулицях, в метро, ​​в театрах, то це не тільки полегшить ваше перебування в цих країнах, але також дозволить краще зрозуміти їхню культуру. Багато людей кажуть: «Я хотів би прочитати цей твір мовою оригіналу»… Чи не так? Все можливо.

  1. Можливість насолоджуватись музикою, театром, фільмами.

Що може бути кращим, ніж дивитися фільми мовою оригіналу? Я часто дивлюся фільми двома мовами. Спочатку російською, щоб легше зрозуміти сюжетну лінію, потім іспанською, щоб порівняти. І, повірте, багато губиться при перекладі. А музика? Невже вам не хочеться зрозуміти, про що співає, ну, хоча б та сама Шакіра? Крім того, поповнити своє знання про світ музики. Повірте, список іспанських виконавців не обмежується Шакірою та Хуліо Іглесіасом. Є чудові співаки з Аргентини, Мексики, Перу, такі як Дієго Торрес, Луїс Мігель, Жан Марко. І особисто я розпочала вивчення мови саме з їхніх пісень.

  1. Можливість знайти друзів.

Хто знає… можливо, саме іспанська мова допоможе вам знайти нових друзів чи коханих, які не говорять російською, але здатні стати для вас усім?

Зважаючи на те, що ви працюєте або навчаєтеся, не маєте часу або можливості відвідувати курси в спеціалізованих мовних центрах або просто волієте робити це вдома, в комфорті, у вільний від основних занять час, ми пропонуємо вам цей безкоштовний курс он-лайн. Мені хотілося б, щоб у вас все вийшло. Я зі свого боку зроблю все можливе для того, щоб допомогти вам. А насамкінець – кілька порад.

  1. Вірте у себе.
  2. Приділяйте мові хоча б 15 хвилин, але щодня.
  3. Не забігайте наперед. Пам'ятайте – від простого до складного.
  4. Пишіть. Бо зорова пам'ять допомагає запам'ятовувати слова.
  5. Регулярно переглядайте картинки, щоб вивчати слова.
  6. Слухайте аудіозаписи, які пропонуються в курсі.
  7. Повертайтеся до вже вивченого матеріалу.
  8. Запитуйте, якщо щось незрозуміло.
  9. Включайте музику, фільми, новини іспанською – не важливо, що спочатку ви нічого не зрозумієте.
  10. І ще раз – вірте у себе. Все вдасться!

Вивчення іспанської мови онлайн візуально. Кольори, числа, дні тижня, місяць, рік, продукти, ягоди та фрукти, предмети меблів, одяг, тварини, птахи, комахи.

Слова, що часто використовуються іспанцями в розмові зі співрозмовником:
¡Venga!
¡Vale! = гаразд, ok
Claro = звичайно, звичайно

Слово Venga має різні значення. Говорячи venga іноді підбиваєш співрозмовника до дії нап. Venga, date prisa! В іншому контексті сказавши Venga ти вказуєш співрозмовнику що ти згоден з тим, що він сказав раніше або що ти схвалюєш його пропозицію (як синонімум слова Vale).
- Vamos al cine esta tarde?
- ¡Venga! (Vale)

Але останні роки з'явилася нова мода: це використання venga як неформальне слово для прощання зі співрозмовником. Тобто використовується як кінцеве слово для укладання розмови. Насправді, ти вказуєш співрозмовнику, що ти згоден з усім сказаним ним до цього. Не ця функція розвинулася до того, що сьогодні, використовується Venga як прощання і починає замінювати Chao або Аdiós (у неформальних розмовах, звичайно, не в дипломатичних зустрічах).

Приховано наприклад чути таке

Bueno, aleshores nos vemos este dissabte?
- Sí, el sábado nos vemos. Bueno, me tengo que ir, cuídate
- Venga!

місяць, рік, тиждень, час

Ягоди та фрукти іспанською онлайн

візуальний Іспанська онлайн за картинками


¿Quién? - Хто?
¿Qué? - Що?
¿Donde? – Де?
¿Cuándo? – коли?
¿Porqué? - Чому?
¿Para qué? - для чого?
¿Quial? - Який (яка, яка)?
¿A де? - Куди?
¿До де? - Звідки?
¿Cuánto? - Скільки?
¿Cómo? - Як?
¿De quina forma? - яким чином?
¿Con quién? - з ким?
¿Quién es? - хто це?
¿Quién es este hombre (mujer)? - Хто цей чоловік (жінка)?
¿Quién es él (ella)? - Хто він (вона)?
¿Quiénes son ellos (ustedes)? - Хто вони (ви)?
¿Quién está ahí? - хто там?
¿Qué le pasa? - що з вами?
¿Qué ha dicho? - що ви сказали?
¿Qué hace? - що ви робите?
¿Qué debo? - що я повинен робити?
¿Qué можу? - чого ви бажаєте?
¿Qué ти хочеш? - що вам потрібно?
¿Qué es esto? - що це?
¿Qué ha pasado? - що трапилося?
¿Qué piensa usted sobre esto? - що ви про це думаєте?
¿Qué significa? - що це означає?
¿Qué significa esta palabra? - що означає це слово?
¿Dónde ми? - де ми?
¿Dónde está? - де це?
¿Donde vive ви? - де ви живете?
¿Dónde está el lavabo? - Де знаходиться туалет?
¿Dónde puedo запропонувати…? - де я можу знайти …?
¿Cuándo se va? - коли ви їдете?
¿De dónde ha arribado? - звідки Ви приїхали?
A quina hora? - О котрій годині?
¿Qué hora es? - Котра година?
¿Cuál es su opinión? - Яка ваша думка?
¿Cuánto vale? - Скільки коштує?
¿Com llegar hasta allí? - Як туди пройти (проїхати)?
¿Está lejos de aquí? - Далеко звідси?
¿Me може? - Дозвольте?
¿Con qué fin? - З якою метою?
¿Cuánto tiempo? - Як довго?
¿Ya? – Вже?
¿Con quién? - З ким?
¿Qué pasa? - В чому справа?
¿De quién es esto? – Чий (чиє, чиє) це?
Es verdad? - Це правда?
Es realmente así? - Це дійсно так?
¿Насправді? - Правильно?
¿Cómo se dice esto en español? – Як це буде іспанською?
¿Usted me comprende? - Ви мене розумієте?
¿Le he entendido bien? - Я правильно вас зрозумів?
¿Le puedo pedir…? – Чи можна попросити у Вас…?
¿Me lo pue mostrar? - Чи можете ви мені показати?
¿Me можу, щоб ви? - Ви можете мені допомогти?
¿Podría ви? – Чи не скажете Ви…?
¿A quién debo dirigirme? – До кого я маю звернутися?
¿Podría hablar con…? – Чи можу я поговорити з…?
¿Puedo…? - Можна мені…?
¿Podría pedirle…? - Не могли б ви…?
¿Tiene ви…? - У вас є…?
¿Quiere que le ayude? - Допомогти вам?
¿Quiere ви…? – Хочете…?

Іспанська – дуже гарна мова. Це мова з багатою історією, якою розмовляють понад 500 мільйонів людей по всьому світу. Для людини, яка знає англійську, іспанську є однією з найпростіших для вивчення мов, так як і в англійській, і в іспанській сильно впливає латинська. Ще ближче іспанська до французької чи італійської, оскільки вони відносяться до однієї мовної групи - романської. Для російськомовних в іспанській мові є свої переваги – наприклад, той факт, що написання та вимова зазвичай збігаються. Так, вивчення будь-якої мови вимагає сил і часу, але радість від першої справжньої розмови з людиною, що іспаномовить, повністю виправдає всі витрачені зусилля! У цій статті йтиметься про те, як вивчити іспанську легко та із задоволенням.

Кроки

Вивчення основ

    Вивчіть іспанську абетку.Іспанська абетка - добре знайома вам латиниця. Він практично повністю збігається з англійською, за винятком однієї літери, проте звуки суттєво відрізняються. Вивчення правильної вимови є дуже складним і важливим етапом навчання, а тому почати вчити іспанську мову варто саме з алфавіту. Після того як ви вивчите вимову окремих літер, вимовляти слова та фрази стане набагато простіше. Нижче наведено список вимови літер іспанського алфавіту:

    Навчіться вимовляти літери.Коли ви вивчите правила, ви можете правильно вимовляти всі слова.

    • ca, co, cu = ка, ко, ку; ce, ci = се, сі(або міжзубний звук ближче до англійської, thу слові «think»)
    • ch = год
    • ga, go, gu = га, го, гу; ge, gi = хе, хі
    • h німа: hombre вимовляється як омбре
    • hua, hue, hui, huo = уа, уе, уї, уо
    • ll вимовляється як й. «Calle» вимовляється як кайє
    • m і n в кінці слова, а також n перед c вимовляються як носовий звук nв англійській «think» або французькій «un»
    • n перед v вимовляється як м
    • r на початку слова і rr у середині слова вимовляються розкотисто, в інших випадках -як звичайне р
    • que, qui = ке, кі
    • v вимовляється як б
    • y вимовляється як іміж двома приголосними і як йу поєднанні з голосними.
      Послухайте записи іспанського мовлення, щоб зрозуміти, як звучать ці літери, а також прочитайте .
  1. Запам'ятовуйте прості слова.Чим більше ваш словниковий запас, тим простіше вам говорити іспанською. Вивчіть прості слова, що використовуються у повсякденному побуті, і ви будете здивовані тим, як швидко словниковий запас почне поповнюватися!

    Вивчіть основні розмовні фрази.Вивчивши основи ввічливого ведення діалогу, ви швидко зможете почати спілкуватися з іспаномовними, навіть на простому рівні. Випишіть кілька розмовних фраз для щоденного використання та заучуйте їх по 5–10 штук на день. Ось із чого можна почати:

    Вивчіть основні правила граматики

    1. Вивчіть правила відмінювання правильних дієслів.Відмінювання дієслів - важлива частина граматики іспанської мови. Як і російською, тут дієслова мають обличчя, число і час, якими можна зрозуміти, хтоі коливиконує дію. Щоб вивчити таблицю відмінювання іспанських дієслів, почати варто з правильних дієслів в теперішньому часі. Дізнатися правильні дієслова легко - всі вони закінчуються -ar, -er, -ir, причому кожен із них відмінюється залежно від закінчення. Подробиці представлені нижче:

      Вивчіть правила відмінювання часто вживаних неправильних дієслів.Навчившись відмінювати правильні дієслова, переходьте до неправильних. Неправильними ці дієслова називаються тому, що їхня модель відмінювання відрізняється від моделі правильних дієслів. Причини цього криються в історії іспанської мови, і пояснити їх буде непросто. Деякі з найчастіших дієслів, включаючи ser (бути), estar (бути), ir (йти), haber (мати), - саме неправильні. Просто завчіть форми цих дієслів.

      Вивчіть особливості категорії роду.В іспанській, як і в російській, у всіх іменників є рід. Їх лише два: чоловічий та жіночий. При цьому на слух або за написанням не можна з упевненістю визначити, до якого роду належить слово, тому рід іменників необхідно вивчати напам'ять разом із самими словами.

      Вивчіть правила вживання певного та невизначеного артикля.У російській артиклів немає. В англійській існує один певний артикль (the) і три невизначені (a/an/some). В іспанському ж артиклів вісім: чотири певні і стільки ж невизначені. Використання того чи іншого артикля залежить від роду і іменника.

      • Наприклад, говорячи про кота (однина, чоловічий рід), потрібно використовувати певний артикль "el" - "el gato". Говорячи про котів (множина, чоловічий рід), слід використовувати певний артикль «los» - «los gatos».
      • Певний артикль зміниться, якщо мова зайде про кішок жіночої статі. Так, "кішка" (однина, жіночий рід) вимагає використання певного артикля "la" - "la gata", а "кішки" (множина, жіночий рід), відповідно, вимагають артикля "las" - "las gatas".
      • Чотири форми невизначеного артикля використовуються аналогічним чином. «Un» - чоловічий рід, однина; «unos» - чоловічий рід, множина; «una» - жіночий рід, однина; «unas» - жіночий рід, множина.

    Пориньте в мову

    1. Знайдіть носій мови.Один із найкращих способів покращити мовні навички – спілкуватися з носієм мови. Така людина легко виправить ваші граматичні помилки, допоможе з вимовою, а також познайомить вас з розмовними фразами, яких ви не знайдете в підручнику.

      • Якщо у вас є друг іспаномовний, готовий допомогти, то вам сильно пощастило. Якщо такого друга немає, знайдіть сайти, де можна познайомитись з метою мовної практики, або курси, де передбачені заняття з носіями мови.
      • Якщо ви не можете знайти іспаномовну людину для спілкування в реалі, спілкуйтеся по Skype. Можливо, ви навіть знайдете того, хто погодиться вчити вас іспанською в обмін на заняття російською.
    2. Спробуйте записатись на курси.Якщо вам потрібна додаткова мотивація або здається, щоб ви вчитиметеся краще в більш формальній обстановці, запишіться в мовну школу.

      • Пошукайте школи іноземних мов або курси при місцевих освітніх закладах.
      • Якщо ви боїтеся або соромитеся йти на курси на самоті, попросіть друга записатися разом з вами. Так буде і корисніше, і веселіше.
    3. Дивитися фільми та мультфільми іспанською мовою.Купуйте іспанські DVD із субтитрами або дивіться фільми та мультики в інтернеті. Це простий і легкий спосіб звикнути до звуку іспанської мови та структури мови.

      • Якщо ви рветесь в бій, то після всіх простих пропозицій натисніть на паузу і намагайтеся повторити почуте. Можливо, так ваш акцент стане менш помітним.
      • Якщо нічого потрібного знайти не вдається, запитуйте на форумах або групах, присвячених іспанській мові: люди напевно поділяться своїми джерелами.
    4. Слухайте іспанську музику.Це ще один чудовий спосіб оточити себе іспанською промовою. Навіть якщо ви не розумієте всі фрази, намагайтеся виділяти окремі ключові слова і з їхньою допомогою будувати припущення, про що співається в пісні.

      • Поставте на телефон іспанську програму для прослуховування радіо, щоб ви могли слухати його в дорозі.
      • Завантажте іспанські подкасти, щоб слухати їх під час домашньої роботи або занять спортом.
      • З хороших виконавців, що іспаноговорять, варто відзначити Алехандро Санса, Шакіру та Енріке Іглесіаса.
    5. Дізнайтесь більше про іспанську культуру.Мова і культура перебувають у дуже тісному зв'язку, тому багато виразів і менталітет пояснюються особливостями культури народу. Чим краще ви знаєте іспанську культуру, тим менше проблем виникне у майбутньому.

    6. Якщо ви налаштовані серйозно, то насолода від володіння другою мовою перекриє всі складнощі. Вчити мову складно і довго, і повністю опанувати її за день неможливо. Якщо ж це вас недостатньо переконало, то знайте, що іспанська - далеко не найскладніша мова:
    • Читайте, читайте та ще раз читайте! Це найкращий спосіб вивчити мову, оскільки читання охоплює безліч аспектів мови: словниковий запас, граматику, вирази і так далі. Чим складніший твір і чим важче його читати, тим корисніший він у плані навчання мови.
    • Багато слів у мовах, що походять від латині (італійською, іспанською, французькою), схожі один на одного. Вивчіть правила так званої мовної конверсії (наприклад, англійське слово, що закінчується -ible, іспанською пишеться також, але читається інакше). Вже лише завдяки конверсії можна поповнити свій словниковий запас на 2000 слів.
    • Займайтеся всіма чотирма компонентами вивчення мови, тобто читанням, листом, аудіюванням та говорінням. Приділяйте час їм усім.
    • Ви можете встановити на телефон програму для вивчення мови, наприклад Duolingo.
    • Звертайте особливу увагу на вимову. Пам'ятайте, що позиція звуку в слові визначає його звучання (наприклад, "b" і "d" вимовляються по-різному на початку та в середині слова). Якщо у вас хороший слух, то, приділяючи вимові достатньо уваги, можна згладити акцент.
    • Намагайтеся знайти товариша, для якого іспанська є рідною мовою. Він допоможе вам розібратися у тонкощах мови, про які не пишуть у підручниках.
    • Щоб максимально покращити вимову, співайте пісні іспанською. Надавайте перевагу пісням, які виконують носії мови. При цьому не намагайтеся зрозуміти сенс - намагайтеся вимовляти слова точно так, як це робить співак. Одним із прикладів такої пісні є «Amor Del Bueno» Calibre 50. Якщо захочете, можете знайти текст пісні та його переклад пізніше, насамперед зосередьтеся на вимові.
    • Із простих пропозицій можна складати складні. Наприклад, «Я голодний» і «Я хочу їсти» можна перетворити на «Я хочу з'їсти що-небудь, тому що я голодний».
    • Спробуйте використати електронний перекладач - він стане у нагоді, щоб перевірити, чи всі ви правильно розумієте та говорите.
    • Спробуйте записувати нові слова та складати з ними речення. Якщо ви дізналися слово, використовуйте його!

    Попередження

    • Щоб вивчати нову мову, потрібно витратити чимало часу та сил. Результат у разі прямо пропорційний витраченим зусиллям. Не дайте заняттям стати нудними – насолоджуйтесь процесом!
    • Єдиний спосіб вивчити нову мову - це почати говорити нею. Говоріть уголос, навіть якщо розмовляєте із собою. Це допоможе вам відчути, як звучить мова.

Іспанська мова є однією з найпопулярніших у світі після англійської. Він дуже гарний та мелодійний, що робить його вивчення цікавим навіть для новачка.


Від постійних занять не доведеться перевантажувати мозок термінами, правилами та винятками. Ви поступово звикатимете до нової мови і щодня освоюватимете інформацію, не витрачаючи час на повторення. Якщо займатися раз на тиждень, більшість часу піде на те, щоб освіжити в пам'яті вже пройдену інформацію.

Рух від простого до складного

Не обов'язково відразу говорити іспанською і знати назубок. Процес навчання краще побудувати крок за кроком, щоб не навантажувати мозок зайвою інформацією та складними конструкціями. Найкраще вибрати підручник з іспанської, який вам більше припаде до душі.

За допомогою підручника чи самовчителя можна отримати вже готову програму навчання. Урок за уроком методичний матеріал познайомить вас із премудростями іспанської. Також процес вивчення можна доповнити аудіо та відео матеріалами, що зробить його швидше.

Вчіть нові слова зі словником

Під час навчання іспанського словник має стати вашим вірним другом. Можна купити відразу два - іспансько-російську та російсько-іспанську. Спочатку краще вибрати невеликий формат, приблизно на 5-10 тисяч слів і носити його з собою. З його допомогою можна легко пробувати свої сили в іспанському, адже якщо якесь слово буде незнайоме, його можна подивитися в словнику.


Ще один схожий варіант – використовувати онлайн-перекладач. У мережі повно сайтів та додатків, які допоможуть перекладати слова з російської на іспанську та назад. Це значно розширить словниковий запас і допоможе швидше освоїти нову мову.

Не запам'ятовуйте слова окремо

Пункт, який плавно випливає з попереднього - не варто запам'ятовувати слова в алфавітному порядку чи просто поодинці. Найкраще відразу використовувати їх у контексті, щоб запам'ятовувати стійкі словосполучення. До нового вивченого слова краще відразу придумати 3-4 варіанти словосполучень, які допоможуть засвоїти його в різних значеннях.

Граматика важлива

Як би не здавалося, що граматика не має значення для простого спілкування, без неї не обійтися. Найкраще відразу приділяти увагу граматичним правилам та побудові пропозицій. Звичайно, в мові ви можете щось висловити жестами або непогано пояснити, перекручуючи слова. Але для правильного вивчення мови пропускати такий важливий розділ просто неможливо.

Не варто боятися зробити граматичну помилку у реченні, адже всі помиляються. Однак методична база поступово закріплюватиметься в голові, і настане розуміння мови.

Застосовуйте різні методики

Всі люди різні, тому те, що підходить одному, може не підійти до іншого. Вибирайте методичний матеріал, що підходить саме вам. Чи не сподобався один підручник? Візьміть інший! Чи не підійшов один онлайн-курс в інтернеті? Спробуйте сили у іншому.

Найкраще об'єднати відразу кілька методик, наприклад, займатися підручником і дивитися. Вибирайте той спосіб, що підходитиме саме вам, і тоді навчання пройде швидше та ефективніше.

Оточіть себе іспанською

Один із найдієвіших способів вивчити іспанську мову - повністю оточити себе нею. Можна почати з простого - розклеїти по всьому будинку картки з іспанськими словами, таблиці з дієсловами та інші методичні матеріали. Російські телеканали можна замінити на іспанські, а фільми та серіали дивитися тільки на ньому, а вранці прослуховувати новини Іспанії.


Ще один ефективний варіант - перекласти свій ноутбук, телефон чи соціальні мережі іспанською мовою. Все одно ви інтуїтивно вже знаєте, де розташовано. А такий спосіб допоможе звикнути до нової мови та поступово вивчати незнайомі слова.

Постійна практика

Основна проблема всіх початківців - відсутність практики, особливо в розмовній мові. Це можна легко виправити, поступово привчаючи себе користуватися іспанською в житті. Обов'язково потрібно писати іспанською, хоч просто листи до друзів або невеликі твори.

Або поринути у мовне середовище та культуру країни за допомогою перегляду серіалів та фільмів спочатку із субтитрами, а потім і в оригінальному перекладі. Таким чином, крок за кроком іспанська увійде у ваше життя і стане її частиною.

Не забувайте регулярно користуватися і для вивчення іспанської. Вони врятують, коли часу на урок зовсім мало, а практика потрібна.

Повторюйте пройдене

Не дарма кажуть, що повторення - мати вчення, це точно стосується вивчення нової мови. Перш ніж почати вивчати щось нове, найкраще повторити все, що було пройдено. Засвоєний матеріал краще всього застосовувати на практиці, щоб він якнайшвидше запам'ятався.

Наприклад, при вивченні десяти нових слів можна скласти з ними невеликий текст або усну розповідь. Можна до кожного слова придумати по три похідні. Головне, не лінуйтеся повторювати матеріал і не поспішайте приступати до нового, поки добре не закріпилася стара інформація.

Вивчення нової мови негаразд складно, як здається здавалося б. Головне, дотримуватися суворої дисципліни та побудувати чіткий план навчання. Також щодо мови важлива постійна практика, а ще краще - живе спілкування з носіями. І ніякої лінощів!

Подобається стаття? Підтримай наш проект та поділись з друзями!

У DONPROFESOR для студентів, які бажають вивчати іспанську мову та не мають будь-яких знань з цієї мови, є спеціальний курс.

Цей курс триває 9 тижнів по 2 рази на тиждень та складається з 18 уроків. Кожен урок триває 2,5 астрономічних годин.

Хто викладач?

Вашим викладачем іспанської мови рівня А1 буде викладач із багаторічним досвідом викладання іспанської мови російським студентам.Його звати Хуан.

За останні 2 роки понад 70 студентів вивчали з Хуаном іспанську мову у Москві. В результаті вони майже всі добре говорять іспанською.

Уроки з Хуаном завжди проходять інтенсивно, грамотно та невимушено.

Як проходять уроки

Уроки слідують фіксованою та логічно структурованою схемою розвитку. Під час першої частини занять ми розбираємо тему, яку проходили на останньому заняття, щоб закріпити отримані знання. Завжди повторюється те, що студенти вже вивчили і знають.

Далі вводиться новий матеріал, який починається з вивчення слів, що належать до теми (наприклад, робота, здоров'я, відпочинок) зі словника. Потім розбираються кілька граматичних структур із мінімальними теоретичними правилами. Але це завжди обов'язково.

На наших уроках ми говоримо іспанською і не займаємося філософією іспанської мови.

Весь урок практично проходить іспанською мовою, але, за потреби, завжди можна дати зрозумілі пояснення російською чи англійською мовами.

Уроки супроводжуються невеликими, але дуже цікавими відео, пов'язаними з іспанською мовою. На кожному уроці слухачі дізнаються про деякі аспекти іспанської культури.

Займаючись із нами, студенти відчувають, що уроки проходять дуже швидко і чекають із нетерпінням наступного уроку.

Які теми вивчають у А1

Якщо ти почнеш вивчати іспанську мову з нами, то за 2,5 місяці* ти гарантовано отримаєш такі знання та навички:
20 граматичних структур, словниковий запас із 250 слів, вміння впевнено спілкуватися в елементарних життєвих ситуаціях (їжа, напої, одяг, повсякденні справи та звички, числа, дати, погода, етикет знайомства, способи вітання та прощання, частини тіла, опис людей та місць ).

* Курс СТАНДАРТНИЙ (60 академічних годин за 9 тижнів)

Протягом дев'яти тижнів курсу ІСПАНСЬКИЙ ДЛЯ ПОЧИНАЮЧИХ студентам потрібно буде вивчити наступні теми:

ТИЖДЕНЬТЕМА 1 SER + прикметники, що описують особу, зовнішність, національність. SER+ професії. ESTAR + прикметник емоційного стану. 2 ESTAR EN Місцезнаходження. Дієслова із закінченнями -AR, -ER, -IR. Повсякденні справи, звички. 3 GUSTAR + дієслово в інфінітиві / іменник. ESTAR EN Родичі. 4 TENER + іменник. Зворотні дієслова. Повсякденні справи, звички. 5 IR. IR EN/A. Види транспорту. Futuro proper (найближче майбутнє): IR A + дієслово в інфінітиві. 6 DOLER Частини тіла. TENER QUE + дієслово в інфінітиві. Поради та обов'язки. 7 QUEDAR BIEN/MAL Одяг. ESTAR + герундій. 8 HAY. HAY QUE + дієслово в інфінітиві. Hay, ESTAR, fa – для опису погоди. 9 Наказовий спосіб. Накази та поради. Зворотні дієслова. El pretérito indefinido (минулий час)

Індивідуальні поради для тих, хто вивчає іспанський рівень А1

Ми дамо Вам кілька порад для вивчення іспанської мови, щоб Ваші перші кроки були більш продуктивними.

  • Займайтеся щодня, навіть якщо це буде 10 хвилин. Вивчення мови потребує щоденних занять. Набагато краще займатися 10 хвилин щодня, ніж один день 70 хвилин.
  • Не бійтеся говорити іспанською. Не має значення, якщо Ви робите помилки. Чим більше ви говорите, тим більше ви покращуєте своє усне спілкування.
  • Якнайбільше слухайте іспанську мову. Після інтенсивних занять іспанською мовою двічі на тиждень у DONPROFESOR через півроку Ви зможете говорити іспанською. Але щоб добре володіти іспанською мовою, Вам знадобиться більше часу. Загалом для розуміння іноземної мови потрібно понад 3000 годин.

Чому вчитель носій іспанської мови найкраще для нульового рівня.

Багато студентів, щоб зробити перші кроки з вивчення іспанської мови, обирають російських викладачів, а потім, коли вони вже мають достатньо знань, продовжують заняття з іспанськими викладачами.

Вони роблять це тому, що вважають, що російський викладач іспанської мови може краще пояснити граматику, а також вважають, що з іспанським викладачем мови буде багато проблем у спілкуванні, і це буде перешкодою у навчанні.

Насправді насправді все це не так. У перші тижні навчання, коли учень фіксує у своєму розумі звуки та основні структури іспанської мови, лише іспанський викладач може передати Вам справжню іспанську мову.

Усі не іспанські викладачі мають такі недоліки:

  • погана вимова
  • постійні граматичні помилки
  • відсутність природності при використаннімови, яка їм не належить
  • нездатність вільно писати.

Ви коли-небудь думали, чому російські школярі не можуть спілкуватися англійською мовою, незважаючи на щоденні заняття більше 10 років.

Якщо Ви з самого початку займаєтеся з викладачем не носієм мови, то на певному етапі навчання виявите багато помилок у Вашій вимові та граматиці, які згодом буде важко усунути.

Навчаючись у викладачів, які говорять російською, Ви проведете майже весь свій урок російською. Ваш мозок почне працювати не зі справжніх занять іспанською. Ваш слух буде позбавлений десятків годин справжньої іспанської мови від іспанського вчителя в обмін на більш низьку якість.

Почали б Ви вчитися на фортепіано з викладачем, який не має всіх аспектів техніки? Якби Ви це зробили, Ви отримали б неправильні навички з першого дня навчання, і, після цього, вони були б реальним тягарем для подолання, тому що Ви їх здобули на найчутливішій початковій стадії.

Ви хочете російського викладача, незважаючи на все, що я вам сказав? Добре, але зробіть це краще на заключних етапах Вашого навчання, коли іспанський викладач вже дуже добре направив Ваше навчання у граматиці, вимові та вербальному спілкуванні. До цього вивчайте мову з викладачем-носіям мови.

Бажаємо успіху в навчанні!

Подібні публікації