Bách khoa toàn thư về an toàn cháy nổ

Cụm từ tiếng Tây Ban Nha với bản dịch và cách phát âm. Các cụm từ cơ bản để chào hỏi và tạm biệt. Sử dụng tú và sử dụng. Cụm từ hữu ích hàng ngày. Ở đâu và làm thế nào để nói tiếng Tây Ban Nha một cách chính xác

Bắt đầu một chuyến đi mới, nhiều người trong chúng ta nghĩ trước lộ trình và cố gắng trả lời các câu hỏi: "Đi đâu?", "Xem gì?", "Ăn tối ở nhà hàng nào?" Biết những điều cơ bản của tiếng Tây Ban Nha sẽ giúp bạn trải nghiệm nhiều hơn là chỉ ăn những món ăn ngon và ngắm cảnh đẹp.

Chuyên gia Tây Ban Nha của chúng tôi - Natalya Volkova thu thập một lựa chọn các cụm từ cần thiết. Nhờ họ, bạn có thể cảm nhận sâu sắc hơn bầu không khí vui vẻ của đất nước này và chạm vào cuộc sống hàng ngày của nó. Ngoài ra, từ lâu người ta đã biết rằng hầu hết người Tây Ban Nha không nói được tiếng Anh.

Ngay cả khi biết những cụm từ cơ bản như “¡Hola!” và “¿Cómo estás?” sẽ giúp bạn cảm thấy thoải mái hơn trong hành trình của mình.

Học cách nói xin chào và tạm biệt bằng tiếng Tây Ban Nha

Lời chào phổ thông đơn giản nhất Xin chào! - Xin chào!

Cũng có những cụm từ chỉ thời gian trong ngày, ví dụ: ¡Buenos días! - Buổi sáng tốt lành! Chào buổi chiều! (có thể nghe từ 6 giờ sáng đến 12 giờ trưa), ¡Buenas tardes! - Chào buổi chiều! (bắt đầu từ 12:00 đến 20:00) và ¡Buenas noches! - Chào buổi tối! (từ khoảng 20:00) với cùng một cụm từ, người Tây Ban Nha chúc "Chúc ngủ ngon!". Câu trả lời cho những lời chào này có thể là sự lặp lại của những cụm từ này, hoặc chỉ một phần của chúng: ¡Buenas tardes! - ¡Buenas!

Cụm từ hàng ngày trong tiếng Tây Ban Nha


¿Bạn đang ở đâu?Bạn khỏe không?
¿Que tal la vida?Có chuyện gì vậy? Có thể dùng với các từ như: la familia, los estudios, el trabajo.
Mưu Biểnrất tốt
Malkém
á á áTam tạm
Сomo siemprenhư mọi khi
Estupendamentehoàn hảo
bạn cũng vậy?Và bạn có?
bạn đã sử dụng?Còn bạn?
¿Qué tal te va el viaje?Hành trình thế nào?
¿Qué hay (de nuevo)?Có gì mới?
¿Quê pasa?Điều gì đang xảy ra?
Esta bien, no pasa nadaKhông có gì, mọi thứ đều ổn.
Lo siento mucho, de verdadTôi rất xin lỗi, thực sự.

Làm thế nào để cảm ơn



Ở thị trấn


¿Hay algún mercadillo al aire libre por aquí?Có chợ trời ngoài trời nào gần đây không?
de antiguedesđồ cổ
de sellos y monedasTem và tiền xu
de ropaquần áo
¿Dónde está.....?Ở đâu....?
Está a la vuelta de la esquinaquanh góc
Esta a 5 minutes de aquínăm phút từ đây
Está a 10 minutos a pie / hành lang / en bici / en coche10 phút đi bộ/chạy/xe đạp/ô tô
Làm việc trực tiếpđi thẳng
Seguir hasta el final de la calleđi đến cuối đường
Girar a la izquierda/a la derecharẽ trái/phải
Cruzar la callebăng qua đường
Rodear el parqueđi vòng quanh công viên
¿A que hora se abre el museo?Khi nào bảo tàng mở cửa?
¿A que hora quedamos?Chúng ta có thể gặp nhau lúc mấy giờ?
¿Bạn có muốn mua những thứ mới không?Bạn có thể mua vé vào cổng ở đâu?
¿Las entradas se puede comprar en la entrada del museo o por internet?Vé có thể được mua tại lối vào bảo tàng hoặc trực tuyến?
¿Cuánto valen las entradas?Những tấm vé này giá bao nhiêu?
¿Bạn có muốn chụp ảnh không?Tôi có thể chụp ảnh không?
Mất lợi íchSức hút
khách sạn Elkhách sạn
bancongân hàng
xe số tự động cajeroATM
La officina de cambiovăn phòng trao đổi
quán cà phêquán cà phê
siêu thịsiêu thị
El Mercadokhu chợ
El quioscoki-ốt
viện bảo tàngviện bảo tàng
El alquiler de cochesthuê ô tô

xe tắc xi


Khách sạn


Truy vấn một thói quen.Tôi muốn thuê một phòng.
Dự trữ một thói quenđặt phong
Một thói quen đôi / cá nhân / de lujophòng đôi/đơn/cao cấp
Tener una reserva de Habitaciónđặt phòng
Xác nhận dự trữxác nhận đặt phòng
Môi trường quen thuộc của cá piscina / con vistas al marphòng hướng hồ bơi/ hướng biển
Completar la ficha con los dataes personalesđiền vào biểu mẫu với dữ liệu cá nhân
¿A que hora tengo que dejar la thói quen?Phòng trống lúc mấy giờ?
¿Está incluido el desayuno?Ăn sáng bao gồm?
¿Bạn có muốn một chiếc bánh pizza trở thành thói quen của mình không?Tôi có thể gọi pizza đến tận phòng không?
¿Bạn có sử dụng quyền kiểm duyệt không?Tôi có thể sử dụng thang máy không?

mua đồ


Ir de comprasđi mua sắm
Ir a las rebajasđi bán hàng
¿Tiene la talla S/M/L?Có size S/M/L không?
¿Dónde puedo probarme este vestido?Tôi có thể thử chiếc váy này ở đâu?
¿Podría đã sử dụng mostrarme estos pantalones negros?Bạn có thể cho tôi xem cái quần đen đó được không?
Queria probarme estas espadrillas.Tôi muốn thử đôi giày đặc công này.
¿Tienes el số 38?Có cỡ 38 không? (về giày)
¿Hay la talla S/M/L?Có size S/M/L không?
¿Hay estas sandalias en otro color?Đôi dép này có màu khác không?
¿Me podría decir el precio, por ủng hộ?Bạn có thể cho tôi biết giá xin vui lòng?
Pagar con tarjeta/en efectivothanh toán bằng thẻ / tiền mặt
Tengo la tarjeta del clubTôi có một thẻ giảm giá
El probadorphòng thay đồ
la cajamáy tính tiền
¿Podria ayudarme?Bạn có thể giúp tôi được không?

Nhà hàng và quán cà phê


¿Que tôi recomienda?Bạn khuyên bạn làm thế nào?
¿Tôi giới thiệu algún plato truyền thống?Bạn có thể giới thiệu cho tôi món ăn truyền thống nào không?
Quería probar algo tipico de esta ciudad / khu vực.Tôi muốn thử món gì đó đặc trưng của thành phố/khu vực này.
¿Tiene un menu chayo?Bạn có thực đơn ăn chay không?
¿Cual es el plato del dia?Món ăn trong ngày là gì?
¿Que lleva?Nó là từ cái gì?
¿Tiene ajo?Có tỏi trong đó không?
Quisiera algo de/sin....Tôi muốn một cái gì đó từ/không có ....
¿Con que vien?Nó đi kèm cái gì? (với những gì trang trí)
¿Qué guarnicion lleva?Trang trí gì?
Para mí el el salmon con la ensalada mixtaTôi có món cá hồi trộn salad.
El gazpachosoup lạnh Tây ban nha
Bánh tortilla de patatasbánh ngô
El pescado al steam con esparragoscá hấp măng tây
Las gambas / pollo a la planchacá/tôm/gà nướng
Una ración de mejillones/caballa/patatas fritasmột suất hến/cá chẽm/khoai tây chiên
tôi gustariaTôi muốn...
Đầu tiêntrên đầu tiên
thứ haiCho lần thứ hai
De postrecho món tráng miệng
la magdalenabánh
la ensaimadabánh ngọt rắc bột
los churroschuross
el heladokem
Dành cho người lớntừ đồ uống
una taza de café solo / con lechemột tách cà phê đen / với sữa
un vaso de zumo de naranja/manzanaly nước ép cam/táo
una botella de agua khoáng con gas/sin gaschai nước khoáng có gas/không có gas
Disculpa.../ Perdona....Tôi xin lỗi tôi xin lỗi)
por ủng hộ, me traiga...Bạn có thể vui lòng mang cho tôi...
otra copa de vinomột ly rượu khác
tinto, seco, blancođỏ, khô, trắng
Dejar una propinađể lại tiền boa
La cuenta, por ủng hộVui lòng dùng Séc.

Cửa hàng tạp hóa


Quería un kilo de.../ un kilo y medio/ medio kilo de...Tôi cần 1 ký..../một ký rưỡi/nửa ký...
Póngame / deme tres platanosĐặt/cho tôi 3 quả chuối.
Una docena de huevosmột tá trứng
Doscientos gramos de queso / jamón200 gram phô mai/jamon
Unpaquete de harina/lechebịch bột/sữa.
Un manojo de esparragosbó măng tây
Una lata de atunhộp cá hồi
... de pina en conservadứa đóng hộp
Una botella de vinomột chai rượu
Un cucurucho de heladomột que kem
Una barra de panổ bánh mì
Deme una bolsa grande / pequeñacho tôi gói lớn/nhỏ được không
¿Algo Mas?Còn gì nữa không?
Nadamas, xin cảm ơn.Không có gì hơn, cảm ơn.
Tất nhiên là phải làm.Đó là tất cả.

Ngày và giờ


Các ngày trong tuần


trường hợp khẩn cấp


¡Necesito ayuda!Tôi cần giúp đỡ!
¡Socorro! ¡Phụ trợ!Để được giúp đỡ!
¡Cuidado!Cẩn thận!
Mi móvil se quedo sin saldoTôi đã hết tiền trên điện thoại di động của mình.
¿Bạn có thể sử dụng di động không?Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không?
Anh ấy đã làm hỏng việc của tôi.Tôi bị mất hộ chiếu.
¡Llame a la policia / ambulancia!Gọi cảnh sát / xe cứu thương!
Cần bác sĩ.Tôi cần bác sĩ.
Tôi anh ấy cortado / quemado.Tôi tự cắt mình / tự đốt mình.
Tôi đã bắt đầu làm phim.Điện thoại di động của tôi đã bị đánh cắp.
Me han atacado.Tôi đã bị tấn công.
Quiero tố cáo un robo.Tôi muốn báo cáo một vụ cướp.

Với những câu tiếng Tây Ban Nha cơ bản, bạn sẽ có nhiều cơ hội để giao tiếp.

Bạn có thể dễ dàng gọi cà phê cho mình, hỏi cách đến Sagrada Familia, mua vé ở đâu và thậm chí có thể trao đổi vài câu với những người Tây Ban Nha tươi cười!

Giống như bài viết? Hỗ trợ dự án của chúng tôi và chia sẻ với bạn bè của bạn!

Hiện nay, Tây Ban Nha là quốc gia được khách du lịch nói tiếng Nga ghé thăm nhiều nhất. Tuy nhiên, vì một số lý do, người Tây Ban Nha không vội học tiếng Nga, giống như tiếng Anh. Ở Barcelona, ​​Madrid và các thành phố du lịch lớn, bạn hoàn toàn có thể nói tiếng Anh, nhưng nếu bạn muốn xem Tây Ban Nha không dành cho khách du lịch, hãy chuẩn bị tinh thần cho thực tế là người dân địa phương sẽ chỉ nói tiếng Tây Ban Nha. Rõ ràng, đây là lý do tại sao hầu hết khách du lịch hoặc tự tin ràng buộc mình với các hướng dẫn viên khách sạn nói tiếng Nga hoặc liên tục tham gia vào các vở kịch câm, giao tiếp với người Tây Ban Nha :)
Để làm cho kỳ nghỉ của bạn thú vị và thoải mái hơn, hãy cố gắng ghi nhớ một vài từ và cụm từ cần thiết bằng tiếng Tây Ban Nha.

Tôi muốn cảnh báo bạn ngay rằng tiếng Tây Ban Nha nghe có vẻ khiếm nhã đối với những người nói tiếng Nga, nhưng hãy nhớ rằng “h” hầu như không bao giờ được đọc, hai chữ “ll” được đọc là “y”. Ví dụ,

  • Huevo là tiếng Tây Ban Nha cho "webo" (trứng)
  • Huesos được đọc là "uEsos" (xương)
  • Perdi - “perdI” (tôi thua) - từ động từ perder (thua)
  • Dura - "đánh lừa" (kéo dài)
  • Cấm - “probIr” (cấm)
  • Debil - “debil” (yếu) - thường được tìm thấy trên các chai nước, có nghĩa là nước chẳng hạn như có ga nhẹ.
  • Llevar - “yebar” (mặc). Para llevar - "para yebar" (đồ ăn mang đi, ví dụ, đồ ăn trong quán cà phê mang đi)
  • Fallos - “fayOs” (lỗi)

Vì vậy, hãy đi - những từ và cụm từ hữu ích nhất trong tiếng Tây Ban Nha!

Chào hỏi, tạm biệt bằng tiếng Tây Ban Nha

Trong ảnh: bạn học một vài cụm từ bằng tiếng Tây Ban Nha càng nhanh, bạn sẽ càng cảm thấy dễ chịu hơn trong kỳ nghỉ :)

Ở Tây Ban Nha, để chào hỏi một người, bạn chỉ cần gọi người đó là Olya :)
Nó được viết - Hola! Phát âm - một giao thoa giữa "Ol Tôi” và “Ol một

Một lời chào trang trọng hơn: “Chào buổi chiều!” - Buenos dias! - phát âm là "b" Tại enos d át chủ"

Chào buổi tối! - Buena Tarde! - “buenas tardes” - luôn được dùng vào buổi chiều.
Chúc ngủ ngon! — Đêm Buenas! - "buenas noches" (đêm) - tiêu thụ sau 19 giờ.

Để chào tạm biệt, người Tây Ban Nha hiếm khi nói câu nổi tiếng, nhờ Arnold Schwarzenegger, cụm từ “hasta la vista” (hẹn gặp lại sau). Thông thường họ sẽ nói: "hẹn gặp lại!" - Hasta luego! – “Asta luEgo”
Chà, hoặc họ nói “tạm biệt (những)” - Adios - “adyos”

Cho người đối thoại biết tên của bạn, ví dụ: “tên tôi là Anton” - Me llamo Anton - “me yamo Anton”
Bạn có thể nói bạn đến từ đâu: “Tôi là người Nga / người Nga” - Soy ruso / rusa - “đậu nành ruso / rusa”

Các từ và cụm từ hàng ngày trong tiếng Tây Ban Nha, phép lịch sự


Cư dân Malgrad de Mar nói chuyện trên đường phố

Câu trả lời khẳng định: có - Si
Không không.
Tất nhiên, sẽ lịch sự hơn khi nói “không, cảm ơn!” - Không, cám ơn! - "nhưng, xin cảm ơn"

Một từ rất quan trọng luôn hữu ích ở Tây Ban Nha: "làm ơn" - ủng hộ- "ủng hộ"
Và một lời "cảm ơn" khác cám ơn- “gracias” (ở giữa từ chữ “c” mờ và thậm chí còn ngọng)

Đáp lại, bạn có thể nghe thấy: "không đời nào!" - De nada - “de nada”

Nếu chúng tôi muốn xin lỗi, chúng tôi nói “Tôi xin lỗi” - Perdon - “perdOn”
Người Tây Ban Nha thường phản ứng với điều này: "mọi thứ đều ổn (không có gì phải lo lắng)!" - Không pasa nada - “nhưng pasa nada”

Cách hỏi đường trong tiếng Tây Ban Nha


Để thực hành tiếng Tây Ban Nha, hãy hỏi đường người dân địa phương

Đôi khi một khách du lịch bị lạc một chút trong thành phố. Sau đó, đã đến lúc hỏi bằng tiếng Tây Ban Nha:
ở đâu…? – ?Donde esta…? – “Đông Đức estA?”

Ví dụ: nếu bạn chuẩn bị đi du lịch và không thể tìm thấy bến xe buýt, hãy học cụm từ bằng tiếng Tây Ban Nha: "donde esta la parada de autobus?" Tất nhiên, một câu trả lời chi tiết bằng tiếng Tây Ban Nha có thể khiến bạn nản lòng, nhưng người Tây Ban Nha rất có thể sẽ dùng tay lặp lại hướng của mình :)


Dấu hiệu đường phố ở thành phố Figueres

Dưới đây là một số từ tiếng Tây Ban Nha hữu ích hơn để chỉ đường:

Bên trái - Izquierda - "Isquierda"
Bên phải - Derecha - "derEcha"
Thẳng - Recto - “trực tràng”

Trong tiếng Tây Ban Nha, "đường phố" - Calle - "caye"

Chúng tôi hỏi Rambla ở đâu - ?Donde esta la calle Rambla? - "donde esta la caye rambla?"
Chúng tôi hỏi bãi biển ở đâu - ?Donde esta la playa? – “Donde estA la playa?”

Bạn có thể tìm kiếm đại sứ quán Liên bang Nga - "Đại sứ quán Nga ở đâu?" – ?Donde esta la embajada de Rusia? – “Donde estA la EmbahAda de Rusia?”
Một dòng hữu ích khác: “Nhà vệ sinh ở đâu?” – ?Donde estan thua aseos? – “donde estan thua asEos?”

Từ vựng tiếng Tây Ban Nha cơ bản về phương tiện giao thông


Để điều hướng trên đường đi, khách du lịch vẫn phải nhớ hàng chục từ tiếng Tây Ban Nha.

Lịch trình – Horario – “orArio”
Khuyến mại – Venta
Vé (để vận chuyển) - Billete - “BiyEte” hoặc “BilEte”. Bạn có thể nói "ticketE" - họ cũng hiểu bình thường.
Nếu bạn cần vé khứ hồi, nhân viên thu ngân cần nói: “Ida i Vuelta” - “Ida and vuelta”
Thẻ (thẻ du lịch, đăng ký, nó cũng là thẻ ngân hàng) - Tarjeta - “tarheta”
Trạm tiếp theo là Proxima parada

Tàu - Trên - “trên”
Đường dẫn, nền tảng - Qua - “bia”
Taxi / metro / bus - Taxi, metro, autobus - “taxi, metro, autobus”

Bày tỏ ý kiến ​​hoặc mong muốn của bạn bằng tiếng Tây Ban Nha


Khách du lịch tiên tiến bắt đầu hiểu và nói tiếng Tây Ban Nha rất nhanh

Tôi thích! - Tôi gusta - “tôi gusta!”
Tôi không thích! - Không tôi gusta - "nhưng tôi gusta!"

Tôi muốn (a) - Querria - “querria”
Điều này là tốt! - Esta bien - “est bien!”)
Rất tốt! - Muy bien - “muy bien!”
Tôi không muốn! - Không quiero - “nhưng quiero!”

Làm rõ về sự hiểu biết lẫn nhau + giúp đỡ

Tôi không nói tiếng Tây Ban Nha - Không hablo espanol - "nhưng Ablo Español"

Bạn có nói tiếng Nga không? - Habla ruso? - "Abla Ruso?"
Nói tiếng Anh? – Habla ingles? “Abla Inglas?”

Lúc đầu, cụm từ này sẽ phổ biến nhất: “Tôi không hiểu” - Không có entiendo - “nhưng entiendo”
Người Tây Ban Nha rất thường xác nhận, họ nói, “Hiểu rồi” - “Vale” - “Bala!”

"Làm ơn giúp tôi với!" “Ayudeme, ủng hộ!” - “AyudEme, ủng hộ!”

Mua sắm, đặt phòng


Trong ảnh: Du khách quan tâm đến giá quà lưu niệm ở Bilbao

Nó là gì? – ?Que es esto? - "ke es Esto?"
Cụm từ cơ bản để mua sắm: “bao nhiêu?” – ?Cuanto cuesta? – “cuAnto cuEsta?”)
Nếu bạn định thanh toán giao dịch mua bằng thẻ ngân hàng, đó sẽ là - Con tarjeta - “con tarheta”
Tiền mặt - Efectivo

Xe hơi - Coche - “koche”
Lối vào (đến bất kỳ tổ chức nào) - Entrada - “entrada”
Thoát - Salida - "salida"

Tôi đã đặt phòng - Tengo una reserva de la Habitacion - "tengo una reserva de la Habitacion"

Nếu bạn cần qua đêm, bạn có thể nói: “hai giường cho đêm nay” - Dos kamas por esta noche - “dos kamas por estA night”

Các cụm từ bằng tiếng Tây Ban Nha về thực phẩm (trong nhà hàng, cửa hàng, chợ)


Trong ảnh: một phần thực đơn trong một nhà hàng nhỏ, Malgrad de Mar

Đôi khi khi mua thức ăn trong quán ăn tự phục vụ hoặc quán bar, người Tây Ban Nha hỏi: Bạn có lấy thức ăn “để mang đi không?” – Cho đồng tiền? - "có đúng không?". Nếu bạn muốn ăn ở quán cà phê, thì bạn có thể trả lời ngắn gọn “Không” và thêm: “Tôi sẽ ăn ở đây” - Para aquí - - “para akki”

Tôi sẽ ra lệnh ... - Voy a cà chua ... - "chiến đấu với cà chua"

Ăn ngon miệng nhé! - Buen chứng minh! - "buen chứng minh tiếng vang". Hoặc thường chỉ là “provEcho!”

Nóng bỏng - caliente - “caliente”
Khởi động - calentar - “calentar”

Vui lòng dùng Séc! - La cuenta, por ủng hộ! - “la cuenta, por favour”

Thịt - Carne - “carne”
Cá - Pescado
Gà - Pollo - “poyo”

Nếu khi gọi món gà, bạn không nói “Poyo” mà là “Pollo” (nếu bạn đọc là “pollo” như bạn đã quen), bạn sẽ nhận được một từ khiếm nhã và bạn sẽ phải nói “Perdon” :)

Hải sản – Mariscos
Mỳ ống - Pasta
Bánh mì - Chảo - "chảo"

Các từ và cụm từ tiếng Tây Ban Nha về đồ uống

Đồ uống – Bebidas
Cà phê sữa - Cafe con leche

Bia – Cerveza – “SerbEsa”

Cụm từ quan trọng nhất để thành thạo tiếng Tây Ban Nha: “Làm ơn cho hai cốc bia!”- Dos cervezas, por ủng hộ!- “dos serbEsas, ủng hộ!”

Nước có gas - Agua con gas - "Agua con gas"
Nước không gas - Khí Agua sin - "Khí Agua sin"

Trà đen - Té Negro - “te negro”
Trà xanh - Té Verde - “te verde”
Đường - Azúcar - "atsUkar"
Muỗng - Cuchara - "KuchAra"
Muỗng (nhỏ) - Cucharilla
Ngã ba - Tenedor - "tenedor"

Ở người Tây Ban Nha, âm "b" và "c" gần giống nhau. Điều này sẽ được chú ý khi bạn đề cập đến, chẳng hạn như “rượu vang”

Rượu vang trắng – El vino blanco – “el bino blanco”
Rượu vang hồng – Rosado – “El Bino RosAdo”
Rượu vang đỏ – Tinto – “el bino tinto”

Nếu bạn muốn gọi hai ly rượu vang đỏ: “hai ly đỏ, làm ơn!”- Dos copas de vino tinto, por ủng hộ!- "dos copas de bino tinto, ủng hộ!"

Nước trái cây - Zumo - “zumo” (nghe mờ, ngọng)
Nước cam, xin vui lòng - Zumo de Naranja, ủng hộ! - “zumo de naranja, ủng hộ!”

7 từ và cụm từ quan trọng nhất trong tiếng Tây Ban Nha

Trước chuyến đi đầu tiên, rất khó để nhớ hết mọi thứ, vì vậy hãy ghi nhớ ít nhất 7 từ và cụm từ quan trọng nhất trong tiếng Tây Ban Nha mà bạn chắc chắn sẽ cần đến:

  1. Xin chào! – Xin chào! - "Ơ"

Sách hội thoại tiếng Nga-tiếng Tây Ban Nha: cách giải thích bản thân ở một đất nước xa lạ. Cụm từ phổ biến và thành ngữ cho khách du lịch.

  • Du lịch tháng 5 vòng quanh thế giới
  • tour du lịch hấp dẫn vòng quanh thế giới

Tiếng Tây Ban Nha hay tiếng Castilian (español, castellano) là ngôn ngữ phổ biến thứ ba trên thế giới, một ngôn ngữ Ibero-Rôman có nguồn gốc từ vương quốc Castile thời trung cổ. Tiếng Tây Ban Nha được nói bởi khoảng 500 triệu người tại hơn 40 quốc gia trên thế giới.

Họ nói rằng tiếng Tây Ban Nha khá dễ học, nó có khoảng 60% nguồn gốc từ Anglo-Saxon. Các từ tiếng Tây Ban Nha được đọc chính xác như cách chúng được viết và các nguyên âm không bao giờ bị giảm, nghĩa là chúng không thay đổi âm thanh của chúng.

Biết tiếng Tây Ban Nha là vô cùng có lợi, biết những điều cơ bản của ngôn ngữ đầy nắng này, bạn có thể hiểu một số ngoại ngữ khác cùng một lúc: ví dụ như tiếng Bồ Đào Nha (nói ngọng hơn một chút), tiếng Ý và thậm chí một chút tiếng Pháp.

Đối với người Nga, trong tiếng Tây Ban Nha, có rất nhiều từ gây ra ít nhất một nụ cười. Ví dụ: "uevo duro" không gì khác hơn là "trứng luộc". Và, xin lỗi, “Negro Trache” - “Trang phục đen”. Và trong tiếng Tây Ban Nha, các dấu chấm câu duyên dáng là dấu chấm than và nghi vấn. Chúng nhất thiết phải được đặt ở đầu và cuối câu, và trong trường hợp đầu tiên - lộn ngược.
- Như thế này?
- Nhưng như thế này!

Lời chào, cách diễn đạt thông dụng

Xin chào, chào buổi chiều / xin chàoBuenos Dias/Ola!
Chào buổi tốitardes
Tạm biệt, tạm biệtquảng cáo
Cảm ơn rất nhiềurất nhiều
Xin lỗiPerdoneme
Bạn khỏe không?Bạn đã sử dụng phương tiện nào?
Vậy, cám ơnMui bien, and used
Bạn có nói tiếng Nga không?Abla đã sử dụng ruso?
Xin vui lòngủng hộ
tôi không hiểuNhưng bù lại
Puede usted ablar mas despacio?
Bạn có thể lặp lại điều này?Podria đã sử dụng rapeti eso?
Hãy viết nópor ủng hộ, escribalo
Đúngxi
KhôngNhưng mà
TốtBueno
XấuVài
Vừa đủBastante

Vì lợi ích của nguyên nhân

Văn phòng trao đổi gần nhất ở đâu?Donde esta la officeina de cambio mas secana?
Bạn có thể thay đổi những tấm séc du lịch này không?Puede cambiarme estos chekes de viajero?
Tôi xin lỗi, hình thức lịch sự của "Này, bạn!"Perdon
được rồi, nó phù hợpKiện
Tôi yêu bạnyo te amo

cụm từ tiêu chuẩn

LạnhFrio
NóngCaliente
Nhỏ béPaqueño
To lớnbà lớn
Gì?kế?
Ở đóAyi
Nơi đâyaki
Mấy giờ rồi?Kế hoạch là gì?
tôi không hiểuNhưng entendo
tôi thực sự xin lỗiLosiento
Bạn có thể nói chậm hơn?Mas-despacio, por-favor?
Bạn có nói được tiếng Anh/Nga không?Abla tiếng Anh / rruso?
Làm thế nào để có được / đến ..?Pordonde se-va a..?
Bạn khỏe không?Kế hoạch?
Rất tốtmui bien
Cảm ơncám ơn
Xin vui lòngủng hộ
Bạn khỏe không?Két?
Cảm ơn bạn xuất sắcMũi tên, cám ơn.
Còn bạn?Yuste?
Rất vui được gặp bạnEncantado/mã hóa
Hẹn gặp lại!Ngay lập tức!
Ở đâu / đang ở đâu ..?Dondesta/dondestan..?
Bao nhiêu mét/km từ đây đến ..?Kuantos metro/kilômet ah de-aki ah..?
NóngCaliente
LạnhFrio
Thang máyngười nhận
Phòng vệ sinhdịch vụ
đã đóngCerrado
MởHàng không
Không hút thuốcProivido fumar
Lối raSalida
Tại sao?Đánh đòn?
Cổng vàolối vào
đóng cửa / đóng cửathanh kiếm
Tốtbiên
Mở mởabierto

Số và số

Số khônghuyết thanh
MộtUno
Hailàm
Số baTres
bốnquattro
NămCinco
SáuSayes
bảysàng lọc
Támocho
ChínNueve
MườiDiez
Hai mươitĩnh mạch
Ba mươitreinta
Bốn mươicarenta
Năm mươitổng hợp
sáu mươibản chất
Bảy mươiquỷ dữ
tám mươiOchenta
chín mươiTuần cửu nhật
Một trămSiento
Năm trămKinientos
Một ngànDặm
Triệumột triệu

Cửa hàng, nhà hàng

Bạn có bàn cho hai (ba, bốn) người không?Tienen unamesa para-dos (tres, cuatro) personas?
Phục vụ nam!camarero!
Vui lòng dùng SécLa cuenta, por ủng hộ
Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?Aseptan tarhetas decredito?
Tôi có thể đo cái này không?Puedo probarmelo?
Nó có giá bao nhiêu?Quanto nhiệm vụ là gì?
Quá đắtmui caro
Làm ơn đưa nó cho tôiDemelo, por ủng hộ
Cho tôi xem...Enseneme...
Tôi muốn...Kisier...
Doanh thuRebajas
Hãy viết nópor ủng hộ escribalo
Bạn muốn giới thiệu gì khác?Tôi có thể giới thiệu thuật toán nào không?
Bạn có thể mua hàng được miễn thuế không?Đã sử dụng puede formalisar la compra libre de impuestos?
Bạn có kích thước lớn hơn không?Tiene una taya mas
rượu vang đỏpha rượu
rượu hồngrượu nho
rượu trắngRượu trắng
GiấmVinagre
Miếng bánh ngọttarta
Canhsopa
Nước xốtđiệu Salsa
Phô maiKaso
Muối ănsal
xúc xíchSalchichas
Bánh mìChảo
Mantequiya
SữaLeche
Trứnguevo
KemElado
Pascado
Thịtsổ đỏ
Bữa tốila sena
Bữa tốiLa comida/el almuerzo
Bữa ăn sángEl desayuno
Thực đơnla carte / el manu
Nữ phục vụCamarero / Camarera

Trên đường

Tôi có thẻ đón taxi ở đâu?Donde puedo coher un taxi?
Đưa tôi đến địa chỉ nàyLieveme a estas senyas
...đến sân bay...tại sân bay
...đến ga xe lửa...a la estacion de ferrocarril
...đến khách sạn...khách sạn
Dừng lại ở đây xin vui lòngPare aki, por ủng hộ
Làm ơn đợi tôi được không?Xin lỗi, vì lợi ích?
tôi muốn thuê một chiếc ô tôQuiero alkylar un coche
Giá thuê có bao gồm bảo hiểm không?El precio bao gồm cả seguro?
Tôi có thể để xe ở sân bay không?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?
ĐúngA la derecha
Bên tráiA la ischierda
Tỷ lệ là bao nhiêu...?Quanto es la tarifa hả?

Khách sạn

Bạn có phòng trống không?Tieneng unabitacion libre?
Bạn có thể đặt trước một phòng?Godria rezervarme một thói quen?
2 (3, 4, 5-) saoDe dos (tres, cuatro, cinco) estreyas
Khách sạnkhách sạn El
tôi đã đặt phòngTengo una-habitacion rereservada
Chìa khóala yave
lễ tânEl botones
Phòng Nhìn ra Quảng trường/Cung điệnHabitacion que da a la plaza/al palacio
Phòng nhìn ra sân trongHabitacion que da al pacho
Phòng có bồn tắmHabitación con bagno
Phòng đơnnơi cư trú của cá nhân
Phòng đôiHabitacion con dos camas
Có giường đôiKết hôn vợ chồng
Căn hộ hai phòng ngủMôi trường sống gấp đôi

Định hướng trong thành phố

Nhà ga/nhà gaLa estacion de trenes
Trạm xe buýtLa estacion de autobuses
Văn phòng du lịchLa officeina de Turismo
Tòa thị chính/tòa thị chínhEl ayuntamiento
Thư việnthư viện
Một công viêncông viên El
Sân vườnEl hardin
Tòa thápla torre
Bên ngoàila caye
Quảng trườngla quảng trường
tu việnEl monasterio / el combento
Lâu đàicung điện
KhóaEl castillo
Bảo tàngviện bảo tàng
vương cung thánh đườngvương cung thánh đường
Triển lãm nghệ thuậtEl Museo đồng bằng
nhà thờ lớnnhà thờ lớn
Ngôi đềnla iglesia
đại lý du lịchLa-ahensia de vyahes
Cửa hàng giàyla sapateria
siêu thịsiêu thị
đại siêu thịsiêu thương mại
sạp báoEl chiosco de prensa
Thưlos correos
Thị trườngthương mại
thẩm mỹ việnla pelukeria
Những tấm vé này giá bao nhiêu?Quanto valen las entradas?
Bạn có thể mua vé ở đâu?Donde se puede comprar entradas?
Khi nào bảo tàng mở cửa?Cuando se abre el museo?
Ở đâu?Bạn đang ở đâu?
Tôi nợ bạn bao nhiêu?Quanto le debo?
Bưu điện ở đâu?Donde estan correos?
xuống xuốngAbajo
Trên cùng/trên cùngArriba
xaLehos
gần/gầnSirka
Trực tiếpTodo-recto
Bên tráiA la izquierda
ĐúngA la derecha
Trái/thứIzquierdo / Izquierda
Đúng/thứDerecho / Derecha

Chửi thề bằng tiếng Tây Ban Nha

Địa ngục!Caramba!
Ngàn con quỷ!Con mi diablos!
đồ nguTroncos

trường hợp khẩn cấp

Điện thoại gần nhất ở đâu?Dondesta el telefono mas proximo?
Gọi sở cứu hỏa!Yame a los bomberos!
Gọi cảnh sát!Yame a-lapolisia!
Gọi xe cấp cứu!Yame a-unambulansya!
Gọi bác sĩ!Yame a-umediko
Cứu giúp!Socorro!
Dừng lại! (dừng lại!)Bóc vỏ!
Tiệm thuốcTiệm thuốc
Bác sĩthuốc

Ngày và giờ

Ngày mainhiềuana
Hôm nayôi
Buổi sángđại ca
Tốimuộn màng
Hôm quaAyer
Khi nàoKuando?
MuộnArde
Sớmtạm thời
Thứ haiâm lịch
Thứ baMartes
Thứ Tưmiercoles
thứ nămmàu sắc
Thứ sáuBiernes
Thứ bảySabado
Chủ nhậtDomingo
tháng Giêngnăng lượng
tháng 2Fabrero
Bước đềuMarceau
Tháng tưtháng tư
Có thểmayo
Tháng sáuJuno
Tháng bảyJulio
Tháng támAgosto
Tháng 9Tháng chín
Tháng Mườitháng mười
Tháng mười mộttháng mười một
Tháng 12phân biệt

Lời nói bất thường

Bức thưBản đồ
choQuà tặng
Sa mạcmón tráng miệng
đầu tiênThí dụ

Tiếng Nga-tiếng Tây Ban Nha sách hội thoại với cách phát âm. Sẽ du lịch đến tây ban nha hoặc đến các thành phố và quốc gia, nơi họ nói tiếng Tây Ban Nha lấy cái này với bạn sách hội thoại tiếng tây ban nha.

Người Tây Ban Nha cố gắng tận hưởng từng khoảnh khắc trong cuộc sống của họ. Ngôn ngữ của người Tây Ban Nha giàu cảm xúc và nồng nàn như những bài hát và điệu nhảy của họ.

Khi viết, người Tây Ban Nha đặt dấu chấm hỏi và dấu chấm than không chỉ ở cuối câu mà còn ở đầu câu, qua đó nâng cao khả năng diễn đạt của lời nói. lập kế hoạch du lịch đến tây ban nha, hãy chắc chắn nghiên cứu ít nhất một vài cụm từ này Tiếng Nga-tiếng Tây Ban Nha sách hội thoại với cách phát âm, bởi vì một trong những hoạt động yêu thích nhất của người Tây Ban Nha là "osio" - cơ hội để nói chuyện.

người Tây Ban Nha

Dịch

Phát âm

Lời chào hỏi

¡ chúc mừng! Xin chào! Ồ!
¡ Buenos dias! Buổi sáng tốt lành! Buenos dias!
¡ Buenas chậm trễ! Chào buổi chiều! Benos chậm trễ!
¡ Buena đêm! Chúc ngủ ngon! Buenas đêm!
¿Các ngôi nhà như thế nào? Bạn khỏe không? Thế giới nào?
Biên, xin cảm ơn.Bạn đã sử dụng? Vậy, cám ơn. Còn bạn? Biên, xin cảm ơn. Và sử dụng?
không estoy biển. Tệ. Nhưng estoy bien.
má S o menos. Tam tạm. Mas o manos.
¡ Biển báo! Chào mừng! Benwenido!

Người quen

¿Como te lạc đà không bướu? Tên của bạn là gì? Làm thế nào để yamas?
me la lamo… Tên tôi là… tôi yamo...
Manyo gusto en conocerte Rất vui được gặp bạn Mucho thick en conoserte
¿De donde eres? Bạn đến từ đâu? Dae donde eres?
Yo đậu nành Tây ban nha. Tôi đến từ Tây Ban Nha. Yo soi detiếng Tây Ban Nha.
¿Cuántos años tienes? Bạn bao nhiêu tuổi? Cuantos anhos tienes?
Yo tengoanos. Tôi ... tuổi. Yo tengo… anos.
¿A que te dedicas? Bạn làm nghề gì? Và ke te dedikas?
Estudiante đậu nành. Tôi là một học sinh. Soi estudiante.
¿En que trabajas? Bạn làm việc cho ai? En que trabajas?
etôi giám đốc. Tôi là một giám đốc. El giám đốc.
Công ty. Tôi là một doanh nhân. Công ty.
Kiến trúc sư. Tôi là kiến ​​trúc sư. El arcitecto.
¿ Sử dụng habla tiếng Anh? Bạn nói tiếng Anh? Sử dụng abla tiếng anh?
Đúng xi
không Không Nhưng mà
không có năng khiếu tôi không hiểu Nhưng entendo
¿Me puedes repetir eso? Vui lòng nhắc lại Tôi puedes hiếp dâm eso?

Giao tiếp và câu hỏi

¿Donde? Ở đâu? Ở đâu? Đông Đức?
¿Cuando? Khi? Kuando?
¿Làm thế nào? Tại sao? Thời gian xếp hàng?
¿Quê? Gì? kế?
¿cual? Cái mà? Kual?
¿Quyên? Ai? Càn?
¿Sao? Làm sao? Como?
¿Nos trae la cuenta, por ủng hộ? Bạn có thể mang hóa đơn cho chúng tôi được không? Nose trae la cuenta, por ủng hộ?
¿Cuánto cuesta? Nó có giá bao nhiêu? Quanto cuesta?

bày tỏ lòng biết ơn

cám ơn Cảm ơn cám ơn
hiên ủng hộ Xin vui lòng ủng hộ
Đệ nada Hân hạnh tuyệt vời
disculpe Xin lỗi disculpe

Chia ra

Tạm biệt Tạm biệt Adyos
¡ hasta manana! Hẹn gặp bạn vào ngày mai! Asta manana!
¡ Không vemos ngay lập tức! Hẹn sớm gặp lại! Mũi vemos ngay lập tức!
¡Que tengas un buen dia! Chúc một ngày tốt lành! Ke tengas un buen dia!

Tôi ước…

¡Enhorabuena! Xin chúc mừng! Enorabuena!
¡Felicidades! Chúc may mắn! Felicidades!
¡Feliz cumpleaños! Chúc mừng sinh nhật! Feliz cumrleanos!
¡Feliz aniversario! Đám cưới hạnh phúc! Feliz aniversario!
¡Quê aproveche! Ăn ngon miệng nhé! Hãy chấp thuận!
¡Que tengas suerte! Chúc may mắn! Ke tengas suerte!
¡Buen viaje! Có một chuyến du lịch tốt! Buen wyahe!

Ở đâu và làm thế nào để nói tiếng Tây Ban Nha một cách chính xác?

Tiếng Tây Ban Nha được nói bởi khoảng 500 triệu người trên thế giới. Có khoảng 60 quốc gia trên thế giới có dân số gốc Tây Ban Nha đáng kể, thậm chí Mỹ là một quốc gia nơi họ nói tiếng Tây Ban Nha.

người Tây Ban Nha là một trong những ngôn ngữ dễ học nhất. Hầu như tất cả các từ trong đó đều được đọc khi chúng được viết với một vài ngoại lệ:

h - không thể đọc được

ll - v được đọc là "y", nhưng có các biến thể quốc gia khác là "l", "j"

y - đọc như "y", và nếu được sử dụng dưới dạng liên kết, thì "và"

j - đọc như tiếng Nga "x"

z - như "c" (Mỹ Latinh) hoặc "th" tiếng Anh (Tây Ban Nha)

ñ - đọc nhẹ nhàng "n"

r - "rr" nếu nó đứng đầu câu hoặc khi có hai rr trong một từ

c - trước a, o, u - là "đến"; trước e, i - như "c" (Mỹ Latinh) hoặc "th" tiếng Anh (Tây Ban Nha)

g - trước i và e - như chữ "x" trong tiếng Nga, trước các nguyên âm còn lại "g".

Bản sắc văn hóa của người dân được thể hiện trong phương ngữ và ngôn ngữ được sử dụng bởi người dân của đất nước. học tập Tiếng Nga-tiếng Tây Ban Nha sách hội thoại, hãy chú ý đến sổ từ vựng tiếng nước ngoài của chúng tôi để đi du lịch nước ngoài khác:

Bây giờ bạn đã biết làm thế nào để nói tiếng tây ban nha một cách chính xác. Chúng tôi khuyên bạn nên in cái này với cách phát âm và sử dụng nó trong khi đi du lịch.

Tiếng Nga-tiếng Tây Ban Nha sách hội thoại với cách phát âm. Sẽ du lịch đến tây ban nha hoặc đến các thành phố và quốc gia, nơi họ nói tiếng Tây Ban Nha lấy cái này với bạn sách hội thoại tiếng tây ban nha.

Người Tây Ban Nha cố gắng tận hưởng từng khoảnh khắc trong cuộc sống của họ. Ngôn ngữ của người Tây Ban Nha giàu cảm xúc và nồng nàn như những bài hát và điệu nhảy của họ.

Khi viết, người Tây Ban Nha đặt dấu chấm hỏi và dấu chấm than không chỉ ở cuối câu mà còn ở đầu câu, qua đó nâng cao khả năng diễn đạt của lời nói. lập kế hoạch du lịch đến tây ban nha, hãy chắc chắn nghiên cứu ít nhất một vài cụm từ này Tiếng Nga-tiếng Tây Ban Nha sách hội thoại với cách phát âm, bởi vì một trong những hoạt động yêu thích nhất của người Tây Ban Nha là "osio" - cơ hội để nói chuyện.

người Tây Ban Nha

Dịch

Phát âm

Lời chào hỏi

¡ chúc mừng! Xin chào! Ồ!
¡ Buenos dias! Buổi sáng tốt lành! Buenos dias!
¡ Buenas chậm trễ! Chào buổi chiều! Benos chậm trễ!
¡ Buena đêm! Chúc ngủ ngon! Buenas đêm!
¿Các ngôi nhà như thế nào? Bạn khỏe không? Thế giới nào?
Biên, xin cảm ơn.Bạn đã sử dụng? Vậy, cám ơn. Còn bạn? Biên, xin cảm ơn. Và sử dụng?
không estoy biển. Tệ. Nhưng estoy bien.
má S o menos. Tam tạm. Mas o manos.
¡ Biển báo! Chào mừng! Benwenido!

Người quen

¿Como te lạc đà không bướu? Tên của bạn là gì? Làm thế nào để yamas?
me la lamo… Tên tôi là… tôi yamo...
Manyo gusto en conocerte Rất vui được gặp bạn Mucho thick en conoserte
¿De donde eres? Bạn đến từ đâu? Dae donde eres?
Yo đậu nành Tây ban nha. Tôi đến từ Tây Ban Nha. Yo soi detiếng Tây Ban Nha.
¿Cuántos años tienes? Bạn bao nhiêu tuổi? Cuantos anhos tienes?
Yo tengoanos. Tôi ... tuổi. Yo tengo… anos.
¿A que te dedicas? Bạn làm nghề gì? Và ke te dedikas?
Estudiante đậu nành. Tôi là một học sinh. Soi estudiante.
¿En que trabajas? Bạn làm việc cho ai? En que trabajas?
etôi giám đốc. Tôi là một giám đốc. El giám đốc.
Công ty. Tôi là một doanh nhân. Công ty.
Kiến trúc sư. Tôi là kiến ​​trúc sư. El arcitecto.
¿ Sử dụng habla tiếng Anh? Bạn nói tiếng Anh? Sử dụng abla tiếng anh?
Đúng xi
không Không Nhưng mà
không có năng khiếu tôi không hiểu Nhưng entendo
¿Me puedes repetir eso? Vui lòng nhắc lại Tôi puedes hiếp dâm eso?

Giao tiếp và câu hỏi

¿Donde? Ở đâu? Ở đâu? Đông Đức?
¿Cuando? Khi? Kuando?
¿Làm thế nào? Tại sao? Thời gian xếp hàng?
¿Quê? Gì? kế?
¿cual? Cái mà? Kual?
¿Quyên? Ai? Càn?
¿Sao? Làm sao? Como?
¿Nos trae la cuenta, por ủng hộ? Bạn có thể mang hóa đơn cho chúng tôi được không? Nose trae la cuenta, por ủng hộ?
¿Cuánto cuesta? Nó có giá bao nhiêu? Quanto cuesta?

bày tỏ lòng biết ơn

cám ơn Cảm ơn cám ơn
hiên ủng hộ Xin vui lòng ủng hộ
Đệ nada Hân hạnh tuyệt vời
disculpe Xin lỗi disculpe

Chia ra

Tạm biệt Tạm biệt Adyos
¡ hasta manana! Hẹn gặp bạn vào ngày mai! Asta manana!
¡ Không vemos ngay lập tức! Hẹn sớm gặp lại! Mũi vemos ngay lập tức!
¡Que tengas un buen dia! Chúc một ngày tốt lành! Ke tengas un buen dia!

Tôi ước…

¡Enhorabuena! Xin chúc mừng! Enorabuena!
¡Felicidades! Chúc may mắn! Felicidades!
¡Feliz cumpleaños! Chúc mừng sinh nhật! Feliz cumrleanos!
¡Feliz aniversario! Đám cưới hạnh phúc! Feliz aniversario!
¡Quê aproveche! Ăn ngon miệng nhé! Hãy chấp thuận!
¡Que tengas suerte! Chúc may mắn! Ke tengas suerte!
¡Buen viaje! Có một chuyến du lịch tốt! Buen wyahe!

Ở đâu và làm thế nào để nói tiếng Tây Ban Nha một cách chính xác?

Tiếng Tây Ban Nha được nói bởi khoảng 500 triệu người trên thế giới. Có khoảng 60 quốc gia trên thế giới có dân số gốc Tây Ban Nha đáng kể, thậm chí Mỹ là một quốc gia nơi họ nói tiếng Tây Ban Nha.

người Tây Ban Nha là một trong những ngôn ngữ dễ học nhất. Hầu như tất cả các từ trong đó đều được đọc khi chúng được viết với một vài ngoại lệ:

h - không thể đọc được

ll - v được đọc là "y", nhưng có các biến thể quốc gia khác là "l", "j"

y - đọc như "y", và nếu được sử dụng dưới dạng liên kết, thì "và"

j - đọc như tiếng Nga "x"

z - như "c" (Mỹ Latinh) hoặc "th" tiếng Anh (Tây Ban Nha)

ñ - đọc nhẹ nhàng "n"

r - "rr" nếu nó đứng đầu câu hoặc khi có hai rr trong một từ

c - trước a, o, u - là "đến"; trước e, i - như "c" (Mỹ Latinh) hoặc "th" tiếng Anh (Tây Ban Nha)

g - trước i và e - như chữ "x" trong tiếng Nga, trước các nguyên âm còn lại "g".

Bản sắc văn hóa của người dân được thể hiện trong phương ngữ và ngôn ngữ được sử dụng bởi người dân của đất nước. học tập Tiếng Nga-tiếng Tây Ban Nha sách hội thoại, hãy chú ý đến sổ từ vựng tiếng nước ngoài của chúng tôi để đi du lịch nước ngoài khác:

Bây giờ bạn đã biết làm thế nào để nói tiếng tây ban nha một cách chính xác. Chúng tôi khuyên bạn nên in cái này với cách phát âm và sử dụng nó trong khi đi du lịch.

bài viết tương tự