Học tiếng Ý trực tuyến từ đầu. Nghiên cứu độc lập về ngôn ngữ Ý. Cách học nhanh tiếng Ý từ đầu

» Học tiếng Ý từ đầu. Một cách dễ dàng!

Một trong những loại câu hỏi phổ biến nhất trên các dịch vụ như "Câu trả lời trên Mail.ru" hoặc "Câu trả lời của Google" là câu hỏi của những người quan tâm đến việc học một số ngoại ngữ nhất định, nhưng quyết định, trước khi bắt đầu lớp học, để "kiểm tra mặt bằng" và tìm ra những gì họ cần để chuẩn bị tâm lý.

Với bài viết này, trước hết tôi muốn nói đến chính xác những người như vậy. Tuy nhiên, bản thân nó sẽ rất thú vị cho những ai muốn mở rộng tầm nhìn của mình.

Bài viết được chia thành 2 phần trái nghĩa:

1. Những khó khăn chính nảy sinh khi học ngôn ngữ này.
2. Ngược lại, các đặc điểm ngôn ngữ đơn giản hóa (đôi khi đáng kể) việc nghiên cứu của nó.

Các đặc điểm sẽ được đưa ra so với các ngôn ngữ chính khác của Châu Âu (chủ yếu là tiếng Anh) để rõ ràng hơn.

Tôi sẽ bắt đầu nói về tiếng Ý với một vài sự kiện thú vị. Tiếng Ý hiện đại có thể được coi là một ngôn ngữ nhân tạo, được phát triển sau khi đất nước thống nhất vào những năm 60-70. Thế kỷ XIX dựa trên phương ngữ Tuscan. Ngay cả trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, người Ý từ các khu vực khác nhau khó có thể hiểu nhau, và khi đó, việc áp đặt người Ý chính thức bắt đầu đặc biệt tích cực.

Bây giờ tôi có thể nói từ kinh nghiệm của riêng tôi rằng không ai có vấn đề với sự hiểu biết. Các cuộc đối thoại đã không biến mất, nhưng bây giờ chúng được sử dụng chủ yếu trong các mối quan hệ cá nhân, thân thiện (nếu bạn bè là người cùng khu vực) và gia đình. Phần lớn dân số nói tiếng Ý mà không gặp bất kỳ vấn đề gì, ngoại lệ duy nhất là nước Ý ở tỉnh, và thậm chí sau đó chủ yếu là đội ngũ người cao tuổi, họ giao tiếp với nhau hầu như chỉ bằng phương ngữ (ví dụ, cuộc trò chuyện của những người hưu trí Trentino sống trên núi thung lũng, một người Ý từ rủi ro khác không hiểu hoàn toàn).

Trên thực tế, nhiều phương ngữ về bản chất là những ngôn ngữ độc lập. Ví dụ, rất thú vị rằng phương ngữ Sicilia là hậu duệ trực tiếp của chính tiếng Latinh, và không liên quan gì đến tiếng Ý. Và, ví dụ, ngôn ngữ Sardinia là ngôn ngữ hoàn toàn độc lập, có phương ngữ riêng.

Tại sao nó dễ dàng?

Làm thế nào để bắt đầu học bất kỳ ngôn ngữ nào? Tất nhiên, từ ngữ âm. Đối với những người biết tiếng Anh, sẽ không khó để đọc thành thạo tiếng Ý - có lẽ, về mặt ngữ âm, tiếng Ý là ngôn ngữ dễ nhất trên thế giới. Chỉ có 21 chữ cái (ít hơn 5 chữ cái trong tiếng Anh) cộng với sự kết hợp của các chữ cái tạo thành âm thanh dễ tái tạo bằng Cyrillic (gn - н, gl - л, sc - sh, v.v.) và sẽ không bao giờ gây thất vọng cho người mới bắt đầu , chẳng hạn như âm tương tự trong tiếng Anh "th" hoặc âm tương tự tiếng Tây Ban Nha "c" / "z" (nếu không có từ này ở Tây Ban Nha, bạn sẽ không thể phát âm chính xác, ví dụ: từ "beer" (cerveza)), không đề cập đến âm mũi tiếng Pháp, nếu không biết từ nào bạn sẽ không thể phát âm chính xác ngay cả những từ cơ bản nhất như "bon" (tốt).

Liên quan đến mối quan hệ giữa nguyên âm và phụ âm, tình hình đối với nền tiếng Nga với một loạt các quy tắc ngữ âm khổng lồ có vẻ đơn giản là cơ bản: các nguyên âm được phát âm giống hệt như trên giấy, các phụ âm không thay đổi hoặc mềm đi, và cách đọc một số trong số chúng được quy định bởi một vài quy tắc rất cơ bản.

Tại sao nó khó?

Thật không may, sự dễ dàng đáng kinh ngạc của ngữ âm tiếng Ý lại đi ngang đối với những người nói tiếng Nga bản ngữ, những người mà bài phát biểu của họ bị "mắc kẹt" với một số lượng lớn các quy tắc phát âm tiếng Nga được tự động áp dụng khi nói bằng tiếng Ý.

Tai của người Ý rất nhạy cảm. Thông thường, khi thay đổi một âm thanh, chúng sẽ từ chối hiểu toàn bộ từ đó. Điều này đặc biệt gây bất lợi cho acane, tầm quan trọng của nó trong vấn đề đọc hiểu các từ tiếng Ý có thể được đánh giá quá cao:

"doloroso" [doloroso], nhưng không có nghĩa là [dALArozo].

"mortalita" [mortalita], cũng không phải [martalita].

Việc làm mềm các phụ âm nghe có vẻ đặc biệt khủng khiếp trong tiếng Ý:

"Sống động" [livinglo], ở đây "l", phát âm giống như trong từ "phế liệu", nhưng không giống trong từ "mưa bão".

Đó là, khó khăn đối với người nói tiếng Nga, một cách nghịch lý, lại nằm chính xác ở sự dễ phát âm, tức là ở cách đọc chính xác tuyệt đối từng nguyên âm và phụ âm của các từ tiếng Ý.

Ngoài ra, đừng bỏ qua ý nghĩa của các phụ âm đôi, trong đó có rất nhiều trong tiếng Ý.

Nó thực sự không được khuyến khích để phát âm ở tốc độ của tàu cao tốc. Nếu tên của nhạc sĩ nổi tiếng Ramazzotti được đánh vần bằng hai chữ "t" và hai chữ "z" (Ramazzotti), thì nó phải được phát âm như thế này: không phải [ramozotti], mà là [ramazzotti].

Tại sao nó dễ dàng?

Ngôn ngữ Ý là phân tích. Điều này có nghĩa là sự vắng mặt của các trường hợp, chức năng của nó được thực hiện bởi các giới từ. Mặc dù có sự tương đồng từ vựng rõ ràng với tiếng Latinh, tiếng Ý tuy nhiên rất xa so với tiếng Latinh về mặt ngữ pháp: trong tiếng Ý, như tôi đã nói, không có 6 trường hợp nào khiến học sinh khiếp sợ, không có giới tính ngoại lai, và có nhiều điểm khác biệt khác.

Việc không có hệ thống case luôn làm cho cuộc sống trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Những người đã học tiếng Đức hiểu điều này. Mặc dù chỉ có 4 trong số đó, nhưng ngay cả con số này cũng đủ để gây ra những cơn hoảng loạn ở những người mới bắt đầu khi họ nhìn thấy bảng phân biệt chữ hoa và chữ thường của các mạo từ, tính từ và chữ số trong tiếng Đức.

Hãy làm một so sánh trực quan:

Tiếng Anh: Em gái của anh trai tôi đã cho mẹ cô ấy 2 miếng bánh mì.

Tiếng Ý: Mia painlla minore di mio fratello ha dato 2 fette di pane alla sua mamma.

Như bạn có thể thấy, trong phiên bản tiếng Nga, chúng tôi đã làm không có giới từ nào cả, trong khi cấu trúc phân tích của tiếng Ý có nghĩa là cách sử dụng chúng rất tích cực, tất nhiên, dễ học hơn ngay cả đối với người bản ngữ của "mega- tổng hợp “tiếng Nga.

Tại sao nó khó?

Một chủ đề ban đầu khác, có vẻ như không gây ra vấn đề là các bài báo. Các quy tắc sử dụng chúng tưởng chừng như đơn giản, nhưng trên thực tế, những người bản ngữ nói tiếng Nga và các ngôn ngữ khác không “nặng gánh” với công cụ ngôn ngữ này mắc rất nhiều lỗi ở đây, điều này làm mất thẩm mỹ giọng nói của người Ý.

Có rất nhiều thứ để học chỉ bằng cách nhồi nhét. Sử dụng tiếng Anh như một hướng dẫn sẽ không hữu ích - có quá nhiều khác biệt.

Tôi sẽ đến rạp: Vado a Treatro (không có bài báo).

Tôi sẽ đến rạp chiếu phim: Vado al cinema (có bài báo).

Nếu không đi sâu vào chi tiết, chúng ta có thể đặc biệt chú ý đến thực tế là trong các bài báo tiếng Ý là bắt buộc đối với đại từ sở hữu, điều này trái ngược với hầu hết các ngôn ngữ châu Âu. So sánh:

Tiếng Anh: I see my car.

Tiếng Đức: Ich sehe mainen Wagen.

Tiếng Pháp: Je vois ma voiture.

Tiếng Tây Ban Nha: Veo mi coche.

Tiếng Anh: I see my car.

Ý: Vedo la mia auto (la là bài báo, mia là của tôi).

Như bạn có thể thấy, chỉ trong tiếng Ý, khi sử dụng đại từ sở hữu, nó mới đáng chú ý đến sự giảm dần tương ứng của mạo từ đề cập đến danh từ.

Tại sao nó dễ dàng?

Nguồn gốc của nhiều danh từ tiếng Ý (đặc biệt là các vật dụng trong nhà) là một ví dụ tuyệt vời về mức độ thường xuyên của ngôn ngữ này không "hấp dẫn" và đi theo cách đơn giản nhất.

Nhiều từ là một liên kết "động từ + danh từ" tầm thường ở dạng gần như được sửa đổi hoàn toàn, giúp đơn giản hóa việc ghi nhớ của chúng một cách đáng kể:

portare (mang) + cenere (tro) = portacenere (gạt tàn).

portare (chở) + container (công-te-nơ) = portacontainer (tàu chở container).

portare (xách) + bagagli (hành lý) = portabagagli (hòm).

lavare (rửa) + stviglie (bát đĩa) = lavastoviglie (máy rửa bát).

Aspirare (hít vào) + polvere (bụi) = Aspirapolvere (máy hút bụi).

spazzare (quét) + neve (tuyết) = spazzaneve (tuyết).

asciugare (lau) + mani (tay) = asciugamani (khăn).

Và nhiều từ khác.

Ngoài sự đơn giản trong cách hình thành từ của các danh từ như vậy, sự dễ dàng của chúng còn nằm ở chỗ chúng không thay đổi được, tức là sự chuyển đổi sang số nhiều chỉ được hiển thị về mặt ngữ pháp bằng cách thay đổi mạo từ.

Tại sao nó khó?

Tâm trạng chủ quan (congiuntivo), việc sử dụng trong các ngôn ngữ Lãng mạn gần giống về mặt chức năng, gây khó khăn cho người nói tiếng Nga. Khái quát hóa mạnh mẽ (rất mạnh mẽ), tâm trạng chủ quan có nghĩa là thông tin được cung cấp có thể nghi ngờ hoặc mang màu sắc cảm xúc. Đôi khi người Ý cố tình thay thế hàm phụ bằng từ chỉ để mang lại sức mạnh và tính xác thực hơn cho lời nói của họ, nhưng khi làm như vậy họ lại mắc lỗi ngữ pháp.

Trong thực tế, việc sử dụng mệnh đề phụ có nghĩa là bạn phải luôn nhớ các dạng thích hợp của động từ khi thể hiện hy vọng, mong đợi, cảm xúc, không hài lòng, v.v.

Ví dụ:

Thông tin được trình bày như sự thật:

Xe đen = L "auto e nere.

Bây giờ chúng ta hãy thêm một chút "yếu tố tính cách":

I think his car is black = Credo che la sua auto sia nera.

Cả trong cụm từ đầu tiên và ở ngôi thứ hai - 3 ngôi, số ít. số lượng của động từ "to be", nhưng như bạn có thể thấy, trong phiên bản thứ hai, nó đã thay đổi: thực tế không phải là chiếc xe thực sự màu đen, mà chỉ là ý kiến ​​của chúng tôi, tức là chúng tôi tin rằng nó là màu đen.

Việc phức tạp hóa tình huống với việc sử dụng mệnh đề phụ là thực tế là nó được sử dụng trong một số lượng lớn các đơn vị cụm từ được sử dụng nhiều nhất, ví dụ, sau các từ "mặc dù", "để", "để" và như vậy. và bạn cần phải làm quen với nó, nếu không, bài phát biểu sẽ không chỉ mù chữ mà thậm chí còn "khó hiểu".

Tại sao nó dễ dàng?

Bạn học gần như tất cả các ngôn ngữ lãng mạn khác cùng một lúc - chúng có vốn từ vựng tương tự như vậy. Ngoài ra, trong việc học tiếng Ý, việc biết một cuốn từ điển tiếng Anh cũng chứa nhiều yếu tố Latinh sẽ rất hữu ích cho bạn.

Đây chỉ là một phần nghìn từ như vậy:

Nga - Anh - Ý

allow - allow - permettere

tuyệt đẹp - lộng lẫy - huy hoàng

khổng lồ - enorme

trang - trang - trang

căn hộ - chung cư - appartamento

khủng khiếp - khủng khiếp - khủng khiếp

chính xác - chính xác - bình chính xác

bình thường - bình thường - casiale

nhật ký - nhật ký - diario

bút - bút - penna

mạnh mẽ - mạnh mẽ - mạnh mẽ

và nhiều, nhiều từ khác.

Còn gì thú vị hơn. Ngoài từ vựng, bạn cũng sẽ tìm thấy rất nhiều điểm tương đồng về ngữ pháp với các ngôn ngữ lãng mạn khác. Số lượng của chúng là không thể đếm xuể: từ thông dụng nhất đến cách chia động từ bất quy tắc.

Trong thế giới hiện đại, tiếng Ý đã vững vàng chiếm một trong những vị trí hàng đầu trong hệ thống phân cấp ngôn ngữ. Và không phải là vô ích - ngôn ngữ này, được phân biệt bởi cảm xúc đặc biệt, giai điệu và sự lãng mạn, thực sự đáng giá.

Tiếng Ý với Petrov sau 16 giờ

Học tiếng Ý với Lucrezia

Tiếng Ý ở Sgrammaticando

Ý Made Easy

Người Ý với Amir Ordabayev

Amir là một người đa ngôn ngữ, anh ấy cố gắng dạy cho du khách các ngôn ngữ khác nhau. Khách mời của kênh sẽ có thể làm quen với các ngôn ngữ phổ biến như tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Hà Lan, tiếng Kazakh và nhiều ngôn ngữ khác.

Tình huống Ý

Ý với Pablo

Bài học tiếng Ý với Elena Shipilova

Bài học tiếng Ý với Irina Shi

Bài học tiếng Ý với Tatyana Ablyasova

LECTURES (BÀI HỌC) TRỰC TUYẾN LEZIONI TRỰC TUYẾN

Có thể tự học tiếng Ý không? Các bài giảng ngữ pháp và bài học trực tuyến sẽ giúp bạn học tiếng Ý miễn phí. Khóa học trực tuyến miễn phí cho người mới bắt đầu.Trong mỗi bài học trực tuyến, ngữ pháp với các ví dụ, bài tập ngữ pháp, văn bản và hội thoại bằng tiếng Ý và bổ sung từ vựng.

khái niệm mạo từ, mạo từ xác định và không xác định của các động từ số ít, thông thường, cách chia động từ theo cách chia động từ thứ nhất, thứ hai và thứ ba.

kết hợp chữ cái chi, che. Các bài báo là số nhiều. Các động từ bất quy tắc dám, nhìn chằm chằm, và nhìn chằm chằm. Động từ kết thúc bằng -CARE, -GARE

thỏa thuận của tính từ và danh từ trong giới tính và số lượng. Động từ dám andare. Câu hỏi từ. Giới từ a, per, da.

Các trường hợp phát âm đặc biệt. Các động từ phụ trợ ESSERE, AVERE. Lượt chuyển c "è / ci sono. Số thứ tự và số thứ tự. Phép toán số học và số bằng tiếng Ý. Đếm bằng tiếng Ý.

Đại từ nhân xưng. Các dạng hợp nhất của giới từ và mạo từ (preposition + mạo từ). Việc sử dụng giới từ a và di với động từ và danh từ.

Người quen. Hình thức chào hỏi và chia tay. Lược bỏ động từ, danh từ, tính từ.

Động từ của cách chia thứ hai và thứ ba. Số thứ tự và số thứ tự (hàng chục, hàng trăm, hàng nghìn). Ngày. Hợp nhất giới từ di, su với mạo từ.

Quy tắc gạch nối từ. Động từ bất quy tắc của cách chia thứ hai. Động từ phương thức dovere, potere, volere, sapere. Tính từ và đại từ không xác định ogni, Qualche, alcuno, Qualcuno, Qualcosa. Tính từ sở hữu và đại từ sở hữu mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro. Quy tắc sử dụng bài báo. Trạng từ, tính từ và đại từ molto, poco.

Các động từ bất thường của cách chia thứ hai: venire, tenere, salire, rimanere, bere, uscire. Đại từ nhân xưng được nhấn và không nhấn giọng (tôi, te, mi, ti, lo, la, le, li, ci, vi). Động từ phản thân. Sự hình thành số nhiều của các tính từ và danh từ kết thúc bằng -co, -go, -ca, -ga (-che, -ghe, -chi, -ghi).

Tutto tính từ không xác định. Bây giờ là mấy giờ. Dạng nhấn và không nhấn của động từ piacere. Các trạng từ anche, neanche, nemeno.

Động từ thông thường ở các thì khó. Thì quá khứ (quá khứ gần) passato prossimo. Động từ ngoại lai và nội động. Các dạng không nhấn mạnh của đại từ nhân xưng ở thì quá khứ. Các động từ thì quá khứ phản xạ. Sự lựa chọn động từ bổ trợ trong passato prossimo. Ý nghĩa của bài báo. Các ý nghĩa cơ bản của mạo từ xác định.

tiếng Ý là một trong những ngôn ngữ đẹp và lãng mạn nhất trên thế giới. Người ta chỉ cần nghe lời nói của Ý, liền an tâm đến, trong lòng tràn đầy vui sướng, bình an vô sự.

Làm thế nào để bắt đầu học tiếng Ý?

Để bắt đầu, tôi đề xuất hãy tự xác định lý do tại sao bạn cần tiếng Ý.

• Đối với du lịch. Mọi thứ ở đây đơn giản hơn nhiều. Bạn chỉ có thể học trình độ sơ cấp , đó là A1-A2. Bạn sẽ nắm được tất cả các từ vựng cần thiết (“Người quen”, “Bạn làm gì trong cuộc sống?”, “Bạn đã trải qua kỳ nghỉ như thế nào?”, “Cửa hàng”, “Trong thành phố”, v.v.). Trong số các chủ đề ngữ pháp bạn học Hiện nay (il presente indicativo), thì quá khứ hoàn thành (il passato prossimo), thời gian trong tương lai (il futuro semplice). Bạn có thể lấy một quá khứ khác L'imperfetto (thì quá khứ mô tả). Và bạn có thể đến Ý một cách an toàn.
• "Chỉ" , tức là bạn chỉ muốn bắt đầu học một ngôn ngữ. Có lẽ bạn đã chọn Ý vì vẻ đẹp và sự đơn giản của nó, như nhiều người lầm tưởng. và sau đó quyết định xem bạn có thích nó hay không.
• Bạn là một người đa ngôn. Tìm hiểu cấu trúc của ngôn ngữ và vui chơi!
• Học. Trên trang web của nhiều trường đại học Ý, bạn có thể tìm thấy thông tin về trình độ được yêu cầu. Về cơ bản, mức tối thiểu TRONG 2 và cao hơn. Còn rất nhiều sự chuẩn bị ở phía trước của bạn. Ngữ pháp trong tiếng Ý không đơn giản chút nào. Bạn phải học nhiều, đọc nhiều, viết nhiều và nói nhiều. Bạn có thể cần tìm một giáo viên có kinh nghiệm.

Tự học tiếng Ý trực tuyến

Nếu bạn quyết định tự học ngôn ngữ này, thì chắc hẳn bạn sẽ có câu hỏi “Bắt đầu học tiếng Ý từ đâu?”. Tìm kiếm kênh phù hợp Youtube hoặc mua một số cuốn sách từ đầu. Nếu bạn may mắn tìm được tài liệu phù hợp ngay lần đầu tiên, bạn sẽ thấy quá trình học tập dễ dàng và bạn sẽ rất vui khi tiếp tục học ngôn ngữ đẹp đẽ này.Cái chính là không dừng lại ở đó, không ngừng nỗ lực để nâng cao các kỹ năng có được.

Nơi tôi chuẩn bị từng bước hướng dẫn bằng video với các bài tập.

Đưa ngôn ngữ vào cuộc sống của bạn!

Tham gia các câu lạc bộ tiếng Ý trò chuyện khác nhau.Dành ít nhất 15 phút mỗi ngày để thực hành ngôn ngữ.

Ưu điểm của phương pháp này là bạn có thể tìm được những người bạn tâm giao với bất kỳ trình độ thông thạo tiếng Ý nào. Cách làm này sẽ gây hứng thú đặc biệt cho những ai không có cơ hội tận mắt quan sát cuộc sống và cách sống của người Ý.

Ý trực tuyến hay với một gia sư?

Các bài học cá nhân trong việc thông thạo ngôn ngữ có ích lợi lớn. Liên hệ với một gia sư để hiểu nhanh một bài phát biểu mới. Đừng đánh giá thấp giá trị của dù chỉ một vài bài học một tuần.

Cả một giáo viên từ một trường đại học ngôn ngữ và một sinh viên nói ngôn ngữ ở mức đủ đều có thể trở thành gia sư của bạn.

Sự giúp đỡ của một gia sư trực tuyến sẽ không phải là thừa. Các bài học với giáo viên có thể được thực hiện qua Skype hoặc các trình nhắn tin khác.

Lợi ích của các nguồn truyền thông Ý

Những bộ phim bằng tiếng Ý mà bạn sẽ xem trước tiên có phụ đề và sau đó không có phụ đề sẽ giúp bạn cải thiện giọng nói của mình và nâng cao hiểu biết.

Động lực tốt nhất là bạn càng sớm hiểu ngôn ngữ, bạn càng sớm biết những gì diễn viên muốn truyền đạt cho bạn.

Thực hành ngôn ngữ ở Ý

Như bạn đã biết, để tiếp thu ngôn ngữ tốt hơn, bạn cần phải ở lại nước bản địa càng nhiều càng tốt.

Tìm hiểu mọi thứ về các chương trình trao đổi sinh viên từ trường của bạn.
Nếu nghề nghiệp của bạn liên quan đến nghệ thuật hoặc nông nghiệp, bạn có thể học tiếng Ý khi làm việc trong nước.
Khi ở Ý, cố gắng không nói tiếng Anh, ngay cả khi người bản xứ sẵn sàng nhượng bộ bạn. Thực hành tốt là chìa khóa để vượt qua rào cản ngôn ngữ thành công.

Ngôn ngữ Ý - đặc thù của nó là gì?

Tiếng Ý khác với các ngôn ngữ châu Âu khác chủ yếu ở chỗ nó dẫn đầu về số lượng người nói. Tuy nhiên, nó chính thức được công nhận là chính chỉ ở Ý.

Ngoài ra, ngôn ngữ Ý có cách hình thành từ trực quan, học sinh nhanh chóng học được các quy tắc phân chia thành giới tính, sự hình thành các thì và cách chia từ.

Một khi bạn học tiếng Ý trực tuyến và áp dụng các kỹ năng của mình vào thực tế, bạn sẽ tự do nói về cuộc sống và sở thích của mình. Hãy tự mình thấy rằng nói chuyện với người Ý dễ dàng hơn tưởng tượng rất nhiều!

Perque l'Italiano? Bất chấp tầm quan trọng về chính trị và kinh tế của các ngôn ngữ khác, số lượng người muốn biết và nói tiếng Ý vẫn không ngừng tăng lên. Động lực chủ yếu là bổ túc văn hóa, sau đó là nhu cầu công việc và học tập, du lịch và cuối cùng là yếu tố tình cảm.

Tiếng Ý là ngôn ngữ của văn hóa, thơ ca tuyệt vời, bel canto và hội họa. Cùng với tiếng Latinh, nó là ngôn ngữ chính thức của Vatican. Nó gắn bó chặt chẽ với "Made-in-Italy", mọi thứ đồng nghĩa với chất lượng, kiểu dáng, khả năng sống đẹp, "Dolce Vita"; nó là ngôn ngữ của thiết kế và ẩm thực nổi tiếng nhất trên thế giới.

Học tiếng Ý có khó không? Sẽ có một chút khó khăn khi chỉ học nó ở giai đoạn đầu, khi bạn đã hiểu các cấu trúc ngữ pháp. Ở giai đoạn thứ hai, việc học sẽ trở nên có động lực và hứng thú.

Làm thế nào để nhanh chóng học tiếng Ý từ đầu?

Mất bao lâu để học tiếng Ý từ đầu? Trước hết, chúng ta cần trả lời câu hỏi chúng ta muốn đạt đến cấp độ nào. Có sáu cấp độ và đối với mỗi cấp độ, chúng ta sẽ phải dành từ 80 đến 120 giờ học cộng với bài tập về nhà. Trong các khóa học điển hình, chúng tôi học ngôn ngữ 4 giờ một ngày (20 giờ một tuần). Chúng ta sẽ mất từ ​​4 đến 6 tuần để hoàn thành trình độ, vì vậy việc học tiếng Ý đến một trình độ phù hợp với công việc văn phòng chẳng hạn sẽ mất ít hơn một năm, 6 đến 8 tháng.

Tất nhiên, nếu bạn muốn học một ngôn ngữ chỉ để có một cuộc đối thoại đơn giản và hiểu các cụm từ thông dụng, thì sẽ mất ít thời gian hơn nhiều. Làm sao? Trong vòng một tháng, bạn có thể đạt được kết quả nhất định. Một trong những lý do chính có thể làm chậm quá trình tự học tiếng Ý của bạn là thiếu định hướng rõ ràng. Để nhanh chóng thành thạo tiếng Ý cơ bản, chúng tôi lập một kế hoạch hành động cho chính mình:

1. Tôi quyết định về động cơ (tại sao chúng tôi muốn học tiếng Ý).
2. Học các cụm từ cơ bản (để chúng ta có thể bắt đầu nói chuyện ngay lập tức).
3. Tôi đang học ngữ pháp, từ vựng và cách phát âm.
4. Tôi sử dụng các nguồn tiếng Ý để đạt được mục tiêu nói là trôi chảy.

Làm thế nào để tự học tiếng Ý từ đầu? Tiếng Ý là một ngôn ngữ Lãng mạn, có nghĩa là nó có ngữ pháp phong phú nhưng nhìn chung là trực quan. Để học ngữ pháp, trước hết bạn cần luyện tập chuyên sâu. Và sau khi dành một chút thời gian cho những điều cơ bản, bạn sẽ nhận ra rằng chẳng bao lâu nữa bạn sẽ có thể tự mình xây dựng các cụm từ đúng ngữ pháp. Tiếng Ý phần lớn dựa trên cách chia động từ. Đây là điều bạn cần học thuộc và ghi nhớ để sau này có thể nói thành thạo tiếng Ý.

Cách học tốt nhất và cách học nhanh tiếng Ý là gì? Làm thế nào để biến việc học ngoại ngữ thành công cụ giao tiếp hàng ngày? Như bạn đã biết, học ngoại ngữ có một số khía cạnh. Tất nhiên, việc nghiên cứu ngữ pháp và cú pháp là quan trọng cơ bản, nhưng để phát triển các kỹ năng ngôn ngữ thực tế, điều kiện cần thiết là nói, thực hiện một cuộc đối thoại, nói cách khác, kích hoạt các cấu trúc cụm từ, cách diễn đạt, hành trang từ vựng có được của ngôn ngữ. .

Các khóa học

Nhiều khóa học có sẵn trực tuyến. Nhờ các khóa học này, bạn có thể học tiếng Ý bằng các tài liệu đa phương tiện như video hoặc trò chơi, vượt qua các kỳ thi trực tuyến cho mỗi cấp học.

Trong hầu hết các khóa học trực tuyến, các yếu tố ngôn ngữ và ngữ pháp xen kẽ với phân tích chuyên sâu các câu hỏi về Ý liên quan đến văn hóa và cuộc sống hàng ngày của đất nước này. Do đó, các khóa học đại diện cho một cơ hội quan trọng cho cả những người quyết định tự học tiếng Ý và cho những người đã tham gia một khóa học và muốn tích hợp việc học của họ với video.

1. Khoa tiếng Ý của Đại học Wellesley (Massachusetts) cung cấp một khóa học trực tuyến miễn phí cho người nói tiếng Anh. Khóa học hoạt động dành cho người mới bắt đầu, trình độ trung cấp và cao cấp dưới dạng MOOC (Khóa học trực tuyến mở rộng rãi) với công thức tự học tiếng Ý: điều này có nghĩa là học viên có thể chọn tài liệu học tập, tùy thuộc vào tốc độ học. để học theo sở thích và trình độ của mình.

Ngoài ra, bộ còn cung cấp một khóa học trực tuyến miễn phí được thiết kế đặc biệt cho những người chuẩn bị cho kỳ thi Xếp lớp Nâng cao về ngôn ngữ và văn hóa Ý.

Các khóa học được cung cấp bởi thế giới Internet cho phép bạn theo dõi các bài học thực tế trong một lịch trình linh hoạt, lựa chọn thời điểm và cách thức kết nối. Người học ngoại ngữ có thể tin tưởng vào sự tham gia của các giáo viên chuyên nghiệp, những người không chỉ có thể giảng dạy mà còn kích thích sự thảo luận giữa những người tham gia trên bảng tin và diễn đàn.

Nhờ có webcam, chúng ta sẽ có thể luyện nói, học ngữ pháp và làm các bài tập mà giáo viên gửi qua Internet. Theo quy định, trường ngôn ngữ tổ chức buổi họp trực tuyến đầu tiên, sau đó học sinh tự mình xác định ngày giờ của các buổi học tiếp theo.

1. Instituto Venezia (trường ngôn ngữ Ý và văn hóa Ý Venice và Trieste):

Mỗi bài học Skype tại nhà kéo dài 30-45 phút. Ngoài ra, các bài học chuẩn bị để lấy chứng chỉ chính thức hoặc các bài học tập trung vào một chuyên ngành cụ thể có thể được tổ chức qua Skype.

Nghe âm thanh và xem video

Một trong những kênh YouTube phổ biến và thú vị nhất dành cho những người quyết định cách học tiếng Ý từ đầu tại nhà là “Học tiếng Ý với Lucrezia”. Lucrezia trong các video của cô ấy làm rất tốt việc giải thích những kiến ​​thức cơ bản của ngôn ngữ, cũng như các chủ đề phức tạp hơn hữu ích để học. Ngoài ra, cô tập trung vào các khía cạnh cụ thể và tò mò của tiếng Ý, đưa ra lời khuyên về những địa điểm đẹp nhất để tham quan ở Ý và các món ăn đặc trưng của đất nước. Các video thực sự hữu ích và dễ hiểu, nội dung đa dạng.

Học tiếng Ý có dễ không? Kênh của Manu, "Italy Made Easy", phục vụ cho mọi cấp độ thể dục. Nó cung cấp nhiều video hướng dẫn, từ đơn giản nhất đến phức tạp nhất, bao gồm các chủ đề liên quan đến văn hóa và du lịch của đất nước. Ngoài ra, có một trang web nơi bạn có thể tìm thấy các video hướng dẫn (miễn phí và trả phí):

Một kênh thú vị khác là Học tiếng Ý với Pod 101. Tại đây bạn có thể xem các bộ phim video về nhiều khía cạnh khác nhau của ngôn ngữ và văn hóa. Đặc biệt được đề xuất cho những người thực tế không có ngôn ngữ nào hoặc mới bắt đầu học tiếng Ý.

Trên Internet, chúng ta có thể nghe bất kỳ đài phát thanh Ý nào đang phát sóng FM. Trên thực tế, nhiều đài có trang web riêng. Đối với những người yêu thích các bài hát Ý, Radio Italia được khuyến khích. Nhưng tốt hơn hết bạn nên nghe các bài hát trên youtube có phụ đề, vì các ca sĩ Ý thường sử dụng tiếng lóng, rất khó hiểu (và sẽ rất hữu ích nếu bạn tìm một bài hát thử).

Chuyến đi đến Ý

Tiếng Ý không phải là một ngôn ngữ “tĩnh”, mà là một thành ngữ liên tục chịu sự tác động của thời gian, những biến đổi của văn hóa theo nghĩa rộng, những thay đổi trong cộng đồng sử dụng công cụ ngôn ngữ để giao tiếp. Cách hữu ích nhất để học nó là thông qua cuộc trò chuyện. Bằng cách rời khỏi nhà để đến Ý và tiếp xúc với người bản xứ, chúng ta có thể phát triển kỹ năng giao tiếp nhanh hơn, cải thiện tất cả các khía cạnh liên quan đến phát âm.

Tiếng Ý ở một mức độ nào đó có nguồn gốc từ tiếng Latinh, nhưng không phải từ tiếng Latinh cổ điển, vốn được sử dụng để viết các tác phẩm văn học, biên soạn tài liệu và dành cho các học giả và công dân giàu có ở La Mã cổ đại. Nó gần giống với tiếng Latinh thô tục hoặc dễ dãi của thời kỳ cộng hòa, vốn được sử dụng bởi nông dân, binh lính và cư dân của các tỉnh La Mã. Người đầu tiên đưa ra nhu cầu đổi tiếng Latinh cổ điển sang tiếng bản ngữ, để mọi người có thể đọc các tác phẩm văn học, là Dante Alighiere với chuyên luận Về khả năng hùng biện của nhân dân.

Một số từ đã được biết đến ngay cả trước khi tiếng Latinh ra đời. Chúng có nguồn gốc Etruscan và Osco-Umbria, giống như "persona", "trâu".

Tiếng Ý được dạy ở trường được coi là tiêu chuẩn. Nó xuất phát từ ngôn ngữ Florentine của thế kỷ 14. Alessandro Manzoni đã viết cuốn tiểu thuyết nổi tiếng nhất bằng tiếng Ý, I Promessi sposi (Người được hứa hôn), vào thế kỷ 19, lấy cảm hứng từ phương ngữ Florentine. Nhưng ngày nay ở Ý không ai coi phương ngữ Florentine là có uy tín và cách phát âm Florentine có vẻ xa lạ với những người dùng tiếng Ý chuẩn!

Nhiều phương ngữ được nói ở Ý, mà theo Vocabolario Treccani, rất khó đếm. Hơn nữa, có những ngôn ngữ lãnh thổ mà từ đó có nhiều phương ngữ khác nhau. Đáng kể nhất là Neapolitan, Sicilia, Venetian, Lombard và Piedmontese.

Nếu bạn nghe cuộc trò chuyện giữa những người Ý, bạn sẽ thấy rằng họ thường sử dụng các từ tiếng Anh. Điều này là bình thường khi nói đến công nghệ hoặc tiếp thị. Nhưng cách phát âm thật thú vị. Người nói tiếng Ý không thể không thêm một nguyên âm mờ (im lặng) vào cuối bất kỳ từ nào kết thúc bằng phụ âm. Lý do là trong bản chất của tiếng Ý - xu hướng xưng hô của nó.

Có ba loại động từ trong tiếng Ý: chúng kết thúc bằng -are, in -ere và in -ire. Nhưng cả ba loại đều được liên hợp theo cùng một cách. Khi bạn sử dụng nó, bạn sẽ học cách nhận ra các mẫu. Cũng có những động từ bất quy tắc, chúng sẽ phải học, nhưng đối với những người mới bắt đầu, đối với những người muốn tự học tiếng Ý tại nhà, bạn cần tập trung vào điều chính.

Các khía cạnh khác của ngữ pháp ít đau hơn, phát âm đơn giản. Do các âm tiết được nhấn mạnh và phụ âm kép, đánh vần có thể là một quá trình khó khăn, nhưng cuối cùng, bạn sẽ thấy rằng nó dễ dàng hơn nhiều so với tưởng tượng.

1. Biểu đồ tương ứng với âm vị. Tức là, một khi bạn học cách phát âm các chữ cái, hầu hết công việc có thể được cho là đã hoàn thành, và học nói là một quá trình dễ dàng, vì việc phát âm trong tiếng Ý là thường xuyên. Ví dụ, trong từ "aereo" [aereo] (máy bay), tất cả các nguyên âm đều được phát âm.
2. Cần luôn nhớ rằng phụ âm "h" không được phát âm mà chỉ dùng để phân biệt từ này với từ khác.
3. Geminates (phụ âm kép) không gì khác hơn là kéo dài âm thanh của một phụ âm.
4. Có một nhóm phụ âm có cách phát âm nhất định, nhưng có một số ít trong số đó, chẳng hạn như sci [shi] (ván trượt), chiesa [chiesa] (nhà thờ), maglione [maglione] (áo len).
5. Trong tiếng Ý, có thể dễ dàng nhận ra những từ nam tính và những từ nữ tính. Những từ kết thúc bằng "o" là nam tính: il gioco [il joko] (trò chơi), il libro [il libro] (sách), il mostro [il mostro] (quái vật).
6. Những từ kết thúc bằng "a" thường là giống cái: la strada [la strada] (đường phố), la vita [la vita] (cuộc sống), la casa [la kaza] (nhà).

Tất nhiên vẫn có những trường hợp ngoại lệ, nhưng những quy tắc phát âm này bao gồm 80% trường hợp.

Số nhiều có các dạng đơn giản: một từ kết thúc bằng "o" (nam tính) có đuôi "I": libro → libri; trên "a" (giống cái) - "e": casa → trường hợp. Mặc dù trong một số trường hợp, từ ở số ít có thể là nam tính và nữ tính ở số nhiều: - (trứng-trứng) - (ngón tay-ngón tay). Các từ có nguồn gốc nước ngoài, theo quy luật, không có số nhiều trong tiếng Ý. Ví dụ, "máy tính", "rô bốt" và ở số nhiều vẫn là "máy tính" và "rô bốt".

Đừng quên những cách diễn đạt thành ngữ không tuân theo các quy tắc ngữ pháp chính xác nhưng lại làm cho tiếng Ý trở nên phong phú về mặt ngữ nghĩa. Các từ điển được xuất bản ở Ý không chỉ bao gồm các từ riêng lẻ, mà còn bao gồm các cách diễn đạt thông tục hoặc theo khu vực.

Liên hệ với