Briti saarte rahvaluule. Brownies – inglise brownie mütoloogia

brownie- üleloomulik olend inglise ja šoti mütoloogias. Nimetus tuleneb brownie villa pruunist värvist (inglise keeles "pruun" - "pruun, pruun").

Esimest korda mainitud 16. sajandi alguses. Need olendid on kodu mugavuse sümboliks, esindades vene pruunide ingliskeelset variatsiooni.

Pruunid näevad välja sellised: lapsest kasvavad, pruunid räbalad, ninasild puudub, sõrmed ja varbad on puudu või kokku sulanud, alles on jäänud ainult suur. Need on väikesed mehed, pruunide räsitud juuste ja helesiniste silmadega.

Ja siin on veel üks kirjeldus - "Ta oli pisike karvane veidrik pika habeme, punaste silmalaugude, laiade lamedate jalgadega, täpselt kärnkonna käppade ja pikkade pikkade kätega, mis ulatusid maapinnani, isegi kui ta seisis sirgelt."

Nende väljamõeldud olendite nahk on valdavalt hele, kuigi pruunide nahavärv sõltub nende elukohast ja söömisest. Riietatud pruunikatele meeldib kanda väikseid räbaldunud ülikondi, mis on rohelises, sinises või pruunis toonis.

Pruunid on rühmaolendid, seetõttu elavad nad väikestes hõimudes, hõivates enda jaoks suure territooriumi - kuni 5 kilomeetri raadiuses.

Enamasti arvatakse, et brownie on üksikud kanged alkohoolsed joogid ja nende hulgas pole ühtegi naist.

Siiski kogunevad mägismaa pruunid mõnikord väikestesse gruppidesse ja aeg-ajalt leidub nende hulgas ka naisi.

Näiteks Meg Mulah ehk siis Karvane Meg. Legendi järgi oli ta kiindunud Tullokgormi Granti perekonda, leinas selle pereliikmete surma, tegutses pruunina ja soovitas perepeale malet mängides liikuda.

Brownie elupaigad

Need on brownie’de lähimad sugulased, kuid nad ei ela inimeste majades, vaid urgudes, mis asuvad inimasustusest mitte kaugel. Nad aitavad inimesi maja ümber: kuduvad, küpsetavad, koristavad maja. Väidetavalt aitavad Brownies kirjanikke, andes neile unistusi raamatute süžeega.

On legend, et nad aitasid kuulsal kirjanikul Robert Louis Stevensonil kirjutada raamatut "Dr Jekylli ja härra Hyde'i kummaline juhtum". Ka pruunid ise jõuavad sageli lugudesse. Näiteks võib neid leida vendade Grimmide muinasjuttudest.

Pruunid armastavad viisakaid inimesi. Nii et kui soovite, et Brownies teid aitaks, kutsuge nad õhtusöögile ja andke neile piima. Siis saavad neist teie tõelised sõbrad ja nad valvavad teie kodu ustavalt.

Päeval nad ei ilmu, tegelevad "perekonna" asjadega: korjavad metsas metsvilju, korjavad inimeste põldudelt teri, kui omanikke läheduses pole, aga brownied on ausad inimesed, teavad alati, millal lõpetada. ja töötab alati lisatera ja varastatud klaasi lehmapiima eest.

Ja öösel näevad inimesed vahel, kuidas vaikselt, nagu kole vari, hiilib puult puule, püüdes mitte märgata. Pruunid tulevad öösel välja, et veidi majapidamistööd lõpetada, kariloomi vaadata, kontrollida, kas talupoja õues on kõik korras.

Lisaks saavad brownied maja varaste ja kanad rebaste eest kaitsta ning tööriistade tervist jälgida.

Kui nad ei ole solvunud, siis nad mitte ainult ei kahjusta inimesi, vaid isegi püüavad igal võimalikul viisil aidata neid, kes abi vajavad.

Šotimaal aitasid pruunikad talupoegadel õlle valmistamisel. Pole juhus, et õllepruulimise protsessi kiirendavat rituaalikivi nimetatakse brownie’ks.

Selleks, et brownie aitaks, peate ta õhtusöögile kutsuma. Selleks pange tass piima künnisest väljapoole ja parem on valada kõige paksem, rasvasem piim ja lisada isegi lusikatäis koort.

Kuid on reegel – ära kunagi jäta riideid brownie’de jaoks ja ära jäta kunagi liiga palju toitu. Pruunid hakkavad siis mõtlema, et seda maja pole enam vaja, et nad üritavad altkäemaksu anda ja lahkuvad.

Kuid "kodutu" brownie võib rünnata, meelitada sohu või tihnikusse. Kaitseks peate silmad sulgema ja palvetama. Isegi kõige heatujulisem brownie kardab kristlikke sümboleid.

Browniesid saab jälle ise teha. Esiteks jälgivad nad kõiki oma piirkonna perekondi, valides need, kes "vastavad nende moraalinormidele".

Iidsetel aegadel usuti, et igas lossis, igas majas elab brownie. Köögis, lõkke kõrval, oli tema jaoks koht, mis jäi alati hõivamata. Pruunid sümboliseerisid ka peretraditsioone.

Tänaseni on säilinud traditsioonid, mis puudutavad browniede pühendumist teatud peredele paljude aastakümnete jooksul. Sellised küpsised teenisid truult perekonda, aitasid isegi kodu vaenlaste eest kaitsta.

Tavaliselt püüdsid brownied mitte kasutada füüsilist jõudu, vaid teavitasid oma meistreid võimalikust vaenlasest erineval viisil. Ainult siis, kui oht normaalsele elule oli suur, võisid pruunikad kasutada jõudu või kasutada maagiat ja kutsuda abi lähimatelt metsanaabritelt: päkapikkudelt, haldjatelt ja päkapikudelt ning seejärel ühisel jõul kurja võõraid karistada.

Kuid oli aegu, kus kutsumata külalisi oli liiga palju ja nad olid väga tugevad. Selles olukorras muutusid brownie’d kas nähtamatuks ja jooksid metsa päkapikkude appi või algas browniede rabajaks muutmise protsess.

Pruunisordid

Lääne-Euroopa rahvaste folklooris on inimeste kodudes elavad olendid paljuski sarnased, kuid siiski erinevad, olenevalt elukohast ning välimusest ja kasvust. Inglise brownie on meile juba tuttav. Ja nüüd Šoti brownie, millel on kohalik nimi trau(trow).

Elab tavaliselt mägedes ja metsades, kuid võib elada ka kodus, on inglise kaaslasega võrreldes “kahjulikuma” iseloomuga.

Sageli väga kasulik, vähemalt seni, kuni majaelanikud unustavad talle piima, hapukoore ja saiakesi jätta.

päkapikk

Brownie pakub väikseid, kuid kasulikke teenuseid leibkonnale, kus ta elab, kuid häda kõigile, kes otsustavad tema pingutusi kritiseerida või naerda – hingepõhjani solvunud brownie kättemaks on kohutav.

Teist tüüpi brownie on hobgoblin(hobgoblin). See olend on palju suurem kui inglise brownie.

Hobgoblin ei ole mingi koll, nagu nimigi viitaks, üldse mitte verejanuline koletis, kuigi tuleb tunnistada, et ta on suur igasuguste trikkide ja naljade fänn, mis kaugeltki alati nii kahjutud pole.

Vaid Mani saarel elavat hobgoblini varianti nimetatakse finoderiks. Findoderil on tugev jõud ja ta saab soovi korral halbade ilmade saabudes abistada saagikoristuse ja heinateoga.

päkapikk- väikesed vapustavad olendid, keda peetakse ka omamoodi päkapikkudeks ja haldjateks.

Nende käitumine varieerub väikestest kahjututest vempudest tõsiste vempudeni – nad tirivad rändureid sohu, varastavad toitu ja hobuseid. Nad elavad tihedates metsades ja võivad inimese ette ilmuda erineval kujul.

Kuid tavaliselt on need punaste juuste ja ninaga lühikesed olendid, kelle peas on suur terava tipuga müts.

Nad teevad ka häid tegusid – näiteks aitavad inimest majas, lähenedes selles funktsioonis pruunikatele.

Boggart (boggart)- vastik ja ülikahjulik pruunikaid.

Tavaliselt on rabakas majaomanike vastu sõbralik, kuid mõnikord on ta võimeline ka kurjadeks nippideks - harutab karja lahti, lõhub nõusid, varastab toitu.

Neid näidatakse peamiselt öösel, kui neid on lihtsam segi ajada tõeliste koletistega.

Vaimud on tavaliselt majaga seotud, sel juhul on ainus viis neist vabanemiseks kolida. Juhtub aga, et rabamees võtab vaevaks majaelanikega kaasa kolida. Ja mida rohkem pere meeleheidet tekitab, seda rõõmsam on raba.

JK Rowling annab oma Harry Potteri raamatutes moonutatud pildi rabast. Rowlingu tõlgenduses erineb boggart teistest kummitustest selle poolest, et ta võib muutuda olendiks, esemeks või esemeks, mida inimene kõige rohkem kardab.

brownie brownie

Pärast kristluse vastuvõtmist suri keldi mütoloogia järk-järgult välja, muutudes omamoodi haldjate, päkapikkude jne kokkutulekuks; Headest vaimudest mainiti sageli brownie’sid ehk brownie’sid, öösiti igasugu heategusid, söe varumist koldesse jne.

(Allikas: "Celtic Mythology. Encyclopedia." Inglise keelest tõlkinud S. Head ja A. Head, Eksmo, 2002.)

Suurbritannia folklooris inimeste eluruumides elavad olendid (sarnaselt slaavi pruunikatele). Need olendid on kaheaastase lapse suurused. Inimesest eristab neid kaasaskantavuse puudumine – ainult kaks suurt ninasõõret. Brownies on riietatud kulunud pruunidesse riietesse, mille üle nad on väga uhked. Kui pakute pruunikale uusi riideid, võib ta solvuda, otsustades, et teda peeti korratu kerjuseks, ja lahkuda majast. Need olendid teevad öösiti majapidamistöid. Abi eest võetakse preemiaks vaid kauss koort ja mee piparkook. Browniesid on väga lihtne solvata. Kui keegi tema tööd ei kiida, võib ta kõik nõud lõhkuda, kurjategijat suruda nii, et ta kukub ja vigastab kätt või jalga, õhutada ahju tuld ja põletada õhtusöögi. Kui aga browniet kiidetakse, aitab ta veelgi paremini majapidamistöödes ja võib isegi arsti juurde joosta, kui keegi majapidamises haigeks jääb.

(Allikas: Põhjala, egiptuse, kreeka, iiri, jaapani, maiade ja asteekide mütoloogiate vaimude ja jumalate sõnastik.)

Vaadake, mis on "brownie" teistes sõnaraamatutes:

Magus šokolaadikook. See võib olla nii tihe kui ka viskoosne ja kerge, nagu biskviit. 200 g pehmet võid:::250 g suhkrut:::1 kotike vanilliini:::1/4 tl. sool:::4 muna:::3 spl. l. kakao:::5 spl. l. riivitud kibešokolaad... Kulinaaria sõnastik

Sellel terminil on ka teisi tähendusi, vt Brownie (tähendused). Brownie (ingl. Brownie) on mütoloogias pruunide lähimad sugulased, umbes 90 sentimeetri pikkused väikesed mehed, sarnased väikestele päkapikkudele, kellel on ... ... Wikipedia

PRUUN- üleloomulik olend inglise ja šoti mütoloogias, peegeldades loomalikku maailmapilti. Nimi tuleneb brownie villa pruunist värvist. Esmakordselt mainitud 16. sajandi alguses Nad on kodu mugavuse sümboliks, esindades ... ... Sümbolid, märgid, embleemid. Entsüklopeedia

brownie- Pärast kristluse vastuvõtmist hääbus keldi mütoloogia järk-järgult, muutudes omamoodi haldjate, päkapikkude jne kokkutulekuks; heade vaimude hulgas mainiti sageli küpsetisi ehk browniesid, kes tegid öösiti kõikvõimalikke häid tegusid, varusid kivisütt ... ... Keldi mütoloogia. Entsüklopeedia

Brownie mütoloogiline olend. Brownie (keetmine) šokolaadi brownie. Brownie Girl Scout tähenduste loetelu ... Wikipedia

Sellel terminil on ka teisi tähendusi, vt Brownie (tähendused). Brownie šokolaadiga ... Wikipedia

Brownian- privzanik kontol John Braun ... Makedoonia sõnastik

küpsetised- inglise keeles õppige arst Pon Braun (1735 1788) mõnikord elavad olendid kõik erinevused, inimene ei ela selle nimel tööd ja oskust kiusata, üks-ühele teiselt poolt tegevust ja bidat pottiknuvani vaidluse tegevuse kohta, põhjus ... ... Makedoonia sõnaraamat

Oksiidklassi mineraal, ligikaudne valem. Tavaliselt mustjaspruunid või hallid teralised täitematerjalid. Kõvadus 6 6,5; tihedus 4,7 4,9 g/cm3. Mangaani maak. * * * PRUUN BRUUNIIT, oksiidide klassi mineraal (vt LOODUSLIKUD OKSIIDID), ... ... entsüklopeediline sõnaraamat

Raamatud

• , Brownie D.. Raamat sellest, kuidas saavutada tööl rohkem ja samal ajal leida aega pere, puhkuse ja spordi jaoks. Autori meetod tootlikkuse suurendamiseks võimaldab teil jääda energiliseks ja ...
• Šokolaadikoogid, küpsetised, muffinid, koogid, koogikesed, Golovaševitš Victoria. Imeline retseptiraamat, mis rõõmustab iga perenaist! Rohkem kui 30 valikut maitsvate magustoitude jaoks igaks päevaks ja erilisteks sündmusteks. Šokolaadikoogid, õhulised koogid, originaalsed koogid…

Pruunide kastmata juuste ja erksiniste silmadega (juuste pruuni värvi tõttu nimetatakse neid "pruunideks"). Nende väljamõeldud olendite nahk on valdavalt hele, kuigi pruunide nahavärv sõltub sellest, kus nad elavad ja mida nad söövad. Need olendid tulevad öösel ja viivad lõpule seda, mida teenijatel polnud aega teha .. Analoogid on slaavi pruunid ja skandinaavia nissid.

Kirjeldus

Kõige sagedamini arvatakse, et brownie on kanged alkohoolsed joogid, nende hulgas pole naisi. Siiski kogunevad mägismaa pruunid mõnikord väikestesse gruppidesse ja aeg-ajalt leidub nende hulgas ka naisi. Näiteks Meg Mulah ehk siis Karvane Meg. [WHO?] Ta oli kiindunud Tullokgormi Granti perekonda, leinas selle pereliikmete surma nagu banshee, tegutsedes brownie rollis, rääkides perepeale käigud, kui ta malet mängis.

Browniesid saab ise valmistada. Esiteks jälgivad nad kõiki oma piirkonna perekondi, valides need, kes "vastavad nende moraalinormidele".

Sel ajal, kui inimesed puhkavad, tegelevad brownied kõikvõimaliku majandustegevusega: kuduvad, küpsetavad, koristavad, pesevad, töötavad inimtööriistadega, jälgivad nende kasutuskõlblikkust, valvavad kanu rebaste, aga ka varaste eest. Vastutasuks ootab brownie tänulikkust kausikese koore või värske piima ja spetsiaalselt küpsetatud võikoogi näol. Ent armuke ei pakkunud pruunikale kunagi maiust, vaid jättis ta ainult sealt, kus ta ta hõlpsasti üles leidis: kõik katsed pruunikale tema töö eest tasuda lõppesid tema majast lahkumisega.

Kui neile pakutakse kingituseks uusi riideid, siis nad solvuvad ja lahkuvad kodust. "Kodutu" brownie võib rünnata, meelitada teid sohu või tihnikusse. Kaitseks peate silmad sulgema ja palvetama. Isegi kõige heatujulisem brownie kardab kristlikke sümboleid.

Tavaliselt püüavad pruunikad mitte kasutada füüsilist jõudu, vaid ainult teavitada oma meistreid võimalikust vaenlasest mitmel viisil. Ainult siis, kui oht normaalsele elule on suur, saavad pruunikad kasutada jõudu või maagiat ja kutsuda abi lähimatelt metsanaabritelt: päkapikkudelt, haldjatelt ja päkapikudelt ning seejärel ühisel jõul kurja võõraid karistada. Kuid on aegu, kus kutsumata külalisi on liiga palju ja nad on väga tugevad. Sellises olukorras muutuvad brownied kas nähtamatuks ja jooksevad metsa päkapikkudele appi või algab brownie päkapikuks muutmise protsess.

Populaarses kultuuris

Arvutimängud

Amaluri kuningriigid: Arvestamine

Vaata ka

Kirjutage ülevaade artiklist "Brownie (folkloor)"

Märkmed

Kirjandus

• // Brockhausi ja Efroni entsüklopeediline sõnaraamat: 86 köites (82 köidet ja 4 lisa). - Peterburi. , 1890-1907.
• Maagilised olendid: entsüklopeedia / inglise keelest tõlkinud: N. Gorelov, N. Dyakonova jt, ladina keelest tõlkinud N. Gorelov. - Peterburi: ABC Classics, 2005. - S. 140-143. - 432 lk. - ISBN 5-352-01569-6.

Browniet iseloomustav katkend (folkloor)

Naastes toapoiss teatas krahvile, et Moskva põleb. Krahv pani hommikumantli selga ja läks välja vaatama. Sonya, kes polnud veel lahti riietanud, ja Madame Schoss tulid temaga välja. Nataša ja krahvinna olid toas kahekesi. (Petya ei olnud enam perega; ta läks oma rügemendiga edasi, marssides Trinity poole.)
Krahvinna nuttis, kui kuulis uudist Moskva tulekahjust. Kahvatu, fikseeritud silmadega Nataša, kes istus pingil ikoonide all (samas, kus ta saabudes maha istus), ei pööranud isa sõnadele tähelepanu. Ta kuulas adjutandi lakkamatut oigamist, mida kuulis läbi kolme maja.
- Oh, milline õudus! - ütles, tulge õuest tagasi, külm ja ehmunud Sonya. - Ma arvan, et kogu Moskva põleb, kohutav kuma! Nataša, vaata nüüd, siit näete seda aknast, ”ütles ta õele, tahtes ilmselt teda millegagi lõbustada. Kuid Nataša vaatas talle otsa, nagu ei saaks aru, mida talt küsiti, ja vahtis taas silmadega pliidinurka. Nataša on selles teetanuse seisundis olnud täna hommikust saati, alates sellest hetkest, mil Sonya leidis krahvinna üllatuseks ja pahameeleks ilma igasuguse põhjuseta, et on vaja Natašale teatada prints Andrei haavast ja tema vigastusest. viibimine nendega rongis. Krahvinna oli Sonya peale vihane, kuna ta vihastas harva. Sonya nuttis ja palus andestust ning nüüd, justkui püüdes oma süüd heastada, ei lakanud ta õe eest hoolitsemast.
"Vaata, Nataša, kui kohutavalt see põleb," ütles Sonya.
- Mis põleb? küsis Nataša. – Oh, jah, Moskva.
Ja justkui selleks, et Sonyat oma keeldumisega mitte solvata ja temast lahti saada, nihutas ta pea akna poole, vaatas nii, et ta ilmselt midagi ei näinud, ja istus uuesti oma endisele kohale.
- Kas sa ei näinud seda?
"Ei, tõesti, ma nägin seda," ütles ta paluval häälel.
Nii krahvinna kui ka Sonya mõistsid, et Moskva, Moskva tulekahju, mis iganes see ka oli, ei saanud Nataša jaoks muidugi tähtsust omada.
Krahv läks jälle vaheseina taha ja heitis pikali. Krahvinna läks Nataša juurde, puudutas ülespööratud käega tema pead, nagu ta tegi, kui tütar oli haige, siis puudutas ta huultega otsaesist, nagu sooviks teada saada, kas tal on palavik, ja suudles teda.
- Sul on külm. Te kõik värisete. Sa peaksid magama minema," ütles ta.
- Heida pikali? Jah, okei, ma lähen magama. Ma lähen nüüd magama, - ütles Nataša.
Kuna Natašale öeldi täna hommikul, et prints Andrei on tõsiselt haavatud ja reisis nendega koos, küsis ta alles esimesel minutil palju, et kus? nagu? kas ta on ohtlikult vigastatud? ja kas ta näeb teda? Kuid pärast seda, kui talle öeldi, et ta ei tohi teda näha, et ta on tõsiselt vigastatud, kuid tema elu pole ohus, ei uskunud ta ilmselgelt seda, mida talle räägiti, kuid oli veendunud, et ükskõik kui palju ta ka ei räägiks, vastaks sama asja, lõpetas küsimise ja rääkimise. Terve tee suurte silmadega, mida krahvinna nii hästi tundis ja kelle ilmet krahvinna nii kartis, istus Nataša liikumatult vankrinurgas ja istus nüüd samamoodi pingil, millele ta istus. Ta mõtles millelegi, millelegi, mida ta otsustas või oli juba oma mõtetes otsustanud - krahvinna teadis seda, aga mis see oli, ta ei teadnud, ja see hirmutas ja piinas teda.
- Nataša, riietu lahti, mu kallis, heida pikali mu voodile. (Ainult krahvinnale tehti voodile üksi voodi; m me Schoss ja mõlemad preilid pidid põrandal heina sees magama.)
"Ei, ema, ma heidan siia põrandale pikali," ütles Nataša vihaselt, läks akna juurde ja avas selle. Adjutandi oigamine oli avatud aknast selgemini kuulda. Ta pistis pea välja niiske ööõhku ja krahvinna nägi, kuidas ta peenikesed õlad värisesid nutmisest ja lõid vastu raami. Nataša teadis, et see polnud prints Andrei, kes oigab. Ta teadis, et prints Andrei lamas samas ühenduses, kus nad olid, teises onnis, mis oli üle käigu; kuid see kohutav lakkamatu oigamine pani ta nutma. Krahvinna vahetas Sonyaga pilke.
"Heida pikali, mu kallis, heida pikali, mu sõber," ütles krahvinna, puudutades käega kergelt Nataša õlga. - Noh, mine magama.
"Ah, jah ... ma heidan nüüd pikali," ütles Nataša, riietus kiiruga lahti ja rebis seelikunöörid seljast. Kleidi seljast heites ja jope selga pannes, ajas ta jalad üles, istus põrandale ettevalmistatud voodile ja, visates oma lühikese õhukese patsi üle õla, hakkas seda kuduma. Peenikesed pikad harjumuspärased sõrmed võtsid kiiresti, osavalt lahti, kudusid, sidusid patsi. Nataša pea pöördus harjumuspärase liigutusega esmalt ühele, siis teisele poole, kuid palavikuliselt avatud silmad vaatasid kindlalt ette. Kui öökostüüm läbi sai, vajus Nataša vaikselt ukseservalt heinale laotatud linale.

Inglise ja šoti folklooris on brownie kujutis. Need olendid on samad, mis meie pruunid, nende nimi tuleb sõnast "pruun", mis tähendab pruuni. Tõepoolest, pruunid on kaetud pruunide või pruunide juustega. Nende esmamainimine toimub 16. sajandi alguses.

Salapärased abilised

Erinevalt venelastest elavad brownied väikestes rühmades. Need on enamasti meesvaimud, kuid näiteks Šoti mägismaal leidub ka naisvaime.

Pruunid ei ela mitte majades, vaid urgudes inimasustuse lähedal. Kuid see ei takista neil aktiivselt inimeste elus osalemast. Nende tegevus on mitmekülgne: nad saavad aidata majapidamistöödel, näiteks õmblemisel, koristamisel või toiduvalmistamisel, hoolitseda kariloomade ja kodulindude eest.

Legendi järgi aitasid Brownies Šoti õlletootjaid. Mitte ilmaasjata kasutati pruulimise käigus spetsiaalset rituaalikivi, mida kutsuti brownie'ks.

Päeval sulanduvad brownied enda tegemistesse - korjavad metsas metsvilju, korjavad põldudelt teri, saavad omanike puudumisel lehma lüpsta... Kuid nad teavad, millal lõpetada ja nagu reegel, "töötage ära", mida nad on võtnud.

Brownie üks "kohustusi" on kaitsta maja varaste ja sissetungijate eest. Tavaliselt hoiatavad vaimud eluruumi omanikke ohu eest. Kuid mõnikord peavad nad füüsiliselt sekkuma. Mõnikord kasutavad nad selleks maagiat või kutsuvad appi oma "sugulasi" - päkapikke või haldjaid.

Vanasti usuti, et igas kodus on oma brownie. Tal oli oma koht – köögis, lõkke kõrval, kuhu keegi kunagi ei istunud. Pruunid võiksid "teenida" sama perekonna põlvkondi aastakümneid.

Niisiis, Tullokgormist (Šotimaa) pärit Granti perekonnas oli emane brownie - Meg Mulah ehk Karvane Meg. Ta aitas eelkõige selle pere liikmeid, ajendas malet mängides perepea õigeid liigutusi tegema ja tegutses ka leinajana, kui keegi suri.

Usuti, et pruunid võivad kirjanikele raamatute jaoks lugusid soovitada, kutsudes esile sobivaid unenägusid. Nii pakkus üks neist väidetavalt Robert Stevensonile välja idee tema kuulsast loost "Dr Jekylli ja hr Hyde'i kummaline juhtum". Kuid pruunidest saavad sageli kunstiteoste kangelased. Niisiis, neid võib leida vendade Grimmide muinasjuttude lehtedelt.

Nii erinev…

Erinevaid browniesid peetakse ja. Tavalistest browniedest erinevad need suurte suuruste poolest. Hobgoblinid ei ole üldse mingid kurjad koletised (nagu nimigi ütleb), kuid neile meeldib inimestega vingerpussi mängida ja need naljad pole kaugeltki kahjutud. Eriti neile, kes julgevad nende olendite üle naerda või neid kritiseerida.

Hobgoblini populatsioon nimega finoderi elab eranditult Mani saarel. Findoderitel on suur füüsiline jõud, mis võimaldab neil tõsiselt aidata inimesi erinevates põllumajandustegevustes, näiteks saagikoristuses või heinatöös.

Pixies on altid vempe. Nad võivad varastada hobuseid ja toitu, meelitada rändureid läbimatusse sohu... Nad näevad välja nagu alamõõdulised punaste juuste ja ninaga mehed. Peas kannavad nad suurt teravatipulist mütsi. Kuigi päkapikud elavad tavaliselt metsas, võivad nad aidata ka inimesi maja ümber.

Boggartid on samad pruunid, kuid toovad inimesele rohkem kahju kui kasu. Nad on majades huligaanid – võtavad kariloomi lahti, lõhuvad nõusid, varastavad toitu. Rabast on väga raske sundida oma "ohvreid" rahule jätma, tavaliselt soovitatakse selle maja omanikel, kuhu raba "asus", kolida teise kohta. Kuid mõnikord järgneb pätt neile uude koju.

J.K. Rowlingu Harry Potteri raamatutes on pättal võime muutuda selleks, mida inimene kõige rohkem kardab, ehk ta on inimlike hirmude kehastus.

Kuidas browniedega "suhelda"?

Kuid te ei tohiks jätta pruunide jaoks liiga palju toitu ja te ei tohiks kunagi jätta neile riideid - need olendid võivad otsustada, et sel viisil proovite neile altkäemaksu anda, ühesõnaga, teie lahkus ei tule puhtast südamest.

Mõned brownie lähevad inimestest kaugele ja lähevad metsikuks. Siin suudavad nad inimestele kahju teha: nad võivad rünnata üksikut reisijat, meelitada ta tihedasse tihnikusse või sohu ... Kui kohtate sellist vaenulikku brownie't, on soovitatav silmad sulgeda ja palve lugeda. Muide, pruunikad kardavad palveid ja kristlikke sümboleid.

Ja veel, pruunid püüavad leida oma "kodu". Reeglina vaatlevad nad inimesi esmalt nende elupaigas, et leida neile „peremeesteks“ sobivad. Pigem "palatites".

Ja veel – kes on brownie’d ja nende "sugulased"? Võib-olla siiski mitte kehatud vaimud, vaid hoopis paralleelreaalsuse materiaalsed asukad, kes võivad meie maailma külastada?

HALDJAD JA PÄDikud (haldjad ja päkapikud)

GOBLINID JA HOBGOBLINS (goblins and hobgoblins)

BROWNIE (pruun)

SURMA EELMID (surma kuulutajad)

IGNIS FATUUS (rändtuled)

METSIK JAHT (metsik jaht)

MUSTAD KOERAD (mustad koerad)

VEEHOBUSED (veehobused)

MERMIID ja MERMEN (näkid ja näkid)

KUMMID (kummitus)

IIIRI MÜTOLOOGIA (Iiri mütoloogia)

Rahvaluuleolendite ja tegelaste nimekiri

(loetelu on puudulik)

ABBEY LUBBER(abbey bumpkin) - vallatu vaim, mida leidub rikkalikes kloostrites ja kloostrites; kiriklik sorti rasva.

AFANC, Addanc (Afanc) - Põhja-Walesist pärit jõekoletis.

AIKEN TRUMM, Bladnochi Brownie (Aiken Drum, Brownie Bladnochist) on Galloway Bladnochist pärit brownie nimi, mida leidub populaarses Šoti lastelaulus "Aiken Drum" ja William Nicholsoni ballaadis "The Brownie of Bladnoch" (1878). Aiken Drum aitas talutöödel, kuid kui omanikud talle tänutäheks riided andsid, solvus ta ja lahkus (nagu iga teine ​​brownie oleks teinud).

ÕUNAPUU MEES(õunamees) - aia vanima õunapuu vaim.

ASRAI, veehaldjad (asrai, asri, water fairies) - veehaldjad Walesi piirilt.

ATHACH(atah) - koletised ja hiiglased Šoti mägismaa folklooris.

AUGHISKY(agishki, agishki) - iiri veehobune.

AWD GOGGIE(Aude Goggi) on Ida-Yorkshire'i folkloori järgi koll lapsehoidja, kes valvab viljapuuaedades valmimata vilju.

PALLIPOOD(Bellibogs) - Iiri kurjad vaimud, kes elavad turbarabades.

BAOBHAN-SITH [tegusõna"haldjas naine"] ; Šoti mägismaa valge naine (baavan shi [valgus. "maagiline naine"]; valge naine Šoti mägismaalt) - succubus või vampiir Šoti mägismaalt. Võib esineda ronga või varese kujuga, kuid tavaliselt ilmub ta kauni noore tüdrukuna pikas rohelises kleidis (peidab hirve kabja).

BARGUEST, bargtjest, bo-guest, bargest (barghest) – Põhja-Inglismaa folklooris kuri vaim ehk hobgoblin; surma või ebaõnne kuulutaja, ilmub enamasti musta koera kujul.

BEAN FHIONN, bean fionn, ban-shoan (ben fionn) - Iiri valge daam, vaenulik veehaldjas.

BEANSHEE, bean sidhe, bean si, banshee [ tegusõna"haldjas naine"] (banshee, banshee [valgus. "maagiline naine"]) – iiri folklooris surma vaimukuulutaja, leinaja. Leinab nende pärast, kes varsti surevad. Paljudel Iiri klannidel olid esivanemad banšeed ja levinud uskumuste kohaselt leinab banšee ainult algse Iiri keldi perekonna liikmeid (kelle perekonnanimed algavad O"- või moon-).

BEAN SI, bean shìth, bean sith, bean-shìdh, [ tegusõna"haldjas naine"] ; bean nighe, ben-neeyeh, [tegusõna"pesija naine"]; Väike Pesu Fordis (banšid, banšid [valgus. "maagiline naine"]; ben-niye, ben-ni [lit. "pesija"] ; Väike pesunaine oja ääres) – Šoti banshee, surmakuulutaja vaim. Välimuselt on banshee tavaliselt vana või kole naine. Mõnes uskumuses on ta "leinaja" (kineg), kes leinab neid, kes surevad, teistes on ta "pesija" (ben-niye), kes peseb neile surilinaid.

BEAN TIGHE(ban ti) – iiri koduhaldjas; väike vanaproua, kes aitab majapidamistöödel, hoolitseb laste ja lemmikloomade eest.

BEATHAC MOR LOCH ODHA["The Big Beast of Loch Awe"] (Betah Mor ["Suur Loch Eve loom"] kuulake)) on Loch Awe koletis Šotimaal.

BEITHIR, behir (beitir) - tohutu serpentiinkoletis Šoti mägismaalt.

BENDITH Y MAMAU, bendith er mamigh ["Emade õnnistus"] ["Ema õnnistus"]) - päkapikud Glamorganshire'ist Walesist; röövis sageli lapsi ja asendas need "muutustega".

BEN-VARREY, bedn varra (ben-varri, ben varra) - Manxi merineitsi.

BIASD BHEULACH, Biast Bheulach, Beeast Veealuch, Biasd Bealach Odail ["The Beast of Odal Pass"] (Bisd Belach ["Beast of Odal Gorge"] kuulake)) on koletis Šotimaalt Skye saarelt.

MUST ANGUS(Black Angus) - must koer, surmakuulutaja Põhja-Inglismaalt.

MUST ANNIS, Must Agnes (Black Ennis, Black Agnes) - Leicestershire'i nõid; tegelane, kes põlvneb iiri Danu või šoti Kalliach Ver.

MUST BOULEY KOER, Tchico, Tchian d "Bouôlé (must koer Boulist) - must koer, kummitus Jersey saarelt.

MUST SHUCK, Old Shuck, Shuck, Old Shock, Shock, Shucky dog ​​(Black Shaq) on must koer Ida-Angliast.

SININE MÜTS, bluecap (sinine müts) - heatahtlik hobgoblin või kummitus Borderlandsi kaevandustest.

SINISED MEHED, Na Fir Ghorm (sinised inimesed c Minch) – vaenulikud merevaimud, näkid ja näkid, pärit Šotimaalt Minchi väinast; tõstis laineid ja uputas laevu.

BODACH(bodah) - šoti folklooris teispoolne olend; erinevas vormis: surmakuulutaja, vallatu hobgoblin ja koll.

BODACHAN-SABHAILL ["Küüni väike vanamees"](bodahan saville ["Vanamees rehealuselt"]) - Šoti mägismaa pruunid; aidanud rehepeksutöödel: peksnud vilja, sidunud põhku vihudeks.

BOGAN, bauchan, bocan, buckawn (bogan, bohan) - vaim või hobgoblin Šotimaalt; tavaliselt vallatu, vahel abivalmis.

BOGGART, bogart (boggart) – vallatu brownie Šoti mägismaalt.

PÖÖR, koll, koll, koll, koll, koll, pätt, pätt, pätt, pätt, lollakas, lollakas, pätt, koll jne. (gods, boogie, boogie, boogie-beast, boogie-beast, bug, bug-e-boo, bogle-boo, boo-bagger, bugbear, boogeyman jne) - pahatahtlike, vallatute ja hirmutavate olendite üldnimetused; laste õudusjutte.

BOGLE, boggle (bogle) - Põhja-Inglismaalt ja Šotimaa piirialadelt pärit kuri hobgoblin; eristab õiglus, vastutusele võtta ainult need, kes on süüdi mis tahes üleastumises või kuriteos.

LUUD(kondita) - vormitu vaim, jumalad.

BOOBRIE(bubri) on müütiline hiidlind Argyllist Šotimaalt.

BOOMAN(boomen) - pruunid Shetlandis ja Orkneys.

BRAG(hooplema) - Põhja-Inglismaalt pärit vallatu hobgoblin; sageli muutis kuju, ilmus tavaliselt hobuse või eesli kujul. Tuntumad on Picktree Brag ja Humbleknowe Brag Durhamis.

BROLLACHAN(brollahan) - kuri olend Šoti mägismaalt, kellel pole püsivat välimust; Sõna otseses mõttes - "midagi vormitut". Mõnes loos on brollahan foy laps.

BROWNEY(brownie) - Cornish mesilaste eestkostja.

BROWNIE, brounie (brownie) - kodune vaimuabiline, sarnane slaavi brownie'ga; nimi oli peaaegu kõikjal levinud Inglismaal ja Šoti madalikul, nüüd on see levinud kõigis inglise keelt kõnelevates riikides. Kohati täitsid brownie rolli päkapikud, kollid, pliidid, otsmikud jne.

MUURI PRUUN MEES(The Brown Man of the Wastes) on Šotimaa piiridelt pärit metsloomade kaitsevaim.

BUCCA, Bucca-Boo (bucca, bucca-boo) - Korni vaim, keda kardeti ja austati, seetõttu "peibutati" neid söögi ja joogiga. Austatud heatahtlik "valge" bukku ( Bucca Gwidden), sarnane pakiga ja vaenulik "must" ( Bucca Dhu), sarnane pöördvankriga.

BUCKIE(bukki) – pahatahtlikud šoti päkapikud.

BUGGANE(bagain, buggan) - Mani saarelt pärit kuri ja ohtlik hobgoblin, kes on võimeline võtma mis tahes kuju loomast inimeseks; teiste allikate järgi - sama mis kabil-ushti.

PÄRJAPÄRJ, härja-kerjus (pullkoer) - hirmutav vaim või koll.

VÕI SÕIDUKID(keldripiiritus, rasv) - vaimud, kes elavad majade ja võõrastemajade keldrites ja söövad ära kõik ebaausalt omandatud varud.

BWBACHOD, [ainsuses - bwbach, boobach, bwca] (bubahod; boobach, pöök) – kõmri pruunid.

BWGANOD, [ainsuses - bwgan] (buganod; boogan) – kõmri koll.

CABYLL-USHTEY(cabil-ushti) - Manxi veehobune.

CAILLEACH BHEUR, Blue-Faced Hag, Blue Hag of the Highlands (Kalliah Ver, Blue-faced Witch, Blue Witch from the Highlands) - nõid Šoti mägismaalt; üleloomulik olend, muistsed keldi või isegi keldieelsed jumalanna: talve kehastaja, metsloomade patroness, emajumalanna. Viiteid Calliah Verile leidub Šotimaal ja Iirimaal paljudes kohanimedes ja kohalikes uskumustes.

CAIT SITH, Cat Sit, Cat Sidhe ["haldjaskass"] (cat shi ["haldjaskass"]) – Šoti mägismaalt pärit suur must kass, mille rinnal on valge laik; peetakse haldjaks või nõiaks looma kujul.

CAOINEAG, caoidheag, caointeach ["weeper"] (kineg, kideg, kincheh ["weeper"]) – banshee nimetused Šoti mägismaal. Tavaliselt kohtas kinegi veekogude ääres ja mõne uskumuse järgi on ta nähtamatu nagu kõmri kihiret, teiste järgi meenutab ta ben-niye’t ("pesijanna"). Paljudel Šoti mägede klannidel olid oma perekonna kinegid: Macdonalds, Mackays, Macmillans, Farquharsons, Mathesons jt.

HYLTONI CAULD LAD(Merzlyachek Hiltonilt) - Hiltoni lossi kummitus või brownie (Hyltoni loss; Sunderland, Inglismaa).

CAPELTHWAITE(Kapelthwaite, Capplethwaite) - Põhja-Inglismaal asuva Westmorlandi ühe kolli või kolli nimi; võttis enamasti suure musta koera kuju.

CEARB["tapja"] (kerb ["killer"]) – Šoti mägismaa folklooris vaim või deemon, kes vastutab inimeste ja kariloomade surma eest.

CEASG, maighdean na tuinne ["lainetüdruk"] , maighdean mhara ["meretüdruk"] (kiesg, kisk, "lainetüdruk", "mereneiu") - merineitsi Šoti mägismaalt.

CEFFYL DWFR, ceffyl-y-dwfr, ceffyl dwr (keffil dor) – kõmri veehobune.

MUUTMINE, Sibhreach [Scott.], Plentyn-newid [Vol.] (muutuv) – Briti folklooris olend, kelle päkapikud röövitud lapse asemel maha jätsid.

CHENEY HINGED(Cheney ja tema pakk) - Cornish "metsik jaht".

KIRIK GRIM, Kirk Grim [Scott.] (kiriklik meik) - Yorkshire'i ja Šoti folklooris kirikus elav kaitsevaim; tavaliselt musta koera kujul.

CIREIN CROIN, Ceirean ["Gray Crest"] ("Hall kamm") - hiiglaslik meremadu või kala Šoti mägismaa folklooris; ühe kohaliku ütluse järgi oli ta nii suur, et sõi korraga seitse vaala.

CLURICHAUN, cluricaune, clobhair-ceann (kluricon) - omamoodi iiri üksikhaldjas; peaaegu sama, mis leprechaun, kuigi mõnes loos sarnaneb ta käitumiselt rohkem surnuaiavaimuga.

COBB, Cob (Cobb või Cob) – hiiglane, keda kohaliku traditsiooni kohaselt peeti vana maantee ehitamiseks, mis ulatus läbi Northumberlandi Berwicki ja mida kutsuti Cobb's Roadiks või Kuraditeeks (Cobb's Causey; Cob's Causey; või Devil's). Causeway); tegelikult on see Rooma tee.

COBLYNAU, koblernigh (coblinau, coblin) – Walesi kaevandusgoblin.

COLT PIXY, colt-pixie, coll-pixie, cole-pixie (pixie varss) - Hampshire'ist pärit hobgoblin või vallatu päkapikk, kes juhtis hobuseid sohu.

CRODH MARA["mereveised"] (cro mara) – šoti päkapikkveised, "merilehmad".

COWLUG SPRITES("lehma kõrvad") - "lehmasarnaste kõrvadega" vaimud või päkapikud Roxburghshire'i Bowdeni (Bowdeni) ja Gateside'i (Gateside) küladest. Kohaliku traditsiooni kohaselt ilmusid need kord aastas nn "Lehmakõrvade õhtul" (Cowlug e "en". Usk on ammu unustatud ja nüüd on võimatu kindlaks teha isegi päeva, millega see seostus). .

CUACHAG["kägu" või "lokkis juustega tüdruk"] (Quahag) on ​​ohtlik jõevaim Šotimaal Invernessshire'is asuvast Glen Cuaichi orust.

CUGHTAGH(kutah) - Manxi merevaim, kes elab rannikukoobastes, teise versiooni järgi - omamoodi pagas.

CU SITH["haldjaskoer"] (ku shi ["haldjaskoer"]) – roheline koer Šoti mägismaalt; surma kuulutaja.

CUTTY SEAMS(cutty soams) – Cornishi pahatahtlik kaevandusvaim või bogle.

CWN ANNWN(Kun Annun) - kõmri "metsik jaht"; koerad on surmakuulutajad.

CYHYRAETH(kihiraet, kihiret) – kõmri surma vaimukuulutaja, sarnaneb iiri banshee’ga; kõige sagedamini kirjeldatakse kui kehatut või nähtamatut olendit, kes õhkab rõhuvaid surmaoigeid.

DANDO JA TEMA KOERAD, Devil "s Dandy Dogs (Dando ja tema kari, Dando koerad) - Cornish "metsik jaht".

TAANLASED(dans) - päkapikkude nimi Somersetis; võib-olla seotud taanlaste, viikingitega, kes kunagi rüüstasid Inglismaad, kuid tõenäoliselt Iiri päkapikkudega Dine Shi.

DANU, Dana, Anu (Dana, Dana, Anu) - Iiri jumalanna, kõigi iiri jumalate ema - jumalanna Danu hõim (Tuatha de Danann). Tema nime seostatakse veega ja võib-olla kuulus see iidsele ühisele keldi ja isegi proto-indoeuroopa jumalannale (näiteks hindu mütoloogias on jumalanna Danu). Traditsioonid Danu kohta pole säilinud, kuid tema nimi jäi toponüümidesse: Ida-Euroopast (Don, Dnepri, Dnestri, Doonau jõed) Walesi, Šotimaa ja Iirimaani.

DAOINE SIDHE["The Faery Folk"] (Dina Shi ["Haldjad inimesed"]) - Iiri üllas päkapikud; Iiri jumalate Tuatha de Dananni järeltulijad.

DAOINE SITH(Dine Shi) – päkapikud Šoti mägismaal. Lisaks tavapärasele Iiri traditsioonile identifitseeriti šoti Dine Shi pittidega.

DERRICKS(derricks) - päkapikud Inglismaalt Devonshire'ist ja Hampshire'ist.

DIREACH(direkh) - Šoti koletis (atah), tema teine ​​nimi on fahan. Tuntuim on Direach Ghlinn Eitidh või Direach of Glen Etive.

DOBIE, dobby, dobbs, dobbin (doby) - rumal, kergeusklik brownie Põhja-Inglismaalt.

EI(Don) – Walesi jumalanna, kohalik vaste Danule.

DOOINNEY-MARREY, dinny-mara, dunya mara ["meremees"] (duinny-mara, dinny-mara ["meremees"]) - Manxi merimees.

DOOINNEY-OIE, dunya-oi ["öömees"] (duini-oye ["öömees"] kuulake)) on Manxi heatahtlik vaim, mis hoiatab talupoegi ja meremehi tormide ja tormide eest.

DOONIE(Duni) – šoti (heasüdamlikum) versioon inglise keelest Danny; ilmus tavaliselt poni, vana mehe või vana naise kujul ja aitas eksinud rändureid.

DRACAE(drak) - inglise veevaim, kes tiris naisi ja lapsi jõgede ja järvede põhja; tegelane pärineb bretooni folkloorist.

TEDWORTHI TRUMMAR(Tedworthi trummar) - kummitus Tidworthi linnast (Tidworth; Wiltshire, Inglismaa).

DUERGAR(duergar) on tige üksik päkapikk Inglismaalt Northumberlandist. Duergarid on Skandinaavia tsvergidega seotud kääbused.

DUNNIE(Danny) – Northumberlandi vallatu vaim, kuulus libahundina.

DUNTERS, powrie (Danters, Pouri) - rahutud vaimud, kes asustavad Piirimaade lossides ja pil-tornides.

IGA KASUTUS(eh-ushge) - šoti veehobune, kes elab rannikulahtede merevees.

ELLYLLDAN(ellildan) – kõmri will-o'-the-wisp.

ELLYLLON(ellillon) – Walesi päkapikud.

FACHAN, fachen, fachin (fahan) - Šoti mägismaalt pärit ühekäeline, ühe jala ja ühe silmaga koletis.

FARISID, variserid, feriers, ferisers, frairies (Farisi, Freyri) - päkapikkude nimi Herefordshire'is, Suffolkis ja Sussexis.

FARVANN, Farbhann (Farvann) - legendi järgi Šoti maagilise koera nimi, kes põlvnesid Raasaist pärit Macleodi päkapikute poolt, kes varastasid neilt võlukarika.

FENODEREE, Fenodyree, Phynnodderee (Fenoderi, Finodiri) - Manx brownie.

FERRISHIN, ferrishyn (ferrishin) - Manxi päkapikuhõim.

TOO, topeltmees, kaaskõndija, kaaslane, refleksimees, kaja, kaksikvend (too, topelt, satelliit, peegeldus, kaja, kaksik) – kummituslik kaksik; surma kuulutaja.

FIDEAL(Faydil) – Šoti pahatahtlik veevaim naiselikul kujul.

KUUSE POLG, firbolgid (fir bolg, firbolgs) - kolmas Iirimaa müütilistest hõimudest; Kreekasse läinud nemedlaste järeltulijad. Pärast Tuathi käest lüüasaamist jäi Fir Bolg elama Connaughti provintsi.

FIR DHEARGA, Fir Darig, Far Darrig, Fear Dearg ["Punane mees"] (Fir Darig ["Punane mees"]) – ühe või mitme Iiri üksiku päkapiku nimi, mida leidub erinevates lugudes ja uskumustes.

FOAWR(fuar) - Manxi hiiglased.

FOMOORIAD, fomoire (fomorians, fomorians) - Iiri ja Šoti hiiglased. Iiri mütoloogias on fomorlased saare esimeste müütiliste hõimude peamised vastased.

FRIDEAN(fried, fridans) - Šotimaa mägismaa folklooris kivide all elavad vaimud; kohalikud elanikud tõid neile annetusi: piima ja leiba.

FUT, vough (fua, woh) – Šoti mägismaal pahatahtlike ja ohtlike deemonite, vaimude ja muude muu maailma olendite üldnimetus, mida tavaliselt seostatakse veega; fua hulka kuuluvad uriskis, glashtigi, kineg, beitir, eh-ushge, kelpi, agishki, shellicots, Nakkilayvi jt. Ühte foie sorti kirjeldati kui karvast, ninata emast olendit, kellel on saba ja sõrmikud. Mägismaal usuti, et karvade või sabaga lapsed sündisid perekondades, mille esivanemad olid selliste foisidega abielus (nii väitis näiteks üks Munro klanni perekond).

IMPS, Impets (imps) - väikesed kuradid või neetud päkapikud.

GABRIEL RATCHETS, Gabble Raches, Gabrieli hagijad (Gavrilovi kõristid, Gavrilovi kari) - Põhja-Inglismaa "metsiku jahi" nimi; tähistab surma.

GALEY-KERJUJA(Gally-Beggar) – peata kummitus, kes hirmutas inimesi öösel Somersetis Over Stowey (Over Stowey) ja Nether Stowey (Nether Stowey) külade vahelisel teel.

GALLY-TROT(Gally Trot) – Põhja-Inglismaa ja Suffolki folklooris suur valge koer, kes jälitab kõiki, kes tema eest põgenevad.

GANCONER, gancanach, gean-cannah ["Armastusrääkija"] (ganconer, gene-cannah ["armastusrääkija"]) – Iiri päkapikk, kes võrgutab noori tüdrukuid; inkub.

GHILLIE DHU, Gille Dubh ["tumedakarvaline poiss"] (Gille Dubh ["tumedapäine mees"] kuulake)) on metsik päkapikk Šotimaalt Garlochist. Kadus 18. sajandil pärast seda, kui Garlochi Laird Mackenzie teda jahtis.

GLAISTIG(glaštig, glaistig) – Šoti veevaim, mida enamasti kirjeldatakse pooleldi naisena, pooleldi kitsena; mõnikord vaenulik, mõnikord sõbralik ja erinevates uskumustes sarnaneb baavan shi, Kalliach Ver, banshee, gruagaha, mõnikord samastatakse "rohelise daamiga". Šoti mägismaal tõi Glastig piimaohvreid.

GLASHAN(glashan) - Manxi brownie, mis on samaaegselt sarnane fenoderi ja glastinaga.

GLASTYN, glashtin (glastiin, glastiin) - Manxi vesihobune; võttis sageli inimese kuju.

GOBLIN(goblin) - inglise keeles, aga ka skandinaavia ja saksa folklooris, pahatahtlik ja vallatu olend, tavaliselt väikese kasvu ja inetu välimusega. Goblineid nimetatakse mõnikord Unseelie õukonda kuuluvate vaenulike vaimude ja olendite üldiseks klassiks ning neid nimetatakse ka (eksitult) goblinideks ja hobgoblinideks. Šoti folklooris on lähim mõiste foie.

HEA RAHVAS, head naabrid, head inimesed, rahumehed, rahuinimesed, aadrid, isandad, õnnistatud rahvas, unustanud rahvas, haldjarahvas, õiglane rahvas, õiglane perekond, vaikne rahvas, vaikne rahvas, rahvas , vanad inimesed, naabrid, rahvas, rahvahulk, see hulk; guid folk [šoti], guid Neighbors [šoti] jne. (Good Folk, Good Neighbors, Blessed Folk, Forgotten Folk jne) on eufemismid päkapikkude kohta, defineerides neid kui "teisi" või maagilisi inimesi.

KARUSMARU NAINE(Karusmarja armuke) - lapsehoidja Wighti saarelt (Isle of Wight; Inglismaa) suure karvase rööviku kujul; valvas karusmarjapõõsaid.

ANNA(grant) - varakeskaegses inglise uskumuses vaim, mis ilmus tagajalgadel seisva varsa kujul; ennustab ebaõnne või surma.

ROHELISED(rohevindid, rohelised) - Lancashire'i päkapikud.

ROHELINE DAAM, hall daam, valge daam (roheline daam, hall daam, valge daam) – kummitused või haldjad: rohelisse, halli või valgesse rüüsse riietatud daame leidub erinevates Inglismaa, Walesi, Iirimaa ja Šotimaa lossides.

ROHELINE MEES, Jack-in-the-Green, Jack o "The Woods (Green Man, Green Jack, Forest Jack) - olend inglise folkloorist, looduse kehastaja. Ilmselt keldi kultuuri pärand ja kuigi seletus tegelase isiksus on kadunud, tema kujutisi leidub sageli keskaegses arhitektuuris ja maalikunstis (lehtedest mehenägu), kirjandusse jäid haruldased viited (inglise rüütlipoeem "Sir Gawain ja roheline rüütel").

GRIG(grig) - ebaselge päritoluga sõna, algselt: üks päkapiku (kääbuse) nimedest, aga ka midagi väikest: angerjas, ritsikas, rohutirts või üldiselt keegi väike, rõõmsameelne ja rõõmsameelne; hilises traditsioonis lustlik väike päkapikk, kes on riietatud roheliseks punase mütsiga. Inglise vanasõna on seotud grig-haldjatega: " Rõõmus nagu grig"(Rõõmus kui grig); ja Somerseti traditsioon jätta saagikoristuse ajal puudele paar õuna, "grigle õunad" ( Griglevad õunad) mõeldud päkapikkudele.

GRINDYLOW(Grindilow) – Yorkshire’i kuri veevaim, kes tirib lapsed jõgede ja tiikide põhja; jumalad.

GRUAGACH, grogach, grogan (gruag, grog, grogan) - brownie-laadne vaim Ulsteri ja Šoti mägismaa folklooris; aitas talutöödel: karjatas kariloomi, peksas vilja. Gruagah oli nii mees kui naine, ilus ja inetu; nad tõid annetusi – piimajooke.

GUNNA(Hunna) – Šoti pruunikas, kes hoolitses veiste eest.

GURT KOER["suur koer"] (Suur koer) – must koer Somersetist; erinevalt teistest tema tõugudest peeti teda heatahtlikuks olendiks, kes kaitses lapsi.

GWRACH Y RHIBYN["Udu hag"] (Gurakh-i-ribin ["Udu nõid"]) - kõmri banshee; kohutav inetu vana naine, kes oma karjete ja oigadega ennustab peatset surma.

GWRAGEDD ANNWN, "Lake Maiden" (Guaraged Annun) - Walesi järvetüdruk; valvatud Annunid olid ilusad ja heatahtlikud ning abiellusid aeg-ajalt surelikega.

GWYLLGI, Pimeduse koer (Gwillgi, Koer pimedusest) - Walesi must koer.

GWYLLION(gwillion) – Walesi kurjad ja koledad mägihaldjad.

GYL BURNT-TAYL(Gil Burnttail) on tahtja Inglismaalt Warwickshire'ist.

GYRE-CARLINE, Gy-Carlin (Gir-Karlin) - päkapikkude kuninganna nimi Fife'is Šotimaal; legendi järgi näeb see välja nagu Habitrot.

GYTRASH, guytrash (gitrash) - Inglismaalt Lääne-Yorkshire'ist pärit vaim, kes ilmub öösel mahajäetud teedele tohutu koera, hobuse või muulana ja jälitab üksikuid rändureid.

HABITROOT, Habetrot (Habitrot) - haldjakeerutaja Šotimaa piirialadelt, Šotimaa madalikelt ja Põhja-Inglismaalt.

KARVANE JACK(Shaggy Jack) on must koer Inglismaalt Lincolnshire'ist.

HEDLEY KOW(Hedley Coe) - vallatu hobgoblin või koll, kes elas Headley külas Northumberlandis; võttes erinevaid ilmeid, meeldis talle kohalike üle nalja heita.

PÕRGUSE HÄRG, Põrguloom, Kirikaia metsaline, "Vihakas asi" (põrguhagijas, põrguloom, surnuaia metsaline, "miski paha") - olend, kes jälitas mitme Suffolki ja Norfolki piiril asuva küla elanikke.

HENKIES(hanks, "lames") - Orkney ja Shetlandi trow'de hüüdnimi, kes tantsus märgatavalt lonkavad.

HINKY-PUNK(Hinky-Punk) – Will-o'-the-wisp Inglismaalt Somersetist ja Devonshire'ist.

Pliit, hobany, hobredy, lob, (hob, hobany, hobredy, otsaesine) - Põhja-Inglismaalt pärit brownie-laadsed majavaimud; heatujuline, kuid mõnikord vallatu; sama mis hobgoblinid. Vaata ka LUBBERKIN.

HOBGOBLINS(hobgoblins) - levinud nimetus mõnikord vallatutele, kuid üldiselt heasüdamlikele ja inimsõbralikele koduloomadele, mida tavaliselt peetakse Seelie Courtiks. Hobgoblinide hulka kuuluvad: Puck, Boggart, mõned mustad koerad, Galli-Beggar, Danny, Hadley Cow, Pictree Brag ja teised pahanduste armastajad, hirmutavad ja teevad nalja.

SAARAKAS, hobthrust (hobtrash) - Põhja-Inglismaalt ja mõnest teisest riigi piirkonnast pärit vaim, sageli vallatu; harjumustelt sarnane pliidiplaadiga, kuid seda ei leitud inimeste eluruumide lähedusest, vaid koobastest, kividest, iidsetest kalmetest; ühe versiooni kohaselt tähendab hobtrash " hob-i-t"-hurst- "pliit metsatukast".

PLIIT-JA-TEMA-LANTORN, Hob-latern, Hobi-latern, Hobany "s Lanthorn, Hoberdy" s Lanthorn, Hobbledy "s-latern (Pliit ja tema lamp, Hob-lamp jne) - rändtulede nimetused, mis on seotud sõnaga "pliidiplaat" mida leidub erinevates Inglismaa maakondades.

HOGMEN, hillmen (hogmen, mägede asukad) - üks kurjade Manxi päkapikkude sortidest; omasuguste kõige kohutavamad ja ohtlikumad esindajad saarel.

HOWLAA(haulaa) - Manxi vaim, mis ulutab enne tormi; teiste allikate järgi: "Howlaa, howlaa" on duini-oye poolt väljastatud ulgumine.

HOOPER(Hooter) SENNEN COVE'ist (Hooper või Hooter Sennen Bayst) – Cornish tormi vaimukuulutaja; tekkis uduna uduna, mis kattis lahte ja takistas kaluritel merele minekut.

HYTER SPRITES(haiter sprites) - haldjad Lincolnshire'ist ja East Angliast; võttis sageli väikelindude kuju.

IGNIS FATUUS rumal tuli; kõndiv tuli; päkapiku tuli; korsiküünlad, canwll corfe [Kd.]; surma-küünal, surnu-küünal, tooma küünlad, tooma tuled (Rändtuled, päkapiku tuled, petutuled, surnute küünlad) - rändtuled.

TURURAUDAD(Jack kettides) - vaim või hiiglane, kes ehmatas Yorkshire'i üksildastel teedel reisijaid.

JACK-O"-LATERN, Jack-a-lantern, Jack-with-a-lantern (jack-lamp, jack lamp) - Ida-Anglia rändvalguse nimi.

JENNY GREENTEETH, Jinny Greenteeth, Ginny Greenteeth (Jenny Green Teeth) - kuri veevaim Põhja-Inglismaalt; koll; Yorkshire'is kutsuti teda Grindylowiks, Durhamis ja Põhja-Yorkshire'is Peg Pauler, Lancashire'is Peg O'Neill.

JENNY-BURNT-TAIL(Jenny Burnttail) on tahtja Inglismaalt Oxfordshire'ist ja Northamptonshire'ist.

JIMMY SQUAREFOOT(Jimmy Squareleg) on ​​poolsiga ja pooleldi mees Mani saare folkloorist.

JOAN THE WAD, Joan-in-the-Wad, Jack-a-Wad (Joan / Jack õlekimbuga) - rändav valgus Somersetist ja Cornwallist Inglismaalt.

KELPIE, kelpy, water-kelpie (kelpie) - šoti veehobune, kes elab jõgedes, ojades ja värsketes järvedes.

KILLMOULIS(killmulis) - piirimailt pärit veskipiiritus, brownie; armastas nalja teha.

RÖÖVIJAD, cipenapers [Kd.] ("lasteröövijad") – üks päkapikkude nimedest.

KOMPLEKT-KÜÜNLAJALAS, Komplekt küünlajalgaga, Kitty küünlajalg (Kitty küünlajalgaga) - will-o'-the-wisp Inglismaalt Wiltshire'ist ja Hampshire'ist.

KITTY-WI"-THE-WISP(Kissu õlekimbuga) – Northumberland will-o'-the-wisp.

KLIPPE(klipp) - päkapikud Šotimaalt Forfarshire'ist (Anguse krahvkond).

KOPUTUSED(nockers, stukantsy) - Cornish kaevanduse piiritused.

LAMBTONI USS(Lambton Serpent) - legendi järgi laastanud hiiglaslik madu või draakon 14. sajandil Durhamis Lambtoni naabruskonda ja ta tappis kohalik isand John Lambton. Selle legendiga on seotud Lambtoni perekonna needus (Durhami krahv).

LATERN-MEES(Lampovik, meeslamp) - rändvalgus Ida-Angliast.

LAISK LAURENCE(Lazy Lawrence) on aiavaim Inglismaalt Somersetist ja Hampshire'ist.

LEANAN SIDHE, leannán si, leannan sith ["Barrow-Lover"], ["Faery lover"] (lenan shi ["päkapikk kullake"]) - Iiri haldjas, kunstnike, muusikute ja luuletajate inspireerija; succubus. Lenan shi roll on mõnevõrra keerulisem kui tema "sugulastel" Manx linnan shil ja Šoti baavan shil: tema armastajad elavad helget, kuid lühikest elu.

LEPRECHAUN, leipreachan (leprechaun) - Iiri päkapikk kingsepp.

LHIANNAN SHEE(Linnan shi ["päkapikk kullake"]) - Manx succubus või vampiir; elab kaevude ja ojade lähedal, kuhu meelitab oma ohvreid.

LINTONI USS, Lintoni uss (Linton Serpent) - legendi järgi elanud hiiglaslik madu või draakon Tweedi jõe orus Roxburghshire'is ja ta tappis Šoti rüütel, Somerville'i perekonna esivanem 12. sajandil.

VÄIKESED INIMESED, Väikesed Inimesed, Väikesed Rahvad, Väikesed jne. (Little Folk, Babies jne) on eufemismid päkapikkudele, mis viitavad nende väikesele kasvule.

LLAMHIGYN Y DWR["Veehüppaja"] (llamhigin-i-dor ["vesihüppaja"]) - Walesi veedeemon hiiglasliku konna kujul, kellel on jalgade asemel tiivad ja saba; rebis võrke, tiris kalureid ja kariloomi põhja.

LOIREAG(Loyreg) – Šoti mägismaalt pärit pöörlev veehaldjas, mis sarnaneb Habitrotiga.

LOOE, Looe valgejänes (Lue, valgejänes Looest) - valgejänes, keda peetakse kunagi Cornwalli Looe linnast enesetapu sooritanud tüdruku kummituseks.

LUBBERKIN, Lob Lie-By-The-Fire, lubber-fiend (Lubberkin, Lob-Lazybok, goof) - pliidiplaatide ja otsaesiste nimed või nimed. Sõnadel on sama juur kui " määrdeaine"(kurn, sellest ka kloosterlik), seotud nendega ja iirlasega" leprechaun"(leprechaun).

LUIDEAG["The Rag"] (Luideg ["Shaggy"]) on Šotimaal Skye saarel asuva Loch nan Dubh Break järve (Lochan nan Dubh Bhreacna) deemon või atah.

LUNANTISHEE, Lunantisidhe (Lunantishi) – Iiri päkapikute hõim, okaspõõsaste eestkostjad.

LURIDAN(Luridan) on Orkneyst pärit brownie nimi.

MALEKIN(Malekin) - haldjas või väikese tüdruku vaim, kes 13. sajandi inglise kroonika järgi kummitas Suffolki Dagworthi lossi.

MARA, Mare (Mara) - vana germaani ja anglosaksi deemon, kelle nimi on säilinud ingliskeelsetes sõnades " õudusunenägu"(õudusunenägu; prantsuse keeles -" kauhemaar") ja " mära pesa"(illusioon). Sarnane tegelane eksisteeris ka slaavi mütoloogias.

MAROOL(marul) - merekoletis Shetlandi saartelt.

MEG MULLAŠ, Maug Moulach, Maggy Moulach, Maggie Moloch, Hairy Meg (Meg Mulah, Shaggy Meg) - naissoost pruunikas, kes elas Grants from Tullochgorm (Tullochgormi maja) elukohas ja ümbritsevates mõisates Strathspeys; ta tegi majapidamistöid ja leinas pereliikmete surma nagu banshee, kuid hiljem sai temast üleannetu vaim.

MESTER TORUUSS, Meester Stoorworm, Mester Stoor Worm, Master Stoorworm (Mester Sturvorm) - hiiglaslik meremadu (sarnane Skandinaavia Jormungandile) Orkney ja Shetlandi folklooris.

MERROW, murrough, murdhuacha (merrow) – Šoti ja Iiri näkid ja näkid.

MILESIALASED(Mili pojad, mileslased) - Iirimaa müütilistest hõimudest viimane; tänapäeva iirlaste esivanemad.

MODDEYDHOO, Moddey Dhoe, Moddey Doo, "Mauthe Doog", Peeli lossi must koer (Moddy Doo, Black Dog of Peel Castle) – suur must koer, kes jälitas Peeli lossi Mani saarel.

MORGAN(Morgan) – Walesi järvevaim, mis tõmbab lapsed veehoidlate põhja.

MUCKLE BLACK TYKE[Scott.], Choin Dubh [gaeli.] ("Suur must koer") – Šoti must koer.

MUILEARTACH, Muileartaeh, Muilearach, Muir Larteach, "Mere hag" (Muilertah, "Merenõid") - merenõid Šoti mägismaalt, sinise näo ja ühe silmaga; võib-olla üks nimedest Kalliach Ver.

MURJALASED(murians) - Cornish päkapikud sipelgate kujul; kohalikus murdes" muryan" - "ant" (ant).

NA FIR CHLIS[gaeli], Nobedad mehed, rõõmsad tantsijad (Na Fir Khlis, Merry dancers) – Šoti rändtuled; samuti virmaliste traditsiooniline nimi.

KOPUTJA NELLY(Nellie haamriga) - kahjutu kummitus Northumberlandi Haltwhistle'i külast, vana naise kujul, kes igal õhtul koputas haamriga ühe talu lähedal seisnud rändrahnule (kivi all, kui see pöördus välja, aare oli peidetud).

VEEMED(Nemedi hõim, nemedlased) - Iirimaa müütilistest hõimudest teine. Fomorlased ajasid nad saarelt välja, hõimu jäänused jagati kahte rühma: üks läks põhja ja jumalanna Danu hõim põlvnes neist, teine ​​- Kreekasse ja nende järeltulijad - Fir Bolg.

NOGGLE, Nuggle, Nygel (noggle, naggle, neagle) - Shetlandi saartelt pärit veehobune.

NUCKELAVEE, Nuckalavee (Nakkileyvi) - koletis Orkney ja Shetlandi saartelt; meredeemon, mis põhjustab põuda, saagikatkestusi ja epideemiaid. Välimuselt on Nakkilayvi Šoti koletistest kõige kohutavam: absoluutselt nahata poolmees-poolhobune (mõne kirjelduse järgi kentaur, teiste järgi - nii inimese kui ka hobuse torsoga).

TAMMEMEESED(tammepuud, tammemehed) - tammepuudes elavaid päkapikud või vaimud tuvastati mõnikord puude endaga; metsa ja kõigi selle elanike patroonid.

OGRES(ogres) - - kannibalihiiglased Lääne-Euroopa folklooris.

OILLEPHEIST, Oillipheist (Ollipeist) – suur maolaadne koletis, kelle püha Patrick Iirimaalt välja ajas. Mööda rada, kus madu roomas, voolab praegu Shannoni jõgi (Shanoni jõgi) – Iirimaa pikim.

VANAMA PUU VANADAAM(Elder Tree Mother) on Inglismaalt Lincolnshire'ist pärit puuvaim.

OUPH(ouf) - päkapikkude nimi ( päkapikud, või haldjad), levinud Elizabethi ajastul Inglismaal; sõna "vananenud versioon" päkapikk".

PADFOOT(padfoot, topslap, stomp) - Põhja-Inglismaalt pärit koll või hobgoblin tohutu koera kujul; trampis valjult käppadega.

PARTHOLOONID(Partoloni hõim, Partholonlased) - esimene Iirimaa müütilistest hõimudest; suri teadmata haigusesse.

PEALLAIDH["The Shaggy One"] (Pellaid ["Shaggy"]) - uriski nimi elas legendi järgi kohas, kus Moness Burn (Moness Burn) suubub Perthshire'is Tay jõkke (Tay jõgi) ja kus praegu asub Aberfeldy linn (Aberfeldy; gaeli. Obar Pheallaidh - "Peallaidhi ühinemiskoht" - "Pellaidi liitumiskoht").

PECHS, Pechts, Picts (jalavägi, Picts) - Šoti kärnhaldjad.

PEG-O-LATERN, Peg-a-latern; Peggy-latern (Peg või Peggy koos lambiga) on Lincolnshire'i ja Derbyshire'i linnapeade kohalikud nimed.

PEG O'NELL(Peg O'Nell) on Inglismaal Lancashire'is asuva Ribble'i jõe veedeemon.

PEG POWER(Peg Pauler) - Teesi jõe (River Tees) veedeemon Inglismaal Durhami ja Yorkshire'i piiril.

PEIST, peiste, piast, payshtha more (peist) - Iiri veekoletis, hiiglaslik madu; leidub paljudes legendides, mis on traditsiooniliselt seotud Püha Patrickuga; vaata Ollipeist.

PEERIFOOL(Piriful) – Orkney ja Shetland Tom Tit Tot (Rumpelstiltskin).

ROOSA(Pinket) on Will-o'-the-wispi nimi Inglismaal Worcestershire'is [hollandi sõnast "pinken", mis tähendab "pilgutama"].

PELLINGS(pellings) - poolhaldjate hõim, kes elas Walesis Snowdoni mäe lähedal; päkapikk Penelope (Penelope) järeltulijad abielust surelikuga.

PISGIE, piskie (pisgi) - Cornish päkapikud (pixies).

PIXIE(Pixies) - Devonshire'i ja Somerseti päkapikud.

TAIM ANNWN, Taim Annwyn (taim annon) – Walesi päkapikute hõim, kes elas järvedes ja kasvatas maagilisi veiseid; võiks inimestega abielluda.

PLANT RHYS DWFN["Rhys the Deep'i hõim"] (istuta riisi dufn ["Rees of the Abyss Tribe"] kuulake)) on Walesi päkapikute hõim Cardiganshire'ist.

PORTUNES(portuny) – inglise varakeskaegsed päkapikud; Nimi pärineb Rooma mütoloogiast.

PUCA, Pooka, Phouka (puka) - Iiri poolkodune vaim, mis on võimeline kuju muutma; mõnikord vallatu, mõnikord sõbralik, kuid alati suhtutud lugupidavalt.

PUKK(pakk) - inglise folklooris iirlaste ja kõmri peerudega seotud hobgoblin; heatahtlik olend, kuigi altid pisiasjadele ja räpastele trikkidele.

PWCA(puka) – kõmri puka.

TOORPEAD, Tommy Rawhead, Rawhed-and-Bloody-Bones, Old Bloody Bones (Broken Head, Tommy Broken Head, Old Man Bloody Bones) - boogie, laste õuduslugu; kohutav olend, kes elab nii soodes, veekogude ääres kui ka kodus: pööningutel, keldrites, vanades kappides ja muudes pimedates ja süngetes kohtades.

REDCAP, punane müts (red cap, redcap) - kuri vaim punase mütsiga vanamehe kujul, raskete raudsaabaste ja relvadega, leitud Piiririigi lossidest ja pilatornidest, kunagiste lahingute paikadest Inglismaa vahel ja Šotimaa. Usuti, et punamütsikesed värvisid oma mütse inimverega.

REDSHANKS(redshanks, "punased jalad") - päkapikud-Dolbury laagri (Dolbury või Dolebury laagri) aarete hoidjad - rauaaja iidne asula Somersetis; mõned pidasid neid muistsete taanlaste vaimudeks.

ROANE, hüljes, hülgerahvas, mer-rahvas (roan, hülgerahvas, mererahvas) - Iiri ja Šoti "hülgerahvas": meres elavad nad nagu hülged, maal - nagu inimesed, eemaldades loomanahku.

ROBIN GOODFELLOW(Robin the Good Small) on brownie või pakk, mille nime leidub sageli Elizabethi ajastu autorite teostes, sealhulgas Shakespeare'i näidendis "Suveöö unenägu".

SALL, Old Scarpe, Skeff (Skarf, Skeff) - must koer Ida-Angliast.

KARJAVAD KOLJUD(Screeching Skulls) – Koljukujulised kummitused, mida leidub kogu Inglismaal.

SELKIE(Selkies, siidid) - Shetlandi ja Orkney saarte "hülged".

SEONAIDH[gaeli]; Shony, Shoney, Shonny (Shawnee) - Šotimaalt Lewise saarelt pärit meredeemon, kes tõi annetusi: tavaliselt valati merre kruus õlut. Ilmselt mõni vana merejumalus.

SEITSE VILE(Seven Whistlers) - seitse vaimu Shropshire'i ja Worcestershire'i lindude kujul; surma kuulutajad. Ühes uskumuses räägiti neile kuuest linnust, kes otsivad seitsmendat ja niipea, kui nad selle leiavad, tuleb maailmalõpp.

SHAG-VARSS, Shag, Tatterfoal (Cosma, Shaggy Colt) - koll või bogle Lincolnshire'ist Inglismaalt; muutis välimust, esinedes ahvi kujul, kuid kõige sagedamini karvas varsas.

SHEFRO, siofra (chefro, cipher) - väikesed Iiri päkapikud, kes kandsid mütside asemel sõrmkinnaste lilli ( rebasekellad).

SHELLYCOAT(shellicot, "shell rock") - Šoti merekoletis, kelle keha on kaetud karpidega.

SHOOPILTEE(shupilti) - veehobune Shetlandi saartelt.

SIIDID(lõksud, mooruspuu) - valgesse või halli siidi riietatud naiste haldjad või kummitused, Põhja-Inglismaa ja Šotimaa piiride valged ja hallid daamid.

SKRIKER, shriker ["screamer"], brash, trash (skriker, shriker, "howler", brash, trash) - must koer Lancashire'ist Inglismaalt; surma kuulutaja.

SÄNGI KALJU["Väikesed inimesed"], Guillyn Beggey ["Väikesed poisid"], Mooinjer Veggey ["Väikesed sugulased"], Li "l Fellas ["Väikesed sellid"] (Slay Beggey ["Väike rahvas"], Guylin Beggy, Muinier Veggie, Lil Fellas ["Lapsed", "Lapsed"]) - Manxi päkapikud (kohalikud nimetused).

SLUAG, sluagh sidhe ["Anestamata surnute peremees"](kuulake, kuulake) - Šoti "Surnute armee", osa Unseelie õukonnast: rahutud hinged, kes on igavesti määratud meie maailmas rändama ja üksteisega vaenutsema.

SPRIGGANS(spriggans) - hiiglaste Cornishi vaimud; päkapikuvalvurid, valvatavad kromlechid, kobarad, vanad aarded; tekitas torme ja röövis lapsi.

KÕRGE, spunkie (spunky) - rändav valgus Somersetist Inglismaalt ja Fife'ist Šotimaalt.

MAA-ALUSED, maa-alused haldjad (koopasse asukad) – Šoti päkapikud, küngaste ja brošide asukad.

SWARTH, swath, wraith (swart, ghost) – kummituslik kaksik Inglismaa Cumberlandi folklooris.

TANGIE(tangi, segadus) - Orkney veehobune.

TAROO USHTEY["vesipull"] (taru-ushti) – Manxi vesipull.

TEINE SITH["haldjas tuli"] (kümme shi ["haldjastuled"]) - rändtuled Hebriididel, Shetlandil ja Orkney saartel.

NEMAD, Them, Themselves, Them Who Be, Them Who Prowl, That "s in It jne. (They, Them, Them, Need, Need jne) on pronominaalsed eufemismid päkapikkude jaoks.

TRUMMI KORKS(villane müts) - Northumberlandi vaim; "ekstsentriline väike vanamees", kes elab vanade majade ja losside keldrites ja keldrites.

TRUMPIIN(hüppelaud) - Šoti piirimaade folklooris deemon-kaaslane, tume patroon, kes saadab iga inimest ja suudab temalt elu võtta.

TIDDY MUN, Tiddy Men, Tiddy Ones, Tiddy People ["väikesed mehed"] (tiddy ["väikesed inimesed"]) – heatahtlikud rabavaimud, kes jälgisid Inglismaal Lincolnshire'is asuvas The Fensis veetaset.

TOM TIT TOT(Tom Tit Tot) - Inglise Rumpelstiltskin (vendade Grimmide muinasjutust).

TROW, trowe, drow (trow, trow, drow) - Shetlandi ja Orkney saarte päkapikud, mis on seotud Skandinaavia trollidega.

TRWTYN-TRATYN(Trutin-Tratin) – kõmri Tom Tit Tot (Rumpelstiltskin).

TUATHA DE DANANN(jumalanna Danu hõim, Tuatha de Danann) - Iirimaa müütilistest hõimudest neljas; Mili poegade poolt lüüa saanud, läksid tuatid teise maailma – Sid või Shi (Sidhe); nad on Iiri keldi jumalad ning kõigi kohalike päkapikkude ja haldjate esivanemad.

TYLWYTH TEG["Fair Folk"] (Tilwit Tag ["Hea perekond"]) – Walesi päkapikud (kohalik nimi).

UILEBHEIST, Uilefeist (Uilebist) - mitme peaga (draakon) merekoletis Šoti mägismaalt.

SIILIK(siil, "siil") - ühe päkapikkude sordi vana nimi.

URISK, uruisg (urisk) – Šoti metsik brownie, välimuselt meenutas satüüri: pooleldi mees, pooleldi kits. Uriskid elasid looduslike veehoidlate lähedal, kuid tegutsesid mõnikord ka küpsetisena, aidates inimesi maja ümber.

WAFF, waft (woff, woft) - Yorkshire'i nimi surma doppelgängerile.

VEE WRAITH(veekummitus) – šoti folklooris vaenulik veevaim; pikk, rohelistes riietes naine, kortsus, vihane nägu.

HÄSTI VAIM(allikate vaimud) - pühade paganlike allikate vaimud; mõnel pool Inglismaal, eriti Derbyshire'is, on tänapäevani säilinud traditsioon kaunistada allikaid ja allikaid lillede, seemnete ja muude loodusobjektide kujutistega – annetus allikate vaimudele.

WHUPPITY TOORIE(Vuppiti Sturi) - Šoti Rumpelstiltskin või Tom Tit Tot.

WILL O" WISP, will-with-the-wisp, willy wisp, will o" the wykes, billy-wi"-t"-wisp (kõrrekimbuga testament) on will-o'-the-wisp'i tavaline nimi Suurbritannias.

WULVER(villane) - Šoti libahunt või õigemini hundipeaga mees.

YARTHKINS, yarkins (yartkins) - pahatahtlikud vaimud Inglismaal Lincolnshire'is asuvatest Fensi soodest (The Fens).

YEETH HINGS, Yell Hounds, Wish Hounds, Whist Hounds (metsik kari, sünge karja) - "metsik jaht" Somersetist, Devonshire'ist ja Cornwallist Inglismaalt.*

*Patricia Monaghan. Keldi mütoloogia ja folkloori entsüklopeedia (2009);

Katharine Mary Briggs. Haldjate entsüklopeedia: Hobgoblins, Brownies, Bogies ja muud üleloomulikud olendid (1976);

Katherine M. Briggs. Haldjasõnaraamat. Per. S. M. Pechkin, (1998-2000) (pechkin.rinet.ru/);

Katharine Mary Briggs. Haldjad inglise traditsioonis ja kirjanduses (1967);

Katherine M. Briggs. Päkapikud pärimuses ja kirjanduses. Per. S. M. Pechkin, (1998-2007) (pechkin.rinet.ru/);

Theresa Bane. Haldjate entsüklopeedia maailma folklooris ja mütoloogias (2013).