Kuinka lukea parannuksen kaanonia Herralle Jeesukselle Kristukselle. Pappi Georgi Kochetkov: parannuksen kaanoni Herralle Jeesukselle Kristukselle (käännös)

Ortodoksinen usko tuo iloa ja puhdistumista. Teeskennelty suru ja ulkonäön ankaruus ovat hyviä vain tietyissä tapauksissa. Ortodoksiassa kaiken pitäisi olla valoisaa ja iloista, mukaan lukien parannuksenteko.

Asiattomalle henkilölle itse parannuksen aika ei ehkä ole täysin selvä. Ja kaikki siksi, että nykymaailmassa itsetutkiskelu, sieluntilan analysointi ja syyllisyys ovat harvoin tervetulleita. Ortodoksiset kristityt, jotka ovat valmiita katumaan, käyttävät tähän tarkoitukseen Herran Jeesuksen Kristuksen kaanonia. Kaanonia lukiessa tulee tietoiseksi ajan ohimenevyydestä, puhdistuu sielu ja ymmärtää todellisten arvojen merkityksen.

Jumalanpalveluksessa tärkeimmät ja useimmin käytetyt ortodoksisten rukousten muodot ovat kaanonit. Herramme parannuksen kaanonin katsotaan olevan laajempi. Sitä luetaan kirkoissa jakamattomana osana jumalanpalvelusta. Sana ”kaanon” itsessään tarkoittaa vakiintunutta sääntöä.

Siksi kaikki kaanonit on jaettu yhdeksään kappaleeseen, mutta pohjimmiltaan niitä on kahdeksan, koska toinen ohitetaan ja luetaan vain, kun paasto. Mikä tahansa kappale alkaa irmosilla, kuten troparien ensimmäistä kutsutaan. Irmosen jälkeen luetaan troparion, jonka jälkeen lauletaan Herraa ylistävä tai anteeksiantoa anottava laulu.

Tärkeä! "Kanonin" käsite ortodoksisessa kirkossa tarkoittaa monisäikeistä teosta, joka ylistää pyhimystä tai omistettu kirkon juhlapäivä. Herran Jeesuksen Kristuksen katuva kaanoni on olennainen osa mitä tahansa rukouskirjaa.

Ulkonäön historia

Ei tiedetä varmasti, kuka on katumuksen kaanonin todellinen kirjoittaja. Mutta ortodoksisten kristittyjen keskuudessa on mielipide, että sen laatija on kreivi A. Suvorov. Kreetan Andreaksen suuri katumuskaanoni inspiroi hänet kirjoittamaan rukouskirjan.

Kaanonin yhdeksän laulua ilmaisivat monia tosi kristityille luontaisia ​​tunteita. Tämä on toivoa anteeksiannosta ja kiitollisuutta Herralle armosta ja katumusta tehdyistä synneistä. Useita vuosisatoja sitten kirjoitettu katumuksen kaanoni on edelleen ajankohtainen.

Kuten Israel, joka kulki syvyyden läpi kuin kuiva maa, nähdessään vainoojan faraon hukkuneen, laulamme ja julistamme voittolaulua Jumalalle.
Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!
Nyt minä, syntinen ja raskas, lähestyn sinua, Herrani ja Jumalani! En uskalla katsoa taivaaseen, vaan pyydän vain sanoen: anna minulle syy, Herra, että minä katkerasti suren tekojani!
Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Voi voi minua, syntistä! Olen kaikista onnellisin, minulla ei ole parannusta! Oi, anna minulle kyyneleitä, Herra, jotta voisin katkerasti surra tekojani!

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle!
Oi tyhmä, onneton mies! Tuhlaat aikaasi laiskuuteen! Kuvittele elämääsi ja käänny Herran Jumalan puoleen ja itke katkerasti tekojasi!

Ja nyt ja aina ja ikuisesti! Aamen.
Puhtain Jumalan Äiti! Käännä katseesi minuun, syntiseen, ja vapauta minut paholaisen ansasta. ja aseta minut parannuksen polulle, niin että minä katkerasti suren tekojani!

Ei ole ketään sinun kaltaistasi pyhyydessä, oi Herra minun Jumalani, joka olet nostanut uskollisesi sarven, oi Hyvä, ja vahvistanut meidät tunnustuksesi kalliolle.
Kun viimeisen tuomion valtaistuimet on asetettu, kaikkien ihmisten asiat paljastetaan! Voi syntisiä, jotka lähetetään jauhoon! Ja tietäen tämän, sieluni, käänny pahoista teoistasi!
Vanhurskaat iloitsevat ja syntiset itkevät! Silloin kukaan ei voi auttaa meitä, mutta tekomme tuomitsevat meidät! Käänny siis pahoista teoistasi ennen loppua!
Kunnia: Voi minua, suuri syntinen, tekojen ja ajatusten saastuttama: sydämen kovuudesta minulla ei ole pisaraakaan kyyneleitä! Nouse nyt maasta, sieluni, ja käänny pahoista teoistasi!
Ja nyt: Voi rouva! Täällä Poikasi kutsuu sinua ja opettaa meille hyviä asioita, mutta minä, syntinen, karkaan aina hyviä asioita! Sinä, armollinen, armahda minua, jotta voin kääntyä pois pahoista teoistani!

Sedalen, ääni 6

Muistelen kauheaa päivää ja suren pahoja tekojani. Kuinka aion vastata kuolemattomalle Kuninkaalle tai millä rohkeudella minä, tuhlaajapoika, katson Tuomariin? Armollinen Isä, ainosyntyinen Poika ja Pyhä Henki, armahda minua!
Kunnia, ja nyt: Theotokos:
Nyt, monien syntien kahleiden sitomana ja monien kärsimysten ja vaikeuksien ympäröimänä, turvaan Sinuun, pelastukseni, ja huudan: Auta minua, Neitsyt Jumalanäiti!

Kristus on minun voimani, minun Jumalani ja Herrani! Näin arvokas kirkko laulaa suurenmoisesti, huutaen puhtaasta merkityksestä ja iloitsee Herrassa.
Täällä polku on leveä ja kätevä nautinnolle, mutta kuinka katkera se onkaan viimeisenä päivänä, kun sielu on erotettu ruumiista! Oi mies, pidä itsesi heiltä Jumalan valtakunnan tähden!
Miksi loukkaat köyhiä, varastat työläisen palkat, et rakasta veljeäsi, osoitat haureutta ja ylpeyttä? Joten sieluni, jätä tämä ja korjaa itsesi Jumalan valtakunnan tähden!
Slava: Voi typerä mies! Kuinka kauan aiot vaurastella rikkautesi keräämisessä kuin mehiläinen? Pian se tuhoutuu, muuttuen tomuksi ja tuhkaksi, ja sinä etsit enemmän Jumalan valtakuntaa!
Ja nyt: rouva Jumalanäiti! Armahda minua, syntistä, ja vahvista ja varjele minua hyveessä, jottei röyhkeä kuolema ryöstää minua valmistamattomana ja tuo minua, Neitsyt, Jumalan valtakuntaan!

Oi Hyvä, valaise jumalallisella valollasi sieluja, jotka seisovat edessäsi rakkaudella aamulla, jotta Sinä, Jumalan Sana, tunnettaisiin tosi Jumalana! Joten rukoilen kutsuen ulos synnin pimeydestä.
Muista, onneton mies, kuinka olet syntisi orjuudessa valheelle, panettelulle, ryöstölle, heikkouksille ja raivoille eläimille! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Jäseneni vapisevat, sillä olen antanut ne kaikki: katson silmilläni, kuuntelen korvillani, puhun pahaa kielelläni, petän itseni kokonaan helvettiin! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Kunnia: Oi Vapahtaja, olet jo hyväksynyt katuvan haureuden ja ryövärin, mutta olen silti syntisen laiskuuden kuormitettuna ja pahojen tekojen orjana! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Ja nyt: Jumalanäiti, ihana ja nopea auttaja kaikille ihmisille! Auta minua, kelvoton, sillä syntinen sieluni halusi sitä jo!

Nähdessään kiusauksen myrskyn häiritsevän elämänmeren juoksin hiljaiselle laiturillesi huutaen Sinulle: Oi armollisin, nosta elämäni turmeluksesta!
Elin elämäni maan päällä tuhlaajapojana ja petin sieluni pimeyteen, mutta nyt, armollinen Mestari, pyydän sinua: vapauta minut tästä vihollisen orjuudesta ja anna minulle syy tehdä tahtosi!
Kuka tekee jotain kuten minä? Sillä niin kuin sika makaa mudassa, niin minä palvelen syntiä. Mutta sinä, Herra, repäise minut tästä pahuudesta ja anna minulle sellainen sydän, että täytän sinun käskysi!
Slava: Onneton mies! Muista syntisi, nouse Jumalan tykö, lankea Luojan tykö, vuodata kyyneleitä ja huoka! Hän on armollinen ja antaa sinulle syyn tietää Hänen tahtonsa!
Ja nyt: Neitsyt Maria! Pelasta minut, Oi Puhtain, näkyvästä ja näkymättömästä pahasta ja ota vastaan ​​pyyntöni ja välitä ne Pojallesi, antakoon Hän minulle ymmärrystä tehdä Hänen tahtonsa!

Sieluni! Miksi olet rikas synneistä, miksi täytät paholaisen tahdon, mihin asetat toivosi? Pysähdy ja käänny Jumalan puoleen itkien, huutaen: armollinen Herra, armahda minua, syntistä!

Kuvittele, sieluni, katkeraa kuoleman hetkeä ja Luojasi ja Jumalasi kauheaa tuomiota, kun sinut, sielu, joutuvat valtavien voimien kiinni ja johdatetaan ikuiseen tuleen! Sen tähden, ennenkuin kuolet, oikaise itseäsi huutaen: Herra, armahda minua, syntistä!

Enkeli kasteli uunia pyhille nuorille, mutta poltti kaldealaiset Jumalan käskyllä ​​ja pakotti kiduttajan huutamaan: Siunattu olkoon isiemme Jumala!
Älä luota, sieluni, ruumiilliseen omaisuuteen ja maallisten hyödykkeiden keräämiseen, koska et tiedä kenelle jätät kaiken, vaan huuda ennemmin: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton!
Älä luota, sieluni, ruumiilliseen terveyteen ja katoavaan kauneuteen, sillä näet, että sekä vahvat että nuoret kuolevat, vaan huuda ennemmin: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton!
Kunnia: Muista, sieluni, iankaikkinen elämä ja taivasten valtakunta, joka on valmistettu pyhille, ja ulkoinen pimeys ja Jumalan viha pahalle, ja huuda: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton!
Ja nyt: Tule, sieluni, Jumalanäidin tykö ja kysy häneltä, ja hän, kääntyvien nopea auttaja, pyytää Pojalta, Kristus Jumalalta, ja hän armahtaa minua, kelvotonta!

Hän vuodatti kosteutta tulesta pyhille ja poltti vanhurskaiden uhrin vedellä. Sinä, Kristus, tee mitä haluat! Me ylistämme sinua aina.
Kuinka voin olla itkemättä, kun kuvittelen kuolemaa, sillä näin veljeni makaamassa arkussa, kunniattomana ja rumana? Mitä odotan ja mitä toivon? Herra, anna minulle vain parannus ennen loppua! (Kahdesti).
Kunnia: Uskon, että sinä tulet tuomitsemaan eläviä ja kuolleita! Silloin kaikki seisovat joukossaan: vanhat ja nuoret, hallitsijat ja ruhtinaat, neitsyet ja papit, mutta mihin minä päädyn? Siksi huudan: Herra, anna minulle parannus ennen loppua!
Ja nyt: Puhtain Jumalanäiti! Hyväksy kelvoton pyyntöni ja pelasta minut ylimieliseltä kuolemalta ja anna minulle parannus ennen loppua!

Ihmisten on mahdotonta nähdä Jumalaa, jota edes enkelit eivät uskalla katsoa! Sinun kauttasi, oi Kaikki Puhdas, ihmisille ilmestyi lihaksi tullut Sana, joka suurentaa sitä, me taivaallisilla voimilla miellytämme sinua.
Nyt käännyn teidän puoleenne, enkelit, arkkienkelit ja kaikki Jumalan valtaistuimella seisovat taivaalliset voimat! Pyydä Luojaasi pelastamaan sieluni ikuiselta piinalta!
Nyt minä huudan teidän edessänne, pyhät esi-isät, kuninkaat ja profeetat, apostolit ja pyhät ja kaikki Kristuksen valitut! Auta minua oikeudenkäynnissä, jotta Hän voi pelastaa sieluni vihollisen vallasta!
Kunnia: Nyt minä nostan käteni teidän puoleenne, pyhät marttyyrit, erakot, neitsyet, vanhurskaat ja kaikki pyhät, pyydän Herraa, että koko maailma armahtaa minua kuolemani hetkellä.
Ja nyt: Jumalanäiti! Auta minua, joka sinuun suuresti luotan, pyydä Poikaasi, että kun Hän istuu tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, Hän asettaa minut kelvottoman oikealle puolelleen! Aamen.

Mihin sitä käytetään?

Melko usein ihmiset, jotka ovat juuri alkaneet käydä kirkossa, järkytyvät, koska ehtoollisen sakramenttiin valmistautuminen on vaikeaa. Loppujen lopuksi useita päiviä ennen tapahtumaa on tarpeen paastota, rukoilla intensiivisesti ja mennä kirkkoon. Katumuksen kaanoni auttaa virittämään ihmisen mielentilan halutulle aallonpituudelle.

Se antaa ortodoksille mahdollisuuden ymmärtää hänen käyttäytymistään, tekojaan, sanojaan ja ajatuksiaan. Tämän seurauksena henkilö on valmis asettumaan ja hyväksymään pelastuksen. Kun valmistaudut ehtoolliseen, sinun on puhdistettava sielusi ja sydämesi, jotta ne vapautuvat synneistä.

Tämä voidaan tehdä vain vilpittömällä katumuksella, jonka uskovan tulee aina hallita. Mutta se on erityisen tärkeää ennen tunnustusta. Kun olet päättänyt ottaa niin vakavan askeleen, ole valmis kovaan työhön, koska vilpittömästi, koko sydämestäsi katuminen on erittäin vaikeaa. Jeesuksen Kristuksen parannuksen kaanoni auttaa sinua valmistautumaan tunnustukseen, lähestymään sitä oikein, oikealla asenteella ja ajatuksella.

Tulkinta

Herralle Jeesukselle omistettu kaanoni on runollinen sävellys laulun muodossa. Sinun on luettava se, kuten muutkin rukoukset, harkiten ja hitaasti. Ja virittyäksesi tarvittavaan rauhalliseen tilaan, sinun tulee yrittää ymmärtää puhuttujen sanojen merkitys.

Vanhan testamentin tapahtumat katuvassa kaanonissa esitetään Uuden testamentin tapahtumina ja kuvaavat sitä, mitä tapahtui sen jälkeen, kun Jeesus Kristus tuli maan päälle. Ortodoksinen kirkko antaa tälle suhteelle erityisen merkityksen. Israelin kansa huudahtaa: "Laulakaamme voitonlaulu Jumalalle!" - näin katumuskaanoni alkaa.

Ensimmäisen ja toisen troparionin välissä laulamalla "Armahda minua, Jumala", kristityt rukoilevat Herralta anteeksiantoa. He pyytävät ohjaamaan heitä parannuksen polulle, antamaan heille viisautta. Jokainen rivi sisältää kutsun parannukseen. Kääntyessään Jumalan äidin puoleen sedaleenissa, joka on osa katumuskaanonia, syntiset pyytävät ottamaan vastaan ​​heidän rukouksensa ja suojelemaan heitä pahalta.

Kuinka valmistautua lukemiseen

Kanonit, kuten kirkkolaulu, sisältyvät jumalanpalvelukseen. Mutta jokainen voi vapaasti lukea sitä kotonaan, yksin. Tehdäksesi tämän oikein, sinun on tiedettävä, että tropariat luetaan ja irmos lauletaan.

Valmistautuminen ehtoolliseen, Ortodoksinen mies velvoitettu sisään rukoussääntö lue parannuksen kaanoni Herralle Jeesukselle Kristukselle. Virittyäksesi sen lukemiseen sinun on edeltävä se aamu- tai iltarukouksilla. Sinun tulee lähestyä lukemista henkisesti valmistautuneena, oikeassa henkisessä tilassa.

Sydämen on oltava nöyrä, ajatusten puhdas, sielu kirkas ja valmis katumaan. Ei saa olla merkkejä vihasta tai ärsytyksestä. Vain nöyryyttä, kärsivällisyyttä ja rauhallisuutta. Vältä tarpeettomia ajatuksia, jotka saattavat häiritä sinua ymmärtämästä lukemasi tekstin olemusta.

Kuuntele verkossa:

• Ensimmäinen laulu antaa ihmisen ilmaista katumuksensa synneistä. Pyydä lisää kyyneleitä surraksesi julmuuksia. On kehotus unohtaa laiskuus, vetoomus Jumalaan ja pyyntö Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille ohjausta varten.
• Kolmas laulu on muistutus Viimeinen tuomio. Välttääkseen helvetin kidutuksen sielun täytyy tehdä parannus.
• Sedaliini sisältää pohdintoja tarpeesta esiintyä Kuolemattoman Kuninkaan edessä oikealla mielentilalla.
• Neljäs laulu ylistää Herraa ja puhuu elämän yksinkertaisista iloista, jotka ovat kaikkien saatavilla. Mutta silti, yrittäessämme kokea kaikki nautinnot, emme saa unohtaa taivasten valtakuntaa.
• Viidennessä laulussa on jumalallisen valon ja parannuksen kutsu syntiselle sielulle.
• Kuudes hymni on anomus suojella sielua syntiseltä tilalta. Loppujen lopuksi tämä on ainoa tapa palauttaa se, jotta voidaan palvoa Luojaa.
• Seitsemäs laulu muistuttaa ihmistä hänen toivonsa maallisista siunauksista turhuudesta, sillä kaikki tämä ei ole ikuista.
• Kahdeksas laulu osoittaa, että Jumalan tuomion edessä jokainen on tasa-arvoinen, köyhä ja rikas, nuori ja vanha. Siksi sinulla on oltava aikaa tehdä parannus.
• Yhdeksännessä laulussa enkelit, vanhurskaat, pyhät, kaikki Kristuksen valitut kutsutaan rukoilemaan sielun pelastusta.
• Kaanonin lopussa kuullaan rukous, jossa henkilö pyytää Jeesusta antamaan hänelle anteeksi eikä kääntymään pois.

Parannuksen kaanoni Herrallemme Jeesukselle Kristukselle.

Ääni 6, laulu 1:
Irmos: Kun Israel käveli kuivan maan poikki, askelin syvyyden poikki, nähdessämme vainoojan faaraon hukkuvan, laulamme Jumalalle voittaneen laulun huutaen.

Nyt minä, syntinen ja kuormitettu, olen tullut sinun luoksesi, herrani ja Jumalani; En uskalla katsoa taivaaseen, vain rukoilen sanoen: anna minulle, Herra, ymmärrystä, että minä itken katkerasti tekojani.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Voi voi minua, syntistä! Olen kirotuin mies kaikista, minussa ei ole parannusta; Anna minulle, Herra, kyyneleitä, jotta voisin itkeä katkerasti tekojani.
Kunnia: Tyhmä, kurja mies, hukkaat aikaa laiskuuteen; ajattele elämääsi ja käänny Herran Jumalan puoleen ja itke katkerasti tekojasi.
Ja nyt: Puhtain Jumalan Äiti, katso minuun, syntiseen, ja vapauta minut paholaisen ansasta ja ohjaa minut parannuksen tielle, jotta voin itkeä katkerasti tekojani.

Laulu 3

Irmos: Ei ole mitään pyhää kuin sinä, oi Herra minun Jumalani, joka olet nostanut uskollisesi sarven, oi Hyvä, ja vahvistanut meidät tunnustuksesi kalliolle.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Aina kun valtaistuimet asetetaan kauhealle tuomiolle, silloin kaikkien ihmisten teot paljastetaan; voi syntistä, joka lähetetään piinaan; ja sitten, sieluni, katu pahoja tekojasi.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Vanhurskaat iloitsevat ja syntiset itkevät, niin kukaan ei voi auttaa meitä, mutta tekomme tuomitsevat meidät, joten ennen loppua katu pahoja tekojasi.
Kunnia: Voi minua, suurta syntistä, joka on tekojen ja ajatusten saastuttama, eikä minulla ole pisaraakaan kyyneleitä sydämen kovuudesta; nouse nyt maasta, sieluni, ja tee parannus pahoista teoistasi.
Ja nyt: Katso, Herra, Poikasi kutsuu meitä ja opettaa meille hyvää, mutta minä olen syntinen, joka pakenee aina hyvää; mutta Sinä, armollinen, armahda minua, jotta voisin katua pahoja tekojani.
Sedalen, ääni 6:
Ajattelen kauheaa päivää ja itken pahojeni tekoja: kuinka vastaan ​​Kuolemattomalle Kuninkaalle tai millä rohkeudella katson Tuomaria, tuhlaajapoikaa? Myötätuntoinen Isä, ainosyntyinen Poika ja pyhä sielu, armahda minua.
Kunnia tähän päivään:
Theotokos: Nyt monien syntien vankien ja raakojen intohimojen ja vaikeuksien pidättämänä turvaan Sinuun, pelastukseni, ja huudan: auta minua, Neitsyt, Jumalanäiti.

Laulu 4

Irmos: Kristus on voimani, Jumala ja Herra, rehellinen seurakunta laulaa jumalallisesti, huutaa puhtaasta merkityksestä, juhlii Herrassa.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Polku täällä on leveä ja miellyttävä luoda makeutta, mutta se on katkera viimeisenä päivänä, jolloin sielu erotetaan ruumiista: varo tätä, ihminen, Valtakunnasta Jumalan tähden.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Miksi loukkaat köyhiä, pidätät lahjuksia palkkasoturilta, et rakasta veljeäsi, vainoat haureutta ja ylpeyttä? Hylkää tämä, sieluni, ja tee parannus Jumalan valtakunnan tähden.
Glory: Oi, tyhmä mies, kuinka kauan keräät omaisuuttasi kuin mehiläinen? Pian se katoaa kuin tomu ja tuhka, mutta etsikää ennemmin Jumalan valtakuntaa.
Ja nyt: Lady Theotokos, armahda minua, syntistä, vahvista minua hyveessä ja varjele minua, jottei röyhkeä kuolema riisuta minua valmistamattomana ja tuo minua, Neitsyt, Jumalan valtakuntaan.

Laulu 5

Irmos: Jumalan valolla, oi Siunattu, valaise sielusi aamulla rakkaudella, rukoilen, johdatan sinut Jumalan Sanan luo, tosi Jumalan, joka kutsuu synnin pimeydestä.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Muista, kirottu mies, kuinka sinä olit valheen, panettelun, ryöstön, heikkouden, julman pedon orjia syntien tähden; Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
He vapisevat, sillä minä olen syyllistynyt kaikkiin: silmilläni katson, korvillani kuulen, pahalla kielelläni puhun, kavaltan kaiken itselleni helvettiin; Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Kunnia: Olet vastaanottanut haureuden ja katuvan varkaan, oi Vapahtaja, mutta minä olen ainoa, jota syntinen laiskuus rasittaa ja pahojen tekojen orjuutettu, syntinen sieluni, tätäkö sinä halusit?
Ja nyt: Ihmeellinen ja nopea auttaja kaikille ihmisille, Jumalanäiti, auta minua, kelvotonta, sillä syntinen sieluni haluaa sitä.

Laulu 6

Irmos: Onnettomien ja myrskyjen turhaan nostama elämänmeri on virtannut hiljaiseen turvapaikkaasi, huutaen Sinua: nosta vatsani kirvojasta, oi armollisin.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Kun olen elänyt haureutta maan päällä ja antanut sieluni pimeyteen, rukoilen nyt Sinua, armollinen Mestari: vapauta minut tämän vihollisen työstä ja anna minulle ymmärrystä tehdä tahtosi.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Kuka luo jotain kuten minä? Aivan kuten sika makaa ulosteissa, niin palvelen syntiä. Mutta sinä, Herra, irrota minut tästä pahuudesta ja anna minulle sydämen tehdä sinun käskysi.
Kunnia: Nouse, kirottu ihminen, Jumalan luo, muista syntisi, lankea Luojan tykö, itkien ja voihkien; Hän, joka on armollinen, antaa sinulle mielen tuntea Hänen tahtonsa.
Ja nyt: Neitsyt Jumalanäiti, pelasta minut näkyvästä ja näkymättömästä pahasta, Puhtain, ja ota vastaan ​​rukoukseni ja välitä ne Pojallesi, jotta Hän antaisi minulle mielen tehdä Hänen tahtonsa.
Kontakion:
Sieluni, miksi olet rikas synneistä, miksi teet paholaisen tahdon, miksi asetat toivosi tähän? Pysähdy tästä ja käänny kyynelein Jumalan puoleen huutaen: Armollinen Herra, armahda minua, syntistä.
Ikos:
Ajattele, sieluni, kuoleman katkeraa hetkeä ja Luojasi ja Jumalasi kauheaa tuomiota: Sillä uhkaavat enkelit ymmärtävät sinua, sieluni, ja johdattavat sinut iankaikkiseen tuleen; sillä ennen kuolemaa tee parannus huutaen: Herra, armahda minussa syntinen.

Laulu 7

Irmos: Enkeli teki kunniallisesta pätsistä kunniallisen nuorukaisen, ja kaldealaiset polttivat Jumalan käskystä, kehottaen kiduttajaa huutamaan: Siunattu olet sinä, isiemme Jumala.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Älä luota, sieluni, katoavaan omaisuuteen ja epävanhurskaisiin kokoontumisiin, sillä et jätä tätä kaikkea kenellekään, vaan huuda: armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Älä luota, sieluni, ruumiilliseen terveyteen ja katoavaan kauneuteen, sillä näet kuinka vahvat ja nuoret kuolevat; vaan huuda: armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton.
Kunnia: Muista, sieluni, iankaikkinen elämä, taivasten valtakunta, joka on valmistettu pyhille, ja täydellinen pimeys ja Jumalan viha pahalle, ja huuda: armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton.
Ja nyt: Tule, sieluni Jumalan äiti ja rukoile Yhtä, sillä hän on katuvan nopea apu, hän rukoilee Kristuksen Jumalan Poikaa ja armahtaa minua, kelvotonta.

Laulu 8

Irmos: Pyhien liekeistä sinä vuodatit kastetta ja poltit vanhurskaan uhrin vedellä: teit kaiken, oi Kristus, vain niin kuin halusit. Ylistämme sinua ikuisesti.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Miksi imaami ei saisi itkeä, kun ajattelen kuolemaa, kun näen veljeni makaavan haudassa, kunniattomana ja rumana? Mitä menetän ja mitä toivon? Vain suo minulle, Herra, ennen loppua parannus (kahdesti).
Kunnia: Minä uskon, että tulet tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, ja jokainen seisoo arvossaan, vanhat ja nuoret, hallitsijat ja ruhtinaat, neitsyet ja papittaret; mistä löydän itseni? Tästä syystä minä huudan: suo minulle, Herra, parannus ennen loppua.
Ja nyt: Puhtain Jumalan äiti, ota vastaan ​​kelvoton rukoukseni ja pelasta minut röyhkeästä kuolemasta ja anna minulle parannus ennen loppua.

Laulu 9

Irmos: Ihmisen on mahdotonta nähdä Jumalaa, enkelit eivät uskalla katsoa Arvotonta; Sinun kauttasi, oi Kaikki Puhdas, ihmiseksi ruumiillistuneen Sanan, joka ylistää Häntä, me miellytämme sinua taivaallisilla ulvoilla.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Nyt tulen juoksemaan luoksenne, enkelit, arkkienkelit ja kaikki Jumalan valtaistuimella seisovat taivaalliset voimat, rukoilkaa Luojaasi, että Hän vapauttaisi sieluni iankaikkisesta piinasta.
Armahda minua, Jumala, armahda minua.
Nyt huudan teille, pyhät patriarkat, kuninkaat ja profeetat, apostolit ja pyhät ja kaikki Kristuksen valitut: auttakaa minua koettelemuksessa, jotta sieluni pelastuisi vihollisen vallasta.
Kunnia: Nyt minä nostan käteni teidän puoleenne, pyhät marttyyrit, erakot, neitsyet, vanhurskaat naiset ja kaikki pyhät, jotka rukoilevat Herraa koko maailman puolesta, että Hän armahtisi minua kuolemani hetkellä.
Ja nyt: Jumalan äiti, auta minua, joka sinuun eniten luotan, rukoile Poikaasi asettamaan minut kelvottomana oikealle puolelleen, kun elävien ja kuolleiden Tuomari istuu, amen.

Rukous Herralle:
Mestari Kristus Jumala, joka paransit intohimoni intohimoillaan ja paransit haavani haavoillaan, anna minulle, joka olen sinulle paljon syntiä tehnyt, hellyyden kyyneleitä; irrota ruumiini Elämää antavan Ruumiisi tuoksusta ja ilahduta sieluani rehellisellä verelläsi surusta, jolla vihollinen antoi minulle juoman; nosta mieleni Sinun puoleesi, joka on kaatunut, ja nosta minut tuhon syvyydestä, sillä minä en ole parannuksen imaami, en ole hellyyden imaami, en ole lohduttavan kyyneleen imaami, joka johdattaa lapsia heidän perinnöstään. Olen pimentänyt mieleni maallisissa intohimoissa, en voi katsoa Sinuun sairaudessa, en voi lämmittää itseäni kyynelillä, edes rakkaudella Sinua kohtaan. Mutta Mestari Herra Jeesus Kristus, hyvän aarre, anna minulle täydellinen parannus ja työläs sydän etsiä Sinun, anna minulle armosi ja uudista minussa kuvasi kuvat. Jätä sinut, älä jätä minua; mene etsimään minua, johda minut laitumellesi ja lue minut valitsemasi laumasi lammasten joukkoon, kouluta minut heidän kanssaan jumalallisten sakramenttisi viljasta puhtaimman äitisi ja kaikkien pyhimiesi rukousten kautta. Aamen.

Rukouksen kaanoni Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille.

Lauletaan jokaisessa henkisessä surussa ja tilanteessa. Theostirikt-munkin luominen

Troparion Jumalanäidille, sävy 4:
Lähestykäämme nyt ahkerasti Jumalan äitiä, syntisiä ja nöyryyttä, ja lankeakaamme katumukseen ja kutsuen sielumme syvyydestä: Rouva, auta meitä, armahtanut meitä, kamppailemme, olemme hukkumassa moniin synteihin, tee. älä käännä pois orjiasi sinulle ja imaamien ainoalle toivolle (kahdesti) .
Kunnia nytkin: Älkäämme koskaan hiljaa, oi Jumalanäiti, puhuessamme voimastasi arvottomuuteen: jos et olisi seisonut edessämme rukoilemassa, kuka olisi pelastanut meidät niin monista vaikeuksista, joka olisi pitänyt meidät vapaina nyt? Emme peräänny sinusta, oi rouva, sillä palvelijasi pelastavat sinut aina kaikilta pahoilta.

Psalmi 50:
Armahda minua, Jumala, suuren armosi mukaan ja suuren laupeutesi mukaan, puhdista minun syntini. Ennen kaikkea pese minut pahuudestani ja puhdista minut synnistäni; sillä minä tiedän syntini ja otan pois syntini edessäni. Sinä yksin olen tehnyt syntiä ja tehnyt pahaa sinun edessäsi; sillä sinä voit olla vanhurskas kaikissa sanoissasi, ja sinä voit aina tuomitessasi. Katso, minä olen syntynyt vääryydestä, ja äitini synnytti minut synteihin. Katso, sinä olet rakastanut totuutta; Olet paljastanut minulle tuntemattoman ja salaisen viisautesi. Pirskota minulle iisoppia, niin minä puhdistun; Pese minut, niin olen valkoisempi kuin lumi. Kuulossani on ilo ja ilo; Nöyriäisten luut iloitsevat. Käännä kasvosi pois minun synneistäni ja puhdista kaikki pahat tekoni. Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani. Älä heitä minua pois edestäsi äläkä ota pois Pyhää Henkeäsi minulta. Palkitse maailmalle pelastuksesi ilo ja vahvista minua Herran Hengellä. Minä opetan jumalattomille sinun tiesi, ja jumalattomat kääntyvät sinun puoleesi. Vapauta minut verenvuodatuksesta, Jumala, pelastukseni Jumala; Minun kieleni iloitsee sinun vanhurskaudestasi. Herra, avaa minun suuni, niin suuni julistaa sinun kiitostasi. Ikään kuin olisit toivonut uhreja, olisit antanut niitä: et suosi polttouhreja. Uhri Jumalalle on särkynyt henki; Jumala ei halveksi särkyttyä ja nöyrää sydäntä. Siunaa Siionia, Herra, suosiollasi, ja rakennettakoon Jerusalemin muurit. Suosi sitten vanhurskauden uhria, heilutusuhria ja polttouhria; Sitten he asettavat mullin alttarillesi.

Kanoni kaikkein pyhimmälle Theotokosille, sävy 8, laulu 1:
Kuljettuaan veden läpi kuin kuivan maan ja paennut Egyptin pahuutta, israelilainen huusi: Me annamme juotavaa pelastajallemme ja Jumalallemme.

Monien vastoinkäymisten vallassa turvaudun Sinuun pelastusta etsien: Oi Sanan ja Neitsyt äiti, pelasta minut raskailta ja julmilta asioilta.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Intohimot vaivaavat minua ja monet epätoivot täyttävät sieluni; kuole, oi nuori rouva, Poikasi ja Jumalasi hiljaisuudessa, Kaikki tahraton.
Kunnia: Synnytettyäsi sinut ja Jumalan Vapahtajaksi, rukoilen, Neitsyt, vapauduksi julmilta: sillä nyt, juoksun luoksesi, ojennan sekä sieluni että ajatukseni.
Ja nyt: Keholtaan ja sielulta sairas, suo jumalallisen ja huolenpidon luo sinulta, ainoalta kummiäidiltä, ​​hyvänä Jumalanäitinä.

Laulu 3

Taivaallisen ympyrän Korkein Luoja, oi Herra, ja kirkon Luoja, vahvistat minua rakkaudessasi, maan haluissa, todellisessa vakuutuksessa, ainoa ihmiskunnan rakastaja.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Uskon elämäni esirukouksen ja suojeluksen Sinulle, Neitsyt Jumalanäiti: Sinä ruokit minut turvaasi, syyllinen hyvään; todellinen lausunto, kaikki laulava yksi.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Rukoilen, Neitsyt, tuhoamaan hengellisen hämmennykseni ja suruni myrskyn: Sinä, oi Jumalan Siunattu, synnytit Kristuksen hiljaisuuden hallitsijan, ainoan Puhtaisimman.
Kunnia: Kun olet synnyttänyt hyvät ja syylliset, hyväntekijän, vuodata rikkautta kaikille, sillä kaikki voit, niin kuin hän synnytti väkevän Kristuksen, siunatun, voimassa.
Ja nyt: Hänelle, jota ankarat sairaudet ja tuskalliset intohimot piinaavat, oi Neitsyt, auta minua: sillä minä tiedän sinun ehtymättömän aarteesi, Kaikkein tahrattoman, ehtymättömän.
Pelasta palvelijasi ongelmista, Jumalanäiti, sillä me kaikki juoksemme luoksesi Jumalan mukaan rikkoutumaton seinä ja edustus.
Katso armolla, oi kaikki laulettu Jumalanäiti, kiihkeälle ruumiilleni ja paranna sieluni sairaus.
Troparion, sävy 2:
Lämmin rukous ja ylitsepääsemätön muuri, armon lähde, maailman turva, huudamme ahkerasti Sinulle: Jumalan äiti, rouva, edennä ja pelasta meidät ongelmista, ainoa, joka pian ilmestyy.

Laulu 4

Kuulin, oi Herra, sakramenttisi, ymmärsin sinun tekosi ja ylistitin jumaluuttasi.
Intohimoni hämmennys, Herran synnyttänyt ruorimies ja syntieni myrsky rauhoittivat, oi Jumalan morsian.
Suo minulle armosi syvyys, joka synnytti Siunatun ja kaikkien, jotka sinulle laulavat, Vapahtajan.
Nautin, Oi Puhtain, Sinun lahjoistasi, me laulamme kiitospäivänä, Neitsyt johdattaa sinua.
Kunnia: Sairaudeni ja heikkouteni vuoteella kumarran armon rakastajana, autan Jumalan Äitiä, ainoaa Ikuista Neitsyttä.
Ja nyt: Toivo ja vahvistus ja pelastus kuuluvat Sinun, Kaikki Laulavan, liikkumattomaan muuriin, me pääsemme eroon kaikista haitoista.

Laulu 5

Valaise meitä käskyilläsi, Herra, ja anna meille rauhasi korkealla käsivarrellasi, oi ihmiskunnan rakastaja.
Täytä, oi Puhdas, sydämeni ilolla, katoamaton ilosi, joka synnyttää ilon, joka synnytti syylliset.
Vapauta meidät ongelmista, puhdas Jumalanäiti, joka on synnyttänyt ikuisen vapautuksen ja rauhan, joka vallitsee kaikki mielet.
Kunnia: Päästä syntieni pimeys, Jumalan morsian, armosi valistuksella, joka synnytit jumalallisen ja iankaikkisen valon.
Ja nyt: Paranna, oi Puhdas, sieluni heikkous, joka on vierailusi arvoinen, ja anna minulle terveyttä rukouksiesi kautta.

Laulu 6

Minä vuodatan rukouksen Herralle ja julistan hänelle suruni, sillä sieluni on täynnä pahuutta ja vatsani lähestyy helvettiä, ja minä rukoilen kuin Joona: kirvoja, oi Jumala, nosta minut ylös.
Ikään kuin Hän pelasti kuoleman ja kirvoja, Hän itse luovutti kuoleman, turmeluksen ja kuoleman entisen luontoni, Neitsyt, rukoile Herraa ja Poikaasi vapauttamaan minut rikollisuuden vihollisista.
Tunnemme sinut edustajanasi ja vankkumattomana suojelijana, oi Neitsyt, ja minä ratkaisen huhuja onnettomuuksista ja ajan verot pois demoneilta; ja rukoilen aina vapauttaakseni minut intohimoni kirvojasta.
Kunnia: kuin turvamuuri hankkijalle ja täydellinen pelastus sieluille ja tilaa murheissa, oi nuori neiti, ja sinun valaistuksesi kautta me aina iloitsemme: Oi neiti, pelasta meidät nyt intohimoilta ja vaikeuksilta.
Ja nyt: Minä makaan nyt sairasvuoteessani, eikä minun lihalleni ole parannusta, mutta olen synnyttänyt Jumalan ja maailman Vapahtajan ja sairauksien Pelastajan, ja rukoilen sinua, hyvä: nosta minut pois. kirvoja ja vaivoja.
Kontakion, sävy 6:
Kristittyjen esirukous on häpeämätöntä, esirukous Luojalle on muuttumaton, älkää halveksiko äänen syntisiä rukouksia, vaan edenkää Hyvänä meidän avuksi, jotka huudamme uskollisesti Ty:tä; kiiruhda rukoukseen ja pyri rukoilemaan aina rukoilemaan Jumalan äitiä, niitä, jotka kunnioittavat sinua.
Toinen kontaki, sama ääni:
Ei ole muita avun imaameja, ei muun toivon imaameja, paitsi Sinä, Puhtain Neitsyt. Auta meitä, me luotamme sinuun ja kerskumme sinusta, sillä olemme sinun palvelijoitasi, älkäämme antako meidän hävetä.
Stichera, sama ääni:
Älä usko minua inhimilliseen esirukoukseen, kaikkein pyhä rouva, vaan ota vastaan ​​palvelijasi rukous: sillä suru pitää minut, en kestä demonista ammuskelua, imaamille ei ole suojaa, alhaalla minä turvaudun, kirottu, olemme aina tappiollisia, eikä imaamille ole lohtua, paitsi Sinä, maailman rouva, uskollisten toivo ja esirukous, älä halveksi rukoustani, tee siitä hyödyllinen.

Laulu 7

Nuoret, jotka tulivat Juudeasta, Babylonista, kysyivät joskus kolminaisuuden uskossa luolan liekkeiltä laulaen: Isien Jumala, siunattu olet sinä.
Aivan kuten halusit järjestää pelastuksemme, oi Vapahtaja, muutit Neitsyen kohtuun ja näytit maailmalle edustajan: Isämme, Jumala, siunattu olet sinä.
Armon komentaja, jonka synnytit, oi puhdas äiti, rukoile häntä päästämään eroon synneistä ja hengellisistä saastutuksista uskon kautta: Isämme, Jumala, siunattu olet sinä.
Kunnia: Pelastuksen aarteen ja turmeltumattomuuden Lähteen, joka synnytit Sinut, ja vahvistuksen pylvään ja parannuksen oven, näytit kutsuville: Isämme, Jumala, siunattu olet sinä.
Ja nyt: Keholliset heikkoudet ja mielen sairaudet, oi Theotokos, niiden rakkaudella, jotka lähestyvät sinun vertasi, oi Neitsyt, turvaa parantumiselle, joka synnytit meille Vapahtajan Kristuksen.

Laulu 8

Ylistäkää ja ylistäkää taivaallista kuningasta, jolle kaikki enkelit laulavat, kaikkina aikoina.
Älä halveksi niitä, jotka vaativat Sinulta apua, Neitsyt, jotka laulavat ja ylistät Sinua ikuisesti.
Sinä parannat sieluni heikkoutta ja ruumiillisia sairauksia, Neitsyt, ylistän sinua, puhdas, ikuisesti.
Kunnia: Sinä vuodat runsaasti parantavaa niille, jotka uskollisesti laulavat Sinusta, oi Neitsyt, ja niille, jotka ylistävät sanoinkuvaamatonta syntymääsi.
Ja nyt: Sinä karkoitat vastoinkäymiset ja intohimon puhkeamisen, oi Neitsyt: siksi me laulamme Sinusta aina ja ikuisesti.

Laulu 9

Me todella tunnustamme sinut, Jumalan Äiti, jonka olet pelastanut, puhdas Neitsyt, ruumiittomilla kasvoillasi majesteettisina.
Älä käänny pois kyyneleeni virrasta, vaikka olet ottanut pois jokaisen kyyneleen jokaiselta kasvoilta, Neitsyt, joka synnytti Kristuksen.
Täytä sydämeni ilolla, Neitsyt, joka otat vastaan ​​ilon täyttymyksen ja kulutat syntisen surun.
Ole turvapaikka ja esirukous niille, jotka juoksevat luoksesi, oi Neitsyt, ja murtumaton muuri, turva ja suoja ja ilo.
Kunnia: Valaise valoasi aamunkoitolla, oi Neitsyt, karkoitat tietämättömyyden pimeyden, tunnustaen uskollisesti Theotokos sinulle.
Ja nyt: Nöyrtyneen sairauden katkeruuden sijasta Paranna, Neitsyt, muuttumassa sairasta terveydeksi.
Tikka, ääni 2:
Korkein taivaista ja puhtain auringon herroista, joka vapautti meidät valasta, Ylistäkäämme maailman rouvaa lauluilla.
Monien syntieni tähden on minun ruumiini heikko, myös sieluni on heikko; Tulen juosten luoksesi, armollisin, epäluotettavien toivo, Sinä autat minua.
Vapahtajan emäntä ja äiti, ota vastaan ​​kelvottomia palvelijoitasi rukous ja esirukoile Häntä, joka Sinusta on syntynyt; Oi, maailman rouva, ole esirukoilija!
Laulakaamme nyt ahkerasti laulu Sinulle, kaikki laulettu Jumalanäiti, iloisesti: edelläkävijän ja kaikkien pyhien kanssa, rukoile Jumalanäitiä, että hän olisi meille antelias.
Kaikki armeijan enkelit, Herran edelläkävijä, kaksitoista apostolia, kaikki pyhät Jumalan äidin kanssa, sanovat rukouksen, että me pelastuisimme.

Rukoukset Siunatulle Neitsyt Marialle:
Siunatuimmalle kuningattarelleni, toivoni Jumalan äidille, orpojen ja outojen edustajien ystävälle, ilosta murheelliselle, loukkaantuneelle suojelijalle! Näe epäonneni, näe suruni, auta minua, koska olen heikko, ruoki minua, koska olen outo. Punnitse rikokseni, ratkaise se niin kuin haluat: sillä minulla ei ole muuta apua kuin sinä, ei muuta edustajaa, ei hyvää lohduttajaa, paitsi sinä, oi Jumalan Jumala, sillä sinä suojelet minua ja suojaat minut aina ja ikuisesti. Aamen.
Kenelle itken, rouva? Kenen puoleen turvaudun surussani, jos en sinuun, taivaan kuningatar? Kuka hyväksyy huutoni ja huokaukseni, ellet Sinä, Tahraton, kristittyjen toivon ja turvapaikan meille syntisille? Kuka suojelee sinua enemmän vastoinkäymisissä? Kuuntele huokaukseni ja kallista korvasi minua, Jumalani Äidin Rouvaa, äläkä halveksi minua, joka tarvitset apuasi, äläkä hylkää minua, syntistä. Valaise ja opeta minua, taivaan kuningatar; älä luovu minusta, palvelijasi, oi rouva, nurisekseni, vaan ole äitini ja esirukoilijani. Annan itseni Sinun armolliseen suojelukseesi: johda minut, syntinen, hiljaiseen ja rauhalliseen elämään, jotta voisin itkeä syntejäni. Kenen puoleen turvaudun, kun olen syyllinen, jos en sinuun, syntisten toivoon ja turvaan, toivoen sanoin kuvaamattoman armoasi ja anteliaisuuttasi? Oi, Lady Queen of Heaven! Olet toivoni ja turvani, suojani ja esirukoukseni ja apuni. Kaikkein ystävällisimmälle ja nopealle esirukoilijalleni! Peitä syntini esirukouksellasi, suojele minua näkyviltä ja näkymättömiltä vihollisilta; pehmentää minua vastaan ​​kapinoivien pahojen ihmisten sydämet. Oi Herran, minun Luojani, äiti! Olet neitsyyden juuri ja puhtauden haalistumaton väri. Oi Jumalanäiti! Auta minua niille, jotka ovat heikkoja lihallisissa intohimoissa ja sydämeltään sairaita, sillä yksi asia on sinun ja sinun, Poikasi ja meidän Jumalamme, imaamirukous; ja sinun suurenmoisella esirukouksesi kautta pelastukoon kaikesta onnettomuudesta ja vastoinkäymisistä, oi tahraton ja kunniakkain Jumalanäiti, Maria. Samalla tavalla minä sanon ja huudan toivossa: Iloitkaa, täynnä armoa, iloitkaa, täynnä iloa; Iloitse, kaikkein siunattu, Herra on kanssasi.

Canon suojelusenkelille.

Troparion, sävy 6:
Jumalan enkeli, pyhä suojelijani, pidä elämäni Kristus Jumalan kärsimyksessä, vahvista mieltäni oikealla tiellä ja haavo sieluni taivaalliseen rakkauteen, jotta voisin ohjata minua, saan suuren armon Kristukselta Jumala.
Kunnia, ja nyt: Theotokos:
Pyhä rouva, Kristuksen, meidän Jumalamme, äiti, joka hämmentyneenä synnytti kaiken Luojan, rukoile Hänen hyvyyttään aina suojelusenkelini kanssa, että hän pelastaisi intohimon pakkomielletyn sieluni ja antaisi minulle syntien anteeksi.

Canon, sävy 8, kappale 1:
Ylistäkäämme Herraa, joka johdatti kansansa Punaisen meren halki, sillä Hän yksin on kirkastettu.

Laula ja ylistä laulua, Vapahtaja, palvelijasi, ruumiittoman enkelin, mentorini ja suojelijani arvoinen.
Kuoro: Pyhä Jumalan enkeli, suojelijani, rukoile Jumalaa puolestani.
Olen nyt ainoa, joka makaa tyhmyydessä ja laiskuudessa, mentorini ja huoltajani, älä jätä minua kadotukseen.
Kunnia: Ohjaa mieleni rukouksellasi, täytä Jumalan käskyt, jotta saisin syntieni anteeksi Jumalalta ja opeta minua vihaamaan pahoja, rukoilen sinua.
Ja nyt: Rukoile, Neitsyt, minun, palvelijasi, puolesta Hyväntekijää, suojelusenkelini kanssa, ja neuvo minua tekemään Poikasi ja Luojani käskyt.

Laulu 3

Sinä olet niiden vahvistus, jotka virtaavat Sinuun, Herra, Sinä olet pimeyden valo, ja minun henkeni laulaa Sinusta.
Asetan kaikki ajatukseni ja sieluni sinuun, suojelijani; Päästä minut kaikista vihollisen onnettomuuksista.
Vihollinen tallaa minua ja katkeruttaa minua ja opettaa minua aina toteuttamaan omia halujani; mutta sinä, mentorini, älä jätä minua hukkumaan.
Kunnia: Laula laulu kiitoksella ja innolla Luojalle ja Jumala, anna minulle, ja sinulle, hyvä suojelusenkelini: pelastajani, pelasta minut vihollisilta, jotka katkeroituvat.
Ja nyt: Paranna, Puhtain, monet sairaat rupini, jopa sielussa, paranna viholliset, jotka aina taistelevat kanssani.
Sedalen, ääni 2:
Sieluni rakkaudesta huudan sinua, sieluni vartija, pyhä enkelini: peitä minut ja suojele minua aina pahalta petokselta ja ohjaa minut taivaalliseen elämään, neuvoen ja valistaen ja vahvistaen minua.
Kunnia, ja nyt: Theotokos:
Siunattu, Puhtain Jumalan Äiti, joka ilman siementä synnytti kaiken Herran, rukoile Häntä suojelusenkelini kanssa, että hän vapauttaisi minut kaikesta hämmennyksestä ja antaisi sielulleni hellyyttä ja valoa ja puhdistumista synnin kautta, joka yksin pian rukoilee .

Laulu 4

Kuulin, oi Herra, sakramenttisi, ymmärsin sinun tekosi ja ylistitin jumaluuttasi.
Rukoile Jumalaa, ihmiskunnan rakastajaa, suojelijaani, äläkä hylkää minua, vaan pidä elämäni rauhassa ikuisesti ja anna minulle voittamaton pelastus.
Elämäni esirukoilijana ja suojelijana sinut vastaanotetaan Jumalalta, enkeli, rukoilen sinua, pyhä, vapauta minut kaikista ongelmista.
Kunnia: Puhdista turmeltuneisuuteni pyhäkölläsi, suojelijani, niin erotako minut Shuiyan osasta rukouksillasi ja saanko olla osallinen kirkkaudesta.
Ja nyt: Minua hämmentävät pahuudet, jotka ovat kohdanneet minua, oi Puhtain, mutta vapauta minut niistä nopeasti: minä olen ainoa, joka on tullut sinun luoksesi.

Laulu 5

Me huudamme Sinulle aamulla: Herra, pelasta meidät; Sillä sinä olet meidän Jumalamme, etkö tiedä mitään muuta?
Ikään kuin minulla olisi rohkeutta Jumalaa, pyhää suojelijaani kohtaan, rukoilin Häntä vapauttamaan minut pahuudesta, joka loukkaa minua.
Kirkas valo, valaise kirkkaasti sieluni, mentorini ja suojelijani, jonka Jumala on antanut minulle enkelille.
Kunnia: Nukut minut synnin pahan taakan kanssa, pidä minut valppaana, Jumalan enkeli, ja nosta minut ylistykseen rukouksesi kautta.
Ja nyt: Maria, morsiamettoman Jumalanäidin rouva, uskollisten toivo, laske vihollisen kasoja, ja ne, jotka laulavat, ilahduttavat sinua.

Laulu 6

Anna minulle valon vaippa, pukeudu valoon kuin viitta, armollisin Kristus, meidän Jumalamme.
Vapauta minut kaikista vastoinkäymisistä ja pelasta minut suruista, rukoilen sinua, pyhä enkeli, jonka Jumala on minulle antanut, hyvä suojelijani.
Valaise mieleni, oi siunattu, ja valaise minua, rukoilen sinua, pyhä enkeli, ja neuvo minua aina ajattelemaan hyödyllisesti.
Kunnia: Puhdista sydämeni todelliselta kapinalta ja ole valpas, vahvista minua hyvissä asioissa, suojelijani, ja johda minut ihmeellisesti eläinten hiljaisuuteen.
Ja nyt: Jumalan Sana asuu sinussa, Jumalanäiti, ja ihminen näyttää sinulle taivaalliset tikkaat; Sinun takiasi Korkein on tullut alas meidän luoksemme syömään.
Kontakion, sävy 4:
Ilmeydy minulle, armollinen, pyhä Herran enkeli, suojelijani, äläkä eroa minusta, saastaisesta, vaan valaise minua loukkaamattomalla valolla ja tee minusta taivasten valtakunnan arvoinen.
Ikos: Sieluni on nöyryytetty monilla kiusauksilla, sinä, pyhä edustaja, olet turvannut taivaan sanoinkuvaamattoman kirkkauden, ja laulaja Jumalan ruumiittomien voimien kasvoilta, armahda minua ja varjele ajatukseni kiltti sielu Valaise minua, jotta kirkkautesi, enkelini, rikastuisin ja kukistan pahamieliset viholliseni ja tekisin minut taivasten valtakunnan arvoiseksi.

Laulu 7

Nuoret, jotka tulivat Juudeasta, Babylonista, sammuttivat toisinaan luolan tulen kolminaisuuden uskossa laulaen: Isien Jumala, siunattu olet sinä.
Ole armollinen minulle ja rukoile Jumalaa, oi Herra Enkeli, sillä minulla on sinut esirukoilijana koko elämäni ajan, ohjaajana ja suojelijana, jonka Jumala on antanut minulle ikuisesti.
Älä jätä kirottuani sieluani matkalleen, rosvo, pyhä enkeli, jonka Jumala petti moitteetta; mutta minä johdatan sinut parannuksen tielle.
Kunnia: Tuon kaiken häpeän sieluni pois pahoista ajatuksistani ja teoistani: mutta ensin, mentorini, anna minulle parantuminen hyvillä ajatuksilla, jotta poikkean aina oikealle tielle.
Ja nyt: Täytä kaikki viisaudella ja jumalallisella voimalla, Korkeimman hypostaattisella viisaudella, Jumalanäidin tähden, niiden tähden, jotka huutavat uskossa: Isämme, Jumala, siunattu olet sinä.

Laulu 8

Ylistäkää ja ylistäkää taivaallista kuningasta, jolle kaikki enkelit laulavat, kaikkina aikoina.
Jumalan lähettämä, vahvista palvelijani, palvelijasi, siunattu enkeli, vatsaa, äläkä jätä minua ikuisesti.
Olet hyvä enkeli, sieluni mentori ja vartija, kaikkein siunattu, laulan ikuisesti.
Kunnia: Ole minun suojani ja ota pois kaikki ihmiset koetuksen päivänä; hyvät ja pahat teot kiusaavat tulella.
Ja nyt: Ole minun auttajani ja vaikene, oi ikuinen neitsyt Jumalanäiti, palvelijasi, äläkä jätä minua riistämään valtaasi.

Laulu 9

Me todella tunnustamme sinut, Jumalan Äiti, jonka olet pelastanut, puhdas Neitsyt, ruumiittomien kasvosi ylistäen sinua.
Jeesukselle: Herra Jeesus Kristus, minun Jumalani, armahda minua.
Armahda minua, ainoa Pelastajani, sillä Sinä olet armollinen ja armollinen, ja tee minusta osallisen vanhurskaat kasvot.
Anna minun ajatella ja luoda jatkuvasti, oi Herra Enkeli, joka olet hyvä ja hyödyllinen, koska hän on heikkoudessa vahva ja nuhteeton.
Kunnia: Koska sinulla on rohkeutta taivaallista kuningasta kohtaan, rukoile Häntä muiden ruumiittomien kanssa, että armahtaisi minua, kirottua.
Ja nyt: Rohkeasti, Neitsyt, Häntä kohtaan, joka sinusta lihaksi tuli, vapauta minut kahleistani ja anna minulle lupa ja pelastus rukouksiesi kautta.

Rukous suojelusenkelille:
Kristuksen pyhä enkeli, lankea sinun luoksesi, rukoilen, pyhä suojelijani, joka on annettu minulle suojellakseni syntistä sieluani ja ruumistani pyhältä kasteelta, mutta laiskuudellani ja pahoilla tavoillani suututin puhtaimman herruutesi ja ajoin sinut pois minua kaikilla kylmillä teoilla: valheet, panettelu, kateus, tuomitseminen, halveksuminen, tottelemattomuus, veljellinen viha ja kauna, rahanrakkaus, aviorikos, raivo, nirso, ahneus ilman kylläisyyttä ja juoppoa, sanailu, pahat ajatukset ja ovelat, ylpeät ajatukset tapa ja himokas suuttumus, jota ajaa oma tahto kaikkeen lihalliseen himoon. Voi minun paha tahtoni, johon tyhmätkään eläimet eivät voi tehdä! Kuinka voit katsoa minua tai lähestyä minua kuin haisevaa koiraa? Kenen silmät, Kristuksen enkeli, katsovat minuun, kietoutuneena pahuuteen ilkeisiin tekoihin? Kuinka voin jo pyytää anteeksi katkeralla ja pahalla ja viekkaalla teollani, joudun kurjuuteen koko päivän ja yön ja joka tunti? Mutta rukoilen sinua kaatuen, pyhä suojelijani, armahda minua, syntistä ja arvotonta palvelijaasi (nimi), ole minulle auttaja ja esirukoilija vastustajani pahuutta vastaan ​​pyhillä rukouksillasi ja tee minusta osallinen Jumalan valtakunnasta kaikkien pyhien kanssa aina ja nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.

Pyhän ehtoollisen jatko.

Pyhien rukousten kautta isämme, Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, armahda meitä. Aamen.
Taivaallinen Kuningas, Lohduttaja, Totuuden sielu, Joka on kaikkialla ja täyttää kaiken, Hyvien asioiden aarre ja Elämänantaja, tule asumaan meissä ja puhdista meidät kaikesta saastasta ja pelasta, oi Hyvä, sielumme.
Pyhä Jumala, Pyhä Mahtava, Pyhä Kuolematon, armahda meitä (kolme kertaa).

Pyhä kolminaisuus, armahda meitä; Herra, puhdista meidän syntimme; Mestari, anna anteeksi meidän syntimme; Pyhä, vieraile ja paranna sairautemme sinun nimesi tähden.
Herra, armahda (kolme kertaa).
Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.
Isä meidän, joka olet taivaassa! Pyhitetty olkoon sinun nimesi, tulkoon sinun valtakuntasi, tapahtukoon sinun tahtosi niin kuin taivaassa ja maan päällä. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme; ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme; äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.
Herra, armahda (12 kertaa).
Tulkaa, palvokaamme Jumalaamme Kuningasta (jousi).
Tulkaa, kumartakaamme ja kumartakaamme Kristukselle, Kuningas Jumalallemme (kumarta).
Tulkaa, kumartukaamme ja lankeakaamme Kristuksen itselleen, Kuninkaalle ja Jumalallemme (kumarta).

Psalmi 23:
Herra paimene minua eikä ota minulta mitään pois. Vihreään paikkaan, sinne he asettivat minut, tyynelle vedelle he nostivat minut. Käänny sieluni, ohjaa minua vanhurskauden poluille nimesi tähden. Vaikka vaeltaisin keskellä kuoleman varjoa, en pelkää pahaa, sillä Sinä olet kanssani, sauvasi ja mailasi lohduttavat minua. Sinä valmistit minun eteeni pöydän vastustaaksesi niitä, jotka ovat minulle kylmiä, olet voidellut pääni öljyllä, ja maljasi juovuttaa minut, niinkuin sankari. Ja sinun armosi naittaa minut kaikkina elämäni päivinä ja saa minut asumaan Herran huoneessa kauvan päivän pituudeksi.

Psalmi 23:
Maa on Herran ja sen täyttymys, maailmankaikkeus ja kaikki, jotka sen päällä elävät. Hän perusti ruokaa merille ja valmisti ruokaa jokiin. Kuka nousee Herran vuorelle? Tai kuka seisoo Hänen pyhässä paikassaan? Hän on viaton käsissään ja puhdassydäminen, joka ei vie sieluaan turhaan eikä vanno vilpittömän imartelunsa kautta. Tämä saa siunauksia Herralta ja almuja Jumalalta, Vapahtajaltaan. Tämä on niiden sukupolvi, jotka etsivät Herraa, jotka etsivät Jaakobin Jumalan kasvoja. Nostakaa porttinne, te ruhtinaat, ja nostakaa ikuiset portit; ja Kirkkauden kuningas tulee sisään. Kuka on tämä Kuningas Kuningas? Herra on vahva ja vahva, Herra on vahva taistelussa. Nostakaa porttinne, oi ruhtinaat, ja nostakaa ikuiset portit, niin kirkkauden kuningas tulee sisään. Kuka on tämä Kuningas Kuningas? Herra Sebaot, Hän on Kuningas Kuningas.

Psalmi 115:
Uskoin, sanoin samat sanat ja olin suuresti nöyrtynyt. Kuolin kiihkeääni: jokainen mies on valhe. Mitä minä maksan Herralle kaikesta, mitä olen maksanut? Minä otan vastaan ​​pelastuksen maljan ja huudan avuksi Herran nimeä, esitän rukoukseni Herralle kaiken hänen kansansa edessä. Hänen pyhiensä kuolema on kunniallinen Herran edessä. Oi Herra, minä olen sinun palvelijasi, olen palvelijasi ja palvelijattaresi poika; Olet repinyt siteeni. Minä syön ylistysuhrin puolestasi ja kutsun Herran nimeen. Minä esitän rukoukseni Herralle koko hänen kansansa edessä, Herran huoneen esipihassa, sinun keskelläsi, Jerusalem.
Kunnia, ja nyt: Alleluia (kolme kertaa kolmella jousella).

Troparion, sävy 8:
Halpa minun syntejäni, oi Herra, synny neitsyestä ja puhdista sydämeni, luomalla temppelin puhtaimmalle ruumiillesi ja verellesi, laske minut pois kasvoiltasi, suurella armolla ilman lukua.
Kunnia: Kuinka uskallan, kelvoton, yhteytesi pyhien kanssa? Koska uskallan lähestyä sinua kelvollisin kanssa, viitta tuomitsee minut ikään kuin se ei olisi ilta, ja rukoilen monisyntisen sieluni tuomitsemista. Puhdista, Herra, sieluni saasta ja pelasta minut ihmiskunnan rakastajana.
Ja nyt: Minun monet ja monet syntini, Jumalanäiti, olen tullut juoksemaan sinun luoksesi, oi Puhdas, vaatien pelastusta: käy heikkona sieluni luona ja rukoile Poikaasi ja Jumalaamme, että hän antaisi minulle anteeksi pahan teot, oi Siunattu.
(Pyhänä helluntaina:
Kun kunniakas opetuslapsi valaisee ehtoollista, silloin paha Juudas, rahanrakkaudesta sairastunut, pimenee ja pettää vanhurskaan Tuomarisi laittomille tuomareille. Katso, omaisuuden taloudenhoitaja, joka käytti kuristamista näiden takia: pakene kyltymätön sielu, niin rohkea Opettaja. Oi kaikkien hyvä Herra, kunnia Sinulle.)

Psalmi 50:
Armahda minua, Jumala, suuren armosi mukaan ja suuren laupeutesi mukaan, puhdista minun syntini. Ennen kaikkea pese minut pahuudestani ja puhdista minut synnistäni; sillä minä tiedän syntini ja otan pois syntini edessäni. Yksin sinulle olen tehnyt syntiä ja tehnyt pahaa sinun edessäsi; sillä sinä voit olla vanhurskas kaikissa sanoissasi ja voit aina tuomiosi. Katso, minä olen syntynyt vääryydestä, ja äitini synnytti minut synteihin. Katso, sinä olet rakastanut totuutta; Olet paljastanut minulle tuntemattoman ja salaisen viisautesi. Pirskota minulle iisoppia, niin minä puhdistun; Pese minut, niin olen valkoisempi kuin lumi. Kuuloni tuo iloa ja iloa; nöyrät luut iloitsevat. Käännä kasvosi pois minun synneistäni ja puhdista kaikki pahat tekoni. Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani. Älä heitä minua pois edestäsi äläkä ota pois Pyhää Henkeäsi minulta. Palkitse minulle pelastuksesi ilolla ja vahvista minua Herran Hengellä. Minä opetan jumalattomille sinun tiesi, ja jumalattomat kääntyvät sinun puoleesi. Vapauta minut verenvuodatuksesta, Jumala, pelastukseni Jumala; Minun kieleni iloitsee sinun vanhurskaudestasi. Herra, avaa minun suuni, niin suuni julistaa sinun kiitostasi. Ikään kuin olisit toivonut uhreja, olisit antanut niitä: et suosi polttouhreja. Uhri Jumalalle on särkynyt henki; Jumala ei halveksi särkyttyä ja nöyrää sydäntä. Siunaa Siionia, Herra, suosiollasi, ja rakennettakoon Jerusalemin muurit. Suosi sitten vanhurskauden uhria, uhria ja polttouhria; Sitten he asettavat mullin alttarillesi.

Canon, ääni 2, kappale 1:
Irmos: Tulkaa ihmiset, laulakaamme laulu Kristukselle Jumalalle, joka jakoi meren ja opetti kansaa, niin kuin hän oppi Egyptin työstä, sillä hänet kirkastettiin.

Olkoon pyhä ruumiisi, oi armollisin Herra, iankaikkisen elämän leipä ja rehellinen veri ja monien vaivojen parantaja.

Kirottu, joka on saastuttanut paikkansapitämättömiä tekoja, ei ole arvoton, oi Kristus, puhtaimpaan ruumiisiisi ja jumalalliseen veresi ottamaan yhteyttä, jonka olet minulle takaanut.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Oi hyvä maa, siunattu Jumalan morsian, joka kasvat koskemattomana ja pelastat maailman, anna minulle tätä ruokaa pelastuakseni.

Laulu 3

Irmos: Kun olet vahvistanut minut uskon kalliolle, olet laajentanut suuni vihollisiani vastaan. Sillä minun henkeni iloitsee, aina laulaen: ei kukaan ole pyhä niinkuin meidän Jumalamme, eikä kukaan ole vanhurskas enemmän kuin sinä, Herra.
Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani.
Anna minulle kyynelpisaroita, oi Kristus, jotka puhdistavat sydämeni saastan: sillä niinkuin hyvä omatunto on puhdistettu, tulen uskon ja pelon kautta, oi Mestari, nauttimaan Sinun jumalallisista lahjoistasi.
Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi.
Puhtain ruumiisi ja jumalallinen veresi olkoon kanssani syntien anteeksisaamiseksi, Pyhän Hengen yhteyteen ja iankaikkiseen elämään, ihmiskunnan rakastaja ja vieraantunut intohimoista ja suruista.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Eläinten kaikkein pyhin leipä, jonka armo laskeutui ylhäältä ja antoi rauhan uudelle elämälle, ja takaa nyt minulle kelvottoman maistaa tätä pelolla ja elää ollakseen.

Laulu 4

Irmos: Sinä tulit Neitsyestä, et esirukoilija etkä enkeli, vaan Hän itse, Herra, lihaksi tullut, ja pelastit minut kokonaisena miehenä. Näin minä huudan Sinua: Kunnia voimallesi, Herra.
Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani.
Sinä halusit inkarnoitua meidän tähtemme, oi Kaikkiarmollinen, tulla teurastetuksi kuin lammas, syntiä ihmisten tähden. Minäkin rukoilen sinua ja puhdistan syntini.
Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi.
Paranna haavani, Herra, ja pyhitä kaikki: ja suo, Mestari, että saan nauttia salaisen jumalallisen ehtoollisen, kirottu.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Armahda minuakin kohdustasi, oi rouva, ja pidä minut palvelijasi tahrattomana ja tahrattomana, niinkuin ovelat helmet ottavat vastaan, minä tulen pyhitetyksi.

Laulu 5

Irmos: Valoa iankaikkisen antajalle ja Luojalle, Herra, opeta meitä käskyjesi valossa; Emmekö me tunne sinulle muuta jumalaa?
Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani.
Kuten sinä ennustit, oi Kristus, että se tapahtuu pahalle palvelijallesi ja pysy minussa, niin kuin lupasit: sillä katso, sinun ruumiisi on jumalallinen, ja minä juon sinun vertasi.
Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi.
Jumalan sana ja Jumala, olkoon Sinun ruumiisi hiili minulle, joka on pimentynyt, valaistukseen, ja saastuneen sieluni puhdistukoon Sinun Veresi.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Maria, Jumalanäiti, suloisen tuoksuinen kylä, tee minusta rukouksillasi valittu astia, jotta saan osallisen Poikasi pyhityksessä.

Laulu 6

Irmos: Makaan synnin syvyydessä huudan käsittämättömän armoasi syvyyteen: kirvoista, oi Jumala, nosta minut ylös.
Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani.
Pyhitä mieleni, sieluni ja sydämeni, oi Vapahtaja, ja ruumiini, ja anna minulle ilman tuomiota, Herra, lähestyä kauheita mysteereitä.
Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi.
Jotta voisin vetäytyä intohimoista ja käyttää armoasi, elämäni vahvistusta, pyhien, Kristuksen, salaisuutesi yhteyden kautta.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Jumala, Jumala, pyhä Sana, pyhitä minut kokonaan, tulen nyt jumalallisten mysteeriesi luo, Pyhää äitiäsi rukousten kanssa.
Kontakion, ääni 2:
Leipää, oi Kristus, älä halveksi minua, ota ruumiisi ja nyt jumalallinen veresi, puhtain, Mestari, ja sinun kauhistuttavat salaisuudet, olkoon kirottu osallisiksi, älköön se minulle tuomiossa, olkoon se minulle ikuinen ja kuolematon elämä.

Laulu 7

Irmos: Viisaat lapset eivät palvelleet kultaista ruumista, vaan he itse menivät liekkeihin ja kirosivat jumaliaan ja huusivat liekkien keskellä, ja minä pirskotin enkelin: sinun huultesi rukous on jo kuultu .
Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani.
Olkoon hyvien asioiden, yhteyden, Kristus, kuolemattomien mysteereidesi lähde nyt valo, elämä ja välinpitämättömyys sekä jumalallisimman hyveen edistämiseksi ja lisäämiseksi esirukouksen kautta, ainoa Hyvä, sillä minä ylistän sinua.
Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi.
Vapautukoon intohimoista ja vihollisista, tarpeista ja kaikista murheista vapina ja rakkaudella kunnioituksella, oi ihmiskunnan rakastaja, lähesty nyt kuolemattomia ja jumalallisia salaisuuksiasi ja takaa sinulle, että laulat: Siunattu olet, oi Herra , isiemme Jumala.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Joka synnytit Kristuksen Vapahtajan enemmän kuin mielen, oi armollinen Jumala, rukoilen nyt sinua, puhdasta ja epäpuhdasta palvelijaasi: joka nyt tahdot lähestyä minun puhtaimpia salaisuuksiani, puhdista kaikki lihaa ja henkeä.

Laulu 8

Irmos: Joka astui alas juutalaisten nuorten tuliseen pätsiin ja joka muutti Jumalan kasteeksi, laulaa Herran tekoja ja ylistä niitä iankaikkisesti.
Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani.
Taivaallinen ja kauhea, ja sinun pyhäsi, Kristus, nyt mysteerit, ja sinun jumalallinen ja viimeinen ehtoollinen olemaan kumppanini ja turvaa minulle epätoivoisen, oi Jumala, Vapahtajani.
Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi.
Sinun myötätuntosi alla, oi Hyvä, huudan sinua pelolla: pysy minussa, oi Vapahtaja, ja minä, kuten sanoit, sinussa; Katso, rohkeasti armoasi, syön sinun ruumiisi ja juon sinun vertasi.
Pyhä kolminaisuus, meidän Jumalamme, kunnia sinulle.
Minä vapisen, otan vastaan ​​tulen, etten palaisi kuin vaha ja ruoho; Ole kauhea sakramentti! Ole Jumalan siunausta! Kuinka saan osallisen saven jumalallisesta ruumiista ja verestä ja tulen turmeltumattomaksi?

Laulu 9

Irmos: Poika, Jumala ja Herra, joka ei ole alkua, ilmestyi meille ruumiillistuneena Neitsyestä, joka oli pimentynyt valaisemaan, jonka kanssaihmiset tuhlasivat: tällä me ylistämme kaikki laulettua Jumalanäitiä.
Luo minuun puhdas sydän, oi Jumala, ja uudista oikea henki kohdussani.
Kristus on, maista ja katso: Herra meidän tähtemme, joka on ollut meidän puolellamme muinaisista ajoista, toi itsensä yksin uhriksi Isälleen, Hän on aina teurastettu ja pyhittää ne, jotka osallistuvat.
Älä heitä minua pois edestäsi, äläkä ota pois minulta Pyhää Henkeäsi.
Olkoon minun sielussani ja ruumiissani pyhitetty, Mestari, olenko valistunut, pelastukoon, olkoon sinun talosi pyhien salaisuuksien yhteys, jossa sinä asut minussa Isän ja Hengen kanssa, oi armollisin hyväntekijä.
Palkitse minut pelastuksesi ilolla ja vahvista minua Mestarin Hengellä.
Anna minun olla kuin tuli ja valo, Sinun ruumiisi ja veresi, kunniallisin Vapahtajani, joka polttaa syntisen aineksen, polttaa intohimon orjantappurat ja valaisee minua koko ajan, anna minun palvoa sinun jumaluuttasi.
Pyhä Theotokos, pelasta meidät.
Jumala tuli lihaksi sinun puhtaasta verestäsi; Samalla tavalla jokainen rotu laulaa Sinulle, rouva, ja älykkäät joukot ylistävät, sillä sinun kauttasi he ovat selvästi nähneet kaiken Hallitsijan, joka oli olemassa ihmiskunnan keskuudessa.

Syömisen arvoinen...
Trisagion. Pyhä kolminaisuus...
Isämme...

Päivän tai loman troparion. Jos on viikko, sunnuntain troparion sävyn mukaan. Jos ei, oikea troparia, sävy 6:
Armahda meitä, Herra, armahda meitä; Hämmentyneinä kaikista vastauksista, esitämme tämän rukouksen Sinulle, Herralle, syntisille: armahda meitä.
Kunnia: Herra, armahda meitä, sillä me luotamme sinuun; Älä ole vihainen meille, muista pahat tekomme, vaan katso meihin nyt kuin olisit armollinen ja pelasta meidät vihollisistamme. Sillä sinä olet meidän Jumalamme, ja me olemme sinun kansasi; kaikki teot tehdään sinun kädelläsi, ja me huudamme avuksi sinun nimeäsi.
Ja nyt: Avaa armon ovet meille, siunattu Jumalanäiti, joka luotamme sinuun, jotta emme hukkuisi, vaan pelastuisimme ahdistuksistasi, sillä sinä olet kristityn sukukunnan pelastus.
Herra, armahda (40 kertaa ja kumarra niin paljon kuin haluat).

Ja runoja:
Vaikka syö, ihminen, Herran ruumista,
Lähesty pelolla, mutta älä pala: siellä on tulta.
Juon jumalallista verta ehtoollista varten,
Ensinnäkin sovita ne, jotka ovat surettaneet sinua.
Myös rohkea, salaperäinen ruoka on herkullista.
Ennen ehtoollista on kauhea uhri,
Elämää antavan ruumiin rouva,
Täten rukoile vapisten:

Rukous 1, Basil Suuri:
Mestari Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, elämän ja kuolemattomuuden lähde, kaiken luomakunnan, näkyvän ja näkymätön, ja Luoja, alunperin Isän, joka on iankaikkinen Pojan kanssa ja joka on peräisin, paljon hyvyyden vuoksi viimeisinä päivinä hän pukeutui lihaan ja ristiinnaulittiin ja haudattiin meidän puolestamme, kiittämättömänä ja ilkeänä, ja sinun. Uudistaen verellä synnin turmeltumaa luontoamme, itse, kuolematon kuningas, hyväksy minun syntinen parannukseni ja kallista sinun. kuulkaa minua ja kuulkaa minun sanani. Sillä minä olen syntiä tehnyt, oi Herra, olen tehnyt syntiä taivaassa ja sinun edessäsi, enkä ole arvollinen katsomaan sinun kunniasi korkeutta; minä olen vihastuttanut sinun hyvyytesi, kun olen rikkonut sinun käskyjäsi enkä kuunnellut sinun käskyjäsi. Mutta Sinä, Herra, olet hyvä, pitkämielinen ja yltäkylläisen armollinen, etkä antanut minulle periksi hukkuakseni pahojen tekojeni kanssa ja odotat kääntymystäni kaikin mahdollisin tavoin. Sinä olet, oi ihmisrakas, sinun profeettasi; sillä tahdon kautta en tahdo syntisen kuolemaa, vaan siili kääntyy ja elää hänen mukaansa. Et halua, Mestari, tuhota luomuksiasi käsin, etkä ole niin tyytyväinen ihmiskunnan tuhoon, mutta haluat pelastaa kaikki ja tulla totuuden mieleen. Samoin minä, vaikka olenkin kelvoton taivaalle ja maalle ja kylvän tilapäistä elämää, olen alistanut itseni synnille ja orjuuttanut itseni mielihyvällä ja häpäissyt sinun kuvasi; mutta kun olen tullut sinun luomuksesi ja luomuksesi, en ole epätoivoinen pelastuksestani, kirottu, vaan uskaltaen ottaa vastaan ​​sinun mittaamattoman sääliäsi, minä tulen. Hyväksy minut, Herra, joka rakastat ihmisiä, portona, varkaana, publikaanina ja tuhlaajalapsena, ja ota pois minun raskas syntien taakka, ota pois maailman synti ja paranna ihmisten heikkoudet , kutsu itsellesi työtätekeviä ja raskaita ja anna lepo niille, jotka eivät ole tulleet kutsumaan parannukseen vanhurskaita, vaan syntisiä. Ja puhdista minut kaikesta lihan ja hengen saastasta ja opeta minua tekemään pyhyyttä kärsimyksessäsi, sillä omantuntoni puhtaalla tiedolla, saatuani osan sinun pyhistä asioistasi, voin liittyä pyhään ruumiisi ja vereesi, ja elätkö ja pysyt minussa Isän ja Pyhän Henkesi kanssa. Hänelle, Herra Jeesus Kristus, minun Jumalani, älköön minun puhtaimpien ja elämää antavien salaisuuksien yhteys joutuko tuomitsemaan minua, enkä minä ole sielultani ja ruumiistani heikko, niin että en ole arvollinen ottamaan yhteyttä, vaan suo minun viimeiseen hengenvetoon asti ottaa vastaan ​​ilman tuomitsemista osa pyhiä asioitasi Pyhän Hengen yhteydessä, iankaikkisen elämän tiellä ja myönteisenä vastauksena viimeisellä tuomiollasi: sillä minäkin, kaikkien kanssa Sinun valitsemasi ovat osallisia turmeltumattomista siunauksistasi, jotka olet valmistanut niille, jotka rakastavat sinua, oi Herra, joissa sinua kirkastetaan silmäluomissa. Aamen.

Rukous 2, Pyhä Johannes Chrysostomos:
Herra, minun Jumalani, kun tiedän, etten ole sen arvoinen, olen tyytyväinen, ja sinä olet tuonut minun sieluni temppelin katon alle, kaikki tyhjänä ja kaatuneena, eikä minussa ole paikkaa, joka ansaitsee painaa päätäsi. korkeudesta sinä nöyrryt meidät sinun tähtesi, nöyrry itsesi ja nyt minun nöyryyteeni; ja niinkuin sait sen luolassa ja sanattomassa seimessä makuuasennossa, ota se sieluni sanattomaan seimeen ja tuo se minun saastuneeseen ruumiiseeni. Ja niinkuin sinä et ole jättänyt tuomaan sisään ja valaisemaan syntisiä Simonin spitaalisen talossa, niin ota kunnia tuoda minun nöyrän sieluni taloon spitaalisia ja syntisiä; ja vaikka et hylännyt porttoa ja minun kaltaistani syntistä, joka tuli ja kosketti sinua, armahda minua, syntistä, joka tulee ja koskettaa sinua; ja niinkuin sinä et inhonnut hänen saastaisia ​​ja saastaisia ​​huulia, jotka suutelevat sinua, alle minun, inhoa ​​niitä saastuneita ja saastaisia ​​huulia, alhaalla minun ilkeitä ja saastaisia ​​huuliani ja minun saastaista ja saastaista kieltäni. Mutta olkoon pyhimmän ruumiisi hiili ja kunniallinen veresi minulle nöyrän sieluni ja ruumiini pyhittämiseksi ja valistukseksi ja terveydeksi, monien syntieni taakkojen helpottamiseksi, suojaksi kaikilta pirullinen toiminta, minun pahan ja pahan taponi karkottamiseksi ja kieltämiseksi, intohimoni kuolettamiseksi, käskyjesi täyttämiseksi, jumalallisen armosi soveltamiseksi ja valtakuntasi haltuunottamiseksi. En halveksi sinua siksi, että tulen luoksesi, Kristus, meidän Jumalamme, vaan koska uskallan sinua sanoinkuvaamattomalla hyvyydelläsi, enkä anna minun vetäytyä toveruudestasi syvyyksissä, henkinen susi jahtaa minut. . Samalla tavalla rukoilen sinua: ainoana Pyhänä, Mestari, pyhitä minun sieluni ja ruumiini, mieleni ja sydämeni, kohtu ja kohtu ja uudista minut ja juurruta pelkosi sydämeeni ja luo sinun pyhitys erottamattomana minusta; ja ole auttajani ja esirukoilijani, ruokkien vatsaani maailmassa, tehden minut arvolliseksi seisomaan oikealla puolellasi pyhiesi, Puhtaimman Äitisi rukousten ja anomusten, aineettomien palvelijoidensi ja Puhtaimpien Voimien ja kaikkien pyhien kanssa. jotka ovat miellyttäneet sinua ikuisista ajoista lähtien. Aamen.

Yksi puhdas ja katoamaton Herra, ihmiskuntaa kohtaan osoittamamme rakkautemme sanoinkuvaamattoman armon tähden olemme saaneet kaiken sekoituksen, puhtaasta ja neitsytverestä, enemmän kuin luonto, joka synnytti Sinut, jumalallisen Hengen tunkeutumisen ja hyvän kautta. aina läsnä olevan Isän Kristuksen Jeesuksen tahto, Jumalan viisaus ja rauha ja voima; Havaitsemallasi koetun elämää antavan ja pelastavan kärsimyksen, risti, naulat, keihäs, kuolema, kuoleta sielua tukahduttavat ruumiilliset intohimoni. Hautaamalla helvetin valtakuntien hautaa minun hyvät ajatukseni, pahat neuvoni ja tuhoa pahuuden henget. Kolmepäiväisellä ja elämää antavalla langenneen esi-isän ylösnousemuksellasi nosta minut syntiin, joka ryömi, tarjoten minulle parannuksen kuvia. Kirkkauden taivaaseenastumisesi, lihallisen Jumalan käsityksen kautta, ja kunnioita tätä Isän oikealla puolella, anna minulle lahja ottaa vastaan ​​pyhien salaisuuksien yhteys niiden oikealla puolella, jotka pelastuvat. Tuomalla esiin Henkesi Puolustajan, opetuslapsesi ovat tehneet kunniallisia pyhiä astioita, ystävä ja näytä minulle Tuo tuleminen. Vaikka haluaisitkin tulla uudelleen tuomitsemaan maailmankaikkeuden vanhurskaasti, kunnioita sinua, tuomarini ja Luojani, pilvien päällä, kaikkien pyhimiesi kanssa, ylistän ja laulan ylistystäsi loputtomasti sinun aluttoman Isäsi ja kaikkein pyhimmän kanssa. ja Hyvä ja Elävä Henki, nyt ja iankaikkisesti ja ikuisesti ja ikuisesti. Aamen.

Rukous 4, Pyhä Johannes Damaskuksesta:
Mestari Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, jolla ainoalla on valta antaa ihmisten synnit anteeksi, sillä koska hän on hyvä ja ihmisrakas, olen halveksinut kaikkia synnit tiedossa enkä tiedossa, ja suo minulle ilman tuomiota osallisena sinun Jumalalliset ja loistokkaat ja puhtaimmat ja elämää antavat mysteerit, ei raskaudessa, ei piinassa tai syntien lisäämisessä, vaan puhdistamisessa ja pyhittämisessä ja tulevan elämän ja valtakunnan kihlauksessa, seinään ja apua, ja vastustajien vastustusta, monien syntieni tuhoamista. Sillä sinä olet laupeuden, anteliaisuuden ja ihmisrakkauden Jumala, ja me lähetämme sinulle kunnian Isän ja Pyhän Hengen kanssa nyt ja iankaikkisesti ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.

Rukous 5, Pyhä Vasilis Suuri:
Tiedämme, Herra, että nautin arvottomasti Sinun puhtaimmasta ruumiistasi ja kunniallisesta verestäsi ja olen syyllinen ja tuomitsen itseni kuoppaan ja juomaan, en tuomitse Kristuksen ja minun Jumalani ruumista ja verta, vaan sinun armo, tulen rohkeasti sinun luoksesi, joka sanoi: Sinä syöt minun lihaani ja juot minun vertani, hän pysyy minussa ja minä hänessä. Armahda, Herra, äläkä paljasta minua, syntistä, vaan tee minulle armosi mukaan; ja olkoon tämä pyhimys minun parantamiseksi, puhdistamiseksi ja valistukseksi ja säilyttämiseksi ja pelastukseksi ja sielun ja ruumiin pyhittämiseksi; ajaa pois kaikki unelmat ja pahat teot ja paholaisen toiminta, joka toimii henkisesti maillani, rohkeuteen ja rakkauteen, jopa Sinua kohtaan; elämän korjaamiseksi ja vahvistamiseksi, hyveen ja täydellisyyden palauttamiseksi; käskyjen täyttämisessä, yhteydessä Pyhän Hengen kanssa, iankaikkisen elämän johdatuksessa, vastauksena myönteiseen vastaukseen Sinun viimeisessä tuomiossasi: ei tuomiossa tai tuomiossa.

Rukous 6, Pyhä Simeon uusi teologi:
Hyväksy tämä rukous ilkeistä huulilta, ilkeästä sydämestä, saastaisesta kielestä, saastuneesta sielusta, Kristukseni, äläkä halveksi sanojani, kuvien alapuolella, tutkimattomuuden alapuolella. Anna minun sanoa rohkeasti, mitä haluan, Kristukseni, ja vielä enemmän, opeta minulle, mitä minun pitäisi tehdä ja sanoa. Koska olin tehnyt enemmän syntiä kuin portto, vaikka tiesin, missä sinä olet, ostettuani mirhaa, tulin rohkeasti voitelemaan sinun nenäsi, minun Jumalani, minun Herrani ja Kristus. Aivan kuten et hylännyt sitä, joka tuli sydämestäsi, inhoa ​​minua alhaalla, Sana: Anna omasi nenälleni, pidä ja suutele ja voitele tämä kyynelvirroilla, kuin arvokas voide. Pese minut kyyneleilläni, puhdista minut niillä, oi Sana. Anna anteeksi syntini ja anna minulle anteeksi. Punnitse paljon pahuutta, punnita rupini ja näe haavani, mutta punnitse myös uskoni ja katso minun tahtoni ja kuule huokaukseni. Ei ole piilotettua osaa sinusta, Jumalani, Luojani, Vapahtajani, kyynelpisaran alapuolella, tietyn osan alapuolella. Sinun silmäsi ovat nähneet sen, mitä en ole tehnyt, ja sinun kirjassasi on kirjoitettu sinulle olemus siitä, mitä ei ole vielä tehty. Katso minun nöyryyttäni, katso minun suurta työtäni ja anna minulle anteeksi kaikki syntini, oi kaikkien Jumala, jotta minä puhtaalla sydämellä, vapisevalla ajatuksella ja murtuneella sielulla pääsen osallisiksi saastumattomista ja pyhimmistä salaisuuksistasi, jokainen, joka syö myrkkyä ja juo puhtaasta sydämestä, herää henkiin ja palvotaan; Sillä sinä olet sanonut, Herrani: jokainen, joka syö minun lihaani ja juo minun vereni, hän pysyy minussa, ja minä olen seitsemän hänessä. Kaiken minun Herrani ja Jumalani sana on totta: sillä sinä olet osallisena jumalallisista ja palvovista armoista, sillä minä en ole yksin, vaan sinun kanssasi, Kristukseni, kolmipäiväinen valo, joka valaisee maailman. En saa olla yksin Sinä, Elämänantajana, Hengitykseni, elämäni, iloni, maailman pelastukseni lisäksi. Tästä syystä tulen luoksesi, ikään kuin olisin nähnyt sinut, kyynelein ja murtuneella sielulla, pyydän sinua ottamaan vastaan ​​syntieni vapautuksen ja ottamaan osaa elämääsi antaviin ja tahrattomiin mysteereisiisi ilman tuomiota, joten jotta sinä pysyisit minun kanssani, kuten olet luvannut, katuvana: en vain löydä armoasi, pettäjä ilahduttaa minua imartelijan kanssa, ja pettäminen vie pois ne, jotka jumaloivat sanojasi. Sen tähden minä lanken alas Sinun tykösi ja huudan Sinua lämpimästi: niin kuin sinä vastaanotit tuhlaajapojan ja porton, joka tuli, niin ota minut, tuhlaajapoika ja saastutettu, anteliaasti vastaan. Murtuneella sielulla, nyt tullessasi luoksesi, me tiedämme, Vapahtaja, että toinen, kuten minä, ei tehnyt syntiä Sinua vastaan, vähemmän kuin teot, joita tein. Mutta me tiedämme tämän jälleen, koska syntien suuruus eikä syntien paljous ylitä Jumalani suurta kärsivällisyyttä ja äärimmäistä rakkautta ihmiskuntaa kohtaan. mutta myötätunnon armon kautta, lämpimästi katuvan ja puhdistavan, kirkastavan ja valon luovan, olette osallisia, jumaluuttanne tovereita, tehden kadehdittomia ja outoja asioita sekä enkelin että ihmisajatusten kanssa, keskustelemalla heidän kanssaan monta kertaa, kuten jos todellisen ystäväsi kanssa. Tämä on rohkea asia, jota he tekevät minulle, tähän he pakottavat minut tekemään, oi Kristukseni. Ja uskaltaessamme näyttää meille rikasta hyvyyttäsi, iloitsemalla ja vapisten yhdessä, ruoho nauttii tulesta ja oudosta ihmeestä, me kastelemme sitä polttamatta, aivan kuten vanha pensas paloi palamatta. Nyt kiitollisin ajatuksin, kiitollisin sydämin, kiitollisin käsin, sieluni ja ruumiini, kumarran, ylistän ja ylistän Sinua, Jumalani, siitä, että olet siunattu nyt ja ikuisesti.

Rukous 7, Pyhä Johannes Chrysostomos:
Jumala, heikennä, hylkää, anna minulle anteeksi syntini, niille, jotka ovat tehneet syntiä, joko sanoin, teoin, ajatuksella, tahdolla tai tahtomattaan, järjellä tai hulluudella, anna minulle kaikki anteeksi, koska olet hyvä ja ihmisrakas , ja Puhtaimman Äitisi rukousten kautta, älykkäiden palvelijoidensi ja pyhien voimiesi sekä kaikkien pyhien kautta aikojen saatossa, jotka ovat miellyttäneet sinua ilman tuomiota, ottavat vastaan ​​pyhimmän ja puhtaimman ruumiisi ja kunnioitetun Veresi sielulle ja ruumiille ja pahojen ajatusteni puhdistamiseen. Sillä sinun on valtakunta ja voima ja kirkkaus Isän ja Pyhän Hengen kanssa nyt ja iankaikkisesti ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.
Hänen, 8.:
En ole tyytyväinen, herra Herra, että sinä tulet sieluni katon alle; mutta koska Sinä, ihmiskunnan rakastajana, haluat elää minussa, lähestyn rohkeasti; Sinä käsket minun avata ne ovet, jotka sinä yksin loit, ja rakkaudella ihmiskuntaa kohtaan, kuten Sinä, näet ja valaistat synkät ajatukseni. Uskon, että Sinä olet tehnyt tämän: Et ajanut pois porttoa, joka tuli kyynelein luoksesi; Te olette hylänneet publikaanin, tehden parannuksen; varkaan alapuolella, kun olet oppinut tuntemaan sinun valtakuntasi, ajoit pois; Sinä olet jättänyt katuvan vainoojaa alemmaksi, mutta parannuksesta Sinä olet tuonut kaikki luoksesi tulleet ystäväsi persoonassa, olet tehnyt Hänestä siunatun aina, nyt ja loputtomiin iankaikkiseen. Aamen.
Hänen, 9.:
Herra Jeesus Kristus, minun Jumalani, heikennä, anna anteeksi, puhdista ja anna anteeksi syntiselle, säädyttömälle ja arvottomalle palvelijalleni, syntini ja rikkomukseni ja armosta lankeemukseni, nuoruudestani tähän päivään ja hetkeen asti syntiä tehneet : jos mielessäni ja typeryydessä, tai sanoissa tai teoissa tai ajatuksissa ja ajatuksissa ja hankkeissa ja kaikissa tunteissani. Ja Siementtömän rukousten kautta, joka synnytti Sinut, Puhtain ja Ikuisin Neitsyt Maria, Sinun Äitisi, ainoa häpeämätön toivoni ja esirukoukseni ja pelastukseni, anna minulle tuomitsematta saada osaksesi puhtaimmasta, kuolemattomimmasta elämästäsi - antavat ja kauheita mysteereitä syntien anteeksisaamiseksi ja iankaikkiseen elämään: pyhittämiseksi ja valistukseksi, voimaksi, parantamiseksi ja sielun ja ruumiin terveydeksi sekä pahojen ajatusteni ja ajatusteni ja yritysteni kuluttamiseksi ja täydelliseksi tuhoamiseksi, ja öisiä unia, synkkiä ja ovelia henkiä; Sillä sinun on valtakunta ja voima ja kirkkaus ja kunnia ja palvonta Isän ja Pyhän Henkesi kanssa nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.

Rukous 10, Pyhä Johannes Damaskuksesta:
Minä seison temppelisi ovien edessä enkä peräänny raivoista ajatuksistani; mutta sinä, Kristus Jumala, olet vanhurskauttanut publikaanin ja armahtanut kanaanilaisia ​​ja avannut paratiisin ovet varkaalle, avaa minulle ihmisrakkautesi kohtu ja ota minut vastaan, tulen ja kosketat sinua, niinkuin portto, joka vuotaa verta: ja kosketettuasi viittasi helmaan, tee helpoksi saada paraneminen, Sinun puhtaimmillasi pidättivät nenänsä ja kantoivat syntien anteeksiantamusta. Mutta minä, kirottu, uskallan havaita koko ruumiisi, etten palaisi; mutta hyväksy minut sellaisena kuin sinä, ja valaise hengellisiä tunteitani polttaen pois syntisen syyllisyyteni Sinun, joka synnytit ilman siementä, ja taivaallisten voimien rukouksilla; sillä autuas olet sinä ijankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.

Pyhän Johannes Chrysostomin rukous:
Minä uskon, Herra, ja tunnustan, että sinä olet todella Kristus, elävän Jumalan Poika, joka tuli maailmaan pelastamaan syntisiä, joista minä olen ensimmäinen. Uskon myös, että tämä on puhtain kehosi, ja tämä on puhtain veresi. Rukoilen sinua: armahda minua ja anna minulle anteeksi syntini, vapaaehtoiset ja tahattomat, sanoissa, teoissa, tiedossa ja tietämättömyydessä, ja anna minulle ilman tuomiota nauttia puhtaimpia sakramenttejasi anteeksiannon saamiseksi syntejä ja iankaikkista elämää. Aamen.

Kun tulet vastaanottamaan ehtoollista, lausu mielessäsi nämä Metafrastin jakeet:
Täällä aloin vastaanottaa jumalallista ehtoollista.
Yhteisluoja, älä polta minua ehtoollisella:
Olet tuli, et ansaitse polttaa.
Mutta puhdista minut kaikesta saasta.

Sitten:
Tämän päivän salainen ateriasi, oi Jumalan Poika, ota minut osalliseksi; En kerro vihollisesi salaisuutta enkä anna sinulle suudelmaa niinkuin Juudas, vaan minä tunnustan sinulle kuin varas: muista minua, Herra, valtakunnassasi.

Ja runoja:
On turhaa, oi ihminen, että olet kauhistuttava palvovasta verestä:
On tulta, te kelvottomia palat.
Jumalallinen ruumis sekä ihailee että ravitsee minua:
Hän rakastaa henkeä, mutta hän ruokkii mieltä oudosti.

Sitten troparia:
Sinä olet makeuttanut minut rakkaudella, oi Kristus, ja olet muuttanut minut jumalallisella huolenpidollasi; mutta syntini putosivat aineettomaan tuleen, ja olen varma, että olen täynnä mielihyvää Sinussa: anna minun iloita, oi Siunattu, ylistä kahta tulemistasi.
Mikä on pyhiesi valossa kelvotonta? Vaikka uskaltaisin mennä palatsiin, vaatteeni paljastavat, että en ole avioliittoon tarkoitettu, ja minut karkotetaan enkelien luota, sidottuna ja sidottuna. Puhdista, Herra, sieluni saasta ja pelasta minut ihmiskunnan rakastajana.

Myös rukous:
Oi Mestari, ihmisrakas, Herra Jeesus Kristus, minun Jumalani, älkää antako tätä Pyhää tuomita minua vastaan, koska en ole kelvollinen olemaan, vaan sielun ja ruumiin puhdistamiseksi ja pyhittämiseksi ja tulevaisuuden kihlaukseksi elämä ja valtakunta. Minulle on hyvä, jos turvaudun Jumalaan, panen pelastukseni toivon Herraan.

Ja kauemmas:
Salainen illallinen... (Katso yllä)

Jokaisen, joka haluaa ottaa ehtoollisen, on valmistauduttava riittävästi tähän pyhään sakramenttiin. Tämä valmistautuminen (kirkon käytännössä sitä kutsutaan paastoamiseksi) kestää useita päiviä ja koskee sekä ihmisen fyysistä että henkistä elämää. Elimistölle määrätään raittiutta, ts. kehon puhtaus (avioliitosta pidättäytyminen) ja ruoan rajoitus (paasto). Paastopäivinä eläinperäinen ruoka - liha, maito, munat ja tiukan paaston aikana kala - jätetään pois. Leipää, vihanneksia ja hedelmiä kulutetaan kohtuudella. Mieli ei saa häiritä arjen pienistä asioista ja pitää hauskaa.
Paastopäivinä sinun tulee käydä temppelin jumalanpalveluksissa, jos olosuhteet sen sallivat, ja tehdä kotitehtäväsi ahkerammin. rukoussääntö: joka ei yleensä lue koko aamun ja iltarukoukset, lukekoon kaikki kokonaan; joka ei lue kaanoneja, lukekoon ainakin yksi kaanoni näinä päivinä. Ehtoollisen aattona sinun on oltava iltapalveluksessa ja luettava kotona tavallisten tulevaisuuden rukousten lisäksi parannuksen kaanoni, Jumalanäidin ja suojelusenkelin kaanoni. Kanonit luetaan joko peräkkäin kokonaan tai yhdistetään tällä tavalla: luetaan katumuskaanonin ensimmäisen laulun irmos ("Kun Israel kulki kuivalla maalla, syvyydessä jaloillaan, näki vainoajan faraon hukkunut, laulamme voittolaulua Jumalalle huutaen") ja troparia, sitten höyrytetään kaanonin ensimmäiset laulut Jumalanäidille ("Olen kärsinyt monista vastoinkäymisistä, turvaudun sinuun pelastusta etsien: oi äiti Sanan ja Neitsyt, pelasta minut raskaasta ja raivosta"), jättäen pois Irmos "Vesi on kulunut..." ja höyryttämällä kaanonin suojelusenkelille, myös ilman irmosia ("Kiittäkäämme Herraa, joka johdatti kansansa Punaisenmeren halki, sillä Hän yksin oli kirkkauden kunniaksi." Seuraavat kappaleet luetaan samalla tavalla. Troparia ennen Theotokos-kaanonia ja suojelusenkeliä sekä stichera Theotokos-kaanonin jälkeen jätetään tässä tapauksessa pois.
Myös ehtoollisen kaanoni luetaan ja halukkaille akatisti Suloisimmalle Jeesukselle. Keskiyön jälkeen he eivät enää syö eivätkä juo, sillä on tapana aloittaa ehtoollisen sakramentti tyhjällä vatsalla. Aamulla luetaan aamurukoukset ja koko ehtoollinen, lukuun ottamatta edellisenä päivänä luettua kaanonia.
Ennen ehtoollista on tunnustus tarpeen - joko illalla tai aamulla, ennen liturgiaa.

Kiitosrukoukset pyhästä ehtoollisesta.

Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala. Kunnia Sinulle, Jumala.

Kiitosrukous, 1:
Kiitän sinua, Herra, minun Jumalani, että et ole hylännyt minua syntisenä, vaan olet tehnyt minut arvolliseksi osalliseksi sinun pyhistä asioistasi. Kiitän Sinua, että olet vakuuttanut minulle, joka olen arvoton, ottamaan osaa Puhtaimmista ja Taivaallisimmista lahjoistasi. Mutta Herra, ihmiskunnan rakastaja, meidän tähtemme, kuoli ja nousi ylös ja antoi meille tämän kauhean ja elämää antavan sakramentin sielumme ja ruumiimme hyödyksi ja pyhittämiseksi, anna tämä minulle sielun ja ruumiin parantamiseksi , kaiken vastustuskykyisen karkottamiseksi, sydämeni silmien valaisemiseksi, henkisen voimani rauhaan, häpeämättömään uskoon, teeskentelemättömään rakkauteen, viisauden täyttämiseen, käskyjesi noudattamiseen, jumalallisen armosi soveltamiseen ja valtakuntasi omaksumiseen; Kyllä, säilytämme ne Sinun pyhäkössäsi, muistan aina Sinun armosi, enkä elä itselleni, vaan Sinulle, Mestarimme ja Hyväntekijämme; ja näin mentyäni tästä elämästä iankaikkisen elämän toivoon, saavutan iankaikkisen rauhan, jossa ne, jotka juhlivat lakkaamatonta ääntä ja loputonta suloisuutta, jotka näkevät sinun kasvosi sanoinkuvaamattoman hyvyyden. Sillä sinä olet niiden todellinen halu ja sanoinkuvaamaton ilo, jotka rakastavat sinua, Kristus, meidän Jumalamme, ja koko luomakunta laulaa sinulle ikuisesti. Aamen.

Rukous 2, Pyhä Vasilis Suuri:
Mestari Kristus Jumala, aikojen kuningas ja kaiken Luoja, kiitän Sinua kaikesta siitä hyvästä, jonka Hän on minulle antanut, ja puhtaimpien ja elämää antavien mysteereisi yhteydestä. Rukoilen sinua, oi ihmiskunnan ystävä ja rakastaja: pidä minut kattosi alla ja siipesi varjossa; ja anna minulle puhtaalla omallatunnolla, viimeiseen hengenvetoon asti, arvokkaasti nauttia pyhistä asioistasi syntien anteeksisaamiseksi ja iankaikkiseen elämään. Sillä sinä olet elävä leipä, pyhyyden lähde, hyvän antaja, ja me lähetämme sinulle kunnian Isän ja Pyhän Hengen kanssa nyt ja iankaikkisesti ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.

Rukous 3, Simeon Metaphrastus:
Kun olet antanut minulle lihan tahtosi mukaan, tule ja polta kelvoton, älä polta minua, Luojani; pikemminkin mene suuhuni, kaikkiin osiin, kohtuuni, sydämeeni. Kaikkien syntieni orjantappurat putosivat. Puhdista sielusi, pyhitä ajatuksesi. Vahvista koostumukset luut yhdessä. Valaise tunteiden yksinkertaista viisi. Täytä minut pelkollasi. Peitä minut aina, varjele minua ja pelasta minut jokaisesta sielun teosta ja sanasta. Puhdista ja pese ja koristele minua; Lannoita, valista ja valista minua. Näytä minulle yhden Hengen kyläsi, älä kenellekään synnin kylää. Kyllä, kuten Sinun talosi, ehtoollisen sisäänkäynti, kuin tuli, jokainen pahantekijä, jokainen intohimo pakenee minua. Tarjoan rukouskirjoja sinulle, kaikille pyhimyksille, ruumiittomien ryhmille, edelläkävijällesi, viisaille apostoleille ja tälle tahrattomalle, puhtaalle Äitillesi, ota armollisesti vastaan ​​heidän rukouksensa, Kristukseni, ja tee palvelijastasi valon poika. Sillä Sinä olet sielujen ja herruuden pyhitys ja ainoa meistä, Hyvä; ja kuten sinä, niin kuin Jumala ja Mestari, lähetämme kaiken kunnian joka päivä.

Rukous 4:
Pyhä Ruumiisi, Herra Jeesus Kristus, meidän Jumalamme, olkoon minulle iankaikkisen elämän puolesta ja rehellinen veresi syntien anteeksisaamiseksi. Olkoon tämä kiitos minulle iloksi, terveydeksi ja iloksi; kauhealla ja toisella tulemisellasi turvaa minut, syntinen, kirkkautesi oikealle puolelle Puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhien rukousten kautta.

Rukous 5, kaikkein pyhimmälle Theotokosille:
Suurin pyhä rouva Theotokos, pimeän sieluni valo, toivo, suoja, turva, lohtu, ilo, kiitän sinua, että olet vakuuttanut minulle, kelvottomana, olla osallisena Poikasi Puhtaimmassa ruumiissa ja Rehellisimmässä veressä. Mutta Hän, joka synnytti todellisen Valon, valaise minun älykkäät sydämeni silmäni; Sinä, joka synnytit kuolemattomuuden Lähteen, viritä minut synnin tappamana; Jopa armollinen Jumalanäiti, armahda minua ja anna minulle hellyyttä ja katumusta sydämessäni ja nöyryyttä ajatuksissani ja vetoa ajatusteni vankeudessa; ja anna minulle viimeiseen hengenvetoon asti vastaanottaa puhtaimpien mysteerien pyhitys ilman tuomiota sielun ja ruumiin parantamiseksi. Ja anna minulle parannuksen ja tunnustuksen kyyneleitä laulaakseni ja ylistääkseni Sinua kaikkina elämäni päivinä, sillä olet siunattu ja ylistetty ikuisesti. Aamen.

Päästä nyt palvelijasi, Mestari, sanasi mukaan, rauhassa, sillä minun silmäni ovat nähneet sinun pelastuksesi, jonka olet valmistanut kaikkien ihmisten edessä, valkeudeksi kielien ilmestykselle ja sinun kirkkaudellesi. kansa Israel.

Pyhä Jumala, Pyhä Mahtava, Pyhä Kuolematon, armahda meitä (kolme kertaa).
Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.

Pyhä kolminaisuus, armahda meitä; Herra, puhdista meidän syntimme; Mestari, anna anteeksi meidän syntimme; Pyhä, vieraile ja paranna sairautemme sinun nimesi tähden.
Herra, armahda (kolme kertaa).
Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle nyt ja aina ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.

Isä meidän, joka olet taivaassa! Pyhitetty olkoon sinun nimesi, tulkoon sinun valtakuntasi, tapahtukoon sinun tahtosi niin kuin taivaassa ja maan päällä. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme; ja anna meille anteeksi meidän velkamme, niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme; äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta.

Troparion of St. John Chrysostom, sävy 8:
Valaise universumia huulillasi, kuin tulen valo, armo loistaa esiin: älä saavuta rahan ja maailman aarteiden rakkautta osoittaen meille nöyryyden huipulta, vaan nuhtele sanoillasi, isä Johannes Chrysostomos, rukoile Kristuksen Jumalan Sanaan sielumme pelastamiseksi.

Kontakion, sävy 6:
Kunnia: Olet saanut taivaasta jumalallisen armon ja huultesi kautta olet opettanut meitä kaikkia palvomaan yhtä Jumalaa Kolminaisuus. Kaikki siunattu Johannes Chrysostomos, pastori, me ylistämme sinua: olet mentori, ikään kuin olisit ilmentää jumalallista.

Jos vietettiin Pyhän Vasilis Suuren liturgiaa, lue:

Troparion Basil Suurelle, sävy 1:
Viestisi levisi koko maan päälle, ikään kuin se olisi vastaanottanut sanasi, jonka olet jumalallisesti opettanut, sinä olet selventänyt olentojen luonnetta, olet koristanut ihmisten tapoja, kuninkaallista papistoa, kunnioitettava isä, rukoile Kristusta Jumalaa, että meidän sielut voivat pelastua.

Kontakion, sävy 4:
Kunnia: Sinä olet ilmestynyt kirkon horjumattomana perustana, annat kaikille huomaamattomalle ihmisen vallan, sinetöit käskyilläsi ilmestymättömän pastori Basilin.
Ja nyt: Kristittyjen esirukous on häpeämätöntä, esirukous Luojalle on muuttumaton, älä halveksi syntisten rukousten ääniä, vaan etene Hyvänä avuksemme meille, jotka kutsumme sinua uskollisesti: kiirehdi rukoukseen ja pyri rukoilemaan, siitä asti rukoilemaan Jumalan Äitiä, joka kunnioittaa sinua.

Jos esipyhitettyjen lahjojen liturgiaa vietettiin, lue:

Troparion Pyhälle Gregorius Dvoesloville Basil Suurelle, sävy 4:
Kenet me olemme saaneet Jumalalta yli jumalallisen armon, oi kirkas Gregorius, ja jota me vahvistamme voimalla, jonka olet ansainnut vaeltaa evankeliumin mukaan, jolta olet siunatuimmin saanut Kristukselta työn palkan: rukoile häntä, että hän voi pelastaa sielumme.

Kontakion, ääni 3:
Kunnia: Sinä ilmestyit Päälliköksi Kristuksen paimeneksi, peräkkäin munkkeja, isä Gregory, ohjaamassa taivaallista aitaa, ja sieltä opetit Kristuksen laumaa Hänen käskyllään: nyt iloitkaa heidän kanssaan ja iloitkaa taivaan katot.
Ja nyt: Kristittyjen esirukous on häpeämätöntä, esirukous Luojalle on muuttumaton, älä halveksi syntisten rukousten ääniä, vaan etene Hyvänä avuksemme meille, jotka kutsumme sinua uskollisesti: kiirehdi rukoukseen ja pyri rukoilemaan, siitä asti rukoilemaan Jumalan Äitiä, joka kunnioittaa sinua.
Herra, armahda (12 kertaa). Slava: Ja nyt:
Me ylistämme Sinua, kaikkein kunniallisinta Kerubia ja vertaansa vailla loistavinta, serafia, joka synnytti Jumalalle Sanan turmeltumatta, todellisen Jumalanäidin.

Lukutaidottomien rukous pyhien mysteerien ehtoollisen jälkeen.

(Prot. I. Evropeytsev)

Herra Jeesus Kristus, suloisin Lunastajani, tunnen, etten ole pyhimmän ruumiisi ja veresi arvoinen, mutta hyvyydelläsi otin myös maljasi vastaan, kuten veljeni: Kiitän sinua koko sydämestäni taivaallisesta armosta ja armosta kohti minua. Rukoilen Sinua, Herra, että tämä yhteys olisi minulle puhdistus synneistä ja ruumiin terveyttä, elämän korjausta ja tulevaa ikuista autuutta.

Lukijoillemme: katumuskaanon venäjäksi yksityiskohtaisella kuvauksella eri lähteistä.

Herramme Jeesuksen Kristuksen parannuksen kaanoni

Laulu 1

Irmos: Israel tallasi meren kuilun ikään kuin se olisi kuivaa maata, näki vainoajan faraon hukkuvan ja huudahti: "Laulamme voittolaulua Jumalalle."

Nyt minä olen tullut syntisenä ja kuormitettuna Sinun luoksesi, minun Herrani ja Jumalani; En uskalla katsoa taivaaseen, vain rukoilen sanoen: "Anna minulle, Herra, ymmärrystä, että itken katkerasti tekojani."

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Voi voi minua, syntistä! Olen onnettomampi kuin kaikki ihmiset, minussa ei ole parannusta; Anna minulle, Herra, kyyneleitä, jotta minä itken katkerasti tekoni tähden.

Slava: Hullu, kirottu mies, tuhlaat aikaa laiskuudessa; ajattele elämääsi ja käänny Herran Jumalan puoleen ja itke katkerasti tekojasi.

Ja nyt: Puhtain Jumalan Äiti, katso minuun, syntiseen, ja vapauta minut paholaisen ansasta ja ohjaa minut parannuksen tielle, jotta voin itkeä katkerasti tekojani.

Laulu 3

Irmos: Ei ole yhtäkään pyhimystä kuin sinä, oi Herra, minun Jumalani, joka olet korottanut uskollisten arvokkuuden, oi Hyvä, ja vahvistanut meidät tunnustuksesi kalliolle.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Kun valtaistuimet asetetaan viimeiselle tuomiolle, silloin kaikkien ihmisten asiat paljastetaan; Voi syntistä, joka on lähetetty piinaan! Ja tietäen tämän, sieluni, katu pahoja tekojasi!

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Vanhurskaat iloitsevat ja syntiset surevat; silloin ei kukaan voi auttaa meitä, mutta tekomme tuomitsevat meidät. Siksi ennen loppua katu pahoja tekojasi!

Slava: Voi minua, suuri syntinen! Tekojen ja ajatusten saastuttamana minulla ei ole pisaraakaan kyyneleitä sydämen kovuudesta! Nouse nyt maasta, sieluni, ja tee parannus pahoista teoistasi!

Ja nyt: Katso, rouva, Poikasi huutaa ja opettaa meille hyviä asioita; Minä, syntinen, pakenen aina hyvää! Mutta Sinä, armollinen, armahda minua, jotta minä kadun pahoja tekojani!

Sedalen, ääni 6

Ajattelen kauheaa päivää ja suren pahoja tekojani. Miten vastaan ​​kuolemattomalle kuninkaalle? Tai kuinka minä, tuhlaajapoika, uskallan katsoa Tuomariin? Armollinen Isä, ainosyntyinen Poika ja Pyhä Henki, armahda minua!

Kunnia, ja nyt, Theotokos:

Nyt monien syntien kahleiden sitomana ja ankaran kärsimyksen ja vaikeuksien painamana turvaan Sinuun, pelastukseni, ja huudan: "Auta minua, Neitsyt, Jumalanäiti!"

Laulu 4

Irmos: "Kristus on minun voimani, Jumala ja Herra", pyhä kirkko laulaa kunnioittavasti, julistaen, voittaneena Herrassa puhtaasta syystä.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Polku täällä on leveä ja mukavia asioita on helppo tehdä, mutta se on katkera viimeisenä päivänä, jolloin sielu ja ruumis erotetaan! Pelasta itsesi tästä, ihminen, Jumalan valtakunnan tähden!

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Miksi loukkaat köyhiä, varastat työläisten palkat, et rakasta veljeäsi, pyrit haureuteen ja ylpeyteen? Jätä tämä kaikki, sieluni, ja tee parannus Jumalan valtakunnan tähden!

Slava: Oi hullu mies! Kauanko jäät jumiin kuin mehiläinen keräämässä omaisuuttasi? Loppujen lopuksi se pian tuhoutuu kuin pöly ja tuhka; vaan etsi ensin Jumalan valtakuntaa.

Ja nyt: rouva Jumalanäiti! Armahda minua, syntistä, vahvista minua hyveessä ja varjele minua, ettei äkillinen kuolema riisuta minua, valmistautumattomana, ja tuo minua, Neitsyt, Jumalan valtakuntaan!

Laulu 5

Irmos: Valaise jumalallisella valollasi, oi Hyvä, rukoilen aamunkoitosta rakkaudella Sinuun pyrkivien sieluja, jotta he tunteisivat Sinut, Jumalan Sanan, tosi Jumalan, joka kutsuu Sinua pimeydestä synneistä.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Muista, onneton ihminen, kuinka paljon valheita, panettelua, ryöstöä, heikkouksia, kuin rajuja petoja, olet syntisi orjuudessa! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Minun ruumiini jäsenet vapisevat, sillä minä olen tehnyt ne kaikki: katsoen silmilläni, kuunnellessani korvillani, puhuen kielelläni pahaa, olen antanut itseni helvettiin! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?

Kunnia: Tuhlaajapoika ja sinä vastaanotit katuvan varkaan itsellesi, Vapahtaja; mutta minä yksin olen niin syntisen laiskuuden kuormitettu ja pahojen tekojen orja! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?

Ja nyt: Ihana ja nopea auttaja kaikille ihmisille, Jumalanäiti! Auta minua, kelvoton, sillä syntinen sieluni kaipasi sitä!

Laulu 6

Irmos: Nähdessään elämän meren nousevan kiusausten aalloilla, turvauduttuani hiljaiseen laituriisi huudan Sinulle: "Nosta elämäni tuhosta, oi armollisin!"

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Elin maallista elämääni tuhlaajapojana ja petin sieluni pimeyteen; Nyt rukoilen Sinua, armollinen Mestari: vapauta minut tästä vihollisen orjuudesta ja anna minulle ymmärrystä tehdä tahtosi!

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Kuka tekee jotain kuten minä? Sillä niin kuin sika makaa mudassa, niin minä palvelen syntiä. Mutta Sinä, Herra, irrota minut siitä pahuudesta ja anna minulle sydän täyttää käskysi!

Kunnia: Nouse Jumalan tykö, onneton ihminen, muistat syntisi, lankeat Luojan tykö, vuodat kyyneleitä ja voihki! Hän, koska hän on armollinen, antaa sinulle mielen tuntea Hänen tahtonsa!

Ja nyt: Neitsyt Maria! Pelasta minut näkyvältä ja näkymättömältä pahalta, kaikkein puhtainta, ja ota vastaan ​​pyyntöni ja välitä ne Pojallesi, jotta Hän antaisi minulle mielen tehdä Hänen tahtonsa!

Kontakion

Sieluni! Miksi olet rikas synneistä? Miksi teet paholaisen tahdon? Mitä sinä toivot? Lopeta tämän tekeminen ja käänny Jumalan puoleen huutaen: "Armollinen Herra, armahda minua, syntistä!"

Ikos: Ajattele, sieluni, kuoleman katkeraa hetkeä ja Luojasi ja Jumalasi viimeistä tuomiota. Loppujen lopuksi kauheat enkelit vievät sinut, sielu, ja johdattavat sinut ikuiseen tuleen. Tee siis parannus ennen kuolemaa huutaen: "Herra, armahda minua, syntistä!"

Laulu 7

Irmos: Enkeli teki uunista kastetta hurskaille nuorille, ja Jumalan käsky, joka poltti kaldealaisia, sai kiduttajan huutamaan: "Siunattu olet sinä, isiemme Jumala!"

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Älä luota, sieluni, katoavaan omaisuuteen ja epävanhurskaisiin hankintoihin; Et tiedä kenelle jätät tämän kaiken, mutta huudat: "Armahda minua, oi Kristus Jumala, kelvoton!"

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Älä luota, sieluni, ruumiilliseen terveyteen ja nopeasti ohimenevään kauneuteen; Loppujen lopuksi näet kuinka vahvat ja nuoret kuolevat, mutta huudat: "Armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton!"

Kunnia: Muista, sieluni, iankaikkisesta elämästä ja taivasten valtakunnasta, joka on valmistettu pyhille, ja ulkoisesta pimeydestä ja Jumalan vihasta pahoille, ja huuda: "Armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton! ”

Ja nyt: lankea, sieluni, Jumalanäidin luo ja rukoile Häntä, sillä Hän, katuvan nopea Auttaja, rukoilee Poikaa, Kristus Jumalaa, ja Hän armahtaa minua kelvottomana.

Laulu 8

Irmos: Sinä vuodatit kastetta liekistä hurskaille ja poltit vanhurskaiden uhrin vedellä, sillä sinä, Kristus, teet kaiken, vain sinun tahtosi mukaan. Me ylistämme sinua kaikkina aikoina.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Kuinka voin olla itkemättä, kun ajattelen kuolemaa! Sillä minä näin veljeni makaavan haudassa kunniattomana ja rumana. Mitä odotan ja mitä toivon? Anna minulle vain, Herra, parannus ennen loppua! (Kahdesti)

Kunnia: Minä uskon, että sinä tulet tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, ja jokainen seisoo arvonsa mukaan: vanhat ja nuoret, hallitsijat ja ruhtinaat, neitsyet ja papit. Mutta mihin minä päädyn? Siksi huudan: "Anna minulle, Herra, ennen loppua parannus!"

Ja nyt: Puhtain Jumalanäiti! Hyväksy kelvoton rukoukseni ja pelasta minut äkillisestä kuolemasta ja anna minulle parannus ennen loppua!

Laulu 9

Irmos: Ihmisten on mahdotonta nähdä Jumalaa, johon enkelirykmentit eivät uskalla katsoa; mutta Sinun kauttasi, Kaikki Puhdas, lihaksi tullut Sana tuli näkyväksi kuolevaisille. Suurennalla Häntä me yhdessä taivaallisten armeijoiden kanssa ylistämme Sinua.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Nyt juoksen luoksesi, enkelit, arkkienkelit ja kaikki taivaalliset voimat, jotka seisovat Jumalan valtaistuimella: rukoile Luojaasi, vapauttakoon sieluni iankaikkisesta piinasta!

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Nyt minä huudan teidän edessänne, pyhät esi-isät, kuninkaat ja profeetat, apostolit ja pyhät ja kaikki Kristuksen valitut: auttakaa minua tuomiolla, Herra pelastakoon sieluni vihollisen vallasta!

Kunnia: Nyt minä nostan käteni teidän puoleenne, pyhät marttyyrit, erakot, neitsyet, vanhurskaat ja kaikki pyhät, jotka rukoilevat Herraa koko maailman puolesta, että Hän armahtisi minua kuolemani hetkellä!

Ja nyt: Jumalanäiti, auta minua, joka sinuun suuresti luotan, rukoile Poikaasi, että Hän asettaisi minut kelvottomana oikealle puolelleen istuessaan tuomitsemaan eläviä ja kuolleita! Aamen.

Rukous

Herra Kristus Jumala, joka paransi minun intohimoni kärsimyksillään ja paransi haavani haavoillaan! Suo minulle, joka olen tehnyt paljon syntiä edessäsi, hellyyden kyyneleitä. Anna minun ruumiilleni saada elämää antavan Ruumiisi tuoksu ja anna sielulleni kallisarvoisen Veresi makeus sen katkeruuden sijaan, jonka vihollinen ruokki minua. Nosta mieleni, joka on pudonnut maahan, sinun luoksesi ja nosta minut ulos vaarallisesta syvyydestä. Sillä minussa ei ole parannusta, ei minussa ole hellyyttä, ei minussa ole lohduttavaa kyynelettä, joka johdattaisi lapset heidän perintöönsä. Mieleni ovat pimentyneet maallisista intohimoista; sairautessani en voi katsoa Sinua, en voi lämmittää itseäni rakkauden kyynelillä Sinua kohtaan! Mutta Herra Jeesus Kristus, hyvien asioiden aarre! Anna minulle täydellinen parannus ja sydän, joka työskentelee rakkaudella Sinua etsiessään, anna minulle armosi ja uudista minussa kuvasi piirteet. Jätin sinut - älä jätä minua. Tule ulos etsimään minua, tuo minut laitumellesi ja esittele minut valitsemasi laumasi lampaille, nosta minut heidän kanssaan jumalallisten sakramenttisi leivästä Puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhimyksiesi rukousten kautta. Aamen.

Jokainen usko on täynnä liturgisia tapoja ja sääntöjä. Tärkein perinne Ortodoksinen uskonto jumalanpalveluksessa on katumuksen kaanonin lukeminen Herralle Jeesukselle Kristukselle, joka sisältyy poikkeuksetta kaikkiin jumalanpalveluksiin. Kaanoni on monimutkaisista teoksista koostuva laulu. Laulaminen on osa ehtoollisen sakramentin sääntöä, jonka kaikki uskovat lukevat.

Kaanoni on selkeästi jäsennelty sääntö, jonka yhteiskunta (tässä tapauksessa uskovaiset) hyväksyy. Tällaista laulua voidaan verrata Luojalle omistettuun horjumattomaan hymniin.

Missä tapauksissa kaanonia luetaan?

Tämän laulun ydin liittyy ihmisen katumukseen ja hänen sydämensä ja sielunsa pehmenemiseen. Katumuksen kaanon Herralle Jeesukselle Kristukselle on yksi tärkeimmistä teksteistä, jotka sisältyvät ehtoollista edeltävään sääntöön. Sakramenttiin valmistautuminen koostuu useista säännöistä:

• kolmen päivän paasto;
• tunnustus;
• ahkera parannus ja rukous, ehtoollisen sääntöjen lukeminen.

On parempi tunnustaa samana aamuna, jona ehtoollinen on suunniteltu; tämä voidaan tehdä aamun liturgiassa. Pääosan sakramentin vastaanottamiseen valmistautumisesta tulee tapahtua ihmisen sielussa, voit rukoilla iltaliturgiassa, joka pidetään edellisenä päivänä.

Pyhän ehtoollisen säännön lisäksi Herran Jeesuksen Kristuksen kaanoni luetaan seuraavissa tapauksissa:

• katumuksessa;
• vakavien sairauksien hoitoon;
• muiden tarpeiden varalta.

Tämän kaanonin lukeminen tuo sielun lähemmäksi Jumalaa, ihminen ylistää siten Herraa, pyytää häneltä armoa ja suojaa, hän katuu synneistään ja puhdistaa sielunsa Luojan edessä.

loppiainen

Aikaisemmin ortodoksinen kirkko harjoitti laajalti papin määräämää katumusta (kirkkorangaistusta) syntiselle, kun tämä katui vakavia rikoksia (haureus, varkaus, masturbaatio, murha, abortti, pettäminen jne.)

Tätä rangaistusta on kolmenlaisia:

• kumartaa maahan pitkään, useita kuukausia;
• paasto (paaston ajan määrää pappi);
• jatkuvasti toistuvan rukouksen lukeminen 40 päivän ajan, useimmiten Herran Jeesuksen Kristuksen parannuksen kaanoni.

Nyt näistä perinteistä on tulossa menneisyyttä ja harvoissa paikoissa voi tavata pappia, joka rankaisee seurakuntalaisiaan tällä tavalla.

Miksi parannusta tarvitaan?

Jokaisen täytyy katua tekemiään syntejä; parannus poistaa sydämen taakan, parantaa mielialaa ja tuo sielua lähemmäksi Jumalaa. Jatkuvalla rukouksella maan päällä voit päästä Jumalan valtakuntaan kuoleman jälkeen. Ihmiset, jotka elävät Herran kanssa sydämessään ja yrittävät noudattaa käskyjä, elävät onnellisina eivätkä tiedä ongelmia.

Kuuntele verkossa Herramme Jeesuksen Kristuksen parannuksen kaanonia

//pravgolos.ru/wp-content/uploads/2018/04/Pokayannyiy-Kanon-Ko-Iisusu-Hristu.mp3

Lue katumuskaanoni venäjäksi

Laulu 1

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!
Nyt minä, syntinen ja raskas, lähestyn sinua, Herrani ja Jumalani! En uskalla katsoa taivaaseen, vaan pyydän vain sanoen: anna minulle syy, Herra, että minä katkerasti suren tekojani!
Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Ja nyt ja aina ja ikuisesti! Aamen.
Puhtain Jumalan Äiti! Käännä katseesi minuun, syntiseen, ja vapauta minut paholaisen ansasta. ja aseta minut parannuksen polulle, niin että minä katkerasti suren tekojani!

Laulu 3

Kun viimeisen tuomion valtaistuimet on asetettu, kaikkien ihmisten asiat paljastetaan! Voi syntisiä, jotka lähetetään jauhoon! Ja tietäen tämän, sieluni, käänny pahoista teoistasi!
Vanhurskaat iloitsevat ja syntiset itkevät! Silloin kukaan ei voi auttaa meitä, mutta tekomme tuomitsevat meidät! Käänny siis pahoista teoistasi ennen loppua!
Kunnia: Voi minua, suuri syntinen, tekojen ja ajatusten saastuttama: sydämen kovuudesta minulla ei ole pisaraakaan kyyneleitä! Nouse nyt maasta, sieluni, ja käänny pahoista teoistasi!
Ja nyt: Voi rouva! Täällä Poikasi kutsuu sinua ja opettaa meille hyviä asioita, mutta minä, syntinen, karkaan aina hyviä asioita! Sinä, armollinen, armahda minua, jotta voin kääntyä pois pahoista teoistani!

Sedalen, ääni 6

Kunnia, ja nyt: Theotokos:
Nyt, monien syntien kahleiden sitomana ja monien kärsimysten ja vaikeuksien ympäröimänä, turvaan Sinuun, pelastukseni, ja huudan: Auta minua, Neitsyt Jumalanäiti!

Laulu 4

Täällä polku on leveä ja kätevä nautinnolle, mutta kuinka katkera se onkaan viimeisenä päivänä, kun sielu on erotettu ruumiista! Oi mies, pidä itsesi heiltä Jumalan valtakunnan tähden!
Miksi loukkaat köyhiä, varastat työläisen palkat, et rakasta veljeäsi, osoitat haureutta ja ylpeyttä? Joten sieluni, jätä tämä ja korjaa itsesi Jumalan valtakunnan tähden!
Slava: Voi typerä mies! Kuinka kauan aiot vaurastella rikkautesi keräämisessä kuin mehiläinen? Pian se tuhoutuu, muuttuen tomuksi ja tuhkaksi, ja sinä etsit enemmän Jumalan valtakuntaa!
Ja nyt: rouva Jumalanäiti! Armahda minua, syntistä, ja vahvista ja varjele minua hyveessä, jottei röyhkeä kuolema ryöstää minua valmistamattomana ja tuo minua, Neitsyt, Jumalan valtakuntaan!

Laulu 5

Muista, onneton mies, kuinka olet syntisi orjuudessa valheelle, panettelulle, ryöstölle, heikkouksille ja raivoille eläimille! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Jäseneni vapisevat, sillä olen antanut ne kaikki: katson silmilläni, kuuntelen korvillani, puhun pahaa kielelläni, petän itseni kokonaan helvettiin! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Kunnia: Oi Vapahtaja, olet jo hyväksynyt katuvan haureuden ja ryövärin, mutta olen silti syntisen laiskuuden kuormitettuna ja pahojen tekojen orjana! Syntinen sieluni, tätäkö halusit?
Ja nyt: Jumalanäiti, ihana ja nopea auttaja kaikille ihmisille! Auta minua, kelvoton, sillä syntinen sieluni halusi sitä jo!

Laulu 6

Elin elämäni maan päällä tuhlaajapojana ja petin sieluni pimeyteen, mutta nyt, armollinen Mestari, pyydän sinua: vapauta minut tästä vihollisen orjuudesta ja anna minulle syy tehdä tahtosi!
Kuka tekee jotain kuten minä? Sillä niin kuin sika makaa mudassa, niin minä palvelen syntiä. Mutta sinä, Herra, repäise minut tästä pahuudesta ja anna minulle sellainen sydän, että täytän sinun käskysi!
Slava: Onneton mies! Muista syntisi, nouse Jumalan tykö, lankea Luojan tykö, vuodata kyyneleitä ja huoka! Hän on armollinen ja antaa sinulle syyn tietää Hänen tahtonsa!
Ja nyt: Neitsyt Maria! Pelasta minut, Oi Puhtain, näkyvästä ja näkymättömästä pahasta ja ota vastaan ​​pyyntöni ja välitä ne Pojallesi, antakoon Hän minulle ymmärrystä tehdä Hänen tahtonsa!

Kontakion

Ikos

Laulu 7

Älä luota, sieluni, ruumiilliseen omaisuuteen ja maallisten hyödykkeiden keräämiseen, koska et tiedä kenelle jätät kaiken, vaan huuda ennemmin: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton!
Älä luota, sieluni, ruumiilliseen terveyteen ja katoavaan kauneuteen, sillä näet, että sekä vahvat että nuoret kuolevat, vaan huuda ennemmin: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton!
Kunnia: Muista, sieluni, iankaikkinen elämä ja taivasten valtakunta, joka on valmistettu pyhille, ja ulkoinen pimeys ja Jumalan viha pahalle, ja huuda: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton!
Ja nyt: Tule, sieluni, Jumalanäidin tykö ja kysy häneltä, ja hän, kääntyvien nopea auttaja, pyytää Pojalta, Kristus Jumalalta, ja hän armahtaa minua, kelvotonta!

Laulu 8

Kuinka voin olla itkemättä, kun kuvittelen kuolemaa, sillä näin veljeni makaamassa arkussa, kunniattomana ja rumana? Mitä odotan ja mitä toivon? Herra, anna minulle vain parannus ennen loppua! (Kahdesti).
Kunnia: Uskon, että sinä tulet tuomitsemaan eläviä ja kuolleita! Silloin kaikki seisovat joukossaan: vanhat ja nuoret, hallitsijat ja ruhtinaat, neitsyet ja papit, mutta mihin minä päädyn? Siksi huudan: Herra, anna minulle parannus ennen loppua!
Ja nyt: Puhtain Jumalanäiti! Hyväksy kelvoton pyyntöni ja pelasta minut ylimieliseltä kuolemalta ja anna minulle parannus ennen loppua!

Laulu 9

Nyt käännyn teidän puoleenne, enkelit, arkkienkelit ja kaikki Jumalan valtaistuimella seisovat taivaalliset voimat! Pyydä Luojaasi pelastamaan sieluni ikuiselta piinalta!
Nyt minä huudan teidän edessänne, pyhät esi-isät, kuninkaat ja profeetat, apostolit ja pyhät ja kaikki Kristuksen valitut! Auta minua oikeudenkäynnissä, jotta Hän voi pelastaa sieluni vihollisen vallasta!
Kunnia: Nyt minä nostan käteni teidän puoleenne, pyhät marttyyrit, erakot, neitsyet, vanhurskaat ja kaikki pyhät, pyydän Herraa, että koko maailma armahtaa minua kuolemani hetkellä.
Ja nyt: Jumalanäiti! Auta minua, joka sinuun suuresti luotan, pyydä Poikaasi, että kun Hän istuu tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, Hän asettaa minut kelvottoman oikealle puolelleen! Aamen.

Ortodoksinen usko tuo iloa ja puhdistautumista. Teeskennelty suru ja ulkonäön ankaruus ovat hyviä vain tietyissä tapauksissa. Ortodoksiassa kaiken pitäisi olla valoisaa ja iloista, mukaan lukien parannuksenteko.

Asiattomalle henkilölle itse parannuksen aika ei ehkä ole täysin selvä. Ja kaikki siksi, että nykymaailmassa itsetutkiskelu, sieluntilan analysointi ja syyllisyys ovat harvoin tervetulleita. Ortodoksiset kristityt, jotka ovat valmiita katumaan, käyttävät tähän tarkoitukseen Herran Jeesuksen Kristuksen kaanonia. Kaanonia lukiessa tulee tietoiseksi ajan ohimenevyydestä, puhdistuu sielu ja ymmärtää todellisten arvojen merkityksen.

Jumalanpalveluksessa tärkeimmät ja useimmin käytetyt ortodoksisten rukousten muodot ovat kaanonit. Herramme parannuksen kaanonin katsotaan olevan laajempi. Sitä luetaan kirkoissa jakamattomana osana jumalanpalvelusta. Sana ”kaanon” itsessään tarkoittaa vakiintunutta sääntöä.

Siksi kaikki kaanonit on jaettu yhdeksään kantoon, mutta periaatteessa niitä on kahdeksan, koska toinen ohitetaan ja luetaan vain paaston aikana. Mikä tahansa kappale alkaa irmosilla, kuten troparien ensimmäistä kutsutaan. Irmosen jälkeen luetaan troparion, jonka jälkeen lauletaan Herraa ylistävä tai anteeksiantoa anottava laulu.

Tärkeä! Käsite "kaanon" tarkoittaa ortodoksisessa kirkossa monisäikeistä pyhimystä ylistävää tai kirkon juhlapyhälle omistettua teosta. Herran Jeesuksen Kristuksen katuva kaanoni on olennainen osa mitä tahansa rukouskirjaa.

Ulkonäön historia

Ei tiedetä varmasti, kuka on katumuksen kaanonin todellinen kirjoittaja. Mutta ortodoksisten kristittyjen keskuudessa on mielipide, että sen laatija on kreivi A. Suvorov. Kreetan Andreaksen suuri katumuskaanoni inspiroi hänet kirjoittamaan rukouskirjan.

Kaanonin yhdeksän laulua ilmaisivat monia tosi kristityille luontaisia ​​tunteita. Tämä on toivoa anteeksiannosta ja kiitollisuutta Herralle armosta ja katumusta tehdyistä synneistä. Useita vuosisatoja sitten kirjoitettu katumuksen kaanoni on edelleen ajankohtainen.

Kuten Israel, joka kulki syvyyden läpi kuin kuiva maa, nähdessään vainoojan faraon hukkuneen, laulamme ja julistamme voittolaulua Jumalalle.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua! Nyt minä, syntinen ja raskas, lähestyn sinua, Herrani ja Jumalani! En uskalla katsoa taivaaseen, vaan pyydän vain sanoen: anna minulle syy, Herra, että minä katkerasti suren tekojani! Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!
Voi voi minua, syntistä! Olen kaikista onnellisin, minulla ei ole parannusta! Oi, anna minulle kyyneleitä, Herra, jotta voisin katkerasti surra tekojani!

Kunnia Isälle ja Pojalle ja Pyhälle Hengelle!

Oi tyhmä, onneton mies! Tuhlaat aikaasi laiskuuteen! Kuvittele elämääsi ja käänny Herran Jumalan puoleen ja itke katkerasti tekojasi!
Ja nyt ja aina ja ikuisesti! Aamen, Puhtain Jumalan Äiti! Käännä katseesi minuun, syntiseen, ja vapauta minut paholaisen ansasta. ja aseta minut parannuksen polulle, niin että minä katkerasti suren tekojani!

Ei ole ketään sinun kaltaistasi pyhyydessä, oi Herra minun Jumalani, joka olet nostanut uskollisesi sarven, oi Hyvä, ja vahvistanut meidät tunnustuksesi kalliolle.

Kun viimeisen tuomion valtaistuimet on asetettu, kaikkien ihmisten asiat paljastetaan! Voi syntisiä, jotka lähetetään jauhoon! Ja tietäen tämän, sieluni, käänny pahoista teoistasi: vanhurskaat iloitsevat ja syntiset itkevät! Silloin kukaan ei voi auttaa meitä, mutta tekomme tuomitsevat meidät! Käänny siis ennen loppua pahoista teoistasi Kunnia: Voi minua, suuri syntinen, tekojen ja ajatusten saastuttama: sydämen kovuudesta minulla ei ole pisaraakaan kyyneleitä! Nouse nyt maasta, sieluni, ja käänny pahoista teoistasi Ja nyt: Oi rouva! Täällä Poikasi kutsuu sinua ja opettaa meille hyviä asioita, mutta minä, syntinen, karkaan aina hyviä asioita! Sinä, armollinen, armahda minua, jotta voin kääntyä pois pahoista teoistani!

Sedalen, ääni 6

Muistelen kauheaa päivää ja suren pahoja tekojani. Kuinka aion vastata kuolemattomalle Kuninkaalle tai millä rohkeudella minä, tuhlaajapoika, katson Tuomariin? Armollinen Isä, ainosyntyinen Poika ja Pyhä Henki, armahda minua!

Kunnia nytkin: Theotokos: Nyt kun monet syntien kahleet sitovat ja ympärilläni on monia kärsimyksiä ja vaivoja, turvaudun Sinuun, pelastukseni, ja huudan: Auta minua, Neitsyt Jumalanäiti!

Kristus on minun voimani, minun Jumalani ja Herrani! Näin arvokas kirkko laulaa suurenmoisesti, huutaen puhtaasta merkityksestä ja iloitsee Herrassa.

Täällä polku on leveä ja kätevä nautinnolle, mutta kuinka katkera se onkaan viimeisenä päivänä, kun sielu on erotettu ruumiista! Oi mies, pidä itsesi heiltä Jumalan valtakunnan tähden! Miksi loukkaat köyhiä, varastat työläisen palkat, et rakasta veljeäsi, osoitat haureutta ja ylpeyttä? Joten sieluni, jätä tämä ja korjaa itsesi Jumalan valtakunnan tähden! Kunnia: Oi tyhmä ihminen! Kuinka kauan aiot vaurastella rikkautesi keräämisessä kuin mehiläinen? Pian se tuhoutuu, muuttuen tomuksi ja tuhkaksi, ja sinä etsit enemmän Jumalan valtakuntaa!Ja nyt: Lady Jumalanäiti! Armahda minua, syntistä, ja vahvista ja varjele minua hyveessä, jottei röyhkeä kuolema ryöstää minua valmistamattomana ja tuo minua, Neitsyt, Jumalan valtakuntaan!

Oi Hyvä, valaise jumalallisella valollasi sieluja, jotka seisovat edessäsi rakkaudella aamulla, jotta Sinä, Jumalan Sana, tunnettaisiin tosi Jumalana! Joten rukoilen kutsuen ulos synnin pimeydestä.

Muista, onneton mies, kuinka olet syntisi orjuudessa valheelle, panettelulle, ryöstölle, heikkouksille ja raivoille eläimille! Minun syntinen sieluni, tätäkö halusit? Jäseneni vapisevat, sillä olen tehnyt ne kaikki: katson silmilläni, kuuntelen korvillani, puhun pahaa kielelläni, petän itseni kokonaan helvettiin! Syntinen sieluni, tätäkö sinä halusit? Kunnia: Oi Vapahtaja, Sinä otit vastaan ​​jo katuvan haureuden ja ryövärin, mutta silti olen syntisen laiskuuden taakka ja pahojen tekojen orja! Syntinen sieluni, tätäkö sinä halusit?Ja nyt: Jumalanäiti, ihana ja nopea auttaja kaikille ihmisille! Auta minua, kelvoton, sillä syntinen sieluni halusi sitä jo!

Nähdessään kiusauksen myrskyn häiritsevän elämänmeren juoksin hiljaiselle laiturillesi huutaen Sinulle: Oi armollisin, nosta elämäni turmeluksesta!

Elin elämäni maan päällä tuhlaajapojana ja petin sieluni pimeyteen, mutta nyt, armollinen Mestari, pyydän sinua: vapauta minut tästä vihollisen orjuudesta ja anna minulle syy tehdä sinun tahtosi! Kuka tekee sellaisia ​​asioita kuin minä tehdä? Sillä niin kuin sika makaa mudassa, niin minä palvelen syntiä. Mutta sinä, Herra, repäise minut tästä pahuudesta ja anna minulle sellainen sydän, että täytän sinun käskysi! Kunnia: Onneton mies! Muista syntisi, nouse Jumalan tykö, lankea Luojan tykö, vuodata kyyneleitä ja huoka! Hän on armollinen ja antaa sinulle syyn tietää Hänen tahtonsa! Ja nyt: Neitsyt Maria! Pelasta minut, Oi Puhtain, näkyvästä ja näkymättömästä pahasta ja ota vastaan ​​pyyntöni ja välitä ne Pojallesi, antakoon Hän minulle ymmärrystä tehdä Hänen tahtonsa!

Sieluni! Miksi olet rikas synneistä, miksi täytät paholaisen tahdon, mihin asetat toivosi? Pysähdy ja käänny Jumalan puoleen itkien, huutaen: armollinen Herra, armahda minua, syntistä!

Kuvittele, sieluni, katkeraa kuoleman hetkeä ja Luojasi ja Jumalasi kauheaa tuomiota, kun sinut, sielu, joutuvat valtavien voimien kiinni ja johdatetaan ikuiseen tuleen! Sen tähden, ennenkuin kuolet, oikaise itseäsi huutaen: Herra, armahda minua, syntistä!

Enkeli kasteli uunia pyhille nuorille, mutta poltti kaldealaiset Jumalan käskyllä ​​ja pakotti kiduttajan huutamaan: Siunattu olkoon isiemme Jumala!

Älä luota, sieluni, ruumiilliseen omaisuuteen ja maallisten hyödykkeiden keräämiseen, koska et tiedä kenelle jätät kaiken tämän, vaan huuda ennemmin: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton! Älä, sieluni , luota ruumiilliseen terveyteen ja ohikiitävään kauneuteen, koska näet, että sekä vahvat että nuoret kuolevat, vaan huudat: Kristus Jumala, armahda minua arvoton! Kunnia: Muista, sieluni, iankaikkinen elämä ja taivasten valtakunta valmistautunut pyhille ja ulkoinen pimeys ja Jumalan viha pahalle, ja huuda: Kristus Jumala, armahda minua, kelvoton! Ja nyt: lankea, sieluni, Jumalanäidin luo ja pyydä häntä, ja hän , kääntyvien nopea auttaja kysyy Pojalta, Kristus Jumalalta, ja Hän armahtaa minua, kelvoton!

Hän vuodatti kosteutta tulesta pyhille ja poltti vanhurskaiden uhrin vedellä. Sinä, Kristus, tee mitä haluat! Me ylistämme sinua aina.

Kuinka voin olla itkemättä, kun kuvittelen kuolemaa, sillä näin veljeni makaamassa arkussa, kunniattomana ja rumana? Mitä odotan ja mitä toivon? Herra, anna minulle vain parannus ennen loppua! (Kahdesti). Kunnia: Uskon, että sinä tulet tuomitsemaan eläviä ja kuolleita! Silloin kaikki seisovat joukossaan: vanhat ja nuoret, hallitsijat ja ruhtinaat, neitsyet ja papit, mutta mihin minä päädyn? Siksi huudan: Herra, anna minulle parannus ennen loppua! Ja nyt: Puhtain Jumalan Äiti! Hyväksy kelvoton pyyntöni ja pelasta minut ylimieliseltä kuolemalta ja anna minulle parannus ennen loppua!

Ihmisten on mahdotonta nähdä Jumalaa, jota edes enkelit eivät uskalla katsoa! Sinun kauttasi, oi Kaikki Puhdas, ihmisille ilmestyi lihaksi tullut Sana, joka suurentaa sitä, me taivaallisilla voimilla miellytämme sinua.

Nyt käännyn teidän puoleenne, enkelit, arkkienkelit ja kaikki Jumalan valtaistuimella seisovat taivaalliset voimat! Pyydä Luojaasi pelastamaan sieluni iankaikkisesta piinasta! Nyt minä huudan teidän edessänne, pyhät esi-isät, kuninkaat ja profeetat, apostolit ja pyhät ja kaikki Kristuksen valitut! Auta minua oikeudenkäynnissä, jotta Hän pelastaa sieluni vihollisen vallasta! Kunnia: Nyt minä nostan käteni teidän puoleenne, pyhät marttyyrit, erakot, neitsyet, vanhurskaat ja kaikki pyhät, pyydän Herralta koko maailma, jotta Hän armahtisi minua kuolemani hetkellä Ja nyt: Jumalanäiti! Auta minua, joka sinuun suuresti luotan, pyydä Poikaasi, että kun Hän istuu tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, Hän asettaa minut kelvottoman oikealle puolelleen! Aamen.

Mihin sitä käytetään?

Melko usein ihmiset, jotka ovat juuri alkaneet käydä kirkossa, järkytyvät, koska ehtoollisen sakramenttiin valmistautuminen on vaikeaa. Loppujen lopuksi useita päiviä ennen tapahtumaa on tarpeen paastota, rukoilla intensiivisesti ja mennä kirkkoon. Katumuksen kaanoni auttaa virittämään ihmisen mielentilan halutulle aallonpituudelle.

Se antaa ortodoksille mahdollisuuden ymmärtää hänen käyttäytymistään, tekojaan, sanojaan ja ajatuksiaan. Tämän seurauksena henkilö on valmis asettumaan ja hyväksymään pelastuksen. Kun valmistaudut ehtoolliseen, sinun on puhdistettava sielusi ja sydämesi, jotta ne vapautuvat synneistä.

Tämä voidaan tehdä vain vilpittömällä katumuksella, jonka uskovan tulee aina hallita. Mutta se on erityisen tärkeää ennen tunnustusta. Kun olet päättänyt ottaa niin vakavan askeleen, ole valmis kovaan työhön, koska vilpittömästi, koko sydämestäsi katuminen on erittäin vaikeaa. Jeesuksen Kristuksen parannuksen kaanoni auttaa sinua valmistautumaan tunnustukseen, lähestymään sitä oikein, oikealla asenteella ja ajatuksella.

Tulkinta

Herralle Jeesukselle omistettu kaanoni on runollinen sävellys laulun muodossa. Sinun on luettava se, kuten muutkin rukoukset, harkiten ja hitaasti. Ja virittyäksesi tarvittavaan rauhalliseen tilaan, sinun tulee yrittää ymmärtää puhuttujen sanojen merkitys.

Vanhan testamentin tapahtumat katuvassa kaanonissa esitetään Uuden testamentin tapahtumina ja kuvaavat sitä, mitä tapahtui sen jälkeen, kun Jeesus Kristus tuli maan päälle. Ortodoksinen kirkko antaa tälle suhteelle erityisen merkityksen. Israelin kansa huudahtaa: "Laulakaamme voitonlaulu Jumalalle!" - näin katumuskaanoni alkaa.

Ensimmäisen ja toisen troparionin välissä laulamalla "Armahda minua, Jumala", kristityt rukoilevat Herralta anteeksiantoa. He pyytävät ohjaamaan heitä parannuksen polulle, antamaan heille viisautta. Jokainen rivi sisältää kutsun parannukseen. Kääntyessään Jumalan äidin puoleen sedaleenissa, joka on osa katumuskaanonia, syntiset pyytävät ottamaan vastaan ​​heidän rukouksensa ja suojelemaan heitä pahalta.

Kuinka valmistautua lukemiseen

Kanonit, kuten kirkkolaulu, sisältyvät jumalanpalvelukseen. Mutta jokainen voi vapaasti lukea sitä kotonaan, yksin. Tehdäksesi tämän oikein, sinun on tiedettävä, että tropariat luetaan ja irmos lauletaan.

Valmistautuessaan ehtoolliseen ortodoksisen henkilön on luettava rukoussäännössään parannuksen kaanoni Herralle Jeesukselle Kristukselle. Virittyäksesi sen lukemiseen sinun on edeltävä se aamu- tai iltarukouksilla. Sinun tulee lähestyä lukemista henkisesti valmistautuneena, oikeassa henkisessä tilassa.

Sydämen on oltava nöyrä, ajatusten puhdas, sielu kirkas ja valmis katumaan. Ei saa olla merkkejä vihasta tai ärsytyksestä. Vain nöyryyttä, kärsivällisyyttä ja rauhallisuutta. Vältä tarpeettomia ajatuksia, jotka saattavat häiritä sinua ymmärtämästä lukemasi tekstin olemusta.

Kuuntele verkossa:

• Ensimmäinen laulu antaa ihmisen ilmaista katumuksensa synneistä. Pyydä lisää kyyneleitä surraksesi julmuuksia. On kehotus unohtaa laiskuus, vetoomus Jumalaan ja pyyntö Kaikkein Pyhimmälle Theotokosille ohjausta varten.
• Kolmas laulu on muistutus viimeisestä tuomiosta. Välttääkseen helvetin kidutuksen sielun täytyy tehdä parannus.
• Sedaliini sisältää pohdintoja tarpeesta esiintyä Kuolemattoman Kuninkaan edessä oikealla mielentilalla.
• Neljäs laulu ylistää Herraa ja puhuu elämän yksinkertaisista iloista, jotka ovat kaikkien saatavilla. Mutta silti, yrittäessämme kokea kaikki nautinnot, emme saa unohtaa taivasten valtakuntaa.
• Viidennessä laulussa on jumalallisen valon ja parannuksen kutsu syntiselle sielulle.
• Kuudes hymni on anomus suojella sielua syntiseltä tilalta. Loppujen lopuksi tämä on ainoa tapa palauttaa se, jotta voidaan palvoa Luojaa.
• Seitsemäs laulu muistuttaa ihmistä hänen toivonsa maallisista siunauksista turhuudesta, sillä kaikki tämä ei ole ikuista.
• Kahdeksas laulu osoittaa, että Jumalan tuomion edessä jokainen on tasa-arvoinen, köyhä ja rikas, nuori ja vanha. Siksi sinulla on oltava aikaa tehdä parannus.
• Yhdeksännessä laulussa enkelit, vanhurskaat, pyhät, kaikki Kristuksen valitut kutsutaan rukoilemaan sielun pelastusta.
• Kaanonin lopussa kuullaan rukous, jossa henkilö pyytää Jeesusta antamaan hänelle anteeksi eikä kääntymään pois.

Tehdä työtä: Rukouskirja venäjäksi

Valmistajat:"Perinne"

Aihe: Rukoukset, jumalanpalveluksen tekstit venäjäksi

Tietoja äänen tallentamisesta

Rukouskirja venäjäksi. Käännös: Hieromonk Ambrose (Timrot). Aamu- ja iltarukoukset, ehtoollisen jatko, kiitospäivän rukoukset Ehtoollisen jälkeen kaanonit Herralle, Jumalanäidille, suojelusenkelille, ristille, pyhimyksille, maallikon suorittama litia-riitti, kahdentoista psalmin laulaminen, pyhän pääsiäisen riitti. Täällä voit sekä lukea että kuunnella koko ortodoksisen rukouskirjan venäjäksi.

Seuraava kappale

Kuinka oppia ymmärtämään rukouksia? Rukoussanojen käännös maallikoiden rukouskirjasta kirkon slaavista, rukousten ja anomusten merkityksen selvennys. Pyhien isien tulkintoja ja lainauksia. Kuvakkeet.

***

Tämä on yksi monimutkaisimmista symbolisista ikonografisista koostumuksista: Herraa verrataan aurinkoon valonlähteenä ja jumalallisen tiedon menetelmää silmään.

Kaikkinäkevä Jumalan silmä Ympyröi yksi, keskellä, josta lähtee neljä sädettä, joka päättyy suuren ympyrän taakse, jossa on kuvia evankelistoista tai heidän symboleistaan.

Toinen ympyrä edustaa ikään kuin ihmisen kasvoja, joille on asetettu neljä silmää, nenä ja huulet. Ympärillä teksti: "Minun sieluni ylistää Herraa ja minun henkeni iloitsee Jumalasta, Vapahtajastani."

Toisen ympyrän yläpuolella on Neitsyt Maria kädet koholla. Ja kolmannen ympyrän leikkaavat monet paksut säteet, jotka lähtevät tärkeimmän - Totuuden Auringon - Jeesuksen Kristuksen keskustasta, jonka oikealla ja vasemmalla puolella on kirjoitettu: "Istuta silmäni uskollisiin maihin ja minun kanssani. ” Ympäröivä teksti: "Jesajan hiili näyttää auringon neitsyen kohdusta, nousevan pimeyteen ja valaiseen niitä, jotka ovat eksyksissä varovaisuudessa."

Neljäs ympyrä, suurin, kuvaa tähtitaivasta, jossa on kolme serafia ja kirjoitukset: "Serafi on sana Jumala", tai tässä ympyrässä on neljä enkeliä, joista kahdessa on kääröjä.

Koko kuvakkeen kruunaa alareunasta katkaistu ympyrä, jossa "taivasten taivas" on personoitu kolmella serafilla, jotka ympäröivät Herraa Sebaot ja siunaavat molemmin käsin; Hänestä lähtevä Pyhä Henki laskeutuu kyyhkysen muodossa Neitsyt Marian päähän. Alla oleva Isä-Jumala-hahmo on osittain suljettu ja sitä ympäröi sädekehä, jonka reunoja pitkin on teksti: "Jumala taivaasta suo minulle loistonsa." Neljännen ympyrän koko ympärysmitalla on kirjoitus: "Pyhä, pyhä, pyhä on Herra Sebaot, täytä taivas ja maa kirkkaudellasi." Pilvien ympäröimänä Herra istuu sateenkaarella, hänen jaloissaan on serafi, jolla on ojennetut siivet; Herran rinnassa on Pyhä Henki kyyhkysen muodossa.

Kulmissa on neljä evankelistan ympyrää, kolmannesta neljänteen; ympyröissä on nimiä ja tulkintoja: Matteus on kirjoitettu enkeliksi, Herran lähettiläänä; Marco on kirjoitettu orlim, lennä taivaaseen; Luke on kirjoitettu Telchim, Peace; Johannes kirjoitti leijonan ja pani sen hautaan.

***

Parannuksen kaanoni Herrallemme Jeesukselle Kristukselle

Ääni 6

Laulu 1

Irmos: Kun Israel käveli kuivan maan poikki, askelin syvyyden poikki, nähdessämme vainoojan faaraon hukkuvan, laulamme Jumalalle voittaneen laulun huutaen.

Kuin kuivalla maalla- kuin maalla. Kävely- kävely. Laulakaamme voittolaulu Jumalalle huutaen- (Israelilaiset) huudahti: Laulakaamme voittolaulu Jumalalle!” (Juuri näin, lainausmerkein, tämä kohta pitäisi kirjoittaa, kun se käännetään nykyaikaisella kirjoituksella, varsinkin kun sanajärjestys on meille hieman epätavallinen. tekee sen ymmärtämisen vaikeaksi).

Kertosäe:

Huomautus: Kanoneissa kuoro rukousvetosana lausutaan ennen kunkin laulun ensimmäistä ja toista (ja kolmatta, jos on) tropariumia, mutta sitä ei lueta ennen troparionia, joka alkaa sanoilla Kunnia isälle ja pojalle, ja Pyhä Henki ja Ja nyt ja iankaikkisesti ja iankaikkisesta iankaikkiseen. Aamen.

Nyt minä, syntinen ja kuormitettu, olen tullut luoksesi, herrani ja Jumalani; En uskalla katsoa taivaaseen, vain rukoilen sanoen: anna minulle, Herra, ymmärrystä, että minä itken katkerasti tekojani.

Armahda minua, Jumala, armahda minua.

Voi voi minua, syntistä! Olen kirotuin mies kaikista, minussa ei ole parannusta; Anna minulle, Herra, kyyneleitä, jotta voisin itkeä katkerasti tekojani.

Kunnia:

Hullu, kurja mies, tuhlaa aikaa laiskuuteen; ajattele elämääsi ja käänny Herran Jumalan puoleen ja itke katkerasti tekojasi.

Ja nyt:

Puhtain Jumalan Äiti, katso minuun, syntiseen, ja vapauta minut paholaisen ansasta ja ohjaa minut parannuksen tielle, jotta voisin itkeä katkerasti tekojani.

Az- Minä. Verbi-puhuminen. Kokeile sitä- antaa. Vauhti- enemmän. Ei- Ei.

*Joissakin muinaisissa käsikirjoituksissa on merkintä: "Kyroksen (lordi) Andreaksen luominen Kreetasta." - Huomautus. Arkkipappi Sergius Pravdolyubov.

Laulu 3

Irmos: Ei ole ketään pyhää kuin sinä, oi Herra minun Jumalani, joka nostit uskollisesi sarven, oi Hyvä, ja vahvistit meidät tunnustuksesi kalliolle.

Kukaan ei ole pyhä kuten sinä- Ei ole ketään niin pyhää kuin sinä. Ascension Horn- korotettu voima (sarvi - voima, voima, etu; nosta sarvi - ylistä, vahvista voimaa, anna voitto viholliselle). Sinun uskollinen- ne, jotka uskovat sinuun (mutta epäilemättä ne, jotka ovat uskollisia sinulle).

Joka asetti meidät tunnustuksesi kalliolle. Sana tunnustus tarkoittaa tässä myös liittoa: liittosi kalliolla.

Armahda minua, Jumala, armahda minua.

Kun valtaistuimet asetetaan viimeiselle tuomiolle, silloin kaikki ihmisten teot paljastetaan; voi syntistä, joka lähetetään piinaan; ja sitten, sieluni, katu pahoja tekojasi.

Armahda minua, Jumala, armahda minua.

Vanhurskaat iloitsevat ja syntiset itkevät, niin kukaan ei voi auttaa meitä, mutta tekomme tuomitsevat meidät; Samoin ennen loppua katu pahoja tekojasi.

Kunnia:

Voi minua, suurta syntistä, tekojen ja ajatusten saastuttamana, minulla ei ole pisaraakaan kyyneleitä sydämen kovuudesta; nouse nyt maasta, sieluni, ja tee parannus pahoista teoistasi.

Ja nyt:

Katso, oi rouva, Poikasi kutsuu ja opettaa meitä tekemään hyvää, mutta syntinen pakenee aina hyvää; mutta Sinä, armollinen, armahda minua, jotta voisin katua pahoja tekojani.

Aina- Kun. Esiintyjät- tietäen. Oikeamieliset naiset- vanhurskaat. auta- auta. Sama- Täällä; siis tämän takia. nousta- nouse, nouse ylös (taivutetusta - maahan -asennosta).

Sedalen, ääni 6

Ajattelen kauheaa päivää ja itken pahojeni tekoja: kuinka vastaan ​​Kuolemattomalle Kuninkaalle tai millä rohkeudella katson Tuomaria, tuhlaajapoikaa? Myötätuntoinen Isä, ainosyntyinen Poika ja pyhä sielu, armahda minua.

Kunnia, ja nyt:

Theotokos: Nyt monien syntien vankien ja raakojen intohioiden ja vaikeuksien vangittuna turvaudun sinuun, pelastukseni, ja huudan: auta minua, Neitsyt, Jumalanäiti.

Sedalen - lyhyt kirkon laulu, jonka esityksen aikana palvojat saavat istua temppelissä - istu alas kuuntelemaan seuraavaa luettavaa alkaen Pyhä Raamattu tai pyhimyksen elämää. Kanonin 3. laulun jälkeen seurasi lakisääteinen lukeminen (opetukset, elämä) temppelissä, jonka edessä sedaleeni sijaitsi.

Herramme Jeesuksen Kristuksen parannuksen kaanoni sisältyy pakollisiin rukouksiin ehtoollisen sakramentin edessä. Henkilölle, joka ei ole vahvasti kiintynyt kirkkoon ja ottaa harvinaisia ​​ja ehkä jopa ensimmäisiä askelia ortodoksisuuden ja uskon maailmaan, voi tuntua, että se käy läpi koko tarvittava menettely ennen ehtoollista on yksinkertaisesti sietämätön taakka.

Ääni 6

Laulu 1

Irmos: Kun Israel käveli kuivan maan poikki, askelin syvyyden poikki, nähdessämme vainoojan faaraon hukkuvan, laulamme Jumalalle voittaneen laulun huutaen.

Armahda minua, Jumala, armahda minua.

Nyt minä, syntinen ja kuormitettu, olen tullut sinun luoksesi, herrani ja Jumalani; En uskalla katsoa taivaaseen, vain rukoilen sanoen: anna minulle, Herra, ymmärrystä, että minä itken katkerasti tekojani.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua.

Voi voi minua, syntistä! Olen kirotuin mies kaikista, minussa ei ole parannusta; Anna minulle, Herra, kyyneleitä, jotta voisin itkeä katkerasti tekojani.

Kunnia: Tyhmä, kurja mies, hukkaat aikaa laiskuuteen; ajattele elämääsi ja käänny Herran Jumalan puoleen ja itke katkerasti tekojasi.

Ja nyt: Puhtain Jumalan Äiti, katso minuun, syntiseen, ja vapauta minut paholaisen ansasta ja ohjaa minut parannuksen tielle, jotta voin itkeä katkerasti tekojani.

Irmos: Kuinka Israel käveli kuivalla maalla / jaloillaan syvyyden läpi / ja näki faraon vainoojan hukkuvan, / - "Laulakaamme voittolaulu Jumalalle!" - hän soitti.

Kuoro: Armahda minua, Jumala, armahda minua!

Nyt minä olen tullut, syntisenä ja kuormitettuna, / Sinun luoksesi, minun Herrani ja Jumalani; /
mutta en uskalla katsoa taivaaseen, vain rukoilen sanoen: / "Anna minulle, Herra, järkeä, / jotta voisin katkerasti surra tekojani!"

Voi voi minua, syntistä! / Olen onnettomampi kuin kaikki ihmiset: / minussa ei ole parannusta. / Anna minulle, Herra, kyyneleitä, / jotta voisin katkerasti surra tekojani!

Slava: Hullu, onneton mies, / tuhlaat aikaa laiskuudessa! / Ajattele elämääsi / ja käänny Herran Jumalan puoleen, / ja itke katkerasti tekojasi!

Ja nyt: Puhtain Jumalanäiti! / Katso minua, syntistä, / ja vapauta minut paholaisen ansasta, / ja johdata minut parannuksen tielle, / jotta voisin katkerasti surra tekojani!

Laulu 3

Irmos: Ei ole mitään pyhää kuin sinä, oi Herra minun Jumalani, joka olet nostanut uskollisesi sarven, oi Hyvä, ja vahvistanut meidät tunnustuksesi kalliolle.

Aina kun valtaistuimet asetetaan kauhealle tuomiolle, silloin kaikkien ihmisten teot paljastetaan; voi syntistä, joka lähetetään piinaan; ja sitten, sieluni, katu pahoja tekojasi.

Vanhurskaat iloitsevat ja syntiset itkevät, niin kukaan ei voi auttaa meitä, mutta tekomme tuomitsevat meidät, joten ennen loppua katu pahoja tekojasi.

Kunnia: Voi minua, suurta syntistä, joka on tekojen ja ajatusten saastuttama, eikä minulla ole pisaraakaan kyyneleitä sydämen kovuudesta; nouse nyt maasta, sieluni, ja tee parannus pahoista teoistasi.

Ja nyt: Katso, Herra, Poikasi kutsuu meitä ja opettaa meille hyvää, mutta minä olen syntinen, joka pakenee aina hyvää; mutta Sinä, armollinen, armahda minua, jotta voisin katua pahoja tekojani.

Irmos: Ei ole pyhimystä, / sinun kaltaistasi, Herra minun Jumalani, / joka on korottanut sinulle uskollisten arvon, oi Hyvä, / ja vahvistanut meidät tunnustuksesi kalliolle.

Kun / valtaistuimet asetetaan viimeiselle tuomiolle, / silloin kaikkien ihmisten asiat paljastetaan; / voi syntisiä, jotka on lähetetty piinaan! / Ja tämän tietäen, sieluni, / kadu pahoja tekojasi!

Vanhurskaat iloitsevat / ja syntiset surevat: / silloin kukaan ei voi auttaa meitä, / mutta tekomme tuomitsevat meidät. / Siksi ennen loppua / katu pahoja tekojasi!

Slava: Voi minua, suuri syntinen! / Minulla, tekojen ja ajatusten saastuttamana, / ei ole pisaraakaan kyyneleitä sydämen kovuudesta! / Nouse nyt maasta, sieluni, / ja tee parannus pahoista teoistasi!

Ja nyt: Katso, rouva, sinun Poikasi kutsuu / ja opettaa meille hyviä asioita; / Minä, syntinen, pakenen aina hyvää! / Mutta sinä, armollinen, armahda minua, / että minä katuisin pahoja tekojani!

Sedalen, ääni 6

Ajattelen kauheaa päivää ja itken pahojeni tekoja: kuinka vastaan ​​Kuolemattomalle Kuninkaalle tai millä rohkeudella katson Tuomaria, tuhlaajapoikaa?

Myötätuntoinen Isä, ainosyntyinen Poika ja pyhä sielu, armahda minua.

Ajattelen kauheaa päivää ja suren pahoja tekojani. Miten vastaan ​​kuolemattomalle kuninkaalle? Tai kuinka minä, tuhlaajapoika, uskallan katsoa Tuomariin?

Armollinen Isä, ainosyntyinen Poika ja Pyhä Henki, armahda minua!

Kunnia nytkin: Theotokos

Nyt monet syntien vangit ja ankarat intohimot ja vaikeudet pidättyvät, turvaudun Sinuun, pelastukseni, ja huudan: auta minua, Neitsyt, Jumalanäiti.

Nyt monien syntien kahleiden sitomana ja ankaran kärsimyksen ja vaikeuksien painamana turvaan Sinuun, pelastukseni, ja huudan: "Auta minua, Neitsyt, Jumalanäiti!"

Laulu 4

Irmos: Kristus on voimani, Jumala ja Herra, rehellinen seurakunta laulaa jumalallisesti, huutaa puhtaasta merkityksestä, juhlii Herrassa.

Polku täällä on leveä ja miellyttävä luoda makeutta, mutta se on katkera viimeisenä päivänä, jolloin sielu erotetaan ruumiista: varo tätä, ihminen, Valtakunnasta Jumalan tähden.

Miksi loukkaat köyhiä, pidätät lahjuksia palkkasoturilta, et rakasta veljeäsi, vainoat haureutta ja ylpeyttä? Hylkää tämä, sieluni, ja tee parannus Jumalan valtakunnan tähden.

Glory: Oi, tyhmä mies, kuinka kauan keräät omaisuuttasi kuin mehiläinen? Pian se katoaa kuin tomu ja tuhka, mutta etsikää ennemmin Jumalan valtakuntaa.

Ja nyt: Lady Theotokos, armahda minua, syntistä, vahvista minua hyveessä ja varjele minua, jottei röyhkeä kuolema riisuta minua valmistamattomana ja tuo minua, Neitsyt, Jumalan valtakuntaan.

Irmos: "Kristus on minun voimani, / Jumala ja Herra", / pyhä kirkko laulaa kunnioittavasti, julistaa, / puhtaasta järjestä, / voittoisa Herrassa.

Polku täällä on leveä / ja mukavaa on helppo tehdä, / mutta se on katkera viimeisenä päivänä, / kun sielu ja ruumis eroavat! / Pelasta itsesi tästä, oi ihminen, / Jumalan valtakunnan tähden!

Miksi loukkaat köyhiä, / varastat työläisen palkan, / et rakasta veljeäsi, / pyrit haureuteen ja ylpeyteen? / Jätä tämä kaikki, sieluni, / ja tee parannus Jumalan valtakunnan tähden!

Slava: Oi hullu mies! / Kauanko suolla kuin mehiläinen, / keräät omaisuuttasi? / Loppujen lopuksi se pian tuhoutuu kuin tomu ja tuhka; / vaan etsi ensin Jumalan valtakuntaa.

Ja nyt: rouva Jumalanäiti! Armahda minua, syntistä, / ja vahvista minua hyveessä, / ja varjele minua, ettei äkillinen kuolema / ryöstäisi minua valmistamattomana / ja tuo minua, Neitsyt, Jumalan valtakuntaan!

Laulu 5

Irmos: Jumalan valolla, oi Siunattu, valaise sielusi aamulla rakkaudella, rukoilen, johdatan sinut Jumalan Sanan luo, tosi Jumalan, joka kutsuu synnin pimeydestä.

Muista, kirottu mies, kuinka sinä olit valheen, panettelun, ryöstön, heikkouden, julman pedon orjia syntien tähden; Syntinen sieluni, tätäkö halusit?

He vapisevat, sillä minä olen syyllistynyt kaikkiin: silmilläni katson, korvillani kuulen, pahalla kielelläni puhun, kavaltan kaiken itselleni helvettiin; Syntinen sieluni, tätäkö halusit?

Kunnia: Olet vastaanottanut haureuden ja katuvan varkaan, oi Vapahtaja, mutta minä olen ainoa, jota syntinen laiskuus rasittaa ja pahojen tekojen orjuutettu, syntinen sieluni, tätäkö sinä halusit?

Ja nyt: Ihmeellinen ja nopea auttaja kaikille ihmisille, Jumalanäiti, auta minua, kelvotonta, sillä syntinen sieluni haluaa sitä.

Irmos: Jumalallisella valollasi, oi Hyvä, / valaise aamunkoitosta alkaen Sinuun pyrkivien sieluja / rakkaudella, - rukoilen, - / tuntemaan sinut, Jumalan Sana, tosi Jumala, / kutsuen sinua syntien pimeydestä.

Muista, onneton mies, / kuinka paljon valhetta, panettelua, ryöstöä, heikkoutta, / kuin rajuja petoja, / olet syntisi orjuudessa! / Syntinen sieluni, tätäkö sinä halusit?

Minun ruumiini jäsenet vapisevat, / sillä minä olen ne kaikki tehnyt: / katsoen silmilläni, kuunnellessani korvillani, puhuen kielelläni pahaa, / olen antanut itseni helvettiin! / Syntinen sieluni, tätäkö sinä halusit?

Kunnia: Otit tuhlaajapojan ja katuvan varkaan luoksesi, Vapahtaja; / mutta vain minä olen niin syntisen laiskuuden kuormitettu / ja pahojen tekojen orja! / Syntinen sieluni, tätäkö sinä halusit?

Ja nyt: Ihana ja nopea auttaja / kaikille ihmisille, Jumalanäiti! / Auta minua, kelvoton, / sillä syntinen sieluni halusi sitä!

Laulu 6

Irmos: Onnettomien ja myrskyjen turhaan nostama elämänmeri on virtannut hiljaiseen turvapaikkaasi, huutaen Sinua: nosta vatsani kirvojasta, oi armollisin.

Kun olen elänyt haureutta maan päällä ja antanut sieluni pimeyteen, rukoilen nyt Sinua, armollinen Mestari: vapauta minut tämän vihollisen työstä ja anna minulle ymmärrystä tehdä tahtosi.

Kuka luo jotain kuten minä? Aivan kuten sika makaa ulosteissa, niin palvelen syntiä. Mutta sinä, Herra, irrota minut tästä pahuudesta ja anna minulle sydämen tehdä sinun käskysi.

Kunnia: Nouse, kirottu ihminen, Jumalan luo, muista syntisi, lankea Luojan tykö, itkien ja voihkien; Hän, joka on armollinen, antaa sinulle mielen tuntea Hänen tahtonsa.

Ja nyt: Neitsyt Jumalanäiti, pelasta minut näkyvästä ja näkymättömästä pahasta, Puhtain, ja ota vastaan ​​rukoukseni ja välitä ne Pojallesi, antakoon hän mieleni tehdä tahdon

Irmos: Nähdessään elämän meren / nousevan kiusauksen aalloista, / turvautuneena hiljaiseen laituriisi, huudan Sinulle: / "Palauta elämäni tuhosta, oi armollisin!"

Elin maallista elämääni tuhlaajana / ja petin sieluni pimeyteen; / nyt rukoilen Sinua, armollinen Mestari: / vapauta minut tästä vihollisen orjuudesta / ja anna minulle ymmärrystä tehdä Sinun tahtosi!

Kuka tekee jotain kuten minä? / Sillä niinkuin sika makaa mudassa, / niin minä palvelen syntiä. / Mutta Sinä, Herra, riisuta minut siitä pahuudesta / ja anna minulle sydän täyttää käskysi!

Kunnia: Nouse Jumalan tykö, onneton mies, / muistat syntisi, / lankeat Luojalle, vuodat kyyneleitä ja huoka! / Hän, armollinen, / antaa sinulle mielen tuntea Hänen tahtonsa!

Ja nyt: Neitsyt Maria! Näkyvältä ja näkymättömältä pahalta / pelasta minut, puhtain, / ja ota vastaan ​​pyyntöni, / ja välitä ne Pojallesi, / antakoon hän minulle mielen tehdä tahtoni

Kontakion

Sieluni, miksi olet rikas synneistä, miksi teet paholaisen tahdon, miksi asetat toivosi tähän? Pysähdy tästä ja käänny kyynelein Jumalan puoleen huutaen: Armollinen Herra, armahda minua, syntistä.

Sieluni! Miksi olet rikas synneistä? / Miksi teet paholaisen tahdon? / Mitä toivot? / Lopeta tämä / ja käänny Jumalan puoleen huutaen: / "Armollinen Herra, armahda minua, syntistä!"

Ajattele, sieluni, kuoleman katkeraa hetkeä ja Luojasi ja Jumalasi kauheaa tuomiota: Sillä uhkaavat enkelit ymmärtävät sinua, sieluni, ja johdattavat sinut iankaikkiseen tuleen; sillä ennen kuolemaa tee parannus huutaen: Herra, armahda minussa syntinen.

Ajattele, sieluni, kuoleman katkeraa hetkeä / ja Luojasi ja Jumalasi viimeistä tuomiota. / Loppujen lopuksi kauheat enkelit vievät sinut, sielu, / ja johdattavat sinut ikuiseen tuleen. / Tehkää siis parannus ennen kuolemaa huutaen: / "Herra, armahda minua, syntistä!"

Laulu 7

Irmos: Enkeli teki kunniallisesta pätsistä kunniallisen nuorukaisen, ja kaldealaiset polttivat Jumalan käskystä, kehottaen kiduttajaa huutamaan: Siunattu olet sinä, isiemme Jumala.

Älä luota, sieluni, katoavaan omaisuuteen ja epävanhurskaisiin kokoontumisiin, sillä et jätä tätä kaikkea kenellekään, vaan huuda: armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton.

Älä luota, sieluni, ruumiilliseen terveyteen ja katoavaan kauneuteen, sillä näet kuinka vahvat ja nuoret kuolevat; vaan huuda: armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton.

Kunnia: Muista, sieluni, iankaikkinen elämä, taivasten valtakunta, joka on valmistettu pyhille, ja täydellinen pimeys ja Jumalan viha pahalle, ja huuda: armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton.

Ja nyt: Tule, sieluni, Jumalanäidin luo ja rukoile Häntä, sillä hän on nopea auttaja niille, jotka tekevät parannuksen, hän rukoilee Kristuksen Jumalan Poikaa ja armahtaa minua, kelvotonta.

Irmos: / Enkeli teki uunista kastetta hurskaille nuorille, / ja Jumalan käsky poltti kaldealaisia, / sai kiduttajan huutamaan: / "Siunattu olet, isiemme Jumala!"

Älä luota, sieluni, katoavaan omaisuuteen / ja epävanhurskaisiin hankintoihin; / et tiedä kenelle jätät tämän kaiken, / mutta huudat: "Armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton!"

Älä luota, sieluni, ruumiilliseen terveyteen / ja nopeasti ohimenevään kauneuteen; / näethän, kuinka vahvat ja nuoret kuolevat, / mutta huudat: "Armahda minua, Kristus Jumala, kelvoton!"

Kunnia: Muista, sieluni, iankaikkisesta elämästä / ja taivasten valtakunnasta, joka on valmistettu pyhille, / ja ulkoisesta pimeydestä ja Jumalan vihasta - pahoista, / ja huuda: "Armahda minua, Kristus Jumala , arvoton!"

Ja nyt: lankea, sieluni, Jumalanäidin luokse / ja rukoile Häntä, / sillä Hän, parannuksen tekevien pikainen Auttaja, / rukoilee Poikaa, Kristus Jumalaa, / ja hän armahtaa minua kelvottomana .

Laulu 8

Irmos: Pyhien liekeistä sinä vuodatit kastetta ja poltit vanhurskaan uhrin vedellä: teit kaiken, oi Kristus, vain niin kuin halusit. Ylistämme sinua ikuisesti.

Miksi imaami ei saisi itkeä, kun ajattelen kuolemaa, kun näen veljeni makaavan haudassa, kunniattomana ja rumana? Mitä menetän ja mitä toivon? Suo minulle, Herra, ennen loppua parannus. (Kahdesti)

Kunnia: Minä uskon, että tulet tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, ja jokainen seisoo arvossaan, vanhat ja nuoret, hallitsijat ja ruhtinaat, neitsyet ja papittaret; mistä löydän itseni? Tästä syystä minä huudan: suo minulle, Herra, parannus ennen loppua.

Ja nyt: Puhtain Jumalan äiti, ota vastaan ​​kelvoton rukoukseni ja pelasta minut röyhkeästä kuolemasta ja anna minulle parannus ennen loppua.

Irmos: Sinä vuodatit liekistä kastetta hurskaille, / ja poltit vanhurskaiden uhrin vedellä, / sillä sinä, Kristus, teet kaiken yksin omasta tahtosi. / Ylistämme sinua kaiken ikäisenä.

Kuinka voin olla itkemättä, kun ajattelen kuolemaa! / Sillä minä näin veljeni makaamassa haudassa / kunniattomana ja rumana. / Mitä odotan ja mitä toivon? / Anna minulle, Herra, parannus ennen loppua! (Kahdesti)

Kunnia: Minä uskon, että sinä tulet tuomitsemaan eläviä ja kuolleita, / ja jokainen seisoo arvonsa mukaan: / vanhat ja nuoret, hallitsijat ja ruhtinaat, neitsyet ja papit. / Mutta mihin minä päädyn? / Siksi huudan: / "Anna minulle, Herra, ennen loppua parannus!"

Ja nyt: Puhtain Jumalanäiti! / Ota vastaan ​​kelvoton rukoukseni, / ja pelasta minut äkillisestä kuolemasta, / ja anna minulle parannus ennen loppua!

Laulu 9

Irmos: Ihmisen on mahdotonta nähdä Jumalaa, enkelit eivät uskalla katsoa Arvotonta; Sinun kauttasi, oi Kaikki Puhdas, ihmiseksi ruumiillistuneen Sanan, joka ylistää Häntä, me miellytämme sinua taivaallisilla ulvoilla.

Nyt tulen juoksemaan luoksenne, enkelit, arkkienkelit ja kaikki Jumalan valtaistuimella seisovat taivaalliset voimat, rukoilkaa Luojaasi, että Hän vapauttaisi sieluni iankaikkisesta piinasta.

Nyt huudan teille, pyhät patriarkat, kuninkaat ja profeetat, apostolit ja pyhät ja kaikki Kristuksen valitut: auttakaa minua koettelemuksessa, jotta sieluni pelastuisi vihollisen vallasta.

Kunnia: Nyt minä nostan käteni teidän puoleenne, pyhät marttyyrit, erakot, neitsyet, vanhurskaat naiset ja kaikki pyhät, jotka rukoilevat Herraa koko maailman puolesta, että Hän armahtisi minua kuolemani hetkellä.

Ja nyt: Jumalanäiti, auta minua, joka sinuun eniten luotan, rukoile Poikaasi asettamaan minut kelvottoman oikealle puolelle

Itselleen, kun elävien ja kuolleiden tuomari istuu, amen.

Irmos: Ihmisten on mahdotonta nähdä Jumalaa, / jota enkelien rykmentit eivät uskalla katsoa; / mutta Sinun kauttasi, Kaikki Puhdas, lihaksi tullut Sana tuli näkyväksi kuolevaisille. / Häntä ylistäen, / me yhdessä taivaallisten armeijoiden kanssa / ylistämme Sinua.

Nyt minä juoksen luoksesi, / enkelit, arkkienkelit ja kaikki taivaalliset voimat, / seisoen Jumalan valtaistuimella: / rukoile Luojaasi, / vapauttakoon sieluni iankaikkisesta piinasta!

Nyt minä huudan teidän edessänne, / pyhät esi-isät, kuninkaat ja profeetat, / apostolit ja pyhät ja kaikki Kristuksen valitut: / auta minua tuomiossa, / Herra pelastakoon sieluni vihollisen vallasta!

Kunnia: Nyt minä nostan käteni teidän puoleenne, / pyhät marttyyrit, erakot, neitsyet, vanhurskaat / ja kaikki pyhät, jotka rukoilevat Herraa koko maailman puolesta, / armahtakoon Hän minua kuolemani hetkellä!

Ja nyt: Jumalanäiti, auta minua, / joka luotan sinuun, / rukoile Poikaansa, / että Hän asettaisi minut kelvottomana oikealle puolelleen / istuessaan tuomitsemaan eläviä ja kuolleita!

Rukous

Mestari Kristus Jumala, joka paransit intohimoni intohimoillaan ja paransit haavani haavoillaan, anna minulle, joka olen sinulle paljon syntiä tehnyt, hellyyden kyyneleitä; irrota ruumiini Elämää antavan Ruumiisi tuoksusta ja ilahduta sieluani rehellisellä verelläsi surusta, jolla vihollinen antoi minulle juoman; nosta mieleni Sinun puoleesi, joka on kaatunut, ja nosta minut tuhon syvyydestä, sillä minä en ole parannuksen imaami, en ole hellyyden imaami, en ole lohduttavan kyyneleen imaami, joka johdattaa lapsia heidän perinnöstään. Olen pimentänyt mieleni maallisissa intohimoissa, en voi katsoa Sinuun sairaudessa, en voi lämmittää itseäni kyynelillä, edes rakkaudella Sinua kohtaan. Mutta Mestari Herra Jeesus Kristus, hyvän aarre, anna minulle täydellinen parannus ja työläs sydän etsiä Sinun, anna minulle armosi ja uudista minussa kuvasi kuvat. Jätä sinut, älä jätä minua; mene etsimään minua, johda minut laitumellesi ja lue minut valitsemasi laumasi lammasten joukkoon, kouluta minut heidän kanssaan jumalallisten sakramenttisi viljasta puhtaimman äitisi ja kaikkien pyhimiesi rukousten kautta.

Mestari Kristus Jumala, joka paransi intohimoni kärsimyksillään ja paransi haavani haavoillaan! Suo minulle, joka olen tehnyt paljon syntiä edessäsi, hellyyden kyyneleitä. Anna minun ruumiilleni saada elämää antavan Ruumiisi tuoksu ja anna sielulleni kallisarvoisen Veresi makeus sen katkeruuden sijaan, jonka vihollinen ruokki minua. Nosta mieleni, joka on pudonnut maahan, sinun luoksesi ja nosta minut ulos vaarallisesta syvyydestä. Sillä minussa ei ole parannusta, ei minussa ole hellyyttä, ei minussa ole lohduttavaa kyynelettä, joka johdattaisi lapset heidän perintöönsä.
Mieleni ovat pimentyneet maallisista intohimoista; sairautessani en voi katsoa Sinua, en voi lämmittää itseäni rakkauden kyynelillä Sinua kohtaan! Mutta Herra Jeesus Kristus, hyvien asioiden aarre! Anna minulle täydellinen parannus ja sydän, joka työskentelee rakkaudella Sinua etsiessään, anna minulle armosi ja uudista minussa kuvasi piirteet. Jätin sinut - älä jätä minua. Tule ulos etsimään minua, tuo minut laitumellesi ja esittele minut valitsemasi laumasi lampaille, nosta minut heidän kanssaan jumalallisten sakramenttisi leivästä Puhtaimman Äitisi ja kaikkien pyhimyksiesi rukousten kautta.

Mikä on katumuksen kaanonin merkitys Herralle

Ehtoollisen valmistelumenettely sisältää:

• pidättäytyminen ruoasta;
• tehostettu rukous, joka sisältää kolmen kaanonin lukemisen, mukaan lukien parannuksen kaanonin Herrallemme Jeesukselle Kristukselle;
• tunnustus;
• täysi läsnäolo Jumalallinen liturgia edeltävä ehtoollinen: aamulla ja illalla.

Ehtoollisen suuri sakramentti on Kristuksen lihan: ruumiin ja veren vastaanottaminen

Samaa mieltä, ei niin vähän. Ja kannattaa oikeutetusti myöntää, että tämä ei ole helppoa työtä, varsinkin henkilölle, joka ei ole tottunut pitkiin rukousten lukemiseen ja seisomaan toimettomana jumalallisessa liturgiassa. Mutta jos ajattelee tekojemme kustannuksia, mitä saamme vastineeksi, tämän työn koko paino hajoaa minuutissa. Ja saamme melko vähän, tai pikemminkin maksimin, jonka ihminen voi saada eläessään maan päällä fyysisessä inkarnaatiossaan:

• jälleennäkeminen Jumalan kanssa: läsnäolo Hänen kanssaan ja Hänessä;
• johdatus iankaikkiseen elämään vielä maan päällä eläessään.

Lukemalla kaanonin tuomme parannuksen, pyydämme anteeksiantoa ja hyväksyntää Jumalalta

Ja onko tämä työ oikeassa suhteessa siihen, mitä Jumala teki hyväksemme, uhraten itsensä sovittaakseen ihmisten syntejä? Vastaus on ilmeinen.

Milloin ja miten lukea kaanonia

Löydät parannuksen kaanonin Herrallemme Jeesukselle Kristukselle mistä tahansa rukouskirjasta. Miksi parannuksen kaanoni Herralle on luettava ennen tunnustusta ja ehtoollista? Ehtoollisen suuri sakramentti on Kristuksen lihan: ruumiin ja veren vastaanottaminen.

Mutta tullaksesi hyväksytyksi sinun on ensin oltava sielultaan puhdas. Ja puhdas sielu on sielu ilman syntejä. Ensin meidän on puhdistettava itsemme syntisistä teoistamme, joita teemme päivittäin. Ja parannuksen kaanoni Herrallemme Jeesukselle Kristukselle auttaa meitä tekemään tämän.

Meidän on ymmärrettävä, että ihminen on luonnostaan ​​syntinen ja ansaitsee ensin Jumalan hylkäämisen. Ja me moninkertaistamme tämän syntisyyden päivittäin teoillamme ja sanoillamme. Olemme töykeitä, vihaisia, käytämme rumaa kieltä, kadehdimme, kannamme paljon valituksia jne. Tätä listaa voi luetella loputtomasti. Meidän täytyy päästä eroon näistä synneistä, ainakin yrittää tehdä niin. Ja parannuksen kaanoni Herralle Jeesukselle Kristukselle auttaa varmasti tässä.

Lukeessamme olemme täynnä tekstin sanoja, jotka osoittavat syntisyyttä ihmisluonto. Kun luemme kaanonia, huudamme jatkuvasti Herran apua, Hänen armoaan meille.

On erittäin tärkeää puhua itsellesi vilpittömästi

Ei ole tärkeää lukea vain Jeesuksen Kristuksen parannuksen kaanonia, vaan on tärkeää olla sen sanoilla täynnä, ymmärtää ja ymmärtää oma arvottomuutensa. Ja arvokkuutemme ei johdu synneistämme, jotka teemme teoillamme ja teoillamme. Kaikki tämä syntisyys vie meidät Jumalasta. Lukemalla kaanonin tuomme parannuksen, pyydämme anteeksiantoa ja hyväksyntää Jumalalta, eli otamme askeleen kohti Jumalan kohtaamista.

Kun luet kaanonia, on erittäin tärkeää puhua vilpittömästi itsellesi. Tunnustaa vääräksi ja syntiseksi paitsi se, minkä olemme itse määritelleet synniksi: tämä tai tuo teko, vaan myös kaivaa syvemmälle sieluamme. Ja löytää jotain, jota emme aina halua ottaa pois "kaapistamme".

Ja elävä usko on elävä tunne, Jumalan tunne

Vain täydellinen parannus: puhdas, vilpitön, sydämen pohjasta voi johtaa meidät paitsi uskoon myös elävään uskoon. Tämä on erittäin tärkeä seikka, johon kannattaa kiinnittää huomiota. Loppujen lopuksi elävä usko on hyvin erilaista kuin pelkkä rationaalinen usko.

Samaa mieltä, monet ihmiset uskovat Jumalaan, mutta monet eivät koe todellista elävän uskon tunnetta. Ja elävä usko on elävä tunne, Jumalan tunne. Ja vain todella katuva sielu pystyy tähän.

Katumuksen kaanoni voidaan lukea ja sitä paitsi pitää lukea paitsi ennen ehtoollista. Tätä rukouskirjaa on ehdottomasti käytettävä sairauksien ja vaikeiden elämäntilanteiden aikana.

Kaikki vaikeudet, joita ihminen kohtaa maallisessa elämässä, voidaan korjata parempaan suuntaan, jos teemme säännöksi, että luemme jatkuvasti parannuksen kaanonia. Loppujen lopuksi kaikki maalliset ongelmat tulevat synneistämme, ja vain vilpitön parannus voi korjata kaiken.

Lukusäännöt

Katumuskaanon on luettava hiljaisuudessa ja yksinäisyydessä. Mikään ei saa häiritä sinua. Mieti tarkkaan jokaista sanaa. Kirkkoslaavilaisen kaanonin ymmärtäminen on vaikeaa tavalliselle ihmiselle ei liity kirkkoon.

Käytä siis canon-vaihtoehtoa katuva Herralle Jeesus Kristus venäjäksi. Silloin ymmärrät paremmin, mistä luet, ja tämä puolestaan ​​pakottaa sinut kääntymään sisällesi mahdollisimman paljon ja hyötymään lukemisesta maksimi tulos. Myös kaanonia on hyvä kuunnella äänitallenteessa.

Lataa parannuksen kaanoni Herrallemme Jeesukselle Kristukselle