भजन 90 प्रिंट सहायता में जीवित है। क्या आपको अनुवाद करने की आवश्यकता है. किस अनुवाद में भजन पढ़ना बेहतर है?

परमप्रधान की सहायता में जीवित, स्वर्ग के परमेश्वर के रक्त में बस जाओगे। प्रभु कहते हैं: तू मेरा मध्यस्थ और मेरा शरणस्थान है, मेरा परमेश्वर, और मुझे उस पर भरोसा है। मानो वह तुम्हें शिकारी के जाल से, और विद्रोही शब्द से बचाएगा, उसके छींटे तुम्हें ढक देंगे, और उसके पंखों के नीचे तुम आशा करते हो: उसका सत्य तुम्हारा हथियार होगा। रात के भय से, दिन में उड़ने वाले तीर से, गुजरते अन्धकार की वस्तु से, मैल से, और दोपहर के दुष्टात्मा से मत डरो। तेरे देश से हजार गिरेंगे, और तेरे दाहिनी ओर अन्धकार होगा, परन्तु वह तेरे निकट न आएगा, दोनों अपनी आंखों में दृष्टि डाल कर पापियों का प्रतिफल देख। हे प्रभु, तू मेरी आशा है, परमप्रधान ने तेरा आश्रय लिया है। बुराई आपके पास नहीं आएगी, और घाव आपके शरीर तक नहीं पहुंचेगा, जैसे कि उसके दूत ने आपके बारे में एक आदेश दिया है, आपको अपने सभी तरीकों से बचाएं। वे तुम्हें अपने हाथों में ले लेंगे, लेकिन तब नहीं जब तुम्हारा पैर किसी पत्थर से टकरा जाए, नाग और तुलसी पर पैर पड़ जाए, और शेर और साँप को पार कर जाओ। क्योंकि मैं ने मुझ पर भरोसा रखा है, और मैं उद्धार करूंगा, और मैं ढांढस बंधाऊंगा, और जैसा मैं अपना नाम जानता हूं। वह मुझे पुकारेगा, और मैं उसकी सुनूंगा; मैं दु:ख में उसके साथ हूं, मैं उसे कुचल डालूंगा, और मैं उसकी महिमा करूंगा, मैं उसे दीर्घायु से तृप्त करूंगा, और मैं उसे अपना उद्धार दिखाऊंगा।

रूसी में भजन 90: आधुनिक अनुवाद के साथ पाठ

वह जो सर्वशक्तिमान की छत्रछाया में परमप्रधान की शरण में रहता है, विश्राम करता है, प्रभु से कहता है: "मेरा शरणस्थान और मेरी सुरक्षा, हे मेरे परमेश्वर, जिस पर मुझे भरोसा है!" वह तुम्हें पकड़नेवाले के जाल से, और घातक पीड़ा से बचाएगा, वह अपने पंखों से तुम्हें छाया देगा, और उसके पंखों के नीचे तुम सुरक्षित रहोगे; ढाल और बाड़ उसकी सच्चाई हैं। तू रात के भय से, और दिन को उड़नेवाले तीर से, और अन्धियारे में फैलनेवाली मरी से, और दोपहर को विनाश करनेवाली मरी से न डरेगा। एक हजार तेरी ओर और दस हजार तेरी दाहिनी ओर गिरेंगे; परन्तु वह तेरे निकट न आएगा: तू केवल अपनी आंखों से देखेगा, और दुष्टों का बदला देखेगा। क्योंकि तू ने कहा, यहोवा मेरी आशा है; तू ने परमप्रधान को अपना शरणस्थान चुन लिया है; तुझ पर विपत्ति न आएगी, और विपत्ति तेरे निवास के निकट न आएगी; क्योंकि वह तेरे विषय में अपने दूतों को आज्ञा देगा, कि वे तेरे सब मार्गों में तेरी रक्षा करें; वे तुझे हाथों हाथ उठा लेंगे, ऐसा न हो कि तेरे पांव में पत्थर से ठेस लगे; आप एक एस्प और एक बेसिलिस्क पर कदम रखते हैं; तुम सिंह और अजगर को रौंद डालोगे। “उसने मुझ से प्रेम रखा, इसलिये मैं उसे बचाऊंगा; मैं उसकी रक्षा करूंगा, क्योंकि वह मेरा नाम जानता है। वह मुझे पुकारेगा, और मैं उसकी सुनूंगा; दुःख में मैं उसके साथ हूँ; मैं उसे छुड़ाऊंगा, और उसकी महिमा करूंगा; मैं उसे दीर्घायु से तृप्त करूंगा, और अपना उद्धार उसे दिखाऊंगा।

स्तोत्र बहुत माने जाते हैं प्रबल प्रार्थना, क्योंकि वे उन लोगों (पहली पंक्ति में खड़े) के शब्द संयोजन का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो ईश्वर में विश्वास करते थे, उनका अनुसरण करते थे, पवित्र आत्मा से प्रबुद्ध थे। वे अन्यजातियों के बीच परमेश्वर के दूतों के समान हैं जिन्हें परमेश्वर ने स्वयं चुना है। उनके माध्यम से, उसने अपनी महिमा और महिमा को क्रूर और बुराई में जिद्दी लोगों, अर्थात् यहूदियों पर प्रकट किया।

भजन 90 या "सर्वशक्तिमान की सहायता में जीवित" की शक्ति न केवल शब्दों में निहित है, बल्कि विश्वास पर निर्भर करती है, जो सर्वशक्तिमान की ओर मुड़ती है। पाठ का अर्थ इस प्रकार कम किया जा सकता है: जो कोई ईश्वर पर भरोसा करता है, आशा करता है, विश्वास करता है, वह जो मांगता है उसे प्राप्त होता है, उसे हमेशा उसकी सुरक्षा मिलती है। जो प्रभु के नाम से प्रेम करता है वह दीर्घायु और महिमावान होगा। और लेखक विश्वासियों द्वारा प्राप्त सहायता के प्रकारों को सूचीबद्ध करता है।

"लिविंग इन हेल्प..." का उपयोग कैसे करें

सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले और प्रिय स्तोत्र 50 (पश्चाताप) और 90 (प्रशंसनीय और सभी परेशानियों से बचाने वाले) हैं। उत्तरार्द्ध को 6 घंटे के पढ़ने में शामिल किया गया है, जिसका उल्लेख दफन और अंतिम संस्कार सेवाओं में किया गया है। रूढ़िवादी लंबे समय से आश्वस्त हैं कि "अलाइव इन हेल्प" सबसे खतरनाक स्थितियों में मदद करता है। यह ज्ञात है: युद्ध में कोई अविश्वासी नहीं है, क्योंकि मृत्यु आपकी पीठ के पीछे है, इसलिए प्रार्थना का पाठ:

• या कंठस्थ कर लिया;
• या एक अंगरखा में सिल दिया;
• या अपने साथ ले जाते हैं और नियमित रूप से पढ़ते हैं, भगवान से सुरक्षा मांगते हैं।

और उन्होंने इसे प्राप्त किया. ऐसी कई कहानियाँ हैं जब, एक प्रार्थना के अनुसार, वे एक "हड्डीदार बूढ़ी औरत" के चंगुल से मुक्त हो गए। अक्सर लोग 90वें गीत के पाठ के साथ एक रिबन (बेल्ट) पहनते थे, यह विश्वास करते हुए कि उन्हें सुरक्षा प्राप्त है (राक्षस निकट नहीं आएगा), जैसे कि भगवान के क्रॉस से (विशेषकर जब क्रॉस पहनना मना था)।

इस स्तोत्र का पाठ आवश्यक रूप से नियम (3-4 प्रार्थनाओं से युक्त) में शामिल है, इसे सबसे कठिन परिस्थितियों में पढ़ा जाता है, जब सारी आशा ईश्वर पर रखी जाती है। उदाहरण के लिए, किसी भी कठिनाई में, वे लगातार कहते हैं, जब तक कि स्थिति में सुधार न हो जाए, ऐसी प्रार्थनाएँ:

• हमारे पिता;
• भजन 90;
• भजन 50/26;
• ईश्वर उठे;
• ईमानदार चेरुबिम.

टिप्पणी:भजन 50/26 तब पढ़ा जाता है जब नश्वर ख़तरा मंडराता है। उदाहरण के लिए, वे बम बनाते हैं इलाका, शत्रु गर्म स्थान पर मौजूद व्यक्ति के पीछे, आवास की ओर आ रहा है। या उन लोगों के लिए जो किसी विदेशी भूमि (कैद) में जेल में बंद हो गए, ताकि उनका मजाक न उड़ाया जाए, और क्रूर लोग मजाक न उड़ाएं।

वे किन अवसरों पर भजन पढ़ने का सहारा लेते हैं

यह प्रार्थना सार्वभौमिक है, इसलिए इसे किसी भी कठिन परिस्थिति में विश्वासियों द्वारा पढ़ा जाता है। यदि आप न केवल रूसी में पाठ के अनुवाद से परिचित हो जाते हैं, बल्कि व्याख्या से भी परिचित हो जाते हैं, तो यह स्पष्ट हो जाएगा: हमेशा और हर जगह एक व्यक्ति भगवान के संरक्षण में है। इसका मतलब यह है कि जो लोग नियमित रूप से सुरक्षा की ओर रुख करते हैं उनके साथ कुछ भी भयानक नहीं होगा। स्वर्गीय शक्तियां. "लिव इन हेल्प" का सहारा लेते समय:

• दुष्ट लोगों से किसी भी खतरे के साथ।
• यदि डर, बुरे सपने सताते हैं, क्षति होती है, बुरी नजर पड़ती है तो श्राप मिलता है। पी.एस. 90, प्रार्थना "भगवान को फिर से उठने दो" के साथ, सभी बुरी आत्माओं से रक्षा करेगा।
• जब आलस्य या अन्य जुनून से काबू पाया जाता है जो व्यवसाय में बाधा डालता है।
• ताकि बुरे प्रभाव (नशा करने वाले, शराबी, लंपट आदि) में न पड़ें।
• दुश्मनों के हमले से, आवास को बर्बादी से बचाते हुए, बदमाशी से।
• यदि मृत्यु का खतरा हो (विषाक्तता, महामारी आदि की स्थिति में)। अज्ञात कारण, शुद्ध सूजन के साथ, विकिरण से) और कई अन्य। अन्य

टिप्पणी:प्रार्थना को दिल से सीखना सबसे अच्छा है। इसके अलावा, इसका अर्थ जानने के बाद, पुराने स्लावोनिक में इसे याद रखना और पढ़ना आसान हो जाता है। यकीन मानिए आपको ये शब्द पसंद आएंगे. वे एक गीत की तरह बहते हैं: वे स्वयं पैदा होते हैं और मन में पुनर्स्थापित होते हैं। मैं अपने स्वयं के अनुभव से इसकी पुष्टि करता हूं: एक आधुनिक अनुवाद, कुछ प्रकार का अनाड़ी। पारंपरिक - यह खुद को जीभ से पूछता है, और जब आवश्यक हो, तो इसे स्मृति से पढ़ना आसान होता है।

स्तोत्र - भाग पुराना वसीयतनामायह पुस्तक यहूदियों और ईसाइयों के लिए पवित्र है। प्रत्येक अध्याय एक पूर्ण काव्य कृति है, उनमें से कुल 150 हैं (रूढ़िवादी बाइबिल में एक और, 151वां, गैर-विहित) है। भजन 90 का उपयोग अक्सर मंदिर में पूजा के दौरान किया जाता है, ईसाई इसे पढ़ते हैं और जैसे घर की प्रार्थना.

भजन 90 का इतिहास और अनुप्रयोग

रूसी और चर्च स्लावोनिक में प्रार्थना का पाठ एक दूसरे से बहुत अलग है। अर्थ में नहीं, ध्वनि में। इसलिए यदि कोई आस्तिक इसकी तह तक जाना चाहता है, दोनों का अध्ययन करने की आवश्यकता है।. यह आसान है - किसी भी ऑनलाइन बाइबिल में विभिन्न विकल्पअध्याय, जिनमें मूल भाषा के अध्याय भी शामिल हैं।

प्रारंभ में, स्तोत्र हिब्रू में लिखा गया था, फिर लैटिन, ग्रीक, स्लाविक और अन्य भाषाओं में अनुवाद किए गए। आप उस पर प्रार्थना कर सकते हैं जो करीब और अधिक समझ में आता है। चर्च स्लावोनिक रूढ़िवादी में प्रचलित है, लेकिन चर्च नियम अनुमति नहीं देतेघर पर रूसी भाषा में बाइबल पढ़ें। भजन 90 के पाठ का धार्मिक अनुप्रयोग है:

• यहूदी इसे दफनाने के दौरान सात बार पढ़ते हैं, शाम को बिस्तर पर जाने से पहले इसका उच्चारण करते हैं, आराम के दिन (शब्बत) सुबह इसका उच्चारण करते हैं।
• पश्चिमी ईसाइयों ने धर्मग्रंथ के इस अध्याय को शाम की सेवा में शामिल किया है, जो लेंट के दौरान गाया जाने वाला एक भजन है।
• रूढ़िवादी ने इसे दैनिक पूजा की संरचना में शामिल किया संध्या वंदन, वह अंतिम संस्कार सेवा और स्मारक सेवा के दौरान आवाज़ देता है।

दो लोगों को लेखक कहा जाता है - यहूदियों का मानना ​​​​है कि यह मूसा है, क्योंकि उसने 89वां भजन लिखा था, और 90वां उसका विषय जारी रखता है। ईसाइयों को यकीन है कि यह राजा डेविड था (जिसने लगभग संपूर्ण स्तोत्र लिखा था)। हिब्रू पाठ में लेखकत्व के बारे में कोई शिलालेख नहीं है, और अलेक्जेंड्रियन अनुवाद (सेप्टुआजेंट) में डेविड का संकेत दिया गया है, लेकिन शायद शिलालेख अनुवादक द्वारा बनाया गया था।

भजन 90 है महान प्रार्थनाजिसमें गुरु (या पिता) छात्र (या पुत्र) को संबोधित करता है। शिक्षक हमेशा भगवान पर भरोसा करने, हर चीज में उस पर भरोसा करने का आग्रह करता है, क्योंकि इससे लाभ मिलता है पूर्ण सुरक्षा. जो लोग भगवान से संपर्क नहीं खोते, वे किसी भी परिस्थिति में उनकी सुरक्षा में रहेंगे। इस विचार की पुष्टि समापन छंदों से होती है, जो स्वयं यहोवा की ओर से बोले गए हैं।

भजन 90 कब पढ़ें

"लिव इन हेल्प" को दिल से जानना वांछनीय है, एक वीडियो या ऑडियो रिकॉर्डिंग आपको पाठ सीखने में मदद करेगी। तब आस्तिक कहीं भी, किसी भी समय अनुग्रहपूर्ण शब्दों का उच्चारण करने में सक्षम होगा। आख़िरकार, एक किताब को हमेशा अपनी आँखों के सामने रखना असंभव है। दुआ काम आएगी विभिन्न परिस्थितियों में:

• जब किसी आस्तिक का स्वास्थ्य विफल हो जाता है; बीमारी से पीड़ित करीबी व्यक्तिऔर दवा शक्तिहीन है.
• प्रलोभनों के दौरान, राक्षस आत्मा को भटकाने के लिए हर अवसर का उपयोग करते हैं, और यहां हमें पवित्र पाठ को याद रखना चाहिए।
• किसी नए कठिन व्यवसाय की शुरुआत में, प्रार्थना के माध्यम से भगवान की मदद मांगी जाती है।

आधुनिक मानवता आध्यात्मिक नियमों का उल्लंघन करते हुए लाभ के लिए जीती है। इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि लोग अक्सर परेशानी में रहते हैं। परन्तु प्रभु फिर भी विश्वासियों की सहायता करते हैं। आपको बस भजन 90 (प्रार्थना का पाठ) कहते हुए ईमानदारी से उसकी ओर मुड़ने की जरूरत है। क्यों पढ़ें - शारीरिक मृत्यु के खतरे को टालने के लिए। पवित्र पिता के आशीर्वाद से इस प्रार्थना ढाल का उपयोग द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सैनिकों द्वारा किया गया था।

शियान्हिमंड्राइट विटाली (सिडोरेंको) ने इसे अपने शासन में शामिल किया, यह खतरे से बचाता है। यहां पढ़ने का क्रम दिया गया है:

• "वर्जिन वर्जिन"।
• भजन 50
• भजन 90
• "वर्जिन वर्जिन"।

इस नियम को सुरक्षित प्रार्थना कहा जाता है। फादर विटाली के आध्यात्मिक बच्चों ने सशस्त्र संघर्षों के दौरान इसे पढ़ा, कई लोग अपनी और अपने प्रियजनों की जान बचाने में कामयाब रहे। पिछली शताब्दियों में, बेल्ट पर "अलाइव इन हेल्प" पाठ की कढ़ाई की जाती थी और फिर इसे ताबीज के रूप में पहना जाता था। आधुनिक लोगवे अपनी जेब या पर्स में मुद्रित रूप में पवित्र शब्द रखते हैं (हालांकि चर्च इस तरह के व्यवहार को मंजूरी नहीं देता है, क्योंकि यह बुतपरस्ती जैसा दिखता है)।

किसी प्रियजन के लिए पढ़ना

एक और प्रार्थना परंपरा है - माता-पिता या बच्चों के लिए संरक्षित छंदों को 40 दिनों तक लगातार 40 बार पढ़ना। इसकी जड़ें दोहराव की मठवासी प्रथा में हैं। बाइबिल उद्धरण. ऐसा माना जाता है कि महान आध्यात्मिक विकास होता है, भगवान पाठक और जिसके लिए प्रार्थना की जाती है, दोनों पर विशेष कृपा करते हैं। वचन देने से पहले, अपने पापों को स्वीकार करने की सलाह दी जाती है। एक पवित्र आत्मा समझना आसान हैप्रार्थना, और आपको पुजारी से आशीर्वाद भी लेना होगा। जब कोई व्यक्ति किसी ऐसी बात को गंभीरता से लेता है तो उस पर हमले होने लगते हैं द्वेष. इसलिए, आध्यात्मिक जीवन में अधिक अनुभवी लोगों के समर्थन की आवश्यकता है।

• आपको दिल से प्रार्थना करने की ज़रूरत है - लेकिन सबसे पहले आप प्रार्थना पुस्तक देख सकते हैं।
• वे या तो मंदिर में या घर पर, प्रभु यीशु मसीह की छवि के सामने उच्चारण करते हैं।
• प्रार्थना करने वाले व्यक्ति को बपतिस्मा लेना चाहिए।

पढ़ने के बाद, वे अपने शब्द जोड़ते हैं जो वे सर्वशक्तिमान से कहना चाहते हैं। वे मध्यस्थता, व्यापार में आशीर्वाद, आध्यात्मिक समर्थन मांगते हैं। ईश्वर सबकी सुनता है, लेकिन प्रार्थना कुछ समय के लिए अनुत्तरित रह सकती है।

आध्यात्मिक जीवन ईश्वर द्वारा निर्धारित नियमों का पालन करता है। कभी-कभी वह यह जांचना आवश्यक समझता है कि किसी व्यक्ति में विश्वास कितना मजबूत है, जिसके लिए बाइबिल में कई उदाहरण हैं (उदाहरण के लिए, यहूदी 40 वर्षों तक रेगिस्तान में चले जब तक कि वे वादा किए गए देश में नहीं आए)। प्रभु प्रलोभनों की भी अनुमति देते हैं ताकि ईसाई मजबूत बनें और विश्वास में बढ़ें। नौकरी का इतिहास - एक प्रमुख उदाहरणकैसे धर्मी लोग, जो योग्यतापूर्वक परीक्षाओं को सहन करते हैं, बाद में उन्हें उदारतापूर्वक पुरस्कृत किया जाता है।

कई पीढ़ियों से, रूढ़िवादी ईसाई विभिन्न दुखों के दौरान 90 भजनों की प्रार्थना करते रहे हैं। नीचे हम प्रार्थना का पाठ और उसकी व्याख्या देते हैं। आप भजन 90 को बिल्कुल अलग परिस्थितियों में पढ़ सकते हैं। मुख्य बात यह है कि विश्वास और पश्चाताप के साथ ईमानदारी से ईश्वर की ओर मुड़ें...

1. चर्च स्लावोनिक में भजन 90
2. रूसी में 90 स्तोत्र
3. बाइबिल के विद्वान और प्रोफेसर ए.पी. द्वारा 90वें स्तोत्र की व्याख्या लोपुखिन

चर्च स्लावोनिक में भजन 90:

परमप्रधान की सहायता में जीवित, स्वर्ग के परमेश्वर के रक्त में बस जाओगे। प्रभु कहते हैं: तू मेरा मध्यस्थ और मेरा शरणस्थान है, मेरा परमेश्वर, और मुझे उस पर भरोसा है। मानो वह तुम्हें शिकारी के जाल से, और विद्रोही शब्द से बचाएगा, उसके छींटे तुम्हें ढक देंगे, और उसके पंखों के नीचे तुम आशा करते हो: उसका सत्य तुम्हारा हथियार होगा। रात के भय से, दिन में उड़ने वाले तीर से, क्षणभंगुर के अन्धकार की वस्तु से, मैल से और दोपहर के दुष्टात्मा से मत डरो। तेरे देश से हजार गिरेंगे, और तेरे दाहिनी ओर अन्धकार होगा, परन्तु वह तेरे निकट न आएगा, दोनों अपनी आंखों में दृष्टि डाल कर पापियों का प्रतिफल देख। हे प्रभु, तू मेरी आशा है, परमप्रधान ने तेरा आश्रय लिया है। बुराई आपके पास नहीं आएगी, और घाव आपके शरीर तक नहीं पहुंचेगा, जैसे कि उसके दूत ने आपके बारे में एक आदेश दिया है, आपको अपने सभी तरीकों से बचाएं। वे तुम्हें अपने हाथों में ले लेंगे, लेकिन तब नहीं जब तुम्हारा पैर किसी पत्थर से टकरा जाए, नाग और तुलसी पर पैर पड़ जाए, और शेर और साँप को पार कर जाओ। क्योंकि मैं ने मुझ पर भरोसा रखा है, और मैं उद्धार करूंगा, और मैं ढांढस बंधाऊंगा, और जैसा मैं अपना नाम जानता हूं। वह मुझे पुकारेगा, और मैं उसकी सुनूंगा; मैं दु:ख में उसके साथ हूं, मैं उसे कुचल डालूंगा, और मैं उसकी महिमा करूंगा, मैं उसे दीर्घायु से तृप्त करूंगा, और मैं उसे अपना उद्धार दिखाऊंगा।

रूसी में 90 स्तोत्र:

वह जो स्वर्ग के परमेश्वर की शरण में परमप्रधान की सहायता से रहता है, स्थिर हो जाएगा, वह प्रभु से कहेगा: "तू मेरा मध्यस्थ और मेरा शरणस्थान है, हे मेरे परमेश्वर, और मुझे उस पर भरोसा है।" क्योंकि वह तुम्हें मछुआरों के जाल से और विद्रोही शब्द से बचाएगा, वह अपने कंधों से तुम्हारी रक्षा करेगा और उसके पंखों के नीचे तुम सुरक्षित रहोगे, उसकी सच्चाई ढाल के साथ तुम्हारी रक्षा करेगी। तू रात के भय से, और दिन को उड़नेवाले तीर से, रात को आनेवाली विपत्ति से, और रोग से, और दोपहर के दानव से न डरेगा। एक हजार तेरे पास और दस हजार तेरी दाहिनी ओर गिरेंगे, परन्तु वे तेरे निकट न आएंगे। केवल अपनी आँखों से देखोगे और पापियों का प्रतिफल देखोगे। क्योंकि (आपने कहा): "हे भगवान, आप मेरी आशा हैं," आपने परमप्रधान को अपनी शरण के रूप में चुना है। विपत्ति तुझ पर न पड़ेगी, और विपत्ति तेरे निवास के निकट न आएगी। क्योंकि वह तुम्हारे विषय में अपने स्वर्गदूतों को आज्ञा देगा, कि वे तुम्हारे सब मार्गों में तुम्हारी रक्षा करें। वे तुम्हें अपने हाथों में ले लेंगे ताकि तुम्हारा पैर किसी पत्थर से न टकराये। तू नाग और नागिन पर कदम रखेगा, और तू सिंह और सांप को रौंदेगा। “क्योंकि उस ने मुझ पर भरोसा रखा, मैं उसे बचाऊंगा, मैं उसे छिपाऊंगा, क्योंकि उस ने मेरा नाम जान लिया है। वह मुझे पुकारेगा और मैं उसकी सुनूंगा, मैं दु:ख में उसके साथ रहूंगा, मैं उसे छुड़ाऊंगा और उसकी महिमा करूंगा, मैं उसे दीर्घायु से परिपूर्ण करूंगा और अपना उद्धार उसे दिखाऊंगा।

ए.पी. द्वारा भजन 90 की व्याख्या लोपुखिन:

भजन 90 में, श्लोक 1-4 में, एक धर्मी व्यक्ति को चित्रित किया गया है, जो केवल ईश्वर में आशा और आशा के सहारे जी रहा है, जो उसे धर्मी व्यक्ति के आसपास चमत्कारिक रूप से नष्ट होने वाले कई शत्रुओं से बचाता है (भजन 91:7-8)।

प्रभु ने चमत्कारिक ढंग से इस धर्मी व्यक्ति का जीवन बढ़ा दिया (भजन 90:16)। ये सभी विशेषताएं हिजकिय्याह पर लागू होती हैं, जिसने अश्शूरियों के हमले के दौरान, केवल ईश्वर से मदद मांगी, जिसने दुश्मनों की 185,000 सेना को नष्ट कर दिया। जैसा कि आप जानते हैं, हिजकिय्याह का जीवन चमत्कारिक ढंग से 15 वर्ष बढ़ गया था। स्तोत्र को हिजकिय्याह के शासनकाल के दौरान लिखा हुआ माना जाना चाहिए, लेकिन किसके द्वारा, यह ज्ञात नहीं है, शायद राजा स्वयं।

जैसा कि ईश्वर द्वारा धर्मपरायण राजा को प्रदान की गई सहायता के बाद लिखा गया है, भजन में धर्मी की स्तुति है, जो केवल ईश्वर में विश्वास और आशा से जीता है, जिसमें (विश्वास और आशा) सभी छोटे और बड़े लोगों से मुक्ति की गारंटी है जीवन का दुर्भाग्य.

जो लोग ईश्वर में विश्वास और आशा के साथ जीते हैं, वे उसमें एक रक्षक पाएंगे जो उन्हें जीवन के सभी दुर्भाग्य और बुराइयों से बचाएगा। यहाँ तक कि शत्रुओं के सैन्य आक्रमण भी हानि नहीं पहुँचाएँगे: सभी शत्रु मर जाएँगे। चूँकि आपने ईश्वर को अपनी शरण के रूप में चुना है, वह अपने स्वर्गदूतों के साथ आपकी रक्षा करेगा। ऐसे धर्मी व्यक्ति की कोई भी प्रार्थना प्रभु द्वारा सुनी जाएगी, जो उसकी महिमा करेगा और "उसे लंबे दिनों तक तृप्त करेगा।"

वह जो परमप्रधान की छत के नीचे रहता है, सर्वशक्तिमान की छाया के नीचे विश्राम करता है। वह प्रभु से कहता है: "मेरा शरणस्थान और मेरी सुरक्षा, मेरा परमेश्वर, जिस पर मुझे भरोसा है!"। "परमप्रधान की छत के नीचे रहना" - जो ईश्वर में आशा में रहता है, वह इतनी गहरी है कि वह केवल उसी से हिमायत चाहता है "सर्वशक्तिमान की छाया के नीचे विश्राम करता है" - उनके आश्रय, सुरक्षा का आनंद लेंगे। तुलना प्राचीन पूर्वी आतिथ्य के रिवाज से ली गई है, जब एक विदेशी जो किसी मूल निवासी के तंबू में प्रवेश करता था, उसे उसमें पूर्ण शांति और सुरक्षा मिलती थी।

“वह तुझे पकड़नेवाले के जाल से, और घातक घाव से बचाएगा, वह तुझे अपने पंखों से बचाएगा, और तू उसके पंखों के नीचे सुरक्षित रहेगा; ढाल और बाड़ उसकी सच्चाई हैं। तू रात के भय से, और दिन को उड़नेवाले तीर से, और अन्धियारे में फैलनेवाली मरी से, और दोपहर को विनाश करनेवाली मरी से न डरेगा। एक हजार तेरी ओर और दस हजार तेरी दाहिनी ओर गिरेंगे; परन्तु वह तेरे निकट न आएगा; तू केवल अपनी आंखों से देखेगा, और दुष्टों का बदला देखेगा" - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि इस धर्मी व्यक्ति पर कितनी विविध, अनगिनत और बड़ी आपदाएँ आ रही हैं, प्रभु उसे उन सभी से बचाएगा। वह उद्धार करेगा "पकड़ने वाले के जाल से" - सामान्य तौर पर, चालाकी से होने वाले किसी भी खतरे से; "एक घातक अल्सर से" - हर उस चीज़ से जो मौत लाती है, नुकसान पहुँचाती है। प्रभु उसी एहतियाती प्रेम से उसकी रक्षा करेंगे जिसके साथ एक माँ अपने बच्चों को अपने पंखों के नीचे रखती है, जहाँ वे पूरी तरह से सुरक्षित महसूस करते हैं ("उनके पंखों के नीचे आप सुरक्षित रहेंगे")। ऐसा इसलिए है क्योंकि "उसका सत्य" मनुष्य का संरक्षक होगा। चूँकि ईश्वर सत्य से प्रेम करता है, वह उसकी रक्षा करेगा जो उसके सामने सच्चा है। "रात की भयावहता" - छुपे हुए गुप्त हमले; से "दिन में उड़ने वाला एक तीर" - स्पष्ट हमलों से; से "अंधेरे में चलने वाला एक अल्सर" - साज़िशों, साज़िशों के अंधेरे में छिपे कार्यों से; (आकस्मिक बीमारी); से "संक्रमण जो दोपहर में विनाशकारी होता है" - दक्षिणी जलती हुई हवा के कार्यों से, जो सभी वनस्पतियों को सुखा देती है। यदि धर्मियों पर शत्रुओं द्वारा असामान्य रूप से आक्रमण किया गया हो बड़ी संख्या मेंतब यहोवा उन्हें नष्ट कर देगा "एक हजार दस हजार" - भारी मात्रा में, लेकिन दुश्मनों के लिए भगवान द्वारा भेजी गई विनाशकारी आपदाओं में से एक भी धर्मी को नहीं छूएगी।

"तुम्हारे साथ कोई बुराई नहीं होगी" - आपदा आपको व्यक्तिगत रूप से प्रभावित नहीं करेगी, "कोई विपत्ति तेरे घर के निकट न आएगी" - न ही आपकी संपत्ति। यह सब हिजकिय्याह में तब पूरा हुआ जब अश्शूरियों ने आक्रमण किया।

“क्योंकि वह तेरे विषय में अपने स्वर्गदूतों को आज्ञा देगा, कि वे सब प्रकार से तेरी रक्षा करें; वे तुझे हाथों हाथ उठा लेंगे, ऐसा न हो कि तेरे पांव में पत्थर से ठेस लगे; आप एक एस्प और एक बेसिलिस्क पर कदम रखते हैं; तुम सिंह और अजगर को रौंद डालोगे। क्योंकि उस ने मुझ से प्रेम रखा, मैं उसे बचाऊंगा; मैं उसकी रक्षा करूंगा, क्योंकि वह मेरा नाम जानता है। वह मुझे पुकारेगा, और मैं उसकी सुनूंगा; दुःख में मैं उसके साथ हूँ; मैं उसे छुड़ाऊंगा, और उसकी महिमा करूंगा; मैं उसे दीर्घायु से तृप्त करूंगा, और अपना उद्धार उसे दिखाऊंगा।. - प्रभु चमत्कारी शक्ति से अपने धर्मी व्यक्ति की रक्षा करेंगे। वह उसके लिए एक अभिभावक देवदूत भेजेगा, जो मानो उसकी बाहों में उसे खतरों से पार ले जाएगा। एस्प और बेसिलिस्क (जहरीले सांपों की पीढ़ी, बेसिलिस्क - चश्माधारी सांप) उसे नुकसान नहीं पहुंचाएंगे; न तो शेर और न ही अजगर (शायद बोआ कंस्ट्रक्टर या बोआ) उसे नुकसान पहुंचाएगा, क्योंकि धर्मी आदमी मुझसे प्यार करता है, भगवान हमेशा उसकी सुनेंगे। प्रभु उसे "दिनों की लंबाई" के साथ पूरा करेंगे - न केवल वह उसे समय से पहले जीवन से वंचित नहीं करेंगे, बल्कि उसे उसकी प्राकृतिक अवधि से परे चमत्कारिक रूप से बढ़ा देंगे, जो हिजकिय्याह के मामले में था।

चूँकि पहले यह कहा गया था कि ईश्वर द्वारा धर्मी लोगों की चमत्कारी सुरक्षा के बारे में कहा गया था, तो "दिनों की लंबाई" से कोई मानव जीवन की प्राकृतिक, सामान्य अवधि को नहीं, बल्कि इसकी चमत्कारी लंबाई को समझ सकता है।
इस भजन में, लेखक का भाषण अक्सर बदलता रहता है: या तो वह सामान्य रूप से धर्मी के बारे में बोलता है, फिर वह उसे व्यक्तिगत रूप से संबोधित करता है, फिर वह भगवान के सामने प्रार्थना में उसके साथ विलीन हो जाता है।

यह स्तोत्र छठे घंटे का समापन स्तोत्र है। इस घंटे के पिछले दो स्तोत्रों के साथ प्रत्येक आस्तिक को पूजा-पाठ में ठीक से उपस्थित होने का निर्देश देते हुए, यहाँ चर्च, इस गीत के शब्दों के साथ, उन्हें ईश्वर से वही इनाम देने का वादा करता है, जो हिजकिय्याह को उस पर विश्वास करने के लिए मिला था। उन्हें यूचरिस्ट में मसीह की योग्य स्वीकृति के माध्यम से प्राप्त "मुक्ति का उपहार" का भी वादा किया गया है।

मैं आपके ध्यान में एक बहुत ही दुर्लभ बात लाता हूं रूढ़िवादी प्रार्थनासमझने योग्य रूसी में भजन 90, जो आपको सभी परेशानियों और दुर्भाग्य से बचाएगा।
पवित्र प्रार्थना पुस्तक में पुरानी स्लावोनिक भाषा के कई वाक्यांश शामिल हैं।
प्रार्थना पढ़ने का प्रारंभिक संस्करण कई ईसाइयों द्वारा बहुत भारी माना जाता है।
सभी शब्दों की सही व्याख्या नहीं की गई है, जिसका अर्थ है कि भजन 90 का किसी व्यक्ति की आध्यात्मिक सामग्री पर केवल आंशिक अर्थ संबंधी भार है।

जो पांडुलिपियाँ मुझे विरासत में मिलीं, उनमें मुझे वस्तुतः एक ऐसा पाठ मिला जो समझ से परे वाक्यांशों से परिपूर्ण नहीं है।
प्रार्थना को बहुत दुर्लभ के रूप में चिह्नित किया गया है और इसे किसी की आवश्यकताओं के अनुरूप संशोधित नहीं किया गया है।
अब आपके पास भजन 90 को विशेष रूप से समझने योग्य रूसी भाषा में नियमित रूप से कहने का एक अनूठा अवसर है।

रूसी में भजन 90

ईश्वर के नियमों के अनुसार रहते हुए, उसे उसकी सुरक्षा में रहने दें। यह कहते हुए कि तुम्हें उस पर भरोसा है, क्या तुम उसका आश्रय पा सकते हो। उसकी इच्छा से, तुम्हें लुभाने वाले जालों से और प्रहार करने वाली बातों से छुटकारा मिलेगा। स्वर्ग के पंखों के नीचे रहकर, आप शारीरिक दुःखों का सामना करेंगे। दुःस्वप्न, शत्रु जाल और ये बीमारियाँ तुम्हें नहीं डराएँगी। जैसे राक्षस और राक्षस तुम पर हावी हो जाएंगे, हाँ, नरक की भीड़, प्रभु तुम्हें अशुद्ध सरीसृप से बचाएंगे। कोहल ने "भगवान" को चुना - उस पर भरोसा रखें, वह आपका भगवान है - और वह सबसे मजबूत है। वह तेरे निवास को विपत्ति से बचाएगा, और मार्ग में तेरे पांवोंके सांप को नाश करेगा। देवदूत पंखों पर आप मुसीबतों से बचेंगे, आप स्टेपी में पड़े पत्थर पर ठोकर नहीं खाएंगे। यदि आप प्रभु में विश्वास करते हैं, तो आप रसातल में नहीं गिरेंगे, वह आपसे कहेंगे: “आप हर चीज़ को सत्य से मापते हैं। तुम मुझे जानते थे, मुझसे प्यार करते थे और मुझे पानी से सूखते हुए सुनते थे, जैसे मैं एक बार बाहर आया था। अब कोई दुःख और बाधाएँ नहीं हैं, आप स्वर्ग के पात्र हैं, अग्निमय नरक के नहीं।

किसी भी कारण से, अल्सर या बीमारियों के डर के बिना, भजन 90 पढ़ें।
अब आप सत्य को समझ गए हैं, जिसे रूसी में उच्चारित किया जाना बहुत सम्मान की बात है।

ईश्वर तुम्हारी मदद करे!

प्राचीन काल में भी, प्रत्येक व्यक्ति परमप्रधान की सहायता में मुख्य सुरक्षात्मक प्रार्थना भजन 90 अलाइव का पाठ जानता था। लेकिन सबसे आधुनिक रूढ़िवादी लोगवे उनके पवित्र शब्दों को भी दिल से याद करते हैं, पाठ के साथ एक पवित्र बेल्ट पहनते हैं।

कैसे और कहाँ पढ़ना है

पढ़ने के लिए एक विशेष दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है जो प्रार्थना शब्द को मानव चेतना के हर कोने तक पहुँचने की अनुमति देता है।

यह महत्वपूर्ण है कि प्रार्थना आत्मा की गहराई से आती है। भगवान को खाली भाषण पसंद नहीं है.उसे दृढ़ विश्वास, सर्वश्रेष्ठ के लिए प्रयास की आवश्यकता है।

यीशु मसीह का प्रतीक

1. स्तोत्र पाठ की शुरुआत से पहले पापों का पश्चाताप करना आवश्यक है। यह एक रूढ़िवादी चर्च में किया जाने वाला कन्फेशन का संस्कार है।
2. यदि कबूल करने का कोई अवसर नहीं है (कमजोरी या अन्य कारणों से)। अच्छे कारण), तो आपको अपने पापों को याद करने, पश्चाताप करने, मसीह से अपने पापी कार्यों के लिए क्षमा मांगने की आवश्यकता है।
3. भजन पढ़ने के लिए स्थानीय मंदिर के पुजारी से आशीर्वाद माँगना उचित है।
4. आमतौर पर मौलवी पैरिशियनों को 40-दिवसीय प्रार्थना कार्य के लिए आशीर्वाद देते हैं। सबसे पहले, प्रार्थना पुस्तक से भजन पढ़ने की अनुमति है, लेकिन इसे दिल से सीखना होगा।

आपको मंदिर में मसीह के चेहरे के सामने या घर पर इकोनोस्टेसिस के सामने प्रार्थना करने की ज़रूरत है। प्रार्थना पुस्तक को रूढ़िवादी में बपतिस्मा देना चाहिए, शरीर पर एक क्रॉस पहनना चाहिए - रूढ़िवादी विश्वास का मुख्य प्रतीक।

महत्वपूर्ण! मुख्य सुरक्षात्मक प्रार्थना अक्सर मन को बुरे, पापी विचारों से मुक्त करने के लिए पढ़ी जाती है। इसलिए, यदि किसी व्यक्ति को लगता है कि वह भगवान की आज्ञाओं में से किसी एक का उल्लंघन करने के लिए तैयार है, तो सर्वशक्तिमान की मदद से जीवित को पढ़ना जरूरी है।

यह एक कारण है कि पाठ को दिल से जानने की आवश्यकता है, क्योंकि किसी भी क्षण स्वर्ग से समर्थन की आवश्यकता हो सकती है।

भजन 90

परमप्रधान की सहायता में जीवित, स्वर्ग के परमेश्वर के रक्त में बस जाओगे।

प्रभु कहते हैं: तू मेरा मध्यस्थ और मेरा शरणस्थान है, मेरा परमेश्वर, और मुझे उस पर भरोसा है।

याको टॉय आपको शिकारियों के नेटवर्क और विद्रोही शब्दों से मुक्ति दिलाएगा।

उसके छींटे आप पर छाया डालेंगे और उसके पंखों के नीचे आप आशा करेंगे: उसकी सच्चाई आपका हथियार होगी।

रात के भय से, और दिन में उड़ने वाले तीर से मत डरो।

क्षणभंगुर के अँधेरे में एक चीज़ से, दोपहर की एक चीख़ और एक राक्षस से।

तेरे देश में से हजार लोग गिरेंगे, और तेरी दाहिनी ओर अन्धियारा होगा; तुम्हारे करीब नहीं आओगे.

दोनों तुम्हारी आँखों में देखते हैं और पापियों का प्रतिशोध देखते हैं।

हे प्रभु, आप ही मेरी आशा हैं। तू ने परमप्रधान पर अपनी शरण ली है।

बुराई आपके पास नहीं आएगी. और घाव तुम्हारे शरीर के पास भी नहीं आयेगा।

मानो मैंने उसके स्वर्गदूत के द्वारा तुम्हारे विषय में आज्ञा दी हो, कि तुम अपने सब मार्गों में रक्षा करो।

वे तुम्हें अपने हाथों में ले लेंगे, लेकिन तब नहीं जब तुम्हारा पैर किसी पत्थर से टकरा जाए।

एस्प और बेसिलिस्क पर कदम रखें, और शेर और साँप को पार करें।

मानो मैंने मुझ पर भरोसा किया और उद्धार किया, और: मैं कवर करूंगा और, जैसे कि मैं अपना नाम जानता हूं।

वह मुझे पुकारेगा, और मैं उसकी सुनूंगा; मैं दु:ख में उसके साथ हूं, मैं उसे कुचल डालूंगा, और मैं उसकी महिमा करूंगा।

बहुत दिनों तक मैं उसे पूरा करूंगा, और अपना उद्धार उसे दिखाऊंगा।

प्रार्थना गीत के नियम

कोई भी प्रार्थना ईश्वर के साथ एक स्पष्ट संवाद है। वह उन लोगों की मदद करती है, जो विश्वास, सच्चे पश्चाताप के साथ, सर्वशक्तिमान की ओर मुड़ते हैं, उनसे सुरक्षा, मन की शांति, किसी भी कठिनाई में सहायता मांगते हैं।

ध्यान! भजन 90 सर्वशक्तिमान की सहायता में जीवित, समय-समय पर, "दिखावे के लिए" नहीं पढ़ा जा सकता है, अन्यथा "आपके विश्वास के अनुसार, इसे आपके लिए रहने दें।"

प्रतिदिन इसे पढ़ने से, अधिमानतः सुबह में या कोई भी व्यवसाय शुरू करने से पहले, भजन के शब्दों का महान अर्थ, दिव्य सत्य, एक व्यक्ति के सामने प्रकट होता है। प्रार्थना पुस्तक से पता चलता है कि वह दुनिया में अकेला नहीं है, स्वर्गीय पिता, महान दिलासा देने वाला और मध्यस्थ हमेशा उसके साथ है, और सभी परीक्षण उसकी महान भविष्यवाणी और आत्मा के लिए एक अमूल्य सबक हैं।

यीशु मसीह - सर्वशक्तिमान प्रभु

भजन 90 के क्रियाविशेषण के साथ प्रभु से अपील:

• किसी भी परेशानी से बचाने और यहां तक ​​कि मौत से भी बचाने में सक्षम;
• गंभीर बीमारियों का इलाज करें;
• जादू टोने के प्रभाव से बचाएं;
• पोषित लक्ष्य के रास्ते में आने वाली सभी बाधाएं प्रार्थना से पहले ही खुल जाएंगी, वह हर चीज में सफल हो जाएगा, सभी विवादास्पद मुद्दों का समाधान हो जाएगा।

इसके अलावा, प्रार्थना के पाठ में एक भविष्यवाणी है - उद्धारकर्ता का आगमन - मुख्य रक्षक रूढ़िवादी ईसाई- एक व्यक्ति जो ईसा मसीह में विश्वास रखता है।

यह भी पढ़ें:

आधुनिक दुनिया है पीछे की ओरआध्यात्मिक वास्तविकता, इसलिए एक व्यक्ति हमेशा चल रही परेशानियों के कारणों को नहीं समझ पाता है। इसके बावजूद भगवान अदृश्य रूप से लोगों के बीच मौजूद हैं। वह स्वर्गदूतों, महादूतों, संतों, सामान्य लोगों के माध्यम से अपनी कृपा भेजता है।

प्रार्थना का अर्थ

कई कठिन और कठिन परिस्थितियों में, भजन मदद करता है, परेशानियों और दुर्भाग्य से बचाता है, दुःख में सांत्वना देता है, सच्चे मार्ग पर मार्गदर्शन करता है, आत्मा को मजबूत करता है, सर्वश्रेष्ठ में विश्वास को प्रेरित करता है।

कठिन परिस्थितियों में पढ़ें:

सच्ची प्रार्थना के साथ और, जैसे प्रिय पिताअपने बच्चों को मदद भेजता है. यह एक इनाम है, जो आम तौर पर जितना बड़ा होता है, उतना ही अधिक व्यक्ति उसके सामने इसका हकदार होता है। परन्तु ईश्वर "तुम से मैं - मैं से तुम" के सिद्धांत का पालन नहीं करता। अक्सर ऐसा होता है कि वह महान पापियों की मदद करता है जिनका ईश्वरीय उपकार में दृढ़ विश्वास और आशा है ताकि ईश्वर के पापी सेवक का विश्वास अधिक से अधिक मजबूत हो जाए।