Hokejaška reprezentacija na Olimpijskim igrama u Naganu 1998. Olimpijske igre u Naganu. Zimske olimpijske igre u Naganu. Prvi put u Naganu

Suparnik našem timu bila je senzacija ovog turnira - njemačka momčad. Prije 20 godina naši olimpijci stali su na korak od trijumfa, izgubivši palmu od Čeha. Sjećamo se kako je ta utakmica ispala.

48. minuta utakmice, 0:0. Jagr i Josef Beranek bježe u protunapad. Beranek upućuje jedan udarac, pokupi odbijeni pak i "puca" Mihaila Shtalenkova u blizinu. Pavel Bure mu priskoči u pomoć, a vratar popravlja pak.

Nakon nastavka utakmice bacaju se Rusi. Pak se vraća na "bod". Pavel Patera dobiva ubacivanje, Peter Svoboda ubacuje s plave linije. Granata dodiruje Andreja Kovalenka i pogađa prvih devet.

Tako je u finalu Olimpijskih igara u Naganu pao pobjednički i jedini pogodak. Što se dogodilo prije toga?

"Imam 22 brata ovdje"

To je postao srebrni tim koji je prikupio Vladimir Yurzinov. Mnoge naše zvijezde odbile su sudjelovanje na Olimpijskim igrama. Tko zna kako bi se stvari odvijale da je stigao Nikolaj Khabibulin? Ali nije ni počeo razgovarati sa šefom FHR-a Aleksandrom Steblinom. Sergej Fedorov je to dugo odbijao, pozivajući se na činjenicu da je štrajkao zbog ugovora i da nije imao igračku praksu, no onda se predomislio i došao.

Na popisu odbijača bili su Igor Larionov, Alexander Mogilny, Vyacheslav Fetisov, Sergej Zubov, Vladimir Malakhov. Kako bi sve ispalo da nije bilo rata hokejaša sa savezom, beskorisno je nagađati. No, sjećamo se da se ta ekipa uspjela okupiti i postati jedno. “Ovdje nemam jednog brata Valerija, već 22”, rekao je Pavel Bure prije početka turnira.

“Za mene je to bila šesta Olimpijada od osam na kojima sam sudjelovao. Tada je vrijeme bilo nejasno. Nakon Svjetskog prvenstva 1996. došlo je do sukoba. Vasya se ne želi igrati s Petjom, Petya - s Kolyom, ovi na ovim, oni na onima ... U proljeće 97. Sych je ubijen. Dmitriev je umro. Na Olimpijske igre sam, općenito, došao slučajno. Radio je u finskom klubu. U ljeto je Steblin nazvao i ponudio da vodi momčad u Naganu. Isprva sam htio odbiti. Ali, nakon dobrog razmišljanja, odlučio sam to uzeti “, prisjetio se Yurzinov.

Rusija je ušla u istu skupinu s Češkom i pobijedila je, a potom u trećoj trećini zabila dva pogotka Hašeku u 10 sekundi. Naši dečki su pobjedom u pretkolu osigurali ugodnu playoff mrežu - Bjelorusija u četvrtfinalu, a onda su morali biti Finci ili Šveđani. Ispostavilo se da je reprezentacija Suomija, u napetoj utakmici s kojom je Pavel Bure postigao pet golova, postao junak polufinala.

Česi su pak bili suparnici u četvrtfinalu protiv Amerikanaca s kojima su se dosta samouvjereno nosili, a potom je uslijedila utakmica s Kanadom. U tom se trenutku Dominik Hašek morao oznojiti, ali je momčad Ivana Glinke izašla kao pobjednica u borbi sa zvjezdanim javorovim lišćem.

I evo kraja. Rusi su se osjećali kao favoriti, dok su Česi bili mračni konji, nadobudnici koji su nekim čudom stigli do bitke za zlato. Da, bilo je puno kvalitetnih igrača u njihovom rosteru, ali na općoj pozadini isticali su se samo Jaromir Jagr i slavni Hašek.

Ruska reprezentacija-1998: pet golova Burea i fatalni rikošet u finalu

Bureovih pet golova protiv Finaca i kobni pak Svobode bila je naša najbolja Olimpijada u 20 godina.

Konačni

Zanimanje za hokejaški turnir u Japanu bilo je veliko. Na početku sezone NHL, koji se spremao po prvi put poslati svoje igrače na Olimpijske igre, čak je dogovorio dvije utakmice regularne sezone u Tokiju kako bi bolje upoznao stanovnike Zemlje izlazećeg sunca s neobičnim sport za njih. Stadion Big Hat bio je prepun za zlatnu utakmicu. Osim čeških i ruskih navijača na tribinama su bili car i carica Japana, predsjednik IIHF-a Rene Fasel, čelnik MOO-a Juan Antonio Samaranch. Povjerenik lige Gary Bettman i čelnik sindikata igrača Bob Goodenough također su pomno pratili "turnir stoljeća", kako su nazvane prve Olimpijske igre na kojima je sudjelovao NHL.

Utakmica je počela oprezno. Ovdje se Jagr pokušava probiti do vrata Shtalenkova, ali ga Gusarov i Mironov odvode u "kutiju". Rusi su isključeni, ali manjina je samouvjerena, a Fedorov čak uspijeva uletjeti u protunapad, ali probija.

Tada Milan Heyduk stvara prekrasan trenutak. Nakon greške Rusa nalazi se oči u oči sa Shtalenkovim, ali ne nadigrava preko vratara. Naši dečki također opasno napadaju - Yashin i Kamensky dobivaju izvrsnu priliku u napadu dva na jedan, ali Hašek se u svom stilu baca pod pak, a Valery neumjetno baca dno u vratara.

Česi pletu igru, ali Rusi i dalje izvode napade, međutim, završetkom to nikako ne ide. U svojoj zoni igramo nesebično, blokiramo puno udaraca, a Česi zauzimaju stav čekanja i vidjeti i ne, ne i opasne napade. Raichel je točnim dodavanjem doveo Jagra do randevua s vratarom, ali nule i dalje gore na semaforu.

Rusi su u prvoj trećini imali tri većine, ali nisu mogli iskoristiti prilike. Izvrstan Yashinov program mogao bi proći iza vrata na Fedorovu, zaboravljenog od svih u zakrpi, ali ga Hašek vješto prekida toljagom. Naši igraju oštro protiv čelnika Čeha, sjajnog Jagra. Žitnik provodi razbijanje silom, nakon čega se Jaromir ne može oporaviti neko vrijeme, sjedeći na klupi.

U drugoj trećini Česi su počeli preuzimati inicijativu. Isprva se Rusi nisu uspjeli ni u većini razići u zoni, onda je Jagr mogao izvesti opasnu protunapad, ali Kasparaitis je zaigrao pouzdano, izbacivši iz njega pak. Ubrzo je dvaput zaredom opasno pucao po golu Shtalenkova - prvi je udarac izblokiran, a u drugom trenutku naš vratar je pomogao.

A sada Hašek odgovara svojim obranom. Mironov daje dodavanje Jašinu koji dežura na lijevoj stativi, ovaj šalje pak iza leđa u prazan kut, ali Kovalenko povlači u još jednom trenutku, vjerojatno najboljem što je naša momčad imala u tom susretu.

Foto: Jamie Squire / Allsport / Getty Images

Ubrzo se začuje zvonjava utege - podsjetio se opet Jagr, bacajući ispod braniča. Jaromir praktički uopće ne napušta teren, igrajući kroz smjenu. Napadi Rusa sve češće koče, Česi svode igru ​​na strane i pletu suparnika u svom prepoznatljivom maniru. Nijedna momčad ne može se učvrstiti u zoni.

Na kraju perioda momčadi razmjenjuju trenutke. Prvo je Zelepukin krenuo uz bok vrata i istjerao s druge strane, ali u bacanju nije uspio. Pak se odbio do Morozova, ali je spriječen pogoditi prazan kut. I tada Zhamnov grdno griješi u većini. Izgubio na plavoj liniji, a Patera bježi jedan na jedan, ali promašuje cilj.

U trećoj trećini Česi već potpuno diktiraju igru, a u napadu imaju više šansi za briljiranje. Što se i događa. Trenutak nije očit, no ispostavilo se da je sreća na strani naših suparnika. I nakon što su zabili gol, ustali su kao zid. Česi vrše pritisak, ne dopuštaju ulazak u njihovu zonu... Minute teku, a naši dečki nikako ne uspijevaju. Ne prolazi kroz prolaz, kroz gips također. Česi čvrsto stoje i čak nose pak po našoj zoni, ne dopuštajući zamjenu vratara. Konačno, 25 sekundi prije kraja, kada su Rusi ostvarili ubacivanje na Hašekov gol, Shtalenkov je otišao na klupu. No, Česi kompetentno uklanjaju pak, a naši se bacaju u nemoć. Hašek se raduje - 13 sekundi ostalo je do prvenstva.

Dominatorov trijumf. Kako je Hašek ukrao zlato Gretzkyju i ruskoj reprezentaciji

Nakon pobjede na Olimpijskim igrama, Hašek je nominiran za predsjednika Češke, u njegovu čast imenovani su asteroidi i postavljene opere.

“Pa, pobijedit ćemo ove tipove. Neuspjeh"

Naša momčad je ostala momčad koja je dala sve i nije zaslužila zamjere za srebro. Iako, naravno, nisam osjetio radost zbog ove medalje.

“U utakmici grupne faze pobijedili smo Čehe, a kad sam ja otišao na trening, a Ivan Glinka otišao u razred s kavom, pozdravili smo se, a onda sam pitao: “Ivane, gdje je ekipa?”. Odgovori: "Da, sad će izaći." I gledam, izlaze: Jagr u kratkim hlačama i klizaljkama, pa par hokejaša koji su u čemu. Odnosno, češki tim je izašao na valjanje po svojoj volji. Pomislio sam: "Pa, danas ćemo pobijediti ove frajere." Ali nije uspjelo - nedavno je priznao Yurzinov.

“Sjećam se da se u Naganu osjećala ekipa, osjećala se ekipa. Da, imali smo zvijezde, imali smo osobnosti, ali Vladimir Vladimirovič Yurzinov uspio je stvoriti dobru mikroklimu u timu. Nismo igrali za sebe, igrali smo samo za momčad. Prije svega, bili smo zabrinuti za partnere. Ovo je bilo prvi put u reprezentaciji ”, prisjetio se Kovalenko osam godina nakon nezaboravne utakmice.

A Česi... Česi su jedini mogli osušiti Ruse u Naganu, a oni su se zadnji smijali.

“Znao sam da imamo sjajnu momčad i rekao sam svima da, ako budemo jednom šakom, možemo uzeti zlato. Tada su se svi nasmijali. Sada se smijemo - rekao je Jiri Schlegr.

Povijest Zimskih igara (ISI) - serija prije Olimpijskih igara u Pyeongchangu. Pišemo samo o najzanimljivijim i najvažnijim stvarima - bez vode, patetike i klišeja.

Nagano 1998

Zemlja domaćin: Japan

2176 sportaši

72 zemlja

68 kompleti medalja

Ključne činjenice o Naganu 1998

Prvi put je broj sportaša premašio 2000. Tijekom Olimpijskih igara dogodio se potres od 5 bodova, nitko nije ozlijeđen, ali su mnogi bili uplašeni.

Prvi olimpijski prvak u snowboardu iz Kanade, Ross Rebalyatti, odmah je uhvaćen kako koristi marihuanu. Dva dana kasnije oslobođen je optužbi. Sramota je bila što su zaboravili zabraniti marihuanu.

U umjetničkom klizanju Rusija je osvojila tri od četiri zlata. Četvrta je pripala 15-godišnjoj Amerikanki Tari Lipinski, najmlađoj pojedinačnoj zimskoj prvakinji.

Tara Lipinski

Snježne sove postale su maskote

Sumo hrvači na svečanom otvaranju

U ruskoj reprezentaciji svi su iz NHL-a, osim jednog

Olimpijski hokejaški turnir u Naganu izazvao je veliku pomutnju. Uklonjena su posljednja ograničenja profesionalcima, a u Japan su stigle najjače momčadi. NHL je najavio stanku.

Ruska reprezentacija bila je u potpunosti sastavljena od NHL igrača (s izuzetkom trećeg vratara Olega Ševcova), ali su mnoge zvijezde odbile sudjelovati: Fetisov, Larionov, Mogilny, Khabibulin, Zubov. Odbijanje je povezano s neuspjehom našeg Dream Teama na Svjetskom prvenstvu 1996., kao i s nekim strašnim incidentima (atentat na predsjednika FHR-a godinu dana ranije).

CBS emiter platio je MOO-u 375 milijuna dolara za prijenos turnira. Neuspješan nastup Kanađana (4. mjesto) i Amerikanaca (1/4 pad) osujetio je CBS-ove planove. Glavno razočaranje turnira bio je 37-godišnji Wayne Gretzky. Ovo mu je bila prva i posljednja prilika da osvoji Olimpijske igre. Za cijeli turnir nije zabio niti jedan gol, upisao je samo četiri asistencije. U polufinalu trener Kanađana nije ni Gretzkyju povjerio metak.

A glavni likovi bili su Pavel Bure (pet golova u polufinalu s Fincima!) i češki vratar Dominik Hasek. Veliki Dominator je u polufinalu obranio svih pet udaraca Kanađana, a u finalu protiv Bure and Co očuvao gol čistim.

Turniri ... Wikipedia

Svjetsko i europsko prvenstvo u hokeju na ledu 1964. Hokej na Zimskom olimpijskom prvenstvu 1964. Detalji Država ... Wikipedia

Svjetsko i europsko prvenstvo u hokeju na ledu 1960. Hokej na Zimskim olimpijskim igrama 1960. detalji Zemlje ... Wikipedia

Svjetsko i europsko prvenstvo u hokeju na ledu 1956. Hokej na Zimskim olimpijskim igrama 1956. detalji o zemlji ... Wikipedia

Prvi turnir u hokeju na ledu na Olimpijskim igrama održan je na Ljetnim olimpijskim igrama 1920. godine. Od 1924. hokej na ledu prelazi u program Zimskih olimpijskih igara. Ženski turnir u hokeju na ledu uključen u ... ... Wikipediju

Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu 1924. 1924. IIHF Svjetsko prvenstvo 1924. Championnat Mondiale d IIHF Prvenstvo Detalji Država ... Wikipedia

Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu 1932. 1932. IIHF Svjetsko prvenstvo 1932. Championnat Mondiale d IIHF Prvenstvo Detalji Država ... Wikipedia

Hokejaški turnir na Zimskim olimpijskim igrama 1952. održan je u Oslu u Norveškoj. Računalo se kao 19. Svjetsko prvenstvo 1952. i 30. Europsko prvenstvo 1952. Na hokejaškom turniru Olimpijskih igara 7. je put odigran set medalja među muškarcima. Turnir je primljen ... Wikipedia

Turnir u hokeju na ledu na Zimskim olimpijskim igrama 1936. održan je u njemačkom Garmisch Partenkirchenu. Računalo se kao 10. Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu 1936. i 21. Europsko prvenstvo. Na olimpijskom hokejaškom turniru po 5. put ... ... Wikipedia

Turnir u hokeju na ledu na Zimskim olimpijskim igrama 1948. održan je u St. Moritzu u Švicarskoj. Računalo se kao 15. Svjetsko prvenstvo u hokeju na ledu 1948. i 26. Europsko prvenstvo u hokeju na ledu 1948. godine. Na olimpijskom hokejaškom turniru u 6. ... ... Wikipediji

Olimpijski prvak Albertville-92, osvajač srebrne medalje Nagana, napadač jaroslavske Lokomotive Andrej Kovalenko prisjeća se događaja sa Zimskih igara 1998. godine.

Bio je to prvi "turnir iz snova" u povijesti Zimskih olimpijskih igara, kako su ga zvali u tisku. Po prvi put u Naganu hokej su predstavljali najjači svjetski igrači - predstavnici NHL-a. Vodstvo najbogatije lige svijeta shvatilo je da će Olimpijske igre uz sudjelovanje NHL zvijezda ponovno reklamirati inozemno prvenstvo. Osim toga, Amerikanci i Kanađani su se nadali ponoviti finale Svjetskog prvenstva 1996., kada su se ove momčadi susrele u finalnoj utakmici. No, zahvaljujući češkim čarobnjacima Hašeku i Jagru, sjevernoamerički timovi napustili su Nagano, a da nisu osvojili niti broncu.

Andriy Kovalenko nikada nije odbio igrati za glavni tim zemlje, štoviše, uvijek se trudio tamo. Godine 1998. Andrei je otišao na Olimpijske igre kao igrač Edmonton Oilersa. Ta sezona u NHL-u za napadača nije bila posve uspješna: samo 6 golova i 17 asistencija, za razliku od prethodne svijetle sezone, kada je "ruski tenk", kako su ga zvali u NHL-u, postigao 32 gola. Međutim, Vladimir Yurzinov, koji je bio na čelu olimpijskog tima, uvijek nije gledao na golu statistiku, već na igru ​​kandidata za reprezentaciju, pa je poziv Andreja Kovalenka s ove točke gledišta izgledao razumno. Gledajući unaprijed, recimo da je Andrej opravdao povjerenje trenera.

Andrey, Japan je egzotična zemlja za hokej, ovaj sport tamo praktički nije razvijen. Niste li bili zabrinuti da hokejaški turnir neće izazvati zanimanje japanskih navijača?
- Ne, nije bilo brige oko ovoga. Činjenica je da je i prije početka Olimpijskih igara vodstvo NHL-a odlučilo održati nekoliko egzibicionih utakmica u Japanu kako bi Japancima potaknulo zanimanje za hokej. Bila je to ispravna odluka, Japanci su se razboljeli od hokeja, a na svakoj utakmici osjećala se njihova podrška. Istina, većina japanskih navijača uopće nije razumjela pravila hokeja, ali to ih nije spriječilo da održavaju svečanu atmosferu ...

- Andrey, koja je utakmica bila najteža za reprezentaciju?
– Čini mi se da bi ovdje bilo primjerenije govoriti ne o jednoj utakmici, nego o dvije – to su obje utakmice s Česima. Protiv češke reprezentacije uvijek je teško igrati, pogotovo kad im je na golu Hašek. U prvoj utakmici s Česima smo teškom mukom pobijedili: prva trećina završila je nula, a nakon druge gubili smo 1:0. Stvorili smo puno šansi i shvatili da će se Hašek prije ili kasnije umoriti od "vučenja" svega, na kraju se dogodilo: Aleksey Zhamnov i Valery Bure su "zakucali" Čeha. Jako dugo smo doživjeli poraz u finalu, ako ste vidjeli fotografije nakon tog meča, onda se vjerojatno sjećate da nitko nije imao osmijeh na licu, iako smo osvojili srebro. Scenarij druge utakmice s Česima gotovo je u potpunosti ponovio prvu utakmicu: bilo je puno prilika za pogodak i u prvoj i u drugoj trećini, a u principu smo trebali dobiti ovu utakmicu, ali nismo mogli “ispisati ” Hašek. I u trećoj trećini promašili smo ovako napadački pak! I nehotice sam postao jedan od suučesnika cilja.

- Kako?
- Bilo je ubacivanje u našoj zoni, Česi su ga dobili i doveli braniča na bacanje. Bacio je - sjedim ispod paka, a on mi odbije iz ruke u gol...

- Jeste li se nakon toga osjećali krivim?
- Znate, prvih 15-30 minuta nakon utakmice, naravno, osjećao sam se uvrijeđeno, iznervirano... Mislite: da nisam sjeo pod pak, Misha Shtalenkov bi ga, možda, uhvatio. Najvjerojatnije bi bilo tako. S druge strane, sjedite ispod paka i pokušavate paziti da on ne stigne do našeg cilja.

Andrey, da ne pričamo o tužnim stvarima. Prisjetimo se bolje očaravajuće četvrtfinalne utakmice u kojoj ste se istaknuli davši pobjednički gol. Kako je prošla ova utakmica i kako ste zabili pak protiv Finaca? Čini se da su finski hokejaši izrazili sumnju u zakonitost sudačke odluke koja je zabilježila pogodak.
- Rezultat u toj utakmici napravio je Pavel Bure zabivši pet golova. Zabio sam gol kada je rezultat bio 4:4. Od ubacivanja, pak se odbio do mene, igrao sam uz svoju klizaljku, bacio ga i zabio. Finci su osporili moj gol, jer su vjerovali da je pogodak postignut klizaljkom. Sve se dogodilo vrlo brzo, a Finci jednostavno nisu primijetili moje kretanje s klubom.

Na Olimpijskim igrama u Naganu Andrej Kovalenko postao je drugi snajperist ne samo ruske reprezentacije, već i cijelog hokejaškog turnira. Tako je Andrej 100% opravdao svoj poziv u reprezentaciju i još jednom potvrdio ispravnost koncepta formiranja reprezentacije Vladimira Vladimiroviča Yurzinova - glavna stvar nije statistika, već igra.

- Andrej, kakva su sjećanja na Olimpijske igre?
- Sjećam se da se upravo u Naganu osjećala ekipa, osjećala se ekipa. Da, imali smo zvijezde, imali smo osobnosti, ali Vladimir Vladimirovič Yurzinov uspio je stvoriti dobru mikroklimu u timu. Nismo igrali za sebe, igrali smo samo za momčad. Prije svega, bili smo zabrinuti za partnere. Ovo je bilo prvi put u reprezentaciji.

Finalna runda

Četvrtina finala
Rusija - Bjelorusija - 4:1
Češka Republika - SAD - 4:1
Finska - Švedska - 2:1
Kanada - Kazahstan - 4:1

1/2 finala
Rusija - Finska - 7:4
Češka Republika - Kanada - 1:1 (ispucavanja - 1:0)

Konačni
Češka - Rusija - 1:0

Za 3-4 mjesta
Finska - Kanada - 3:2

Za 9-10 mjesto
Slovačka-Njemačka - 4:2

Za 11-12 mjesto
Francuska - Italija - 5:1

Za 13-14 mjesto
Japan - Austrija - 3:3, bul. 3: 2

Najviše bodova
T. Selyanne (Finska) 10 (4 + 6)
S. Koivu (Finska) 10 (2 + 8)
P. Bure (Rusija) 9 (9 + 0)
K. Šafranov (Kazahstan) 7 (4 + 3)
J. Lehtinen (Finska) 6 (4 + 2)
A. Yashin (Rusija) 6 (3 + 3)
S. Fedorov (Rusija) 6 (1 + 5)

češki

Treneri: Ivan Glinka, Slavomir Lehner, Vladimir Martinets

Rusija

Treneri: Vladimir Yurzinov, Petr Vorobyov, Zinetula Bilyaletdinov

Treneri: Hannu Aravirta, Esko Nokelainen, Jari Kaarela

Na hokejaškom turniru Zimskih olimpijskih igara 1998. u Naganu, prvi put u povijesti Olimpijskih igara, odigrana su 2 kompleta medalja: 19. put - za muškarce i 1. put - za žene.

Također, prvi put u povijesti Igara na OI su imali priliku doći najjači svjetski hokejaši. Prvi put u više od 80 godina povijesti, IIHF i NHL uspjeli su postići dogovor. Konačno, povjerenik najbogatije hokejaške lige svijeta odlučio je u veljači najaviti stanku kako bi svi najvrjedniji imali priliku igrati u Naganu. Uprava NHL-a došla je do očitog zaključka da bi Olimpijske igre uz sudjelovanje svih zvijezda bile najbolja reklama za američko-kanadsko prvenstvo. Pa, ako bi netko od sjevernoameričkih sastava osvojio ovo prvenstvo, gledanost Nacionalne lige bi naglo porasla.

Osim toga, hokejaški stručnjaci još nisu zaboravili odličnu, a što je najvažnije, vrlo učinkovitu igru ​​reprezentacija SAD-a i Kanade na Svjetskom prvenstvu prije dvije godine. Hokejaši "Zvijezde i pruge" i "javorovci" izborili su finale na tom turniru. Zato je velika većina inozemnih stručnjaka predviđala da će se upravo te momčadi sastati u odlučujućoj utakmici Japanskih igara, svladavši sve suparnike na svom putu. No, Rusi, Šveđani, Finci, a što je najvažnije Česi, imali su svoje mišljenje o tome.

Voditelji češke reprezentacije: Jaromir Jagr i Petr Svoboda

Istina, netko doista ima, a ruski igrači na ovom turniru definitivno nisu svrstani među favorite. Zastrašujuće je zamisliti da na posljednja četiri svjetska prvenstva Rusi nisu mogli osvojiti ni brončanu medalju, a na IIHF ljestvici zauzeli su vrlo nepretenciozno šesto mjesto.

Na istom Svjetskom prvenstvu ruski su hokejaši za to vrijeme dobro nastupili, izborili polufinale. No sukob između Ruskog hokejaškog saveza i ruskih NHL igrača narastao je do jednostavno nezamislivih razmjera. Nećemo se sada vraćati na razne optužbe koje su strane iznijele jedna protiv druge. Tko je tada bio u pravu, tko u krivu, sada uopće nije važno.

Sporovi se zaboravljaju, ali činjenice ostaju, a one nisu nimalo išle u prilog ruskoj reprezentaciji. Dok su igrači u drugim reprezentacijama jednostavno bili željni Olimpijade, naši su hokejaši počeli masovno odbijati sudjelovanje na njoj. Odlučili smo preskočiti glavni sportski događaj četvrte godišnjice Vyacheslav Fetisov, Nikolay Khabibulin, Igor Larionov, Alexander Mogilny, Sergey Zubov, Vyacheslav Kozlov... Mnogi drugi, posebno Aleksandar Karpovcev, Aleksej Kovaljov i Andrej Nikolišin, ozlijeđeni su neposredno prije Igara.

Prava nevolja za Ruse bila je s vratarima. Khabibulin, koji nije otišao na turnir, bio je jedini glavni NHL vratar iz Rusije. "Zbirke" Mihail Štalenkov i Andrej Trefilov imali vrlo malo iskustva u utakmicama u najjačoj ligi svijeta, a imali su i malo prakse u igri.

No i pored toga sastav ruske reprezentacije bio je više nego zvjezdani. Stigla su oba brata Bure, Aleksej Žamnov, Sergej Gončar, Aleksej Jašin, Andrej Kovalenko, Sergej Fedorov.

Skupina ruske reprezentacije na Olimpijskom turniru smatrana je puno slabijom od paralelne četvorke. Stručnjaci su smatrali da je samo dobronamjernost sudbine spasila Ruse od susreta s favoritom Amerikanaca i Kanađana, kao i jakim Šveđanima. No, kako se kasnije pokazalo, baš u našoj "lakoj" skupini okupili su se svi budući osvajači olimpijskih medalja. Sve je počelo više nego uspješno za rusku momčad. U bitkama za čast krila trobojnice Vladimir Yurzinov olimpijci su prvo razbili Kazahstance 9:2, a potom odlučnu pobjedu odnijeli Fincima 4:3 i uspjeli svladati češku reprezentaciju 2:1.

U posljednjoj utakmici nakon druge trećine Rusi su zaostajali 0:1 i dugo su se pokušavali nadoknaditi. Međutim, slavni češki vratar Dominik Hašek bilo je jednostavno fenomenalno. Otkucao je sve što je uletjelo u njegovu kapiju, ali to nije moglo trajati vječno. Kao rezultat toga, Aleksey Zhamnov i Valery Bure ipak su udarili legendarnog Čeha.

A u drugoj skupini, pak, reprezentacija SAD-a, nakon poraza od Šveđana u prvom kolu, ostala je tek na trećem mjestu, čime je osigurala susret s Hašekom i društvom. Kako se pokazalo, ona je osigurala svoju nesreću. U četvrtfinalu su se vodile samo dvije nepredvidive borbe: sjeverni derbi Švedske i Finske, koji je završio pobjedom momčadi Suomi, te samo utakmica Češke sa Sjedinjenim Državama. U ovom susretu tim predvođen Jaromir Jagrom a Dominator je prvi propustila, ali je u drugom segmentu igre svladala Amerikanke, au trećem samo učvrstila uspjeh - 4:1. Rusija i Kanada su, inače, s istim rezultatom, očekivano, nadigrale Bjeloruse, odnosno Kazahstance.

U prvom polufinalu Česi su, nakon što su već dokazali da su velika snaga, uspjeli ne izgubiti od Kanađana ni u produžetku, ni u produžetku. A u raspucavanju Hašeku nisu mogli odoljeti ni začetnici hokeja. Rusi i Finci su pak napravili pravu bodovnu ekstravaganciju. Do rezultata 4:4 igra se kao ljuljačka, no u posljednjih dvadesetak minuta peti pogodak naše momčadi postigao je Andrey Kovalenko, a onda smo s još dva pogotka stisnuli protivnika. Napominjemo da je pet od sedam golova u ruskoj momčadi postigao Pavel Bure, koji je kasnije proglašen najboljim napadačem i snajperistom turnira.

Polufinale hokejaškog turnira. Rusija - Finska - 7:4

Pavel Bure

Razočarani Kanađani, gotovo bez otpora, izgubili su borbu za brončane medalje od Finaca 3:2. No u finalnom susretu reprezentacija Rusije, koja je već postigla više nego što se od nje očekivalo, nije igrala protiv Češke. Scenarij ove utakmice bio je vrlo sličan prvom susretu slavenskih sastava na turniru. Sve iste masivne napade Rusa, isti pogodak Čeha i ista nepristupačnost vratara, koji nikad nije promašio.

Ruski reprezentativni branič Darius Kasparaitis upotrijebio je silu protiv češkog napadača Jirija Dopita

Nakon ovog susreta nitko od ruskih igrača nije imao osmijeh na licu, unatoč nedvojbenom uspjehu - osvojenom srebru. Primljeni pogodak bio je potpuno neobavezan. Nakon ubacivanja u zoni ruske momčadi Česi su osvojili pak i doveli braniča na bacanje. Bacio je, a projektil koji je rikošetirao iz ruke našeg napadača odletio je u gol. Ofenzivni poraz za koji su se ruski hokejaši četiri godine kasnije osvetili u Salt Lake Cityju, ali nikada nisu osvojili Olimpijske igre.

Radost čeških hokejaša

Češka reprezentacija - pobjednici hokejaškog turnira u Naganu

Ženska liga

Prvi put u povijesti Olimpijskih igara organiziran je ženski turnir u hokeju na ledu. Prema rezultatima Svjetskog prvenstva za žene, četiri najjače reprezentacije i Kina, kao i domaćica Japan, igrale su u jednom kolu "svaka sa svakim". Prema rezultatima turnira, utakmice za treće mjesto igrale su ekipe koje su zauzele treće i četvrto mjesto, a finalnu utakmicu igrale su ekipe koje su zauzele prvo i drugo mjesto. Amerikanke su u odlučujućem obračunu nadigrale reprezentaciju Kanade rezultatom 3:1, a u utakmici za broncu Finske su svladale Kineskinje 4:1.

Amerikanke su postale prve olimpijske pobjednice u hokeju na ledu u povijesti

Unatoč malom popisu sudionika, igre su pokazale veliki iskorak u sportu, te se nadala da će događaj pomoći privlačenju velikih financijskih tokova.

Ne bez skandala na ovim Igrama. Ljuti zbog neuspjeha, američki hokejaši su se posvađali i razbijali namještaj u svojim sobama u Olimpijskom selu, nanijevši materijalnu i moralnu štetu organizatorima.

Najruskija reprezentacija na turniru bila je reprezentacija Kazahstana, čiji su svi igrači bili etnički Rusi. No u ruskoj reprezentaciji bili su Ukrajinac i Litavac.

Prije početka Igara, NHL je odlučio ugostiti nekoliko egzibicionih utakmica u Japanu kako bi potaknuo interes za hokej među Japancima. Nakon toga, dojmljivim Azijatima, prema glasinama, jednostavno je "razboljelo" igra s palicom i pakom. Teško su razumjeli pravila, ali su održali atmosferu sjajnu.

Najbolji vratar turnira Dominik Hasek imao je čist gol samo u prvom i posljednjem dvoboju prvenstva.

Svi dobitnici:

Muškarci

1. Češka Republika

Golmani: Dominik Hasek, Milan Gnilichka, Roman Chekhmanek.
Branitelji: Petr Svoboda, Roman Hamrlik, Jiri Schlegr, Richard Schmeglik, František Kuchera, Jaroslav Shpachek, Libor Prochazka.
Naprijed: Pavel Patera, Jaromir Jagr, Martin Ruchinsky, Robert Reichel, Vladimir Ružicka, Jiri Dopita, Martin Straka, Robert Lang, Martin Prochazka, Josef Beranek, David Moravets, Milan Heyduk, Jan Chaloun.
Trenerke: Ivan Glinka, Slavomir Lehner, Vladimir Martinets.

2. Rusija

Golmani: Mihail Shtalenkov, Andrej Trefilov, Oleg Ševcov.
Branitelji: Dmitry Mironov, Sergey Gonchar, Alexey Zhitnik, Darius Kasparaitis, Igor Kravchuk, Boris Mironov, Alexey Gusarov, Dmitry Yushkevich.
Naprijed: Pavel Bure, Aleksej Jašin, Sergej Fedorov, Andrej Kovalenko, Aleksej Morozov, Aleksej Žamnov, Valerij Zelepukin, Valerij Kamenski, Valerij Bure, Sergej Nemčinov, German Titov, Sergej Krivokrasov.
Trenerke: Vladimir Yurzinov, Petr Vorobyov, Zinetula Bilyaletdinov.

3. Finska

Golmani: Yarmo Mullys, Ari Sulander, Jukka Tammi.
Branitelji: Jani Ninimaa, Kimmo Timonen, Teppo Numminen, Jyrki Lumme, Aki-Petteri Berg, Janne Laukkanen, Tuomas Grönman.
Naprijed: Teemu Selanne, Saku Koivu, Jere Lehtinen, Jari Kurri, Ville Peltonen, Mika Nieminen, Raimo Helminen, Esa Tikkanen, Kimmo Rintanen, Sami Kapanen, Juha Lind, Juha Yulonen, Antti Törmänen.
Trenerke: Hannu Aravirta, Esko Nokelainen, Jari Kaarela.

žene

1. SAD

Sarah DeCosta, Sarah Tueting, Chris Bailey, Colleen Coyne, Sue Merz, Tara Munsey, Vicky Movsesian, Angela Ruggiero, Laura Baker, Alana Blahosky, Lisa Brown, Karyn Bye, Tricia Dune, Cammy Granato, Katie King, Shelley Sch Lunyguel, Jenny , Gretchen Julion, Sandra White.

2. Kanada

Lesley Raddon, Manon Rehom, Teresa Brisson, Cassie Campbell, Judy Didac, Geraldine Heani, Becky Kellar, Fiona Smith, Jennifer Botteril, Nancy Drolet, Laurie Dupuis, Daniel Goyett, Jaina Hefford, Karentie McCormer-Luis, Vickiy Suno, Wickenhe Stace Wilson.

3. Finska

Lisa-Maria Snack, Tuula Puputti, Emma Laaksonen, Kirsi Haninen, Katia Lehto, Satu Huotari, Johana Ikonen, Maria-Helena Palvila, Payvi Salo, Marian Ihalainen, Sari Frisk, Rikka Nieminen, Maria Celine, Tia Reyma, Sari Vaara Lankosaari, Marika Lehtimaki, Katia Ripi, Carolina Rantamaki.