Podzemna tiskara 1905. 1906 Muzej - podzemna tiskara RSDRP na Lesnoj. Tajna tiskara u Permu

Prijatelji nas pitaju možemo li vam ispričati o nekom neobičnom muzeju. Da mi možemo!
Predlažem da odete i vidite pravo podzemlje tiskara iz vremena prve ruske revolucije 1905.-1906 godine. Ovaj muzej je ogranak Državnog središnjeg muzeja suvremene povijesti Rusije. Ova je tiskara jedna od rijetkih koje nije otkrila carska policija. Muzej je osnovan 1924. godine i jedan je od prvih muzeja koje je otvorila sovjetska vlada. U izradi izložbe pomogli su ljudi koji su neposredno radili u ovoj tiskari.

Izlog u kojem je bila smještena podzemna tiskara.

Sada samo naprijed i naučite umijeće ilegalnog rada za vrijeme carskog režima. Stvaranje tiskare vodio je Leonid Krasin, budući narodni komesar za vanjsku trgovinu.

U svrhu maksimalne tajnosti skupina gruzijskih podzemnih boraca prebačena je u Moskvu. U ulici Lesnaya, u stambenoj zgradi trgovca Kuzme Kolupaeva, iznajmili su sobu za trgovinu i susjedne dnevne sobe, kao i podrum. Budući da je na tom području živjela gruzijska dijaspora, to nije izazvalo sumnju. Vlasnik je posjedovao i potvrdu o povjerljivosti, au trgovini je uspostavljen povoljan režim za policijske službenike. Korupcija je uvijek bila pomoćnik u nezakonitom radu.

Certifikat pouzdanosti.

Interijer trgovačkog prostora.

Abakus, novac, kasa.

Dućan kao maloprodajno mjesto bio je nerentabilan, pa je stranački novac ovamo tekao kao rijeka kako bi se stvorio dojam uspješnog poduzeća.
U podrumu je iskopan bunar za prikupljanje zemljane vode, kroz koji je bio prolaz do male prostorije u kojoj je bila smještena sama tiskara. Ulaz je bio zatvoren kutijom, što policiji nije omogućilo da tijekom pretresa otkriju tajnu rupu.

Silazak u podrum.

Pod rešetkom vidiš bunar za vodu, iz kojega je bila tajna rupa. U dubini podruma napravljen je izlog za razgledavanje izložbe u tiskari.
U tiskari su radile dvije osobe, slagač i rukovatelj tiskarskog stroja (ne znam točan naziv za to zanimanje). Budući da nije bilo ventilacije, neprekidno se radilo ne duže od jednog sata. Ugašena svijeća ukazivala je na nedostatak kisika i smjena je prestala.

Američka tiskara.

Slaganje fontova.

Novine "Radnik"

Izložba kutija i voća koje su skrivale podzemnu literaturu.

Svi članovi obitelji, kao i posluga, bili su iskusni podzemni radnici, što je omogućilo održavanje tajnosti. Šivaći stroj također je korišten kao zvučna pozadina. A alarmantan signal bio je proces glačanja odjeće, ali ne glačalom, već sjeckalicom i valjkom. Zvuk iz ovog procesa može preokrenuti cijelu kuću; to mogu pokazati u muzeju.

Opći pogled na kuhinju.

Iz njega se savršeno vidjela cijela trgovina i obje strane ulice.

Opći pogled na gospodarevu sobu.

Rubel i valjak. Podzemni alarm.

Tijekom revolucionarnih događaja, jedna od barikada graničila je s trgovinom, ali su zaposlenici tiskare, odlukom Centralnog komiteta, sudjelovali u događajima samo noću. Tiskara je bila mnogo važnija od oružane borbe na moskovskim ulicama.

Barikada u ulici Lesnaya. prosinca 1905

Kao što razumijete, sovjetska kinematografija nije zanemarila takvu priču. Godine 1928. snimljen je film L. Isakia "American Woman", a 1980. "Kuća na Lesnoj". Oba ova filma možete pogledati u muzeju vikendom (12:00 i 15:00). Djelatnici savjetuju dolazak na sjednicu subotom kako ne bi ometali ostala muzejska događanja.
Srećom, film "Kuća na Lesnoj" dostupan je na internetu.

, sv. Lesnaya, 55

Muzej "Podzemna tiskara 1905-1906"- Povijesni muzej u Moskvi, podružnica Državnog središnjeg muzeja suvremene povijesti Rusije. Otvoren 1924. godine. To je rijedak spomenik političke povijesti Rusije tijekom Prve ruske revolucije 1905.-1907., posvećen uglavnom ilegalnim aktivnostima stranke RSDLP u tim godinama.

Povijest muzeja [ | ]

Muzej se nalazi u staroj četvrti Moskve u običnoj trokatnoj stambenoj zgradi s kraja 19. stoljeća, koja je pripadala trgovcu Kuzmi Kolupaevu. Muzej zauzima prvi kat lijevog krila zgrade, gdje je tijekom Prve ruske revolucije bila smještena tajna ilegalna tiskara.

Tiskaru su 1905. godine organizirali članovi RSDLP za ilegalno izdavanje socijaldemokratskih letaka i novina. Na prijedlog jednog od stranačkih čelnika L. B. Krasina i iskusnog organizatora ilegalnih tiskara, otvorena je tiskara na periferiji grada, nedaleko od tzv. "", u tipičnoj stambenoj zgradi u vlasništvu trgovac - kočijaš - K. M. Kolupaev. Kao pokriće za podzemnu tiskaru, organizirana je mala trgovina pod natpisom "Trgovina na veliko Kalandadze kavkaskim voćem". Službeno, trgovina je prodavala male veleprodajne količine kavkaskog voća i sira Suluguni. U podrumu kuće, ispod magacina trgovine, iskopana je sićušna “špilja” dodatno zakamuflirana bunarom za odvodnju podzemnih voda kroz koji je omogućen pristup do nje. U “špilji” se nalazio prijenosni “američki” tiskarski stroj.

Dućan je otvoren u ime Miriana Kalandadzea, obalnog radnika iz Batumija koji je imao iskustvo u trgovini i "čistu" reputaciju. Zbog tajnosti, sam vlasnik nije službeno živio u trgovini. U njegovo ime trgovao je “menadžer” Silovan Kobidze, revolucionar i aktivni sudionik štrajkova. Službeno je živio u trgovini sa svojom obitelji - suprugom i šestomjesečnom kćeri. Za pomoć gospodarici kuće angažiran je sluga - M. F. Ikryanistova - iskusna podzemna radnica, članica Ivano-Voznesenskog vijeća radničkih zastupnika. Zaposlenici trgovine također su bili zaposlenici tiskare. Među njima je bio i G. F. Sturua, kasnije velika javna osoba i državnik.

Ovog se mjesta ponovno prisjetio 1922. V. N. Sokolov (partijski nadimak - "Miron"), bivši šef Transportno-tehničkog biroa RSDLP. Njegovu inicijativu da se tiskara na Lesnoj obnovi kao muzej podržao je K. P. Zlinčenko, revolucionar, jedan od osnivača Moskovskog povijesno-revolucionarnog muzeja. Nakon restauracije 1922.-1923., u prostorijama bivše trgovine, 1924. godine otvoren je muzej koji je postao jedan od prvih muzeja posvećenih političkoj povijesti Rusije tijekom Prve ruske revolucije. Zanimljivo je da su organizatori muzeja uglavnom bili isti podzemni radnici koji su dvadesetak godina ranije stvorili podzemnu tiskaru iu njoj radili.

U početku se muzej sastojao od obnovljenih skladišnih prostorija, podruma i same tiskare. U arhivu Državnog središnjeg muzeja suvremene povijesti Rusije nalaze se knjige gostiju s upisima iz 1920-ih i 1930-ih godina. Posjetitelji muzeja više su puta predlagali da se iz stambenih prostorija uz muzej “isele stanari” (bivša stambena zgrada je ostala stambena) i da se “stan vrati u izvorni oblik”. Memorijalni prostori stana i kuhinje Silovana Kobidzea prebačeni su u muzej sredinom 1950-ih, a restaurirani su uz sudjelovanje posljednjeg preživjelog "svjedoka" rada tiskare u to vrijeme - Marije Fedorovne Nagovitsyna-Ikryanistove, koji je radio u tiskari pod krinkom "gospodarevog sluge", a zatim je dvaput dobio Lenjinov red i postao osobni umirovljenik SSSR-a. Više puta je sudjelovala u kulturnim događanjima muzeja. Godine 1958. objavljen je tematski filmski film "Kuća na Lesnoj", temeljen na memoarima "sluškinje Maše".

Izlaganje [ | ]

Uglavnom se muzej sastoji od muzealiziranih prostorija trgovine okrenute prema ulici s podrumom, hodnikom, dnevnim boravkom i kuhinjom. Posebno mjesto zauzima izvorni izlog, koji je 1927. godine rekonstruirao N. D. Vinogradov. Interijeri prostorija potpuno su obnovljeni i, uz političku prošlost, predstavljaju primjer životnih uvjeta moskovskih građana i građana srednjeg dohotka s kraja 19. i početka 20. stoljeća, s elementima gruzijskog života. Konkretno, interijer čuva rusku peć i brojne kućne posuđe - posuđe, namještaj, šivaći stroj, vezene salvete i stolnjake, samovar, obiteljske fotografije i druge tipične kućanske predmete tog vremena.

Unutrašnjost podruma, u kojem se, zapravo, nalazila tiskara, oponaša skladište za sanduke voća i bačve sira, na čijem su dnu hrpe ilegalnih novina i letaka. Sama tiskara s autentičnom tiskarskom prešom nalazi se nešto ispod razine podruma, u bunaru za odvodnju podzemnih voda, a može se razgledati kroz posebno izrađen prozor u zidu podruma.

U podrumu se nalaze primjerci ilegalnih tiskovina izdanih u tiskari - novine i letci, a prikazani su i dodatni dokumenti i materijali.

Aktivnosti muzeja i radno vrijeme[ | ]

Muzej je fokusiran uglavnom na učinak "žive povijesti" - priliku da osjetite duh tog vremena, zamislite uvjete i okruženje u kojem su podzemni radnici radili. Dan je opći opis povijesne i društveno-političke situacije 1905.-1906., sigurnosne strukture Ruskog Carstva, metode i taktike njegova suprotstavljanja revolucionarima. Posebna pozornost posvećena je otkrivanju socio-psihološkog portreta ruskog revolucionara toga vremena, opisani su društveni osjećaji koji su u to vrijeme dominirali te detalji djelovanja podzemlja.

U muzeju se održava razgledavanje „Podzemna tiskara 1905.-1906.“ koje govori o povijesti nastanka i djelovanja ilegalne tiskare, kao i kazališno razgledavanje „Dućan s tajnom“ koje prenosi istinitu atmosfera revolucionarne Rusije i omogućuje vam da napravite fascinantno povijesno putovanje na početak 20. stoljeća.

Ulaz u muzej je iz dvorišta zgrade. Muzej je otvoren svakog dana, osim ponedjeljka, od 10 do 18 sati. u četvrtak i subotu - od 11:00 do 19:00 sati.

Cijena ulaznice za odrasle - 200 rubalja; za redovite studente obrazovnih ustanova, umirovljenike - 100 rubalja; osobe s invaliditetom svih kategorija i osobe do 16 godina - besplatno. Posjeti izleta se plaćaju.

U muzeju se održavaju rotirajuće tematske izložbe posvećene istaknutim ličnostima i nezaboravnim datumima ruske povijesti. Izložbe predstavljaju jedinstvene predmete iz zbirki Državnog središnjeg muzeja suvremene povijesti Rusije.

Izložba "Katorga i egzil" [ | ]

Godine 2017., u povodu stote obljetnice Velike listopadske socijalističke revolucije, muzej je otvorio izložbu „Katorga i egzil“, posvećenu političkim zatvorenicima u Rusiji krajem 19. i početkom 20. stoljeća. Izložba se temelji na jedinstvenim povijesnim relikvijama koje je prikupilo Društvo bivših političkih zatvorenika i prognanih doseljenika 1921.-1935.

Muzej u kinu [ | ]

U muzeju se povremeno prikazuju filmovi "Amerikanac" i "Kuća na Lesnoj".

Muzej u fikciji[ | ]

Godine 1928. pisac N. N. Panov (1903-1973), pod pseudonimom Dir Tumanny, objavio je avanturistički roman "Tajna stare kuće", posvećen organizaciji i radu podzemne tiskare partije RSDLP u Moskvi 1928. Tikhaya ulica. Glavni likovi bili su detektiv Ferapont Ivanovich Filkin i trgovac iz Gruzije Sandro Vachnadze i njegova supruga Olga. Potonja je zapravo bila žena Nikolaja, jednog od radnika tiskare. U romanu su vrlo precizno prikazani elementi konspiracije tiskare, naslovnice – trgovine orijentalne i kavkaske robe, kao i kamuflaža podzemlja u podrumu.

Sjetio sam se podzemne tiskare na Lesnoj, ali na njenom mjestu "... bila je neka vrsta ureda." Staljin je odbio prijedlog G. Yagode da se na mjestu tiskare napravi muzej, službeno - da ne podsjeća mlađu generaciju da su boljševici "... vrebali u rupama." Želio je obnoviti tiskaru za slučaj da se opet mora vratiti podzemnoj borbi.

Virtualni muzej[ | ]

Godine 2015. Državni središnji muzej suvremene povijesti Rusije pokrenuo je projekt “Virtualni muzej”. Povijest podzemne tiskare Centralnog komiteta RSDLP, koja je djelovala 1905.-1906. u Moskvi u ulici Lesnaya, postala je osnova za igru potrage "Izvući se iz zemlje", koja uključuje tri razine priče. Ulogu policajca izvodio je Narodni umjetnik Rusije D. Yu. Nazarov.

K: Muzeji osnovani 1924. godine

Povijest muzeja

Tiskaru su 1905. godine organizirali članovi RSDLP za ilegalno izdavanje socijaldemokratskih letaka i novina. Na prijedlog jednog od stranačkih čelnika L. B. Krasina i iskusnog organizatora ilegalnih tiskara T. T. Enukidzea, tiskara je otvorena na periferiji grada, nedaleko od takozvane “Gruzinske slobode”, u tipičnom stanu. zgrada u vlasništvu trgovca - kočijaša - K M. Kolupaeva. Kao pokriće za podzemnu tiskaru, organizirana je mala trgovina pod natpisom "Trgovina na veliko Kalandadze kavkaskim voćem". Službeno, trgovina je prodavala male veleprodajne količine kavkaskog voća i sira Suluguni. U podrumu kuće, ispod magacina trgovine, iskopana je sićušna “špilja” dodatno zakamuflirana bunarom za odvodnju podzemnih voda kroz koji je omogućen pristup do nje. U “špilji” se nalazio prijenosni “američki” tiskarski stroj.

Dućan je otvoren u ime Miriana Kalandadzea, obalnog radnika iz Batumija koji je imao iskustvo u trgovini i "čistu" reputaciju. Zbog tajnosti, sam vlasnik nije službeno živio u trgovini. U njegovo ime trgovao je “menadžer” Silovan Kobidze, revolucionar i aktivni sudionik štrajkova. U trgovini je službeno živio sa svojom obitelji - suprugom i šestomjesečnom kćeri. Za pomoć gospodarici kuće angažiran je sluga - M. F. Ikryanistova - iskusna podzemna radnica, članica Ivano-Voznesenskog vijeća radničkih zastupnika. Zaposlenici trgovine također su bili zaposlenici tiskare. Među njima je bio i G.F. Sturua, kasnije veliki javni i državnik.

V. N. ponovno se sjetio ovog mjesta 1922. godine. Sokolov (stranački nadimak - "Miron"), bivši šef Prometno-tehničkog biroa RSDLP. Njegovu inicijativu da se tiskara na Lesnoj obnovi kao muzej podržao je K.P. Zlinčenko, revolucionar, jedan od osnivača Moskovskog povijesno-revolucionarnog muzeja.Nakon restauracije 1922.-1923., u prostorijama bivše trgovine, 1924. godine otvoren je muzej koji je postao jedan od prvih muzeja posvećenih političkoj povijest Rusije tijekom Prve ruske revolucije. Zanimljivo je da su organizatori muzeja uglavnom bili isti podzemni radnici koji su dvadesetak godina ranije stvorili podzemnu tiskaru iu njoj radili.

Izlaganje

U biletarnici je nekoliko štandova s fotografijama, fotokopijama dokumenata i detaljnim opisima povijesti tiskare i djelovanja podzemlja.

Aktivnosti muzeja i radno vrijeme

Ulaz u muzej je iz dvorišta zgrade. Muzej je otvoren svakog dana, osim ponedjeljka, od 10 do 18 sati. u četvrtak i subotu - od 11:00 do 19:00 sati.

Cijena ulaznice za odrasle - 150 rubalja; za redovite studente obrazovnih ustanova, umirovljenike - 70 rubalja; osobe s invaliditetom svih kategorija i osobe do 16 godina - besplatno. Posjeti izleta se plaćaju.

Muzej u kinu

Igrani film “Amerikanac” (SSSR, 1930). Redatelj: Leonard Isakia. Scenarij se temelji na dokumentarnim činjenicama. Snimanje je održano u Moskvi u ulici Lesnaya. Film prikazuje autentične snimke nastupa V.I. Lenjin tijekom radničkog skupa.
Dokumentarni film “Podzemna tiskara CK RSDRP u Moskvi” (SSSR, 1975.).
Igrani film "Kuća na Lesnoj" (filmski studio "Gruzija Film", 1980.). Redatelj: Nikolai Sanishvili. Uloge: Amiran Kadeishvili, Edisher Giorgobiani, Levan Uchaneishvili i drugi. Film govori o stvaranju prve podzemne tiskare u Moskvi koju su organizirali gruzijski revolucionari. Pod maskom veletrgovine voćem djelovala je Boljševička tiskara, u kojoj je tiskano nekoliko brojeva lista Rabočij, letaka i proglasa.

U muzeju se povremeno prikazuju filmovi "Amerikanac" i "Kuća na Lesnoj".

Muzej u fikciji

Godine 1928. pisac N.N. Panov (1903.-1973.), pod pseudonimom Dir Tumanny, objavio je avanturistički roman "Tajna stare kuće", posvećen organizaciji i radu podzemne tiskare stranke RSDLP u Moskvi na Tikhaya ulici. Glavni likovi bili su detektiv Ferapont Ivanovich Filkin i trgovac iz Gruzije Sandro Vachnadze i njegova supruga Olga. Potonja je zapravo bila žena Nikolaja, jednog od radnika tiskare. U romanu su vrlo precizno prikazani elementi konspiracije tiskare, naslovnice – trgovine orijentalne i kavkaske robe, kao i kamuflaža podzemlja u podrumu.

U priči V. P. Aksenova (1932.-2009.) “Ljubav prema elektricitetu”, objavljenoj 1969. - o revolucionarnim aktivnostima člana Centralnog komiteta RSDLP L. B. Krasina, podzemna tiskara u ulici Lesnaya spominje se u poglavlju IV “ Tiha večer u Gruziji” .

Godine 1992. objavljen je znanstveno-fantastični roman Kira Bulycheva (pravo ime - I.V. Mozheiko) "Rezervat za akademike" (1934-2003). Knjiga opisuje alternativnu stvarnost druge polovice 1930-ih. Prema zapletu, I. V. Staljin se sjećao podzemne tiskare na Lesnoj, ali na njenom mjestu "... bila je neka vrsta ureda." Staljin je odbio prijedlog G. Yagode da se na mjestu tiskare napravi muzej, službeno - da ne podsjeća mlađu generaciju da su boljševici "... vrebali u rupama." Želio je obnoviti tiskaru za slučaj da se opet mora vratiti podzemnoj borbi.

Virtualni muzej

Napiši recenziju o članku "Podzemna tiskara 1905-1906."

Bilješke

vidi također

Državni središnji muzej suvremene povijesti Rusije

Linkovi

na YouTubeu

Ulomak koji karakterizira Podzemnu tiskaru 1905.-1906.

Prolazeći kroz Khamovniki (jednu od rijetkih nespaljenih četvrti Moskve) pored crkve, cijela se gomila zatvorenika iznenada skupila u stranu, a čuli su se uzvici užasa i gađenja.
- Gle, hulje! To je nekristovo! Da, mrtav je, mrtav je... Nečim su ga namazali.
Pierre je također krenuo prema crkvi, gdje je bilo nešto što je izazvalo uzvike, i nejasno je vidio nešto naslonjeno na ogradu crkve. Iz riječi njegovih drugova, koji su vidjeli bolje od njega, saznao je da je to nešto poput leša čovjeka, koji je stajao uspravno uz ogradu i umazan čađom po licu...
– Marchez, sacre nom... Filez... trente mille diables... [Kreni! ići! Kvragu! Đavoli!] - začule su se psovke stražara, a francuski vojnici su s novim gnjevom rastjerali gomilu zarobljenika koji su gledali mrtvaca s reznicama.

Stazama Khamovnikija hodali su zatvorenici sami sa svojim konvojem i kolima i kolima koja su pripadala stražarima i koja su se vozila iza njih; ali, izašavši do skladišta zaliha, našli su se usred golemog, tijesno pokretnog topničkog konvoja, pomiješanog s privatnim kolima.
Na samom mostu svi su stali, čekajući da oni koji su išli naprijed krenu dalje. S mosta su zarobljenici vidjeli beskrajne redove drugih pokretnih konvoja iza i ispred. S desne strane, gdje je Kaluška cesta zavijala pokraj Neskuchnyja, nestajući u daljini, protezali su se beskrajni redovi trupa i konvoja. To su bile trupe korpusa Beauharnais koje su izašle prve; natrag, duž nasipa i preko Kamenog mosta, pružale su se Neyeve trupe i konvoji.
Davoutove trupe, kojima su pripadali zarobljenici, marširale su kroz Krimski brod i već su dijelom ušle u Kalužsku ulicu. Ali konvoji su bili toliko razvučeni da posljednji konvoji Beauharnaisa još nisu otišli iz Moskve u Kalužsku ulicu, a čelo Neyovih trupa već je napuštalo Bolshaya Ordynka.
Prošavši Krimski brod, zarobljenici su se pomaknuli po nekoliko koraka i zastali, pa opet krenuli, a posade i ljudi sa svih strana postajali su sve neugodniji. Nakon što su više od sat vremena hodali nekoliko stotina koraka koji odvajaju most od Kalužske ulice i stigli do trga gdje se ulice Zamoskvoretsky spajaju s Kalužskom, zatvorenici su, zbijeni u hrpu, stali i stajali na tom raskrižju nekoliko sati. Sa svih strana čulo se neprekidno tutnjanje kotača, topot nogu i neprestani ljuti krici i psovke, kao šum mora. Pierre je stajao pritisnut uza zid spaljene kuće, slušajući taj zvuk, koji se u njegovoj mašti stapao sa zvukovima bubnja.
Nekoliko zarobljenih časnika, kako bi bolje vidjeli, popeli su se na zid izgorjele kuće kraj koje je stajao Pierre.
- Narodu! Eka ljudi!.. I navalili na puške! Gle: krzno... - rekli su. „Gledajte, gadovi, opljačkali su me... To je iza njega, na kolima... Uostalom, ovo je, bogami, s ikone!.. Ovo mora da su Nijemci.“ A naš čovjek, bogami!.. O, hulje!.. Gle, natovaren, silom ide! Evo dolaze, droški - i zarobili su ga!.. Vidite, sjeo je na škrinje. Očevi!.. Potukli smo se!..
- Pa udari ga po licu, po licu! Nećete moći dočekati večer. Vidi, vidi... a ovo je vjerojatno sam Napoleon. Vidite, kakvi konji! u monogramima s krunom. Ovo je sklopiva kuća. Ispustio je torbu i ne vidi je. Opet su se potukli... Žena s djetetom, i to uopće nije loše. Da, naravno, pustit će vas... Gle, nema kraja. Ruskinje, bogami, djevojke! Tako su udobne u kolicima!
Opet je val opće radoznalosti, kao kod crkve u Khamovnikiju, gurnuo sve zatvorenike prema cesti, a Pierre je, zahvaljujući svojoj visini, iznad glava drugih vidio ono što je toliko privuklo znatiželju zatvorenika. U tri kolica, pomiješane između kutija za punjenje, vozile su se žene, sjedeći tijesno jedna na drugoj, dotjerane, u jarkim bojama, narumenjene, vičući nešto piskavim glasovima.
Od trenutka kada je Pierre postao svjestan pojave misteriozne sile, ništa mu se nije činilo čudnim ili strašnim: ni leš namazan čađom iz zabave, ni te žene koje su nekamo žurile, ni požari Moskve. Sve što je Pierre sada vidio nije na njega ostavilo gotovo nikakav dojam - kao da je njegova duša, pripremajući se za tešku borbu, odbijala prihvatiti dojmove koji bi je mogli oslabiti.
Vlak žena je prošao. Iza njega su opet bila kola, vojnici, kola, vojnici, palube, kočije, vojnici, sanduci, vojnici, a povremeno i žene.
Pierre nije vidio ljude zasebno, ali ih je vidio kako se kreću.
Sve te ljude i konje kao da je gonila neka nevidljiva sila. Svi su oni, tijekom sat vremena koliko ih je Pierre promatrao, izlazili iz različitih ulica s istom željom da brzo prođu; Svi su se podjednako, kad su se suočili s drugima, počeli ljutiti i tući; bijeli zubi bili su ogoljeni, obrve namrštene, iste psovke bacale su se naokolo, a na svim licima bio je isti mladenački odlučan i okrutno hladan izraz, koji je pogodio Pierrea ujutro pri zvuku bubnja na kaplarovu licu.
Pred samu večer, zapovjednik straže okupio je svoju ekipu i, vičući i svađajući se, ugurao u konvoje, a zarobljenici, okruženi sa svih strana, izašli su na Kalušku cestu.
Hodali su vrlo brzo, bez odmora, a zaustavili su se tek kad je sunce počelo zalaziti. Konvoji su se kretali jedan preko drugog, a ljudi su se počeli pripremati za noć. Svi su djelovali ljutito i nesretno. Dugo su se s raznih strana čule psovke, bijesni krici i tučnjava. Kočija koja je vozila iza stražara približila se kočiji stražara i probila je rudom. Nekoliko vojnika s raznih strana dotrča do kola; neki su udarali po glavama konja upregnutih u kočiju, prevrćući ih, drugi su se tukli među sobom, a Pierre je vidio da je jedan Nijemac teško ranjen nožem u glavu.
Činilo se da svi ti ljudi sada proživljavaju, kad su se zaustavili usred polja u hladnom sutonu jesenje večeri, isti osjećaj neugodnog buđenja od žurbe koja je sve obuzela dok su odlazili i brzog kretanja nekamo. Zaustavivši se, svi kao da su shvatili da se još uvijek ne zna kamo idu i da će to kretanje biti puno teških i teških stvari.
Stražari su sa zatvorenicima na ovom stajalištu postupali još gore nego tijekom marša. Na ovom zastoju, po prvi put, mesna hrana zatvorenika je davana kao konjsko meso.
Od časnika do posljednjeg vojnika, u svima je bilo zamjetno nešto što se činilo kao osobna gorčina prema svakom od zarobljenika, koja je tako neočekivano zamijenila prijašnje prijateljske odnose.
Taj se bijes još više pojačao kada se, prilikom prebrojavanja zarobljenika, pokazalo da je tijekom gužve, napuštajući Moskvu, jedan ruski vojnik, glumeći želučanu bolest, pobjegao. Pjer je vidio kako je Francuz tukao ruskog vojnika jer se udaljio od ceste i čuo kako je kapetan, njegov prijatelj, prekorio podoficira zbog bijega ruskog vojnika i prijetio mu pravdom. Na dočasnikovo opravdanje da je vojniku pozlilo i da ne može hodati, časnik je rekao da je dobio naredbu da puca u one koji zaostaju. Pierre je osjećao da je kobna sila koja ga je slomila tijekom pogubljenja i koja je bila nevidljiva tijekom zatočeništva sada ponovno zavladala njegovim postojanjem. Bio je uplašen; ali je osjećao kako, dok je kobna sila pokušavala da ga slomi, životna sila neovisna o njoj raste i jača u njegovoj duši.
Pierre je večerao juhu od raženog brašna s konjskim mesom i razgovarao sa svojim drugovima.
Ni Pierre ni bilo tko od njegovih drugova nisu govorili o onom što su vidjeli u Moskvi, ni o grubosti Francuza, ni o naredbi za strijeljanje koja im je objavljena: svi su bili, kao da odbijaju situaciju koja se pogoršavala, posebno živahni i veseo . Razgovarali su o osobnim sjećanjima, o smiješnim scenama tijekom kampanje, a prešutjeli razgovore o sadašnjoj situaciji.
Sunce je odavno zašlo. Na nebu su se tu i tamo zasvijetlile sjajne zvijezde; Crveni, vatreni sjaj izlazećeg punog mjeseca širio se rubom neba, a ogromna crvena lopta začuđujuće se njihala u sivkastoj izmaglici. Počelo je svijetliti. Večer je već bila prošla, ali noć još nije počela. Pierre je ustao od svojih novih drugova i otišao između vatri na drugu stranu ceste, gdje su, kako mu je rečeno, stajali zarobljeni vojnici. Želio je razgovarati s njima. Na cesti ga je zaustavio francuski stražar i naredio mu da se vrati.
Pierre se vratio, ali ne do vatre, do svojih drugova, nego do neupregnutih kola, u kojima nije bilo nikoga. Prekrižio je noge i spustio glavu, sjeo na hladnu zemlju kraj kotača kola i dugo sjedio nepomično, razmišljajući. Prošlo je više od sat vremena. Pierreu nitko nije smetao. Odjednom se nasmijao svojim debelim, dobroćudnim smijehom tako glasno da su se ljudi s raznih strana iznenađeno osvrtali na taj čudni, očito usamljeni smijeh.
- Ha, ha, ha! – nasmijao se Pierre. I glasno u sebi reče: "Vojnik me nije pustio unutra." Uhvatili su me, zatvorili su me. Drže me zarobljenog. tko ja? Mi! Ja - moja besmrtna duša! Ha, ha, ha!.. Ha, ha, ha!.. - nasmijao se a suze su mu navrle na oči.
Neki je čovjek ustao i prišao da vidi čemu se taj čudni veliki čovjek smije. Pierre se prestao smijati, ustade, odmakne se od znatiželjnika i pogleda oko sebe.
Prethodno glasno bučan od pucketanja vatre i žamora ljudi, golemi beskrajni bivak je utihnuo; crvena svjetla vatri su se gasila i blijedjela. Pun je mjesec stajao visoko na svijetlom nebu. Šume i polja, prije nevidljivi izvan logora, sada su se otvorili u daljini. A još dalje od tih šuma i polja vidjela se svijetla, kolebljiva, beskrajna daljina kako zove u sebe. Pierre je gledao u nebo, u dubinu zvijezda koje su se udaljavale, igrajući se. “I sve je ovo moje, i sve je to u meni, i sve sam to ja! - pomisli Pierre. “I sve su to pohvatali i stavili u separe ograđen daskama!” Nasmiješio se i otišao u krevet sa svojim drugovima.

Prvih dana listopada došao je drugi poslanik Kutuzovu s Napoleonovim pismom i mirovnim prijedlogom, varljivo naznačenim iz Moskve, dok je Napoleon već bio nedaleko ispred Kutuzova, na staroj kaluškoj cesti. Kutuzov je na ovo pismo odgovorio isto kao i na prvo poslano s Lauristonom: rekao je da o miru ne može biti govora.
Ubrzo nakon toga, od partizanskog odreda Dorohova, koji je išao lijevo od Tarutina, primljen je izvještaj da su se trupe pojavile u Fominskojeu, da se te trupe sastoje od Broussierove divizije i da se ova divizija, odvojena od ostalih trupa, lako može biti istrijebljen. Vojnici i časnici ponovno su zahtijevali akciju. Stožerni generali, uzbuđeni sjećanjem na lakoću pobjede kod Tarutina, inzistirali su kod Kutuzova da se Dorohovljev prijedlog provede. Kutuzov nije smatrao nikakvu ofenzivu potrebnom. Ono što se dogodilo bilo je zlo, ono što se moralo dogoditi; Mali odred poslan je u Fominskoye, koji je trebao napasti Brusier.
Čudnom slučajnošću, ovo imenovanje - najteže i najvažnije, kako se kasnije pokazalo - dobio je Dokhturov; onaj isti skromni, mali Dokhturov, za kojega nam nitko nije opisao da je crtao bojne planove, letio ispred puka, bacao križeve na baterije itd., koji se smatrao i nazivao neodlučnim i neuviđavnim, ali isti Dokhturov, koji je tijekom svih Ruski ratovi s Francuzima, od Austerlitza do trinaeste godine, nalazimo se glavni gdje god je situacija teška. U Austerlitzu ostaje posljednji kod brane Augest, skuplja pukovnije, spašava što može, kad sve bježi i umire, a ni jednog generala nema u začelju. On, bolestan od groznice, odlazi u Smolensk s dvadeset tisuća da brani grad od cijele Napoleonove vojske. U Smolensku, čim je zadrijemao kod Molohovljevih vrata, u napadu groznice, probudila ga je kanonada po Smolensku, i Smolensk je izdržao cijeli dan. Na dan Borodina, kada je ubijen Bagration i pobijene trupe našeg lijevog krila u omjeru 9 prema 1 i tamo je poslana sva snaga francuskog topništva, nitko drugi nije poslan, naime neodlučni i nepregledni Dokhturov, i Kutuzov žuri ispraviti svoju grešku kad je poslao drugu. I mali, tihi Dokhturov ide tamo, a Borodino je najbolja slava ruske vojske. I mnogi su nam junaci opisani u poeziji i prozi, ali gotovo ni riječi o Dokhturovu.
Opet Dokhturova šalju tamo u Fominskoje, a odatle u Mali Jaroslavec, na mjesto gdje se odigrala posljednja bitka s Francuzima, i na mjesto odakle, očito, već počinje smrt Francuza, i opet mnogi geniji i heroji opisani su nam tijekom ovog razdoblja kampanje, ali ni riječi o Dokhturovu, ili vrlo malo, ili dvojbeno. Ova šutnja o Dokhturovu najočitije dokazuje njegove zasluge.
Naravno, za osobu koja ne razumije kretanje stroja, kada vidi njegovo djelovanje, čini se da je najvažniji dio tog stroja onaj iver koji je slučajno upao u njega i, ometajući njegovo kretanje, lepršao u njemu. Čovjek koji ne poznaje strukturu stroja ne može shvatiti da nije to iver ono što kvari i ometa rad, već onaj mali prijenosni zupčanik koji se tiho okreće, jedan je od najbitnijih dijelova stroja.