Олімпіада у нагано 1998 хокей збірна. Олімпіада в Нагано. Олімпіада зимова в Нагано. Вперше у Нагано
Суперником нашої команди стала сенсація цього турніру – команда Німеччини. 20 років тому наші олімпійці зупинилися за крок від тріумфу, поступившись пальмою першості чехам. Згадуємо, як склався той матч.
48-а хвилина гри, 0:0. Ягр та Йозеф Беранек тікають у контратаку. Беранек наносить один кидок, підхоплює шайбу, що відскочила і впритул ще раз «розстрілює» Михайла Шталенкова. Йому на допомогу кидається Павло Буре і воротар фіксує шайбу.
Після поновлення гри росіяни прокидаються. Шайба повертається на "крапку". Павло Патера виграє вкидання, Петро Свобода із синьої лінії завдає кидка. Снаряд зачіпає Андрія Коваленка та потрапляє у дев'ятку.
Так було забито переможний та єдиний гол у фіналі Олімпіади у Нагано. А що було перед цим?
«У мене тут 22 брати»
Ту срібну команду збирав Володимир Юрзінов. Багато наших зірок відмовилися брати участь в Олімпіаді. Хто знає, як усе повернулося б, якби приїхав Микола Хабібулін? Але він навіть не став розмовляти із головою ФХР Олександром Стебліним. Сергій Федоров довго відмовлявся, посилаючись на те, що страйкує через контракт і не має ігрової практики, але потім передумав і приїхав.
У списку відмовників були Ігор Ларіонов, Олександр Могильний, В'ячеслав Фетісов, Сергій Зубов, Володимир Малахов. Як би все склалося, якби не війни хокеїстів з федерацією, ворожити марно. Натомість ми пам'ятаємо, що та збірна зуміла згуртуватися та стати одним цілим. "У мене тут не один брат Валерій, а 22", - сказав Павло Буре перед стартом турніру.
«Для мене це була шоста Олімпіада із восьми, у яких брав участь. Час тоді був невиразний. Після Кубка світу - 1996 виникли розбрат. Вася не хоче грати з Петею, Петя – з Колею, ці на цих, ті на тих… Навесні 97-го Сича вбили. Помер Дмитрієв. Я потрапив на Олімпіаду, загалом випадково. Працював у фінському клубі. Влітку зателефонував Стеблін і запропонував очолити команду у Нагано. Спочатку я хотів відмовитись. Але, добре подумавши, вирішив взятися», - згадував Юрзінов.
Росія потрапила в одну групу з Чехією та виграла її, забивши тоді Гашеку два голи за 10 секунд у третьому періоді. Перемогою в попередньому раунді наші хлопці забезпечили собі зручну сітку плей-офф – Білорусь у чвертьфіналі, а потім мали бути фіни або шведи. Виявилася збірна Суомі, у напруженому матчі з якою Павло Буре закинув п'ять шайб, ставши героєм півфіналу.
Чехам у суперники по чвертьфіналу дісталися американці, з якими вони впоралися досить впевнено, а потім була гра з Канадою. Тут уже довелося попітніти Домініку Гашеку, але команда Івана Глінки вийшла тріумфатором у битві з зоряним «кленовим листям».
І ось фінал. Росіяни відчували себе записними лідерами, чехи були темними конячками, вискочками, дивом дійшли до битви за золото. Так, у їхньому складі було чимало добротних гравців, але лише Яромир Ягр та знаменитий Гашек виділялися на загальному тлі.
Збірна Росії-1998: п'ять голів Буре та фатальний рикошет у фіналі
П'ять голів Буре у матчі з фінами та фатальна шайба Свободи – це була наша найкраща Олімпіада за 20 років.
Фінал
Інтерес до хокейного турніру в Японії був високий. На початку сезону НХЛ, яка вперше готувалася відправити гравців на Олімпіаду, навіть влаштувала два матчі «регулярки» в Токіо, щоб ближче познайомити жителів Країни вранішнього сонця з дивовижним для них видом спорту. На матч за золото стадіон "Біг Хет" був битком. Крім чеських та російських уболівальників на трибунах були імператор та імператриця Японії, президент ІІХФ Рене Фазель, голова МОК Хуан Антоніо Самаранч. Уважно стежили за «турніром століття», як назвали першу Олімпіаду за участю НХЛ, та комісар ліги Гері Беттмен із головою профспілки гравців Бобом Гуденау.
Гра розпочалася обережно. Ось Ягр намагається прорватися до воріт Шталенкова, але його беруть у «коробочку» Гусаров та Миронов. У росіян вилучення, але меншість проводять упевнено, а Федоров навіть встигає збігати в контратаку, але кидає повз.
Потім чудовий момент створює Мілан Хейдук. Після помилки росіян він виявляється віч-на-віч зі Шталенковим, але не переграє через голкіпера. Наші хлопці теж небезпечно атакують – Яшин із Каменським отримують чудовий шанс при атаці два в одного, але Гашек у своєму стилі кидається під шайбу, а Валерій нехитро кидає низом – у воротаря.
Чехи в'яжуть гру, але росіяни все одно проводять атаки, щоправда, із завершенням зовсім не ладнається. У своїй же зоні ми граємо самовіддано, блокуємо багато кидків, а чехи займають вичікувальну позицію і ні, та й роблять небезпечні випади. Райхел влучним пасом вивів Ягра на рандеву з воротарем, але на табло продовжують горіти нулі.
У росіян за перший період було три більшості, але скористатися шансами вони не змогли. Могла пройти чудова передача Яшина з-за воріт на забутого всіма на п'ятачку Федорова, але її майстерно перериває ключкою Гашек. Жорстко грають наші проти лідера чехів, блискучого Ягра. Житник проводить нищівний силовий, після якого Яромир ще деякий час не може прийти до тями, сидячи на лавці.
У другому періоді чехи почали перехоплювати ініціативу. Спочатку росіянам зовсім не виходило навіть розставитися в зоні в більшості, потім Ягр міг завершити небезпечну контратаку, але надійно зіграв Каспарайтіс, вибивши у нього шайбу. Незабаром ворота Шталенкова двічі поспіль небезпечно розстрілюють – перший кидок заблоковано, а в другому моменті наш голкіпер врятував.
І ось уже Гашек відповідає своїм сейвом. Миронов віддає передачу Яшину, що чергує біля лівої штанги, той посилає шайбу за спину на порожній кут, але Коваленко запарює черговий момент, напевно, найкращий, що був у нашої команди в тому матчі.
Фото: Jamie Squire/Allsport/Getty Images
Незабаром лунає дзвін штанги – це Ягр знову нагадав про себе, покинувши з-під захисника. Яромир взагалі практично не йде з майданчика, граючи через зміну. Атаки росіян глухнуть дедалі частіше, чехи зводять гру до бортів і в'яжуть суперника у своїй фірмовій манері. Закріпитись у зоні ні та, ні інша команда не може.
Наприкінці періоду команди обмінюються моментами. Спочатку Зелепукін по борту рушив за ворота і виїжджав з іншого боку, але кидок у нього не вийшов. Шайба відскочила на Морозова, але завадили вразити порожній кут. А потім здебільшого грубо помиляється Жамнов. Втрата на синій лінії, і Патера тікає віч-на-віч, але не потрапляє в площину.
У третьому періоді чехи вже повністю диктують гру, та й у атаці мають більше шансів відзначитись. Що відбувається. Неочевидний момент, але успіх опиняється на боці наших суперників. А забивши гол, вони стали стіною. Чехи пресингують, не дають увійти до своєї зони... Біжать хвилини, а у наших хлопців взагалі нічого не виходить. Через пас не проходить, через закид теж. Чехи стоять намертво і навіть самі возять шайбу нашою зоною, не даючи замінити воротаря. Зрештою, за 25 секунд до кінця, коли росіяни домоглися вкидання біля воріт Гашека, Шталенков вирушає на лаву. Але чехи грамотно виводять шайбу, і наші безсилля прокидаються. Гашек тріумфує - залишається 13 секунд до чемпіонства.
Тріумф Домінатора. Як Гашек вкрав золото у Гретцьки та збірної Росії
Після перемоги на Олімпіаді Гашека висували у президенти Чехії, на його честь називали астероїди та ставили опери.
«Ну, ось цих піжон ми обіграємо. Не вдалося"
Наша збірна залишилася командою, яка віддала все і не заслужила докорів за срібло. Хоча, звичайно, радості від цієї медалі не мала.
«У матчі групового етапу ми чехів обіграли, і коли я вийшов на тренування, а Іван Глінка вийшов з кави на заняття, ми привітали один одного, а потім я запитав: «Іване, а де команда те?». Відповідає: «Та зараз вийде». І я дивлюся, виходять: Ягр у шортах та в ковзанах, потім ще парочка хокеїстів хто в чому. Тобто чеська команда вийшла на розкочування за бажанням. Подумав: "Ну ось цих піжонів ми сьогодні обіграємо". Але не вдалося», - зізнавався нещодавно Юрзінов.
«Запам'яталося те, що саме в Нагано відчувалася команда, відчувався колектив. Так, були у нас зірки, були у нас особи, але Володимир Володимирович Юрзінов зумів створити добрий мікроклімат у команді. Грали не для себе, грали лише на команду. За партнерів переживали насамперед. Таке у збірній було вперше», - згадував Коваленко за вісім років після пам'ятного матчу.
А чехи… Чехи стали єдиними, хто зміг засушити росіян у Нагано, та й сміялися останніми.
«Я знав, що у нас класна команда, і казав усім, що якщо ми будемо одним кулаком, то можемо взяти золото. Тоді всі сміялися. Тепер сміємося ми», - казав Іржі Шлегр.
Історія зимових Ігор (ІЗІ) – серіал перед Олімпіадою у Пхенчхані. Пишемо тільки про найцікавіше і важливіше - без води, пафосу та штампів.
Нагано-1998
Країна-організатор:Японія
2176 спортсменів
72 країни
68 комплектів медалей
Головні факти про Нагано-1998
Вперше кількість спортсменів перевищила 2000. Під час Олімпіади стався землетрус у 5 балів, ніхто не постраждав, але налякані було багато.
Першого в історії олімпійського чемпіона з сноуборду канадця Росса Ребальятті відразу зловили на вживанні марихуани. За два дні його виправдали. Конфуз був у тому, що марихуану забули заборонити.
У фігурному катанні Росія виграла три золоті із чотирьох. Четверте дісталося 15-річній американці Тарі Ліпінські – наймолодшій чемпіонці в індивідуальних зимових видах.
Тара Ліпінські
Талісманами стали сови-сноулети (snowlets)
Сумоїсти на церемонії відкриття
У збірній Росії всі з НХЛ, крім одного
Олімпійський хокейний турнір у Нагано викликав величезний ажіотаж. Останні обмеження на профі було знято, до Японії прибули найсильніші команди. НХЛ оголосила паузу
Збірну Росію повністю склали з гравців НХЛ (виняток - третій воротар Олег Шевцов), але багато зірок відмовилися від участі: Фетісов, Ларіонов, Могильний, Хабібулін, Зубов. Відмова була пов'язана з провалом нашої Dream Team на Кубку світу – 1996, а також з деякими моторошними випадками (вбивство президента ФХР роком раніше).
Телекомпанія CBS заплатила МОК 375 мільйонів доларів за трансляцію турніру. Невдалий виступ канадців (4 місце) та американців (виліт до 1/4) зірвав плани CBS. Головним розчаруванням турніру став 37-річний Уейн Гретцький. Це був його перший та останній шанс виграти Олімпіаду. За весь турнір він не закинув жодної шайби, відзначившись лише чотирма передачами. У півфіналі тренер канадців навіть не довірив Гретцьки виконати буліт.
А головними героями стали Павло Буре (п'ять шайб у півфіналі з фінами!) та чеський воротар Домінік Гашек. Великий Домінатор відбив у півфіналі всі п'ять канадських кидків, а у фіналі зберіг ворота сухими у протистоянні з Буре та Ко.
Турніри … Вікіпедія
Чемпіонат світу та Європи з хокею з шайбою 1964 Хокей на зимових Олімпійських іграх 1964 Подробиці чемпіонату Вікіпедія
Чемпіонат світу та Європи з хокею з шайбою 1960 Хокей на зимових Олімпійських іграх 1960 Деталі чемпіонату Країна проведення … Вікіпедія
Чемпіонат світу та Європи з хокею з шайбою 1956 Хокей на зимових Олімпійських іграх 1956 Деталі чемпіонату Країна проведення … Вікіпедія
Перший турнір із хокею з шайбою в рамках Олімпійських ігор відбувся на літніх Олімпійських іграх 1920 року. З 1924 року хокей із шайбою переїхав до програми зимових Оліпійських ігор. Турнір з хокею з шайбою серед жіночих команд включений у ... Вікіпедія
Чемпіонат світу з хокею з шайбою 1924 1924 IIHF World Championship 1924 Championnat Mondiale d IIHF Подробиці чемпіонату Вікіпедія
Чемпіонат світу з хокею з шайбою 1932 1932 IIHF World Championship 1932 Championnat Mondiale d IIHF Подробиці чемпіонату Вікіпедія
Хокейний турнір зимових Олімпійських ігор 1952 року проходив в Осло, Норвегія. Був зарахований як 19-й ЧС 1952 та 30-й чемпіонат Європи 1952. На хокейному турнірі Олімпійських ігор у 7-й раз було розіграно комплект медалей серед чоловіків. На турнір було допущено... Вікіпедія
Хокейний турнір зимових Олімпійських ігор 1936 року проходив у Гарміш Партенкірхені, Німеччина. Був зарахований як 10-й чемпіонат світу з хокею з шайбою 1936 року та 21-й чемпіонат Європи. На хокейному турнірі Олімпійських ігор в 5-й раз було розіграно… … Вікіпедія
Хокейний турнір зимових Олімпійських ігор 1948 року проходив у Санкт Моріце, Швейцарія. Був зарахований як 15-й чемпіонат світу з хокею з шайбою 1948 року та 26-й чемпіонат Європи з хокею з шайбою 1948 року. На хокейному турнірі Олімпійських ігор о 6-й… … Вікіпедія
Олімпійський чемпіон Альбервіля-92, срібний призер Нагано, нападник ярославського "Локомотиву" Андрій Коваленко згадує події зимових Ігор 1998 року.
Це був перший в історії зимових Олімпійських ігор «Турнір мрії», як його називали в пресі. Вперше в Нагано хокей представляли найсильніші у світі гравці – представники НХЛ. Керівництво найбагатшої у світі ліги зрозуміло, що Олімпіада за участю зірок НХЛ вкотре розрекламує заокеанський чемпіонат. До того ж американці та канадці сподівалися повторити фінал Кубка світу 1996 року, коли у заключному матчі зустрічалися саме ці збірні. Однак завдяки чеським чарівникам Гашеку та Ягру північноамериканські команди покинули Нагано, не здобувши навіть «бронзи».
Андрій Коваленко ніколи не відмовлявся грати за головну команду країни, більше, він завжди прагнув туди. У 1998 році Андрій їхав на Олімпіаду, будучи гравцем «Едмонтон Ойлерз». Той сезон у НХЛ для нападника складався не зовсім вдало: лише 6 шайб та 17 передач, на відміну від попереднього яскравого сезону, коли «російський танк», як його прозвали в НХЛ, закинув 32 шайби. Проте Володимир Юрзінов, який очолив олімпійську команду, завжди дивився не на голу статистику, а на гру кандидатів у збірну, тож запрошення Андрія Коваленка виглядало з цього погляду обґрунтованим. Забігаючи наперед, скажемо, що Андрій довіру тренера виправдав.
Андрій, Японія – країна для хокею екзотична, цей вид спорту там практично не розвинений. Чи не переживали, що хокейний турнір не викличе інтересу у японських уболівальників?
- Ні, переживань із цього приводу не було. Справа в тому, що ще перед початком Олімпійських ігор керівництво НХЛ вирішило провести в Японії кілька виставкових матчів, щоб прищепити інтерес до хокею у японців. Це було правильне рішення, японці хокею «захворіли», і на кожному матчі їхня підтримка відчувалася. Щоправда, японські вболівальники здебільшого зовсім не розуміли хокейних правил, проте це не заважало їм підтримувати святкову обстановку.
- Андрію, який матч для збірної став найважчим?
- Мені здається, що тут доречніше було б говорити не про один матч, а про два – це обидві гри з чехами. Грати з чеською збірною завжди непросто, особливо коли у її воротах Гашек. Перший матч із чехами виграти нам вдалося насилу: перший період закінчився з нульовим рахунком, а після другого ми програвали 1:0. Моментів створили чимало і розуміли, що Гашек рано чи пізно втомиться «тягти» все підряд, врешті-решт так і сталося: Олексій Жамнов та Валерій Буре «пробили» чеха. Поразку у фіналі ми переживали дуже довго, якщо ви бачили фотографії після того матчу, то, напевно, пам'ятайте, що ні в кого не було усмішок на обличчі, хоча ми завоювали «срібло». Сценарій другої гри з чехами практично повністю повторював перший матч: можливостей забити було дуже багато і в першому, і в другому періоді, і в принципі цей матч ми повинні були вигравати, але ніяк не могли роздрукувати Гашека. А у третьому періоді ми пропустили таку образливу шайбу! І я мимоволі став одним із учасників голу.
- Яким чином?
- Було вкидання у нашій зоні, чехи його виграли та вивели на кидок захисника. Він покинув - я сідаю під шайбу, і вона рикошетом від моєї руки залітає у ворота.
- Винні себе не відчували після цього?
- Ви знаєте, перші хвилин 15-30 після гри, звичайно, відчував образу, досаду... Думаєш: якби я не сів під шайбу, Мишко Шталенков її, можливо, й упіймав би. Швидше за все так і було б. А з іншого боку, ти сідаєш під шайбу, намагаєшся зробити так, щоб вона не долетіла до наших воріт.
Андрію, давайте не будемо про сумне. Згадаймо краще феєричний чвертьфінальний матч, у якому ви відзначилися, забивши переможний гол. Як проходила ця гра і як ви забивали шайбу у ворота фінів? Начебто фінські хокеїсти висловлювали сумнів у правомірності рішення судді, який зафіксував взяття воріт.
- Результат у тій грі зробив Павло Буре, забивши п'ять шайб. Я ж забив гол за рахунку 4:4. З вкидання шайба відскочила до мене, я підіграв її собі ковзаном, зльоту покинув і забив. Мій же гол фіни заперечували, бо вважали, що гол був забитий коником. Все сталося дуже швидко, і фіни просто не помітили мого руху ключкою.
На Олімпіаді в Нагано Андрій Коваленко став другим снайпером не лише збірної Росії, а й усього хокейного турніру. Таким чином, Андрій виправдав своє запрошення до збірної на всі 100% і ще раз підтвердив правильність концепції формування збірної Володимиром Володимировичем Юрзіновим - головне не статистика, а гра.
- Андрію, чим запам'яталися Олімпійські ігри?
- Запам'яталося те, що саме в Нагано відчувалася команда, відчувався колектив. Так, були у нас зірки, були у нас особи, але Володимир Володимирович Юрзінов зумів створити добрий мікроклімат у команді. Грали не для себе, грали лише на команду. За партнерів переживали насамперед. Таке у збірній було вперше.
| Група А | Ш | Про | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Казахстан | 4:3 | 5:3 | 5:5 | 14-11 | 5 | |
| 2. Словаччина | 3:4 | 4:3 | 2:2 | 9-9 | 3 | |
| 3. Італія | 3:5 | 3:4 | 5:2 | 11-11 | 2 | |
| 4. Австрія | 5:5 | 2:2 | 2:5 | 9-12 | 2 |
| Група B | Ш | Про | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Білорусь | 8:2 | 4:0 | 2:2 | 14-4 | 5 | |
| 2. Німеччина | 2:8 | 2:0 | 3:1 | 7-9 | 4 | |
| 3. Франція | 0:4 | 0:2 | 5:2 | 5-8 | 2 | |
| 4. Японія | 2:2 | 1:3 | 2:5 | 5-10 | 1 |
Фінальний раунд
| Група C | Ш | Про | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Росія | 2:1 | 4:3 | 9:2 | 15-6 | 6 | |
| 2. Чехія | 1:2 | 3:0 | 8:2 | 12-4 | 4 | |
| 3. Фінляндія | 3:4 | 0:3 | 8:2 | 11-9 | 2 | |
| 4. Казахстан | 2:9 | 2:8 | 2:8 | 6-25 | 0 |
| Група D | Ш | Про | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Канада | 3:2 | 4:1 | 5:0 | 12-3 | 6 | |
| 2. Швеція | 2:3 | 4:2 | 5:2 | 11-7 | 4 | |
| 3. США | 1:4 | 2:4 | 5:2 | 8-10 | 2 | |
| 4. Білорусь | 0:5 | 2:5 | 2:5 | 4-15 | 0 |
1/4 фіналу
Росія - Білорусь - 4:1
Чехія - США - 4:1
Фінляндія – Швеція – 2:1
Канада – Казахстан – 4:1
1/2 фіналу
Росія – Фінляндія – 7:4
Чехія – Канада – 1:1 (буліти – 1:0)
Фінал
Чехія – Росія – 1:0
За 3-4 місця
Фінляндія – Канада – 3:2
За 9-10 місце
Словаччина -Німеччина - 4:2
За 11-12 місце
Франція - Італія - 5:1
За 13-14 місце
Японія – Австрія – 3:3, бул. 3:2
Найрезультативніші
Т.Селянне (Фінляндія) 10 (4+6)
С.Койву (Фінляндія) 10 (2+8)
П.Буре (Росія) 9 (9+0)
К.Шафранов (Казахстан) 7 (4+3)
Й.Лехтінен (Фінляндія) 6 (4+2)
А.Яшин (Росія) 6 (3+3)
С.Федоров (Росія) 6 (1+5)
Чехія
| Захисники | І | Г | П | Про | ШФ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Роман Хармлік | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 2. Франтішек Кучера | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3. Лібор Прохазка | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4. Іржі Шлегр | 6 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| 5. Ріхард Шмеглік | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| 6. Ярослав Шпачек | 6 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 7. Петро Свобода | 6 | 1 | 1 | 2 | 39 |
| Нападники | І | Г | П | Про | ШФ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Йозеф Беранек | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 2. Ян Чалоун | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 3. Іржі Допіта | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 |
| 4. Мілан Хейдук | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 5. Яромир Ягр | 6 | 1 | 4 | 5 | 2 |
| 6. Давид Моравець | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 7. Павло Патера | 6 | 2 | 3 | 5 | 0 |
| 8. Мартін Прохазка | 6 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 9. Роберт Райхел | 6 | 3 | 0 | 3 | 0 |
| 10. Мартін Ручинськи | 6 | 3 | 1 | 4 | 4 |
| 11. Володимир Ружичка | 6 | 3 | 0 | 3 | 0 |
| 12. Мартін Страка | 6 | 1 | 2 | 3 | 0 |
| 13. Роберт Ланг | 6 | 0 | 3 | 3 | 0 |
Тренери:Іван Глінка, Славомир Ленер, Володимир Мартинець
Росія
| Захисники | І | Г | П | Про | ШФ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Сергій Гончар | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 2. Олексій Гусаров | 6 | 0 | 2 | 2 | 8 |
| 3. Дмитро Юшкевич | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 4. Олексій Житник | 6 | 0 | 2 | 2 | 2 |
| 5. Дарюс Каспарайтіс | 6 | 0 | 2 | 2 | 6 |
| 6. Ігор Кравчук | 6 | 0 | 2 | 2 | 2 |
| 7. Борис Миронов | 6 | 0 | 2 | 2 | 10 |
| 8. Дмитро Миронов | 6 | 0 | 3 | 3 | 0 |
| Нападники | І | Г | П | Про | ШФ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Павло Буре | 6 | 9 | 0 | 9 | 2 |
| 2. Валерій Буре | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 3. Сергій Федоров | 6 | 1 | 5 | 6 | 8 |
| 4. Олексій Яшин | 6 | 3 | 3 | 6 | 0 |
| 5. Олексій Жамнов | 6 | 2 | 1 | 3 | 2 |
| 6. Валерій Каменський | 6 | 1 | 2 | 3 | 0 |
| 7. Андрій Коваленко | 6 | 4 | 1 | 5 | 14 |
| 8. Сергій Кривокрасов | 6 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 9. Олексій Морозов | 6 | 2 | 2 | 4 | 0 |
| 10. Сергій Немчинов | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 11. Герман Титов | 6 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| 12. Валерій Зелепукін | 6 | 1 | 2 | 3 | 0 |
Тренери:Володимир Юрзінов, Петро Воробйов, Зінетула Білялетдінов
Тренери:Ханну Аравірта, Еско Нокелайнен, Ярі Каарела
На хокейному турнірі зимових Олімпійських ігор 1998 року в Нагано вперше в історії Олімпіад було розіграно 2 комплекти медалей: в 19-й раз – чоловічий та в 1-й раз – жіночий.
Також вперше в історії Ігор на Олімпіаду отримали можливість приїхати найсильніші хокеїсти світу. Вперше за більш ніж 80-річну історію ІІХФ та НХЛ вдалося домовитися. Нарешті комісіонер найбагатшої хокейної ліги світу прийняв рішення оголосити перерву в лютому, для того, щоб усі найгідніші отримали можливість зіграти в Нагано. У керівництві НХЛ таки дійшли очевидного висновку, що Олімпіада за участю всіх зірок буде найкращою рекламою для американо-канадського чемпіонату. А якщо б одна з північноамериканських дружин виграла цю першість, рейтинги Національної ліги злетіли б до небес.
До того ж, хокейні експерти ще не встигли забути чудову, а головне, дуже ефективну гру збірних США та Канади на Кубку світу дворічної давності. "Зоряно-смугасті" та "кленоволисті" хокеїсти дійшли на тому турнірі до фіналу. Тому переважна більшість заокеанських фахівців передбачала, що саме ці команди зустрінуться у вирішальному матчі японських Ігор, розгромивши на своєму шляху всіх суперників. Однак у росіян, шведів, фінів, а найголовніше чехів на цей рахунок була своя думка.
Лідери збірної Чехії: Яромир Ягр та Петро Свобода
Щоправда, ось кого-кого, а російських гравців на цьому турнірі до фаворитів точно не зараховували. Страшно уявити, що на чотирьох останніх чемпіонатах світу росіяни не могли виграти навіть бронзу, а в рейтингу ІІХФ займали дуже невибагливе шосте місце.
На тому ж Кубку світу російські хокеїсти виступили непогано на той час, дійшовши до півфіналу. Але конфлікт між Федерацією хокею Росії та російськими енхаеловцями розрісся просто до немислимих розмірів. Не зараз повертатимемося до різноманітних звинувачень, які висловлювали сторони на адресу один одного. Хто мав тоді рацію, хто винен, зараз зовсім неважливо.
Суперечки забуваються, але факти залишаються, які були зовсім на користь збірної Росії. Поки інших збірних гравці просто рвалися на Олімпіаду, наші хокеїсти стали масово відмовлятися від участі в ній. Головну спортивну подію чотириліття вирішили пропустити В'ячеслав Фетісов, Микола Хабібулін, Ігор Ларіонов, Олександр Могильний, Сергій Зубов, В'ячеслав Козлов. Багато інших, зокрема Олександр Карповцев, Олексій Ковальові Андрій Ніколишин, отримали травми незадовго до Ігор
Справжнє лихо у росіян було і з воротарями. Хабібулін, який не поїхав на турнір, був єдиним основним воротарем-енхаеловцем з Росії. "Збірники" Михайло Шталенкові Андрій Трефіловмали дуже невеликий досвід матчів у найсильнішій лізі світу, та й ігрової практики у них було замало.
Але навіть при цьому склад збірної Росії був більш ніж зоряний. Приїхали обидва брати Буре, Олексій Жамнов, Сергій Гончар, Олексій Яшин, Андрій Коваленко, Сергій Федоров.
Групу збірної Росії на олімпійському турнірі вважали набагато слабшою за паралельну четвірку. Фахівці вважали, що тільки прихильність долі вберегла росіян від зустрічі з американцями і канадцями, які вважалися у фаворитах, а також сильними шведами. Проте, як з'ясувалося пізніше, саме у нашій "легкій" групі зібралися всі майбутні призери Олімпіади. Почалося все для російської команди більш ніж успішно. У битвах за честь триколору відомі Володимиром Юрзіновимолімпійці спочатку рознесли казахстанців 9:2, потім вирвали вольову перемогу у фінів 4:3 та зуміли перемогти чеську команду 2:1.
В останньому матчі після другого періоду росіяни поступалися 0:1 та тривалий час намагалися відігратися. Проте знаменитий чеський голкіпер Домінік Гашекбув просто феноменальний. Він відбивав усе, що летіло у його ворота, але ж це вічно продовжуватися не могло. У результаті Олексій Жамнов та Валерій Буре таки пробили легендарного чеха.
А в іншій групі тим часом команда США, у першому ж турі програвши шведам, залишилася лише на третьому місці, забезпечивши собі тим самим зустріч із Гашеком та компанією. Як виявилось, забезпечила на своє лихо. У чвертьфіналах було лише два непередбачувані поєдинки: північне дербі Швеції та Фінляндії, яке завершилося перемогою команди Суомі, і гра Чехії зі Штатами. У цій зустрічі команда на чолі з Яромиром Ягромі Домінатором пропустила першою, але у другому ігровому відрізку розгромила американців, а третьому лише зміцнила успіх – 4:1. Росія і Канада, до речі, з тим самим рахунком очікувано переграли, відповідно, білорусів і казахстанців.
У першому півфіналі чехи, які вже довели, що є грізною силою, зуміли не програти канадцям ні в основний час, ні в овертаймі. А у серії булітів протистояти Гашеку не зуміли навіть родоначальники хокею. Росіяни та фіни у свою чергу видали справжню гольову феєрію. До рахунку 4:4 гра йшла як на гойдалці, але у заключній двадцятихвилинці п'яту шайбу нашої збірної закинув Андрій Коваленко, а потім ми ще двома голами дотиснули суперника. Зазначимо, що п'ять із семи голів у складі росіян забив Павло Буре, згодом визнаний найкращим нападником та снайпером турніру.
Півфінал хокейного турніру. Росія – Фінляндія – 7:4
Павло Буре
Поєдинок за бронзові медалі засмучені канадці, майже не чинячи опір, поступилися фінам 3:2. А ось у фінальній зустрічі збірна Росії, яка й без того досягла більшого, ніж від неї очікували, не стримала проти Чехії. Сценарій цієї гри був дуже схожим на перший матч слов'янських дружин на турнірі. Всі ті ж масові атаки росіян, той самий гол, забитий чехами, і та ж неприступність воротаря, який так і не пропустив.
Захисник збірної Росії Дарюс Каспарайтіс застосовує силовий прийом проти нападника збірної Чехії Іржі Допіта
Після цієї зустрічі ні в кого з російських гравців не було усмішок на обличчі, незважаючи на безперечний успіх – завойоване срібло. Пропущений гол був абсолютно необов'язковим. Після вкидання в зоні російської команди чехи виграли шайбу та вивели на кидок захисника. Він покинув і снаряд рикошетом від руки нашого форварда залетів у ворота. Образлива поразка, за яку російські хокеїсти через чотири роки помстилися в Солт-Лейк-Сіті, але Олімпіаду так і не виграли.
Радість чеських хокеїстів
Збірна Чехії - переможці хокейного турніру у Нагано
Жіноча ліга
Вперше в історії Олімпійських ігор було організовано турнір з хокею із шайбою серед жінок. За результатами чемпіонату світу серед жінок чотири найсильніші команди та Китай, а також господиня Японія проводили ігри в одне коло "кожен з кожним". За результатами турніру команди, що посіли третє та четверте місця, грали матч за третє місце, а команди, що посіли перше та друге місця, грали фінальний матч. У вирішальному протистоянні американки переграли збірну Канади 3:1, а у грі за бронзу фінська команда здолала китаянок 4:1.
Американки стали першими в історії олімпійськими чемпіонками з хокею з шайбою
Незважаючи на невеликий список учасників, ігри продемонстрували серйозний прорив у цьому виді спорту і з'явилася надія, що ця подія допоможе залучити великі фінансові надходження.
Не обійшлося на цих Іграх без скандалу. Розлючені невдачею американські хокеїсти влаштували бешкет і переламали меблі у своїх кімнатах в Олімпійському селі, завдавши організаторам матеріальних і моральних збитків.
Найросійськішою командою на турнірі виявилася збірна Казахстану, всі гравці якої були етнічними росіянами. А ось збірна Росії у своєму складі мала українця та литовця.
Перед початком Ігор керівництво НХЛ вирішило провести у Японії кілька виставкових матчів, щоб прищепити інтерес до хокею у японців. Після цього вразливі азіати, за чутками, просто "захворіли" на гру з ключкою і шайбою. Правила вони розуміли важко, зате атмосферу підтримували здорово.
Найкращий воротар турніру Домінік Гашек зіграв на нуль лише у першому та в останньому матчах чемпіонату.
Усі призери:
Чоловіки
1. Чехія
Воротарі: Домінік Гашек, Мілан Гниличка, Роман Чехманек
Захисники: Петро Свобода, Роман Хамрлік, Іржі Шлегр, Ріхард Шмеглік, Франтішек Кучера, Ярослав Шпачек, Лібор Прохазка.
Нападники: Павло Патера, Яромір Ягр, Мартін Ручинський, Роберт Рейхел, Володимир Ружичка, Іржі Допіта, Мартін Страка, Роберт Ланг, Мартін Прохазка, Йозеф Беранек, Давид Моравець, Мілан Гейдук, Ян Чалоун.
Тренери: Іван Глінка, Славомір Ленер, Володимир Мартинець.
2. Росія
Воротарі: Михайло Шталенков, Андрій Трефілов, Олег Шевцов
Захисники: Дмитро Миронов, Сергій Гончар, Олексій Житник, Дарюс Каспарайтіс, Ігор Кравчук, Борис Миронов, Олексій Гусаров, Дмитро Юшкевич.
Нападники: Павло Буре, Олексій Яшин, Сергій Федоров, Андрій Коваленко, Олексій Морозов, Олексій Жамнов, Валерій Зелепукін, Валерій Каменський, Валерій Буре, Сергій Немчинов, Герман Титов, Сергій Кривокрасов.
Тренери: Володимир Юрзінов, Петро Воробйов, Зінетула Білялетдінов.
3. Фінляндія
Воротарі: Ярмо Мюллюс, Арі Суландер, Юкка Таммі.
Захисники: Яні Нінімаа, Кіммо Тімонен, Теппо Нуммінен, Юркі Лумме, Акі-Петтері Берг, Янне Лаукканен, Туомас Ґренман.
Нападники: Теєму Селянні, Саку Койву, Йєре Лехтінен, Ярі Куррі, Вілле Пелтонен, Міка Ніємінен, Раймо Хелмінен, Еса Тікканен, Кіммо Рінтанен, Самі Капанен, Юха Лінд, Юха Юленен, Антті Термянен.
Тренери: Ханну Аравірта, Еско Нокелайнен, Ярі Каарела
Жінки
1. США
Сара ДеКоста, Сара Туетінг, Кріс Бейлі, Коллін Койн, Сью Мерц, Тара Мансей, Вікі Мовсесьян, Анджела Руджеро, Лаура Бейкер, Алана Блахоскі, Ліза Браун, Керін Бай, Триція Дюн, Кеммі Гранато, Кеті Кінг, Шеллі Луні, Джен , Гретхен Юліон, Сандра Уайт.
2. Канада
Леслі Реддон, Манон Реом, Тереза Бріссон, Кессі Кемпбел, Джуді Дідак, Джеральдін Хеані, Беккі Келлар, Фіона Сміт, Дженніфер Боттеріл, Ненсі Дролет, Лорі Дюпуїс, Деніель Гойетт, Джейна Хеффорд, Кет, -Луїс, Вікі Сунохара, Хейлі Вікенхейзер, Стейс Вілсон.
3. Фінляндія
Ліза-Марія Снек, Туула Пупутті, Емма Лааксонен, Кірсі Ханінен, Катіа Лехто, Сату Хуотарі, Йохана Іконен, Марія-Хелена Палвіла, Пайві Сало, Меріан Іхалаїнен, Сарі Фріск, Рікка Ніємінен, Маріа Селін, Тріа, Вааракалліо, Санна Ланкосаарі, Маріка Лехтімакі, Катіа Ріпі, Кароліна Рантамакі.
