Словник матюків і висловів російської. Російський мат від давніх літ до сучасності

УКРАЇНСЬКИЙ ДІМ «Журнал для тих, хто все ще любить Росію». Виходить щомісяця з 1997 року. Засновник – Фонд російської культури за підтримки Московської Патріархії. Об'єм – 64 смуги з ілюстраціями. Тираж у 1998 – 30 000 примірників. Займає помірно-націоналістичну позицію;

УКРАЇНСЬКА MАТ Кожна людина в Росії з самого раннього дитинства починає чути слова, які називає матюкими, похабними, нецензурними. Навіть якщо дитина росте в сім'ї, де не вживають матюки, все одно вона чує її на вулиці, зацікавлюється значенням цих слів і

7.8. Російський характер Якось у Нью-Йорк приїхав письменник із Росії і брав участь у одній з численних передач тамтешньому телебаченні. Звичайно, ведучий запитав його про загадкову російську душу та російський характер. Письменник проілюстрував це наступним

Чим від соціального статусу та віку.

Поширена думка про те, що підлітки матюкаються в рази більше, ніж зрілі люди, зазнає краху на російських дорогах, в автомайстернях та несолідних питних закладах. Тут люди не стримують пориви, які йдуть від душі, вихлюпуючи на співрозмовника та оточуючих хвилю свого негативу. У більшості випадків використання мату пов'язане з нестачею словникового запасуабо з тим, що людина не в змозі висловити свої слова та думки у більш культурній формі.

З погляду езотерики і релігії людина, що лається, зсередини розкладає себе і погано впливає на навколишній простір, випускаючи негативну енергію. Вважається, що ці люди хворіють частіше за тих, хто тримає свою мову в чистоті.

Нецензурну лайку можна почути в різних шарах. Часто у ЗМІ можна зустріти повідомлення про черговий скандал із відомими політиками чи зірками кіно та шоу-бізнесу, які публічно вжили ненормативну лексику. Парадокс полягає в тому, що навіть той, хто використовує мат для зв'язування слів у реченні, засуджує подібну поведінку знаменитостей і вважає її неприйнятною.

Відношення закону до використання ненормативної лексики

Матом лаються незалежно від професії, достатку та рівня освіти. Однак для багатьох стримуючим фактором є присутність людей похилого віку, малолітніх дітей і робота, яка передбачає ввічливе спілкування з людьми.

Спритні люди ще кілька десятиліть тому знайшли вихід із ситуації: поряд з матом у усного мовленняз'явився його сурогат. Слова «млинець», «зірець», «виїжджатися» начебто й не є матом у прямому значенні слова і під відповідну статтю не можуть підпадати за визначенням, але вони несуть той самий сенс і той самий негатив, що й їхні попередники, а таких слів постійно поповнюється.

На форумах та в обговоренні новин, як правило, заборонено вживання міцних слів, але сурогати благополучно обійшли і цей бар'єр. Завдяки появі нецензурного сурогату батьки перестали соромитися вживати його в присутності, завдаючи шкоди культурному розвитку своєї дитини, залучаючи незрілого до вживання лайок.

Табуйована лексика включає ті чи інші верстви лексики, на які накладено заборону в силу релігійно-містичних, політичних, моральних та інших причин. Які ж причини її виникнення?

Різновиди табуйованої лексики

Серед підвидів табуйованої лексики можна розглянути сакральні табу (на вимову імені творця в юдаїзмі). Анафема на проголошення назви передбачуваної дичини під час полювання відноситься до містичного табуйованого пласта. Саме з цієї причини ведмедя в цькуванні називають «господар», та й саме слово «ведмідь» похідна від словосполучення «відає медом».

Облікова лексика

Одним з найбільш значних видівтабуйованої лексики є обцінена або лексика, у народі – мат. З історії зародження російської обсценной лексики можна назвати три основні версії. Прихильники першої гіпотези стверджують, ніби російський мат виник як спадок татаро-монгольського ярма. Що саме по собі суперечливе, враховуючи, що більшість матюків сходять до праслов'янських витоків. За другою версією лайливі лексеми колись мали по кілька лексичних значень, одне з яких згодом витіснило решту і закріпилося за словом. Третя теорія говорить, що лайка лексика колись являла собою значну складову окультних обрядів дохристиянського періоду.

Розглянемо лексичні метаморфози з прикладу найбільш культових формулювань. Відомо, що у давнину «похерити» означало «перекреслити хрест на хрест». Відповідно «хером» називали хрест. Оборот «пішли всі на хер» узвичаїли затяті прихильники язичництва. Таким чином, вони бажали християнам загибелі на хресті за аналогією з їхнім богом. Чи варто додавати, що користувачі мови, що нині живуть, вживають дане слово зовсім в іншому контексті.

Лайка також грала важливу роль в обрядах і ритуалах язичницького походження, як правило, пов'язаних з родючістю. Крім того, слід зазначити, що матюки рясніють більшість змов на смерть, хвороби, привороти і т.д.

Відомо, що багато лексичних одиниць, які вважаються нині матюкими, такими не були аж до 18 століття. Це були повністю звичайні слова, Що позначали частини (чи особливості фізіологічної будови) тіла людини і не тільки. Так, праслов'янське jebti спочатку означало бити, ударяти, huj - голка хвойного дерева, щось гостре і колкое». Слово «pisьda» вживалося у значенні «сечівник». Згадаймо, що дієслово «блядити» колись означало «пустословити, брехати». "Блудити" - "ухилення від встановленого шляху", а також "незаконне співжиття". Пізніше обидва дієслова злилися докупи.

Вважається, що до нашестя наполеонівських військ у 1812 році, лайка лексика особливо не мала попиту в соціумі. Однак, як з'ясувалося в процесі, нестатутні звернення відрізнялися значно більшою ефективністю в окопах. З тих пір мат став впевнено укорінюватися як основна форма спілкування у військах. Згодом же, офіцерський прошарок суспільства популяризував матюкову лексику настільки, що він перейшов у міського сленгу.

Відео на тему

Джерела:

• як з'явився мат (табуйована лексика) у 2019
• Табуйовані слова та евфемізми (ненормативна лексика) у 2019
• (МАТЕРНА МОВА ТА МАТЕРНА РУШАНЬ) у 2019

Сучасні словники та довідники пояснюють термін «лайка лексика», як категорію мови, що відноситься до нецензурної лексики. Нерідко проводиться паралель, або навіть повна синонімізація поняття «лайка лексика» і «обцінена». Передбачається, що до складу лайливої ​​лексики входять виключно сміливі, непристойно мерзенні, вульгарні слова та висловлювання. І сама лайка лексика розцінюється як спонтанна реакція на певні події чи відчуття.

Інструкція

За визначенням лайки як частини обсценной, існує певна тематична класифікаціялайливих слів і виразів:
- Наголошено негативні характеристики людини, що включають нецензурні визначення;
- назви табуйованих частин тіла;
- нецензурні найменування статевого акту;
- найменування фізіологічних актів та результатів їх відправлення.

Все було б надто просто і ясно, якби не одне «але». Не треба бути професійним лінгвістом, щоб не простежити подібності в словах і виразах: «лайки», «самобранка», «поле лайки», «оздоблення». Деякі лінгвісти пояснюють цю схожість походженням від лексики попередника індоєвропейської мови. Лексична одиниця прамови – «бр», могла означати спільне майноплемені, їжу, і лежала в основі словотвору багатьох термінів, від яких походять слова «брати», «брашна», а також «бор», «бортник». Допускається, що вираз «лайка» могла походити від військового видобутку, а «поле лайки» - це поле видобутку. Звідси і «скатертина-самобранка» і, що характерно – «тягар/вагітність/вагітність», а також землеробські терміни – «боронити», «борозна».

Згодом слова, пов'язані з відтворенням потомства групувалися в категорію «лайки», але вони не належали до обсцентної лексики. Бронна лексика відносилася до розряду табуйованої, використовувати її могли лише жерці і лише у передбачених звичаями випадках, в основному в еротичних обрядах, пов'язаних із землеробською магією. Цим керується гіпотеза про походження слова "мат" - землеробство - "лайки" - "мати - сиру".

З прийняттям християнства використання лайливих слів опинилося під повною забороною, але в народі більшість слів цієї категорії не позиціонувалися як образливі. Аж до XVIII століття сучасна лайка лексика використовувалася як рівноправна частина російської мови.

Відео на тему

Зверніть увагу

Список лайливих слів непостійний – одні слова йдуть чи втрачають своє негативне забарвлення, як, наприклад, слово «уд», яке сучасниками не сприймається інакше як корінь слова «вудка», але в XIX столітті було заборонено до вживання на законодавчому рівні як позначення чоловічого статевого органу.

Перелік бур'янів досить широкий. Напевно, вам доводилося вловлювати в промові співрозмовника такі конструкції: «загалом», «як би», «це», «ну», «так би мовити», «це саме», «як його». У молодіжному середовищі останнім часом дуже поширилося слівце Ok («окей»), що прийшло з англійської мови.

Сміттєві слова – показник загальної та мовної культури

Є серед словесного сміття і те, що у будь-якому культурному суспільстві вважається непристойним. Йдеться про ненормативну лексику. Елементи нецензурної боротьби, поза всяким сумнівом, говорять про гранично низький рівень загальної культури. Матерна лайка несе в собі дуже сильний експресивний заряд. У деяких випадках використовуються соціально прийнятні замінники нецензурних слів, наприклад «ялинки-палиці». Навіть від таких нешкідливих на перший погляд виразів краще утримуватися, навіть якщо ситуація сприяє емоційному реагуванню.

Якщо ви помітили у своїй промові ознаки бур'янів, постарайтеся взяти їх під контроль. Усвідомлення мовного недоліку – перший крок до його усунення. Постійний контроль за якістю своєї промови допоможе вам точніше висловлювати думки та стати приємним співрозмовником.

Відео на тему

Пов'язана стаття

Annotation

Російський балет, російська ікра, російська горілка, російський мат. Яке з цих національних надбань не збідніло останніми роками? Тільки четверте і певною мірою третє.

А про п'яте – про російську літературу – і згадувати нема чого. Хіба що – у зв'язку зі святом лихослів'я на друкованих сторінках.

Мат – найекспресивніша область російської мови. Наші "трибуквенні" жартома побивають англійські "чотирилітерні". Про людину шанобливо кажуть: "Таланливо матюкається!"

Матеряться політики та воєначальники, письменники та художники, банкіри та бізнесмени. Тільки в кримінальному середовищі прийняті інші – невинні на непосвячений слух – лайки.

новий великий словникмату – не перше у своєму роді видання, але найповніше та оригінальне. Оригінальне, зокрема, тим, що автор словника встиг нещадно висміяти у пресі всі словники-попередники, випущені й у Росії, і там.

Що ж, прапор йому до рук!

Олексій Плуцер-Сарно

Досвід побудови довідково-бібліографічної бази даних лексичних та фразеологічних значень слова

Подяка

"І це все про нього"

0. Вступні зауваження

1. Кастрація та фалос

2. Фалос та хуй

3. Замість ув'язнення

Література

Мова та тіло

1. До пізнання таємного

2. Дещо про слов'янську "лайливу" лексикографію

3. "Найсильніше слово"

4. Словник одного, "найсильнішого слова" мови

Література

Матерний словник як феномен російської культури

1. Освячення непристойного

2. Знахідка у Відділі рукописів

3. Свавілля за Флегоном

4. Американські словники російського мату

5. Дивовижна історіяпро те, як відомий літератор Петро Федорович Алешкін зняв пінки з російської обсценной лексикографії, або Нотатки про книгу неіснуючого професора Т. В. Ахметової (521 с.)

б. Мат у раю

7. Плагіат російською

8. Мат у злодійських словниках

9. Мат у словнику говорів

10. Словник без слів

11. Мат в етимологічних словниках

12. Прокрустове ложе лексикографа

Про семантику слова "мат"

ХУЙ, м. Неодуш. та одуш. (1-7-е знач.); а також: незмін. у функці. запереч. місць. (8-е знач.); нареч. (9-е знач.); у функцію, оповідь. (12 знач.), част. (11-е знач.), межд. (12-е знач.);

[Граматика субстантивних форм:]

[Значення, відмітки, відтінки значень, відтінки вживання:]

[Фразеологія, мовні кліше:]

Концепція бази даних словника російської «матюки» лексики

Загальні зауваження

Структура бази даних російського мату

Список скорочень

Список джерел словникової бази даних

Зведений алфавітний покажчикоброблених під час підготовки бази даних рукописних анонімних джерел, які у списках псевдобарковиани, і навіть деяких компіляцій цих джерел, виданих 1990-х гг.

Умовні скорочення в покажчику текстів:

Бібліографія словників, що містять обсценну лексику та використаних при підготовці бази даних

Список інформантів

Олексій Плуцер-Сарно

Досвід побудови довідково-бібліографічної бази даних лексичних та фразеологічних значень слова

«хуй»

19 значень,

9 призначень,

9 відтінків значення,

23 відтінку вживання слова хуй,

523 фразеологічні статті,

в яких представлено

близько 400 ідіом та мовних кліше та понад 1000 фразеологічно пов'язаних значень слова хуй

Вступні статті доктора філологічних наук, професора, зав. кафедрою славістики Тартуського університету, академіка A. Д. Дуліченка та доктора філологічних наук B. П. Руднєва

Подяка

У складанні бази даних брала участь Є. А. Жданова. Нею ж здійснено наукове редагування всіх словникових статей даного тому, Складено розділ "Джерела бази даних" і проведена звірка всіх цитат даного тому з джерелами цитування.

У складанні обсценной частини бази даних брала участь Е. А. Білоусова.

Принципи побудови обговорювалися з А. С. Гердом на очолюваній ним кафедрі математичної, прикладної та структурної лінгвістики СПбГУ. Допомога та підтримка, надана А. С. Гердом, не може бути переоцінена.

У 1994 році чернові матеріали бази даних були відредаговані І. А. Богдановою (словниковий відділ видавництва СПбДУ).

Висловлюю подяку Ю. С. Степанову та Ю. Н. Караулову, які ознайомилися з рукописом і надали підтримку автору.

Попередні матеріали бази даних обговорювалася в 1994 році з А. Н. Барановим у керованому ним Секторі експериментальної лексикографії Інституту російської мови.

Фрагменти обсценной бази даних люб'язно погодилися прочитати та обговорити Ю. Д. Апресян, Є. Е. Бабаєва, А. К. Байбурін, А. Д. Дуліченко, Є. В. Душечкіна, М. М. Болдуман, Ю. А. Клейнер , Ст. зауваження та поради яких були надзвичайно цінними для автора.

Дякую А. К. Жолковському (Санта-Моніка), М. А. Колерову (Москва), І. П. Смирнову (Констанц), А. М. П'ятигорському (Лондон), що виявили інтерес до цієї роботи.

Складання комп'ютерів, мережне та програмне забезпечення протягом останніх п'яти років здійснювалися Олександром Можаєвим, якому автор висловлює свою нескінченну вдячність.

B. І. Бєлікова, А. Ф. Білоусова, Олександра Бренера, В. В. Гущина, Д. Я. Калугіна, Т. Ю. Кібірова, Р. В. Клубкова, В. К. Кондратьєва, Володимира Котля-рова ( Толстого), Т. М. Левіну, А. І. Машніна, Є. Ю. Підвальну, Є. І. Ревзіна,

C. А. Савицького, А. І. Сосланда, В. Ю. Степанцова, М. С. Трофіменкова, А. Є. Ша-бурова, Ю. Шилова та В. І. Ерля.

Автор нескінченно завдячує головному редактору журналу "Логос" В. В. Анашвілі, відповідальному секретареві журналу "Логос" В. П. Руднєву, директору видавництва "Ad Marginem" А. Т. Іванову, головному редактору видавництва "Мови російської культури" А. Д. . Кошелєву, редактору журналу " Новий СвітА. А. Носову, головному редактору журналу "Новий літературний огляд" І. Д. Прохоровій, редактору журналу "Новий літературний огляд" К. Р. Кобрину, редактору журналу "Нова російська книга" Г. А. Морєву, головному редактору газети "Ex libris" І. А. Зотову та головному редактору журналу "Антураж" Є. Ю. Мень за безкорисливу підтримку даного проекту.

Мені також хотілося висловити найглибшу вдячність моїм вчителям Л. І. Соболєву, який захопив мене професійною філологічною роботою, І. А. Чернову та О. Д. Дуліченко, які надали автору підтримку в тартуський період, 3. Г. Мінц та Ю. М. Лотману, які своїм особистим прикладомприрекли автора на безплідні спроби завершення цієї нескінченної роботи.

"І це все про нього"

("Хуй": Феноменологія, антропологія, метафізика, прагмасемантика)

0. Вступні зауваження

"Хуй" є найважливішим об'єктом у житті людини, починаючи з раннього дитинства, а також в історії людських відносин, культурі, науці, мистецтві та філософії – і відповідно найважливішим словом у мові, (навіть якщо воно реально не вимовляється). Обгрунтуванню цієї тези здебільшого і буде присвячено справжнє дослідження.

1. Кастрація та фалос

Одним із найважливіших відкриттівпсихоаналізу (перших подвижників якого на початку нашого століття обивателі так само звинувачували в легковажності, аморалізм розпусти і т. д. (див. про це докладно, наприклад, біографію Фрейда [Джонс 1998]), як вони в кінці століття звинувачують у тому ж самому Володимира Сорокіна, Віктора Єрофєєва, Олега Кулика, Олександра Бренера і як, безумовно, звинувачуватимуть і автора цієї книги) було виявлення кількох фундаментальних фактів щодо предмета нашого дослідження (тут ми маємо вибачитися перед освіченою частиною наших читачів за кілька абзаців психоаналітичного лікнепу, без якого ми не зможемо просунутися далі у дослідженні того, про що йдеться). Справа в тому, що, як було показано Фрейдом, маленька дитина, Чи то хлопчик чи дівчинка, вважає, що всі люди наділені або повинні бути наділені пенісом.

У 1908 році у статті "Про теорію інфантильної сексуальності" Фрейд писав: "Вже в дитинстві пеніс є провідною ерогенною зоною і головним автоеротичним сексуальним е...

Давайте розберемося, звідки ця заразна річ з'явилася. Містичні витоки такого явища, як мат, йдуть у язичницьке минуле. Щоб захистити себе від нападок демонічного світу, люди дохристиянської доби контактували з ним.

Звідки мати з'явилися?

Заклинання, які були звернені до язичницьких ідолів, складалися з їхніх імен. І саме в той час був поширений культ родючості. Таким чином, більшість матів пов'язана зі статевими органами чоловіка та жінки.

Слов'яни також були знайомі з матом. Наприклад, матюки дівчини легкої поведінки «б…» зустрічається на новгородських записках і берестяних грамотах ХІІ століття. Тільки означало воно зовсім інше. Значення слова було ім'я демона, з яким спілкувалися лише чаклуни. За давніми віруваннями, цей демон карав грішниць, посилаючи їм хворобу, яка зараз називається «сказ матки».

Інше слово, дієслово «е…», має слов'янське походження і перекладається як проклинати.

Інші матюки - це імена язичницьких богів, або бісівські імена. Коли людина матюкається - він закликає бісів він, свою сім'ю, свій рід.

Таким чином, мат - це звернення до бісів, тільки вона складається із заклинань та імен певних бісів. Це свідчить історія мату.

Тобто мат є мовою спілкування з демонами.

Вплив мату на здоров'я людини

Просто наведемо 6 фактів про вплив матів:

1. Вплив мату на ДНК

Людські слова можуть бути представлені у вигляді електромагнітних коливань, які прямо впливають на властивості та структуру молекул ДНК, які відповідають за спадковість. Якщо людина день у день використовує лайливі слова, у молекулах ДНК починає вироблятися «негативна програма» і вони суттєво видозмінюються. Вчені стверджують: «брудне» слово викликає мутагенний ефект, аналогічний до радіаційного опромінення.

Матерні слова негативно діють на генетичний код лається, записуються в ньому, стають прокляттям для самої людини та її спадкоємців.

2. Матірові слова проходять за іншими нервовими закінченнями, ніж звичайні слова

Є спостереження медиків про те, що люди, які страждають на параліч, за повної відсутності мови, пояснюються виключно матюками. Хоча при цьому не може сказати ні «Так», ні «Ні». На перший погляд, явище хоч і дуже дивне, але багато про що говорить. Чому повністю паралізована людина висловлює виключно мати? Невже має іншу природу, ніж звичайні слова?

3. Вплив мату на воду. Науковий експеримент.

Проросткова технологія давно використовується і в біології, і в сільському господарстві.

Вода обробляється якимось впливом і цією водою обробляються зерна пшениці.

Було використано три види слів:

1. Молитва «Отче наш»
2. Мат побутовий, який використовується для зв'язування мови
3. Мат агресивний, із явно вираженою експресією.

Через певний часперевіряється кількість пророслих зерен та довжина паростків.

На другий день

1. Контрольній партії проросло 93% зерен
2. У партії зерен, оброблених молитвою – 96% зерен. І найбільшу довжину паростків, до 1 див.
3. У партії, обробленій побутовим матом - 58% зерен
4. Мат експресивний вплинув так, що виросло лише 49% зерен. Довжина паростків неоднорідна і виникла пліснява.

Вчені вважають, що поява плісняви ​​- результат сильного негативного впливумату на воду.

Ще за час.

1. Вплив мату побутового - залишилося лише 40% пророслих зерен
2. Вплив експресивного мату - залишилося лише 15% пророслих зерен.

Проростки, опущені у воду, оброблену матом, показують, що їм не підходить це середовище.

Людина на 80% складається із води. Робіть висновок, друзі.

Ось відеопідтвердження цього експерименту.

4. Матірові слова дуже часто виходять із людей, з яких виганяють бісів.

Це визнають усі конфесії: від православних до протестантів.

Наприклад, православний священик, Отець Сергій пише: Так званий мат, є мовою спілкування з демонічними силами. Невипадково це явище називається інфернальною лексикою. Інфернальній – значить пекельної, з пекла». Переконатися, що мат – явище демонічне, дуже легко. Зайдіть в російську православний хрампід час вичитування. І уважно придивіться до людини, яку звітують молитвою. Він буде стогнати, кричати, вириватися, гарчати тощо. А що найстрашніше, вони дуже сильно лаються матом.

Завдяки науці було доведено, що через матюк страждає не лише моральність людини, а й її здоров'я!

Іван Белявський – один із перших учених, який висунув цю теорію. Він вважає, що кожен мат – це енергетичний заряд, який негативно впливає на здоров'я людини.

Доведено вже, що мат походить від сакральних назв богів. Слово "мат" означає "силу". Руйнівну силу, яка впливає на ДНК людини та знищує її зсередини, особливо на жінок та дітей.

5. Матірові слова згубно впливають на жінок

Зловживання мату згубно для гормонального фонужінки. Її голос стає низьким, тестостерон перебуває в надлишку, дітонароджуваність знижується, з'являється захворювання на гірсутизм.

6. Вплив матюків на людину в країнах, де відсутня лайка проти дітородних органів.

Ще один дуже цікавий факт. У країнах, де відсутня лайка, що вказує на дітородний орган, синдроми ДЦП та Дауна не виявлено. А ось у країнах СНД ці хвороби існують. На жаль…

Як позбутися впливу мату?

Ви були колись темрява, а тепер світло в Господі.

Ми вже довели походження матюків. Розглянули науковий експеримент. Але завдання цієї серії та проекту «Слово підбадьорення» - це підбадьорити, допомогти перемогти кожну ваду, яка пов'язує людину.

Тут ми дамо рецепт звільнення від матюків, який перевірений на особистому досвіді. Усього 5 простих кроків.

Визнати

Дуже важливо визнати, що матюки - це порок, який руйнівно впливає на людину. Саме визнати, чи не протистояти.

Каятися

Гаряче каяття перед Богом дуже важливе.

Він – Господь, Він все знає. І Він допоможе, але спочатку просто покайтеся в тому, що з ваших вуст виходила ця брудна лайка.

Прийняти себе як нове творіння

Якщо ви молилися молитвою покаяння, тоді ви стали новим творінням, дитиною Всемогутнього Бога. А раніше кожна людина є грішним, породженням диявола.

Багато хто у світі говорить «Навіщо відкидати мати - це ж нормально!». Це нормально, якщо ви грішна людина. А якщо ви покаялися перед Богом, вибачилися у своїх гріхах - ви вже стали новим творінням.

І вам потрібно прийняти це

Слово Боже каже:

2Кор.5:17 Отож, хто в Христі, нове творіння; давнє минуло, тепер все нове.

Почніть думати про себе добре, думати про себе, як про улюблену дитину Божу, як про те, заради кого Господь віддав Свого Сина.

Повірте Богові. Ви стали іншими усередині.

Еф.5:8 Ви були колись темрява, а тепер світло в Господі, чиніть, як діти світла,

Повірити, що слова – це капсули, наповнені силою.

Власне, вся ця серія про це. Те, що ми говоримо – ми й маємо.

Але вам, якщо ви вже матюкалися, потрібно прийняти це заново. Ваші мати відбували одну дію у вашому житті.

Тепер потрібно, щоб ваші слова приносили добре.

4:6 Слово ваше завжди буде з благодаттю.

Еф 4:29 Ніяке гнилое слово нехай не виходить з уст ваших, а тільки добре для науки в вірі, щоб воно давало благодать тим, хто слухає.

Це означає, що кожного разу, коли ви відкриваєте рота - просіть мудрості у Бога, щоб ваші слова принесли благодать, користь тим, хто слухає.

Присвятити свої уста, свою мову Богові.

Це не просто рішення: "з Нового року кидаю говорити мати".

Це рішення, що ваші уста належать Господу, Творцеві неба та землі. І ви будете вустами тільки благословляти Бога і Його творіння.

Як 3:9-10 Їм благословляємо Бога і Отця, і проклинаємо їм людей, створених за подобою Божою. З тих же вуст виходить благословення і прокляття: не повинно, браття мої, так бути.

Якщо ви присвячуєте свої уста Бога – буде непросто. Але навіть коли ви оступитеся, пам'ятайте, що слово Боже каже «не має бути цього». Бог не дає нездійсненних завдань. Якщо це написано в Його Слові - це реально. Отже, можна жити те щоб не вимовляти прокляття і лайки на близьких людей.

Слово підбадьорення

Закінчити хочеться дуже добрим місцем.

Пам'ятайте, що за кожне слово ви дасте звіт. І якщо ви кажете багато доброго в життя близьких, благословляєте дружину/чоловіка, дітей, батьків, співробітників – ці слова Бог приведе на суд. І від цих слів ви виправдаєтесь. Так каже Слово Боже

Матф 12:36-37 Кажу ж вам, що за всяке пусте слово, яке скажуть люди, дадуть вони відповіді в день суду: 37 бо від своїх слів виправдаєшся, і від слів своїх осудишся.

Наприкінці червня у Державній думіпідтримали законопроект, який передбачає посилити покарання за вживання мату у сім'ї та громадських місцях. Посилити відповідальність за нецензурну лайку намагалися вже не раз – і за царизму, і після революції. Про те, як недруковані слова проникали у суспільне життя у нас і на Заході, про історію та значення матюка «КП» розповіла Лідія Малигіна – доцент кафедри стилістики російської мови факультету журналістики МДУ, науковий керівник системи дистанційного навчання

– Не було б проблеми, не було б закону. Виникає питання: хто спочатку навчив російських людей матюкатися?

– Одна з найпоширеніших версій – татаро-монголи. Але насправді до них ця лексика жодного стосунку не має. Російський мат слов'янського походження. Чотири відомі кожній російській людині кореня можна зустріти і в македонській, і в словенській, і в інших слов'янських мовах.

Швидше за все, мат був елементом язичницьких культів, пов'язаних із родючістю, наприклад, із змовою худоби або закликом дощу. У літературі докладно описується такий звичай: сербський селянин кидає вгору сокиру і вимовляє матюки, намагаючись викликати дощ.

– Чому такі слова стали табуйованими?

– Коли на Русь прийшло християнство, церква почала активну боротьбуз язичницькими культами, у тому числі з матюками як одним з проявів культу. Звідси така сильна табуювання цих форм. Саме це відрізняє російський мат від обсценной лексики за іншими мовами. Звичайно, з того часу російська мова активно розвивалася і змінювалася, а разом з нею і російський мат. З'явилися нові лайливі слова, але в основі їх – ті самі чотири стандартні корені. Деякі невинні слова, що існували раніше, стали непристойними. Наприклад, слово "хер". "Хер" - це буква дореволюційного алфавіту, і дієслово "похерити" використовувався в значенні "закреслити". Зараз це слово поки що не входить до розряду матюків, але вже активно наближається до цього.

– Існує міф про унікальність російської нецензурної лексики. Чи так це?

- Цікаво порівняння з англійською мовою. Нецензурні слова завжди спантеличували своєю природою британських філологів. Ще в 1938 році лінгвіст Чейз наголошував: "Якщо хтось згадує статевий акт, то це нікого не шокує. Але варто комусь вимовити старовинне англо-саксонське слово з чотирьох букв - більшість людей замре від жаху".

Прем'єру п'єси Бернарда Шоу "Пігмаліон" у 1914 році чекали з величезним нетерпінням. Було пущено чутку про те, що, за задумом автора, актриса, яка виконує головну жіночу роль, має вимовити зі сцени нецензурне слово. Відповідаючи на запитання Фредді, чи збирається вона йти додому пішки, Еліза Дуліттл мала дуже емоційно сказати: "Not bloody likely!". Інтрига зберігалася досі. Під час прем'єри актриса таки вимовила нецензурне слово. Ефект був невимовним: шум, сміх, свист, тупіт. Бернард Шоу навіть вирішив залишити зал, вирішивши, що п'єса приречена. Зараз англійці нарікають на те, що вони фактично втратили цю свою улюблену лайку, яка вже втратила колишню силу, тому що слово почали вживати занадто часто.

Лідія МАЛИГІНА – доцент кафедри стилістики російської мови факультету журналістики МДУ Фото: Архів "КП"

– Напевно, після сексуальної революції 1960-х ситуація сильно змінилася, і непристойні слова буквально ринули на сторінки друку?

- Звісно. Згадайте Велику Британію кінця ХІХ – початку ХХ століття. Тоді навіть ніжки рояля одягали у чохли, щоб вони не викликали випадкових еротичних асоціацій! У другій половині ХХ століття швидко розвиваються засоби контрацепції, зростає промисловість порнографії. Шлюб на все життя, вірність подружжя стали виглядати старомодними забобонами. Та й різнополість у шлюбі перестала бути обов'язковою умовою. Примітно, що в цей час змінилося ставлення до непристойних слів. З'являються дві лінгвістичні збірки, присвячені нецензурній лексиці. Перший вийшов у США у 1980 р. Другий опублікований у Сполученому королівстві та США у 1990 р. У цих довідниках вже фігурують відразу кілька статей про вульгаризми. Приклади застосування нецензурної лексики наводилися відкритим текстом.

– І все-таки за матюку карали. Відомий випадок, коли у розпал антивоєнних виступів у США 1968-го молодого чоловіка, який не бажав служити на заклик, притягли до відповідальності за те, що той носив куртку з написом: “F... the draft!”.

– Так. Інший відомий випадок – 12-хвилинна радіопрограма "Нецензурні слова". Сатирик Джордж Карлін перерахував сім слів, які не можна говорити радіо, а потім почав обговорювати цю проблему. Один із слухачів їхав в автомобілі з дитиною та випадково почув програму. Він одразу зателефонував редактору передачі та поскаржився.

Інший відомий скандал був викликаний тим, що газети наприкінці 1970-х років. опублікували нецензурний вислів, який під час спортивних змагань гравець виголосив на адресу судді: f... cheating cunt. Та й у художніх творах без жодного маскування стали з'являтися грубі слова. У путівнику Петербургом західні автори без жодного сором'язливості пояснюють російські вульгаризми, наприклад, b... (whore) – which is usually rendered as simply b... (коротка версія слова - Ред.) – and plays an equivalent role to 'f ...' в Англійською мові для того, щоб використовувати його як verbal stutter.

– Російські журналісти теж люблять використовувати непристойні слова та висловлювання, трохи маскуючи їх, щоб формально не порушувати закон про заборону матюки у ЗМІ…

– Так, більш м'які висловлювання замість грубих часто прикривають у тексті непристойні вирази, лайливі слова та лайки, що легко вгадуються: «Дик Адвокат: УЄФА собі!»; "Х'ю Хефнер і Даша Астаф'єва: Х'ю її знає ..."; «А він украв вкладів на 2 мільярди… Але сам опинився у повному «хопрі»»; або «Росія в ЧОПІ» - заголовок спеціального репортажу про приватні охоронних підприємствахабо назви фільму про схуднення «Я худну, люба редакція!».

– Чи існують, окрім російської, інші мови, в яких обсценова лексика ділиться на звичайні лайки та на жорстко табуйовані, вживання яких заборонено в будь-якій ситуації та в будь-якому контексті?

– У цьому сенсі російська мова є унікальною. Хоча, наприклад, обцінні лексики іспанської мовитеж пов'язана зі статевою сферою, на відміну від німецької (у німецькою мовоюце сфера випорожнень). Але іспанською мовою немає такої табуированности, тому перші академічні словники іспанської мови містили подібну лексику, а словники російської - ні. Взагалі перша словникова фіксація мату відноситься до початку XX століття. Йдеться про третє видання словника Даля під редакцією Бодуена де Куртене. Але подібна діяльність упорядників словників швидко закінчилася, оскільки радянська владазаборонила використання мату, а третє видання словника Даля було піддано різкій критиці.