Bách khoa toàn thư về an toàn cháy nổ

Sự tương phản của Brazil trong bắn súng: thành công của các máy bay chiến đấu chống đạn và sự thất bại của các máy bay chiến đấu đứng của Liên bang Nga. Sự tương phản của Brazil trong môn bắn súng: thành công của các võ sĩ bắn đạn và thất bại của các võ sĩ đứng trong Olympic bắn đạn Liên bang Nga

RIO-2016 Bắn đạn và băng ghế

Tại Thế vận hội Olympic ở Rio de Janeiro, 10 bộ giải sẽ được diễn ra - sáu giải dành cho nam và bốn giải dành cho nữ. Petersburgers Vladimir Goncharov và Kirill Grigorian sẽ tham gia cuộc thi.

Bắn đạn

Không có một lần bỏ lỡ

Nam tước Pierre de Coubertin đã khởi xướng việc đưa môn bắn đạn vào chương trình Olympic. Người sáng lập Thế vận hội Olympic hiện đại là người Pháp từng bảy lần vô địch môn bắn súng lục. Tại Đại hội thể thao Olympiad lần thứ nhất, các xạ thủ tranh tài ở 5 loại, các cuộc thi được tổ chức tại một trường bắn mới được xây dựng đặc biệt cho Đại hội thể thao năm 1896 ở thành phố Kalithea, nay là một khu vực "ngủ yên" của Athens. Phòng trưng bày chụp ảnh được khánh thành vào ngày 8 tháng 4 với sự hiện diện của Olga, Nữ hoàng Hy Lạp, cháu gái của Hoàng đế Nga Nicholas I.

Những người đoạt giải nhất được xác định vào ngày hôm sau trong cuộc tranh chấp giữa những người bắn súng trường quân đội ở cự ly 200 mét. Hệ thống đếm khác với hệ thống được thiết lập trong những năm sau đó. Trong mỗi loạt bài, số điểm mà người bắn được nhân với số lần bắn trúng mục tiêu, kết quả này là một trong bốn phần của tổng số, điều này làm tăng đáng kể tầm quan trọng của việc bắn chính xác, vì bắn trượt làm giảm hệ số. Kết thúc cuộc thi, hóa ra chỉ có một người tham gia là Pantelis Karasevdas, một sinh viên luật ở Athens, đã bắn thành công tất cả 40 lần vào mục tiêu đen với tâm trắng và giành chiến thắng với tổng số điểm là 2320. Pantelis, một vận động viên trẻ sinh năm 1877, cũng tham gia bơi lội và điền kinh, nhưng chỉ tham gia bắn súng tại Thế vận hội Athens. Bắn súng lục quân ở cự ly 300 mét, anh về thứ năm, và ở môn bắn súng lục ở cự ly 25 mét, anh không hoàn thành cuộc thi. Một năm sau chiến thắng Olympic, Karasevdas gia nhập quân đội, tham gia nhiều hoạt động quân sự và thăng cấp bậc sĩ quan cao. Các hoạt động chính trị của ông cũng không kém phần sôi nổi - cựu vận động viên đã được bầu vào quốc hội. Trong mười năm, Karasevdas là thành viên của Ủy ban Olympic Quốc gia, đứng đầu Hiệp hội Thể dục dụng cụ Hy Lạp. Trong những năm 1920, ông là Chủ tịch Câu lạc bộ bóng đá Panathinaikos. Nhà vô địch Olympic đầu tiên về môn bắn súng đã chết vào tháng 3 năm 1946 tại Agrinion. Một trong những con đường ở thành phố này được đặt theo tên của Karasevdas.

Vượt qua thử thách

Danh sách các nhà vô địch Olympic của chúng ta trong môn bắn đạn được mở ra vào ngày 27 tháng 7 năm 1952 tại Thế vận hội ở Helsinki, Anatoly Bogdanov. Người lính đến từ khu vực Moscow đã vượt qua ba chục đối thủ trong việc bắn từ một khẩu súng trường mẫu tùy ý cách 300 m trong ba loạt bắn 40 phát. Tay súng 21 tuổi lập kỷ lục Olympic với 1123 điểm (đứng - 359, quỳ - 376, nằm - 388). Tại trường bắn ở thị trấn Malmi, nơi có sân bay của thủ đô Phần Lan lúc bấy giờ, Bogdanov và người đoạt chức vô địch thế giới, Robert Bürhler, người Thụy Sĩ, được đặt ở vị trí lân cận. Lợi thế bắn súng từ tư thế đứng của Bogdanov là 9 điểm, trong bắn súng từ đầu gối, Bürhler đã lập kỷ lục thế giới (381 điểm), và ở tư thế nằm sấp, anh ta đã hạ đo ván nhiều hơn vận động viên Liên Xô một điểm. Nhưng tổng cộng, theo kết quả của cuộc đấu tranh kéo dài sáu giờ, Bogdanov đã dẫn trước đối thủ ba điểm. Bốn năm sau, tại Melbourne, Anatoly giành huy chương vàng Olympic thứ hai, trở thành người mạnh nhất trong môn bắn súng trường cỡ nhỏ ở cự ly 50 m (3 x 40 phát).

Kết thúc sự nghiệp thể thao, Bogdanov theo học tại Học viện Chính trị-Quân sự V.I.Lenin, một thời gian dài ông giảng dạy tại các trường đại học quân sự. Anatoly Ivanovich Bogdanov là một tay súng kiệt xuất, tác giả của cuốn sách "I See the Target", đã qua đời vào tháng 9 năm 2001.

Vừa là nhà vô địch vừa là người giữ kỷ lục

Thành công thắng lợi ở Melbourne của Anatoly Bogdanov trong việc bắn súng trường cỡ nhỏ ở cự ly 50 m trong 3 loạt bắn 40 viên đã được tiếp tục tại Đại hội thể thao năm 1960 ở môn tương tự của Viktor Shamburkin. Vào ngày 8 tháng 9, tại trường bắn Umberto I ở Rome, anh đã giành HCV với thành tích thế giới 1149 điểm (nằm - 394, từ đầu gối - 386, đứng - 369). Shamburkin là vận động viên bắn súng đầu tiên của Leningrad đạt danh hiệu vô địch Olympic. Trong cuộc thi vòng loại, đại diện của DOSAAF, nhà vô địch thế giới năm 1958, giành vị trí thứ hai trong nhóm 38 vận động viên của mình, đạt 562 điểm (197 + 189 + 176) trong tổng số 600 điểm có thể, và ở trận chung kết, anh hơn bốn điểm. Marat Niyazov, người đã giành huy chương bạc từ Ashgabat. Lưu ý rằng so với giải đấu Olympic trước, đường kính mục tiêu trong các cuộc thi La Mã nhỏ hơn gần 4 cm.

Sinh tháng 10 năm 1931 tại Leningrad, Viktor Shamburkin cũng tham gia Thế vận hội Olympic ở Tokyo, nhưng không lọt vào danh sách những người đoạt giải. Sau đó, một người tốt nghiệp Học viện Lesgaft là huấn luyện viên trưởng của đội tuyển quốc gia Liên Xô. Dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên danh dự của Liên Xô, đội thống nhất cũng đã tham dự Thế vận hội Olympic 1992. Kể từ năm 1970, Viktor Nikolaevich đã sống ở Moscow.

Băng ghế

Tại Thế vận hội Olympic ở Rio de Janeiro, năm bộ giải sẽ được diễn ra - ba giải dành cho nam và hai giải dành cho nữ. Petersburg sẽ không tham gia Thế vận hội.

Người Pháp chính xác

Bắn bẫy được giới thiệu lần đầu tiên tại Thế vận hội Olympic II ở Paris vào năm 1900. Sau đó, các cuộc thi được tổ chức đồng thời với Triển lãm Thế giới, và chỉ một phần của các cuộc thi bắn súng được tổ chức sau đó mới được Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) công nhận là một phần của chương trình chính thức của Thế vận hội. Vì vậy, sự đa dạng kỳ lạ của cách bắn bẫy - bằng chim bồ câu sống - đã biến mất. Họ đã được quay trong một cuộc thi kéo dài ba ngày vào cuối tháng Sáu. Nhưng cuộc thi bắn mục tiêu chim bồ câu bằng đất sét, diễn ra tại trường bắn trên đảo Seguin từ ngày 15 đến 17 tháng 7, đã nhận được tư cách Olympic. Chiến thắng trong cuộc tranh chấp giữa 5 quốc gia, vận động viên bắn súng 40 tuổi người Pháp Roger de Barbarin đã trở thành nhà vô địch Olympic đầu tiên ở môn bắn chim bồ câu bằng đất sét. Vận động viên râu đen đánh bại tay vợt 18 tuổi người Bỉ Rene Guyot trong loạt đá luân lưu (13-12), như trong cuộc thi chính, mỗi người có 17 cú sút chính xác trong tổng số 20 cú sút. Điều thú vị là người đoạt giải ba cùng tuổi với nhà vô địch - Bá tước người Pháp Justignen de Clari, một trong những người tổ chức cuộc thi này. Sau đó, ông trở thành chủ tịch Ủy ban Olympic Pháp, phục vụ 14 năm trong IOC và tranh cử chức chủ tịch cơ quan quản lý cao nhất của phong trào Olympic này.

Sinh ra ở Paris, Roger de Barbarin là con trai của nghệ sĩ Thomas de Barbarin và chú cố của người phát minh ra máy cộng hưởng, Thomas Colmar. Ông mất tại thủ đô nước Pháp vào tháng 3 năm 1925.

Đầu tiên trên xiên

Trong số các vận động viên của nước ta, võ sĩ Yevgeny Petrov của quân đội Matxcova là người đầu tiên đoạt giải cao nhất Olympic môn bắn chim bồ câu bằng đất sét. Ngày 22 tháng 10 năm 1968 tại Thế vận hội Olympic ở thành phố Mexico tại trường bắn Vicente Suarez, vận động viên 30 tuổi đã trở thành nhà vô địch trong môn bắn súng đứng tròn. Trong hai ngày thi đấu, anh đã phá được 198 trong số 200 tấm (kỷ lục Olympic), và chuỗi trận của anh được thể hiện qua các kết quả: 24, 25, 25, 24, 25, 25, 25, 25. Trong loạt đá luân lưu 1 - 3 bậc, bắn trúng 25 mục tiêu, Petrov hơn Romano Garanani của Ý và Konrad Virnhir của Cộng hòa Liên bang Đức một điểm.

Đây là lần đầu tiên các cuộc thi Olympic được tổ chức tại khán đài tròn. Ở đây các chữ chũm chọe xuất hiện từ hai dấu chấm và các số mũi tên được đặt dọc theo một đoạn của vòng tròn. Súng trường được giữ bằng mông dưới cánh tay, chỉ ném nó lên khi mục tiêu xuất hiện. Petrov đã mở danh sách những người chiến thắng trong loại hình bắn chim bồ câu bằng đất sét. Bốn năm sau, tại Munich, anh đã giành được một huy chương khác - một huy chương bạc. Năm 1970, Eugene lập kỷ lục thế giới tuyệt đối - 200 trên 200.

Sau đó, huấn luyện viên danh dự của Liên Xô, Evgeny Aleksandrovich Petrov, là huấn luyện viên cấp cao của đội tuyển quốc gia và huấn luyện viên trưởng môn bắn chim bồ câu bằng đất sét của đội thống nhất tại Thế vận hội Olympic 1992. Ông đã được trao tặng huy chương vàng của Liên minh súng trường quốc tế. Sống ở Moscow.

"Đồng" của một Leningrader

Một thành tích Olympic quan trọng của các gian hàng của thành phố trên sông Neva là huy chương đồng của Sergei Kalinin vào năm 1960 tại Rome tại khán đài chiến hào. Các đại diện khác của môn bắn bẫy Leningrad-Petersburg không đạt giải Olympic. Ngày 9/9, trên khán đài Lazio ở trung tâm thủ đô Italia, người lính 33 tuổi người Leningrad đã kết thúc phần thi trong trận chung kết với ngôi vị huy chương đồng. Kalinin ghi được 190 điểm (ngày 1 - 99, ngày 2 - 91). Ông cũng tham gia Thế vận hội Olympic 1964 ở Tokyo, nhưng ở đó ông chỉ giới hạn ở vị trí thứ 22. Một người gốc Yaroslavl, Sergei Alekseevich Kalinin, một người tham gia Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, đã hai lần trở thành nhà vô địch thế giới. Vào cuối sự nghiệp thể thao của mình, anh ấy đã làm việc với tư cách là một huấn luyện viên. Người từng đoạt huy chương Olympic đã qua đời vào tháng 10 năm 1997.

Chuẩn bị bởi Stanislav TARATYNOV

Chu kỳ RIO 2016 bao gồm các câu chuyện về các môn thể thao Olympic mùa hè sau:

































Bạn có thể thảo luận và bình luận về điều này và các bài viết khác trong nhóm của chúng tôi Liên hệ với


Bình luận (1)

Đọc nhiều nhất

Đội bóng đại diện cho thành phố ở giải siêu hạng nữ chưa bao giờ có kinh nghiệm về thành phần như vậy.

Thỏa thuận của tiền đạo đội tuyển Nga với Zenit sẽ kết thúc vào mùa hè năm 2020.

Vận động viên không thể chiến đấu vì căn bệnh viêm màng não trước đó.

Làm thế nào và khi nào các cầu thủ chơi số trận tối đa cho Zenit kết thúc sự nghiệp của họ?

Súng lục, 50 mét đàn ông Đứng Thang đàn ông đàn bà Bẫy đôi đàn ông Skete đàn ông đàn bà Trình độ chuyên môn 4 3 0 7 2 3 1 0 4 3 1 2 4 7 4 1 1 0 2 1 1 0 2 6 1 0 2 3 7 1 0 1 2 1 0 1 2 9 1 0 0 1 1 0 0 1 11 0 2 2 4 12 0 1 1 2 13 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 16 0 0 2 2 17 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 Toàn bộ 15 15 15 45

Những người được huy chương

Đàn ông

Phụ nữ

Kỷ luật Vàng Bạc Đồng
Súng trường hơi, 10 m
Súng trường ba vị trí, 50 m
Súng lục khí nén, 10 m
Súng lục, 25 m

Heidi Diethelm Gerberg
Thụy Sĩ Francisco Bose Hoàng tử Andrew ngày càng trở nên hoạt ngôn. Đôi mắt anh ta long lanh như phát sốt trong khi anh ta cố gắng chứng minh với Pierre rằng anh ta không bao giờ có mong muốn điều tốt cho người hàng xóm trong hành động của mình.
“Chà, bạn muốn giải phóng nông dân,” anh ta tiếp tục. - Nó là rất tốt; nhưng không phải cho bạn (bạn, tôi nghĩ, không phát hiện ra bất cứ ai và không gửi đến Siberia), và thậm chí ít hơn cho nông dân. Nếu họ bị đánh đập, bị đánh đập, bị đưa đến Siberia, thì tôi nghĩ họ cũng không tệ hơn vì điều này. Ở Siberia, anh ấy sống cuộc sống thú tính của mình, và những vết sẹo trên cơ thể anh ấy sẽ lành lại, và anh ấy vui vẻ như trước. Và điều này là cần thiết cho những người đang chết về mặt đạo đức, đạt được sự ăn năn cho bản thân, kìm nén sự ăn năn này và trở nên thô lỗ bởi vì họ có cơ hội để thực thi điều đúng và điều sai. Đây là người mà tôi cảm thấy có lỗi, và là người mà tôi muốn giải phóng nông dân cho họ. Có thể bạn chưa thấy, nhưng tôi đã thấy, những người tốt, được nuôi dưỡng trong truyền thống quyền lực vô hạn này, trong nhiều năm, khi họ trở nên cáu kỉnh hơn, trở nên độc ác, thô lỗ, họ biết điều này, họ không thể chống lại, và mọi thứ trở nên bất hạnh và bất hạnh hơn. - Hoàng tử Andrey nói điều này với sự nhiệt tình đến nỗi Pierre bất giác nghĩ rằng những suy nghĩ này là do cha mình hướng đến Andrey. Anh ta không trả lời anh ta.
- Vì vậy, đó là người mà tôi cảm thấy có lỗi - phẩm giá con người, sự thanh thản của lương tâm, sự trong sạch, chứ không phải lưng và trán của họ, mà dù họ có cắt bao nhiêu đi chăng nữa, dù họ có cạo bao nhiêu đi chăng nữa, tất cả họ sẽ vẫn như cũ. .
Pierre nói: “Không, không, ngàn lần là không, tôi sẽ không bao giờ đồng ý với anh.

Vào buổi tối, Hoàng tử Andrey và Pierre lên xe ngựa và lái xe đến Hói Gory. Hoàng tử Andrew, đang liếc nhìn Pierre, thỉnh thoảng phá vỡ sự im lặng bằng những bài phát biểu chứng tỏ rằng anh ấy đang có tâm trạng tốt.
Anh ta nói chuyện với anh ta, chỉ về những cánh đồng, về những cải thiện kinh tế của anh ta.
Pierre im lặng một cách ảm đạm, trả lời bằng những từ đơn lẻ, và dường như chìm đắm trong những suy nghĩ của riêng mình.
Pierre nghĩ rằng Hoàng tử Andrew không vui, rằng anh đã nhầm lẫn, rằng anh không biết ánh sáng thực sự và Pierre nên đến giúp đỡ, khai sáng và nuôi dạy anh. Nhưng ngay sau khi Pierre nghĩ ra cách và những gì anh ta sẽ nói, anh ta có một lời thuyết trình rằng Hoàng tử Andrei trong một lời nói, một lý lẽ sẽ bỏ tất cả mọi thứ trong lời dạy của anh ta, và anh ta sợ bắt đầu, anh ta sợ để lộ điện thờ yêu quý của mình. đến khả năng bị chế giễu.
“Không, anh nghĩ tại sao,” Pierre đột nhiên bắt đầu, cúi đầu xuống và cho rằng sự xuất hiện của một con bò húc, tại sao anh lại nghĩ như vậy? Bạn không nên nghĩ như vậy.
- Tôi nghĩ về điều gì? - Hoàng tử Andrey ngạc nhiên hỏi.
- Về cuộc sống, về mục đích sống của một con người. Nó không thể được. Tôi cũng nghĩ như vậy, và nó đã cứu tôi, bạn biết không? khối tự do. Không, bạn không cười. Hội Tam điểm không phải là một tôn giáo, không phải một giáo phái nghi lễ, như tôi nghĩ, nhưng Hội Tam điểm là tốt nhất, là biểu hiện duy nhất của những mặt tốt nhất, vĩnh cửu của con người. - Và anh ấy bắt đầu giải thích cho Hoàng tử Andrey Freemasonry, khi anh ấy hiểu điều đó.
Ông nói rằng Hội Tam điểm là sự dạy dỗ của Cơ đốc giáo, được giải phóng khỏi những gông cùm của nhà nước và tôn giáo; sự dạy dỗ về bình đẳng, tình anh em và tình yêu thương.
- Chỉ có tình anh em thánh thiện của chúng ta mới có ý nghĩa thực sự trong cuộc sống; Pierre nói. - Bạn phải hiểu, bạn của tôi, rằng bên ngoài sự kết hợp này, mọi thứ đều đầy rẫy dối trá và không trung thực, và tôi đồng ý với bạn rằng một người thông minh và tốt bụng không có lựa chọn nào khác ngoài việc sống hết mình, giống như bạn, cố gắng không can thiệp vào. khác. Nhưng hãy đồng hóa những niềm tin cơ bản của chúng ta, tham gia vào tình anh em của chúng ta, hiến thân cho chúng ta, cho phép bản thân được hướng dẫn, và bây giờ bạn sẽ cảm thấy như mình là một phần của chuỗi vô hình khổng lồ này, bắt đầu ẩn náu trên thiên đường, - Pierre nói.
Hoàng tử Andrew, lặng lẽ nhìn về phía trước, lắng nghe Pierre phát biểu. Nhiều lần, không nghe thấy tiếng ồn ào của cỗ xe, anh ta hỏi Pierre những lời chưa nghe thấy. Bằng ánh sáng đặc biệt sáng lên trong mắt Hoàng tử Andrew, và bằng sự im lặng của anh ta, Pierre thấy rằng lời nói của anh ta không phải là vô ích, rằng Hoàng tử Andrew sẽ không ngắt lời anh ta và sẽ không cười vì lời nói của anh ta.
Họ lái xe đến một con sông tràn, mà họ phải đi qua bằng phà. Trong khi xe ngựa đang được lắp đặt, họ đã đi đến bến phà.
Hoàng tử Andrew, chống khuỷu tay vào lan can, lặng lẽ nhìn theo dòng lũ lấp lánh từ mặt trời lặn.
- Chà, bạn nghĩ gì về nó? - Pierre hỏi, - tại sao anh im lặng?
- Những gì tôi nghĩ? Tôi đã lắng nghe bạn. Tất cả những điều này là như vậy, - Hoàng tử Andrey nói. - Nhưng bạn nói: hãy tham gia hội anh em của chúng tôi, và chúng tôi sẽ cho bạn thấy mục đích sống, mục đích của con người, và luật lệ chi phối thế giới. Chúng ta - những người là ai? Tại sao bạn biết tất cả mọi thứ? Tại sao một mình tôi không nhìn thấy những gì bạn thấy? Bạn nhìn thấy vương quốc của sự tốt và sự thật trên trái đất, nhưng tôi không thấy nó.
Pierre ngắt lời anh ta. - Bạn có tin vào một cuộc sống tương lai? - anh ấy hỏi.
- Trong cuộc sống tương lai? - Hoàng tử Andrew lặp lại, nhưng Pierre không cho anh ta thời gian để trả lời và lấy sự lặp lại này để phủ nhận, đặc biệt là kể từ khi anh ta biết những xác tín vô thần trước đây của Hoàng tử Andrew.
- Bạn nói rằng bạn không thể nhìn thấy vương quốc của lòng tốt và sự thật trên trái đất. Và tôi đã không nhìn thấy anh ấy và anh ấy không thể được nhìn thấy nếu chúng ta nhìn cuộc đời của chúng ta như là sự kết thúc của mọi thứ. Trên mặt đất, trên chính mặt đất này (Pierre đã chỉ ra trên thực địa), không có sự thật - tất cả đều dối trá và xấu xa; nhưng trên thế gian, trên toàn thế giới, có một vương quốc công bình, và chúng ta bây giờ là con cái của trái đất, và mãi mãi là con cái của toàn thế giới. Tôi không cảm thấy trong tâm hồn mình rằng tôi là một phần của tổng thể hài hòa, khổng lồ này. Tôi không cảm thấy rằng tôi đang ở trong vô số sinh mệnh khổng lồ này, trong đó Thần thánh hiển hiện - một sức mạnh cao hơn, nếu bạn thích - rằng tôi là một liên kết, một bước từ sinh mệnh thấp hơn đến cao hơn. Nếu tôi nhìn thấy, thấy rõ cầu thang này, dẫn từ thực vật sang người, vậy thì tại sao tôi lại cho rằng cầu thang này bị gián đoạn với tôi, và không dẫn ngày càng xa. Tôi cảm thấy rằng tôi không chỉ có thể không biến mất, cũng như không có gì biến mất trên thế giới này, mà còn rằng tôi sẽ luôn và luôn như vậy. Tôi cảm thấy rằng bên cạnh tôi, các linh hồn sống trên tôi và rằng có sự thật trên thế giới này.
“Đúng, đây là lời dạy của Herder,” Hoàng tử Andrew nói, “nhưng không phải điều đó, linh hồn của tôi, sẽ thuyết phục tôi, mà là sự sống và cái chết, đó là điều thuyết phục. Điều thuyết phục bạn là bạn nhìn thấy một sinh vật thân yêu với bạn, có mối liên hệ với bạn, trước đó bạn đã phạm tội và hy vọng có thể biện minh cho mình (Hoàng tử Andrey run rẩy và quay đi) và đột nhiên sinh vật này đau khổ, đau khổ và không còn nữa .. . Tại sao? Không thể là không có câu trả lời! Và tôi tin rằng anh ấy là…. Đó là điều thuyết phục, đó là điều đã thuyết phục tôi, 'Hoàng tử Andrey nói.
- Vâng, vâng, vâng, vâng, - Pierre nói, - nó không giống như những gì tôi nói!
- Không. Tôi chỉ nói rằng đó không phải là những lý lẽ thuyết phục về sự cần thiết của một cuộc sống tương lai, mà là khi bạn tay trong tay với một người trong cuộc đời, và đột nhiên người này biến mất ở hư không, và bản thân bạn dừng lại trước vực thẳm này và nhìn về nơi đó. . Và, tôi đã nhìn ...
- Vậy thì! bạn có biết ở đó là gì và ai đó là gì không? Có một cuộc sống tương lai. Ai đó là Chúa.
Hoàng tử Andrew không trả lời. Cỗ xe và ngựa từ lâu đã được đưa sang bờ bên kia và đã được đặt sẵn, và mặt trời đã khuất một nửa, và sương mù buổi tối phủ đầy những vũng nước gần phà, trong khi Pierre và Andrei, ngạc nhiên những người đi bộ, người đánh xe và người chuyên chở, vẫn đứng trên phà và nói chuyện.
- Nếu có Chúa và có kiếp sau, tức là có chân lý, có nhân đức; và hạnh phúc cao nhất của con người là cố gắng đạt được chúng. Chúng ta phải sống, chúng ta phải yêu, chúng ta phải tin, - Pierre nói, - rằng chúng ta không chỉ sống trên mảnh đất này, mà chúng ta đã sống và sẽ sống mãi mãi ở đó trong mọi thứ (ông chỉ lên trời). Hoàng tử Andrew đứng chống khuỷu tay trên đường ray của phà và nghe Pierre nói, không rời mắt, nhìn vào hình ảnh phản chiếu màu đỏ của mặt trời trên nền lũ xanh. Pierre im lặng. Nó hoàn toàn yên tĩnh. Con phà đã dừng lại từ lâu, và chỉ có những đợt sóng của dòng chảy đập vào đáy phà với âm thanh yếu ớt. Đối với Hoàng tử Andrew, dường như cơn sóng dữ dội này đang thay lời muốn nói của Pierre: "thực sự, hãy tin điều này."
Hoàng tử Andrew thở dài, và với một ánh mắt rạng rỡ, trẻ thơ, dịu dàng nhìn vào khuôn mặt đỏ bừng, nhiệt tình, nhưng vẫn còn rụt rè của Pierre trước người bạn hàng đầu của mình.
- Phải, giá như vậy! - anh nói. Hoàng tử Andrey nói thêm: `` Nhưng chúng ta hãy ngồi xuống, và khi xuống phà, anh ấy nhìn lên bầu trời mà Pierre đã chỉ cho anh ấy, và lần đầu tiên, sau Austerlitz, anh ấy đã nhìn thấy bầu trời vĩnh cửu cao vời vợi ấy. rằng anh đã nhìn thấy đang nằm trên cánh đồng Austerlitz, và một thứ gì đó đã ngủ quên từ lâu, điều tốt đẹp nhất trong anh, đột nhiên thức dậy một cách vui vẻ và tươi trẻ trong tâm hồn anh. Cảm giác này biến mất ngay khi Hoàng tử Andrey bước vào điều kiện sống bình thường của mình, nhưng anh biết rằng cảm giác này, thứ mà anh không thể phát triển, đã sống trong anh. Cuộc gặp gỡ với Pierre là đối với Hoàng tử Andrei một thời đại, từ đó, mặc dù về ngoại hình và giống nhau, nhưng trong thế giới nội tâm, cuộc sống mới của anh bắt đầu.

Trời bắt đầu tối khi Hoàng tử Andrew và Pierre lái xe đến lối vào chính của ngôi nhà Lysogorsk. Khi họ lái xe lên, Hoàng tử Andrew với một nụ cười đã thu hút sự chú ý của Pierre đến sự náo động ở hiên sau. Một bà lão cong queo với chiếc ba lô trên lưng, và một người đàn ông thấp bé mặc áo choàng đen, tóc dài, nhìn thấy cỗ xe chạy tới, vội vàng quay trở lại qua cổng. Hai người phụ nữ chạy theo họ, và cả bốn người, nhìn lại cỗ xe, sợ hãi chạy ra hiên sau.

HÃY LÀ MẶT TIỀN!
Súng, đạn, quang học và niềm đam mê: đây là bốn yếu tố quan trọng gắn kết những người đam mê súng trên toàn thế giới. trang web là một nền tảng quốc tế sẽ trở thành cửa sổ của bạn với thế giới này - bằng bốn ngôn ngữ.

.com rất đơn giản:
Chúng tôi tồn tại dành cho tất cả những ai có niềm đam mê săn bắn, cả trong các môn thể thao bắn súng và sở thích - hoặc dành cho những người chỉ đơn giản là người yêu thích vũ khí, quang học và phụ kiện. Tại all4hunters.com, chúng tôi tập trung vào việc săn vũ khí, săn đạn dược, quang học và thiết bị liên quan. Chúng tôi cũng cung cấp tin tức mới nhất từ ​​khắp nơi trên thế giới, cũng như mọi thứ bạn cần biết về các sản phẩm và sự kiện mới liên quan đến sở thích cụ thể của bạn. Chúng tôi cung cấp thông tin quan trọng về từng thị trường tương ứng - bằng bốn ngôn ngữ khác nhau. Sức mạnh của chúng tôi nằm ở sự hiểu biết sâu sắc về từng thị trường - cùng với khả năng truyền bá thông tin ra khắp thế giới thông qua Internet.

Com là một trang web vui nhộn, nhiều mặt, cung cấp thông tin và giải thích cùng một lúc. Triết lý cốt lõi của chúng tôi là giao tiếp một cách cân bằng, khách quan và trung lập về mặt báo chí để người dùng và các đối tác trong ngành của chúng tôi có thể theo dõi những thay đổi hiện tại một cách kịp thời và hiểu rõ hơn về hàm ý của chúng.

Dịch vụ của chúng tôi:
Bạn có thể sử dụng danh sách cửa hàng của chúng tôi để tìm hơn 8.000 nhà bán lẻ từ khắp nơi trên thế giới. Các trang Facebook của chúng tôi đã tiếp cận hàng triệu khán giả toàn cầu tích cực và có trách nhiệm, và hiện chúng tôi đang tuyển dụng những người hâm mộ mới trong giới trẻ.

Điều gì khiến chúng ta khác biệt với những người khác?
Một mặt, đó là nội dung báo chí và biên tập mà chúng tôi cung cấp, cũng như các dịch vụ giá trị gia tăng mà chúng tôi cung cấp. Cho dù bạn quan tâm đến việc trưng bày các sản phẩm mới nhất từ ​​các triển lãm thương mại quốc tế lớn - hay tìm kiếm các video YouTube hấp dẫn, chúng tôi đều có thể giúp bạn.

Truyền thông qua các kênh hiệu quả hơn:
Trên phương tiện in, thông tin thường chỉ được cung cấp theo một cách. Mặt khác, trang web của chúng tôi cung cấp thông tin liên lạc hai chiều - giúp người dùng tương tác với nhà cung cấp dễ dàng hơn. Phương tiện in ấn, trang web, phương tiện truyền thông xã hội, YouTube đều được điều phối quốc tế và từ một nguồn duy nhất. Dù bạn đang tìm kiếm gì, rất có thể bạn sẽ tìm thấy nó trên trang web của chúng tôi hoặc bằng cách sử dụng tìm kiếm của Google trên .com.

Chúng tôi hy vọng bạn thích lướt trang web quốc tế, các trang Facebook và các kênh YouTube quốc tế của chúng tôi.

RIO DE JANEIRO, 15 tháng 8 - R-Sport, Semyon Galkevich. Cuộc thi bắn súng đã kết thúc tại Thế vận hội Olympic ở Rio de Janeiro vào Chủ nhật. Đội tuyển bắn đạn quốc gia Nga đã giành được bốn giải thưởng (hai bạc và hai giải đồng), mỗi giải đều do những người ra mắt Đại hội mang về cho đội và đội tuyển bắn chim bồ câu bằng đất sét quốc gia lần đầu tiên kể từ Thế vận hội năm 1992 đã bị bỏ lại. huy chương, hơn nữa, người Nga đã không vào chung kết trong bất kỳ cuộc tập trận nào.

Huy chương bạc tại Rio do Vitalina Batsarashkina 19 tuổi (bắn súng hơi) và Sergei Kamensky 28 tuổi (súng trường cỡ nhỏ, ba vị trí), giải đồng - Vladimir Maslennikov 21 tuổi (bắn không súng trường) và Kirill Grigorian 24 tuổi (súng trường nòng nhỏ, nằm sấp). Như vậy, các võ sĩ bắn đạn của Nga đã thể hiện kết quả tốt nhất ở Rio trong 12 năm qua: ở London, đội không có một huy chương nào, ở Bắc Kinh - hai bạc và một đồng.

Người đứng đầu SSR: Thế vận hội Olympic cho thấy đội tuyển quốc gia có vấn đề với trò bắn chim bồ câu bằng đất sétCác cuộc thi bắn súng diễn ra tại Thế vận hội Olympic ở Rio de Janeiro từ ngày 6 đến 14/8. Ở môn bắn súng bẫy, người Nga đã không lọt vào trận chung kết ở bất kỳ bài nào trong số bốn bài tập, chỉ có một nội dung còn lại trong chương trình - trượt băng nam.

Xét về số huy chương ở môn bắn đạn, đội tuyển Nga chỉ thua người Trung Quốc (bảy giải). Những người chiến thắng chính là: Niccolo Campriani người Ý (ba trận chung kết và hai huy chương vàng), nhà vô địch Olympic đầu tiên trong lịch sử Việt Nam Hoàng Xuân Vinh (vàng và bạc), cô gái 20 tuổi người Hy Lạp Anna Korakaki (vàng và đồng) và người phụ nữ Trung Quốc nổi tiếng. Du Li (bạc và đồng).

Jin Jongo của Triều Tiên đã trở thành vận động viên bắn súng đầu tiên trong lịch sử giành được 1 HCV trong 3 kỳ Thế vận hội liên tiếp (súng ngắn nòng nhỏ). Fehayd al-Dihani của Kuwait, người đã thi đấu dưới cờ của Ủy ban Olympic quốc tế ở Brazil do bị ủy ban Olympic quốc gia loại, đã giành chiến thắng trong bài tập bẫy kép và trở thành nhà vô địch Olympic độc lập đầu tiên trong lịch sử.

Đội Đức chiếm vị trí đầu tiên trong bảng xếp hạng huy chương trong số các võ sĩ bắn đạn (ba huy chương vàng và một huy chương bạc), và đội Ý (hai huy chương vàng và ba huy chương bạc) trong số các võ sĩ đứng.

Rio thắp sáng những ngôi sao mới

Nếu trong ngày thi đấu đầu tiên tại Thế vận hội ở Brazil, người Nga không thể giành huy chương (Daria Vdovina và Vladimir Goncharov lọt vào trận chung kết, nhưng lần lượt giành vị trí thứ năm và thứ bảy, và những trục trặc kỹ thuật đã ngăn cản người từng hai lần đoạt huy chương đồng của Thế vận hội Vladimir Isakov lọt vào trận chung kết), rồi một ngày sau, một ngôi sao mới đã xuất hiện trong làng bắn súng thế giới: Vitalina Batsarashkina.

Đầu tiên, vận động viên 19 tuổi, người trước đây chỉ tham gia một số chặng của World Cup ở cấp độ người lớn, đã giành vị trí đầu tiên trong vòng loại (một người Nga khác Ekaterina Korshunova trở thành người thứ hai), và sau đó tự tin làm việc ở trận chung kết, giật huy chương bạc. "Tôi hạnh phúc với vị trí thứ hai, tôi đã làm tất cả những gì có thể. Vẫn còn khó khăn để đấu với người Trung Quốc. Hơn nữa, người phụ nữ Trung Quốc Zhang Mengxue đã giành chiến thắng với thành tích vào chung kết Olympic", Batsarashkina nói.

Ngay ngày hôm sau, các võ sĩ bắn đạn của Nga đã giành được huy chương thứ hai tại Rio. Huy chương đồng trong môn bắn súng hơi đã được giành bởi Vladimir Maslennikov, 21 tuổi, người chỉ mới bắt đầu biểu diễn ở cấp độ cao cấp vào năm ngoái. "Để đạt được kết quả này, tôi đã phải nỗ lực rất nhiều", Maslennikov nói, "Cảm xúc dâng trào, quá nhiều cảm xúc. Tôi dành tặng tấm huy chương cho thị trấn nhỏ Lesnoy của mình, nơi có 50 nghìn người dân sinh sống".

Trong nội dung bắn súng ngắn cỡ nhỏ dành cho nữ, Korshunova đã tiến rất gần đến bục vinh quang, nhưng dừng lại ở vạch thứ năm. “Nhìn chung, đối với Thế vận hội đầu tiên, hai trận chung kết (súng ngắn và súng hơi) là một kết quả thành công. Tuy nhiên, tôi vẫn chưa có đủ kinh nghiệm, tôi cần phải tham gia nhiều hơn các cuộc thi ở cấp độ lớn như vậy,” Korshunova nói.

Vladimir Goncharov, người đã trở thành người đầu tiên tham dự Thế vận hội tại Rio de Janeiro sau Thế vận hội 2000, đã giành vị trí thứ sáu trong môn bắn súng ngắn nòng nhỏ. “Việc tham dự hai trận chung kết tại Thế vận hội là quan trọng, tất nhiên, nhưng tôi đến Rio để giành huy chương,” Goncharov nói. “Năm nay, quyết định rằng chúng tôi sẽ chuẩn bị cho Thế vận hội ở nhà mà không có các trận đấu quốc tế là không hoàn toàn đúng. Chiến thuật đã được chọn. Cần phải chú ý điều này, cần phải có những chuyến đi, một số bài tập về nhà là không đủ. "

Lisin: Thế vận hội đã cho thấy rằng máy bay chiến đấu đạn của Nga là một trong những máy bay chiến đấu tốt nhất trên thế giớiCác cuộc thi bắn súng diễn ra tại Thế vận hội Olympic ở Rio de Janeiro từ ngày 6 đến 14/8. Ở môn bắn đạn, người Nga đã giành được ba huy chương: Vitalina Batsarashkina 19 tuổi trở thành huy chương bạc của Thế vận hội, Vladimir Maslennikov 21 tuổi và Kirill Grigoryan 24 tuổi giành huy chương đồng.

Huy chương thứ ba cho đội tuyển bắn đạn quốc gia Nga thuộc về Kirill Grigoryan, 24 tuổi, người giành huy chương đồng ở nội dung bắn súng nằm sấp với súng trường nòng nhỏ từ cự ly 50 mét. "Tôi mừng cho HCĐ, nhưng có một chút thất vọng, lẽ ra tôi có thể leo cao hơn. Sự phấn khích đã ngăn cản tôi - dường như tôi bình tĩnh. Thật khó để chiến đấu với cảm xúc, sự phấn khích tràn qua tôi, thực hiện hai cú sút không thành công - và vậy đó: Tôi chỉ là người thứ ba, ”Grigorian nói.

Buồn cho các cựu chiến binh, vui cho tuổi trẻ

Ngày thi đấu áp chót đã mang đến một trong những kết quả bất ngờ nhất của giải. Trong môn bắn súng lục bắn nhanh từ khoảng cách 25 mét, kỷ lục gia thế vận hội Alexei Klimov đã không thể sửa chữa tình huống mà anh đã tìm thấy chính mình sau ngày thi đầu tiên không thành công và chỉ đứng thứ 9.

Klimov nói: "Một lời thôi - buồn quá, giờ tôi chỉ thấy buồn và buồn". Tôi không thể đối phó với bản thân mình. , và chiến thắng của các chàng trai trẻ là niềm an ủi, đây là những hy vọng. Thật tốt khi chúng ta có huy chương, và họ đón nhận những người trẻ tuổi ".

Một VĐV khác ra mắt Olympic, Sergei Kamensky, 28 tuổi, đã mang về huy chương thứ 4 ở môn bắn súng trong ngày thi đấu cuối cùng tại Nga. Một người gốc Biysk đủ điều kiện tham dự trận chung kết với một kỷ lục Olympic, và một người Nga khác Fedor Vlasov lọt vào top tám theo kết quả của vòng loại.

Trong trận chung kết, sau hai vị trí, Kamensky chia sẻ vị trí đầu tiên với nhà đương kim vô địch Olympic Niccolo Campriani, người chỉ đứng trong số những người tham dự trận chung kết về các chỉ số phụ, và Vlasov đứng thứ ba. Với cú đánh thứ hai từ tư thế đứng, Vlasov trúng "5,7", khiến anh rơi xuống vị trí thứ bảy, và tay vợt người Nga bỏ cuộc. Kamensky bước ở vị trí đầu tiên cho đến lượt bắn cuối cùng trong trận chung kết. Khi Campriani nhấn "9,2" với cú đánh cuối cùng, người Ý chỉ có thể nhún vai, và Kamensky đánh "chín" (thậm chí "8,7" là đủ), nhưng người Nga đã đánh "8,3" và bỏ lỡ số vàng có thể cho. người Nga đầu tiên bắn súng sau 12 năm.

Evgeny Krainov, huấn luyện viên cấp cao của đội tuyển bắn đạn quốc gia Nga cho biết: “Đó là một cơn ác mộng, tôi không biết làm thế nào mà điều này có thể xảy ra. Ý, nó chỉ còn lại để lấy nó, và chúng tôi thậm chí còn thân thiết hơn Campriani, đã tặng cho anh ấy một món quà lớn hơn. "

Kamensky thừa nhận rằng anh không coi bạc của mình là "cay đắng". “Tôi khá hạnh phúc, tôi rất hài lòng với màn trình diễn của mình trong trận chung kết. Tôi đã bắn tốt cho đến những phát súng cuối cùng, khi tôi không kiềm chế được cảm xúc. Nói chung, tôi rất vui. Thực tế là tôi đã mất HCV. với một lần bắn thì dễ, nhìn chung là đơn giản! trông có vẻ khó nhưng thực tế lại dễ dàng, bởi vì ở những cảnh cuối cùng, cảm xúc đạt đến đỉnh điểm đến mức bạn có thể, thành thật mà nói, không bắn trúng mục tiêu. Nó thực sự giống như một trò xổ số vậy, "Kamensky nói.

Tổng kết màn trình diễn của đội tuyển bắn đạn quốc gia Nga tại Thế vận hội ở Brazil, Chủ tịch Liên đoàn Bắn súng Nga Vladimir Lisin lưu ý rằng đội tuyển Nga "nằm trong số những nhà lãnh đạo của bắn súng thế giới." “Trong mười bài tập bắn đạn, chúng tôi có 11 người tham gia trận chung kết. Nhiều liên đoàn đo lường hiệu quả tập luyện của họ chính xác bằng số trận chung kết, vì bản thân trận chung kết đã là một cuộc xổ số nhỏ. Thật tốt khi có rất nhiều trận chung kết. , chúng tôi rất vui với kết quả và đặc biệt là chúng tôi có những người trẻ - đây là điều thú vị nhất, ”- Lisin nói.

Bắn bẫy: "không dựa trên" cho Nga

Một bức tranh kém vui hơn nhiều đã được trình bày ở Brazil bởi các nghệ sĩ đứng Nga. Không có bài nào trong số năm bài tập, người Nga lọt vào trận chung kết, mặc dù có hai trường hợp họ rất gần nhau: Albina Shakirova (skete) tham gia đá luân lưu để giành vé cuối cùng vào chung kết, và nhà vô địch Olympic 2004 Alexei Alipov (bẫy) giành vị trí thứ bảy về trình độ (sáu người đầu tiên lọt vào trận chung kết).

Ở nội dung trượt băng nam, Anton Astakhov giành vị trí thứ 12 trong vòng loại, ở nội dung bẫy nữ Tatyana Barsuk đứng thứ 18 và Ekaterina Rabaya - thứ 11. Sự thất vọng chính là màn trình diễn của các võ sĩ người Nga trong bài tập leo thang đôi, nơi huy chương đồng của Thế vận hội ở London Vasily Mosin và Vitaly Fokeev, nhà vô địch thế giới năm 2006 và nhà vô địch Thế vận hội châu Âu 2015, không vượt qua được vòng loại. cho trận chung kết. "Trước hết, tôi muốn cầu xin sự tha thứ từ những người đã tin tưởng vào tôi. Tôi đặt niềm tin, nghị lực, khát khao của mình. Thật không may, hôm nay tôi đã không thể biến ước mơ năm xưa của mình thành hiện thực. Chúng ta sẽ hoàn thành cuộc săn lùng này thành công", Mosin nói.

"Màn trình diễn trong trò bắn chim bồ câu bằng đất sét cho thấy có vấn đề, chúng tôi có câu hỏi. Thật khó để nói tại sao điều này lại xảy ra. Hãy quay lại phân tích chuẩn bị, hãy xem chúng tôi đã thất bại ở đâu. Đây đã là một phần thường lệ như vậy, sau khi Thế vận hội sẽ có thời gian để suy nghĩ. Một cuộc thay đổi thế hệ đang diễn ra. Thật không may, các cựu binh đã không thể hiện được mình, và các chàng trai trẻ đã được học ở trường tốt, "ông Vladimir Lisin nói.

Có hai kiểu bắn Olympic: Bắn bẫy và Bắn đạn. Tùy thuộc vào loại, loại vũ khí mà từ đó các phát bắn sẽ thay đổi. Trong quá khứ, mục tiêu bằng giấy được sử dụng cho trò chơi, nhưng bây giờ mục tiêu điện tử đang được chế tạo. Vì vậy kết quả chính xác hơn. Thế vận hội Olympic mùa hè 2016 tại Rio de Janeiro bao gồm các nội dung biểu diễn khác nhau: cá nhân, đồng đội, hỗn hợp.

Người tham gia trò chơi bắn súng

390 xạ thủ sẽ tham gia cuộc thi bắn súng. Trong số đó có 231 nam, 159 nữ. 15 bộ môn được lên kế hoạch, trong đó những người chiến thắng sẽ nhận được giải thưởng. Một quốc gia có thể tham gia 30 cầu thủ, hai người ở mỗi bộ môn.

Những người tham gia Thế vận hội Olympic mùa hè bắn súng đã vượt qua vòng loại. Một cuộc tuyển chọn toàn diện giúp chọn ra những vận động viên giỏi nhất trong môn bắn súng, những người sẽ đại diện cho quốc gia của họ trong cuộc thi. Để chọn những người tham gia, cần phải sử dụng xếp hạng thế giới của các vận động viên bắn súng.

Sự đủ điều kiện của cuộc thi có nghĩa là một ứng viên đăng ký tham gia Thế vận hội phải đáp ứng các tiêu chuẩn liên quan.

Kể từ khi Thế vận hội được tổ chức bởi Brazil, nó có chín vị trí trong các môn thể thao bắn súng.

Các môn học chung trong chương trình:

  • Súng trường hơi, 10 mét;
  • Súng trường ở ba vị trí, 50 mét;
  • Súng lục khí nén, 10 mét;
  • Thang.

Các cuộc thi nam:

  • Súng lục tốc độ cao, 25 mét;
  • Súng lục, 50 mét;
  • Thang đôi;
  • Chân đế tròn;
  • Súng trường nằm, 50 mét.

Các cuộc thi nữ:

  • Súng lục, 25 mét;
  • Trượt băng nghệ thuật.

Lịch thi đấu bắn súng

  • 6 tháng 8. Đối với nữ, trình độ và cuối cùng là súng trường hơi, đối với nam - súng lục hơi.
  • 7 tháng 8. Nữ sẽ hoàn thành nội dung thi đấu súng ngắn hơi và đứng 10m. Nam sẽ đủ điều kiện tham gia thi đấu đứng ở rãnh.
  • 8 tháng 8. Đối với nam, các trận chung kết ở nội dung đứng rãnh và súng hơi ở cự ly 10 m sẽ được tổ chức.
  • Ngày 9 tháng 8. Súng ngắn thể thao 25 ​​m nữ thi đấu.
  • Ngày 10 tháng 8. Nam, 50m súng ngắn tự do, bắn súng đôi.
  • Ngày 11 tháng 8. Thi đấu súng trường một nòng nhỏ của nữ.
  • Ngày 12 tháng 8. Súng trường nòng nhỏ dành cho nam, dành cho nữ.
  • 13 tháng 8. Đế tròn và súng lục dành cho nam.
  • 13 tháng 8. Súng trường nòng nhỏ, cuộc thi của nam.

Địa điểm thi đấu: Trung tâm Bắn súng Quốc gia ở Deodoro. Môn thể thao bắn súng là một cảnh hấp dẫn và sống động. Để làm cho nó thú vị hơn, một công nghệ đã được thêm vào có thể phát ra một đám khói màu khi nó bắn trúng mục tiêu.

Đây là Thế vận hội Mùa hè đầu tiên sử dụng luật mới cho các trận chung kết. Sau mỗi lượt bắn, thí sinh có ít điểm nhất sẽ bị loại.

Các cuộc thi bắn súng đầu tiên được đưa vào chương trình Olympic vào năm 1896, nhưng sau đó chúng đã bị loại khỏi nó trong vài thập kỷ. Lần đầu tiên, phụ nữ thi đấu bắn súng ở Thành phố Mexico, họ thi đấu cùng với nam giới. Nhưng sau này các môn phái được chia thành nam và nữ. Tình trạng này vẫn tiếp tục cho đến ngày nay.

Các ấn phẩm tương tự