Laused korteri kohta on keerulised, mis seal sees on. Minu korter – minu korter. Ingliskeelne essee koos tõlkega
Elan väikeses hubases korteris. Seal on koridor, köök, magamistuba, elutuba ja vannituba.
Koridoris on suur riidekapp, kus on mõned riiulid jalanõude jaoks ning nagi mantlite ja jopede jaoks.
Elutuba on valgusküllane suure aknaga tuba. Nurgas on väike töönurk arvutiga. Toa keskel, otse televiisori vastas, on mugav diivan.
Elutuba külgneb köögiga. Köök on väike, kuid hästi varustatud. Olemas pliit, ahi, külmkapp, mikrolaineahi, veekeetja ja kapid kööginõudega.
Magamistoast pääseb rõdule. Seina ääres asub suur riidekapp. Akna ja riidekapi vahel on suur kaheinimesevoodi. Voodi ees vastasseinas on väike seinale kinnitatud televiisor koos satelliitkanalitega.
Elan väikeses hubane korter. Selles on koridor, köök, magamistuba, elutuba ja vannituba.
Esikus on suur kapp mitme riiuliga jalanõude jaoks ning riidepuu jopede ja mantlite jaoks.
Elutuba - väga Hele tuba Koos suur aken. Nurgas on väike töötsoon arvutiga. Teleri vastas asuva toa keskel on mugav diivan.
Elutuba külgneb köögiga. Köök ei ole küll suur, kuid hästi sisustatud. Selles on pliit, ahi, külmkapp, mikrolaineahi, Elektriline veekeetja ja kapid köögitarvetega.
Magamistoast pääseb rõdule. Seina ääres on suur riidekapp. Akna ja kapi vahel on suur kaheinimesevoodi. Tema vastas seinal ripub väike televiisor koos satelliitkanalitega.
Igaüks meist püüab luua mugavaid elutingimusi. Kohas, kus me magame, lõõgastume ja perega aega veedame, peaks olema mugav õhkkond. Nurk, kuhu me alati rõõmsalt tuleme, kuhu pärast tööpäeva või pikka reisi tormame, võib olla nii korter kui maja. Selles artiklis räägime teile, kuidas õigesti kirjutada korteri kirjeldust inglise keeles.
See teema pole päris keeruline. Peamine on siin koostada korteri kirjeldus ükshaaval. Kui soovite kirjeldada kõiki ruumi üksikasju, kus kõik asub, võite vaadata artiklit "Ruumi kirjeldus". Kui kirjutate lugu oma elukohast, proovige anda Üldine informatsioon majast, tubadest, natuke sisustusest. Igasugune ingliskeelne korterikirjeldus peaks algama kena sissejuhatusega selle kohta, mida kodu teie jaoks tähendab. Essee lõpus saate märkida, kas teile meeldib või ei meeldi teie kodu, kas olete rahul või mitte, mida soovite muuta.
Kõigepealt peaksin ütlema, et mulle meeldib mu maja. Nõustun järeldusega, et iga kodu peegeldab a iseloom tema omanikust ja harjumustest. Riided, mida kannad, või toit, mida ostad ja sööd, on peegeldus samuti. Nii me saame teha järeldus mehest, kes vaatab oma maja.
Eelistan mugavat elu. Arvan, et kõik peab olema kaasaegsed mugavused. See muudab elu lihtsamaks, nauditavamaks ja meeldivamaks. Kuid atmosfäär on olulisem kui tingimused. Tahaksin öelda paar sõna oma korteri kohta.
Oleme kolmeliikmeline pere. Me elame uus viiekorruseline korrusmaja. Meie korter asub 5. korrusel. See on väga mugav. Korterisse sisenedes on näha väike esik. Paremal küljel näete a kapp Siis on koridor, mis on palju suurem kui saal. Vasakul on vannituba ja a tualettruum koridoris. Teisel pool olete teretulnud minu tuppa. Mööda koridori kõndides jõuate kööki. See on meie söögituba ja elutuba. Minu vanemate magamistuba asub köögist vasakul. Meil on kõik kaasaegsed mugavused nagu külm ja kuum jooksev vesi, gaas, elekter, keskküte, telefon ja a renn.
Meie elutuba on suurim. See jätab kahe silma vahele Park. Aken on väga suur ja tuppa paistab palju päikest. Seal on näha diivan, raamaturiiul, televiisor ja kaks tugitooli. Seinal on kaks pilti. Kui vaatate ruumi söögiosa, näete a moodsa mööbli ühik siin näiteks pliit, külmkapp, kapp, mikrolaineahi. Meil on laud ja neli tooli. Valgust on palju. Minu magamistuba ei ole suur. Olemas diivan, riidekapp, laud ja tool. Laual on arvuti. Laua lähedal on mõned raamaturiiulid. Mul on diivani juures väike vaip, kus meie koer magab. Minu vanemate tuba on rohkem ruumikas kui minu oma. Seal on suur kaheinimesevoodi, riidekapp, a kummut ja suur peegel. Meie vannituba ja tualettruum on eraldatud. Need pole suured, kuid väga mugavad. Seal on kraanikauss, vannilapp, peegel ja riiulikomplekt, kus hoiame oma hambaharju, kreeme, šampoone ja meiki.
Niisiis, ma tahan lõpetada vanasõnaga: " Mehed teevad maju naised teevad kodusid". Nõustun nende sõnadega ja minu perekonnas on see tõesti tõsi. Mu ema loob hubase ja mugava õhkkonna. Minu isa renoveerib korter aeg-ajalt. Kuid me kõik püüame seda puhtana hoida.
Sõnavara:
- peegeldus - peegeldus
- isiksus – isiksus
- peegeldama - peegeldama
- järeldust tegema - järeldust tegema
- nende omanike harjumused
- Oleme kolmeliikmeline pere – meie peres on kolm inimest
- uus üheksa korruseline korrusmaja - uus üheksa korruseline maja
- tualettruum- tualettruum
- kapp - panipaik
- külm ja kuum jooksev vesi
- keskküte - keskküte
- renn – prügirenn
- kahe silma vahele jätma – kustub
- ruumikas- avar
- kaheinimesevoodi - kaheinimesevoodi
- kummut- tualettlaud
- moodsa mööbli ühik— kaasaegse mööbli kompleks
- on eraldatud - eraldatud
- kraanikauss - kraanikauss
- vann-tab - vann
- Mehed teevad maju, naised teevad kodusid - mehed teevad maju ja naised sisustavad kodusid.
- renoveerima – uuendama
Lugu “Minu korter” aitab teil koostada oma kirjelduse. Tuginedes teile pakutud struktuurile, saate esseed endale sobivaks kohandada. Näiteks võtke sissejuhatus, eemaldage või lisage "toad", nende asukoht, mõned üksikasjad maja üldise ehituse kohta. Proovige, siis õnnestub. Kui elate eramajas, siis lugege artiklit “Maja kirjeldus inglise keeles?” ja kogu vajalik sõnavara on peidus teises artiklis, mille leiate siit.
Minu perekond elab 9-korruselises majas, mis asub kesklinna lähedal. Seal on lasteaed, kool , mitu kauplust ja brasserii maja lähedal.
Meie ühises esikus on lift. Me elame seitsmendal korrusel, seetõttu on meil hea meel, et me ei pea üles kõndima.
Meie korter on väga mugav ja hubane. Sellel on kolm tuba: minu vanemate magamistuba, minu tuba, elutuba. Lisaks on olemas köök, esik ja vannituba. Meie korter on varustatud kõigi kaasaegsete mugavustega: külm ja soe jooksev vesi, elekter, keskküte ja telefon.
Elutuba on meie korteri suurim. Sellel on pikk laud, mille keskel on mitu ümarat tooli. Lauast paremal on suur seinakapp koos riidekapi ja erinevate riiulitega. Laua vastas seisab ühelt poolt aeg-ajalt laud, millel on televiisor. Teiselt poolt on hubane diivan kahe tugitooliga. Põrandat katab ilus mustritega vaip. Pildid ripuvad seintel.
Minu vanemate magamistuba on hubane ja avar. Seal on voodi kahe tualettlauaga ja mõlemal väikesed lambid.
Minu tuba on kõige väiksem. See on väga hubane ja särav. Toas on kirjutuslaud, tugitool, riidekapp ja voodi. Minu puidust riiulid on raamatuid täis, sest mulle meeldib lugeda. Minu laual on ka arvuti.
Meie köök on piisavalt suur. Selle keskel on söögilaud koos toolidega. Selle vastas on kapp, kus on köögitarbed. Köögis on kapist paremal külmkapp ja vasakul kraanikauss. Meie köök on hästi varustatud. Selles on röster, köögikombain, mikrolaineahi ja kohvimasin. Meile meeldib veeta õhtuid oma hubases köögis, juua teed ja rääkida.
Mulle meeldib mu korter väga, kuna see on üks kohtadest, kus tunnen end rahulikult.
Minu pere elab üheksakorruselises majas, mis on kesklinna lähedal. See on meie majast mitte kaugel lasteaed, kool, mitu poodi ja väike restoran.
Meie sissepääsu juures on lift. Me elame seitsmendal korrusel, nii et meil on väga hea meel, et me ei pea üles kõndima.
Meie korter on väga mugav ja hubane. Selles on kolm tuba: minu vanemate magamistuba, minu tuba ja elutuba. Meie korteris on ka köök, esik ja vannituba. Meie korter on varustatud kõigi kaasaegsete mugavustega: külm ja kuum vesi, elekter, keskküte ja telefon.
Meie korteri suurim tuba on elutuba. Ruumi keskel on laud mitme tooliga. Sellest paremal on sein riidekapp ja erinevad riiulid. Laua vastas, ühel pool, on väike laud televiisoriga, teiselt poolt mugav diivan kahe tugitooliga. Põrandal on vaip koos ilusad mustrid. Seinal on pildid.
Minu vanemate magamistuba on hubane ja avar. Seina lähedal on voodi koos öökapid, millel on väikesed lambid.
Minu tuba on väikseim, kuid väga mugav ja valgusküllane. Selles on laud, tugitool, riidekapp ja voodi. Riiulid on raamatuid täis, sest mulle meeldib lugeda.
Meie köök on üsna suur. Seisab keskel õhtusöögilaud koos toolidega. Tema vastas on kapp nõudega. Kapist vasakul on kraanikauss, paremal külmik. Meie köök on hästi varustatud röstri, köögikombaini, mikrolaineahju ja kohvimasinaga. Meile meeldib veeta õhtuid oma hubases köögis teed juues ja juttu ajades.
Mulle väga meeldib mu korter, sest see on üks neist kohtadest, kus ma tunnen rahu.
Kui teil palutakse kirjutada inglise keeles koos tõlkega essee “Minu korter”, kasutage allolevat teksti, muutes vastavat ruumide kirjeldust.
Minu korter
Minu pere elab Ukrainas Odessas. Meil on neljatoaline korter. See ei asu kesklinnas. See on puhas, vaikne ja hubane. Meie korter asub kuuendal korrusel. Seal on magamistuba, vanaema tuba. Seal on ka isatuba ja onu tuba. Minu onu on mu ema vend.
Magamistuba on suur ja valgusküllane. See on ka elutuba. Seal on kahekorruseline voodi. See asub aknast vasakul. Mu väikevend ja mina elame ühises lastetoas. See on meie korteri suurim. Seal on kahene laud, kaks tooli, raamaturiiulid ja riidekapp. Ma teen oma kodutööd selles toas.
Meil on ka köök, vannituba, wc ja rõdu.
Mulle meeldib mu korter. Veedan seal suurema osa oma ajast.
Tõlkimine vene keelde
Minu pere elab Ukrainas Odessas. Meil on neljatoaline korter. See ei asu kesklinnas. See on puhas, vaikne ja hubane. Meie korter asub kuuendal korrusel. Seal on magamistuba, vanaema tuba. Seal on ka isatuba ja onu tuba. Minu onu on mu ema vend.
Magamistuba on suur ja valgusküllane. See on ka elutuba. Seal on narivoodi. Ta on aknast vasakul. Elame noorema vennaga ühises lastetoas. See on meie korteri suurim. Seal on kahene laud, kaks tooli, raamaturiiulid ja riidekapp. Ma teen oma kodutööd selles toas.
Meil on ka köök, vannituba, wc ja rõdu.
Mulle meeldib mu korter. Veedan seal suurema osa oma ajast.
Meie korter
Elame Kiievis Gorki tänaval suure maja seitsmendal korrusel, kus on kõik kaasaegsed mugavused. Meie korter koosneb kolmest toast ja köögist. Meil on elekter, keskküte, gaasipliit, jooksev külm ja soe vesi, prügirenn ja telefon.
Kõigepealt on väike saal, kus on nagi, peegel ja väike laud, mille peal on telefon. Meie korteri kolm tuba on: elutuba, meie vanemate magamistuba ja tuba, mida jagan oma noorema vennaga.
Elutuba on päevasel ajal üldkasutuses ruum. See on suur tuba, millel on vaade rõdule park. Põrandal vaipkate ja akendel pitskardinad. Keset tuba on laud, mille ümber on mõned toolid. Ühes nurgas on diivan kahe tugitooliga ja madal laud televiisoriga.
Toa vasakus servas seina lähedal seisab klaver.
Toast paremal pool on kapp. Riiulitel on mõned kristallvaasid, veiniklaasid ja tassid. Kapi lähedal on raamatukapp.
Laest ripub kolme elektripirniga lühter.
Minu vanemate magamistuba ei ole väga suur. Magamistoas on kaks voodit, riidekapp ja tualettlaud. Voodipesu koosneb tekist, padjast koos padjapüüriga, linadest ja madratsist.
Tualettlaual on näha kamm, juuksehari ja parfüümipudel.
Minu tuba on väga kena. Väikevenna jaoks on voodi ja kass. Ühel pool akent on kirjutuslaud (kirjutuslaud). Ma teen sellest oma õppetunnid. Teisel pool akent on mõned raamaturiiulid.
Meie köök on saanud suur sisseehitatud kapp paljude riiulitega. Hoiame seal oma toiduaineid, kastruleid, vaagnaid ja praepanne. Akna ees seisab laud. Laua vasakul küljel on külmkapp. Paremal on gaasipliit. Selle peal seisab teekeetja. Esikus on väike panipaik. Sees pesumasin, tolmuimeja, põrandapoleerija. Meie korter on väga mugav ja hubane.
Tõlkimine vene keelde
Meie korter
Elame Kiievis Gorki tänaval seitsmendal korrusel suur maja kõigi kaasaegsete mugavustega. Meie korter koosneb kolmest toast ja köögist. Meil on elekter, keskküte, gaasipliit, külm ja soe vesi, prügivedu ja telefon.
Alguses asub väike saal riidepuu, peegli ja väikese lauaga telefoniga. IN kolm tuba Meie korteris on: elutuba, vanemate magamistuba ja tuba, mida jagan oma noorema vennaga.
Elutuba on mõeldud üldiseks kasutamiseks päevasel ajal. See on suur tuba, mille rõdult avaneb vaade pargile. Põrandal vaipkate ja akendel pitskardinad. Keset tuba on laud, mille ümber on mitu tooli. Nurgas on diivan kahe tugitooliga ja madal laud televiisoriga.
Ruumi vasakus servas seina lähedal on klaver.
Toast paremale jääb kapp. Riiulitel on mitmeid kristallvaase, klaase ja tasse. Lähedal raamatukapp seal on kapp.
Laest ripub kolme elektripirniga lühter.
Mu vanemate magamistuba ei ole väga suur. Magamistoas on kaks voodit, riidekapp ja tualettlaud. Voodipesu koosneb tekist, padjast koos padjapüüriga, linadest ja madratsist.
Tualettlaual on näha kammi, kammi ja parfüümipudelit.
Minu tuba on väga kena. Väikevenna jaoks on voodi ja võrevoodi. Ühel pool akent on kirjutuslaud ( laud). Ma teen sellega oma kodutööd. Teisel pool akent on raamaturiiulid.
Meie köögis on suur sisseehitatud kapp paljude riiulitega. Seal hoiame oma toitu, potte, vaagnaid ja panne. Laud on akna ees. Lauast vasakul on külmkapp. Paremal on gaasipliit. Selle peal on veekeetja. Esikus on väike panipaik. See sisaldab pesumasin, tolmuimeja, poleerimismasin. Meie korter on väga mugav ja hubane.
