Asunto, huoneet ja kalusteet englanniksi. Kuvaus huoneen sisustuksesta englanniksi Huoneet ja huonekalut englanniksi

1 Aiheeseen liittyvät sanat: Huoneisto ja huoneet (ääni ja transkriptio)

toisin sanoen:

huoneisto- Amer. tasainen; asuinrakennus – asunto; kattohuoneisto– kattohuoneisto; yksiö asuntoja- ateljee, työpaja; kaksikerroksinen huoneisto- Amer. kahdessa kerroksessa sijaitseva huoneisto

huone- huone lattia- lattia; kattoon- katto; seinään- seinä; ikkuna- ikkuna; sisäänkäynti (etuovi)- Sisäänkäynti; WC- wc

2 Aiheeseen liittyvät sanat: Huonekalut (ääni, transkriptio)

[ɑːmˈtʃɛː] - nojatuoli
[ˈbʊkkeɪs] - kirjahylly; kirjahylly
[ˈkɑːpɪt] – matto
-tuoli
[ˈkʌbəd] - astiakaappi
[ˈfʌɪəpleɪs] - takka
- lamppu
[ˈmɪrə] – peili
[ˈsəʊfə] - sohva, sohva
[ˈteɪb(ə)l] – taulukko
-maljakko
[ˈwɔːdrəʊb] - vaatekaappi, vaatekaappi

toisin sanoen:

huonekalut- huonekalut; sohva- sohva, sohva, sohva; sänky- sänky; parisänky- parisänky; vastaanotto- kirjoituspöytä

seinä(-)paperi- tapetti; verho- verho, verho; tyyny- tyyny; viltti- huopa

kylpy- kylpy suihkukaappi (et)- suihkukaappi; pesuallas- pesuallas; vetää vessa- wc

...........................................

3 Videot päällä Englannin kieli aiheesta: Huoneet ja talon osat

...........................................

4 Englanninkielinen laulu: Let's Clean Up / Let's clean up!

...........................................

5 Aiheeseen liittyvä sanasto: talohuoneet ja kalusteet (video)

6 Huonekalujen nimet kodinkoneet englanniksi

...........................................

7 Asuntoa kuvaavien englanninkielisten sanojen käytön ominaisuudet

Sijaintia ilmaisevat substantiivit ( asunto, asunto, eteinen, talo) käytetään osoittamaan asemaa samankaltaisten joukossa, yleensä määrällisellä numerolla ja ilman artikkelia. Numero sijoitetaan tällaisen substantiivin jälkeen. Nämä substantiivit kirjoitetaan usein isolla alkukirjaimella: Huone S, Huoneisto 20, Hall 5.

8 Asunto ja huonekalut englanninkielisillä sanoilla

poikamiesasunto (asunto)- (lit. poikamies) yksiö

helvetin keittiö- paikka, joka on pahamaineinen; rikollinen kortteli
ruokala- ilmainen ruokala (jossa keittoa annetaan köyhille ja työttömille)
varkaiden keittiöön- varkaiden luola
kaikki ja tiskiallas- melkein kaikki, tarpeelliset ja tarpeettomat

nojatuolikriitikko- kriitikko, sokeasti seuraava. oppi, dogmi

olla matolla- olla keskustelussa (aiheesta); soittaa jklle matolla- kutsu joku matolle
jotta joku olisi matolla- moittia jotakuta
vierittämään punaista mattoa jonkun puolesta- toivottaa joku lämpimästi tervetulleeksi
lakaisemaan jotain maton alle- yritä salata jotain

tuolipäivät- vanhuus
ottaa tuoli- tulla kokouksen puheenjohtajaksi; avoin kokous
Tuoli!- Tilata!

itsekäs rakkaus- itsekäs rakkaus, kiintymys (yleensä lapsilla, kun he haluavat saada jotain aikuisilta)

pöydän päällä- keskusteltu julkisesti; tunnettu
makaamaan pöydälle- poliittinen. lykätä keskustelua (lakista)
kääntää pöydät jklle- lyödä vihollista omalla asellaan; vaihtaa rooleja
pöydän alle- humalassa; salaa, salaa, salaa

sohvalla- jarg. olla istunnossa psykoanalyytikon kanssa; psykoanalyysissä

9 Pelit, laulut ja tarinat: asunnon huoneet ja huonekalut englanniksi (flash)

Erot britti- ja amerikkalaisen englannin välillä asuintilojen ja huonekalujen nimissä

Rakennukset, asunnot, vuokralaiset, agentit

Asuinalue - asuntoalue(Olen)- asuntoalue(Br)
huoneistotyyppinen hotelli huoneistohotelli(Olen)- palveluasuntoja(Br)
makuutila, makuualue - makuuhuone(Olen)- asuntola(Br)
asunto - kerrostalo / talo(Olen)- asuintalo, kerrostalo(Br)
kerrostalo (jonka asunnot ovat yksityisessä omistuksessa); asunto sellaisessa talossa - asunto, asunto(Olen)- huoneisto(Br)
tasainen - huoneisto(Olen)- tasainen(Br)
yhden huoneen huoneisto - studio(Olen)- sängynvahti(Br)
vuokralainen, vuokralainen vuokralainen(Olen)- vuokralainen(Br)
Huonekaluliike - Huonekaluliike(Olen)- huonekalu kauppa(Br)
kiinteistövälittäjä - kiinteistönvälittäjä(Olen)- kiinteistönvälittäjä(Br)

Huoneet

aula, aula aula, aula(Olen)- eteinen, eteinen(Br)
käytävällä, käytävällä käytävällä(Olen)- sali(Br)
lasten kulma - Kidspace(Olen)- lasten nurkka(Br)
olohuone - olohuone(Olen)- olohuone, olohuone, olohuone(Br)
wc - Oleskeluhuone(Olen)- wc(Br)
opiskella - luola, opiskelu(Olen)- kotitoimisto(Br)
wc - kylpyhuone, wc, John, wc(Olen)- wc, akku(Br)
puuhuone - puutavarahuone(Olen)- laatikko huone(Br)
ruokakomero - ruokakomero(Olen)- ruokakaappi(Br)

Huonekalut ja muut

Lipasto (vaatteille) - toimisto, lipasto(Olen)- lipasto(Br)
vaatekaappi, kaappi vaatekaappi(Olen)- kuppilauta(Br)
sohva - sohva, davenport(Olen)- sohva, sohva(Br)
taittosänky - kissa(Olen)- telttavuode(Br)
verhot (tylli) - sheers, alusverhot(Olen)- verkkoverhot(Br)
verhot, kaihtimet (ikkunan) varjostimet(Olen)- kaihtimet(Br)
kylpy - kylpyamme(Olen)- kylpy(Br)
Vesihanat) - hana(Olen)- napauta(Br)
jäteputki - maaperä / viemäriputki(Olen)- valua(Br)
sähköpistoke - pistorasia(Olen)- tehopiste, pistorasia(Br)
Hissi - Hissi(Olen)- hissi(Br)

M. S. Evdokimovin, G. M. Shleevin kirjasta " Nopea viittaus Amerikkalainen ja brittiläinen kirjeenvaihto".

Englanninkielisiä runoja, joissa mainitaan talon osia ja huonekaluja

En halua koskaan mennä nukkumaan
Kenn Nesbitt

En koskaan halua mennä nukkumaan.
Tykkään valvoa myöhään.
Pomppaan makuuhuoneen seiniltä
ja suoraan sanottuna mahtava fiilis!

Tanssin kuin hullu
lampaiden laskemisen sijaan.
Äitini sanoo: "On aika mennä nukkumaan."
Isäni huutaa: "Pane pepusi nukkumaan!"

En ole varma, mikä on pohjani
liittyy mihinkään
mutta se on okei, koska minä mieluummin
hyppää ympäriinsä ja laula.

En tiedä mikä se oli
joka sai minut tuntemaan oloni niin hereille.
Voisiko se olla Red Bull
ja tuplasuklaakakku?

Mietin, jos seitsemän kuppia
kahvia plus jälkiruoka
Hershey-baareista ja Skittlesistä
mikä jätti minut tämän hälytyksen?

Mitä ikinä siitä tuleekaan
se sai minut tuntemaan oloni oikeaksi
Toivottavasti saan sen jäljille
jotta voin pysyä hereillä joka... ZZZzzzzzz

Keittiö

Koti koostuu monista huoneista
Levätä, nukkua, käydä suihkussa,
Leikkiä, lukea ja puhua paljon,
Harrastuksia tunti kerrallaan.

Mutta keittiö, ah, keittiö
Huone, joka on tehty unelmista
Fantasioista... luomia
Rakkaus ruoanlaittosuunnitelmiin.

Kosketa, haistaa, visualisoida
Ne ihmeet mitä tapahtuu...
Ja sitten maistelemaan ja sitten maistamaan
asioiden tuloksia.

Kerran vain "ainesosia",
Omilla paikoillaan hyllyillä
Mutta siitä tulee upea sekoitus
Ikään kuin haltioiden muuttama.

Kyllä, koti koostuu monesta huoneesta.
Jokaisella on omat ilonsa,
Mutta keittiö on paras kaikista
Piilotettujen aarteiden löytämiseen.

Muista - älä unohda...
Mabel Lucie Attwell

Muista - älä unohda!
Älä koskaan jätä kylpyhuonetta märiksi.
Älä myöskään jätä saippuaa veteen. -
Se on asia, jota meidän ei koskaan pitäisi "eh!
Ja kuten sinulle on niin usein sanottu,
Älä koskaan anna "kuuman" käydä "kylmänä";
Älä myöskään jätä pyyhkeitä lattialle.
Älä myöskään pidä kylvyssä tunnin tai pidempään
Kun muut ihmiset haluavat sellaisen;
Älä vain unohda - se ei ole tehty!
"Jos sinä" todella tekisit asioita -
Ei ole pienintäkään tarvetta laulaa!

Varmasti tunnet jo sellaiset perussanat tästä aiheesta kuin pöytä (pöytä), tuoli (tuoli), sänky (sänky) ja muut. Mutta tiedätkö kuinka englanniksi sitä kutsutaan esimerkiksi lampunvarjostimeksi tai silityslaudaksi?

Täydennämme tämän tiedon aukon ja rikastamme sanastoamme uusilla hyödyllisillä sanoilla, joiden avulla voit nopeasti navigoida esimerkiksi verkkokaupan osioissa ja jotka ovat varmasti hyödyllisiä kommunikoitaessa vuokranantajan kanssa, kun päätät vuokrata asunnon ulkomaille .

Tämä artikkeli on kokonaan omistettu niin mielenkiintoiselle aiheelle kuin kodin sisustamiseen. Tänään vastaamme seuraaviin yleisiin kysymyksiin: kuinka "huonekalut" ovat englanniksi, millaisia ​​huonekaluja se on ja kuinka puhua huonekaluista oikein englanniksi.

Huoneet talossa ja huonekalut niissä

Aiheen "huonekalut" sanasto on yksi englannin kielen perussanastoista. Muuten, englanniksi kodin huonekaluja kutsutaan huonekaluiksi. Tällä sanalla tarkoitetaan asunnon kalusteita ja varusteita sanan laajimmassa merkityksessä. Mutta jos puhumme tietystä esineestä talossa (sohva tai lipasto) - tämä on jo huonekalu.

Venäjällä olemme tottuneet kutsumaan "helat" ei itse huonekaluja, vaan sen osia. Esimerkiksi kaapin kahvat, laatikoiden kiskot, tuolien pyörät ja niin edelleen. Tarvikkeet voivat olla paitsi huonekaluja, myös kenkiä (nauhat, soljet), rakentamista (lukot, sulkimet), teollisia (puristimet, vauhtipyörät, tapit) ja muita.

Muista tämä oikea käännös sanasta "huonekalut" englanniksi, jotta se ei sekoitu tulevaisuudessa. Mikä on "lisävaruste" venäläiselle, englantilaiselle - sisustus tai tarvikkeet. Mutta englanninkielinen huonekaluliike on huonekaluliike.

Opiskelun helpottamiseksi suosittelemme huonekalujen jakamista huoneisiin: näin on paljon helpompi ja selkeämpi muistaa uusia sanoja. Myös englanninkielinen aihe "huonekalut" sisältää yleensä perussähkölaitteet ja -laitteet, kuten pistorasiat ja kytkimet, joita on jokaisessa kodissa.

Yritimme kerätä sinulle kaikki englanninkieliset huonekalut käännöksillä yhteen paikkaan mukavuuden vuoksi jakamalla ne ryhmiin:

Makuuhuone [ˈbedru(ː)m] - makuuhuone

Ilmapatja ] - puhallettava patja
Sänky - sänky
Päiväpeite [ˈbedspred] - päiväpeite
Peitto [ˈblæŋkɪt] - peitto
Matto [ˈkɑːrpɪt] - matto
Lipasto - lipasto
Closet [ˈklɑːz ɪ t] - vaatekaappi
Cradle [ˈkreɪdl] - kehto
Verhot [ˈkɜ ːtənz] - verhot, verhot
Peitto [ˈduːveɪ] - peitto
Pussilakana [ˈduːveɪ ˈkʌvə] - pussilakana
Dresser [ˈdresə] - peilipöytä
Patja [ˈmætrɪs] - patja
Yöpöytä - yöpöytä
Tyyny [ˈpɪloʊ] - tyyny
Tyynyliina [ˈpɪləʊkeɪs] - tyynyliina
Arkki [ʃiːt] - arkki
Vaatekaappi [ˈwɔːdroʊb] - vaatekaappi, vaatekaappi

Olohuone [ˈlɪvɪŋ ruːm] - olohuone

Nojatuoli [ˈɑːmˈʧ e ə] - tuoli
Kirjahylly [ˈbʊkʃelf] - kirjahylly
Matto [ˈkɑːpɪt] - matto
Kello [klɒk] - tuntia
Tuoli [ʧeə] - tuoli
Sohvapöytä [ˈkɒfi - ˈteɪbl] - sohvapöytä
Tyyny [ˈkʊʃən ] - tyyny
Juomakaappi - baari
Sähköpalo [ɪˈl e ktrɪk ˈfaɪə] - sähkötakka
Takka [ˈfaɪəˌpleɪs] - takka
lattialamppu- lattialamppu, lattialamppu
Pelikonsoli - pelikonsoli
Riippumatto [ˈhæmək] - riippumatto
Huonekasvit [ˈhaʊsplɑːnts ] - huonekasvit
Lamppu [læmp] ] - lamppu, lamppu
Lampshade [ˈlæmpʃeɪd] - lampunvarjostin
Piano - piano
Kuva [ˈpɪkʧə] - kuva
Radiator [ˈreɪdɪeɪtə] - jäähdytin
Levysoitin [ˈr e kɔːd ˈpleɪə] - pelaaja
Keinutuoli [ˈrɒkɪŋ] ʧeə] - keinutuoli
Matto [rʌg] - matto
Sohva [ˈsəʊfə] - sohva
TV - TV
Maljakko [vɑːz] - maljakko
Taustakuva [ˈwɔːlˌpeɪpə] - taustakuva

Tutkimus [stʌdi] - opiskella

Kirjahylly [ˈbʊkkeɪs] - kirjahylly
Bureau [ˈbjʊərəʊ] - toimisto
Tietokone [kəmˈpjuːtə] - tietokone
Sohva [kaʊʧ] - ottomaani
Vastaanotto ] - työpöytä
työtuoli [ˈɒfɪs] ʧeə] - työtuoli
Turvallinen [seɪf] - turvallinen
Hyllyt [ˈʃelvɪŋ] - hyllyt
Kaiuttimet [ˈspiːkəz] - kaiuttimet
Pöytävalaisin [ˈteɪbl læmp] - pöytävalaisin
Jätepaperikori - jätepaperikori

Keittiö[ˈkɪʧɪn] - keittiö

Bin [bɪn] ] - roskakori
kahvinkeitin məˈʃiːn] - kahvinkeitin
Liesi [ˈkʊkə] - liesi
Kaappi [ˈkʌbəd] ] - astiakaappi
Astianpesukone [ˈdɪʃˌwɒʃə ] - Astianpesukone
Jääkaappi [frɪʤ] - jääkaappi
Kaasumittari - kaasumittari
Kaasuliesi - kaasuliesi
Kettle [ˈketl] - vedenkeitin
Valokytkin - kytkin
Senkki [ˈsaɪdbɔːd] - senkki
Sink [sɪŋk] - kuori
Socket [ˈsɒkɪt] - pistorasia
Sieni [spʌnʤ] - sieni
Jakkara [stuːl] - tuoli
Taulukko [ˈteɪbl] - taulukko
Pöytäliina [ˈteɪb(ə)lˌklɒθ] - pöytäliina
Taskulamppu [tɔːʧ] - poltin
Uuni [ˈʌvn] - uuni
Vesimittari [ˈwɔːtə ˈmiːtə] - vesimittari

Kylpyhuone [ˈbɑːθru(ː)m] - kylpyhuone

Kylpymatto - kylpymatto
Kylpyhuonekaappi [ˈbɑːθru(ː)m ˈkæbɪnɪt] - hylly kylpyhuoneessa
Kylpyhuonevaa'at [ˈbɑːθru(ː)m skeɪlz] - asteikot
Kylmähana / Hot tap - napauta kanssa kylmä vesi/ kuumavesihana
Hairdryer [ˈheədraɪə] - hiustenkuivaaja
Iron [ˈaɪən] - rauta
Silityslauta [ˈaɪənɪŋ] bɔːd] - silityslauta
Pyykkikori [ˈlɔːndri ˈbɑːskɪt] - pyykkikori
Mirror [ˈmɪrə] - peili
Suihku [ˈʃaʊə] - suihku
Suihkukaappi [ˈʃaʊə ˈkæbɪn] - suihkukaappi
Suihkuverho [ˈʃaʊə ˈkɜːtn] - suihkuverho
Saippua [səʊp] - saippua
Saippuapidike - saippua-astia
WC [ˈtɔɪlɪt] - wc-istuin
vessapaperi ˈpeɪpə] - wc-paperi
WC-paperiteline [ˈtɔɪlɪtˈpeɪpə ˈhəʊldə] - teline wc-paperille
Pyyhe [ˈtaʊəl] - pyyhe
Pyyhekuivain [ˈtaʊəl reɪl] - pyyheteline
Pölynimuri [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] - pölynimuri
Pyykinpesukone [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn] - pesukone

sali - eteinen

Penkki [benʧ] - penkki
Luuta - luuta / harja
Takkiteline - vaateripustin
Roskalappu [ˈdʌstpæn] - kauha
Ovi [dɔː] - ovi
Ovikello [ˈdɔːbel] ] - ovikello
ovimatto [ˈdɔːmæt] ] - ovimatto
Sulakerasia - sähköpaneeli
Ripustin [ˈhæŋə ] - ripustin (olkapäät)
Moppi [mɒp] - moppi
Virtalähde [ˈpaʊə ˈsɒkɪt] - pistorasia
Kenkäkaappi [ʃuː ˈkæbɪnɪt] - kenkäteline
Kenkätorvi [ˈʃuːhɔːn ] - kenkänauha

Hyödyllisiä sanoja

Ei riitä, että tietää tärkeimpien huonekalujen nimet englanniksi. On myös tärkeää pystyä puhumaan siitä, missä he ovat kotonasi. Seuraavat yleiset sanat huonekalujen kuvaamiseksi avaruudessa auttavat tässä: Takana - takana
Välillä - välillä
Edessä - ennen
Seuraavaksi - seuraavaksi
Vastapäätä (vastaan) - vastapäätä
Vasemmalle (alkaen) - vasemmalle (alkaen)
Oikealle (alkaen) - oikealle (alkaen)

Esimerkiksi, jos haluat sanoa, että olohuoneessa takan ja kirjahylly siellä on iso tuoli, se kuulostaa tältä:Olohuoneen takan ja kirjahyllyn välissä on iso nojatuoli.

No, lujittaaksesi materiaalia, harjoittele yksinkertaisten lauseiden kirjoittamista kodissasi oleviin huonekaluihin. Kuvaile, missä ne sijaitsevat, miltä ne näyttävät, mistä hankit ne ja mistä pidät niissä. Aihe "huonekalut" englanniksi ei ole vain helppo, vaan myös miellyttävä oppia, koska voit tehdä sen kotona vapaa-ajalla.

Kuten englantilaiset sanovat: "Ei ole paikkaa kuin koti!" ( Parempi kotona ei ole tilaa), ja me Puzzle Englishissä olemme täysin samaa mieltä heidän kanssaan.

Esimerkkejä:

Esimerkeissä ei ole annettu kaikkia mahdollisia sanojen merkityksiä, vaan vain yksi tai kaksi perusmerkitystä, jotka liittyvät tiettyyn puheenosaan ja aiheeseen. Jos haluat tietää lisää merkityksiä ja esimerkkejä, käytä online-sanakirjoja ja kääntäjiä.

• talo- talo

Minun taloni on sinun talosi. - Minun kotini on sinun kotisi.

• Koti- talo

Haluan mennä kotiin. - Haluan mennä kotiin.

• huoneisto(USA), tasainen (UK)- tasainen

Vuokraatko asuntosi? - Vuokraatko asuntosi?

• katto- katto

Katon vuoto. - Katon vuoto.

• huone- huone

En voi nukkua tässä huoneessa. - En voi nukkua tässä huoneessa.

• seinään- seinään

ripusta kuva seinälle. - Ripusta kuva seinälle.

• lattia- lattia, lattia

Hän kaatui lattialle. - Hän putosi lattialle.

Asun toisessa kerroksessa. - Asun toisessa kerroksessa.

• portaat- portaat, portaat

Portaiden kiipeäminen on hyväksi terveydelle. – Portaiden kiipeäminen on hyväksi terveydelle.

• kattoon-katto

Yletytkö kattoon? - Yletytkö kattoon?

• ikkuna-ikkuna

Prinsessa katsoi ulos ikkunasta. Prinsessa katsoi ulos ikkunasta.

• ovi- Ovi

Avaisitko oven Kiitos. - Avaisitko oven Kiitos.

• ovikello-ovikello

Postimies soittaa ovikelloa. Postimies soittaa ovikelloa.

• Lukko- Lukko

Voitko avata jumiutuneen lukon? Voitko avata jumiutuneen lukon?

• avain- avain

Tämä avain on takaovea varten. Tämä avain on takaovea varten.

• huonekalut- huonekalut

Huoneessa oli vain yksi huonekalu - sänky. Huoneessa oli vain yksi huonekalu - sänky.

• asia- asia, asia

Minun täytyy pakata tavarani. - Minun täytyy pakata tavarani.

• lamppu- lamppu

Hän sai shokin pöytälampusta. Hän sai sähköiskun pöytälampusta.

• hehkulamppu- polttimo

Jos lamppu ei toimi, yritä vaihtaa lamppu. – Jos lamppu ei toimi, yritä vaihtaa lamppu.

• pöytä- pöytä

Istuin pöytään. - Istuin pöytään.

• vastaanotto- kirjoituspöytä

Pöydällä on kasa papereita. - Pöydällä on kasa papereita.

• tuoli-tuoli

Tarvitsemme lisää tuoleja häihin. Tarvitsemme lisää tuoleja häihin.

• nojatuoli- nojatuoli

Hän nukahti nojatuoliin. - Hän nukahti tuoliin.

• sohva (bussi)- sohva

Kissa nukkuu linja-autossa. - Kissa nukkuu sohvalla.

• liesi (USA), liesi (Br)- keittiön liesi

Liesi ei toimi. - Liesi ei toimi.

• imuri- pölynimuri

Tämä pölynimuri on erittäin äänekäs. Tämä pölynimuri on erittäin äänekäs.

• mikroaaltouuni- mikroaaltouuni

Laita keitto mikroaaltouuniin. - Laita keitto mikroaaltouuniin.

• ilmastointilaite (AC)- ilmastointilaite

Et selviä kesästä New Orleansissa ilman ilmastointilaitetta. Et selviä kesästä New Orleansissa ilman ilmastointia.

• hana, hana- vesihana

vesijohtovettä. - Hanavesi.

• suihku- suihku

Tarvitsen hetken suihkuun. Tarvitsen hetken suihkuun.

• pesukone- pesukone

Voitko asentaa pesukoneen? – Voitko asentaa pesukoneen?

• saippua-saippuaa

Pullo nestemäistä saippuaa. - Pullo nestemäistä saippuaa.

Huomautuksia:

1. Lamppu- tämä on itse valaisin, lamppu ja hehkulamppu- hehkulamppu.
2. Sanat napauta ja hana- synonyymit, molemmat tarkoittavat "hanaa" (keittiössä). Faucet puhutaan ensisijaisesti Yhdysvalloissa, kosketa Isossa-Britanniassa. Myös hana kutsutaan suihkupääksi, joka on asennettu letkuun. Kiinteää, seinään ruuvattua kastelukannua kutsutaan suihkupäät.
3. Alla talo ymmärtää talon asunnona ja Koti- Se on kuin kotona.
4. Arkielämässä ilmastointia kutsutaan hyvin harvoin kokonaan ilmastointilaite, yleensä vain AC.

Talo, taloustavarat englanniksi, osa 2

Esimerkkejä:

• shampoo– shampoo, pesuprosessi shampoolla

Joku kaatoi shampoota kylpyhuoneeseen. Joku kaatoi shampoota kylpyhuoneeseen.

Hiukseni tarvitsevat shampoota. Minun täytyy pestä hiukseni shampoolla.

• hygieniatuotteet- hygieniatuotteet (saippua, shampoo jne.)

Tarvitsen saippualla ja muilla hygieniatuotteilla. Minun täytyy ostaa saippuaa ja muita hygieniatuotteita.

• kylpyhuone- kylpyhuone \ wc

Talossa on kaksi kylpyhuonetta. - Talossa on kaksi kylpyhuonetta.

• peili- peili

Hän ei heijastu peiliin. Hän ei heijastu peilistä.

• sali- sali, sali

Konserttisali. - Konserttisali.

• aula, eteinen- käytävä, eteinen talossa, huoneisto

Jätä laukut eteiseen ja mene yläkertaan. Jätä laukut käytävään ja mene portaita ylös.

• olohuone- olohuone

Tarvitsemme isomman television olohuoneeseen. Tarvitsemme isomman television olohuoneeseen.

• keittiö- keittiö

Asunnossamme emme syö keittiössä. Emme syö asuntomme keittiössä.

• makuuhuone- makuuhuone

Vuokraamme kahden makuuhuoneen asunnon. Vuokraamme kahden makuuhuoneen asunnon.

Huomaa: Yhdysvalloissa asunnon huonemäärä lasketaan yleensä makuuhuoneittain, yhteistä huonetta (olohuonetta), jos sellaista on, ei lasketa. Eli kahden makuuhuoneen asunnossa voi olla kaksi makuuhuonetta, olohuone, keittiö ja wc.

• naapuri-(naapuri) - naapuri

Naapurisi valittivat melusta. Naapurisi ovat valittaneet melusta.

• vaatekaappi- vaatekaappi

Pidän vaatteeni vaatekaapissa. - Pidän vaatteeni kaapissa.

• kuppilauta-kaappi, kaappi

Ota kuppi kaapista. - Ota kuppi kaapista.

• vaatekaappi- vaatekaappi, ruokakomero, vaatekaappi

Pidämme vanhoja tavaroita kaapissa. Säilytämme vanhaa roskaa kaapissa.

• astiat- lautaset, astiat

Sinun vuorosi pestä astiat. On sinun vuorosi pestä astiat.

• kuppi- kuppi

Haluaisin kupin mustaa kahvia. – Haluaisin kupin kuumaa kahvia.

• haarukka- haarukka

Pidä haarukkaa vasemmassa kädessä. - Pidä haarukkaa vasemmassa kädessäsi.

• lusikka- lusikka

Laita lusikat pöydälle. - Laita lusikat pöydälle.

• lautanen- lautanen

Levy on liian kuuma. – Levy on liian kuuma.

• veitsi-veitsi

Sinun täytyy teroittaa veitsi, se on tylsä. Sinun täytyy teroittaa veistäsi, se on tylsää.

• työkaluja- työkalut

Pidän työkaluni sängyn alla. – Pidän työkaluni sängyn alla.

• TV- televisio

Laita televisio päälle, kiitos. - Kytke televisio päälle, kiitos.

• etä ohjata- Kaukosäädin

Perheessäni olin kaukosäädin. - Perheessäni olin ohjauspaneeli (TV).

• tietokone- tietokone

Olemme julkaisseet tietokoneita koulussa. Meillä on koulussa vanhentuneet tietokoneet.

• kannettava tietokone- muistikirja

Kannettavani ylikuumenee. – Kannettavani ylikuumenee.

• puhelin- puhelin

Mikä on puhelinnumerosi? - Mikä on puhelinnumerosi?

• sänky- sänky

Hän puki sängyn. - Hän pesi sängyn.

• viltti- huopa

Vedin peiton pääni päälle. - Peitin pääni huovalla.

• tyyny-tyyny

Tyynylläni on hämähäkki. Tyynylläni on hämähäkki.

• tyynyliina– tyynyliina

Taistelimme tyynyjen kanssa ja revimme tyynyliinaa. Taistelimme tyynyjen kanssa ja revimme tyynyliinaa.

• lakana (lakana)- arkki

Tarvitsen puhtaat lakanat. Tarvitsen tuoreita lakanoita.

• rivit- lakanat

Liinavaatteet ja tyynyt ovat sängyssä. - Liinavaatteet ja tyynyt sängyllä.

• pyyhe- pyyhe

Unohdin laittaa pyyhkeen kuntosalilaukkuuni. Unohdin laittaa pyyhkeen kuntosalilaukkuuni.

• elokuva\elokuva- elokuva

En ole katsonut tätä elokuvaa. - En ole nähnyt tätä elokuvaa.

• kirja- kirja

Kirja on parempi. – Kirja on parempi.

• kamera-kamera, videokamera

Hän ojensi minulle kameransa ja pyysi ottamaan kuvan. Hän ojensi minulle kameran ja pyysi minua ottamaan kuvan.

• sanomalehti- sanomalehti

Hän työskentelee toimittajana paikallisessa sanomalehdessä. Hän työskentelee paikallislehden toimittajana.

• -lehteä-lehti

Hän kirjoitti artikkelin naistenlehteen. Hän kirjoitti artikkelin naistenlehteen.

Huomautuksia:

1. Ero kylpyhuoneen, wc:n, wc:n ja wc:n välillä.

Kaikki neljä sanaa tarkoittavat "wc:tä", mutta niiden välillä on ero - semanttinen ja käytössä.

• Kylpyhuone- tämä on kylpyhuone kotona, eli huone, jossa kylpyhuone (amme) ja wc on yhdistetty. Kotona ihmiset sanovat yleensä "kylpyhuone" muiden vaihtoehtojen sijaan. Lisäksi, jos kylpyhuone ja wc ovat erillisiä talossa, kylpyhuone on kylpyhuone.
• WC- 1) wc talossa tai huoneistossa, jossa on erillinen kylpyhuone (kylpyhuone) ja wc (wc), 2) wc-istuin.
• wc- julkinen vessa. Olla sisällä julkinen paikka, sanovat yleensä "minun täytyy mennä vessaan", ei "kylpyhuone".
• WC– yleinen wc, erityisesti lentokoneessa.

2. Ero vaatekaapin, kaapin ja vaatekaapin välillä.

Näiden sanojen käytössä on eroja britti- ja amerikanenglannissa.

Isossa-Britanniassa vaatekaappi- Tämä on vaatekaappi. Silmiinpistävä esimerkki on kaappi, jonka kautta pahamaineiset hahmot pääsivät Narniaan: Narnian kronikat: Leijona, noita ja Vaatekaappi. - Narnian Chronicles: Leijona, noita ja velho kaappi .

Jälleen Isossa-Britanniassa cylälaitaan- tämä ei ole vain astioiden kaappi, kuten nimestä voi päätellä, vaan myös kaappi (kaappi) ruoalle ja muille tavaroille, toisin sanoen mikä tahansa kaappi, jossa on ovi (ovet). Esimerkiksi toimiston kaapissa voi säilyttää paperia, Paperitavara. Harry Potter asui "portaiden alla olevassa kaapissa". Sana vaatekaappi Yhdistyneessä kuningaskunnassa se ei tarkoita "kaappia", vaan "ruokakomeroa", "kodinhoitohuonetta".

YHDYSVALLOISSA kuppilauta on kaappi tai ruokakomero, vaatekaappi tai vaatekaappi- vaatekaappi. vaatekaappi voi olla myös ruokakomero, kodinhoitohuone.

3. Kannettava tietokone \ muistikirja.

Venäjällä kannettavaa tietokonetta kutsutaan kannettavaksi tietokoneeksi, joskus kannettavaksi. Vain englanniksi kannettava tietokone ( sanoista laps - polvet, top - ylhäältä, ts. "polvitietokone"). muistikirja- tämä on englanninkielinen muistikirja tai suuri muistikirja. Pieni muistikirja - muistilehtiö.

Perussanat aiheesta "Vaatteet"

Esimerkkejä:

• vaatteet-vaatteet

Mistä voin ostaa vapaa-ajan vaatteita? – Mistä voin ostaa vapaa-ajan vaatteita?

• paita-paita

Hänellä on yllään valkoinen paita töissä. Töissä hänellä on yllään valkoinen paita.

• housut (housut)-housut

Paina housujasi. - Silitä housusi.

Huomaa: amerikkalaisessa englannissa housut ja housut ovat housuja, brittiläisessä housut ovat alushousut, housut ovat housuja.

• takki- Blazer

Hänellä oli yllään nahkatakki. Hänellä oli yllään nahkatakki.

• pusero (pusero)- pusero, pusero

Haluan hirven puseron. – Haluan puseron, jossa on poroja.

• hattu- hattu

Onko hatussa kani? Onko tässä hatussa kani?

• korkki- korkki

Suurin osa miehistä käyttää hattua. Monet miehet käyttävät hattua.

• tasku-– tasku

Älä pidä käsiäsi taskuissa. - Älä pidä käsiäsi taskuissasi.

• shortsit-shortsit

Voinko käyttää shortseja toimistossa? Voinko käyttää shortseja toimistossa?

• kenkiä-kengät

Kengäni ovat tiukat. - Kengäni ovat tiukat.

• pukeutua- mekko

Hän ei mahdu vanhaan mekkoonsa. Hän ei sovi vanhaan mekkoon.

• hame- hame

Kissa raapi hameensa. Kissa raapi hameensa.

• farkut-farkut

Farkut ovat aina muodissa. Farkut ovat aina muodissa.

• alusvaatteet- Alusvaatteet

Tämä on kuuluisa alusvaatemerkki. - Tämä on tunnettu alusvaatemerkki.

• sukat- sukat

Sukka katosi mystisesti pesukoneesta. Sukka katosi mystisesti pesukoneesta.

• laukku- laukku

Kissani rakastaa nukkumista pusseissa ja laatikoissa. Kissani nukkuu mielellään pusseissa ja laatikoissa.

• Kukkaro- käsilaukku, kukkaro

Varo laukkusi. - Varo käsilaukkuasi.

• takki– takki

On kylmä, sinun on parasta ottaa takki. Nyt on kylmä, sinun on parasta ottaa takkisi.

• huivi- huivi

Hänen huivinsa kätki ohuen arven. Hänen huivinsa kätki ohuen arven.

• käsineet-hanskat

Jätin hanskat hansikaslokeroon. - Jätin käsineet hansikaslokeroon (hansikaslokeroon).

• lompakko– lompakko

Löysin tyhjän lompakon. - Löysin tyhjän lompakon.

• yhtenäinen- univormu

Pitääkö minun käyttää tätä univormua töissä? Pitääkö minun käyttää tätä univormua töissä?

• Vyö- vyö

Kiinnittäkää turvavyönne. - Kiinnittäkää turvavyönne.

• -painiketta- painike, painike

Paina nappia. - Painaa nappia.

Kiinnitä (korjaa) napit paidassasi. - Paina paitasi napit.

• postinumero– vetoketju

Vetoketju on jumissa. - Salama jumissa.

Ystävät! En tee tutorointia juuri nyt, mutta jos tarvitset opettajaa, suosittelen tämä upea sivusto- siellä on syntyperäisiä (ja ei-syntyperäisiä) opettajia 👅 kaikkiin tilanteisiin ja jokaiseen taskuun 🙂 Itse kävin yli 80 oppituntia sieltä löytämieni opettajien kanssa!

Miksi on tärkeää tietää kodin esineiden nimi? Ensinnäkin näiden sanojen oppiminen lisää sanavarastoasi. Toiseksi sisustustuotteet ovat niitä asioita, joiden kanssa joudumme tekemisiin päivittäin. Olipa kyse sitten huonekaluliikkeessä käymisestä, unelmiesi kodin kuvailemisesta englanninkielisille ystäville tai kylpytuotteiden etsimiseen supermarketista.

Annan sinulle esimerkin koomista tapauksesta, joka tapahtui minulle muutama vuosi sitten. Vierailin ystävien luona Englannissa, se oli ensimmäinen vierailuni heidän luonaan. Kerran illallisella nousi esiin kansalliskeittiön aihe. Kokeilin perinteisiä englantilaisia ​​ruokia, mutta isäntäperhe ei maistanut mitään ukrainalaista. Seuraavana päivänä päätettiin valmistaa illallinen yhdessä iso keittiö. Koska olin syvästi vakuuttunut siitä, että minun ei tarvinnut tietää keittiövälineiden nimiä, ohitin tämän sanaston osan onnistuneesti opiskeluvuosinani. Ja tästä alkoi mielenkiintoisin asia: valtavassa ulkomaisessa keittiössä, jossa kaikki on piilotettu kaappeihin, en voinut sanoa, että tarvitsisin raastin, leikkuulaudan ja kauhan. Selitys sormissa pelasti tilanteen, mutta kotiin palattuani opin ensimmäisenä sisustustavaroihin liittyvän sanaston, jota nyt tarjoan sinulle.

Olohuone - olohuone

Käydään kävelyllä huoneiden läpi. Aloitetaan olohuoneesta ) on paikka, jossa katsomme televisiota, luemme kirjoja tai vastaanotamme vieraita.

Ruokasali

Mikä voisi olla mukavampaa kuin perheen illallinen viihtyisässä ruokasalissa ( )? Katsotaanpa, mitä tämän huoneen sisustusesineitä kutsutaan.

Makuuhuone - makuuhuone

Uni on ehdottomasti tärkeää. Englannissa on sanonta Uni tuo neuvoja(Aamu on viisaampi kuin ilta). Mukavin paikka rentoutua talossa on makuuhuone ( ). Ehdotan harkitsemaan, mitä huonekaluja makuuhuoneessa on.

Kylpyhuone - kylpyhuone

Missä ovat hammasharjat, pyyhkeet ja kosmetiikka? Tietysti kylpyhuoneessa )! Mennään sinne.

* Termi vesipik vaatii erillisen selityksen. Irrigaattori on laite hammasvälien puhdistamiseen ohuella vesisuihkulla, joka syötetään paineen alaisena.

Keittiö - keittiö

Nyt suuntaamme jokaisen kotiäidin "pyhiin" - keittiöön ( keittiön huone). Mitä täällä ei ole! Joka päivä käyttämiemme esineiden massa. Joten aloitetaan:

Kuinka oppia sanoja

Yllä on melko paljon uutta sanastoa, mutta miten muistat sen? Olet luultavasti nähnyt useammin kuin kerran vierasta kieltä opiskelevien ihmisten asunnoissa jokaiseen kodin esineeseen tarroja, joissa on tämän esineen nimi vieraalla kielellä. Mikset tekisi tätä omassa asunnossasi? Tämä auttaa sinua ja perheenjäseniäsi muistamaan helposti päivittäisessä viestinnässä tarvittavat sanat kiinnittäen niihin tahattomasti huomiota joka päivä.
Toinen huomaamaton tapa muistaa sanoja lukemisen jälkeen on toisto ympärilläsi olevilla esineillä. Kävele ympäri taloa ja nimeä kaikki, mitä näet ja muistat. Ne sanat, joita ei voi muistaa, on toistettava uudelleen. Kaikkien talo ei ole niin täynnä erilaisia ​​esineitä sisustus ja kotitalous. Huonekalukaupoissa käymisestä tai IKEA-matkasta on hyötyä: kävele osastolta osastolle ja soita kaikkeen näkemäsi englanniksi. Siellä on varmasti harjoituspaikka!