Izvršeno je atomsko bombardiranje japanskih gradova. Kako je bilo: Hirošima i Nagasaki nakon eksplozije

Tijekom Drugog svjetskog rata, 6. kolovoza 1945., u 8:15 ujutro, američki bombarder B-29 Enola Gay bacio je atomsku bombu na Hirošimu u Japanu. Otprilike 140.000 ljudi poginulo je u eksploziji i umrlo tijekom sljedećih mjeseci. Tri dana kasnije, kada su Sjedinjene Države bacile još jednu atomsku bombu na Nagasaki, oko 80.000 ljudi je ubijeno. 15. kolovoza Japan je kapitulirao čime je završio Drugi svjetski rat. Do sada je ovo bombardiranje Hirošime i Nagasakija ostalo jedini slučaj upotrebe nuklearnog oružja u povijesti čovječanstva. Američka vlada odlučila je baciti bombe, vjerujući da će to ubrzati kraj rata i da neće biti potrebe za dugotrajnim krvavim borbama na glavnom japanskom otoku. Japan je žestoko pokušavao kontrolirati dva otoka, Iwo Jimu i Okinawu, dok su mu se saveznici približavali.

1. Ovi ručni sat, pronađen među ruševinama, zaustavljen u 8.15 sati 6. kolovoza 1945. godine - tijekom eksplozije atomske bombe u Hirošimi.

2. Leteća tvrđava "Enola Gay" dolazi na slijetanje 6. kolovoza 1945. u bazu na otoku Tinian nakon bombardiranja Hirošime.

3. Ova fotografija, koju je 1960. godine objavila američka vlada, prikazuje atomsku bombu Little Boy koja je bačena na Hirošimu 6. kolovoza 1945. godine. Veličina bombe je 73 cm u promjeru, 3,2 m duljine. Bio je težak 4 tone, a snaga eksplozije dosegla je 20.000 tona TNT-a.

4. Na ovoj slici koju su dale američke zračne snage, glavna posada bombardera B-29 Enola Gay, iz kojeg je nuklearna bomba Baby bačena na Hirošimu 6. kolovoza 1945. Pilot pukovnik Paul W. Tibbets stoji u sredini. Fotografija je snimljena na Marijanskom otočju. To je bio prvi put u povijesti čovječanstva da je tijekom vojnih operacija korišteno nuklearno oružje.

5. Dim visok 20.000 stopa diže se iznad Hirošime 6. kolovoza 1945. nakon što je na nju bačena atomska bomba tijekom neprijateljstava.

6. Ova fotografija, snimljena 6. kolovoza 1945. iz grada Yoshiura, koji se nalazi s druge strane planina sjeverno od Hirošime, prikazuje dim koji se diže od eksplozije atomske bombe u Hirošimi. Sliku je snimio australski inženjer iz Kurea u Japanu. Mrlje koje je zračenje ostavilo na negativu gotovo su uništile sliku.

7. Preživjeli nakon eksplozije atomske bombe, koja je prvi put korištena tijekom neprijateljstava 6. kolovoza 1945. godine, čekaju liječničku pomoć u Hirošimi, Japan. Od posljedica eksplozije u istom trenutku umrlo je 60.000 ljudi, deseci tisuća umrli su kasnije zbog izloženosti.

8. 6. kolovoza 1945. god. Na slici: vojni medicinari pružaju prvu pomoć preživjelima iz Hirošime ubrzo nakon što je atomska bomba bačena na Japan, korištena u vojnim operacijama prvi put u povijesti.

9. Nakon eksplozije atomske bombe 6. kolovoza 1945. u Hirošimi su ostale samo ruševine. Nuklearno oružje korišteno je da se ubrza predaja Japana i dovrši Drugi svjetski rat, za koje je američki predsjednik Harry Truman naredio korištenje nuklearno oružje s kapacitetom od 20.000 tona TNT-a. Japan se predao 14. kolovoza 1945. godine.

10. 7. kolovoza 1945., dan nakon eksplozije atomske bombe, dim se širi nad ruševinama Hirošime u Japanu.

11. Predsjednik Harry Truman (na slici lijevo) za svojim stolom u Bijeloj kući pokraj ministra rata Henryja L. Stimsona nakon povratka s Potsdamske konferencije. Razgovaraju o atomskoj bombi bačenoj na Hirošimu u Japanu.

13. Preživjeli poslije atomsko bombardiranje Ljudi iz Nagasakija među ruševinama, na pozadini bijesnog požara u pozadini, 9. kolovoza 1945.

14. Članovi posade bombardera B-29 "The Great Artiste", koji je bacio atomsku bombu na Nagasaki, okružili su bojnika Charlesa W. Sweeneyja u North Quincyju, Massachusetts. U povijesnom bombardiranju sudjelovali su svi članovi posade. Slijeva na desno: narednik R. Gallagher, Chicago; Stožerni narednik A. M. Spitzer, Bronx, New York; kapetan S. D. Albury, Miami, Florida; Kapetan J.F. Van Pelt Jr., Oak Hill, WV; poručnik F. J. Olivy, Chicago; stožerni narednik E.K. Buckley, Lisabon, Ohio; Narednik A. T. Degart, Plainview, Texas; i stožerni narednik J. D. Kucharek, Columbus, Nebraska.

15. Ovu fotografiju atomske bombe koja je eksplodirala iznad Nagasakija u Japanu tijekom Drugog svjetskog rata objavili su Komisija za atomsku energiju i Ministarstvo obrane SAD-a u Washingtonu 6. prosinca 1960. godine. Bomba Fat Man bila je duga 3,25 m i promjera 1,54 m, a težila je 4,6 tona. Snaga eksplozije dosegla je oko 20 kilotona TNT-a.

16. Ogroman stup dima diže se u zrak nakon eksplozije druge atomske bombe u lučkom gradu Nagasakiju 9. kolovoza 1945. Bombarder američkih vojnih snaga B-29 Bockscar odmah je ubio više od 70.000 ljudi, a deseci tisuća su kasnije umrli od posljedica izlaganja.

17. Ogromna nuklearna gljiva iznad Nagasakija, Japan, 9. kolovoza 1945., nakon što je američki bombarder bacio atomsku bombu na grad. Nuklearna eksplozija iznad Nagasakija dogodila se tri dana nakon što su SAD bacile prvu atomsku bombu na japanski grad Hirošimu.

18. Dječak nosi svog spaljenog brata na leđima 10. kolovoza 1945. u Nagasakiju, Japan. Takve fotografije japanska strana nije javno objavila, ali su ih nakon završetka rata svjetskim medijima pokazali djelatnici UN-a.

19. Strijela je postavljena na mjestu pada atomske bombe u Nagasakiju 10. kolovoza 1945. godine. Veći dio zahvaćenog područja do danas je prazan, stabla su ostala pougljenjena i osakaćena, a rekonstrukcija gotovo da i nije izvršena.

20. Japanski radnici rastavljaju ruševine u pogođenom području u Nagasakiju, industrijskom gradu smještenom na jugozapadu Kyushua, nakon što je na njega bačena atomska bomba 9. kolovoza. Vidljivo u pozadini dimnjak i usamljena zgrada, u pročelju - ruševine. Slika je preuzeta iz arhive japanske novinske agencije Domei.

22. Kao što se može vidjeti na ovoj fotografiji, koja je snimljena 5. rujna 1945., nekoliko betonskih i čeličnih zgrada i mostova ostalo je netaknuto nakon što su SAD bacile atomsku bombu na japanski grad Hirošimu tijekom Drugog svjetskog rata.

23. Mjesec dana nakon što je prva atomska bomba eksplodirala 6. kolovoza 1945., novinar pregledava ruševine u Hirošimi, Japan.

24. Žrtva eksplozije prve atomske bombe na odjeljenju prve vojne bolnice u Ujini u rujnu 1945. godine. Toplinsko zračenje koje je stvorila eksplozija spalilo je uzorak tkanine kimona na ženinim leđima.

25. Najveći dio teritorija Hirošime zbrisan je s lica zemlje eksplozijom atomske bombe. Ovo je prva fotografija iz zraka nakon eksplozije, snimljena 1. rujna 1945. godine.

26. Područje oko Sanyo-Shorai-Kan (Centar za promicanje trgovine) u Hirošimi ostalo je u ruševinama nakon što je atomska bomba eksplodirala 100 metara dalje 1945. godine.

27. Dopisnik stoji među ruševinama ispred kostura zgrade koja je bila gradsko kazalište u Hirošimi 8. rujna 1945., mjesec dana nakon što su Sjedinjene Države bacile prvu atomsku bombu kako bi ubrzale predaju Japana.

28. Ruševine i usamljeni okvir zgrade nakon eksplozije atomske bombe iznad Hirošime. Fotografija je snimljena 8. rujna 1945. godine.

29. Vrlo malo zgrada ostalo je u razorenoj Hirošimi, japanskom gradu koji je atomska bomba sravnila sa zemljom, kao što se vidi na ovoj fotografiji snimljenoj 8. rujna 1945. godine. (AP fotografija)

30. 8. rujna 1945. god. Ljudi hodaju očišćenom cestom među ruševinama koje je ostavila prva atomska bomba u Hirošimi 6. kolovoza iste godine.

31. Japanci su među ruševinama pronašli olupinu dječjeg tricikla u Nagasakiju, 17. rujna 1945. Nuklearna bomba bačena na grad 9. kolovoza zbrisala je s lica zemlje gotovo sve u krugu od 6 kilometara i odnijela živote tisuća civila.

32. Ova fotografija, ljubaznošću Udruge fotografa atomskog (bombaškog) uništenja Hirošime, je žrtva atomske eksplozije. Muškarac je u karanteni na otoku Ninoshima u Hirošimi u Japanu, 9 kilometara od epicentra eksplozije, dan nakon što su SAD bacile atomsku bombu na grad.

33. Tramvaj (gore u sredini) i njegovi mrtvi putnici nakon bombardiranja Nagasakija 9. kolovoza. Fotografija je snimljena 1. rujna 1945. godine.

34. Ljudi prolaze pored tramvaja koji leži na tračnicama na raskrižju Kamiyasho u Hirošimi neko vrijeme nakon što je atomska bomba bačena na grad.

35. Na ovoj fotografiji koju je dalo Japansko udruženje fotografa atomskog (bombaškog) uništenja Hirošime, žrtve atomske eksplozije su u centru za njegu šatora Druge vojne bolnice u Hirošimi, smještenoj na obalama rijeke Ota , 1150 metara od epicentra eksplozije, 7. kolovoza 1945. godine. Fotografija je snimljena dan nakon što su Sjedinjene Države bacile prvu atomsku bombu na grad.

36. Pogled na ulicu Hachobori u Hirošimi nedugo nakon što je bomba bačena na japanski grad.

37. katolička katedrala Urakami u Nagasakiju, snimljen 13. rujna 1945., uništen je atomskom bombom.

38. Japanski vojnik luta među ruševinama u potrazi za materijalima koji se mogu reciklirati u Nagasakiju 13. rujna 1945., nešto više od mjesec dana nakon što je atomska bomba eksplodirala nad gradom.

39. Čovjek s natovarenim biciklom na cesti očišćenoj od ruševina u Nagasakiju 13. rujna 1945., mjesec dana nakon što je atomska bomba eksplodirala.

40. 14. rujna 1945. Japanci pokušavaju proći kroz uništenu ulicu na periferiji grada Nagasakija, nad kojom je eksplodirala nuklearna bomba.

41. Ovo područje Nagasakija nekoć je bilo obrubljeno industrijskim zgradama i malim stambene zgrade. U pozadini su ruševine tvornice Mitsubishi i betonska zgradaškola, smještena u podnožju brda.

42. Gornja slika prikazuje užurbani grad Nagasaki prije eksplozije, a donja slika prikazuje pustoš nakon atomske bombe. Krugovi mjere udaljenost od točke eksplozije.

43. Japanska obitelj jede rižu u kolibi izgrađenoj od ruševina koje su ostale na mjestu gdje je njihova kuća nekoć stajala u Nagasakiju, 14. rujna 1945.

44. Ove kolibe, fotografirane 14. rujna 1945., izgrađene su od ruševina zgrada koje su uništene kao posljedica eksplozije atomske bombe bačene na Nagasaki.

45. U četvrti Ginza u Nagasakiju, koja je bila analogija njujorške Pete avenije, vlasnici trgovina uništenih nuklearnom bombom prodaju svoju robu na pločnicima, 30. rujna 1945.

46. ​​​​Sveta vrata Torii na ulazu u potpuno uništeno šintoističko svetište u Nagasakiju u listopadu 1945.

47. Služba u protestantskoj crkvi Nagarekawa nakon što je atomska bomba uništila crkvu u Hirošimi, 1945.

48. Mladić ozlijeđen nakon eksplozije druge atomske bombe u gradu Nagasakiju.

49. Bojnik Thomas Fereby, lijevo, iz Moscowvillea i kapetan Kermit Beahan, desno, iz Houstona, razgovaraju u hotelu u Washingtonu, 6. veljače 1946. Ferebi je čovjek koji je bacio bombu na Hirošimu, a njegov sugovornik na Nagasaki.

52. Ikimi Kikkawa pokazuje svoje keloidne ožiljke preostale nakon liječenja opeklina zadobivenih tijekom eksplozije atomske bombe u Hirošimi na kraju Drugog svjetskog rata. Fotografija je snimljena u bolnici Crvenog križa 5. lipnja 1947. godine.

53. Akira Yamaguchi pokazuje svoje ožiljke preostale nakon liječenja opeklina zadobivenih tijekom eksplozije nuklearne bombe u Hirošimi.

54. Na tijelu Jinpe Terawama, preživjelog od eksplozije prve atomske bombe u povijesti, bili su brojni ožiljci od opekotina, Hirošima, lipanj 1947.

55. Pilot pukovnik Paul W. Taibbets maše iz kokpita svog bombardera u bazi na otoku Tinian, 6. kolovoza 1945., prije polijetanja, čija je svrha bila baciti prvu atomsku bombu na Hirošimu, Japan . Dan ranije, Tibbets je leteću tvrđavu B-29 nazvao "Enola Gay" po svojoj majci.

U Arhivu vanjske politike Ruska Federacija Rusko Ministarstvo vanjskih poslova čuva dokumente koji su prije bili dostupni samo najvišim čelnicima SSSR-a. Riječ je o izvješćima o putovanjima djelatnika sovjetskih inozemnih misija u japanske gradove Hirošimu i Nagasaki nedugo nakon što su na njih 6. i 9. kolovoza 1945. bačene atomske bombe, najnovije oružje masovno uništenje. “Baby” i “Fat Man”, kako su ih od milja prozvali Amerikanci. Više od 200.000 ljudi umrlo je tijekom bombardiranja, umrlo od rana i radijacijske bolesti u sljedećih nekoliko mjeseci.

Nuklearna bombardiranja bila su strašna tragedija za Japance. Službene vlasti isprva nisu shvaćale ozbiljnost onoga što se dogodilo te su čak objavile da se radi o običnim optužbama. Ali vrlo brzo razmjeri i posljedice atomskih eksplozija postali su jasni.

Ali nakon svega, iskrcavanje američkih trupa na japanske otoke moglo bi uslijediti nakon nuklearnih udara. Što bi to značilo za zemlju koja nikada nije bila predmet strane intervencije? Ta se opasnost stvarno nadvila nad Japan samo jednom, u 13. stoljeću, kada se pomorska armada mongolskog osvajača Kublaj-kana približila njegovim južnim obalama. Ali tada je "božanski vjetar" (kamikaze) dva puta raspršio mongolske brodove u Korejskom tjesnacu. Godine 1945. situacija je bila potpuno drugačija: Sjedinjene Države pripremale su se za veliku i dugotrajnu (do dvije godine) vojnu operaciju na glavnom teritoriju Japana, posvećenom vjerskim zapovijedima (prema drevnoj kronici Kojiki, cijeli japanski arhipelag stvorili su preci japanskog cara). Boreći se za svoju zemlju, Japanci bi se borili do smrti. Kako to znaju, Amerikanci su osjetili tijekom bitaka za Okinawu.

Ostaje samo nagađati kakve bi ljudske žrtve nosio nastavak neprijateljstava da car Hirohito 15. kolovoza 1945. ne objavi prihvaćanje uvjeta Potsdamske deklaracije i da Japan 2. rujna 1945. ne potpiše Akt o kapitulaciji. iste godine. pri čemu povijesne činjenice svjedoče nepobitno: nisu atomske bombe te koje su konačno natjerale Tokio da položi oružje. Tadašnji premijer Kantaro Suzuki priznao je da smo "doživjeli ogroman šok od eksplozije atomske bombe", ali smo u "ćorsokak" dovedeni ulaskom Sovjetskog Saveza u rat, što je onemogućilo njegov nastavak .

Dodajmo: ovaj korak SSSR-a pomogao je spasiti živote milijuna običnih Japanaca.

Voditelja Projekta Manhattan Roberta Oppenheimera, zaprepaštenog bombardiranjem Hirošime i Nagasakija (rekao je da je osjetio krv na rukama), nisu umirile riječi američkog predsjednika Harryja Trumana: “Ništa, lako se ispire. s vodom." Oppenheimer je slavno rekao da smo "odradili posao za vraga" i "ako atomske bombe popune arsenale ratobornog svijeta kao novo oružje, tada će doći vrijeme kada će čovječanstvo proklinjati imena Los Alamosa i Hirošime." Albert Einstein, koji je svojedobno pozvao američku vladu da razvije nuklearno oružje, radikalno je revidirao svoje stavove i pozvao da se od njih odustane u njegovoj oporuci na samrti.

Ali što je bilo prije ovih spoznaja američkih političara?

Korištenje novog oružja od strane Sjedinjenih Država bilo je diktirano prvenstveno političkim razlozima. Washington je pokazao svoju moć Sovjetskom Savezu i ostatku svijeta, svoje pretenzije na ulogu supersile koja će odrediti tijek međunarodnog razvoja. Smrt nekoliko stotina tisuća civila u Hirošimi i Nagasakiju nije se smatrala previsokom cijenom za postizanje tog cilja.

Članovi sovjetske diplomatske misije u Tokiju bili su među prvim stranim promatračima koji su iz prve ruke vidjeli posljedice nuklearne katastrofe. Njihovi osobni dojmovi, svjedočanstva očevidaca bombardiranja koja su oni zabilježili prenose nam odjek tragedije, omogućuju nam da danas, 70 godina kasnije, spoznamo dubinu i strahotu onoga što se dogodilo, služe kao oštro upozorenje na strašne posljedice korištenje nuklearnog oružja.

Neke od ovih i danas teško čitljivih dokumenata nudimo za objavu časopisu Rodina.

Pravopis i interpunkcija sačuvani.

Bilješka veleposlanika SSSR-a u Japanu

tt. Staljin, Berija, Maljenkov,
Mikoyan + ja.
22.XI.45
V. Molotov

Materijali o posljedicama uporabe atomske bombe u Hirošimi i Nagasakiju; opisi naših očevidaca i podaci iz japanskog tiska).

rujna 1945

Veleposlanstvo SSSR-a u Tokiju poslalo je skupinu djelatnika da pregledaju i na licu mjesta se upoznaju s posljedicama eksplozije atomske bombe u gradu Hiroshima (Japan). Djelatnici su uspjeli osobno pregledati mjesto i posljedice eksplozije ove bombe, razgovarati s lokalnim stanovništvom i očevicima, posjetiti bolnicu u kojoj su liječeni ljudi koji su stradali od atomske bombe. Sve što su vidjeli i čuli, zajedno s osobnim dojmovima, ovi su djelatnici iznijeli u posebnom kratkom osvrtu, uvrštenom u ovaj zbornik.

Druga grupa djelatnika Veleposlanstva i Sovjetske vojne misije u Tokiju posjetila je grad Nagasaki kako bi se upoznala s posljedicama tamošnje uporabe atomske bombe. U skupini je bio i snimatelj iz Soyuzkinochronike koji je snimio mjesto eksplozije atomske bombe i razaranja izazvana tom eksplozijom. Izvješće o rezultatima inspekcije Nagasakija sastavlja i mora ga dostaviti iz Tokija general bojnik Voronov.

Veleposlanstvo je prikupilo i prevelo na ruski najznačajnije članke iz japanskog tiska o atomskoj bombi. Prijevodi ovih članaka također su uključeni u ovu zbirku.

Veleposlanik Y. Malik
AVPRF. F. 06. Op. 8. Str. 7. D. 96.

"Samo osobni dojmovi"

Izvještaj grupe djelatnika Veleposlanstva koji su posjetili Hirošimu

Atomska bomba i razaranje koje je izazvala ostavili su veliki dojam na narod Japana. Popularne glasine preuzimaju novinska izvješća, iskrivljuju ih i ponekad dovode do točke apsurda. Bilo je čak i glasina da je trenutačno pojavljivanje ljudi u području eksplozije atomske bombe prepuno opasnosti po život. Više smo puta čuli i od Amerikanaca i od Japanaca da nakon posjeta područjima pogođenim atomskom bombom žene gube sposobnost rađanja, a muškarci obolijevaju od impotencije.

Ovi su razgovori potaknuti radijskim prijenosima iz San Francisca, koji govore da u područjima eksplozije atomske bombe ništa živo ne može postojati sedamdeset godina.

Ne vjerujući svim tim glasinama i izvješćima i dajući sebi zadatak da se osobno upoznaju s učinkom atomske bombe, grupa zaposlenika Veleposlanstva koju su činili dopisnik TASS-a Varšavski, bivši vršitelj dužnosti vojnog atašea Romanov i časnik mornaričkog aparata Kikenin 13. rujna otišao u Hirošimu i Nagasaki. Ovaj sažeti esej ograničen je na bilježenje razgovora s lokalnim stanovništvom i žrtvama Sažetak osobnih dojmova, bez ikakvih generalizacija i zaključaka.

"Rekao je da je ovdje sigurno živjeti..."

Grupa osoblja Veleposlanstva stigla je u Hirošimu u zoru 14. rujna. Neprekidno je padala jaka kiša, što je uvelike ometalo pregled terena i, što je najvažnije, onemogućilo fotografiranje. Željeznički kolodvor i grad uništeni su do te mjere da nije bilo ni zaklona od kiše. Načelnik postaje i njegovo osoblje sklonili su se u na brzinu izgrađenu šupu. Grad je spržena ravnica s visokim 15-20 kostura armiranobetonskih zgrada.

Na udaljenosti od pola kilometra od stanice sreli smo staricu Japanku koja je izašla iz zemunice i počela prekapati po vatri. Na pitanje gdje je pala atomska bomba, starica je odgovorila da je došlo do jakog bljeska groma i velikog udara od kojeg je pala i izgubila svijest. Stoga se ne sjeća gdje je bomba pala i što se dalje dogodilo.

Prešavši više od 100 metara, ugledali smo privid nadstrešnice i požurili da se tamo sklonimo od kiše. Pod nadstrešnicom smo pronašli čovjeka koji je spavao. Ispostavilo se da je on stariji Japanac koji gradi kolibu na mjestu pepela svoje kuće. Rekao je sljedeće:

Dana 6. kolovoza, oko 8 sati ujutro, uklonjen je ugroženi položaj u Hirošimi. Nakon 10 minuta nad gradom se pojavio američki avion i u isto vrijeme je došlo do udara groma, pali su i poginuli. Mnogo je ljudi umrlo. Tada su bili požari. Bio je vedar dan i vjetar je puhao s mora. Vatra se širila posvuda pa čak i protiv vjetra.

Na pitanje kako je preživio u kući koja se nalazi otprilike 1-1,5 km od mjesta bombe, starac je odgovorio kako se nekako dogodilo da ga zrake nisu pogodile, ali mu je kuća izgorjela jer je vatra bjesnila na sve strane.

Za sada je, rekao je, ovdje bilo sigurno živjeti. Na periferiji grada nekoliko desetaka tisuća ljudi stisnuto je u zemunicama. Bilo je opasno prvih 5-10 dana. Prvih dana, napomenuo je, stradali su ljudi koji su došli pomoći unesrećenima. Čak su i ribe uginule u plitkoj vodi. Biljke počinju oživljavati. Ja sam, rekoše Japanci, obradio povrtnjak i očekujem da će uskoro krenuti mladice.

I doista, suprotno svim tvrdnjama, vidjeli smo kako trava na raznim mjestima počinje zeleniti, a na nekim sprženim stablima čak se pojavljuje novo lišće.

"Žrtvi se daju vitamini B i C i povrće..."

Jedan od članova naše grupe uspio je posjetiti bolnicu Crvenog križa u Hirošimi. Nalazi se u trošnoj zgradi i u njoj se nalaze žrtve atomske bombe. Ima opečenih i drugih ranjenika, a među njima i bolesnika dopremljenih 15-20 dana nakon ranjavanja. U tome dvokatnica ima do 80 bolesnika. U nehigijenskom su stanju. Uglavnom imaju opekline na izloženim dijelovima tijela. Mnogi su zadobili samo teške staklene rane. Opečene osobe uglavnom imaju opekotine na licu, rukama i stopalima. Neki su radili samo u kratkim hlačama i kapama, pa je veći dio tijela izgorio.

Tijelo je tamnosmeđe opečeno s otvorenim ranama. Svi su zavojima previjeni i namazani bijelom mašću nalik na cink. Oči nisu oštećene. Teško ozlijeđeni s opečenim udovima nisu izgubili sposobnost pokretanja prstiju na nogama i rukama. Mnogi su ranjeni naočalama, imaju duboke posjekotine na kostima. Kosa je padala onima koji su bili izloženi nepokrivene glave. Nakon oporavka, otvorenim lubanjama počinju rasti dlake u zasebnim pramenovima. Bolesnici imaju blijed voštani ten.

Jedan ozlijeđeni muškarac, star 40-45 godina, nalazio se na udaljenosti od 500 metara od mjesta pada bombe. Radio je u nekoj elektrotehničkoj tvrtki. U jednom kubnom centimetru krvi ima do 2700 bijelih krvnih zrnaca. Sam je otišao u bolnicu i sada se oporavlja. Nismo uspjeli utvrditi razloge da se mogao spasiti na tako maloj udaljenosti od mjesta bombe. Jedino se moglo utvrditi da je radio s elektrotehnikom. Nema opeklina, ali mu je dlaka izašla. Daju mu se vitamini B i C i povrće. Postoji porast bijelih krvnih stanica.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

"Doktor misli da je obrana od uranijske bombe gumena..."

Na željeznici kolodvora pažnju nam je privukao muškarac sa zavojem na ruci, na kojem je pisalo "pomoć unesrećenima". Obratili smo mu se s pitanjem, a on je rekao da je liječnik za uho, grlo i nos te da je išao u Hirošimu pomagati žrtvama atomske bombe. Ovaj japanski liječnik po imenu Fukuhara rekao nam je da su tri atomske bombe bačene na Hirošimu padobranom. Prema njegovim riječima, osobno je vidio tri padobrana s udaljenosti od 14 km. Dvije neeksplodirane bombe, prema riječima liječnika, pokupila je vojska i sada se proučavaju.

Fukuhara je drugi dan stigla na mjesto spašavanja. Nakon što je popio vodu, dobio je proljev. Drugi su nakon dan i pol dobili proljev. Rekao je da zrake atomske bombe uzrokuju, prije svega, promjenu sastava krvi. U jednom kubičnom centimetru krvi zdrave osobe, rekao je liječnik, nalazi se 8000 bijelih krvnih zrnaca. Kao posljedica udara atomske bombe, broj bijelih krvnih zrnaca se smanjuje na 3000, 2000, 1000 pa čak i 300 i 200. Posljedica toga su jaka krvarenja iz nosa, grla, očiju, a kod žena i krvarenja iz maternice. U žrtvama temperatura raste na 39-40 i 41 stupanj. Nakon 3-4 dana bolesnici obično umiru. Sulfzon se koristi za snižavanje temperature. U liječenju žrtava pribjegava se transfuziji krvi, uvodi se i glukoza i fiziološka otopina. Kod transfuzije krvi do 100 gr. krv.

Žrtve koje su pile vodu, ili se umile vodom na mjestu gdje je bomba pala na dan kad je eksplodirala, rekao je dalje liječnik, umrle su odmah. 10 dana nakon što je bomba eksplodirala, tamo je bilo opasno raditi: zrake urana nastavile su isijavati iz zemlje. Sada se smatra sigurnim boraviti na tim mjestima, rekao je liječnik, no to se pitanje ne proučava. Prema njemu zaštitna odjeća protiv uranske bombe - guma i sve vrste izolatora protiv struje.

Tijekom našeg razgovora s liječnikom, za savjet mu se obratio jedan stari Japanac. Pokazao je na opečeni vrat, koji još nije bio potpuno zacijelio, i pitao hoće li uskoro zacijeliti. Liječnik je pregledao vrat i rekao da je sve u redu. Starac nam je rekao da je u trenutku eksplozije bombe pao i osjetio jaku bol. Nisam izgubio svijest. Bolovi su se osjećali u budućnosti do oporavka.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

"Djeca koja su sjedila na drveću u lišću su preživjela..."

Na putu za Nagasaki razgovarali smo s dvoje japanskih studenata. Rekli su nam da je djevojka, rođakinja jednog od njih, nekoliko dana nakon bombardiranja otišla u Hirošimu kako bi saznala nešto o svojim najmilijima. Nakon dugo vremena 25. kolovoza oboli, a dva dana kasnije t.j. Umrla je 27. kolovoza.

Vozeći se gradom autom, japanskog vozača smo obasuli pitanjima. Rekao nam je da prvi dan nije bilo spašavanja jer je vatra divljala na sve strane. Radovi su počeli tek drugi dan. U području najbližem eksploziji bombe nitko nije preživio. Umrli su ratni zarobljenici, uglavnom Filipinci, koji su radili u vojnoj tvornici Mitsubishi Heiki i japanski radnici u tvornici Nagasaki Seiko. Atomska bomba, rekao je vozač, pala je na područje sveučilišne bolnice (područje Urakami). Sačuvan je kostur bolnice. Umrli su svi pacijenti bolnice, osoblje, liječnici i ravnatelj.

U području gdje je bomba pala osjeća se jak miris truljenja: mnogi leševi još nisu izvađeni ispod ruševina i požara. Vozač nam je rekao da je bilo slučajeva da su djeca sjela na drveće u lišće i ostala živa, a umrla su ona koja su se igrala na zemlji u blizini.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

Američko mišljenje: "Japanci uvelike preuveličavaju učinkovitost atomske bombe ..."

Većina Japanaca tvrdi da je bomba iznad Hirošime bačena padobranom i da je eksplodirala na udaljenosti od 500-600 metara od tla. Nasuprot tome, zapovjednik Willicutts, glavni medicinski časnik Spruenceove Pete američke flote, s kojim smo se vratili u Tokio, tvrdio je da su atomske bombe bačene na Hirošimu i Nagasaki bez padobrana. Također je zanijekao bilo kakvu mogućnost da atomska bomba padne bez eksplozije. Tvrdio je da je nakon eksplozije bombe bilo sigurno na području gdje je pala. Prema njegovom mišljenju, Japanci jako preuveličavaju učinkovitost atomske bombe.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

"Čak i krtice i crvi u zemlji umiru"

Izvještaji o djelovanju atomske bombe koji su se pojavili u japanskom tisku
"Mainiti" 15.8.

Ovu studiju sastavio je profesor Asada na temelju izvješća skupine stručnjaka. Postoje sljedeće karakteristike zračenja, govori mnogo o tome da su emitirane zrake ultraljubičaste zrake.

Osobe koje su bile stakleni prozori, ozlijeđeni su od djelovanja udarnog vala, ali nisu zadobili opekline. To je zato što ultraljubičaste zrake ne prolaze kroz staklo.

Tkanina bijela boja nije spaljena, ali oni koji su nosili crnu ili kaki odjeću su spaljeni. Na kolodvoru su izgorjela crna slova voznog reda, dok bijeli papir nije oštećen. Nadalje, tri osobe koje su se nalazile u armirano-betonskom objektu koji se nalazi na mjestu eksplozije, au rukama su držale aluminijske ploče, zadobile su vrlo teške opekline ruku, dok na ostalim dijelovima tijela nije bilo ozljeda. To se može objasniti položajem prozora u kojem je samo ovaj dio padao pod djelovanje zraka, a zrake su se odbijale od aluminijske površine.

U rijeci sa čista voda ribe su imale spaljena leđa, mnogo mrtvih riba plivalo je dva dana kasnije. To je očito zbog činjenice da ultraljubičaste zrake prolaze kroz sloj vode od nekoliko desetaka centimetara.

Liječenje opeklina potpuno je isto kao i liječenje običnih opeklina. Obično pomaže biljno ulje ili razrijeđen dva ili tri puta morska voda. Posebnu pozornost treba obratiti na činjenicu da dugi boravak na mjestu eksplozije atomske bombe ima vrlo loš učinak na organizam zbog stalnog zračenja.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

Četiri radijusa smrti

Razorna moć atomske bombe
"Mainiti" 29.8.

U Hirošimi su svi ljudi i životinje, kao i sva živa bića, uništeni, ubijeni ili ozlijeđeni u krugu od 5 km. s mjesta bombe. Od 22. kolovoza, broj mrtvih u Hirošimi je preko 60.000. Ranjenici umiru jedan po jedan, a taj broj se sve više povećava. Većina ranjenika zadobila je opekline, ali te opekline nisu obične: one uništavaju krvave kuglice zbog posebnog djelovanja urana. Ljudi koji su dobili ovu vrstu opeklina postupno umiru. Broj žrtava sada iznosi preko 120.000; ova brojka se smanjuje kako ti ljudi postupno umiru.

Čak i krtice i crvi u zemlji umiru; to se događa jer uran prodire u zemlju, emitira radioaktivne zrake. Oni koji se pojavljuju na zahvaćenom području čak i nakon racije, postoji neki poremećaj tijela. Kako kaže radio prijenos iz SAD-a: "Niti jedno živo biće neće moći živjeti u Hirošimi i Nagasakiju ni nakon 70 godina."

1. U krugu od 100 m od mjesta eksplozije.

stradanja među stanovništvom. Oni koji su bili vani su ubijeni, iznutrice su ispale, spaljene. U zatvorenom: unutra drvene zgrade- ubijen; u armiranobetonskim zgradama zadobio ozbiljne ozljede (opekotine, modrice, posjekotine krhotinama stakla); u loše napravljenim skloništima – ubijeni.

2. Uništavanje u radijusu od 100 metara do 2 km.

Stradanja među stanovništvom: oni koji su bili vani - poginuli ili teško ozlijeđeni, nekima su iskočile oči. Puno je ljudi izgorjelo. Većina onih koji su bili unutra zgnječeni su i spaljeni u svojim kućama; sa željeznim okvirom - mnogi su ozlijeđeni krhotinama stakla, zadobili opekline, neki su bačeni na ulicu. U skloništima su ostali na sigurnom, no neki su bačeni zajedno sa stolicama na kojima su sjedili.

Područje djelomičnog uništenja u radijusu od 2 do 4 km. od točke prekida.

Žrtve među stanovništvom: oni koji su bili vani zadobili su opekline, unutar prostorija - lakše ozljede, u skloništima - ostali su neozlijeđeni.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

mrtvi tramvaj

Epizode nakon bombardiranja.

"Mainiti" 15.8.

Osim službenih izvješća o razornoj moći atomske bombe, u japanskom tisku pojavio se niz epizoda u kojima se navode različiti momenti bombardiranja i njegove posljedice.

"Nedaleko od mjesta puknuća nalazi se pougljenisani kostur tramvaja. Ako gledate iz daljine, onda su u tramvaju ljudi, ali ako priđete bliže, vidite da su to leševi. snop nove bombe udario je u tramvaj i zajedno s udarnim valom odradio svoje.Oni koji su sjedili na klupama ostali su u istom obliku, oni koji su stajali visili su na trakama za koje su se držali dok je tramvaj išao .Od nekoliko desetaka ljudi niti jedan nije izbjegao smrt u ovom uskom tramvaju.

Ovo je mjesto gdje su narodni dobrovoljački odredi i odredi studenata djelovali na rušenju objekata namijenjenih za razilaženje. Zrake nove bombe pogodile su njihovu kožu i spalile je u trenu. Mnogi su ljudi pali na ovo mjesto i nikad se više nisu digli. Od požara koji je tada izbio izgorjeli su bez traga.

Zabilježen je slučaj da se jedna grupa, sa željeznim šljemovima, počela boriti s vatrom. Na ovom mjestu tada su se mogli vidjeti ostaci šljemova, u kojima su pronađene kosti ljudskih glava.

Izgorjela je jedna poznata osoba. Njegova supruga i kći istrčale su iz kuće koju je eksplozija uništila. Čule su glas muža koji je dozivao u pomoć. Ni sami nisu mogli ništa učiniti te su otrčali po pomoć u policijsku postaju. Kad su se vratili, na mjestu gdje je bila kuća dizali su se stupovi vatre i dima.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

"Do smrti, ranjeni zadržavaju punu svijest ..."

Dopis iz Hirošime, specijalni dopisnik Matsuo

"Asahi", 23.8

Smatra se jednom od najboljih postaja u području Tsyugoku, stanica Hiroshima nije ništa drugo nego tračnice koje svjetlucaju na mjesečini. Morao sam prenoćiti na polju ispred kolodvora; noć je bila vruća i zagušljiva, ali usprkos tome nije se vidio niti jedan komarac.

Sljedeće jutro pregledali su polje krumpira koje se nalazilo na mjestu gdje je bomba eksplodirala. Na terenu nema ni lista ni travke. U središtu grada ostali su samo kosturi velikih armirano-betonskih zgrada robne kuće Fukuya, poslovnice banaka - Nippon Ginko, Sumitomo Ginko, redakcija lista Chugoku Shimbun. Ostatak kuća pretvorio se u hrpe crijepa.

Zahvaćeni dijelovi onih koji su dobili opekline prekriveni su crvenim čirevima. Gomile onih koji su bježali s mjesta požara nalikovale su gomilama mrtvih koji su došli s onoga svijeta. Iako su te žrtve dobile liječničku pomoć i ubrizgali su im lijekove u vanjske dijelove rana, ipak su postupno umrle zbog uništenja stanica. Prvo su govorili da je ubijenih 10 tisuća, a onda je njihov broj sve više rastao i došao do 100 tisuća, kako kažu. Sve do smrti ranjenici ostaju pri punoj svijesti, mnogi od njih i dalje mole "ubij me što prije".

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

"Ranjeni se ne mogu izliječiti..."

"Asahi", 23.8

Budući da opeklina nastaje zbog djelovanja ultraljubičastih zraka, u početku se ne osjeti. Nakon dva sata na tijelu se pojavljuju vodeni mjehurići. Unatoč činjenici da su odmah nakon bombardiranja lijekovi poslani iz Kurea i Okayame i da ih nije nedostajalo, broj umrlih je u stalnom porastu. Američki radio tada je objavio: "Hirošima je postala područje u kojem ni ljudi ni životinje ne mogu živjeti već 75 godina. Postupci poput slanja stručnjaka u ovo područje ravni su samoubojstvu."

Kao rezultat razaranja atoma urana nastaju bezbrojne čestice urana. Prisutnost urana može se lako detektirati približavanjem zahvaćenom području Geig Müller mjernom cijevi čija strelica pokazuje neobično odstupanje. Taj uran loše djeluje na ljudski organizam i uzrok je tolikog porasta smrti. Proučavanjem crvenih i bijelih krvnih kuglica utvrđeno je sljedeće: ispitana je krv vojnika angažiranih na obnovi zapadnog vojnog poligona (na udaljenosti od 1 km od mjesta eksplozije bombe tjedan dana nakon bombardiranja). Među anketiranim 33 osobe. Opekline je imalo 10 osoba, kod opečenih je nađeno 3150 bijelih krvnih zrnaca, kod zdravih 3800, što daje veliko smanjenje u odnosu na 7-8 tisuća kuglica kod normalnog zdravog čovjeka.

Što se tiče crvenih krvnih kuglica, opečene su imale 3.650.000, zdrave 3.940.000, dok su normalne imale zdravi ljudi ima od 4,5 do 5 milijuna crvenih krvnih stanica. Kao rezultat toga, ranjeni se ne mogu izliječiti jer su u Hirošimi. Imaju glavobolje, vrtoglavice, slab rad srca, nedostatak apetita, loše osjeti okusa u ustima, zadržavanje prirodnog organa. Prisutnost urana uzrokuje veliki udarac ponovna izgradnja grada Hirošime.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

"Možete vidjeti brutalni karakter američkog zrakoplovstva..."

Članak profesora Tsuzuki Sveučilišta u Tokiju.

"Asahi", 23.8

Od urednika. Iz članka ispod može se vidjeti brutalni karakter američkih zrakoplova u Hirošimi. Svjetlo našeg medicinskog svijeta nije moglo spasiti život mladoj umjetnici, ženi slavnog umjetnika Maruyame, koja je sa svojom putujućom trupom gostovala u Hirošimi. Od 17 članova ove družine, 13 ih je umrlo na licu mjesta, preostala četvorica su prebačena u bolnicu na Sveučilištu u Tokiju.

"Pacijentica je bila vrlo zdrava žena stara oko 30 godina. U bolnicu je primljena 10. dan nakon ozljede. Tijekom tih 10 dana, osim izrazitog nedostatka apetita, nije bilo izraženih znakova bolesti. je ranjena u Hirošimi, a nalazila se na 2 na 3. katu zgrade u krugu kuće Fukuya, u blizini mjesta gdje je eksplodirala atomska bomba. Prilikom urušavanja kuće lakše je ozlijeđena u leđa , nema opeklina, nema prijeloma. Nakon ozljede, pacijentica se sama ukrcala na vlak i vratila u Tokio.

Nakon dolaska u Tokio, slabost se povećavala svakim danom, postojao je potpuni nedostatak apetita, pacijent je pio samo vodu. Nakon što je primljena u bolnicu, rađena je krvna slika i utvrđene su velike promjene. Naime, otkriven je ekstremni nedostatak bijelih krvnih stanica; u pravilu bi trebao biti u 1 cu. mm. od 6 do 8 tisuća tijela, međutim, pronađeno je samo 500-600, samo 1/10 norme. Njihov otpor je znatno oslabljen. Četvrti dan od prijema u bolnicu, samo dva tjedna nakon ozljede, pacijentici je počela opadati kosa. Istodobno mu se ogrebotina na leđima naglo pogoršala. Odmah je učinjena transfuzija krvi, pružena druga pomoć, a pacijent je postao prilično snažan i zdrav.

No, 24. kolovoza, 19. dan nakon ranjavanja, pacijentica je iznenada preminula. Kao rezultat obdukcije, pronađene su značajne promjene u unutrašnjosti. Naime, značajno je oštećena koštana srž, odnosno aparat koji proizvodi krvna zrnca, jetra, slezena, bubrezi i limfne žile. Utvrđuje se da su te štete potpuno jednake šteti koja proizlazi iz snažna upotreba x-zrake ili radijeve zrake. Ranije se vjerovalo da je učinak atomske bombe dvostruk: razaranje od udarnog vala i opekline od toplinskih zraka. Sada se to pridodaje šteti nastaloj kao posljedica djelovanja zračećih tvari.

AVPRF. F. 06, op. 8, str.7, d.96

Godinu dana nakon putovanja sovjetskih diplomata, u rujnu 1946., još jedan sovjetski predstavnik posjetio je mjesto tragedije. Objavljujemo fragmente pisanih i fotografskih izvješća zaposlenika sovjetskog predstavništva u Savezničkom vijeću za Japan - višeg pomoćnika političkog savjetnika V.A. Glinkin.

(AVPRF F. 0146, op. 30, t. 280, dosje 13)

Rad na stvaranju nuklearne bombe započeo je u Sjedinjenim Državama u rujnu 1943. godine na temelju istraživanja znanstvenika različite zemlje započela je davne 1939.

Paralelno s tim, tragalo se za pilotima koji su ga trebali ispustiti. Nekoliko stotina odabrano je među tisućama pregledanih dosjea. Kao rezultat iznimno oštre selekcije, zapovjednikom budućeg sastava imenovan je pukovnik zrakoplovstva Paul Tibbets, koji je od 1943. godine služio kao probni pilot za zrakoplove Bi-29. Dobio je zadatak stvoriti borbenu postrojbu pilota koji će bombu dostaviti na odredište.

Preliminarni izračuni su pokazali da bi bombaš koji je bacio bombu imao samo 43 sekunde da napusti opasnu zonu prije nego što bi došlo do eksplozije. Obuka zrakoplovnog osoblja nastavila se svakodnevno dugi niz mjeseci u najstrožoj tajnosti.

Odabir cilja

21. lipnja 1945. američki ministar rata Stimson održao je sastanak kako bi raspravljali o izboru budućih ciljeva:

• Hirošima je veliko industrijsko središte s populacijom od oko 400 tisuća ljudi;
• Kokura - važna strateška točka, čeličana i kemijska postrojenja, stanovništvo 173 tisuće ljudi;
• Nagasaki - najveće brodogradilište, populacija od 300 tisuća ljudi.

Kyoto i Niigata također su bili na popisu potencijalnih meta, no oko njih su izbile ozbiljne polemike. Predloženo je da se Niigata isključi zbog činjenice da se grad nalazio mnogo sjevernije od ostatka i bio je relativno malen, a uništenje Kyota, nekadašnjeg svetog grada, moglo bi ogorčiti Japance i dovesti do povećanog otpora.

S druge strane, Kyoto je svojom velikom površinom bio zanimljiv kao meta za procjenu snage bombe. Pobornici odabira ovog grada kao mete, između ostalog, bili su zainteresirani za prikupljanje statističkih podataka, jer do tog trenutka atomsko oružje nikada nije korišteno u borbenim uvjetima, već samo na poligonima. Bombardiranje je bilo potrebno ne samo za fizičko uništenje odabrane mete, već i za demonstraciju snage i moći novog oružja, kao i za najveći mogući psihološki učinak na stanovništvo i vladu Japana.

26. srpnja Sjedinjene Američke Države, Britanija i Kina usvojile su Potsdamsku deklaraciju kojom se od Carstva tražila bezuvjetna predaja. U suprotnom su saveznici zaprijetili brzim i potpunim uništenjem zemlje. Međutim, ovaj dokument ne spominje uporabu oružja za masovno uništenje. Japanska vlada odbacila je zahtjeve deklaracije, a Amerikanci su nastavili s pripremama za operaciju.

Za najučinkovitije bombardiranje bilo je potrebno pogodno vrijeme i dobra vidljivost. Na temelju podataka meteorološke službe, prvi tjedan kolovoza, otprilike nakon 3., prepoznat je kao najpogodniji za dogledno vrijeme.

Bombardiranje Hirošime

2. kolovoza 1945. formacija pukovnika Tibbetsa dobila je tajnu naredbu za prvo atomsko bombardiranje u povijesti čovječanstva, čiji je datum određen za 6. kolovoza. Hirošima je odabrana kao glavni cilj napada, Kokura i Nagasaki su odabrani kao rezervni (u slučaju pogoršanja uvjeta vidljivosti). Svim ostalim američkim zrakoplovima bilo je zabranjeno biti u krugu od 80 km od ovih gradova tijekom bombardiranja.

6. kolovoza, prije početka operacije, piloti su dobili naočale s tamnim staklima namijenjene zaštiti očiju od svjetlosnog zračenja. Zrakoplovi su poletjeli s otoka Tinian, gdje se nalazila baza američkog vojnog zrakoplovstva. Otok se nalazi 2,5 tisuće km od Japana, tako da je trebalo oko 6 sati leta.

Zajedno s bombarderom Bi-29, nazvanim Enola Gay, u kojem se nalazila bačvasta atomska bomba Little Boy, u nebo je poletjelo još 6 zrakoplova: tri izviđačka, jedan rezervni i dva s posebnom mjernom opremom.

Vidljivost nad sva tri grada dopuštala je bombardiranje, pa je odlučeno da se ne odstupa od prvotnog plana. U 8:15 čula se eksplozija - bombarder Enola Gay bacio je bombu od 5 tona na Hirošimu, nakon čega se okrenuo za 60 stupnjeva i počeo se udaljavati što je brže moguće.

Posljedice eksplozije

Bomba je eksplodirala 600 metara od površine. Većina gradskih kuća bila je opremljena pećima na drveni ugljen. Mnogi su građani u vrijeme napada pripremali doručak. Prevrnuti udarnim valom nevjerojatne snage, peći su izazvale velike požare u onim dijelovima grada koji nisu uništeni odmah nakon eksplozije.

Toplinski val otopio je crijepove kuća i granitne ploče. Spaljeni su svi drveni telegrafski stupovi u radijusu od 4 km. Ljudi koji su bili u epicentru eksplozije odmah su isparili, obavijeni vrućom plazmom, čija je temperatura bila oko 4000 stupnjeva Celzijusa. Snažno svjetlosno zračenje ostavljalo je samo sjene na zidovima kuća od ljudskih tijela. 9 od 10 koji su bili u zoni od 800 metara od epicentra eksplozije umrli su odmah. Udarni val zahvatio je brzinom od 800 km / h, pretvarajući u ruševine sve zgrade u krugu od 4 km, osim nekoliko izgrađenih uzimajući u obzir povećanu seizmičku opasnost.

Plazma kugla je isparila vlagu iz atmosfere. Oblak pare stigao je do hladnijih slojeva i, pomiješan s prašinom i pepelom, odmah izlio crnu kišu na tlo.

Tada je vjetar udario u grad, pušući već prema epicentru eksplozije. Od zagrijavanja zraka izazvanog razbuktavanjem vatre, udari vjetra su se toliko pojačali da su povukli velika stabla s korijenjem. Na rijeci su se podigli ogromni valovi u kojima su se ljudi utapali pokušavajući u vodi pobjeći od vatrenog tornada koji je zahvatio grad uništivši 11 km2 područja. Po različite procjene broj poginulih u Hirošimi bio je 200-240 tisuća ljudi, od čega je 70-80 tisuća umrlo neposredno nakon eksplozije.

Sve komunikacije s gradom bile su prekinute. U Tokiju su primijetili da je lokalna radio postaja Hirošima nestala iz etera i da je telegrafska linija prestala raditi. Nakon nekog vremena s regionalnih željezničkih postaja počela su stizati izvješća o eksploziji nevjerojatne snage.

Časnik Glavnog stožera hitno je odletio na mjesto tragedije, a kasnije je u svojim memoarima napisao da ga je najviše pogodio nedostatak ulica - grad je bio ravnomjerno prekriven krhotinama, nije bilo moguće utvrditi gdje i što je samo prije nekoliko sati.

Dužnosnici u Tokiju nisu mogli vjerovati da je štetu tolikih razmjera prouzročila samo jedna bomba. Predstavnici japanskog Glavnog stožera obratili su se znanstvenicima za pojašnjenje koje bi oružje moglo uzrokovati takva razaranja. Jedan od fizičara, dr. I. Nishina, predložio je korištenje nuklearne bombe, budući da su među znanstvenicima već neko vrijeme kružile glasine o američkim pokušajima da je naprave. Fizičar je konačno potvrdio svoje pretpostavke nakon osobnog posjeta uništenoj Hirošimi, u pratnji vojske.

8. kolovoza zapovjedništvo američkih zračnih snaga konačno je moglo procijeniti učinak svoje operacije. Snimanje iz zraka pokazalo je da se 60% zgrada nalazi na teritoriju s ukupnom površinom 12 km2, pretvoreno u prašinu, ostalo su hrpe krhotina.

Bombardiranje Nagasakija

Izdana je zapovijed da se sastave letci na japanskom jeziku s fotografijama razaranja Hirošime i puni opis učinak nuklearne eksplozije, za njihovu naknadnu distribuciju preko teritorija Japana. U slučaju odbijanja predaje, leci su sadržavali prijetnje o nastavku atomskog bombardiranja japanskih gradova.

Međutim, američka vlada nije namjeravala čekati reakciju Japanaca, jer u početku nisu planirali proći samo s jednom bombom. Sljedeći napad, zakazan za 12. kolovoza, odgođen je za 9. zbog očekivanog pogoršanja vremena.

Cilj je Kokura, s Nagasakijem kao zamjenom. Kokura je imao puno sreće - naoblaka, zajedno s dimnom zavjesom iz goruće čeličane, koja je dan ranije bila podvrgnuta zračnom napadu, onemogućili su vizualno bombardiranje. Zrakoplov je krenuo prema Nagasakiju iu 11 sati i 2 minute ispustio svoj smrtonosni teret na grad.

U radijusu od 1,2 km od epicentra eksplozije sva živa bića umrla su gotovo trenutno, pretvarajući se u pepeo pod utjecajem toplinskog zračenja. Udarni val pretvorio je stambene zgrade u ruševine i uništio željezaru. Toplinsko zračenje bilo je toliko snažno da je gola koža ljudi koji su se nalazili 5 km od eksplozije gorjela i naborala se. 73 tisuće ljudi umrlo je odmah, 35 tisuća umrlo je u strašnim patnjama nešto kasnije.

Istoga dana predsjednik Sjedinjenih Država obratio se putem radija svojim sunarodnjacima zahvalivši u svom govoru viša sila zbog činjenice da su Amerikanci prvi dobili nuklearno oružje. Truman je od Boga tražio vodstvo i smjernice kako najučinkovitije koristiti atomske bombe u ime viših ciljeva.

U to vrijeme nije bilo hitne potrebe za bombardiranjem Nagasakija, ali je, očito, istraživački interes odigrao svoju ulogu, koliko god to zvučalo zastrašujuće i cinično. Činjenica je da su se bombe razlikovale po dizajnu i aktivnoj tvari. "Mali dječak" koji je uništio Hirošimu bila je bačvasta bomba napunjena uranom, dok je "Debeli čovjek" - eksplozivna bomba na bazi plutonija-239 - uništio Nagasaki.

Postoje arhivski dokumenti koji dokazuju namjeru Sjedinjenih Država da bace još jednu atomsku bombu na Japan. Telegram od 10. kolovoza, upućen načelniku stožera, generalu Marshallu, izvijestio je da bi se, pod odgovarajućim meteorološkim uvjetima, sljedeće bombardiranje moglo izvesti 17. i 18. kolovoza.

Japanska predaja

Dana 8. kolovoza 1945., ispunjavajući obveze preuzete na konferencijama u Potsdamu i Jalti, Sovjetski Savez je objavio rat Japanu, čija je vlada još uvijek gajila nadu da će postići sporazume kojima bi se izbjegla bezuvjetna predaja. Ovaj događaj, zajedno s neodoljivim učinkom upotrebe nuklearnog oružja od strane Amerikanaca, prisilio je najmanje ratoborne članove kabineta da se obrate caru s preporukama da prihvate sve uvjete SAD-a i saveznika.

Neki od najratobornijih časnika pokušali su organizirati državni udar kako bi spriječili takav razvoj događaja, ali urota nije uspjela.

15. kolovoza 1945. car Hirohito javno je objavio predaju Japana. Unatoč tome, sukobi između japanskih i sovjetskih trupa u Mandžuriji nastavili su se još nekoliko tjedana.

Dana 28. kolovoza američko-britanske savezničke snage započele su okupaciju Japana, a 2. rujna na bojnom brodu Missouri potpisan je akt o predaji čime je završio Drugi svjetski rat.

Dugoročni učinci atomskih bombardiranja

Nekoliko tjedana nakon eksplozija koje su odnijele stotine tisuća japanskih života, ljudi su iznenada počeli masovno umirati, naizgled netaknuti u početku. U to su vrijeme učinci izloženosti zračenju bili malo shvaćeni. Ljudi su nastavili živjeti na kontaminiranim područjima, ne shvaćajući kakvu je opasnost počela nositi obična voda, kao i pepeo koji je tankim slojem prekrio uništene gradove.

Činjenicu da je neka dosad nepoznata bolest postala uzrok smrti ljudi koji su preživjeli atomsko bombardiranje, Japan je saznao zahvaljujući glumici Midori Naka. Kazališna trupa, u kojoj je Naka igrao, stigla je u Hirošimu mjesec dana prije događaja, gdje su iznajmili kuću za stanovanje, udaljenu 650 metara od epicentra buduće eksplozije, nakon koje je 13 od 17 ljudi umrlo na licu mjesta. Midori ne samo da je preživjela, nego je ostala praktički neozlijeđena, osim malih ogrebotina, iako je sva odjeća na njoj jednostavno izgorjela. Bježeći od vatre, glumica je pojurila do rijeke i skočila u vodu odakle su je izvukli vojnici i pružili joj prvu pomoć.

Stigavši ​​u Tokio nekoliko dana kasnije, Midori je otišla u bolnicu, gdje su je pregledali najbolji japanski liječnici. Unatoč svim naporima žena je umrla, no liječnici su gotovo 9 dana imali priliku promatrati razvoj i tijek bolesti. Prije njezine smrti, vjerovalo se da su povraćanje i krvavi proljev, koji su bili prisutni kod mnogih žrtava, simptomi dizenterije. Službeno se Midori Naka smatra prvom umrlom od radijacijske bolesti, a upravo je njezina smrt izazvala raspravu o posljedicama radijacijske kontaminacije. Od trenutka eksplozije do smrti glumice prošlo je 18 dana.

Međutim, ubrzo nakon početka okupacije japanskog teritorija od strane savezničkih snaga, novinska spominjanja žrtava američkog bombardiranja postupno su počela nestajati. Tijekom gotovo 7 godina okupacije američka cenzura zabranila je bilo kakve objave na ovu temu.

Za žrtve bombaških napada u Hirošimi i Nagasakiju pojavio se poseban izraz "hibakusha". Nekoliko stotina ljudi našlo se u situaciji da je razgovor o njihovom zdravstvenom stanju postao tabu. Svaki pokušaj podsjećanja na tragediju bio je suzbijen - bilo je zabranjeno snimati filmove, pisati knjige, pjesme, pjesme. Bilo je nemoguće izraziti suosjećanje, zatražiti pomoć, prikupiti priloge za žrtve.

Na primjer, bolnica koju je osnovala skupina wache entuzijasta u Ujinu za pomoć hibakushi zatvorena je na zahtjev okupacijskih vlasti, a sva dokumentacija, uključujući medicinsku dokumentaciju, zaplijenjena je.

U studenom 1945. godine, na prijedlog predsjednika Sjedinjenih Država, osnovan je ABCC centar za proučavanje utjecaja radijacije na preživjele eksplozije. Klinika organizacije, otvorena u Hirošimi, obavljala je samo preglede, bez pružanja medicinske pomoći žrtvama. Djelatnici centra posebno su bili zainteresirani za neizlječivo bolesne i one koji su umrli od posljedica radijacijske bolesti. U biti, svrha ABCC-a bila je prikupljanje statističkih podataka.

Tek nakon završetka američke okupacije počelo se glasno govoriti o problemima hibakushe u Japanu. Godine 1957. svaka je žrtva dobila dokument koji pokazuje koliko je bila udaljena od epicentra u trenutku eksplozije. Žrtve bombardiranja i njihovi potomci do danas dobivaju materijalnu i medicinsku pomoć države. Međutim, u krutom okviru japanskog društva nije bilo mjesta za "hibakusha" - nekoliko stotina tisuća ljudi postalo je zasebna kasta. Ostali štićenici su, po mogućnosti, izbjegavali komunikaciju, a još više stvaranje obitelji sa žrtvama, pogotovo nakon što su masovno počela rađati djecu s poteškoćama u razvoju. Većina trudnoća žena koje su živjele u gradovima u vrijeme bombardiranja završila je pobačajem, ili smrću beba odmah nakon rođenja. Samo trećina trudnica koje su bile u zoni eksplozije rodila je djecu koja nisu imala ozbiljne abnormalnosti.

Svrsishodnost uništavanja japanskih gradova

Japan je nastavio rat i nakon predaje svog glavnog saveznika Njemačke. U izvješću predstavljenom na konferenciji u Jalti u veljači 1945., pretpostavljeno je da približni datum završetka rata s Japanom nije raniji od 18 mjeseci nakon kapitulacije Njemačke. Prema mišljenju Sjedinjenih Država i Velike Britanije, ulazak SSSR-a u rat protiv Japana mogao bi pomoći u smanjenju trajanja neprijateljstava, gubitaka i materijalnih troškova. Prema rezultatima dogovora, I. Staljin je obećao da će stati na stranu Saveznika u roku od 3 mjeseca nakon završetka rata s Nijemcima, što je i učinjeno 8. kolovoza 1945. godine.

Je li doista bilo potrebno upotrijebiti nuklearno oružje? Rasprava o tome traje do danas. Uništavanje dvaju japanskih gradova, zadivljujuće svojom brutalnošću, u to je vrijeme bio toliko besmislen čin da je potaknuo brojne teorije zavjere.

Jedan od njih tvrdi da bombardiranja nisu hitna potreba, već samo demonstracija sile prema Sovjetskom Savezu. SAD i Velika Britanija ujedinile su se sa SSSR-om samo nevoljko, u borbi protiv zajedničkog neprijatelja. No, čim je opasnost prošla, dojučerašnji saveznici odmah su ponovno postali ideološki protivnici. Drugi svjetski rat prekrojio je kartu svijeta, promijenivši je do neprepoznatljivosti. Pobjednici su uspostavili svoj poredak, usput tražeći buduće suparnike s kojima su do jučer sjedili u istim rovovima.

Druga teorija tvrdi da su Hirošima i Nagasaki postali poligoni. Iako su Sjedinjene Američke Države prvu atomsku bombu isprobale na pustom otoku, stvarna moć novog oružja mogla se procijeniti samo u stvarnim uvjetima. Još uvijek nedovršeni rat s Japanom Amerikancima je pružio izvrsnu priliku, ali i željeznu ispriku iza koje su se više puta skrivali političari. Oni su "upravo spasili živote običnih američkih momaka".

Najvjerojatnije je odluka o korištenju nuklearnih bombi donesena kao rezultat kombinacije svih ovih čimbenika.

• Nakon poraza nacistička Njemačka, situacija se razvila na takav način da Saveznici nisu bili u stanju samo sami prisiliti Japan na predaju.
• Ulazak Sovjetskog Saveza u rat primorao je naknadno poslušati mišljenje Rusa.
• Sama vojska bila je zainteresirana za testiranje novog oružja u stvarnim uvjetima.
• Pokazati potencijalnom protivniku tko je ovdje glavni - zašto ne?

Opravdanje za SAD je samo činjenica da posljedice uporabe takvog oružja u trenutku njihove uporabe nisu proučavane. Učinak je nadmašio sva očekivanja i otrijeznio i najratobornije.

U ožujku 1950. Sovjetski Savez je najavio stvaranje vlastite atomske bombe. Nuklearni paritet postignut je 1970-ih.

Evo snimaka! Tijekom Drugog svjetskog rata, 6. kolovoza 1945., u 8:15 ujutro, američki bombarder B-29 Enola Gay bacio je atomsku bombu na Hirošimu u Japanu. Otprilike 140.000 ljudi poginulo je u eksploziji i umrlo tijekom sljedećih mjeseci. Tri dana kasnije, kada su Sjedinjene Države bacile još jednu atomsku bombu na Nagasaki, oko 80.000 ljudi je ubijeno.

15. kolovoza Japan je kapitulirao čime je završio Drugi svjetski rat. Do sada je ovo bombardiranje Hirošime i Nagasakija ostalo jedini slučaj upotrebe nuklearnog oružja u povijesti čovječanstva.
Američka vlada odlučila je baciti bombe, vjerujući da će to ubrzati kraj rata i da neće biti potrebe za dugotrajnim krvavim borbama na glavnom japanskom otoku. Japan je žestoko pokušavao kontrolirati dva otoka, Iwo Jimu i Okinawu, dok su mu se saveznici približavali.

Ovaj ručni sat, pronađen među ruševinama, zaustavio se u 8:15 ujutro 6. kolovoza 1945. godine, tijekom eksplozije atomske bombe u Hirošimi.

Leteća tvrđava "Enola Gay" dolazi na slijetanje 6. kolovoza 1945. u bazu na otoku Tinian nakon bombardiranja Hirošime.


Ova fotografija, koju je 1960. godine objavila američka vlada, prikazuje atomsku bombu Little Boy koja je bačena na Hirošimu 6. kolovoza 1945. godine. Veličina bombe je 73 cm u promjeru, 3,2 m duljine. Bio je težak 4 tone, a snaga eksplozije dosegla je 20.000 tona TNT-a.


Ova slika američkih zračnih snaga prikazuje glavnu posadu bombardera B-29 Enola Gay koji je bacio nuklearnu bombu Baby na Hirošimu 6. kolovoza 1945. godine. Pilot pukovnik Paul W. Tibbets stoji u sredini. Fotografija je snimljena na Marijanskom otočju. To je bio prvi put u povijesti čovječanstva da je tijekom vojnih operacija korišteno nuklearno oružje.

20.000 stopa dima diže se iznad Hirošime 6. kolovoza 1945. nakon što je tijekom rata na nju bačena atomska bomba.


Ova fotografija, snimljena 6. kolovoza 1945., iz grada Yoshiura, preko planina sjeverno od Hirošime, prikazuje dim koji se diže od eksplozije atomske bombe u Hirošimi. Sliku je snimio australski inženjer iz Kurea u Japanu. Mrlje koje je zračenje ostavilo na negativu gotovo su uništile sliku.


Preživjeli nakon atomske bombe, koja je prvi put korištena u borbi 6. kolovoza 1945., čekaju liječničku pomoć u Hirošimi, Japan. Od posljedica eksplozije u istom trenutku umrlo je 60.000 ljudi, deseci tisuća umrli su kasnije zbog izloženosti.


6. kolovoza 1945. godine. Na slici: vojni medicinari pružaju prvu pomoć preživjelima iz Hirošime ubrzo nakon što je atomska bomba bačena na Japan, korištena u vojnim operacijama prvi put u povijesti.


Nakon eksplozije atomske bombe 6. kolovoza 1945. u Hirošimi su ostale samo ruševine. Nuklearnim oružjem ubrzana je kapitulacija Japana i okončanje Drugog svjetskog rata, za što je američki predsjednik Harry Truman naredio upotrebu nuklearnog oružja kapaciteta 20.000 tona TNT-a. Japan se predao 14. kolovoza 1945. godine.


7. kolovoza 1945., dan nakon eksplozije atomske bombe, nad ruševinama Hirošime u Japanu vije se dim.


Predsjednik Harry Truman (na slici lijevo) za svojim stolom u Bijeloj kući pored ministra rata Henryja L. Stimsona nakon povratka s Potsdamske konferencije. Razgovaraju o atomskoj bombi bačenoj na Hirošimu u Japanu.


Kostur zgrade među ruševinama 8. kolovoza 1945., Hirošima.


Preživjeli nakon atomskog bombardiranja Nagasakija među ruševinama, u pozadini bijesnog požara u pozadini, 9. kolovoza 1945.


Članovi posade bombardera B-29 "The Great Artiste" koji je bacio atomsku bombu na Nagasaki okružili su bojnika Charlesa W. Sweeneya u North Quincyju, Massachusetts. U povijesnom bombardiranju sudjelovali su svi članovi posade. Slijeva na desno: narednik R. Gallagher, Chicago; Stožerni narednik A. M. Spitzer, Bronx, New York; kapetan S. D. Albury, Miami, Florida; Kapetan J.F. Van Pelt Jr., Oak Hill, WV; poručnik F. J. Olivy, Chicago; stožerni narednik E.K. Buckley, Lisabon, Ohio; Narednik A. T. Degart, Plainview, Texas; i stožerni narednik J. D. Kucharek, Columbus, Nebraska.


Ovu fotografiju atomske bombe koja je eksplodirala iznad Nagasakija u Japanu tijekom Drugog svjetskog rata objavili su javnosti Komisija za atomsku energiju i Ministarstvo obrane SAD-a u Washingtonu 6. prosinca 1960. godine. Bomba Fat Man bila je duga 3,25 m i promjera 1,54 m, a težila je 4,6 tona. Snaga eksplozije dosegla je oko 20 kilotona TNT-a.


Ogroman stup dima diže se u zrak nakon eksplozije druge atomske bombe u lučkom gradu Nagasakiju 9. kolovoza 1945. godine. Bombarder američkih vojnih snaga B-29 Bockscar odmah je ubio više od 70.000 ljudi, a deseci tisuća su kasnije umrli od posljedica izlaganja.

Ogromni oblak nuklearne gljive iznad Nagasakija u Japanu 9. kolovoza 1945. nakon što je američki bombarder bacio atomsku bombu na grad. Nuklearna eksplozija iznad Nagasakija dogodila se tri dana nakon što su SAD bacile prvu atomsku bombu na japanski grad Hirošimu.

Dječak nosi svog spaljenog brata na leđima 10. kolovoza 1945. u Nagasakiju, Japan. Takve fotografije japanska strana nije javno objavila, ali su ih nakon završetka rata svjetskim medijima pokazali djelatnici UN-a.


Strijela je postavljena na mjestu pada atomske bombe u Nagasakiju 10. kolovoza 1945. godine. Veći dio zahvaćenog područja do danas je prazan, stabla su ostala pougljenjena i osakaćena, a rekonstrukcija gotovo da i nije izvršena.


Japanski radnici čiste ruševine u pogođenom području u Nagasakiju, industrijskom gradu na jugozapadu Kyushua, nakon što je na njega bačena atomska bomba 9. kolovoza. U pozadini se vidi dimnjak i usamljena zgrada, u prvom planu ruševine. Slika je preuzeta iz arhive japanske novinske agencije Domei.

Majka i dijete pokušavaju nastaviti dalje. Fotografija je snimljena 10. kolovoza 1945., dan nakon bombardiranja Nagasakija.


Kao što se vidi na ovoj fotografiji snimljenoj 5. rujna 1945., nekoliko betonskih i čeličnih zgrada i mostova ostalo je netaknuto nakon što su SAD bacile atomsku bombu na japanski grad Hirošimu tijekom Drugog svjetskog rata.


Mjesec dana nakon što je prva atomska bomba eksplodirala 6. kolovoza 1945., novinar pregledava ruševine Hirošime u Japanu.

Žrtva eksplozije prve atomske bombe na odjeljenju prve vojne bolnice u Ujini u rujnu 1945. godine. Toplinsko zračenje koje je stvorila eksplozija spalilo je uzorak tkanine kimona na ženinim leđima.


Najveći dio teritorija Hirošime sravnjen je sa zemljom eksplozijom atomske bombe. Ovo je prva fotografija iz zraka nakon eksplozije, snimljena 1. rujna 1945. godine.


Područje oko Sanyo-Shorai-Kan (Centar za promicanje trgovine) u Hirošimi pretvoreno je u ruševine atomskom bombom udaljenom 100 metara 1945. godine.


Dopisnik stoji u ruševinama ispred granate zgrade koja je bila gradsko kazalište u Hirošimi 8. rujna 1945., mjesec dana nakon što su Sjedinjene Države bacile prvu atomsku bombu kako bi ubrzale predaju Japana.


Ruševine i usamljeni okvir zgrade nakon što je atomska bomba eksplodirala nad Hirošimom. Fotografija je snimljena 8. rujna 1945. godine.


U razorenoj Hirošimi, japanskom gradu koji je atomskom bombom sravnjen sa zemljom, ostalo je vrlo malo zgrada, što se vidi na ovoj fotografiji snimljenoj 8. rujna 1945. godine. (AP fotografija)


8. rujna 1945. godine. Ljudi hodaju očišćenom cestom među ruševinama koje je ostavila prva atomska bomba u Hirošimi 6. kolovoza iste godine.


Japanac pronalazi olupinu dječjeg tricikla među ruševinama u Nagasakiju, 17. rujna 1945. Nuklearna bomba bačena na grad 9. kolovoza zbrisala je s lica zemlje gotovo sve u krugu od 6 kilometara i odnijela živote tisuća civila.


Ova fotografija, ljubaznošću Japanske udruge fotografa atomskog (bombaškog) uništenja Hirošime, prikazuje žrtvu atomske eksplozije. Muškarac je u karanteni na otoku Ninoshima u Hirošimi u Japanu, 9 kilometara od epicentra eksplozije, dan nakon što su SAD bacile atomsku bombu na grad.

Tramvaj (gore u sredini) i njegovi mrtvi putnici nakon bombardiranja Nagasakija 9. kolovoza. Fotografija je snimljena 1. rujna 1945. godine.


Ljudi prolaze pokraj tramvaja koji leži na tračnicama na raskrižju Kamiyashō u Hirošimi neko vrijeme nakon što je atomska bomba bačena na grad.


Na ovoj fotografiji ljubaznošću Japanske udruge fotografa atomskog (bombaškog) uništenja Hirošime, žrtve atomske eksplozije vide se u centru za njegu šatora Druge vojne bolnice u Hirošimi na obali. Rijeka Ota, 1150 metara od epicentra eksplozija, 7. kolovoza 1945. Fotografija je snimljena dan nakon što su Sjedinjene Države bacile prvu atomsku bombu na grad.


Pogled na ulicu Hachobori u Hirošimi nedugo nakon što je japanski grad bombardiran.


Katolička katedrala Urakami u Nagasakiju, snimljena 13. rujna 1945., uništena je atomskom bombom.


Japanski vojnik luta među ruševinama u potrazi za materijalima koji se mogu reciklirati u Nagasakiju 13. rujna 1945., nešto više od mjesec dana nakon što je atomska bomba eksplodirala nad gradom.


Čovjek s natovarenim biciklom na cesti očišćenoj od krhotina u Nagasakiju 13. rujna 1945., mjesec dana nakon što je detonirana atomska bomba.


Dana 14. rujna 1945. Japanci se pokušavaju provozati kroz razrušenu ulicu u predgrađu grada Nagasakija, nad kojom je eksplodirala nuklearna bomba.


Ovo područje Nagasakija nekada je bilo izgrađeno industrijskim zgradama i malim stambenim zgradama. U pozadini su ruševine tvornice Mitsubishi i betonska zgrada škole u podnožju brda.

Gornja slika prikazuje užurbani grad Nagasaki prije eksplozije, dok donja slika prikazuje pustoš nakon atomske bombe. Krugovi mjere udaljenost od točke eksplozije.


Japanska obitelj jede rižu u kolibi izgrađenoj od ruševina nekadašnje njihove kuće u Nagasakiju 14. rujna 1945.


Ove kolibe, fotografirane 14. rujna 1945., izgrađene su od ostataka zgrada koje su uništene kao rezultat atomske bombe bačene na Nagasaki.


U četvrti Ginza u Nagasakiju, koja je bila ekvivalent njujorškoj Petoj aveniji, vlasnici dućana uništenih nuklearnom bombom prodaju svoju robu na pločnicima, 30. rujna 1945. godine.


Sveta vrata Torii na ulazu u potpuno uništeno šintoističko svetište u Nagasakiju u listopadu 1945.


Služba u protestantskoj crkvi Nagarekawa nakon što je atomska bomba uništila crkvu u Hirošimi, 1945.


Mladić ozlijeđen nakon eksplozije druge atomske bombe u gradu Nagasakiju.


Bojnik Thomas Fereby, lijevo, iz Moscowvillea, i kapetan Kermit Beahan, desno, iz Houstona, razgovaraju u hotelu u Washingtonu, 6. veljače 1946. Ferebi je čovjek koji je bacio bombu na Hirošimu, a njegov sugovornik na Nagasaki.


Mornari američke mornarice među ruševinama u Nagasakiju, 4. ožujka 1946.


Pogled na do temelja uništenu Hirošimu, Japan, 1. travnja 1946.


Ikimi Kikkawa pokazuje svoje keloidne ožiljke od liječenja opeklina zadobivenih u atomskom bombardiranju Hirošime na kraju Drugog svjetskog rata. Fotografija je snimljena u bolnici Crvenog križa 5. lipnja 1947. godine.

Akira Yamaguchi pokazuje svoje ožiljke od liječenja opeklina od nuklearne bombe u Hirošimi.

Tijelo Jinpe Terawama, preživjelog od prve atomske bombe, ostalo je s brojnim ožiljcima od opeklina, Hirošima, lipanj 1947.

Pilot pukovnik Paul W. Tibbets maše iz kokpita svog bombardera na otoku Tinian 6. kolovoza 1945. prije polijetanja kako bi bacio prvu atomsku bombu na Hirošimu u Japanu. Dan ranije, Tibbets je leteću tvrđavu B-29 nazvao "Enola Gay" po svojoj majci.