Bảo đảm bằng văn bản từ nhà tài trợ. Thư bảo lãnh xin visa: mẫu và biểu mẫu. Tư vấn pháp lý

Bạn cần chứng minh khả năng tài chính của mình. Nó có thể được thực hiện những cách khác: cung cấp giấy chứng nhận thu nhập từ công việc, ngân hàng hoặc báo cáo thuế, giấy chứng nhận ở dạng 2NDFL hoặc 3NDFL. Những lựa chọn này phù hợp với những người làm việc chính thức với mức lương cao. Nhưng đối với trẻ em, sinh viên, người về hưu, người khuyết tật, người lao động lương thấp và người thất nghiệp, cách tốt xác nhận sự sẵn có của tiền cho chuyến đi - làm thư tài trợ xin thị thực.

Chi phí đi lại được đánh giá tùy thuộc vào thời gian của chuyến đi và mục đích lưu trú. Theo hướng dẫn, lãnh sự quán sử dụng giá trung bình cho nhà ở và thực phẩm ở quốc gia tương ứng nhân với số ngày. Số tiền hướng dẫn tối thiểu cho việc đi qua biên giới được mỗi tiểu bang cập nhật hàng năm. Thông thường số tiền này là từ 55–65 euro mỗi ngày. Tốt hơn là chứng minh số tiền bằng một khoản ký quỹ.

Ví dụ: lãnh sự quán Ba Lan yêu cầu ít nhất 100 zloty cho mỗi ngày đi lại (nhưng không ít hơn 300 zloty) hoặc số tiền tương đương bằng loại tiền khác.
Đến Tây Ban Nha bạn cần xác nhận ít nhất 64,53 euro mỗi ngày (nhưng không dưới 580,77 euro).

Bạn cần xác nhận sự sẵn có của số tiền cần thiết theo một trong các cách sau hoặc cung cấp thư tài trợ để xin thị thực Schengen với thu nhập phù hợp. Người bảo lãnh đảm bảo thanh toán chi phí đi lại cho người khác và cung cấp bằng chứng tài liệu về thu nhập của họ.

Nếu không đính kèm giấy chứng nhận thu nhập của người bảo trợ thì toàn bộ số điểm tài trợ sẽ bị mất.
Ví dụ: nếu bố mẹ bạn tài trợ cho bạn nhưng họ không thể cung cấp giấy chứng nhận mà chỉ đưa tiền mặt. Trong trường hợp này, có 2 lựa chọn: đính kèm bản sao kê tài khoản ngân hàng đứng tên phụ huynh về số dư tiền hoặc đính kèm bản sao kê đó dưới tên của chính bạn và hoàn toàn không tài trợ.

Làm thế nào để có được Schengen cho một bà nội trợ thất nghiệp:

Ai có thể trở thành nhà tài trợ?

Tất cả các lãnh sự quán đều chấp nhận thư bảo lãnh từ người thân: vợ/chồng chính thức, cha mẹ, con cái, ông bà. Anh chị em, chú bác không được viết thư bảo lãnh.

Các lãnh sự quán trung thành với người Nga chấp nhận bảo lãnh tài trợ từ bất kỳ người nào có thu nhập phù hợp, kể cả người thân. Khả năng này phải được làm rõ qua điện thoại tại trung tâm thị thực hoặc lãnh sự quán.

Mẫu

Thư tài trợđối với thị thực Schengen được viết dưới dạng miễn phí bằng tiếng Nga. Ở dạng in hoặc viết tay. Các chi tiết về hộ chiếu Nga hoặc nước ngoài của cả hai bên, ngày đi, tất cả các quốc gia lưu trú và địa chỉ liên hệ của nhà tài trợ đều được nêu rõ. Không cần công chứng.

Đến bộ phận lãnh sự
Đại sứ quán Ba Lan

Thư tài trợ

Tôi, Ivan Vasilyevich Ivanov (sinh ngày 25/02/1980, hộ chiếu 4504 000000, cư trú tại địa chỉ: Moscow, Viện sĩ Korolev St., 5, apt. 25), xác nhận rằng các chi phí của Maria Vladimirovna Sidorova (15/09/1990) ) sinh, hộ chiếu 4510 000000, sống tại địa chỉ: Moscow, Academician Korolev St., 5, apt. 25) trong chuyến đi đến Ba Lan trong khoảng thời gian từ 13/07/2019 đến 26/07/2019, tôi tự mình đảm nhận.

Tôi đính kèm bản sao kê tài khoản ngân hàng và giấy chứng nhận từ nơi làm việc của tôi.

"__" _________ 2019 _______________ / Họ I.O. /

Điện thoại liên hệ: 8–___–_________

Địa chỉ: Moscow, st. Viện sĩ Koroleva, 5 tuổi, apt. 25

E-mail: [email được bảo vệ]

Tài liệu hỗ trợ

Thu nhập của người bảo lãnh có thể chứng minh bằng cách đính kèm một trong các giấy tờ gốc sau:

Giấy chứng nhận làm việc trên giấy tiêu đề của công ty. chỉ ra tiền lương(tốt nhất là ít nhất 20 nghìn rúp mỗi tháng), thông tin chi tiết về tổ chức và dữ liệu cá nhân của nhà tài trợ.
Sao kê tài khoản ngân hàng. Với sự chuyển động của tiền trong tài khoản trong ít nhất 3 tháng qua. Tại các lãnh sự quán trung thành, một bản sao kê số dư là đủ.
Bản gốc và bản sao giấy chứng nhận lương hưu. Với một trang về số tiền lương hưu.
Bản gốc và bản sao sổ hộ khẩu. Phải có chuyển tiền hàng tháng trong 3 tháng qua.
Giấy chứng nhận dạng 2NDFL hoặc 3NDFL.
Séc du lịch (bản sao).

Tất cả các giấy chứng nhận xác nhận thu nhập không được cũ hơn 1 tháng. Chúng càng tươi thì càng tốt.

Ngoài ra, bạn cần đính kèm bản sao hộ chiếu dân sự của người bảo lãnh (trang chính thứ hai) và nếu cần, tài liệu về quan hệ gia đình.

Khi vào hầu hết các nước châu Âu Khách du lịch được yêu cầu phải có thị thực Schengen. Để làm điều này, bạn cần phải gửi một bộ tài liệu nhất định. Một trong những tài liệu quan trọng là thư tài trợ cho thị thực Schengen.

Thư bảo lãnh xin thị thực là nghĩa vụ của người thân hoặc một số người thân của khách du lịch phải thanh toán mọi chi phí liên quan đến chuyến thăm các nước EU.

Nghĩa vụ nộp một lá thư như vậy phát sinh từ các yêu cầu của Bộ luật Thị thực EU, theo đó thị thực được cấp với sự đảm bảo về tài chính đầy đủ cho toàn bộ thời gian ở trong nước và chuyến đi trở về. Vì những người có thu nhập tự xác nhận khả năng tài chính của mình để đến thăm các nước EU, nên rõ ràng là cần phải có thư tài trợ đối với những công dân có thu nhập không thể hỗ trợ cho việc lưu trú tại các nước Schengen.

Những công dân sau đây sẽ gửi thư của nhà tài trợ vào gói hồ sơ để nộp cho trung tâm thị thực:

Trẻ em dưới 14 tuổi đi một mình. Nếu trẻ đi cùng bố mẹ thì không cần viết thư, chỉ cần giấy xác nhận số dư tài khoản của ngân hàng là đủ;
Học sinh, sinh viên;
Người trong độ tuổi nghỉ hưu và người khuyết tật;
Thất nghiệp.

Thư tài trợ cũng được đính kèm. công dân có nguồn thu nhập không chính thức hoặc thu nhập nhỏ. Tốt hơn là nên làm rõ mức thu nhập mong muốn tại lãnh sự quán của một quốc gia cụ thể, nhưng trong hầu hết các trường hợp đối với các nước EU, thu nhập của khách du lịch phải vượt quá 15-20 nghìn rúp mỗi tháng (và để hỗ trợ bản thân khi đi du lịch, khách du lịch phải có 50 euro cho mỗi ngày lưu trú).

Người bảo trợ cho khách du lịch có thể là người thân, người có thu nhập cần thiết để chi trả cho chuyến đi. Trong thực tế, thư bảo lãnh được xuất trình bởi cha mẹ (hoặc người giám hộ hợp pháp), anh chị em, con cái hoặc vợ/chồng.

Nếu không đăng ký kết hôn thì khi nộp thư của vợ/chồng không chính thức có nguy cơ bị từ chối cấp thị thực rất cao, các nước như Pháp, Đức không chấp nhận thư bảo lãnh của những người không phải họ hàng.

Nếu chuyến thăm mang tính chất sản xuất thì chi phí đi lại sẽ được người sử dụng lao động hoặc bên tiếp nhận hoàn trả.

Thư tài trợ được soạn thảo dưới mọi hình thức bằng tay hoặc đánh máy. Nó phải chứa các thông tin sau:

Ngày nhận phòng và trả phòng;
Tên nước chủ nhà;
Đề cập đến mối quan hệ gia đình với công dân được bảo lãnh;
Chi tiết hộ chiếu của nhà tài trợ;
Số tiền thu nhập của anh ấy;

Trong thư, nhà tài trợ xác nhận nghĩa vụ đảm bảo hỗ trợ tài chính cho việc đi lại, ăn ở, ăn uống, bảo hiểm y tế và các chi phí khác mà khách du lịch phải chịu. Nên công chứng thư bảo lãnh, điều này sẽ tăng cơ hội được cấp visa. Thư bảo lãnh được viết bằng tiếng Nga nhưng đôi khi đại sứ quán yêu cầu nộp tài liệu bằng tiếng Anh.

Đây là một ví dụ về một lá thư tài trợ.

Tôi, Sergey Viktorovich Lavrov, sinh ngày 21/03/1960, hộ chiếu số 99 01 số 102105, do Ban Giám đốc Nội vụ Quận Tverskoy Mátxcơva cấp ngày 21/05/2005, mã đơn vị 991-001, cam kết thanh toán cho khách du lịch chuyến đi của con gái tôi Svetlana Sergeevna Lavrova, hộ chiếu số 99 02 số 102106, do Cơ quan Di cư Liên bang Nga cấp cho quận Tverskoy của Moscow vào ngày 22 tháng 5 năm 2012, đến Tây Ban Nha từ ngày 1 tháng 6 năm 2016 đến ngày 20 tháng 6 năm 2016 và tôi đảm bảo sẽ bồi thường những chi phí phát sinh thêm trong chuyến đi này.

Bạn có thể liên hệ với tôi qua số điện thoại +7 977 177 01 02

Bạn có thể tải xuống mẫu thư tài trợ xin thị thực ở định dạng .doc từ liên kết.

Đây là văn bản mẫu của thư tài trợ, tuy nhiên, nội dung có thể thay đổi một chút tùy thuộc vào quy định của một tiểu bang cụ thể. Bức thư có thể chứa thông tin chi tiết về hộ chiếu toàn Nga hoặc hộ chiếu nước ngoài. Nếu chuyến đi liên quan đến việc thăm quan một số quốc gia thì nên liệt kê chúng.

Tài trợ thư bảo lãnh Cần phải đính kèm các tài liệu xác nhận thông tin được chỉ định. Một bộ tài liệu gần đúng được gửi cùng với thư tài trợ trông như thế này:

Bản sao có công chứng giấy tờ xác nhận quan hệ gia đình. Nếu người sử dụng lao động cam kết chi trả cho chuyến đi thì bạn nên đính kèm giấy chứng nhận đã làm việc chứng minh sự cần thiết của chuyến đi và bản sao lệnh tuyển dụng;
Trường hợp người bảo lãnh và khách du lịch có họ khác nhau thì phải nộp giấy tờ chứng minh việc đổi họ;
Bản sao hộ chiếu của người nộp đơn, bao gồm trang có địa chỉ đăng ký;
Giấy chứng nhận từ nơi làm việc của người nộp đơn, được cấp không sớm hơn một tháng trước khi thị thực được cấp. Giấy chứng nhận phải chứa các dữ liệu sau - vị trí, mức lương, số liên lạc của người quản lý và kế toán trưởng, địa chỉ công ty và con dấu màu xanh của người nộp đơn. Nếu người đứng đầu tổ chức sử dụng lao động là họ hàng hoặc trùng tên với người bảo lãnh thì phải có chữ ký thứ hai. Nếu nhà tài trợ được tuyển dụng bởi một doanh nhân thì phải đính kèm bản sao giấy chứng nhận đăng ký nhà nước của cá nhân doanh nhân đó. Họ có thể được công chứng, điều này sẽ làm tăng cơ hội được cấp thị thực. Nếu người bảo lãnh thuộc nhóm công dân tự kinh doanh (doanh nhân cá nhân, công chứng viên, luật sư tư nhân), thì thay vì giấy chứng nhận từ người sử dụng lao động, người ta sẽ nộp một bản sao kê tài khoản ngân hàng xác nhận có sẵn tiền tài trợ. Anh ta cũng phải nộp bản sao giấy chứng nhận đăng ký nhà nước, tờ khai thuế thu nhập mới nhất và bản trích lục sổ đăng ký doanh nhân cá nhân trong thời gian dưới một tháng. Qua nguyên tắc chung Số tiền đủ cho chuyến đi là 62 euro mỗi ngày. Nhưng tốt hơn là bạn nên làm rõ số tiền cần thiết tại lãnh sự quán của một quốc gia cụ thể. Ví dụ: đối với chuyến thăm Hy Lạp, thư tài trợ có thể được cấp bởi một công dân có số dư tài khoản từ 30 nghìn rúp trở lên.

Một số trung tâm thị thực cho phép cấp thư của người không phải họ hàng khi nộp đơn xin thị thực. Nhưng trong trường hợp này, cần phải có công chứng của nó.

Đặc điểm của việc gửi thư tài trợ cho các quốc gia khác nhau

Nhiều quốc gia có những yêu cầu bổ sung riêng đối với việc thiết kế mẫu thư tài trợ và các tài liệu hỗ trợ cho nó. Bạn có thể tìm hiểu các điều kiện cụ thể tại đại sứ quán nước sở tại.

Ví dụ: để có được thị thực vào Cộng hòa Séc, việc cung cấp thông tin về số tiền trong tài khoản ngân hàng của nhà tài trợ là không đủ. Phải xuất trình giấy chứng nhận chuyển tiền trong tài khoản của mình trong ba tháng qua. Để đến thăm Ý, bạn không chỉ cần công chứng thư tài trợ mà còn cả các tài liệu chứng minh mối quan hệ gia đình giữa người bảo lãnh và khách du lịch.
Để có được thị thực đến Pháp, thu nhập của người bảo lãnh phải đạt ít nhất 40 nghìn rúp (thu nhập càng cao thì nguy cơ từ chối cấp thị thực càng thấp), cũng như có số tiền trong tài khoản tương đương với 50 euro mỗi ngày + 500 euro.

Thư tài trợ không chỉ được yêu cầu để xin thị thực vào các nước EU.

Ví dụ: để có được thị thực vào Vương quốc Anh, những công dân thất nghiệp hoặc những người có thu nhập không đủ phải nộp thư từ nhà tài trợ kèm theo bản dịch bắt buộc sang tiếng anh. Không cần công chứng bản dịch. Tất cả các tài liệu hỗ trợ (giấy chứng nhận của người sử dụng lao động, báo cáo tài khoản, bằng chứng về mối quan hệ gia đình) cũng phải được dịch. Nếu không có mối quan hệ gia đình giữa nhà tài trợ và khách du lịch thì lý do tài trợ phải được giải thích chi tiết trong thư.
Để xin được visa Mỹ, thư của người bảo lãnh cũng phải kèm theo bản dịch tiếng Anh và thông tin thu nhập hoặc giấy tờ di chuyển Tiền bạc phải chứa các giao dịch trong thời gian ít nhất sáu tháng. Tầm quan trọng lớn không chỉ có mức thu nhập mà còn có tính đều đặn của số tiền nhận được.

Khi vào hầu hết các nước châu Âu, khách du lịch đều phải đăng ký. Để làm điều này, bạn cần phải gửi một bộ tài liệu nhất định. Một trong những tài liệu quan trọng là thư tài trợ cho thị thực Schengen.

Thư bảo lãnh xin thị thực là nghĩa vụ của người thân hoặc một số người thân của khách du lịch phải thanh toán mọi chi phí liên quan đến chuyến thăm các nước EU.

Ai nộp thư tài trợ?

Những công dân sau đây sẽ gửi thư của nhà tài trợ vào gói hồ sơ để nộp cho trung tâm thị thực:

Trẻ em dưới 14 tuổi đi một mình. Nếu trẻ đi cùng bố mẹ thì không cần viết thư, chỉ cần giấy xác nhận số dư tài khoản của ngân hàng là đủ;
Học sinh, sinh viên;
Người trong độ tuổi nghỉ hưu và người khuyết tật;
Thất nghiệp.

Ai có thể viết thư tài trợ?

Nếu việc kết hôn không được đăng ký thì khi nộp thư từ vợ/chồng không chính thức sẽ có nguy cơ bị từ chối cấp thị thực cao và các quốc gia như vậy cũng không chấp nhận thư bảo lãnh của những người không phải họ hàng để xem xét.

Nếu chuyến thăm mang tính chất sản xuất thì chi phí đi lại sẽ được người sử dụng lao động hoặc bên tiếp nhận hoàn trả.

Yêu cầu định dạng thư tài trợ

Thư tài trợ được soạn thảo dưới mọi hình thức bằng tay hoặc đánh máy. Nó phải chứa các thông tin sau:

Ngày nhận phòng và trả phòng;
Tên nước chủ nhà;
Đề cập đến mối quan hệ gia đình với công dân được bảo lãnh;
Chi tiết hộ chiếu của nhà tài trợ;
Số tiền thu nhập của anh ấy;

Mẫu thư tài trợ

Đây là một ví dụ về một lá thư tài trợ.

Thư tài trợ

Tôi, Sergey Viktorovich Lavrov, sinh ngày 21/03/1960, hộ chiếu số 99 01 số 102105, do Ban Giám đốc Nội vụ Quận Tverskoy Mátxcơva cấp ngày 21/05/2005, mã đơn vị 991-001, cam kết thanh toán cho khách du lịch chuyến đi của con gái tôi Svetlana Sergeevna Lavrova, hộ chiếu số 99 02 số 102106, do Cơ quan Di cư Liên bang Liên bang Nga cấp cho quận Tverskoy của Mátxcơva ngày 22/05/2012, đến Tây Ban Nha từ ngày 01/06/2019 đến ngày 06/ 20/2019 và tôi đảm bảo sẽ bồi thường các chi phí phát sinh thêm trong chuyến đi này.

Bạn có thể liên hệ với tôi qua số điện thoại +7 977 177 01 02

07.05.2019 Lavrov S.V.

Bạn có thể tải xuống mẫu thư tài trợ xin thị thực ở định dạng .doc.

Ứng dụng bắt buộc

Các tài liệu xác nhận thông tin được chỉ định phải được đính kèm với thư bảo lãnh tài trợ. Một bộ tài liệu gần đúng được gửi cùng với thư tài trợ trông như thế này:

Bản sao có công chứng giấy tờ xác nhận quan hệ gia đình. Nếu người sử dụng lao động cam kết chi trả cho chuyến đi thì bạn nên đính kèm giấy chứng nhận đã làm việc chứng minh sự cần thiết của chuyến đi và bản sao lệnh tuyển dụng;
Trường hợp người bảo lãnh và khách du lịch có họ khác nhau thì phải nộp giấy tờ chứng minh việc đổi họ;
Bản sao hộ chiếu của người nộp đơn, bao gồm trang có địa chỉ đăng ký;
, được cấp không sớm hơn một tháng trước khi thị thực được cấp. Giấy chứng nhận phải chứa các dữ liệu sau - vị trí, mức lương, số liên lạc của người quản lý và kế toán trưởng, địa chỉ công ty và con dấu xanh của người nộp đơn. Nếu người đứng đầu tổ chức sử dụng lao động là họ hàng hoặc trùng tên với người bảo lãnh thì phải có chữ ký thứ hai. Nếu nhà tài trợ được tuyển dụng bởi một doanh nhân thì phải đính kèm bản sao giấy chứng nhận đăng ký nhà nước của cá nhân doanh nhân đó. Họ có thể được công chứng, điều này sẽ làm tăng cơ hội được cấp thị thực. Nếu người bảo lãnh thuộc nhóm công dân tự kinh doanh (doanh nhân cá nhân, công chứng viên, luật sư tư nhân), thì thay vì giấy chứng nhận từ người sử dụng lao động, người ta sẽ nộp một bản sao kê tài khoản ngân hàng xác nhận có sẵn tiền tài trợ. Anh ta cũng phải nộp bản sao giấy chứng nhận đăng ký nhà nước, tờ khai thuế thu nhập mới nhất và bản trích lục sổ đăng ký doanh nhân cá nhân trong thời gian dưới một tháng. Theo nguyên tắc chung, số tiền đủ cho chuyến đi là 62 euro mỗi ngày. Nhưng tốt hơn hết bạn nên làm rõ số tiền cần thiết tại lãnh sự quán của một quốc gia cụ thể. Ví dụ: đối với chuyến thăm Hy Lạp, thư tài trợ có thể được cấp bởi một công dân có số dư tài khoản từ 30 nghìn rúp trở lên.

Một số trung tâm thị thực cho phép cấp thư của người không phải họ hàng khi nộp đơn xin thị thực. Nhưng trong trường hợp này, cần phải có công chứng của nó.

Đặc điểm của việc gửi thư tài trợ cho các quốc gia khác nhau

Ví dụ: để đăng ký, việc cung cấp thông tin về số tiền trong tài khoản ngân hàng của nhà tài trợ là không đủ. Phải xuất trình giấy chứng nhận chuyển tiền trong tài khoản của mình trong ba tháng qua. Để đến thăm Ý, bạn không chỉ cần công chứng thư tài trợ mà còn cả các tài liệu chứng minh mối quan hệ gia đình giữa người bảo lãnh và khách du lịch.
Để đăng ký, thu nhập của người bảo trợ phải ít nhất là 40 nghìn rúp (thu nhập càng cao thì nguy cơ bị từ chối cấp thị thực càng thấp), cũng như có tiền trong tài khoản với số tiền tương đương 50 euro mỗi ngày + 500 euro .

Thư tài trợ không chỉ được yêu cầu để xin thị thực vào các nước EU.

Ví dụ, để nhận được nó, những công dân thất nghiệp hoặc những người có thu nhập không đủ phải nộp thư từ nhà tài trợ kèm theo bản dịch bắt buộc sang tiếng Anh. Không cần công chứng bản dịch. Tất cả các tài liệu hỗ trợ (giấy chứng nhận của người sử dụng lao động, báo cáo tài khoản, bằng chứng về mối quan hệ gia đình) cũng phải được dịch. Nếu không có mối quan hệ gia đình giữa nhà tài trợ và khách du lịch thì lý do tài trợ phải được giải thích chi tiết trong thư.
Để có được

Câu hỏi	Trả lời
	Liên doanh là văn bản trong đó bên thứ ba đồng ý chịu các chi phí liên quan đến chuyến đi.
	Kèm theo bức thư là các giấy chứng nhận xác nhận sự sẵn có của nguồn thu nhập chính thức với số tiền đủ để tài trợ cho chuyến đi.
	Ưu tiên nhưng không bắt buộc.
	Khuyến cáo rằng kích thước Hỗ trợ tài chínhít nhất là 50 euro cho mỗi ngày dự kiến lưu trú tại khu vực Schengen và cũng đã tính đến chi phí vận chuyển.
	Những cá nhân này bao gồm: sinh viên, trẻ vị thành niên, người có thu nhập hợp pháp thấp và người thất nghiệp.
	Không, bức thư được soạn thảo dưới bất kỳ hình thức nào, nhưng phải chứa thông tin cá nhân của người bảo trợ và tuyên bố về việc người đó sẵn sàng trả chi phí.
	Có, đối với điều này, bức thư phải cho biết thông tin liên lạc của người bảo trợ, cũng như nơi làm việc của người đó.

Bất cứ ai đã từng nộp đơn xin thị thực Schengen đều đã trực tiếp hoặc gián tiếp gặp phải thuật ngữ “thư tài trợ”. Nó là gì, tại sao cần có tài liệu đó và viết thế nào cho đúng để không bị từ chối? Nếu không có thu nhập chính thức (hoặc quá thấp), số dư trong tài khoản ngân hàng gần bằng 0 và bạn muốn đi nghỉ hoặc thăm người thân, bạn phải cung cấp thư bảo lãnh để xin thị thực.

Trước khi trả lời câu hỏi được đặt ra, cần hiểu rõ bản chất của tài liệu.

Thư tài trợ là một tài liệu chính thức, được soạn thảo dưới dạng tự do, xác nhận rằng bên thứ ba sẽ chịu mọi chi phí cho chuyến đi của bạn đến một trong các quốc gia Schengen.

Bên thứ 3 này có thể là một hoặc nhiều người trưởng thành có quan hệ huyết thống và/hoặc họ hàng hợp pháp.

Một số tiểu bang cũng cho phép người sử dụng lao động cấp giấy tờ đó hoặc thực thể pháp lý– ví dụ: một công ty tổ chức một sự kiện (ví dụ: triển lãm hoặc hội nghị chuyên đề).

Ngay cả khi không có đủ tiền để đi lại, Bộ luật Thị thực EU cũng không thể bị vi phạm - một trong những điều khoản của tài liệu này nêu rõ rằng để có được thị thực Schengen, bạn phải có đủ tiền để trang trải: chi phí đi lại, nhà ở và các chi phí liên quan trong suốt thời gian của chuyến đi. Theo đó, nếu người nộp đơn xin thị thực không có số tiền cần thiết (hoặc không thể ghi lại số tiền này), anh ta nên lấy nó ở đâu đó. Một số lấy số tiền còn thiếu bằng tín dụng, những người khác vay mượn từ bạn bè, nhưng những phương pháp này không phải lúc nào cũng đủ đáng tin cậy và an toàn. nhất quyết định đúng đắn Trong tình huống này, một lá thư tài trợ chỉ có vậy.

Người ta tin rằng trong mỗi ngày lưu trú tại một trong các quốc gia Schengen, một du khách phải có ít nhất 50 euro, theo tỷ giá hối đoái hiện tại chỉ dưới ba nghìn rưỡi rúp.

Bạn cần cộng chi phí của 2 chuyến bay (hoặc chi phí của một loại phương tiện giao thông khác) vào chi phí hàng ngày của mình và bạn có thể tính toán số tiền mà tuyến đường của khách du lịch đến các nước EU sẽ bị đóng.

Để có được thị thực không cần tài trợ, bạn phải có nguồn thu nhập chính thức với số tiền ít nhất 15-20 nghìn rúp hàng tháng hoặc có số tiền để trang trải chi phí đi lại trong tài khoản ngân hàng của bạn.

Ba nhóm người xin thị thực cần có thư bảo lãnh trước:

trẻ em dưới 18 tuổi, vì trong mọi trường hợp, trẻ phụ thuộc hoàn toàn hoặc một phần tài chính vào người lớn, nếu không có sự giúp đỡ của họ, trẻ sẽ không thể tự mình đi đến các nước Schengen;
công dân thất nghiệp hoặc người có tiền lương không chính thức;
những người hưu trí có lương hưu không vượt quá 15–20 nghìn rúp mỗi tháng và không có khoản tiết kiệm đáng kể.

Thư mẫu 2019

Sau khi nghiên cứu chi tiết mẫu thư bảo lãnh chính thức được mỗi Lãnh sự quán phê duyệt, bạn có thể dễ dàng và chỉ trong vài phút hiểu được mọi thứ: cấu trúc và thông điệp.

Thư tài trợ để xin thị thực Schengen được viết bằng tiếng Nga.

Có thể viết “theo cách cổ điển” - bằng bút đen trên một tờ giấy bằng tay, hoặc in văn bản trên PC rồi in ra máy in. Trong mọi trường hợp, người bảo lãnh sẽ phải đích thân ký tên.

Đối với văn bản bạn cần:

chi tiết hộ chiếu của người bảo trợ, người đi du lịch;
đất nước đã đến thăm;
địa chỉ liên hệ (điện thoại và/hoặc email);
thời gian di chuyển ở định dạng “từ DD.MM.YYYY đến DD.MM.YYYY”;
xác nhận chịu trách nhiệm trang trải các chi phí (“Tôi, họ tên, cam kết…”);
Ở cuối tài liệu, ghi ngày, chữ ký và giải thích.

Điều đáng làm là tuân theo các công thức ngắn gọn, rõ ràng, không có cụm từ hoa mỹ.

Bạn có thể sử dụng mẫu (biểu mẫu) này làm cơ sở, trong đó tất cả những gì bạn phải làm là điền vào chỗ trống:

Đến bộ phận lãnh sự

đại sứ quán ________________ (tên nước)

Thư tài trợ

Tôi, Họ Tên đệm, DD.MM.YYYY ngày sinh, hộ chiếu ________ (dòng, số), sống tại địa chỉ: ___, st.___d. ___, vuông. ___, tôi xin xác nhận rằng các khoản chi tiêu Họ Tên đệm, DD.MM.YYYY nơi sinh, hộ chiếu ________ (dòng, số), sinh sống tại địa chỉ ___, st. ___, tòa nhà ___, căn hộ. ___, trong chuyến đi đến __________ trong khoảng thời gian từ DD.MM.YYYY đến DD.MM.YYYY tôi sẽ đảm nhận.

Tôi đính kèm bản trích dẫn từ (các) nơi làm việc hoặc tài khoản ngân hàng chính thức.

Số liên lạc - _________________

Địa chỉ E-mail — _________________

DD.MM.YY, “chữ ký” / “giải mã”

Điền vào mẫu này thay vì viết mọi thứ từ đầu sẽ tiết kiệm rất nhiều thời gian.

Tài liệu bổ sung

Ngoài bức thư, Lãnh sự quán các nước Schengen (đặc biệt là Latvia, Đức, Áo, Thụy Điển, Thụy Sĩ, Cộng hòa Séc, Hà Lan, Ý, Estonia, Tây Ban Nha, Hy Lạp, Litva, Bồ Đào Nha, Ba Lan, Pháp, Hungary , v.v.) cũng như Vương quốc Anh. Họ cũng yêu cầu một số tài liệu và bản sao của chúng.

Nếu không có ít nhất một trong số đó, bạn sẽ không thể có được thị thực.

Bản sao hộ chiếu của người bảo lãnh. Trong mọi trường hợp, bạn sẽ cần một chiếc dân sự, nhưng sẽ không có hại gì nếu mang theo một chiếc nước ngoài (nếu bạn có).
Giấy chứng nhận mức lương của nhà tài trợ từ nơi làm việc chính thức, được lập trên tiêu đề thư đặc biệt của công ty cho biết vị trí, thông tin liên hệ của tổ chức, chữ ký của kế toán viên hoặc Tổng giám đốc, in. Nếu nhà tài trợ hoạt động với tư cách là một doanh nhân cá nhân thì phải có bản sao giấy chứng nhận đăng ký doanh nhân cá nhân và đăng ký với cơ quan thuế.
Sao kê tài khoản ngân hàng. Điều đáng cân nhắc là bạn nên mang theo tài liệu không sớm hơn một tháng trước khi nộp đơn; bạn cần chỉ ra không chỉ số dư mà còn cả sự chuyển động của tiền trong 3 tháng qua (tất cả các khoản thu, rút, chuyển sang các loại tiền tệ khác và giao dịch khác).
Nếu thư bảo lãnh được cấp cho trẻ dưới 14 tuổi thì cũng cần có giấy khai sinh (bản sao) của trẻ.

Ví dụ về lỗi

Những sai lầm điển hình hàng năm khiến hàng nghìn người không thể đến khu vực Schengen do không có hoặc chuẩn bị không chính xác thư tài trợ:

Có lẽ thiếu sót phổ biến nhất là số lượng văn bản quá lớn và không cần thiết. Bạn cần viết ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề, đó là lý do tại sao bất kỳ lá thư tài trợ viết hay nào cũng không bao giờ chứa quá hai trăm từ.
Việc chia thành các đoạn văn cũng là một điểm quan trọng. Điều cần thiết là ngay cả một văn bản nhỏ cũng phải có cấu trúc tốt.
Cần viết bằng ngôn ngữ mà mọi người đều có thể hiểu được và không lạm dụng những từ vựng hoặc cách diễn đạt chuyên nghiệp mà những người trong các lĩnh vực hoạt động khác khó hiểu. Việc tránh các phép biện chứng và biệt ngữ (tục tĩu) cũng không có hại gì.

Đừng phạm sai lầm và lá thư bảo lãnh sẽ trở nên thực sự có giá trị, đọc sẽ rất dễ chịu, điều đó có nghĩa là nó sẽ hình thành “điểm cộng cảm xúc” rất quan trọng trong đầu nhân viên Lãnh sự quán, người quyết định có cấp thị thực hay không hay không.

Thư tài trợ là gì? Đây là đơn đăng ký từ nhà tài trợ xin thị thực Schengen. Những người quan tâm thường đóng vai trò là nhà tài trợ. Tất nhiên, đó là những người thân: vợ/chồng, cha mẹ, con cái (liên quan đến cha mẹ đã đến tuổi nghỉ hưu), anh chị em.

Danh sách này cũng bao gồm những người giám hộ hoặc người được ủy thác do tiểu bang chỉ định. Đôi khi một người không phải họ hàng, chẳng hạn như vợ/chồng “theo luật chung”, được phép đóng vai trò là người bảo lãnh. Nhưng trong trường hợp này, khả năng bạn bị từ chối cấp thị thực Schengen sẽ tăng lên.

Ai có thể là nhà tài trợ?

Nếu bạn cần thị thực Schengen kinh doanh, hãy mời tổ chức tuyển dụng của bạn hoặc công ty mời làm nhà tài trợ. Đối với thị thực khách mời, thay vì thư tài trợ, người ta sẽ chuẩn bị một lời mời trong đó người mời nói rằng họ chịu trách nhiệm về bạn. Tất nhiên, lời mời không đảm bảo rằng bạn sẽ được cấp kinh phí đi lại. Bạn phải có một tài khoản với số tiền cần thiết để đến khu vực Schengen.

Khi nào cần có thư của nhà tài trợ?

Hiệp định Schengen quy định rằng chỉ những người có bằng chứng rằng họ sẽ trở về nước mới có thể xin được thị thực. Khách phải có nguồn thu nhập thường xuyên. Thư tài trợ cho Schengen chỉ cần thiết nếu tại thời điểm chuyến đi bạn không thể xác nhận sự tồn tại của tài chính trong tài khoản ngân hàng hoặc mức thu nhập của mình. Đối với các nước Schengen, bạn phải có ít nhất 1000 euro trong tài khoản ngân hàng của mình.

Cần có thư của người bảo lãnh đối với những người sau: trẻ em trên 14 tuổi, người thất nghiệp, sinh viên, người khuyết tật và người về hưu.

Thư tài trợ bao gồm những thông tin gì?

Trong tài liệu này, bạn phải cho biết ngày đi du lịch trong tương lai, tiểu bang bạn sẽ đến, mối quan hệ huyết thống giữa người bảo lãnh và người nộp đơn cũng như chi tiết hộ chiếu. Yêu cầu chính đối với nhà tài trợ là khả năng thanh toán của anh ta.

Anh ta phải có đủ tiền để trả chi phí đi lại, ăn uống, hướng dẫn và du ngoạn, chỗ ở, dịch vụ y tế, v.v. Ví dụ: thư tài trợ tới Tây Ban Nha phải có cam kết của bạn về các chi phí liên quan đến việc đi du lịch đến một quốc gia thuộc khối Schengen. Bạn phải xác nhận bằng văn bản rằng bạn sẵn sàng thanh toán mọi chi phí.

Thư tài trợ thường được viết dưới dạng tự do. Điều kiện quan trọng nhất của tài liệu này là dấu hiệu của mối quan hệ. Tất nhiên, ngôn ngữ viết chỉ là tiếng Nga, nhưng nếu cần, tài liệu sẽ được dịch sang tiếng Anh. Để làm điều này, bạn có thể liên hệ với công ty dịch thuật thích hợp.

Không cần phải công chứng thư bảo trợ cho Schengen. Điều này chỉ được thực hiện trong trường hợp người bảo trợ không thể được gọi là người thân. Nhưng nếu bạn muốn chắc chắn nhận được thị thực, chúng tôi khuyên bạn nên có thư được chứng nhận bởi công chứng viên.

Những tài liệu nào được đính kèm với thư tài trợ?

Các tài liệu sau đây được đính kèm trong thư, ngoài các tài liệu để có được Schengen:

giấy chứng nhận lương hoặc sao kê tài khoản cá nhân từ nơi làm việc của người bảo lãnh;
bản sao trang hộ chiếu của người bảo lãnh có thông tin đăng ký và thông tin cá nhân;
bản sao các giấy tờ xác nhận quan hệ huyết thống.

Mẫu thư bảo lãnh

Một lá thư tài trợ được soạn thảo theo cách này.

"Tôi (viết họ, tên và chữ viết tắt, ngày đầy đủ ngày sinh, số hộ chiếu, địa chỉ đăng ký), tôi là nhà tài trợ cho chuyến đi (chúng tôi cho biết mối quan hệ giữa người bảo lãnh và người đi du lịch) và với lá thư này, tôi đảm bảo thanh toán mọi chi phí liên quan đến thời gian lưu trú (chúng tôi cho biết họ và tên) , tên và họ, ngày sinh đầy đủ, địa chỉ đăng ký, số hộ chiếu) trên lãnh thổ (quốc gia địa điểm được chỉ định) trong khoảng thời gian kể từ (ngày bắt đầu và ngày kết thúc lưu trú)."

Chúng tôi đặt ngày và chữ ký.

Nhân tiện, thư bảo lãnh xin visa sang Pháp được viết theo cách này.

Tài liệu để có được Schengen

Danh sách các giấy tờ được cung cấp để xin thị thực Schengen thường giống nhau ở mọi nơi. Nhưng khi chọn quốc gia, bạn có thể gặp phải những khác biệt nhỏ. Đôi khi các tài liệu bổ sung được yêu cầu. Luật sư khuyên bạn nên làm quen với gói giấy tờ đầy đủ mà một quốc gia cụ thể yêu cầu để đăng ký Schengen.

giấy tờ do cá nhân bạn cung cấp;
tài liệu từ bang Schengen.

Một danh sách ngắn các giấy tờ bạn phải mang theo:

hộ chiếu quốc tế (cả hộ chiếu hiện tại và trước đó);
ba bức ảnh;
giấy chứng nhận từ nơi làm việc;
giấy chứng nhận có tiền trong tài khoản;
giấy tờ xác nhận mối quan hệ kinh tế, xã hội và gia đình với Liên bang Nga;
bản sao mỗi trang hộ chiếu Nga.

Bây giờ chúng ta hãy xem gói giấy tờ mà đại sứ quán yêu cầu. Nếu bạn có tài liệu từ danh sách đầy đủ, chẳng hạn như bảo hiểm, lời mời hoặc đặt phòng khách sạn, hãy cung cấp chúng thì chi phí dịch vụ sẽ giảm đáng kể. Vì vậy, bạn phải trình bày:

hộ chiếu nước ngoài hết hạn ít nhất ba tháng trước ngày trở về dự kiến;
hộ chiếu cũ có thị thực, nếu có;
ba bức ảnh cỡ 3,5 x 4,5 cm, mờ hoặc có màu, chụp trên nền sáng, không có góc hoặc hình bầu dục;
giấy chứng nhận từ nơi làm việc - nó được thực hiện trên tiêu đề thư của công ty có chữ ký và con dấu; Tài liệu này cho biết mức lương, chức vụ nắm giữ, thâm niênở vị trí đảm nhiệm, thông tin liên hệ (địa chỉ tổ chức và số điện thoại);
sổ làm việc và bản sao của nó;
cá nhân kinh doanh phải cung cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp;
xác nhận tài chính của chuyến thăm với số tiền ít nhất 60 euro mỗi ngày. Đây có thể là chứng chỉ tiền trong tài khoản hoặc séc du lịch;
tài liệu xác nhận mối quan hệ với Nga: giấy chứng nhận quyền sở hữu căn hộ, lô đất hoặc di sản, giấy chứng nhận kết hôn, sinh con, v.v.;
bản gốc và bản sao vé máy bay hoặc bằng chứng đặt vé (vé được cung cấp khi nhận được thị thực);
hợp đồng bảo hiểm có giá trị trong toàn bộ thời gian lưu trú tại các quốc gia có thị thực Schengen;
bản sao từng trang hộ chiếu Nga;
một mẫu đơn được điền chính xác.

Visa đi du lịch Hy Lạp

Ví dụ, hãy xem xét việc nộp đơn xin Schengen vào Hy Lạp. Tôi có cần viết thư bảo lãnh xin visa Hy Lạp không? Vâng, tất nhiên là cần thiết. Nhưng nó không khác gì mẫu chính.

Vì vậy, visa vào Hy Lạp là Schengen, vì quốc gia này nằm trong danh sách 25 quốc gia đã ký hiệp định.

Thị thực cho phép bạn đến thăm bất kỳ quốc gia Schengen nào. Bạn chỉ cần tìm địa chỉ các cơ quan lãnh sự ở Hy Lạp.

Thị thực này có thể bị từ chối nếu bạn không cung cấp Tài liệu cần thiết. Giữa công dân các nước thành viên EU và công dân Ngađang cố gắng tăng cường mối quan hệ.

Với mục đích này, các trung tâm thị thực Hy Lạp đã được thành lập tại St. Petersburg, Moscow, Novosibirsk và Yekaterinburg. Mục tiêu của các tổ chức này là nâng cao chất lượng dịch vụ cho du khách đến Hy Lạp. Để có được thị thực Hy Lạp, tốt hơn là nên liên hệ với các chuyên gia. Họ sẽ có thể nhanh chóng viết thư tài trợ để xin thị thực. Họ luôn có sẵn mẫu tài liệu này.

Chi tiết thiết kế

Công ty du lịch có trách nhiệm cấp thị thực du lịch. Và điều này rất thuận tiện vì khi xin thị thực Schengen, người nộp đơn không cần phải có mặt tại lãnh sự quán.

Nhân tiện, thư bảo lãnh xin visa Đức rất giống với thư xin visa Hy Lạp. Nhưng chúng ta đừng bị phân tâm và hãy quay lại với các tờ báo tiếng Hy Lạp. Thị thực đến Hy Lạp có thể thuộc loại nhập cảnh một lần hoặc nhiều lần, du lịch hoặc thương mại. Điều kiện để được cấp thị thực nhập cảnh nhiều lần là phải có thị thực trước đó. Bạn sẽ mất hai hoặc ba ngày để đăng ký nó.

Các loại thị thực Hy Lạp

Loại đầu tiên có thể được gọi là thị thực ngắn hạn Schengen loại C. Nó được cấp không quá 90 ngày. Loại này bao gồm:

thị thực theo lời mời;
thị thực du lịch;
thị thực du lịch công tác hoặc thị thực công tác;
thị thực cho người tham gia các hoạt động văn hóa, thể thao;
visa lái xe tải;
thị thực cho người tham gia đại hội.

Loại thứ hai là thị thực quốc gia dài hạn loại D. Nó được cấp cho giấy phép cư trú ngắn hạn tiếp theo ở Hy Lạp:

những người mong muốn được học tập ở đất nước này;
những người muốn làm việc ở Hy Lạp;
đại diện du lịch;
thị thực đoàn tụ gia đình;
thị thực theo các điều kiện quy định tại Điều 3386/2005 của pháp luật Hy Lạp.

Đơn xin thị thực quốc gia dài hạn được nộp cho Tổng lãnh sự quán tại Moscow. Đơn xin cấp thị thực ngắn hạn phải được nộp tại Trung tâm tiếp nhận hồ sơ xin thị thực.

Tải mẫu thư bảo lãnh xin visa