छात्रों के लिए शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद। डिप्लोमा के ग्रंथ और धन्यवाद पत्र

डिप्लोमा के ग्रंथ और धन्यवाद पत्र.

माता-पिता को धन्यवाद पत्र।

मैं अपना आभार व्यक्त करता हूं और अपने बच्चे के पालन-पोषण और स्कूल के जीवन में आपकी भागीदारी के लिए एक विशाल मानव "धन्यवाद" कहता हूं। किसी व्यक्ति की सफलता, निश्चित रूप से, पहली नज़र में, दैनिक प्रयासों, काम, धैर्य और जिम्मेदारी के साथ उसके करीबी लोगों की योग्यता है। मैं आपको धन्यवाद देता हूं रचनात्मकताऔर सक्रिय जीवन स्थिति।
पूरे दिल से मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य, खुशी और समृद्धि की कामना करता हूं! मैं आशा व्यक्त करता हूं कि भविष्य में भी हमारे विद्यालय के लाभ के लिए आपकी रचनात्मक गतिविधि जारी रहेगी!!!

माता-पिता को धन्यवाद पत्र।

प्रिय…।

मैं ईमानदारी से आपको धन्यवाद देता हूं और परवरिश (पूरा नाम) के लिए अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त करता हूं, जिसने खुद को एक छात्र के रूप में दिखाया जो गहराई से सोचने, कठिनाइयों को दूर करने, उत्कृष्ट परिणाम दिखाने, योग्य विरोधियों को हराने में सक्षम है। आपके बच्चे की जीत हमारी आम खुशी है।
आपके समर्थन और समझ के लिए धन्यवाद, हम ज्ञान और रचनात्मकता के लिए ताकत और आकांक्षाओं से भरे युवाओं को शिक्षित करना जारी रख पाएंगे।
मैं आपके लिए शुभकामनाएं, आशावाद, स्वास्थ्य, समृद्धि और अधिक मानवीय गर्मजोशी की कामना करता हूं।
मुझे हमारे सहयोग और आपसी समझ को विकसित करने में खुशी (खुशी) होगी!

एक छात्र को धन्यवाद पत्र।

प्रिय (ओं)… ..
शैक्षिक (शैक्षिक, रचनात्मक) प्रक्रिया के प्रति आपके कर्तव्यनिष्ठ रवैये के लिए धन्यवाद।
मैं चाहता हूं कि आप उस क्षेत्र में एक नेता बने रहें जहां सब कुछ आपके लिए काम करता है, नई चीजों को समझने में कभी नहीं थकते, अभूतपूर्व कठिनाइयों और बाधाओं पर काबू पाने, योग्य प्रतिद्वंद्वियों को हराने, सबसे मजबूत प्रतियोगियों।
विश्वास रखें कि नई ऊंचाइयों को प्राप्त करने और जीतने में हमारा शिक्षण स्टाफ आपके लिए आवश्यक सहयोग बना रहेगा।
मुझे आशा है कि आप अपनी क्षमताओं में सुधार करना जारी रखेंगे ताकि हर कोई वास्तव में आपकी सफलता का आनंद उठा सके।
मैं ईमानदारी से आपके परिवार, हमारे स्कूल और संपूर्ण पितृभूमि के लाभ के लिए आपके स्वास्थ्य, समृद्धि और नई उपलब्धियों की कामना करता हूं!

शिक्षक को धन्यवाद पत्र

शब्दों को स्वीकार करो हार्दिक धन्यवादस्कूली शिक्षा के क्षेत्र में सफलता के लिए, उच्च व्यावसायिकता और क्षमता, समर्पण और कड़ी मेहनत के लिए!
आपकी अंतर्निहित दक्षता, प्राप्त करने पर ध्यान केंद्रित करें अंतिम परिणाम, निर्णय लेने की क्षमता, संचार कौशल, सद्भावना, धैर्य, अपने छात्रों के किसी भी प्रश्न का उत्तर देने की इच्छा - प्रसन्नता।
मुझे आशा है कि आपका वर्षों का अनुभवऔर अपने काम के प्रति सच्ची भक्ति की अतृप्त आग काम करेगी इससे आगे का विकासयुवा पीढ़ी का आध्यात्मिक और बौद्धिक स्तर। शिक्षक के दिल में दया और ज्ञान कभी खत्म न हो!
मैं आपके अच्छे स्वास्थ्य और कल्याण, धैर्य और आशावाद की कामना करता हूं, आपके कठिन, लेकिन इतने महत्वपूर्ण कार्य में सफलता !!!

शैक्षणिक वर्ष एक आनंदमय वर्ष समाप्त हुआ,
खोजों और ज्ञान का एक पूरा सेट लाया।
पांच, चार, पुरस्कार और पुरस्कार,
मग और मजेदार ओलंपियाड!

आपकी प्रतिभा और रचनात्मकता के लिए
आपको एक पुरस्कार मिलता है!
जैसा आप चाहते हैं वैसा ही सब कुछ होने दें
और जिस तरह से आप सपने देखते हैं!

वर्ग के जीवन में सक्रिय भागीदारी के लिए

क्या आप दूसरों का नेतृत्व कर सकते हैं?
आप सभी को उज्ज्वल विचारों से मोहित करते हैं,
और आपके साथ कक्षा में जीवन अधिक दिलचस्प है
आप हमेशा सक्रिय रहते हैं और हर चीज में मददगार होते हैं!
अपने लक्ष्य को प्राप्त करना आसान है,
हम आपको सभी प्रयासों में शुभकामनाएं देते हैं,
ध्यान का केंद्र बनें और जीतें!
हम इस पुरस्कार के पात्र हैं!

स्कूल के जीवन में सक्रिय भागीदारी के लिए

शांति कार्यकर्ताओं पर टिकी है!
और यहां का स्कूल कोई अपवाद नहीं है।
और यह तथ्य कि हमारा जीवन पूरे शबाब पर है -
आपकी योग्यता, बिना किसी संदेह के!
आशावाद को सूखने न दें
और प्रेरणा का फव्वारा धड़कता है!
हम आपको एक डिप्लोमा देते हैं
अंतहीन आंदोलन के लिए!

पहली कक्षा के अंत के साथ!

चमकदार सूरज चमकता है
स्वर्ण पदक की तरह।
पहले ग्रेडर का प्रमाण पत्र
हम आपको हमारे दिल के नीचे से पुरस्कृत करते हैं!
हम आपके प्रयासों के लिए आपकी प्रशंसा करते हैं
तुम महान हो, पहले ग्रेडर!
आज आपको सम्मानित किया गया है
शीर्षक - द्वितीय !

पहली कक्षा के अंत के साथ।

आपकी पहली कक्षा समाप्त हो गई है
आपका पहला साल।
आप एक से अधिक बार याद करेंगे
हर्षित चिंताओं का वर्ष।
आपके आसपास हर कोई गौरवान्वित है
और सभी आपकी प्रशंसा करते हैं।
अब तुम स्कूल में हो सबसे अच्छा दोस्त,
अब तुम उसके दोस्त हो!

पहली कक्षा के अंत के साथ।

कठिन प्रथम श्रेणी, बिल्कुल!
इसलिए यह दिलचस्प है!
और बहुत सारी सफलताएँ हैं
और देशी स्कूल बन गया है।
आपको दिखाई दिया
स्कूल में नए दोस्त।
पहला साल बहुत अच्छा गया!
बस सुपर! प्रथम श्रेणी!
और गर्मी यहाँ है,
आप सुरक्षित रूप से आराम कर सकते हैं।
शक्ति प्राप्त करें, स्वास्थ्य -
दूसरी कक्षा के लिए तैयार हो जाओ!

प्रशिक्षु को शैक्षणिक वर्ष के अंत में

1. उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए

दया के लिए, लोगों का ध्यान,

दोस्त बनाने की क्षमता के लिए

और शिक्षक का सक्रिय समर्थन।

1. उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए

कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,

दया और समझ के लिए,

आप हमारे साथ पहले में से एक हैं।

1. उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए

कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,

क्योंकि आपके सभी प्रयास

आपकी पढ़ाई में मदद की

सबसे कठिन कार्यों के लिए

आप अपने रास्ते पर क्या तय करते हैं।

1. उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए

कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,

जिज्ञासा के लिए, ध्यान,

और लक्ष्य प्राप्त करने में दृढ़ता।

1. उत्कृष्ट अध्ययन के लिए

आत्मा और मन की दया के लिए,

ज्ञान में महारत हासिल करने के साहस के लिए,

हमेशा करने के लिए

किसी भी कठिन परीक्षा के साथ

1. अच्छे अध्ययन के लिए

(बेहतर सीखने की इच्छा के लिए)

भयानक परीक्षणों पर

और कठिन गृहस्थी में,

जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,

एक शानदार सफलता की शुरुआत।

1. बेहतर सीखने की इच्छा के लिए,

एक जिज्ञासु मन और दया के लिए,

अपने आप से लड़ने के लिए

सही समाधान खोजना सीखा

और अपने व्यवहार को नियंत्रित करें।

1. बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,

निर्णय लेने में साहस के लिए,

पांचवीं कक्षा क्या होगी

नई उपलब्धियों के लिए मील का पत्थर।

1. बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

आत्मा की दया और तत्परता के लिए

1. बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

और कठिनाइयों को दूर करने की क्षमता

जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,

शालीनता और अनुकरणीय व्यवहार के लिए,

पांचवीं कक्षा क्या होगी

एक शानदार सफलता की शुरुआत।

1. बेहतर सीखने की इच्छा के लिए,

आत्मा की दया और तत्परता के लिए

मुश्किल समय में बचाव के लिए आओ

जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,

हर्षित हँसी की घंटी के लिए,

पांचवीं कक्षा क्या होगी

एक शानदार सफलता की शुरुआत।

1. बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

और कठिनाइयों को दूर करने की क्षमता

भयानक परीक्षणों पर

और कठिन गृहस्थी में,

जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,

हर्षित हँसी की घंटी के लिए,

पांचवीं कक्षा क्या होगी

एक शानदार सफलता की शुरुआत।

1. बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

और एक कठिन परिस्थिति में हिम्मत नहीं हारने की क्षमता,

आत्मा की दया और तत्परता के लिए

किसी भी क्षण बचाव के लिए आओ।

1. कक्षा में सक्रिय कार्य के लिए,

एक जिज्ञासु दिमाग और दोस्त बनाने की क्षमता के लिए,

क्योंकि आप लगभग सब कुछ जानते हैं

पढ़ें, लिखें और गिनें

और वह धैर्य और श्रम

आपको जीत की ओर ले जाएगा।

उत्कृष्ट जागरण,

बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

और एक कठिन परिस्थिति में हिम्मत नहीं हारने की क्षमता,

आत्मा की दया और तत्परता के लिए

किसी भी क्षण बचाव के लिए आओ।

1. वर्ग के जीवन में सक्रिय भागीदारी के लिए,

शुद्धता, शुद्धता के लिए

ज्ञान और काम की लालसा के लिए,

क्योंकि पढ़ाई में दिक्कत होती है

वे आपको केवल शक्ति देते हैं।

1. भाग लेने के लिए

कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,

कठिनाइयों पर काबू पाने के लिए

भयानक परीक्षणों पर

और कठिन गृहस्थी में,

स्वच्छ नोटबुक्स के लिए,

लक्ष्य प्राप्त करने में परिश्रम और दृढ़ता।

1. भाग लेने के लिए

कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,

क्योंकि आपके सभी प्रयास

आपको सफलता की ओर अग्रसर किया

मन, गतिविधि, अच्छे ज्ञान के लिए

और दोस्त बनाने की क्षमता।

1. विनय, परिश्रम, परिश्रम के लिए,

ज्ञान और काम की लालसा के लिए,

क्योंकि पढ़ाई में दिक्कत होती है

वे आपको केवल शक्ति देते हैं।

तुम स्कूल पढ़ने गए थे
तो अपनी पढ़ाई के साथ, दोस्त तुम।
मैं बधाई देना चाहता हूं और गर्व महसूस करना चाहता हूं
सभी दोस्तों को ईर्ष्या करने दो

आखिरकार, एक निजी स्कूल में पढ़ने के लिए,
मोटी फीस लेते हैं।
आप उन्हें स्वेच्छा से भुगतान करें
परिवार एक पूर्ण दुःस्वप्न है।

पढ़ाई के लिए स्कूल वापस
तुम, बेटी, जाओ
हम आपकी कामना करते हैं
आपने अच्छा अध्ययन किया!

सब कुछ बिना अधिकता के होने दो,
शिक्षकों की सुनो!
साथ ही हमेशा एक राजकुमारी बनें
आप सभी मित्रों के बीच!

छुट्टियां खत्म हो गई हैं
जिसके साथ हम आपको बधाई देते हैं,
अच्छी तरह से विश्राम किया,
हम आपके साथ स्कूल चलेंगे।

स्कूल के पीछे देखो
अपने आप को मत उठाओ
बिस्तर पर जल्दी जाना
और स्कूल में मत सोओ।

हम आशा करते हैं और जानते हैं
कि सब ठीक हो जाएगा
और अगर कुछ गलत है,
चलो डायरी चेक करते हैं।

अधिक मत सोओ, क्योंकि कल जल्दी है
फिर से कक्षा में जाओ
पापा की सुनो, मम्मी की सुनो
पागल मत बनो, रास्ते से हट जाओ!
आप हमेशा अच्छे रहे हैं
"इसे जारी रखो!" - मैं तुम्हें बताता हूं
साथ ही, मांसल बनें।
अपनी ताकत को प्रशिक्षित करें!
अध्ययन, विश्राम का मिश्रण,
शिक्षकों के साथ खिलवाड़ न करें
आखिर उन्हें अभिमान पसंद नहीं है,
अपने दोस्तों की मदद करें!

अब मुझे आपको बधाई देने की जरूरत है
आपकी छुट्टियां खत्म हो गई हैं।
क्या आप फिर से स्कूल जाकर खुश हैं?
अपनी सभी पुस्तकें तैयार करें।

मुझे ईर्ष्या है कि आकांक्षा है,
सुबह डेस्क पर बैठे।
मुझे बस मूड चाहिए
और प्रेरणा, बहन।

क्या आप स्कूल जाने के आदी हैं?
आप लंबे समय से छात्र रहे हैं।
बधाई हो - स्कूल वापस
हर्षित घंटी फिर बजती है।
और आप एक से अधिक बार लौटेंगे
अपने पसंदीदा दोस्ताना वर्ग के लिए,
मैं क्या बधाई देना चाहता हूं! ..
हां, बेशक मैं मजाक कर रहा हूं)

स्कूल में पढ़ाई परेड की तरह होती है
ज्ञान, रचनात्मकता, विज्ञान की दुनिया में।
मेरी बेटी आपको बधाई देकर खुश है
ताकि स्कूल में आपको बोरियत का पता न चले।

अपनी गुड़िया को आराम करने दो
घर में गर्लफ्रेंड दखल नहीं देती।
अपनी पाठ्यपुस्तकें लें
और थकावट की हद तक पढ़ें।

तुम मेरे बचपन के दोस्त हो
मेरी ओर से आपको बधाई हो
हम फिर से स्कूल जाते हैं,
लेकिन हमारे सभी दोस्त हैं!

हम हमेशा प्रसिद्ध रूप से कमीने होते हैं
और लिखने, पढ़ने में आलस्य न करें ...
क्लास में चुपचाप बैठे
हम जवाब देते हैं, इसलिए "5" पर!

हम हमेशा के लिए दोस्त रेहेंगे
खजाना स्कूल दोस्ती!

आपकी शुरुआत के लिए बधाई!
काश तुम, दोस्त, कि तुम सब कुछ सिखाओ!
और अब मैं आपसे हाथ मिलाता हूं
साहस की निशानी के रूप में जो आपको बहुत ताकत देगा!

सब्र रखो दोस्त, नम्बर खराब और असफल हैं,
और बोर्ड पर तुम बस डटे रहो!
लेकिन लानोस इल देवू खरीदने के लिए
इस जीवन में स्वयं, फिर बेहतर अध्ययन करें!

हमारा समय तेजी से भाग रहा है
छुट्टी बहुत खूबसूरत थी!
हम बच्चों की शक्ति की कामना करते हैं,
अध्ययन करने और सीखने के लिए!

आप हमें बहुत खुश करते हैं
अगर आप अच्छे से पढ़ाई करते हैं
सब कुछ सद्भाव में रहने दो
और ऐसा नहीं - जैसा वह चाहता है ...

तुम सुंदर बच्चे हो
तो आपको स्मार्ट बनना होगा!
और अब कराहने की हिम्मत मत करो
जल्दी से किताबें ले लीजिए!

अध्ययन करते हैं

उत्कृष्ट अध्ययन के लिए

बहुत सारी किताबें आपने पढ़ीं

और तुम होशियार हो जाओ

और "उत्कृष्ट" आपको मिलता है

तुम सब शिक्षक हो!

आप कर्मठता दिखाते हैं

कक्षा में दिन के बाद दिन!

ज्ञान की प्यास प्रशंसनीय है,

हम आपको डिप्लोमा देते हैं!

सब कुछ सीखो, सब कुछ सीखो -

एक रोमांचक प्रक्रिया!

कई खोजें होने दें

साहसिक और आश्चर्य!
^ डब्ल्यू और शैक्षणिक सफलता

आपमें कई प्रतिभाएं हैं

आप सब कुछ सीखने में कामयाब होते हैं

क्लास में हाथ फैलाना

आपकी प्रशंसा कैसे नहीं की जा सकती है?

सफलतापूर्वक कर रहा है

और तुम सब कुछ करने की कोशिश करो!

और आप अब, ज़ाहिर है,

हम यह प्रमाणपत्र देते हैं!

आप बड़े होते हैं, अधिक साहसी सपने देखते हैं

सुंदर दुनिया खोलो

हर कोई होशियार है, हर कोई दयालु है,

बड़े होकर सब खुश रहो!
^ डब्ल्यू और ज्ञान की इच्छा

आपको पुरस्कार के रूप में मानद डिप्लोमा प्राप्त होगा

इस तथ्य के लिए कि आप लक्ष्य प्राप्त करना जानते हैं,

आप बहुत सी दिलचस्प चीजों का सपना देखते हैं,

हर सवाल का जवाब ढूंढो!

आप भविष्य में कौन बनेंगे - अभी भी अज्ञात है,

लेकिन अब हम निश्चित रूप से कह सकते हैं:

ज्ञान की खोज अद्भुत है

और जीवन में आप करेंगे

हमेशा जीत!

^ ज्ञान की खोज के लिए

आप अपने पूरे दिल से ज्ञान के लिए प्रयास करते हैं,

आप जो कुछ भी समझना चाहते हैं, उसमें

और बड़ी सफलता आपका इंतजार करेगी,

पढ़ोगे तो कोशिश करोगे!

^ अकादमिक उत्कृष्टता के लिए

आप अपनी सफलता हैं

आप हम सबको बहुत खुश करते हैं!

आपका नाम सर्वश्रेष्ठ में है

और वर्ग को आप पर गर्व है!

और आप इस हाथ के लिए

बहुत अच्छा! इसे जारी रखो!
^ अच्छे प्रदर्शन के लिए

आप लगन और सक्रिय रूप से अध्ययन करते हैं,

आपको चौके और पांच मिलते हैं।

हम आपको इसके लिए बधाई देना चाहते हैं

और हम आपको एक स्मारक डिप्लोमा देते हैं!
^ पढ़ने के जुनून के लिए

आप पहले ही बहुत कुछ पढ़ चुके हैं

आप किताबों और पत्रिकाओं से प्यार करते हैं।

पढ़ने की यह ललक

पढ़ाने में भी मदद मिलेगी।
उत्कृष्ट क्षमता के लिए

क्या आपके पास कोई विशेष उपहार, प्रतिभा है,

क्षमताएं महान हैं।

हम इसे हमेशा ऐसे ही रखना चाहते हैं

हम दिल से डिप्लोमा सौंपते हैं!
^ संगीत में उत्कृष्टता के लिए

हम आप पर विश्वास करते हैं, आपकी प्रतिभा में,

कोई भी व्यवसाय आपके ऊपर है।

और पहले से ही एक गंभीर संगीतकार

हम आपको सुरक्षित रूप से कॉल कर सकते हैं!

खेल
खेल उपलब्धियों के लिए

निपुणता, शक्ति और निपुणता के लिए,

प्रशिक्षण में कड़ी मेहनत

संयम के लिए, स्टील की नसें,

और पहले बनने की इच्छा के लिए,

साहस और धैर्य के लिए

प्रतिभा, ड्राइव और प्रेरणा

और शानदार परिणाम के लिए

जो सभी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ है!
^ खेलों में सफलता के लिए

निश्चिंत होकर आगे बढ़ें

और हमेशा अपनी ताकत पर विश्वास करो!

और सौभाग्य आपका इंतजार कर सकता है!

हिम्मत करो, लड़ो और जीतो!
जीतने की इच्छा के लिए

जीत हमेशा नहीं आती है

हालांकि इसके लिए आपको कड़ी मेहनत करने की जरूरत है।

आगे बढ़ो, लड़ो और जीतो

और आप बहुत कुछ हासिल कर सकते हैं!

^ उदाहरण व्यवहार
अनुकरणीय व्यवहार के लिए

यह डिप्लोमा

बहुत सम्माननीय और महत्वपूर्ण

और कक्षा में सभी को यह नहीं मिलता,

केवल वही जो इस तरह के पुरस्कार का हकदार है

जो बिल्कुल आप जैसा है

स्कूल में व्यवहार करता है:

मेहनती, मेहनती और चौकस

आप सभी पाठ और असाइनमेंट तैयार करते हैं,

व्यवहार में मिसाल, पढ़ाई में - हर बात में मिसाल!

हमें आप पर गर्व है और डिप्लोमा सौंपें!
^ अनुकरणीय व्यवहार के लिए

आप अभिनय करते हैं, जैसा

आप हमेशा ही ध्यान हैं

और शायद इसीलिए

आप एक रोल मॉडल हैं!

बड़ी जीत का इंतजार हो सकता है

और सौभाग्य और सफलता

और हम अपने दिल के नीचे से कामना करते हैं

सबसे होशियार बनो!
^ अनुकरणीय व्यवहार के लिए

तुम बहुत अच्छा कर रहे हो!

तारीफ करना कितना अच्छा है

अच्छाई और खुशी की कामना करें

और उपहार दो!

हम आपके परिश्रम के लिए हैं

सब कुछ में परिश्रम के लिए,

परिश्रम के लिए, ध्यान

हम यह प्रमाणपत्र देते हैं!

स्कूल को आप पर गर्व करने दें

कक्षा को आपसे दोस्ती करने दें

हर्षित मिजाज

यह हर दिन और घंटे होगा!

दोस्ती
दोस्त बनाने की क्षमता के लिए

आपके साथ और अधिक मज़ा

विश्वसनीय वफादार दोस्त।

कि दुनिया उज्जवल हो रही है

इसका श्रेय आपको!

आप तलाश करने के लिए एक दोस्त हैं

आपके साथ - सब कुछ संभव है:

खेलो, सीखो, आराम करो।

धन्यवाद, हमारे प्रिय मित्र!
^ दोस्त बनाने की क्षमता के लिए

इससे ज्यादा महत्वपूर्ण कुछ नहीं है

दोस्त बनाने की क्षमता

और दुनिया को एक बेहतर जगह बनाएं

और दोस्ती को महत्व दें!

जरूरत पड़ने पर समर्थन करें

आप हर चीज में मदद करेंगे!

और यहाँ आपका इनाम है - हमारा सुंदर डिप्लोमा!

सारे सपने सच होने दो,

और बड़ी सफलता आपका इंतजार कर रही है!

जानें, सपने देखें और आनंद लें!

और सब खुश रहो!

परिश्रम के लिए

आपको स्कूल और कक्षा दोनों पर गर्व है,

क्या आप अध्ययन करना पसंद करते हैं

और आप काम करना पसंद करते हैं।

नई सफलताओं के साथ हमें आनन्दित करें,

और जीवन में आप बहुत कुछ हासिल कर सकते हैं!

स्कूल वर्ष के अंत के साथ

आप पहले से ही बहुत कुछ जानते हैं, और सफलता हमेशा आपके साथ है,

आपको केवल "उत्कृष्ट" मिलता है

सबक सबसे अच्छे हैं!

इसे परिश्रम के लिए रहने दें

अब आप सभी की स्तुति करो!

गर्मियों में खूब आराम करें

खैर, बाद में - वरिष्ठ वर्ग में!

उन्हें अपनी पढ़ाई में फिर से भाग्यशाली होने दें,

और दोस्तों के साथ, और हर चीज में!

और एक उपहार के रूप में - हमारे हंसमुख,

महान डिप्लोमा!

प्राथमिक विद्यालय के अंत के बाद से

यहाँ यह सफलतापूर्वक पूरा हो गया है

स्कूल आपका पहला है!

सभी आपकी प्रशंसा करते हैं, अवश्य -

"उत्कृष्ट" पर आप अध्ययन करते हैं!

ज्ञान का जीवन में बहुत महत्व है

तो कोशिश करो, आलसी मत बनो!

एक डिप्लोमा आपका इनाम है

इसे जल्दी ले लो!

आनंद आपके साथ रहे

ढेर सारी खुशियां और दोस्त!

डिप्लोमा के लिए ग्रंथ

हालांकि यह और भी बेहतर और सुविधाजनक हो सकता था...
सम्मानित।
उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए

दया के लिए, लोगों का ध्यान,
दोस्त बनाने की क्षमता के लिए
और शिक्षक का सक्रिय समर्थन।
2.
उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए
कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,

दया और समझ के लिए,

आप हमारे साथ पहले में से एक हैं।
3.
उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए
कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,
क्योंकि आपके सभी प्रयास
आपकी पढ़ाई में मदद की
सबसे कठिन कार्यों के लिए
आप अपने रास्ते पर क्या तय करते हैं।
4.
उत्कृष्ट अध्ययन, भागीदारी के लिए
कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,
जिज्ञासा के लिए, ध्यान,
और लक्ष्य प्राप्त करने में दृढ़ता।
5.
उत्कृष्ट अध्ययन के लिए
आत्मा और मन की दया के लिए,
ज्ञान में महारत हासिल करने के साहस के लिए,
हमेशा करने के लिए
किसी भी कठिन परीक्षा के साथ
6.
अच्छे अध्ययन के लिए
(बेहतर सीखने की इच्छा के लिए)
भयानक परीक्षणों पर
और कठिन गृहस्थी में,
जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,

एक शानदार सफलता की शुरुआत।
7.
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए,
एक जिज्ञासु मन और दया के लिए,
अपने आप से लड़ने के लिए
सही समाधान खोजना सीखा
और अपने व्यवहार को नियंत्रित करें।
8.
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,
निर्णय लेने में साहस के लिए,
पांचवीं कक्षा क्या होगी
नई उपलब्धियों के लिए मील का पत्थर।
9.
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए

आत्मा की दया और तत्परता के लिए

10.
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए
और कठिनाइयों को दूर करने की क्षमता
जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,
शालीनता और अनुकरणीय व्यवहार के लिए,
पांचवीं कक्षा क्या होगी
एक शानदार सफलता की शुरुआत।
11.
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए,
आत्मा की दया और तत्परता के लिए
मुश्किल समय में बचाव के लिए आओ,
जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,
हर्षित हँसी की घंटी के लिए,
पांचवीं कक्षा क्या होगी
एक शानदार सफलता की शुरुआत।
12.
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए
और कठिनाइयों को दूर करने की क्षमता
भयानक परीक्षणों पर
और कठिन गृहस्थी में,
जिज्ञासु आँखों के बुद्धिमान रूप के लिए,
हर्षित हँसी की घंटी के लिए,
पांचवीं कक्षा क्या होगी
एक शानदार सफलता की शुरुआत।
13.
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए
और एक कठिन परिस्थिति में हिम्मत नहीं हारने की क्षमता,
आत्मा की दया और तत्परता के लिए
किसी भी क्षण बचाव के लिए आओ।
14.
कक्षा में सक्रिय कार्य के लिए,
एक जिज्ञासु दिमाग और दोस्त बनाने की क्षमता के लिए,
क्योंकि आप लगभग सब कुछ जानते हैं
पढ़ें, लिखें और गिनें
और वह धैर्य और श्रम
आपको जीत की ओर ले जाएगा।
15.

उत्कृष्ट जागरण,
बेहतर सीखने की इच्छा के लिए
और एक कठिन परिस्थिति में हिम्मत नहीं हारने की क्षमता,
आत्मा की दया और तत्परता के लिए
किसी भी क्षण बचाव के लिए आओ।
16.
वर्ग के जीवन में सक्रिय भागीदारी के लिए,
शुद्धता, शुद्धता के लिए
ज्ञान और काम की लालसा के लिए,
क्योंकि पढ़ाई में दिक्कत होती है
वे आपको केवल शक्ति देते हैं।
17.
भाग लेने के लिए
कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,
कठिनाइयों पर काबू पाने के लिए
भयानक परीक्षणों पर
और कठिन गृहस्थी में,
स्वच्छ नोटबुक्स के लिए,
लक्ष्य प्राप्त करने में परिश्रम और दृढ़ता।
18.
भाग लेने के लिए
कक्षा और स्कूल की गतिविधियों में,
क्योंकि आपके सभी प्रयास
आपको सफलता की ओर अग्रसर किया
मन, गतिविधि, अच्छे ज्ञान के लिए
और दोस्त बनाने की क्षमता।
19.
विनय, परिश्रम, परिश्रम के लिए,
ज्ञान और काम की लालसा के लिए,
क्योंकि पढ़ाई में दिक्कत होती है
वे आपको केवल शक्ति देते हैं।