Biểu tượng của Mẹ Thiên Chúa của tất cả những người đau buồn. Đền thờ thương nhân Kurakin. Thông tin lịch sử và truyền thuyết

biểu tượng của Đức Trinh Nữ Maria"Niềm vui cho tất cả những ai XIN LỖI"

_________________________________________

Mô tả biểu tượng:
Biểu tượng Mẹ Thiên Chúa “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” lần đầu tiên được tôn vinh là biểu tượng của Mẹ Thiên Chúa vào năm 1688, dưới thời trị vì của Sa hoàng John và Peter Alekseevich. Em gái của Thượng phụ Joachim, Euphemia, người mắc một căn bệnh nan y từ lâu, vào một buổi sáng, khi đang cầu nguyện, tôi nghe thấy một giọng nói gọi cô đến cầu nguyện trước biểu tượng. Thánh Mẫu Thiên Chúa“Niềm vui cho tất cả những ai than khóc” tại Nhà thờ Chúa Biến Hình trên Ordynka và tổ chức buổi cầu nguyện với phép lành nước. Euphemia đã thực hiện những gì đã nói và sau khi thực hiện nghi lễ cầu nguyện với nước trước biểu tượng, cô đã nhận được sự chữa lành. Kể từ đó, nhiều người bệnh tật và than khóc, cầu nguyện hướng về Mẹ Thiên Chúa qua hình ảnh kỳ diệu của Mẹ, bắt đầu nhận được sự chữa lành và giải thoát khỏi những rắc rối.

Năm 1711, khi nơi ở của hoàng gia được chuyển từ Moscow đến St. Petersburg, em gái của Hoàng đế Peter I, Công chúa Natalya Alekseevna, đã tỏ ra tôn kính đặc biệt đối với biểu tượng kỳ diệu “ Niềm vui cho tất cả những ai than khóc", lập một danh sách (bản sao) từ nó và vận chuyển nó cùng với các đền thờ khác đến St. Petersburg. Theo các nguồn tin khác, một bản sao vẫn còn ở Moscow và công chúa đã mang theo hình ảnh thật. Trên địa điểm Nhà thờ Chúa Biến Hình, vào thế kỷ 18, một ngôi đền đã được xây dựng để tôn vinh biểu tượng Mẹ Thiên Chúa “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn”, nơi có biểu tượng kỳ diệu của Mẹ Thiên Chúa. nằm cho đến ngày nay.

Có hai quan điểm mang tính biểu tượng về hình ảnh Mẹ Thiên Chúa “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn”: một mặt là Mẹ Thiên Chúa được miêu tả với Hài nhi vĩnh cửu trên tay, mặt khác - không có Ngài. Đôi khi hình ảnh Mẹ Thiên Chúa được gọi là “ Niềm vui cho tất cả những ai than khóc».

_____________________________________________

Hình ảnh biểu tượng “Niềm vui của mọi nỗi buồn” được khách truy cập gửi:

___________________________________________

Trước biểu tượng của Theotokos Chí Thánh “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” cầu nguyện cho tất cả những người bị xúc phạm, bị áp bức, đau khổ, tuyệt vọng, đau buồn, tìm kiếm sự an ủi và bảo vệ, mắc bệnh nan y, bảo vệ trẻ mồ côi và người nghèo, bị co giật, yếu tay, bệnh họng, lao phổi.

Những lời cầu nguyện tới Đức Trinh Nữ Maria trước biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn”

CẦU NGUYỆN 1
Niềm hy vọng của những người không đáng tin cậy, sức mạnh của những người bất lực, nơi ẩn náu của những người bị choáng ngợp, sự bảo vệ của những người bị tấn công, sự chuyển cầu của những người bị xúc phạm, bánh mì yêu thương, niềm vui của người đói, nước hoa thiên đàng nghỉ ngơi cho những người khát, Mẹ của Thiên Chúa Chí Thánh, Đấng Tối Cao Đức Trinh Nữ thánh thiện và vô nhiễm! Chỉ một mình tôi trông cậy vào Ngài, để được sự bảo vệ của Ngài, tôi hết lòng quỳ gối, thưa Bà. Đừng coi thường tiếng khóc và nước mắt, niềm vui của những người đang khóc! Ngay cả khi sự bất xứng và sự nguyền rủa của tội lỗi của tôi làm tôi kinh hoàng, nhưng hình ảnh toàn diện này đảm bảo với tôi, trên đó ân sủng và quyền năng của Ngài, giống như một biển cả vô tận, tôi thấy: người mù đã nhận được ánh sáng của họ, người què phi nước đại, lang thang như thể dưới mái che của lòng bác ái của Chúa, những người đã được an nghỉ và những người luôn luôn dồi dào. ; Nhìn vào những hình ảnh tha thứ này, anh chạy đến, bị mù đôi mắt thiêng liêng và què quặt những cảm xúc thiêng liêng. Ôi, ánh sáng không thể ngăn cản! Xin hãy soi sáng và sửa dạy con, cân nhắc mọi nỗi buồn phiền của con, cân nhắc mọi bất hạnh, đừng khinh thường lời cầu nguyện của con, Hỡi Đấng Hữu ích! Đừng khinh thường tôi là kẻ tội lỗi, đừng khinh thường tôi là kẻ tội lỗi; Chúng ta biết rằng bạn có thể làm được mọi thứ, ý chí vĩ đại nhất, ôi niềm hy vọng tốt đẹp của tôi, niềm hy vọng của tôi đến từ bầu ngực của mẹ tôi. Con cam kết với Chúa từ trong lòng Mẹ con, con được phó thác cho Chúa, xin đừng bỏ con, đừng rời xa con, bây giờ và mãi mãi và cho đến mọi thời đại. Amen.

CẦU NGUYỆN 2
Gửi đến nữ hoàng của tôi, niềm hy vọng của tôi, đến Mẹ Thiên Chúa, bạn của những đứa trẻ mồ côi, và những người cầu thay kỳ lạ, những người đang vui mừng đau buồn, những người bị xúc phạm bởi đấng bảo trợ! Hãy nhìn thấy sự bất hạnh của tôi, nhìn thấy nỗi buồn của tôi; giúp tôi khi tôi yếu đuối, cho tôi ăn khi tôi xa lạ. Cân nhắc hành vi phạm tội của tôi, giải quyết nó như một ý chí; vì con không có sự giúp đỡ nào khác ngoài Mẹ, không có người cầu thay, không có người an ủi tốt lành nào khác, ngoại trừ Mẹ, Ôi Mẹ Thiên Chúa, vì Mẹ sẽ gìn giữ và che chở con mãi mãi. Amen.

CẦU NGUYỆN 3
Ôi, Thánh nữ Theotokos, Cherub tối cao và Seraphim trung thực nhất, Tuổi trẻ được Chúa chọn, Niềm vui cho tất cả những ai than khóc!

Hãy an ủi chúng tôi, những người đang đau buồn, vì bạn không còn nơi nương tựa và giúp đỡ nào khác từ các imam. Bạn là người cầu thay duy nhất cho niềm vui của chúng ta, và với tư cách là Mẹ Thiên Chúa và Mẹ của Lòng Thương Xót, đứng trước ngai của Chúa Ba Ngôi Chí Thánh, bạn có thể giúp chúng tôi, vì không ai đến với Bạn mà lại xấu hổ.

Cũng hãy nghe chúng tôi nói, bây giờ vào ngày đau buồn trước biểu tượng của Ngài và cầu nguyện với Ngài trong nước mắt, xin hãy cất khỏi chúng tôi những đau buồn và phiền muộn đang đè nặng lên chúng tôi trong cuộc sống tạm bợ này, để nhờ sự chuyển cầu toàn năng của Ngài, chúng tôi không bị tước đoạt sự vĩnh cửu. , niềm vui bất tận trong Vương quốc của Con Ngài và Thiên Chúa của chúng ta, mọi vinh quang, danh dự và sự thờ phượng thuộc về Ngài, với Người Cha Vô Nguyên của Ngài, và với Thánh Linh Chí Thánh, Nhân lành và Ban Sự sống của Ngài, bây giờ và mãi mãi và cho đến mọi thời đại. . Amen.

CẦU NGUYỆN 4
Ôi, Đức Thánh Nữ Theotokos, Đức Mẹ Chí Thánh của Chúa Kitô, Thiên Chúa Đấng Cứu Độ của chúng ta, Niềm vui cho tất cả những ai than khóc, thăm viếng người bệnh, bảo vệ và cầu bầu cho những người yếu đuối, góa bụa và trẻ mồ côi, đấng bảo trợ của người buồn bã, người an ủi hoàn toàn đáng tin cậy của những bà mẹ buồn bã, sức mạnh của những đứa trẻ yếu đuối, và luôn sẵn sàng giúp đỡ và nơi nương tựa trung thành cho tất cả những người bất lực! Lạy Đấng Toàn Năng, Ngài đã được Đấng Toàn Năng ban ân sủng để chuyển cầu cho mọi người và giải thoát họ khỏi đau buồn và bệnh tật, vì chính Ngài đã chịu đựng đau khổ và bệnh tật dữ dội, khi nhìn vào sự đau khổ tự do của Con yêu dấu của Ngài và Ngài bị đóng đinh trên thập tự giá. thập giá, nhìn thấy, khi vũ khí được Simeon tiên đoán, trái tim của Bạn sẽ qua đi; Cũng vậy, lạy Mẹ của những đứa con yêu thương, xin hãy lắng nghe tiếng cầu nguyện của chúng con, an ủi chúng con trước nỗi buồn của những người hiện hữu, như một người chuyển cầu trung thành với niềm vui, đứng trước Ngôi Thiên Chúa Ba Ngôi, bên hữu của Con Ngài, Chúa Kitô, Thiên Chúa của chúng con, nếu muốn, Ngài có thể cầu xin mọi điều hữu ích cho chúng con; Vì lý do này, với niềm tin chân thành và tình yêu từ tâm hồn, chúng tôi đến với Bạn, với tư cách là Nữ hoàng và Quý bà, và chúng tôi dám kêu lên Bạn bằng những bài thánh vịnh: hãy nghe, hỡi con gái, và hãy nhìn, và nghiêng tai Ngài, hãy nghe lời cầu nguyện của chúng tôi , và giải thoát chúng con khỏi những rắc rối và đau buồn hiện tại; Bạn đáp ứng những yêu cầu của tất cả các tín hữu, như thể họ than khóc, bạn thực hiện niềm vui, và bạn ban bình an và an ủi cho tâm hồn họ, kìa, hãy nhìn thấy sự bất hạnh và đau buồn của chúng tôi, cho chúng tôi thấy lòng thương xót của bạn, gửi sự an ủi đến trái tim chúng tôi bị tổn thương bởi nỗi buồn, hãy tỏ ra và làm chúng con là những tội nhân ngạc nhiên trước sự giàu có của lòng thương xót của Ngài, xin ban cho Chúng con nhận được những giọt nước mắt ăn năn để rửa sạch tội lỗi của chúng con và làm dịu cơn thịnh nộ của Thiên Chúa, để với một trái tim trong sạch, lương tâm trong sáng và niềm hy vọng chắc chắn, chúng con có thể nhờ đến sự chuyển cầu và chuyển cầu của Ngài . Xin hãy chấp nhận, Đức Mẹ Theotokos đầy lòng thương xót của chúng con, lời cầu nguyện nhiệt thành của chúng con dâng lên Ngài, và đừng từ chối chúng con, những người không xứng đáng với lòng thương xót của Ngài, nhưng xin ban cho chúng con sự giải thoát khỏi đau buồn và bệnh tật, bảo vệ chúng con khỏi mọi lời vu khống của kẻ thù và sự vu khống của con người, hãy là của chúng con người trợ giúp liên tục trong suốt cuộc đời của chúng ta. và Chúa Thánh Thần, bây giờ và mãi mãi và cho đến mọi thời đại. Amen.

NHIỆM VỤ, TONE 4
Giờ đây chúng ta hãy siêng năng đối với Mẹ Thiên Chúa, những kẻ tội lỗi và khiêm nhường, và chúng ta hãy ăn năn và kêu gọi từ sâu thẳm tâm hồn: Lạy Mẹ, xin giúp chúng con, xin thương xót chúng con, đang vật lộn, chúng con đang chết vì nhiều tội lỗi, xin đừng hãy từ chối nô lệ của Bạn, vì Bạn là niềm hy vọng duy nhất của các Imam.

TRONG TROPARION, TONE 2
Đối với tất cả những người than khóc, niềm vui và người cầu thay bị xúc phạm, và người đói khát dinh dưỡng, niềm an ủi kỳ lạ, nơi ẩn náu quá sức, việc thăm viếng người bệnh, người bảo vệ và cầu thay yếu đuối, cây roi của tuổi già, Mẹ là Mẹ của Lạy Thiên Chúa Tinh khiết Nhất, chúng con cố gắng, chúng con cầu nguyện để được tôi tớ Ngài cứu.

KONDAC, GIỌNG NÓI 6
Không có sự giúp đỡ nào khác, không có sự giúp đỡ nào khác, ngoại trừ Bạn, Trinh nữ thuần khiết nhất, hãy giúp chúng tôi, chúng tôi trông cậy vào Bạn và chúng tôi tự hào về Bạn, vì chúng tôi là tôi tớ của Bạn, chúng tôi đừng xấu hổ.

sự vĩ đại
Chúng con tôn vinh Ngài, Đức Trinh Nữ Chí Thánh, Người Trẻ được Thiên Chúa tuyển chọn, và tôn vinh hình ảnh thánh thiện của Ngài, qua đó Ngài mang lại sự chữa lành cho tất cả những ai đến với đức tin.

_________________________________________________

Cũng đọc trên trang web của chúng tôi:

Đài phát thanh Chính thống đầu tiên trong phạm vi FM!

Bạn có thể nghe trong ô tô, tại nhà nghỉ, bất cứ nơi nào bạn không có khả năng tiếp cận với văn học Chính thống hoặc các tài liệu khác.

_________________________________

http://ofld.ru - Quỹ từ thiện"Tia sáng tuổi thơ"- đây là những con người tốt bụng và hào phóng đã cùng nhau đoàn kết giúp đỡ những trẻ em có hoàn cảnh khó khăn Tình hình cuộc sống! Quỹ hỗ trợ trẻ em từ 125 tổ chức xã hội ở 8 vùng của Nga, bao gồm cả trẻ sơ sinh từ 16 trại trẻ mồ côi. Và đây là những đứa trẻ mồ côi từ các vùng Chelyabinsk, Sverdlovsk, Kurgan, Orenburg và Samara, cũng như những đứa trẻ của Lãnh thổ Perm, Cộng hòa Bashkortostan và Cộng hòa Udmurt. Nhiệm vụ chính vẫn là cung cấp mọi thứ cần thiết cho trẻ em từ các nhà trẻ em, nơi có những khoản phí nhỏ nhất của chúng tôi - trẻ em từ 1 tháng đến 4 tuổi.

Mẹ Thiên Chúa, hình ảnh của Giáo hội, được miêu tả ở đây như một Người lữ hành chữa bệnh, không có gậy, không có tập giấy, không có bánh, cũng không có bạc, cũng không có hai bộ quần áo (Lc 9:3) - Mẹ đã cho đi tất cả những gì mình có, và trở nên hoàn hảo (Ma-thi-ơ 19:21). Đây là Giáo hội lang thang trên thế giới, nghèo khó nhưng làm giàu cho mọi người (2 Cô-rinh-tô 6:10).

Cô ấy ở thủ đô, nhưng không được đưa vào Khu vườn mùa hè và trên “đại lộ” - Nevsky Prospekt, nơi “quý ông quý bà” đi dạo. Cô ấy không được phép ở đó - cũng như họ không cho phép Xenia may mắn... Chỗ ở của cô ấy nằm ở vùng ngoại ô làm việc, và tất cả tài sản của cô ấy được phân phát cho những người trần truồng, người bệnh và người nghèo, những người mà cô ấy tìm thấy trên đường và dưới hàng rào (Lu-ca 14:23).

Tất cả họ, những người bị lãng quên và bị bỏ rơi, những người ăn xin và những người vô gia cư không biết cách sống, và những người thất bại khác không được phép “lên đại lộ”, đều được Giáo hội kêu gọi, thuyết phục đến và lấp đầy ngôi nhà của Chúa. Con Thiên Chúa, hãy đến dự đám cưới và Bữa Tiệc Ly.

Mẹ mời gọi mọi người nếm bánh và rượu Khôn ngoan (Châm ngôn 9:1-6) - và ban phát miễn phí nước sự sống (Khải huyền 22:17). Trang phục của cô ấy rất đơn giản - giống như cách các bà vợ và góa phụ của hoàng gia và quý tộc ăn mặc khi họ đến thăm những người bệnh và bị thương trong các nơi tạm trú và bệnh viện.

Giáo Hội là một người xa lạ nghèo khổ trên thế giới -

Giống như một tảng đá, như một mũi tên - từ aleph đến tav,

dọc theo những con đường gạch, dọc theo những lối đi giữa những bãi cỏ,

giữa những chuyến lang thang của mình, anh ấy đã dệt một sợi chỉ đỏ tươi,

dám nuôi các sinh vật của Chúa từ lòng bàn tay của mình -

còn cánh, móng guốc và nhiều mắt thì sao,

rằng họ hát, khóc và kêu la, la hét,

vô gia cư, vô gia cư, xám xịt và trẻ trung,

bất khả xâm phạm, giống như một bụi cây đang cháy...

...Một tia sét đánh vào chiếc cốc đựng những đồng xu do các góa phụ và người nghèo mang đến quyên góp cho ngôi đền - giống như sự xuất hiện sáng ngời của Thần Hằng sống trong sự nghèo khó của thế giới này với những khu vườn và đại lộ sang trọng, những viên đá và những tòa nhà (Mark 13:1). Xét cho cùng, Chúa Kitô Phục sinh, mang những vết thương trên thân xác của cái chết trên Thập giá, cũng được so sánh trong các văn bản thánh ca Byzantine với tia sét.

Người xưa tin rằng ngọc trai được sinh ra một cách bí ẩn do một tia sét đánh vào lớp vỏ mở của một chiếc vỏ nằm ở độ sâu của nước biển, vùng nước của vực thẳm, và hình ảnh này được đưa ra bởi Thánh John. Ephraim người Syria, khi ông nói về Lễ giáng sinh huyền bí của Con Thiên Chúa. Được sinh ra bởi Chúa Thánh Thần và Đức Trinh Nữ Maria, Người đến để đi xuống địa ngục bằng cây thánh giá và chiếu sáng những vực sâu tăm tối, vô vọng của nó bằng tia chớp thần thánh. Ông soi sáng mọi ngóc ngách của nó, tìm kiếm một con người - mỗi người, không có sự mỉa mai của Diogenes, nhưng với lòng trắc ẩn lớn nhất dành cho con người - những thất bại đã mất trước Thần hằng sống.

Đối với Thiên Chúa, việc con người trở thành kẻ thua cuộc và trượt mục tiêu (và tội lỗi là “bỏ lỡ” trong tiếng Hy Lạp, “amartia”) không thành vấn đề. Anh ấy trở thành một Người đàn ông hoàn hảo, Anh ấy bắn trúng mục tiêu thay vì họ - để không ai khác bắn trượt. Nhân loại mới được tập hợp xung quanh Ngài - được tượng trưng bởi mười hai tông đồ của Ngài, tượng trưng cho mười hai chi tộc Israel.

...Biểu tượng Mẹ Thiên Chúa, được treo trên một sợi dây, rơi từ trên tường xuống người dân sau một tiếng sấm sét, và mười hai đồng xu vẫn mãi mãi được in dấu trên đó. Trên đầu Đức Mẹ có khăn trắng. Hội thánh của Ngài là viên ngọc mà Con Đức Chúa Trời đã ban mọi sự (Ma-thi-ơ 13:45; Phi-líp 2:7)

Và Ngài đã tìm thấy Giáo hội của Ngài, và Giáo hội yêu mến Ngài, và lang thang, một người ăn xin, theo Ngài, Kẻ lang thang nghèo khổ - bất cứ nơi nào Ngài đi đến (Khải huyền 14:8).

Và một đồng xu có hình Thánh tử đạo vĩ đại George the Victorious, người duy nhất! - Chân phước Xenia, một người lang thang vô gia cư ở Thành phố Phêrô, đã nhận của bố thí, một biểu tượng cho sự chiến thắng của Chúa Kitô và sự tự do của Cô dâu của Ngài - Giáo hội.

Không còn bất kỳ sự phân chia nào giữa những người được phép vào Khu vườn Mùa hè và những người bị đuổi đi - vì ở đây trong mọi việc và mọi nơi, Chúa Kitô là Thiên Chúa, phá bỏ mọi rào cản.

Giáo Hội, Giáo Hội của Ngài, nhìn người phụ nữ và người phụ nữ ăn xin, người đàn ông vô gia cư và người quản lý, những người đến với Ngài trong cảnh nghèo khó tuyệt vọng của họ. Và Giáo hội, đã cho đi Chúa Kitô - vì Giáo hội chẳng có gì cả, chỉ có chính Chúa Kitô, Con Thiên Chúa.

Giải phóng dòng nước,
Xé lâu đài từ sông,
Anh tập hợp một điệu nhảy tròn,
Horeg giận dữ!

Nhưng ai dám theo Ngài,
Qua ánh sáng và màu xanh -
Uống nước suối trên đường
Và ngẩng đầu lên?

Ngài sẽ cho nai một nơi tưới nước,
Xé lâu đài từ sông -
Kẻ lang thang vui vẻ, Chúa sống,
Người Bị Giết.

Nhưng nhìn này! - vào giữa ngày
Anh ấy kêu gọi một điệu nhảy tròn!
Mặt trăng sẽ không thiêu đốt Ngài,
Và mặt trời sẽ không cháy.

Chỉ có Seraphim với đôi cánh vỗ,
đó là ánh sáng, xanh và đỏ,
trong bối rối nhớ lại cách Ngài đã sống
và Ngài đã chết như thế nào.

Nhưng - bây giờ không thể gián đoạn được
Cuộc hành trình hạnh phúc!
...Chỉ có Ngài mới có thể tự hiến chính mình,
Và không có gì hơn.

Tay anh sẽ rải lúa mạch đen,
Bị đinh đâm thủng
Và ngay cả khi trái tim tôi run rẩy,
Nhưng - hãy lấy bánh mì khỏi tay bạn!

Giải phóng dòng nước,
Xé lâu đài từ sông,
Anh ta triệu tập một điệu nhảy tròn,
Horeg giận dữ!

Olga Jarman

Biểu tượng của Mẹ Thiên Chúa
“Niềm vui cho tất cả những ai than khóc”

Biểu tượng của Công chúa Natalia Alekseevna

Lịch sử của hình ảnh kỳ diệu này bắt đầu ở Moscow. Năm 1688, dưới thời trị vì của Sa hoàng John và Peter Alekseevich, em gái của Thượng phụ Joachim Euphemia, người đã phải chịu đựng một thời gian dài vì căn bệnh nan y, một buổi sáng nọ, khi đang cầu nguyện, cô nghe thấy một giọng nói gọi cô đến cầu nguyện trước tượng Đức Thánh Cha. Theotokos Chí Thánh “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” trong Nhà thờ Biến hình của Chúa trên Ordynka và tổ chức buổi cầu nguyện với phép lành nước. Euphemia làm theo những gì được nói và nhận được sự chữa lành. Kể từ đó, nhiều người đau khổ vì bệnh tật, đau buồn, cầu nguyện hướng về Mẹ Thiên Chúa, nhờ hình ảnh kỳ diệu của Mẹ bắt đầu nhận được sự chữa lành và giải thoát khỏi hoạn nạn.

Năm 1711, khi nơi ở của hoàng gia được chuyển từ Moscow đến St. Petersburg, Công chúa Natalya Alekseevna, người rất tôn kính biểu tượng kỳ diệu, đã tạo một bản sao của nó và vận chuyển nó cùng với các di tích khác đến St. Theo các nguồn tin khác, một bản sao vẫn còn ở Moscow và công chúa đã mang theo hình ảnh thật. Trong mọi trường hợp, cả hai biểu tượng - Moscow và St. Petersburg - đều được tôn sùng như một điều kỳ diệu. Danh sách của công chúa được đặt trong nhà thờ tại gia của Chúa Kitô Phục sinh tại cung điện Natalya Alekseevna phía sau sân Liteiny trên phố Shpalernaya. Cả hai nhà thờ ở Moscow và St. Petersburg đều lưu giữ danh sách viết tay ban đầu về các buổi lễ và truyền thuyết về biểu tượng.

danh sách Petersburg

Ở St. Petersburg, biểu tượng đã trở thành một trong những đền thờ chính, rất nhiều bản sao đã được tạo ra từ nó. Trong hình ảnh ở St. Petersburg, Mẹ Thiên Chúa được miêu tả trong tình trạng trưởng thành hoàn toàn mà không có Hài nhi thần thánh. Tay trái Nó được mở rộng cho những người bệnh được mô tả gần đó, và bên phải hướng họ đến Đấng Cứu Rỗi. Đầu của Đức Trinh Nữ Maria được che bằng một tấm màn trắng, áo khoác ngoài màu xanh đậm, phía dưới màu đỏ sẫm; những cành cây xanh được miêu tả đằng sau Nữ hoàng Thiên đường cây thiên đường. Xung quanh Mẹ Thiên Chúa là những người khao khát được chữa lành và chuyển cầu, và các Thiên thần được sai đến để an ủi họ, chỉ về Đức Trinh Nữ Hằng Trinh - nguồn vui vô tận và chinh phục được tất cả. Trên cuộn giấy có dòng chữ ghi tên những lời cầu nguyện sự giúp đỡ ân cần từ Mẹ Thiên Chúa: “áo choàng cho người trần truồng”, “chữa bệnh cho người bệnh”. Trên cùng biểu tượng là Đấng Cứu Thế trên mây, tay phải chúc phúc và giữ ở bên trái phúc âm thánh thiện. Một trong những danh sách này từ nhà nguyện ở Nhà máy Thủy tinh đã trở nên nổi tiếng vào năm 1888.

Nhà nguyện Tikhvin

Nhà nguyện vinh danh biểu tượng Tikhvin Mẹ Thiên Chúa được xây dựng trên lãnh thổ của Nhà máy Thủy tinh Hoàng gia vào thế kỷ 18. Theo truyền thuyết, việc xây dựng nó gắn liền với một hiện tượng kỳ diệu. Tại nơi xây dựng Nhà nguyện Tikhvin, trước đây từng có phương tiện vận chuyển từ Nhà máy Thủy tinh từ tả ngạn sông Neva sang hữu ngạn. Một ngày nọ, những người lái thuyền chở hàng nhìn thấy một biểu tượng nổi ngay trước mặt họ. Bơi đến chiếc bè nơi thuyền neo đậu, cô dừng lại. Sau khi lấy biểu tượng lên khỏi mặt nước, những người chèo thuyền thấy rằng nó mô tả Theotokos Chí Thánh của Tikhvin. Nhìn thấy lòng thương xót đặc biệt của Chúa trong việc này, những người dân địa phương gần nơi xuất hiện và tìm thấy biểu tượng này đã xây dựng một nhà nguyện để tôn vinh Theotokos Chí Thánh của Tikhvin. Cho đến năm 1882, nó thuộc về giáo xứ Nhà thờ Sorrow, nằm phía trên cổng Alexander Nevsky Lavra; từ 1882 đến 1898 - đến Nhà thờ Boris và Gleb Kalashnikov, và từ năm 1898, sau khi thánh hiến một nhà thờ mới được xây gần nhà nguyện, nó thuộc thẩm quyền của các giáo sĩ của giáo xứ mới thành lập của Nhà thờ Sorrow tại Nhà máy Thủy tinh .

Nhà nguyện ở cột

Nhà nguyện đầu tiên được làm bằng gỗ, “đáy có một sải vuông và cao hai sải”. Nhìn bề ngoài, nó giống những ngôi nhà nguyện được tìm thấy ở các ngôi làng trên những con đường chính. Ngày xửa ngày xưa có treo một bức ảnh của St. Nhà tiên tri Elijah, đó là lý do tại sao nhà nguyện từng được gọi là Ilyinskaya, và trên đường St. Tiên tri Elijah, một đám rước tôn giáo được tổ chức hàng năm tại nhà nguyện và một buổi cầu nguyện cho Thánh Phaolô. đến nhà tiên tri Trong sách của nhà thờ, người ta cũng tìm thấy cái tên "nhà nguyện ở cột" hoặc "Nhà nguyện Thánh Nicholas", vì bên cạnh nhà nguyện có một cây cột có hình Thánh Nicholas trên đó.

Thánh tiên tri Elijah. St. Nikolai.
Khảm trên lối vào phía nam. Khảm trên lối vào phía bắc.
Nghệ sĩ V. A. Frolov Nghệ sĩ V. A. Frolov

Sau trận lũ

Trong trận lụt lớn năm 1824, nhà nguyện đã bị dòng nước cuốn trôi và di chuyển sang bờ đối diện sông Neva đến làng Klochki. Cư dân Klochki đã giữ lại nhà nguyện và trả lại biểu tượng Mẹ Thiên Chúa cho làng Nhà máy Thủy tinh. Một nhà nguyện mới dành cho cô được xây dựng bởi một trong những anh em nhà Tulyak (Dmitry), người sau đó đã hỗ trợ nó và cung cấp cho nó những hình ảnh khác. Khi nhà nguyện này hoàn toàn rơi vào tình trạng hư hỏng, cư dân của làng Nhà máy Thủy tinh, bằng tiền quyên góp của mình, đã xây dựng một nhà nguyện Tikhvin mới (1870) và chuyển đến đó tất cả các biểu tượng có trong nhà nguyện trước đó, bao gồm cả hình ảnh Đức Mẹ. của Thiên Chúa “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn”.

Đền thờ thương nhân Kurakin

Biểu tượng nhỏ về Mẹ Thiên Chúa này đã được thương gia Ladoga Semyon Ivanovich Matveev tặng cho nhà nguyện để tỏ lòng biết ơn về sự cứu rỗi kỳ diệu khỏi chết đuối, như đã nêu trong di chúc tâm linh của ông. Một lần, trong thời tiết xấu, một thương gia bị lật thuyền cùng với những người chèo thuyền ở giữa sông Neva. Tất cả những người chèo thuyền đều chết, còn anh thì bám vào ván, chống chọi với sóng. Khi sức lực của anh hoàn toàn thất bại, anh đã cầu xin Mẹ Thiên Chúa chuyển cầu. Một cơn gió thổi qua và tấm ván có người chết đuối bị cuốn trôi đến nơi có Nhà nguyện Tikhvin. Matveev cảm ơn Đức Mẹ vì sự cứu rỗi của ông và tặng biểu tượng Mẹ Thiên Chúa “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” cho nhà nguyện. Anh nhận được hình ảnh này, như một ngôi đền gia đình đặc biệt được tôn kính, từ mẹ anh, người xuất thân từ một gia đình thương gia, Kurakins. Người ta nói rằng một trong những thương gia Kurakin đã chấp nhận biểu tượng này khi nó bị sóng cuốn vào bờ sông Neva.

Điều kỳ diệu với những đồng xu

Vào ngày 5 tháng 8 (23 tháng 7, Phong cách cũ), năm 1888, một cơn giông khủng khiếp đã nổ ra trên khắp St. Sét đánh trúng mái nhà nguyện Tikhvin, cạnh mái vòm. Trong trận hỏa hoạn bắt đầu sau đó, nhà nguyện đã bị thiêu rụi, nhưng biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” ở trong đó một cách kỳ diệuđã sống sót và được đổi mới một cách kỳ diệu bởi ngọn lửa thiên đàng: khuôn mặt của Mẹ Thiên Chúa, bị thời gian tối tăm và bồ hóng, sáng lên. Sợi dây treo biểu tượng ở góc nhà nguyện đã bị cháy và bản thân biểu tượng rơi xuống những đồng xu vương vãi từ hộp quyên góp, với 12 đồng xu nhỏ (grosheki) dính vào biểu tượng (sau đó 1 đồng xu rơi ra). Những đồng xu vẫn còn trên bề mặt của biểu tượng mà không có lý do rõ ràng - bằng chứng về một dấu hiệu Thần thánh, một phép lạ của Chúa.

Petersburg kỳ diệu

Ngay ngày hôm sau, nhiều người hành hương bắt đầu đổ xô đến nhà nguyện, và tin tức về sự chữa lành kỳ diệu từ biểu tượng bắt đầu lan truyền (một trong những phép lạ đầu tiên là sự chữa lành cho một người nông dân suy nhược đã không rời khỏi giường trong vài năm). Với sự phù hộ của Metropolitan Isidore (Nikolsky), các buổi lễ cầu nguyện đã bắt đầu trước biểu tượng. Có rất nhiều người đến nỗi các buổi cầu nguyện được tổ chức từ sáng đến tối. Tin tức về việc tôn vinh biểu tượng thánh đã lan truyền khắp các thành phố và làng mạc ở Nga. Những lời yêu cầu cầu nguyện trước bức ảnh mới xuất hiện đến từ khắp nơi, kể cả từ những người không theo Chính thống giáo. Hàng trăm người hành hương bắt đầu đến St. Petersburg để cầu nguyện trước bức ảnh kỳ diệu của Mẹ Thiên Chúa, nơi được mệnh danh là “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” bằng những đồng xu.
Nhà nguyện nhỏ không đủ chỗ cho mọi người, mọi người cầu nguyện dưới không khí cởi mở, quỳ thẳng xuống đất, họ kiên nhẫn xếp hàng hàng giờ đồng hồ để được vào bên trong, đứng cầu nguyện và tôn kính tượng. Để tăng thêm một chút diện tích của nhà nguyện, một mái vòm bằng gỗ tếch đã được dựng lên.

Xây dựng một nhà nguyện mới của thương gia Orlov

Khi mùa thu bắt đầu, lượng người hành hương không hề giảm. Những tán cây trở nên kém khả năng che mưa gió nên thương gia Orlov thuê một mảnh đất liền kề với nhà nguyện đã xây dựng một nhà nguyện mới rộng rãi hơn. Nó được xây dựng dưới dạng một chiếc lều phía trên một nhà nguyện nhỏ cũ. Phía trước nhà nguyện cũ, trong nhà nguyện mới, một biểu tượng được đặt, tương tự như các biểu tượng của nhà thờ, chỉ có những cánh cửa hoàng gia trong đó được thay thế bằng những cánh cửa đôi lưới sắt để qua đó người ta có thể vào nhà nguyện cũ. Biểu tượng tôn vinh Mẹ Thiên Chúa “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” đã được đặt trong biểu tượng thay cho biểu tượng đền thờ. Hàng chục ngọn đèn nhấp nháy cả ngày lẫn đêm trước biểu tượng thánh, và kích thước khổng lồ của chân nến thường không đủ để chứa tất cả những ngọn nến được thắp bởi những người hành hương.

Những điều kỳ diệu đầu tiên. Sự chữa lành của Nikolai Grachev

Lịch sử đã lưu giữ nhiều bằng chứng đáng kinh ngạc về sự trợ giúp kỳ diệu từ biểu tượng. Lần chữa lành đầu tiên nổi tiếng khắp nước Nga xảy ra vào ngày 6 tháng 12 năm 1890, khi biểu tượng này chữa khỏi cho cậu bé mồ côi 14 tuổi Nikolai Grachev, người đã bị chứng động kinh nghiêm trọng từ khi còn nhỏ, khiến cậu đau khổ không thể chịu nổi. Tay và chân của cậu bé gần như bị liệt. Một ngày nọ, sau một cơn động kinh đặc biệt nghiêm trọng, Mẹ Thiên Chúa cùng Thánh Nicholas hiện ra với cậu bé đang rơi vào quên lãng và ra lệnh cho cậu đi đến “nhà nguyện nơi những đồng xu rơi xuống”, nơi cậu sẽ được chữa lành. Cậu bé thuyết phục chị gái đưa cậu đến nhà nguyện, nơi cậu lại lên cơn động kinh. Có rất nhiều người trong nhà nguyện. Khi buổi lễ cầu nguyện bắt đầu, mọi người đều cầu nguyện cho sự chữa lành của người đau khổ và trong khi hát kontakion, họ áp dụng nó lên biểu tượng thánh. Sau đó, trước những người đang tê liệt, cậu bé đứng dậy và độc lập tiến đến thánh giá và tôn kính biểu tượng. Một phép lạ thực sự đã xảy ra trước mắt mọi người! Cậu bé sau đó theo học tại trường vẽ của Hiệp hội khuyến khích nghệ thuật Hoàng gia. Trong ngôi nhà nơi diễn ra sự xuất hiện kỳ ​​diệu của Theotokos Chí Thánh đối với Nikolai Grachev, một nhà thờ sau đó đã được xây dựng và cùng với đó là nơi trú ẩn cho những đứa trẻ chậm phát triển trí tuệ. Em gái của Nikolai, Ekaterina Gracheva, làm người chăm sóc và giáo viên tại trại trẻ mồ côi này.

Chữa lành Vera Belonogina

Vào ngày 7 tháng 2 năm 1891, người vợ 26 tuổi của một nhân viên nhà máy Thornton, Vera Belonogina, đã được chữa khỏi bệnh, bà mắc một căn bệnh nan y về cổ họng, hậu quả là bà bị mất giọng. Căn bệnh này đã gây tử vong. Và đột nhiên cô nhìn thấy trong giấc mơ Theotokos Chí Thánh, người đã ra lệnh cho cô cầu nguyện nhiệt thành và phục vụ buổi cầu nguyện trước biểu tượng thánh ở St. Sau buổi lễ cầu nguyện, người phụ nữ đã nhận được sự chữa lành ngay lập tức và hoàn toàn khỏi bệnh tật.

"Động cơ hơi nước đi đến nỗi buồn..."

Thêm nhiều người bệnh tật và đau khổ chạy đến Đức Mẹ Tinh Khiết Nhất bằng lời cầu nguyện đã nhận được sự chữa lành trước ảnh thánh của Mẹ. Biểu tượng bắt đầu được gọi là "Niềm vui của tất cả những ai đau buồn" bằng đồng xu. Nhà nguyện trong khu định cư của Nhà máy Thủy tinh đã trở thành nơi hành hương không chỉ của người dân St. Petersburg mà còn của nhiều người hành hương từ khắp nước Nga. Sự phổ biến của nó được chứng minh bằng việc trong kế hoạch thành phố không chỉ xuất hiện vị trí của nhà nguyện mà còn cả cái tên - Đức Mẹ Sầu Bi. Chính nơi này đã được nhắc đến trong câu nói của A. A. Akhmatova “Động cơ hơi nước đi đến Nỗi buồn…” - đây là cách mà những người hành hương thường đến đây.

Nhà thờ đá mới

Năm 1906-1909, tác phẩm Hình ảnh kỳ diệu do kiến ​​trúc sư A.I. von Gauguin, một nhà nguyện lớn bằng đá được xây dựng theo “phong cách Nga”, trong đó có một nhà nguyện lịch sử cháy thành than như thể trong một chiếc hộp đựng. Đối với mô hình xây dựng, kiến ​​trúc sư A.I. von Gauguin đã bước vào lối đi của Nhà thờ Giáng Sinh nổi tiếng ở Moscow ở Putinki vào giữa thế kỷ 17. Đó là nhà nguyện lớn nhất ở Nga: nó có thể chứa tới 800 người.

Xây dựng ngôi chùa với biểu tượng “Niềm vui của những ai đau khổ với đồng xu”

Năm 1893, Hoàng đế Alexander III cầu nguyện trong nhà nguyện cùng vợ con và quyên góp tiền và lô đấtđể xây dựng một ngôi đền bằng đá. Việc xây dựng Nhà thờ Sầu Bi (do A. I. von Gauguin và A. V. Ivanov thiết kế) bên cạnh nhà nguyện bắt đầu vào năm 1894 và hoàn thành vào năm 1898. Nhà nguyện chính để tôn vinh biểu tượng Đức Mẹ “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” đã được thánh hiến vào ngày 2 tháng 8 năm 1898 bởi giám mục Yamburg Veniamin.

Nhà thờ Sầu Bi hoạt động đến năm 1932 thì bị đóng cửa và tháo dỡ vào năm 1933. Vào năm 1932-1938, nhà nguyện hoạt động như một nhà thờ cải tạo giáo xứ, và sau khi đóng cửa vào tháng 11 năm 1938, tòa nhà của nó được chuyển đến trụ sở quận Volodarsky của MPVO. Hoàn cảnh này đã cứu nhà nguyện khỏi bị phá hủy. TRONG thời Xô viết nhà nguyện nằm cơ sở sản xuất sản phẩm cao su kỹ thuật "Gummilat". Trong quá trình “thu giữ các vật có giá trị của nhà thờ”, chiếc áo choàng quý giá đã bị lấy ra khỏi biểu tượng thần kỳ.

Giáo dân đã giấu biểu tượng kỳ diệu trong nhà của họ, và vào mùa xuân năm 1946, nó được chuyển đến Nhà thờ Chúa Ba Ngôi ban sự sống (“Kulich và Lễ Phục sinh”), được trả lại cho các tín đồ sau chiến tranh. Nó vẫn nằm trong nhà thờ này trên Đại lộ Obukhovskaya Oborona ở St. Petersburg.

Lịch sử hiện đại

Nửa đầu thập niên 1990, lãnh thổ nhà thờ cũ với nhà nguyện được bảo tồn (không có mái hông) được chuyển đến giáo phận St. Petersburg.

Từ năm 1991, nhà nguyện đã hoạt động như một ngôi đền để tôn vinh biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” và là sân của Tu viện Holy Trinity Zelenetsky. Nhờ sự nỗ lực của trụ trì và các anh em trong tu viện, ngôi chùa đã được trùng tu.

Vẻ đẹp lộng lẫy bên trong và bên ngoài của ngôi đền đã được khôi phục: những chiếc lều đã được phục hồi, những cây thánh giá bằng pha lê đã được lắp đặt, như những năm trước cách mạng, trang trí nội thất. Với sự phù hộ của trụ trì ngôi đền, Trụ trì Pachomius, một bản sao chính xác của hình ảnh kỳ diệu của Theotokos Chí Thánh “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” đã được làm bằng đồng xu. Vỏ biểu tượng đã được tạo lại, sao chép chính xác bản gốc. Hộp biểu tượng được thánh hiến vào ngày 30 tháng 1 năm 1995 bởi Metropolitan Vladimir của St. Petersburg.

Năm 1998, để kỷ niệm 110 năm tôn vinh kỳ diệu biểu tượng, theo sắc lệnh của Đức Thượng Phụ Alexy II của Moscow và Toàn Rus', bức ảnh được đặt tên là “Biểu tượng St. Petersburg của Mẹ Thiên Chúa” Niềm vui của All Who Sorrow” bằng đồng xu.”

Những lời cầu nguyện trước biểu tượng Đức Mẹ “Niềm vui của tất cả những ai than khóc”

Stichera, giai điệu 2

Gửi đến tất cả niềm vui đau buồn và người cầu thay bị xúc phạm, người nuôi dưỡng đói khát, niềm an ủi kỳ lạ, nơi ẩn náu choáng ngợp, người bệnh thăm viếng, người bảo vệ và người cầu thay yếu đuối, cây gậy của tuổi già, mẹ của Thiên Chúa tinh khiết nhất, bạn là Lạy Đấng Thanh khiết nhất, chúng con cố gắng, chúng con cầu nguyện để được tôi tớ Ngài cứu.

Kontakion, giai điệu 6

Không có sự giúp đỡ nào khác, không có sự giúp đỡ nào khác, không có sự giúp đỡ nào khác, ngoại trừ Ngài, Quý cô. Hãy giúp chúng tôi, chúng tôi trông cậy vào Ngài và tự hào về Ngài, vì chúng tôi là tôi tớ của Ngài, chúng tôi đừng xấu hổ.

sự vĩ đại

Chúng tôi tôn vinh Ngài, Đức Trinh Nữ Chí Thánh, Thanh niên được Chúa chọn và tôn vinh hình ảnh thánh thiện của Ngài. Ban sự chữa lành cho tất cả những ai tuôn chảy trong đức tin.

Lời cầu nguyện đầu tiên

Ôi, Đức Thánh Nữ Theotokos, Đức Mẹ Chí Thánh của Chúa Kitô, Thiên Chúa Đấng Cứu Độ của chúng ta, Niềm vui cho mọi người đau buồn, thăm viếng người bệnh, bảo vệ và cầu bầu cho những người yếu đuối, góa bụa và trẻ mồ côi, đấng bảo trợ của người buồn bã, người an ủi hoàn toàn đáng tin cậy của những bà mẹ buồn bã, sức mạnh của những đứa trẻ yếu đuối, và luôn sẵn sàng giúp đỡ và nơi nương tựa trung thành cho tất cả những người bất lực! Lạy Đấng Toàn Năng, Ngài đã được Đấng Toàn Năng ban ân để cầu bầu cho mọi người và giải thoát họ khỏi đau buồn bệnh tật, vì chính Ngài đã chịu đựng đau khổ và bệnh tật khốc liệt, khi nhìn vào sự đau khổ tự do của Con yêu dấu của Ngài và Ngài bị đóng đinh trên thập giá. thập tự giá trong tầm mắt, khi vũ khí của Simeon được trái tim của bạn dự đoán, hãy vượt qua. Hơn nữa, lạy Mẹ yêu dấu của các con, xin hãy chú ý đến lời cầu nguyện của chúng con, an ủi chúng con trong nỗi đau buồn của những người hiện hữu, như người chuyển cầu trung thành cho niềm vui: đứng trước ngai Thiên Chúa Ba Ngôi Chí Thánh, bên hữu Con Mẹ, Lạy Chúa Kitô, Thiên Chúa của chúng con, nếu muốn, Chúa có thể cầu xin mọi điều hữu ích cho chúng con. Vì lý do này, với đức tin chân thành và tình yêu từ tâm hồn, chúng tôi đến với Ngài với tư cách là Nữ hoàng và Quý bà và chúng tôi dám kêu cầu Ngài trong các thánh vịnh: hãy lắng nghe, Hỡi các con gái, và hãy nhìn, và nghiêng tai Ngài, hãy nghe lời cầu nguyện của chúng tôi, và giải thoát chúng ta khỏi những rắc rối và đau buồn hiện tại; Ngài đáp ứng những yêu cầu của tất cả các tín hữu, là niềm vui cho những ai đang than khóc, và ban bình an và an ủi cho tâm hồn họ. Hãy nhìn xem sự bất hạnh và đau buồn của chúng tôi: xin cho chúng tôi thấy lòng thương xót của Ngài, gửi sự an ủi đến những trái tim bị tổn thương bởi nỗi buồn của chúng tôi, cho chúng tôi thấy và làm chúng tôi ngạc nhiên là những kẻ tội lỗi trước sự giàu có của lòng thương xót của Ngài, cho chúng tôi những giọt nước mắt ăn năn để tẩy sạch tội lỗi của chúng tôi và dập tắt cơn thịnh nộ của Thiên Chúa, và với một trái tim trong sáng, lương tâm trong sáng và Với niềm hy vọng chắc chắn, chúng tôi nhờ đến sự cầu bầu và chuyển cầu của Ngài: hãy chấp nhận, Đức Mẹ Theotokos đầy lòng thương xót của chúng tôi, lời cầu nguyện tha thiết của chúng tôi dâng lên Ngài, và đừng từ chối chúng tôi, những kẻ không xứng đáng, khỏi lòng thương xót của Ngài, nhưng xin ban cho chúng tôi sự giải thoát khỏi đau buồn và bệnh tật, xin bảo vệ chúng con khỏi mọi lời vu khống của kẻ thù và vu khống của con người, xin hãy là người trợ giúp thường xuyên của chúng con trong suốt cuộc đời, để dưới sự che chở từ mẫu của Ngài, chúng con sẽ luôn đạt được mục tiêu của mình và được gìn giữ bởi sự chuyển cầu và lời cầu nguyện của Ngài đối với Ngài. Con và Đức Chúa Trời, Đấng Cứu Rỗi của chúng ta, mọi vinh quang, danh dự và sự thờ phượng đều thuộc về Ngài, cùng với Đức Chúa Cha vô thủy và Đức Thánh Linh, bây giờ và mãi mãi và cho đến mọi thời đại. Amen.

Lời cầu nguyện thứ hai

Ôi, Đức Trinh Nữ thánh thiện và thánh thiện nhất, Phu nhân Theotokos! Hãy nhìn bằng con mắt thương xót của Ngài đối với chúng con, đứng trước biểu tượng thánh thiện của Ngài và cầu nguyện với Ngài với sự dịu dàng: nâng chúng con ra khỏi vực sâu tội lỗi, soi sáng tâm trí chúng con bị u ám bởi những đam mê và chữa lành những vết loét trong tâm hồn và thể xác chúng con. Không có sự giúp đỡ nào khác, không có sự giúp đỡ nào khác, không có sự giúp đỡ nào khác, ngoại trừ Ngài, Quý cô. Bạn cân nhắc tất cả những điểm yếu và tội lỗi của chúng tôi, chúng tôi chạy đến với Bạn và kêu lên: đừng bỏ rơi chúng tôi với sự giúp đỡ thiên thượng của bạn, nhưng hãy xuất hiện với chúng tôi mãi mãi và với lòng thương xót và tiền thưởng khôn tả của bạn, hãy cứu và thương xót chúng tôi là những người đang hư mất. Xin ban cho chúng con sự sửa chữa đời sống tội lỗi và giải thoát chúng con khỏi những đau buồn, rắc rối và bệnh tật, khỏi cái chết bất ngờ, địa ngục và đau khổ đời đời. Bạn, Nữ hoàng và Phu nhân, là Đấng Trợ giúp và Cầu thay nhanh chóng cho tất cả những ai đến với Bạn và là Nơi ẩn náu mạnh mẽ của những tội nhân ăn năn. Lạy Đức Trinh Nữ Vô Nhiễm Nguyên Tội, xin ban cho chúng con sự bình an cuối đời và không biết xấu hổ, và xin ban cho chúng con, nhờ sự chuyển cầu của Ngài, được cư ngụ trong các nơi trên trời, nơi mà tiếng nói không ngừng của những người ăn mừng với niềm vui tôn vinh Chúa Ba Ngôi, Chúa Cha và Chúa Con và Chúa Thánh Thần, bây giờ và mãi mãi và cho đến mọi thời đại. Amen.

Nữ Vương trời đất, là niềm an ủi cho những ai đang than khóc, hãy chú ý đến lời cầu nguyện của các tội nhân: Trong Mẹ có niềm hy vọng và ơn cứu độ.

Chúng ta sa lầy trong dục vọng xấu xa, Chúng ta lang thang trong bóng tối của thói xấu, Nhưng... Tổ quốc của chúng ta... Ôi, hãy hướng con mắt thấu suốt của bạn về phía nó.

Holy Rus' - ngôi nhà tươi sáng của bạn gần như bị diệt vong, Đối với bạn, Người cầu thay, chúng tôi gọi: Không ai khác biết về chúng tôi.

Ôi, đừng bỏ rơi những đứa con của bạn đang đau buồn. Hy vọng, Đừng rời mắt khỏi nỗi buồn và đau khổ của chúng tôi.

Một trong những bài thơ được viết lại bởi những người mang niềm đam mê của Hoàng gia ở Tobolsk

Không còn nghi ngờ gì nữa, chính cái tên của hình ảnh này, “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn”, là lý do khiến nó được phân phối rộng rãi nhất trên đất Nga. Ngoài hình ảnh Moscow đầu tiên, còn có ít nhất hai tá rưỡi bản sao kỳ diệu và được tôn kính tại địa phương của biểu tượng này: trên chính ngai vàng đầu tiên và các khu vực xung quanh nó, trên bờ sông Neva và ở Abkhazia, ở Siberian Tobolsk và Kiev, ở Vologda và Nizhny Novgorod, ở các thành phố, làng mạc và tu viện khác. Ý nghĩa ẩn chứa trong tên của biểu tượng đặc biệt gần gũi và dễ hiểu đối với tâm hồn con người Nga - niềm hy vọng vào Đấng Tinh khiết Nhất, Đấng luôn vội vàng an ủi, xoa dịu nỗi buồn đau của con người, ban “quần áo cho người trần truồng”. , chữa lành người bệnh”...

Mẹ Thiên Chúa được miêu tả trên biểu tượng này ở trạng thái trưởng thành toàn diện, thường với vương trượng trong tay phải và với Hài Nhi trên vai, nhưng đôi khi không có Ngài, với đôi tay dang rộng, như trong “Niềm vui của tất cả những ai đau khổ” nổi tiếng ( bằng những đồng xu), được bao quanh bởi những Cơ đốc nhân đau khổ rơi vào Ngài và các Thiên thần được gửi đến để xoa dịu nỗi buồn của họ, hướng về Đức Trinh Nữ - nguồn vui vô tận và chinh phục tất cả. Trang phục của Đấng Tinh khiết Nhất khác nhau trong danh sách: Ngài xuất hiện trong vinh quang, với vương miện trên đầu và trong bộ lễ phục của nữ hoàng, hoặc trong chiếc áo choàng và áo choàng trắng thông thường dành cho những ngày trần thế của Ngài.

Như biên niên sử nhà thờ cổ kể lại, vào mùa hè năm 7196, kể từ khi tạo ra thế giới (1648 từ Lễ Giáng sinh của Chúa Kitô), bị dày vò bởi một vết loét lớn không thể lành ở bên sườn, góa phụ Euphemia Akinfieva, em gái của Thượng phụ Joachim, tuyệt vọng nhận được sự chữa lành từ các bác sĩ, đã cầu xin Đấng Tinh khiết Nhất và đột nhiên nghe thấy một giọng nói: “Euphemia. Tại sao trong nỗi đau buồn của bạn, bạn không nhờ đến Đấng chữa lành chung cho tất cả mọi người?” - “Tôi có thể tìm được Người chữa lành như vậy ở đâu?” - bệnh nhân khiêm tốn hỏi. Và sau đó, một giọng nói được lệnh quay sang vị linh mục của “ngôi đền Biến hình tráng lệ của Chúa là Thiên Chúa và Đấng Cứu Rỗi của chúng ta là Chúa Giêsu Kitô và Cha tôn kính Varlaam của Khutyn, người làm phép lạ Novgorod,” nằm trên Bolshaya Ordynka ở Moscow, vì vậy rằng anh ấy sẽ đặt ở đó “ở phía bên trái trong bữa ăn, nơi mà phụ nữ thường trở thành”, hình ảnh của Đấng Tinh khiết Nhất và một buổi lễ cầu nguyện được phục vụ trước đó với sự ban phước của nước. Sau khi hoàn thành tất cả những điều này ngay lập tức, Euphemia nhận được sự chữa lành. Đây là cách phép lạ đầu tiên đã xảy ra từ “biểu tượng Đức Mẹ Theotokos và Đức Maria Đồng Trinh, còn được gọi là Niềm vui cho tất cả những ai than khóc", và bản thân ngôi đền đã nhận và vẫn giữ tên Sầu Bi (mặc dù bàn thờ chính của nó đã được thánh hiến nhân danh Chúa Biến Hình). Ngôi đền ở Bolshaya Ordynka còn nổi tiếng với tác phẩm “Cầu nguyện suốt đêm” của S. V. Rachmaninov (vào ngày thứ Bảy gần nhất với ngày ông mất, 28 tháng 3) và “Phụng vụ” của P. I. Tchaikovsky (ngày ông mất rơi vào ngày 25) được trình diễn ở đây hàng năm.Tháng 10 theo phong cách xưa - ngày tiếp theo lễ kỷ niệm ngày thần kỳ). Thứ Bảy hàng tuần, lễ cầu nguyện được tổ chức ở đây tại địa điểm kỳ diệu những năm trước người đã tiết lộ một món quà chữa lành mới đầy ân sủng dành cho những người mắc chứng nghiện rượu và ma túy. Mỗi thời đại đều có những nỗi buồn riêng - chỉ có niềm vui được chữa lành do Người cầu thay là không qua đi.

Nhà thờ trên Bolshaya Ordynka

Ngoài nhà thờ ở Bolshaya Ordynka, hiện còn có thêm bốn nhà thờ giáo xứ ở Tòa nhà Mẹ với tên biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” (tại Meshchanskaya thứ 3 tại Bệnh viện Staro-Catherine, tại nghĩa trang Kalitnikovskoye ( với một danh sách được tôn kính ở địa phương), tại Zatsepa (được nhà nguyện biết đến nhiều hơn với tên gọi đền thờ Frol và Laurus) và tại bệnh viện tâm thần ở Kanatchikova Dacha); Bàn thờ của nhà thờ bệnh viện của Tu viện Nikolo-Ugreshsky cũng có sự cống hiến tương tự. Trước đây ở Mátxcơva còn có Skorbyashchensky tu viện trên Phố Novoslobodskaya và gần chục Nhà thờ Sorrow, bao gồm một số bệnh viện, nơi tạm trú và nhà tù Matrosskaya Tishina.

Không giống như người Muscovite, các thành phố Chính thống giáo trên sông Neva chắc chắn rằng hình ảnh đầu tiên được tiết lộ về người phụ nữ kỳ diệu đã được em gái của Peter I, Công chúa Natalia Alekseevna, vận chuyển đến thủ đô mới vào năm 1711, và cuối cùng được đưa đến Nhà thờ Sorrowful ở Shpalernaya. Đường phố. Sự kết thúc của dịch bệnh đậu mùa hoành hành vào thời Catherine II được cho là nhờ phép lạ của hình ảnh này.

Vào đầu thế kỷ XX, các nhà sử học nhà thờ cảm thấy khó trả lời biểu tượng nào - trên Bolshaya Ordynka ở Moscow hay trên Shpalernaya ở St. Petersburg - là hình ảnh đầu tiên. Nhưng xét theo thực tế là biểu tượng St. Petersburg được vẽ trên tấm gỗ bách trên vải sơn lót thì nó trẻ hơn biểu tượng ở Moscow.

Tuy nhiên, theo thời gian, St. Petersburg cũng tìm thấy biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” trong một phiên bản đặc biệt của nó - cái gọi là “Mẹ đồng trinh của những đồng xu”. Vào thời cổ đại, các thương gia Kurakin sống ở làng ngoại ô Klochki (bây giờ đây là khu vực của Nhà máy Thủy tinh, từ lâu đã nằm trong ranh giới của St. Petersburg) đã tìm thấy hình ảnh Đức Trinh Nữ Maria dạt vào bờ biển. sóng Neva; vài thế hệ sau, những người thừa kế của họ đã tặng ngôi đền của gia đình cho nhà nguyện ở Nhà máy Thủy tinh.

Vào ngày 23 tháng 7 năm 1888, một cơn giông khủng khiếp đã nổ ra trên bờ sông Neva. Bị cháy do sét đánh bức tường nội thất nhà nguyện cùng với tất cả các biểu tượng và đồng xu rải rác từ cốc ăn xin. Chỉ có một biểu tượng sống sót, và những dòng chữ sau đó rơi xuống từ khuôn mặt của Đấng Tinh khiết Nhất, và mười hai đồng xu từ chiếc cốc đã được đưa vào bảng của biểu tượng bằng sức mạnh siêu phàm. Kể từ đó, phép lạ mới được mọi người gọi là “Đức Mẹ (có đồng xu)”. Ngày hôm sau, dòng người hành hương kéo đến nhà nguyện, những cuộc chữa lành kỳ diệu bắt đầu và không dừng lại. Năm 1898, một ngôi đền mới đã được thánh hiến ở đây, và điều kỳ diệu vẫn còn trong nhà nguyện và chỉ được chuyển đến ngôi đền trong thời gian làm lễ. Chính nơi này đã được nhắc đến trong câu nói của A. A. Akhmatova “Con tàu chạy bằng hơi nước đi đến Nỗi buồn…” - đây là cách mà những người hành hương thường đến đây. Vào thời Xô Viết, ngôi đền đã bị phá hủy, nhà nguyện, bởi sự quan phòng của Chúa, vẫn được bảo tồn cho đến ngày nay, nhưng chính bức tượng thần kỳ (với những đồng xu) lại nằm gần đó, trong Nhà thờ Chúa Ba Ngôi “Kulich và Lễ Phục sinh”.

Trên phiên bản St. Petersburg, Đấng Tinh khiết Nhất được viết với đôi tay dang rộng, mặt nghiêng sang trái, Quần áo bên dưới của Ngài màu đỏ thẫm, Quần áo bên trên của Ngài có màu xanh đậm, Đầu Ngài quấn một tấm màn trắng, không có vương miện. vương miện. Phía trên tầng mây là Đấng Cứu Thế phù hộ, xung quanh là các Thiên thần, những người đau khổ, những cành cây xanh tươi và mười hai đồng tiền không thể thiếu.

Lễ kỷ niệm biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” diễn ra vào ngày 24 tháng 10 theo phong cách cũ (một số danh sách trong đó cũng có những ngày kỷ niệm đặc biệt của riêng họ). Và trong biên giới hiện tại của nước Nga, trong biên giới lịch sử của nước này, và trên toàn thế giới, bất cứ nơi nào bàn chân của một người Nga đặt chân đến, những lời ca tụng tôn vinh biểu tượng thánh thiện này đã vang lên, đang vang lên và sẽ tiếp tục vang lên được nghe cho đến tận cùng thế giới này.

Stichera, giai điệu 2, được hát trong buổi cầu nguyện thay vì bài hát troparion

Gửi đến tất cả niềm vui đau buồn và người cầu thay bị xúc phạm, người nuôi dưỡng đói khát, niềm an ủi kỳ lạ, nơi ẩn náu choáng ngợp, người bệnh thăm viếng, người bảo vệ và người cầu thay yếu đuối, cây gậy của tuổi già, mẹ của Thiên Chúa tinh khiết nhất, bạn là Lạy Đấng Thanh khiết nhất, chúng con cố gắng, chúng con cầu nguyện để được tôi tớ Ngài cứu.

Người cầu nguyện

Hỡi Đức Trinh nữ thánh thiện và thánh thiện nhất, Phu nhân Theotokos! Hãy nhìn bằng con mắt thương xót của Ngài đối với chúng con, đứng trước biểu tượng thánh thiện của Ngài và cầu nguyện với Ngài với sự dịu dàng: nâng chúng con ra khỏi vực sâu tội lỗi, soi sáng tâm trí chúng con bị u ám bởi những đam mê và chữa lành những vết loét trong tâm hồn và thể xác chúng con. Không có sự giúp đỡ nào khác, không có sự giúp đỡ nào khác, không có sự giúp đỡ nào khác, ngoại trừ Ngài, Quý cô. Bạn cân nhắc tất cả những điểm yếu và tội lỗi của chúng tôi, chúng tôi chạy đến với Bạn và kêu lên: đừng bỏ rơi chúng tôi với sự giúp đỡ thiên thượng của bạn, nhưng hãy xuất hiện với chúng tôi mãi mãi và với lòng thương xót và tiền thưởng khôn tả của bạn, hãy cứu và thương xót chúng tôi là những người đang hư mất. Xin ban cho chúng con sự sửa chữa đời sống tội lỗi và giải thoát chúng con khỏi những đau buồn, rắc rối và bệnh tật, khỏi cái chết bất ngờ, địa ngục và đau khổ đời đời. Bạn, Nữ hoàng và Phu nhân, là Đấng Trợ giúp và Cầu thay nhanh chóng cho tất cả những ai đến với Bạn và là Nơi ẩn náu mạnh mẽ của những tội nhân ăn năn. Lạy Đức Trinh Nữ Vô Nhiễm Nguyên Tội, xin ban cho chúng con sự bình an cuối đời và không xấu hổ, và xin ban cho chúng con, nhờ sự chuyển cầu của Ngài, được cư ngụ trong các nơi trên trời, nơi tiếng nói không ngừng của những người đang vui mừng tôn vinh Chúa Ba Ngôi Chí Thánh, Chúa Cha và Chúa Con và Chúa Thánh Thần, bây giờ và mãi mãi và cho đến mọi thời đại. Amen.

Nadezhda Dmitrieva

Từ cuốn sách “Anh ấy vui mừng vì bạn!”

Biểu tượng Niềm vui của tất cả những ai đau buồn là một trong những biểu tượng phổ biến và được tôn kính nhất về Mẹ Thiên Chúa. Những lời cầu nguyện đúng đắn được đưa ra để giúp cô ấy thoát khỏi nhiều rắc rối và bệnh tật.

Biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” trông như thế nào?

Trong số các tín đồ, biểu tượng “Niềm vui của tất cả những ai đau buồn” được coi là thần kỳ. Theo truyền thuyết, nhờ buổi lễ cầu nguyện trước tượng Đức Mẹ, em gái của tộc trưởng Mátxcơva đã được chữa lành khỏi một căn bệnh hiểm nghèo. Kể từ đó, nhiều người bệnh tật, than khóc, quay về với Mẹ Thiên Chúa, đã nhận được sự chữa lành khỏi hoạn nạn, và những đau khổ được giải thoát khỏi nghịch cảnh.

Những người bị xúc phạm và bị áp bức, trong nỗi tuyệt vọng và đau buồn, hãy cầu nguyện trước biểu tượng Theotokos Chí Thánh, để tìm kiếm sự an ủi và bảo vệ, trong trường hợp mắc bệnh nan y, cầu xin sự bảo vệ của một đứa trẻ mồ côi.

Cái tên đã chứa đựng niềm an ủi rồi. Chúng ta hướng về Mẹ Thiên Chúa vào thời điểm chúng ta tuyệt vọng tìm cách thoát khỏi tình trạng hiện tại mà không mất đi hy vọng được giúp đỡ. Nơi Mẹ Thiên Chúa, chúng ta thấy một Đấng bảo vệ sẽ luôn đến giải cứu và hướng dẫn chúng ta trên con đường chân chính, rửa sạch gánh nặng trong tâm hồn và giải thoát nó khỏi xiềng xích của đau buồn, chữa lành thể xác và tinh thần qua lời cầu nguyện với Chúa.

Cầu nguyện điều gì trước biểu tượng

Có nhiều người phải trải qua những khó khăn, vất vả, bệnh tật, buồn phiền trong suốt cuộc đời. Khi bạn không thể tìm được thời gian để đến thăm nhà thờ và nỗi tuyệt vọng tràn ngập trong bạn, hãy nhớ rằng họ cầu nguyện và tôn kính không phải một biểu tượng cụ thể mà là biểu tượng được mô tả trên đó.

Hãy chọn thời điểm thích hợp để cầu nguyện. Nó có thể được phát âm bằng lời nói của bạn với niềm tin chân thành và những ý nghĩ trong sáng, rồi chắc chắn nó sẽ được lắng nghe.

Khi yêu cầu biểu tượng “Niềm vui của tất cả những người đau buồn” giúp đỡ và bảo vệ, bạn nên ghi nhớ những suy nghĩ tâm linh của mình. Bạn phải thành thật với chính mình, không ôm mối hận trong lòng và không đòi trả thù. Một lời cầu xin chân thành và sám hối sẽ tăng cơ hội thoát khỏi khó khăn, lo lắng càng sớm càng tốt.

Trước khi đến với Mẹ Thiên Chúa, hãy thắp một ngọn nến và mặc quần áo sạch sẽ, rộng rãi. Hãy cầu xin Chúa tha thứ và nói một lời cầu nguyện "Cha của chúng ta". Để thuận tiện, hãy viết tay nội dung lời kêu gọi Mẹ Thiên Chúa lên một tờ giấy. Đưa ra yêu cầu và cầu nguyện bằng những từ sau:

Lạy Thánh nữ Theotokos, Nữ hoàng của con, xin hãy cứu con và che chở con khỏi nghịch cảnh, cứu con khỏi bệnh tật và ban cho niềm vui cuộc sống, đừng bỏ con mồ côi không rễ, hãy cho con niềm an ủi và khôi phục niềm vui cuộc sống.

Có nhiều biểu tượng mà bạn có thể hướng dẫn lời cầu nguyện của mình. Bạn có thể nhờ họ giúp đỡ trong việc thực hiện mong muốn của mình, nhờ họ giúp đỡ trong việc lựa chọn bạn đời. Không có tình huống vô vọng. Hãy tìm sức mạnh để phấn đấu vì ánh sáng, và vận may sẽ không rời bỏ bạn. Hãy yêu bản thân và những người thân yêu của bạn và đừng quên nhấn nút và

05.11.2016 06:45

Biểu tượng Đức Mẹ “Hãy yên lặng cho nỗi buồn của tôi” trở nên nổi tiếng với nhiều phép lạ. Vào ngày 7 tháng 2, những người theo đạo Cơ đốc Chính thống dâng hiến cho cô...

Biểu tượng kỳ diệuĐức Mẹ, được đặt theo tên của Núi Kykkos, giúp mọi người chữa lành những căn bệnh hiểm nghèo nhất. Bằng cách liên hệ...