Pharaoh: “Tôi muốn gửi nó - và tôi đã gửi nó.” “Âm nhạc thực hiện chức năng của một nhà tắm”: chúng tôi đọc một cuộc phỏng vấn chung với Pharaoh và Shnur Phỏng vấn rapper Pharaoh

Ảnh: Eric Panov Phong cách: Ekaterina Tabkova

Gleb Golubin đã đặt mục tiêu trở thành một cầu thủ bóng đá cho đến năm 13 tuổi, nhưng sau đó anh ấy đã thay đổi ý định và bây giờ, ở tuổi 22, anh ấy đã thu hút được rất đông người hâm mộ với tư cách khác. Tại buổi hòa nhạc solo ở Moscow vào mùa thu năm ngoái, rapper Pharaoh đã bán hết vé - ba nghìn rưỡi người. Hãy đếm thêm: trong hiệp hội sáng tạo Dead Dynasty của anh ấy có hơn hai chục nghệ sĩ và trên YouTube, video “Wildly chẳng hạn” có 35 triệu lượt xem trong vòng chưa đầy một năm. Trên Twitter, tốt nghiệp Khoa Báo chí của Đại học Tổng hợp Moscow, Farah, như người hâm mộ vẫn gọi anh, có gần một triệu độc giả. Trong đầu tiếng nói của một thế hệ là gì?

Bạn từng nói rằng làm việc với sơn bóng rất khó chịu: mọi người coi thường bạn. Tình hình có thay đổi không?

Tôi lên tiếng vì cảm thấy mình bị đánh giá thấp. Thật là tức giận. Có lẽ họ chưa bắt kịp, chưa hiểu những việc tôi làm. Nhưng khi bạn trưởng thành về mọi mặt, mọi người bắt đầu đối xử với bạn khác đi.

Nhân tiện, về thái độ: ở Mỹ và Châu Âu, rap từ lâu đã trở thành một phần văn hóa không thể phủ nhận, trong các bài hát, người biểu diễn nói về những điều quan trọng. Bạn có nghĩ vị trí của anh ấy sẽ thay đổi ở Nga không?

Ở phương Tây, những điều quan trọng đối với mọi người đều được thống nhất. Cái này nối tiếp cái kia. Mọi thứ ở đây đều bị phân mảnh. Điều này cũng tương tự với các tiểu văn hóa: mọi người đều nhìn nhau. Không hiểu. Họ tập hợp thành nhóm. Tôi nghĩ điều đó phụ thuộc vào tâm lý. Chúng tôi có sự phân tầng lớn, mọi người rất tập trung vào vật chất. Cá nhân tôi cố gắng nói về những thứ khác.

Theo bạn, giá trị bây giờ là bao nhiêu?

Mọi người đều theo đuổi sự hư cấu, so sánh mình với người khác, cạnh tranh. Tôi tin rằng chúng ta không nên cố tỏ ra tốt hơn mà hãy cố gắng trở nên tốt hơn chính mình. Khi đó chúng ta sẽ bắt đầu hiểu nhau, tha thứ cho những khuyết điểm của nhau và hỗ trợ lẫn nhau. Thay vào đó, chúng tôi thích mổ - người của chúng tôi có đặc điểm như vậy. Phải khắc phục điều này, nếu không nền văn hóa của chúng ta và người dân trong đó sẽ không thịnh vượng và phát triển được.

Bạn coi trọng điều gì?

Trên hết - cuộc sống. Ngoài ra, tôi đánh giá cao con người tôi và những gì tôi có. Tôi đánh giá cao mọi trải nghiệm, dù tốt hay xấu. Việc học tập giúp ích và đây là điều tôi thích làm trong cuộc sống - không phải ở trường phổ thông hay trường đại học.

Nhìn từ bên ngoài, cuộc sống của bạn là một sự nghiệp thành công, được bạn bè ủng hộ, cha mẹ kiêu hãnh, nhưng trong công việc, chủ đề về sự cô đơn lại thường xuyên gặp phải. Cô ấy đến từ đâu?

Nếu nhìn bề ngoài thì mọi người đều hài lòng, hạnh phúc và thịnh vượng. Nhưng tôi chắc chắn một trăm phần trăm rằng mọi người đều cô đơn trong chính mình. Mọi người thích giấu nó với mọi người và đi thẳng lên trên. Nhưng nơi một người ở một mình, nó giống như phần tối của mặt trăng. Chúng tôi không nhìn thấy cô ấy và sẽ không bao giờ biết cô ấy như thế nào. Tôi sống với những thứ nằm trong nỗi cô đơn, và tôi thích ở bên chúng hơn, bởi vì chúng là thứ thể hiện con người thật của tôi. Do đó toàn bộ khái niệm này.

Xét theo số lượng người nghe thì chủ đề này gần gũi với nhiều người. Thế hệ chúng ta có thực sự cô đơn đến vậy không?

Tôi nghĩ điều này luôn luôn như vậy. Tôi chỉ đang nói về những điều mà mọi người quan tâm, nhưng chúng sâu sắc đến mức hầu hết mọi người thậm chí không nhận ra chúng ở đó. Tôi hiểu mọi người sâu sắc hơn chính họ. Thật tốt cho tôi khi nói chuyện với họ bằng ngôn ngữ mà họ biết nhưng không nói được.

Bài hát mới phát hành gần đây của bạn “Killer” có một số lời bài hát khá khiêu khích: “Tôi đang mổ con chó cái của bạn trong khi bạn đang sụt sịt. / Cô ấy chết khi mỉm cười với chàng trai trong tấm áp phích.” Bạn không nghĩ rằng người nghe có thể nghĩ khác sao?

Đầu tiên, tôi thích việc họ đã truyền tải được tâm trạng thông qua rap metal và tạo ra những liên tưởng điện ảnh đến “Cry-Baby”, “From Hell” và “The Shining”. Thứ hai, văn bản của tôi về việc sát hại phụ nữ của người khác không nên hiểu theo nghĩa đen; sẽ rất hợp lý nếu nghĩ về nó theo cách ẩn dụ. Và cũng có thể bài hát được thiết kế để để lại dư lượng. Tôi nhớ những “thứ nặng nề” - tôi đã không làm điều đó từ lâu rồi - và tôi biết chắc rằng tôi và người hâm mộ đã xả hơi tại những buổi hòa nhạc với thứ âm nhạc tuyệt vời như vậy, không có gì hơn thế. Một loại *** (tình huống khó khăn) nào đó đang xảy ra với bạn, hoặc bạn cố tình mắc kẹt trong đó để cảm thấy sống lại một lần nữa, để bước đi trên một lưỡi kiếm tượng hình - đây là nơi rút ra những ấn tượng đen tối. Tôi nghĩ ai cũng có mặt sáng và mặt tối, cái chính là phải phân biệt được giữa chúng. Sau đó sẽ không có vấn đề gì với bất cứ điều gì, kể cả việc nhận thức về các tác phẩm đó.

Tôi không phủ nhận bất kỳ trách nhiệm nào. Theo tôi hiểu, những nhận xét về cô ấy được những người lớn tuổi hơn, từ thế giới bên ngoài phản hồi. Tôi không nghe thấy bất cứ điều gì như vậy từ người hâm mộ - họ rất vui khi đến buổi hòa nhạc của tôi và nghe nhạc của tôi. Có lẽ vấn đề là văn bản của tôi bị những người nói về nó hiểu lầm? Điều này có nghĩa là họ có cái nhìn rất phiến diện về những gì tôi làm.

Bạn không nên hiểu mọi thứ theo nghĩa đen, phải không?

Một số có, một số không. Nó phụ thuộc vào sự linh hoạt của tâm trí; bạn cần rèn luyện nó. Đó là một trò chơi hip-hop. Và dù bạn muốn đặt khối lập phương vào trò chơi này như thế nào thì nó sẽ hoạt động như thế nào.

Trò chơi rất nghiêm túc: Sergei Shnurov gọi bạn là nhạc sĩ trẻ triển vọng nhất, “Snob” đưa bạn lên trang bìa, thậm chí Ivan Urgant đã nhại lại video - và chuyện này đã xảy ra trong năm ngoái. Bạn cảm thấy thế nào về thành công nhanh chóng như vậy?

Đó là một bộ, và luôn luôn như vậy. Bởi vì ngày hôm kia bạn chẳng là ai cả, hôm qua họ không coi trọng bạn, nhưng hôm nay họ nói rằng bạn là lá cờ đầu của nhạc rap Nga. Điều này không quan trọng với tôi vì tôi không bao giờ tìm kiếm sự chấp thuận của bất kỳ ai. Tôi luôn đúng với chính mình trong những gì tôi nói và làm.

Điều bất thường đối với các nghệ sĩ hiện đại là bạn rất cẩn thận trong việc lựa chọn phương tiện truyền thông mà mình xuất hiện. Tại sao vậy?

Bởi vì thường thì các cuộc phỏng vấn chỉ lãng phí thời gian. Mọi điều tôi muốn nói, tôi đều cố gắng nói bằng âm nhạc. Và nói chung, một lần nữa tốt hơn hết là bạn nên giữ im lặng. Nói một cách đại khái, khi bạn bỏ vào hai xu của mình, nó sẽ không bị chú ý. Mọi điều chúng ta làm và nói đều tuân theo mô hình domino. Tôi là người hướng nội - tôi thích sống trong thế giới của riêng mình và không công khai cuộc sống. Thậm chí Kurt Cobain còn nói: “Đối với giới truyền thông, cuộc sống của tôi là đồ ăn. Tôi không muốn tự mình nuôi sống bất cứ ai, bởi vì *** (tại sao) điều đó lại cần thiết ”. Tôi tập trung vào bản thân và âm nhạc của mình. Tôi là một người thấp kém.

Nhưng như bạn đã nói, bạn cũng có một vài phương tiện xã hội vì tò mò.

Vâng, đây cũng là một trải nghiệm. Tôi không bao giờ từ chối những cơ hội như vậy. Giống như Boris Akunin trong “Cả thế giới là một nhà hát,” Erast Fandorin đã đi xem một vở kịch, một vở kịch thuộc thể loại này. Nhân tiện, tôi sẽ đi tập kịch.

Bạn đã từng giải thích lời bài hát “Wildly, example” trên Periscope, nhưng sau đó bạn đã thề sẽ không làm điều đó. Tại sao?

Chẳng hạn, thật đáng thất vọng khi bạn viết một cuốn sách và trong đó thành phố bị hút vào một cái âm đạo khổng lồ, giống như tác phẩm của Mikhail Weller trong “Moscow - Apocalypse” và mọi người đều nghĩ rằng bạn đang nói về điều này theo đúng nghĩa đen. Bạn chỉ gói gọn nó theo cách mà người khác không đủ não để tìm ra. Bạn thấy mình ở vị trí của một người đã hỏi một câu đố, nhưng cuối cùng mọi thứ đã thay đổi và câu đố của bạn trở thành đặc tính của sự nguyên thủy. Và nó thật đáng giận. Vấn đề không phải vậy đâu, tôi tưởng bạn thông minh hơn.

Bây giờ hip-hop đang ở đỉnh cao của sự nổi tiếng. Bạn có nghĩ rằng sự cường điệu sẽ giảm bớt hay điều này sẽ kéo dài trong một thời gian dài?

Tôi không dám đưa ra dự đoán. Đây là yếu tố con người, thị trường, sao phải dự đoán? Hiểu khối lượng sẽ đi đâu? Ngày mốt - theo một hướng, ba ngày sau - theo hướng ngược lại. Đối với cá nhân tôi, tôi không thấy có ích gì khi nghĩ về điều này. Tôi đã làm một cuộc cách mạng trong nước, thực sự thay đổi văn hóa. Sau khi tôi xuất hiện, mọi thứ khác xuất hiện đều trở nên phổ biến ngày nay - tôi không chỉ tham gia battle rap, tôi còn không hiểu nó.

Và tôi không có mong muốn đấu tranh vì lợi ích công cộng. Bởi vì đám đông vỗ tay cho lễ đăng quang của bạn cũng sẽ hoan nghênh việc chặt đầu bạn. Tôi không cần chiếc ngai tưởng tượng này. Tôi chắc chắn rằng tôi là một trong những loại. Và tôi không thể có đối thủ cạnh tranh. Có những người độc đáo đã theo dõi âm nhạc của tôi, tôi nghĩ họ cũng hiểu và cảm nhận được nó. Và tôi rất vui vì nó đã diễn ra theo cách này đối với tôi. Tôi muốn làm điều tốt nhất cho người dân của mình. Còn giới truyền thông đại chúng thì sao, ngày nay ai là thời trang, ai không thời trang - tôi không quan tâm chút nào, vì dù thế nào đi nữa tôi cũng là người *** (ngầu) nhất. Luôn luôn như vậy, đang và sẽ như vậy, bởi vì tôi là tôi. Tôi không cần phải giả vờ là bất cứ ai.

Chữ: Ekaterina Poklad

*tại thời điểm xuất bản tài liệu, clip “Năm phút trước” đã thu về 38.085.486 lượt xem trên Youtube

SERGEY MINAEV: Tôi xem một đoạn video trên Internet, trong đó bạn ra ngoài làm trọng tài cho một trận bóng đá dành cho trẻ em và nói với các cầu thủ: “Tôi không cho phép các bạn phạm lỗi”. Ở đó bạn mười ba tuổi, bạn là một cậu bé cổ điển trong một gia đình tốt. Nhìn vào đoạn video đó, thật khó để tin rằng chỉ 5 năm sau, cậu bé ngoan ngoãn này sẽ hát: "Tôi đã nhìn thấy con chó cái của bạn, thật kinh tởm". Cậu bé đó bị gãy ở điểm nào? Làm thế nào mà anh ấy đi từ sân bóng đến sân khấu?

PHARAOH: Ban đầu, tôi dự kiến ​​sẽ cống hiến hết mình cho các hoạt động thể thao, nhưng sau đó lại đến giai đoạn thất vọng trong mọi việc mình làm. Thành thật mà nói, điều quan trọng đối với tôi là trở thành chính mình, làm những gì tôi muốn chứ không phải những gì được mong đợi ở tôi. Bởi vì đó là tính cách của tôi, đó là hoàn cảnh. Khi bạn đạt được tự do ngay từ khi còn nhỏ (vì bạn chưa bao giờ có được nó và bạn vẫn đang ở trong trạng thái ranh giới), bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về hành động, lựa chọn của mình. Khi bạn làm điều này ở độ tuổi 13-14, bạn có ý thức trải qua trạng thái pi*** (thảm họa. - Ngài).

CM.: Lúc đó bạn vẫn còn là một đứa trẻ.

F.: Vâng, một đứa trẻ, nhưng theo một nghĩa nào đó thì đã là người lớn rồi. Tôi đã có bóng đá, bóng đá đã rèn luyện tôi: đội bóng, trại huấn luyện, chúng tôi chiến đấu xuyên tường. Có kinh nghiệm như vậy, tôi chỉ cầm lấy và nói: Tôi sẽ tiếp tục sống tự lập.

CM.: Bạn có lớn lên giàu có không? Bạn không cần một số thứ mà có lẽ đồng nghiệp của bạn cần sao?

F.: Về nguyên tắc, tôi là một người không thực sự cần bất cứ thứ gì. Cái tôi cần là bên trong chứ không phải bên ngoài.

CM.:Ấm?

F.: Tôi sẽ không nói nó ấm áp. Đây là một cuộc vượt qua liên tục các bài kiểm tra khác nhau của tinh thần. Tôi luôn bị lôi cuốn để trải qua điều gì đó. Tôi chưa bao giờ nói với ai về điều này, nhận ra rằng sẽ chẳng có ích gì. Tôi ở một mình với chính mình và đưa ra kết luận của riêng mình, cố gắng hiểu bản thân mình. Chỉ có những quyết định của tôi và không cần ai biết về chúng, chỉ là ở giai đoạn lớn lên tôi đã vượt qua một rào cản: điều này đối với tôi rất thú vị, nhưng điều này thì không. Tôi chỉ cố gắng không chạm vào bố mẹ mình, tôi hiểu rằng điều đó thật khó khăn với họ vào thời điểm đó. Mọi người đều nói về tôi: thiếu tá, thiếu tá. Nhưng cuộc đời tôi cũng có sự nghèo khó. Tôi nghĩ vậy: sau này họ sẽ hiểu tôi.

CM.: Vậy đây không phải là một cuộc nổi loạn điển hình chống lại cha mẹ sao?

F.: Nó giống một cuộc nổi loạn chống lại chính mình hơn. Tôi hiểu rằng trong thế giới thể thao, tôi phụ thuộc vào huấn luyện viên và trọng tài. Ở đó bạn đắm chìm trong một thế giới nhỏ bé, nơi bạn liên tục gặp gỡ mọi người - không quan trọng bạn có thích họ hay không. Tôi không cảm thấy thoải mái. Tại một thời điểm, có điều gì đó đã tác động đến tôi và tôi quyết định chỉ làm mọi thứ theo cách riêng của mình.

CM.: Bố mẹ bạn đã nói gì?

F.: Tôi không biết, tôi chưa nói chuyện với họ. Có những tình huống khác nhau, tôi không muốn nói về chúng, vì đây là vấn đề gia đình. Nhưng x*** (vấn đề. - Ngài) mà tôi phải trải qua đã tạo nên con người của tôi. Tôi đã tự phá vỡ bản thân hàng triệu lần và vẫn tiếp tục làm như vậy, bởi vì nếu bạn không phá vỡ chính mình, bạn sẽ rơi vào vùng an toàn và thư giãn.

CM.: Bạn nói: Tôi không muốn chơi thể thao, tôi muốn chơi nhạc, nhưng để làm được điều này, tôi phải trải qua những vòng tròn địa ngục nhỏ bé của mình.

F.: Có lẽ lớn. Tất cả mọi thứ chỉ là tương đối. Thời kỳ sáng tạo từ 18 đến 20 tuổi là nhạc punk. Có nhạc rock and roll, lửa, đấu tranh, phụ thuộc hay độc lập - không thành vấn đề, đó không phải là điều chúng ta đang nói đến. Tại một thời điểm nhất định, tôi nhận ra rằng bạn có thể nói chuyện khác với khán giả của mình. Một giai đoạn mới đã bắt đầu. Tôi đã trưởng thành hơn.

CM.: Nghe mixtape mới của bạn, về cơ bản đã trở thành một album chính thức ( Hồng Phloyd. — Ngài), tôi nghĩ rằng trong những đoạn văn về những “gà con” “chia rẽ bạn như mứt cam”, bạn đã cảm thấy tù túng từ lâu và đã đến lúc phải lên tiếng bằng cách nào đó nghiêm túc hơn, hay sao? Hãy nói với tất cả những chàng trai và cô gái đã lật xe của bạn sau buổi hòa nhạc ở Chelyabinsk: “Các bạn, đây là điều tôi thực sự nghĩ về cuộc sống.”

F.: Tôi muốn truyền đạt cho những người này rằng sự lựa chọn mà họ sắp đưa ra, sẽ ảnh hưởng đến cả cuộc đời họ, phải đến từ đâu đó ở đây (tự chọc vào ngực mình. - Ngài), chứ không phải từ môi trường, không phải từ cha mẹ. Tôi chỉ muốn nói với họ rằng trong cuộc sống bạn phải tự mình vượt qua, hãy là chính mình. Mọi người đều có cái “tôi” của riêng mình, cái “tôi” này có thể phát triển thành một thứ gì đó vĩ đại hoặc có thể cháy rụi và phá hủy. Tôi muốn truyền đạt đến mọi người rằng không phải mọi thứ đều được quyết định bởi tiền bạc, thương hiệu, không phải mọi thứ đều được quyết định bởi e*** (sex. - Ngài), có những điều trong cuộc sống này, ở đất nước này, sâu sắc hơn, cơ bản hơn và chân thật hơn rất nhiều.

CM.:“Không phải mọi thứ đều được quyết định bởi tiền bạc và thương hiệu, có những thứ cơ bản” - và sau đó tôi mở trang VKontakte của bạn, và có Pharaoh tại buổi trình diễn dòng sản phẩm dành cho phụ nữ Tảng băng trôi, Pharaoh được trưng bày Chanel. Bạn có nghĩ nghệ sĩ mà bạn gọi là thần tượng của mình, Kurt Cobain, sẽ tham dự một buổi biểu diễn dành cho phụ nữ không? Tảng băng trôi?

F.: Tôi không phải Kurt Cobain.

F.: Còn đời sống xã hội... À, tôi đi dự hai ba sự kiện, tôi thấy hứng thú. Tôi quan tâm đến việc tham gia vào một vòng tròn khác. Thế giới không phẳng đến thế. Trong thời gian tôi còn sống, khi tôi chà đạp trái đất này và hít thở oxy, tôi muốn học hỏi nhiều điều, cố gắng nhiều, cảm nhận nhiều - tôi quan tâm đến tất cả những điều này. Về cơ bản tôi quan tâm đến thiết kế. Tôi không quan tâm đến chất liệu và bản thân những miếng giẻ rách, tôi quan tâm đến những ấn tượng mà chúng để lại, những cảm xúc gì. Cho đến khi tôi thử nó, tôi sẽ không biết liệu tôi có thích nó hay không. Phải? Điều gì đang ngăn cản tôi đến và thử, mỉm cười với một vài người, chụp ảnh và s *** (rời đi. - Ngài)?

CM.: Không có gì cản trở được. Tôi đang nói về cái gì khác. Các phương tiện truyền thông khá nhanh chóng tóm tắt mọi người và biến họ thành những nhân vật. Bạn không cảm thấy nguy hiểm khi đột nhiên thấy mình xuất hiện trong “chuyên mục tin đồn” trên năm tạp chí khác nhau sao? Đâu đó giữa Olga Buzova và “những doanh nhân có ảnh hưởng”.

F.: Tôi đếch quan tâm (không quan tâm. - Ngài), Thành thật. Tôi không phải Olga Buzova.

CM.: Cho dù điều đó nghe có vẻ kiêu căng đến mức nào, bạn có cảm thấy ít nhất có trách nhiệm nào đó với hàng triệu người - và thực tế là có hàng triệu người trong số họ - người hâm mộ của bạn không?

F.: Có lẽ trước đây tôi đã không nhận ra, thậm chí tôi còn không tưởng tượng được rằng mình có thể đạt đến mức độ như hiện tại. Bây giờ tôi hiểu rất rõ trách nhiệm của mình không chỉ với những người cùng tôi chia sẻ suy nghĩ và sở thích âm nhạc mà còn với chính bản thân tôi. Tôi hiểu rằng mình đã trải qua rất nhiều, đã mất rất nhiều, đã khoe khoang rất nhiều, đến nỗi không thể mất tất cả trong một lần. - Ngài). Tôi cần phải chăm sóc bản thân mình và tôi không hủy hoại bản thân mình nữa. Tôi không muốn đứng yên, tôi muốn làm một điều gì đó xa hơn, làm khác đi: đẹp, thẩm mỹ, hoành tráng.

CM.: Nhảy về phía trước năm phút. Bạn thấy mình ở đâu trong thời gian sắp tới? Chỉ là một nghệ sĩ nổi tiếng, một thương hiệu lớn, một đế chế kinh doanh?

F.: Tôi chỉ muốn để lại dấu ấn. Thế là năm năm trôi qua, bạn quay lại với mixtape này, bật nó lên và cảm nhận cao độ, bởi vì tôi đã đặt cả tâm hồn mình vào đó.

CM.: Bạn nói theo cách mà những người rất dễ bị tổn thương nói.

F.: Tôi sẽ không gọi mình là người dễ bị tổn thương. Tôi đã từng gặp phải những tình huống buộc tôi phải liếm vết thương rất lâu rồi khâu lại. Vậy mà bạn vẫn tiếp tục hiến thân cho mọi người! Và để đáp lại, họ nhổ vào tâm hồn bạn. Và bạn bắt đầu nghĩ: chết tiệt (chết tiệt. - Ngài), hoặc là tôi đang làm sai điều gì đó hoặc họ đang làm điều đó (bất thường. - Ngài), hoặc chúng ta không hiểu nhau. Những điều này là một kinh nghiệm. Cuộc sống được tạo thành từ kinh nghiệm. Nó khiến bạn bị bao phủ bởi một lớp vỏ kitin. Nhưng tôi không thể nói rằng tôi dễ bị tổn thương. Có lẽ dễ bị tổn thương trong mối quan hệ với những người rất gần gũi với tôi.

CM.: Những người gần gũi nhất với bạn làm tổn thương bạn nhiều nhất và lừa dối bạn nhiều nhất.

F.: Tôi thường nhận thấy điều này ngay lập tức. Như Vladimir Vladimirovich đã nói, tôi biết khi nào mình bị lừa, nhưng tôi sẽ không bao giờ nói ngay với một người về điều đó, tôi sẽ chờ đợi, xem người đó làm gì, tìm ra lý do. Tôi cũng vậy. Tôi không tin ai cả.

CM.: Không có ai bạn có thể tin tưởng? Xung quanh bạn có ít người yêu thương bạn?

F.:Đây là lúc.

CM.: Thời gian luôn là như vậy.

F.: Mọi người là như vậy. Mọi người đang thối rữa. Có nhiều người tốt, có rất nhiều người, nhưng họ không muốn can thiệp. Họ đứng sang một bên và quan sát. Cả nam và nữ.

CM.: Tôi biết bạn có gì với phụ nữ từ Instagram. Tôi không biết điều gì đang xảy ra ở thế hệ của bạn. Bạn sắp kết hôn hay chỉ sống chung? Chẳng hạn, tôi thấy thể chế gia đình và hôn nhân đang thay đổi như thế nào.

F.: Theo tôi, anh ấy không quan tâm (kết thúc. - Ngài) Hôm nay.

CM.: Tại sao?

F.: Bởi vì sự thay thế lớn về giá trị đã xảy ra do sự ra đời của Internet, âm nhạc mới và một kỷ nguyên mới. Mọi người đều chơi: phụ nữ chơi, đàn ông chơi. Nhưng thể chế hôn nhân không phải là một trò chơi. Bạn ràng buộc mình với một người khác, người mà bạn đi cạnh nhau, người che lưng cho bạn và bạn che chở cho người đó, các bạn đều có trách nhiệm như nhau với nhau.

CM.: Và sau đó bạn có con.

F.:Đúng. Nhưng ngay khi mọi người bước vào một trò chơi như vậy, họ sẽ thua ngay lập tức. Vì vậy, những đứa trẻ họ thành công không có một gia đình vững chắc, không có một nơi ấm áp để chúng có thể trở về, đến nếu thế giới của chúng sụp đổ. Con cái thấy cha mẹ chơi đùa với nhau, nói dối nhau, đau khổ. Thay vì chỉ nói chuyện với con, họ lập tài khoản Instagram cho con. Khi bạn cấp cho con mình một tài khoản Instagram, đó hoàn toàn là một cơn ác mộng. — Ngài), theo ý kiến ​​​​của tôi, đỉnh cao của pi ***.

CM.: Tôi đã thấy rất nhiều tài khoản trong đó các bé gái 12 tuổi ăn mặc như phụ nữ 25 tuổi.

F.: Tôi không thể tưởng tượng được họ sẽ nhìn mình như thế nào qua lăng kính mạng xã hội khi mới 18-20 tuổi. Họ sẽ là ai? Chúng sẽ không bao giờ có thật vì chúng trở thành hình ảnh trên Internet! Ngay cả bạn cùng lớp của tôi cũng kết hôn chỉ vì một bức ảnh. Cô ấy nói: Tôi sẽ đi ngay bây giờ, mặc váy cưới, họ sẽ chụp ảnh tôi, mẹ sẽ hạnh phúc, mọi người sẽ chết tiệt (tuyệt vời. - Ngài), tôi cũng vậy, tôi sẽ chơi. Có lẽ anh chàng mà cô ấy sẽ chơi cùng bây giờ yêu quý cô ấy (thật đấy. - Ngài) và sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình vì cô, và cô đi chơi với anh. Giống như trong một chương trình truyền hình.

CM.: Nhân tiện, mối quan hệ của bạn với chương trình truyền hình là gì? “Ta luôn là sự thật, ta sẽ tống ngươi vào hộp chết tiệt” (trích từ Pharaoh. - Ngài)?

F.: Tôi chưa bao giờ xem TV. Khi còn nhỏ, có lẽ tôi đã xem phim hoạt hình trên STS. TV phá hủy bộ não, đó là một loại thế giới bằng bìa cứng. Tôi không coi những gì đang diễn ra ở đó là nghiêm túc. Tôi đã nhiều lần nhận thấy rằng TV là *** (nói dối - Ngài), vì bản thân anh cũng là người chứng kiến ​​một số sự kiện. Và nhìn cách họ được nói đến trên TV, tôi hiểu rằng điều đó đã sai. Tôi không muốn lãng phí thời gian của mình vào việc này.

CM.: Tất nhiên, bạn đã xem câu chuyện trong “Buổi tối khẩn cấp”, nơi Garmash đọc những bài thơ trong bài hát “Five Minutes Ago” của bạn. Tôi nghĩ rằng, tất nhiên, họ đã không kết thúc trận đấu. Garmash đọc “năm phút trước tôi đã đụ một con điếm trên chiếc Mercedes” - câu đó sẽ rất phong cách Đêm thứ bảy trực tiếp. Điều đó sẽ hoàn toàn tuyệt vời.

F.: Nó sẽ rất tuyệt vời, nhưng đó là mục đích của TV nên bạn không cần phải đợi đến cuối. Đó là lý do tại sao Internet bây giờ đang chết tiệt (chiến thắng. - Ngài) TRUYỀN HÌNH. Tôi không quan tâm đến TV và những gì diễn ra ở đó. Chấm.

CM.:Điều gì khiến bạn quan tâm, bạn làm gì khi không viết nhạc?

F.: Tôi muốn vẽ. Tôi đọc sách, xem phim cũ, tận hưởng thiên nhiên, gia đình, bạn bè thân thiết.

CM.: Bạn đang đọc gì thế?

F.: Bây giờ tôi đang đọc Sói thảo nguyên của Hesse. Tôi đang đọc Ghi chú từ ngôi nhà của người chết của Dostoevsky. Tôi muốn lấp đầy khoảng trống xung quanh. Nếu không phải phụ nữ và rượu whisky thì là sách, phim, chuyến du lịch.

CM.: Chuyến tham quan chính của bạn cho đến nay bắt đầu vào tháng 9.

F.:Đúng. Chúng tôi muốn đến với mọi người và nhìn vào mọi người. Năm mươi thành phố trong ba tháng. Tôi sẽ biểu diễn, hát mixtape của mình cho mọi người nghe, tôi sẽ mang đến cho mọi người những cảm xúc, một phần của chính mình và trở về với mẹ, ôm mẹ, nói chuyện với bố.

CM.: Có điều gì bạn muốn nói với cha mình nhưng chưa bao giờ thực hiện được không? Bạn không thể nói trực tiếp với anh ấy điều này trong bếp, nhưng bạn có thể nói điều đó từ trang tạp chí hoặc từ màn hình TV.

F.: Tôi muốn nói rằng tôi biết ơn anh ấy bằng cả cuộc đời vì đã biến tôi thành một con người, vì đã phá vỡ tôi vào một thời điểm nào đó. Nếu anh ấy không làm điều đó, tôi sẽ không còn là tôi nữa.

CM.: Tôi nghĩ đây là một điểm tốt.

F.: Tôi cũng nghĩ thế. ≠

Tôi đã có một cuộc phỏng vấn thú vị với Pharaoh trong chuyến công du của ông ấy ở Tulu. Rapper đã nói về quá khứ thể thao và hiện tại âm nhạc của mình. Đọc bản đầy đủ, chúng ta có những khoảnh khắc thú vị nhất.

Bạn đã đi lưu diễn suốt mùa thu. Một thành phố làm bạn ngạc nhiên?

Trường hợp E### thỉnh thoảng xảy ra. Tại Ulyanovsk, tôi đã cố gắng rời khỏi buổi hòa nhạc và nhảy lên xe cùng ban tổ chức. Một đám đông ba trăm người lắc lư chiếc xe này, phá cửa, có người bay vào tiệm - tôi bay ra qua một cửa khác. May mắn thay, tổ chức đã xuất hiện và giải quyết mọi việc.

Họ có muốn chạm vào bạn không?

Tôi không biết họ muốn gì. Họ thường xâm chiếm không gian cá nhân mà không có mục đích gì. Hành động của họ không có mục đích, chỉ có bản năng. Họ chỉ có thể đứng cạnh bạn và không có gì xảy ra. Đôi khi một người có thể theo bạn quanh Moscow trong 15 phút - và đơn giản là không có mục tiêu. Rõ ràng là anh ấy đang lấy hết can đảm để chụp ảnh hoặc yêu cầu điều gì đó. Nhưng anh không hỏi.

Bạn sống một mình hay với bố mẹ?

Tôi là người du mục. Tôi không có nơi thường trú ở Moscow. Bởi bạn bè, bởi người quen. Bố mẹ tôi và tôi đã đồng ý từ lâu rằng tôi có cuộc sống riêng của mình. Tôi ghé qua thăm họ, tặng quà, ăn tối.

Dịch giùm mình đi ông già, bài hát “5 phút trước” nói về bài gì thế?

Về thực tế là lớp chính của những người tham gia kinh doanh biểu diễn ở Nga hiện đang ở nơi tôi đã đến. Tôi luôn đi trước. Đây là sự ám chỉ đến tình hình hip-hop, bóng đá và nhiều lĩnh vực khác. Không có gì bí mật rằng ở nước ta mọi thứ đều xảy ra muộn. Chúng ta sống muộn hơn Hoa Kỳ và Châu Âu. Nhưng không phải tôi. Tôi sống theo thời gian của mình. Những gì tôi đã làm hai năm trước cũng là điều mà 60% người trong ngành đang làm hiện nay.

Bạn cần gì với thu nhập ngày hôm nay?

Để có một bữa ăn thỏa mãn - cảm ơn vì điều đó.

Vậy còn chiếc xe thì sao? Căn hộ muộn hơn một chút?

Bây giờ bạn đang hỏi tôi về chiếc ô tô và căn hộ, nhưng tôi không nghĩ gì cả. Khi tôi có đủ số tiền có thể chi tiêu, tôi sẽ tiêu nó. Và khi họ đi rồi, tôi thậm chí không nghĩ về điều đó.

Có âm nhạc Nga nào làm phiền bạn hoặc đã làm phiền bạn trước đây không?

Tất nhiên, tôi là người yêu âm nhạc. Ngày xửa ngày xưa, tôi đã rất lo lắng về Tai nạn vũ trường. Từ Zhukov. Sau đó - từ Guf, từ Vali. Cũng với Anka Pletneva từ nhóm Vintage, một biểu tượng sex thực sự. Vào thời điểm đó, Maxim Fadeev đã viết những bài hát cho cô ấy, “Eva, anh yêu em” luôn vang vọng trong tôi. Nếu chúng ta nhìn chung, ở Nga có rất nhiều âm nhạc ở Nga, đó là vấn đề về sở thích.

Năm nay, Internet hỗn loạn: bạn đã gửi rapper khác L'One đến ## chết tiệt. Tại sao?

Tôi không biết, tôi muốn gửi nó - và tôi đã gửi nó. Tôi chúc ông sức khỏe và hạnh phúc. Thành thật mà nói, tôi không có bất kỳ tình cảm nào với Levan - không tốt cũng không xấu.

Ngay từ đầu nó đã thế nào? Tôi và bạn thân đã thu âm một bản nhạc khi đang ngồi dưới tầng hầm. Người đàn ông đã nói “Tôi muốn nghĩ ra một chút / Nhưng Leva đã làm được / Nah## Leva” trong đoạn điệp khúc. Buồn cười. Mọi người đều phát điên khi Leva bước đi (bắt chước deb), mặc dù đã lâu rồi không có ai đi bộ như thế này. Chúng tôi đi biểu diễn, biểu diễn, hét lên cái x### này, cái x### này được quay phim, nó tung lên mạng.

Sau đó là bữa tiệc ở Phòng Nồi hơi. Tôi đã biểu diễn rồi và định đi uống rượu với Adil. Lyova lẻn đến chỗ tôi trong đám đông với khoảng năm người bảo vệ, kéo tôi ra đường và bắt đầu cưỡi lên tai tôi. Tôi không hiểu gì cả - bởi vì nó hoàn toàn vớ vẩn. Cơn điên cuồng bắt đầu và rõ ràng là Levan đến để biểu diễn. Nếu tôi muốn nói chuyện, tôi sẽ tìm số của mình và gọi. Chúng tôi đã nói chuyện từng người một. Anh ấy nói rằng anh ấy thực sự không thích tình huống này, người thân của anh ấy nhìn và cảm thấy rất bị xúc phạm. “Leva, tôi xin lỗi, nhưng không phải chuyện cá nhân đâu. Chúng ta đừng làm xiếc mà hãy trở thành người lớn. Anh lớn hơn tôi nhiều tuổi nhưng anh tổ chức rạp xiếc ở đây chứ không phải tôi ”. Và thế là chúng tôi chia tay.

Không có đánh nhau, không có gì xảy ra. Tôi không hiểu tại sao những người liên quan đến Leva lại tung ra thông tin đã xảy ra đánh nhau. Sáng hôm sau tôi thức dậy, đọc hết cái x### này, quên ngay và đi ăn sáng.

Putin có đẹp trai không?

Chắc chắn. Tôi nói cho chính mình. Tôi sống ở đất nước của tôi. Tôi sống như tôi muốn. Tôi nói những gì tôi muốn. Tôi ăn những gì tôi muốn. Tôi chết tiệt. Tôi không có gì để phàn nàn. Khi p###ts đến, tôi sẽ nói: p###ts đến.

Bạn là thành viên của hiệp hội nghệ sĩ có tên YUNGRUSSIA. Nước Nga trẻ – nó như thế nào?

Đây là cái mà e###. Và không phải cái đó e###. Sau khi Liên minh sụp đổ, nước Nga ở vị thế không mấy tốt - có rất ít triển vọng cho việc học tập, phát triển và sáng tạo. Với những buổi hòa nhạc và âm nhạc của mình, tôi muốn mọi người hiểu rằng: bây giờ không phải là lúc ngồi yên và chịu đựng. Đã đến lúc phải đứng dậy và làm điều gì đó. Bây giờ mọi người đều có cơ hội của mình. Một cơ hội để tìm việc gì đó để làm để tận hưởng nó, rồi tự nhủ: Mình không lãng phí thời gian cho một mảnh đá chết tiệt này.

Bạn nên dành năm tới như thế nào để nói: Tôi hài lòng?

Tôi phải ghi lại một bản phát hành tốt. Và tốt nghiệp đại học. Điều này thật khó khăn với tôi. Tôi đã ở đó ba năm là có lý do, tôi không muốn lấy cái thứ tư và sáp nhập, đó sẽ là một điểm yếu của tôi. Có rất nhiều điều trong cuộc sống mà tôi chưa hoàn thành được. Tôi đã bỏ cuộc và bỏ cuộc giữa chừng. Bây giờ tôi muốn lấy nó ra. X## với anh ta với bằng tốt nghiệp - nó sẽ không hữu ích. Tôi chỉ muốn lấy nó ra vì tôi hiểu: Tôi có thể.

Pharaoh là một nhân cách phi thường và tươi sáng, người đã giành được tình yêu và sự công nhận của những người hâm mộ nhạc bẫy, rap đám mây và sóng trillwave trên khắp không gian hậu Xô Viết. Nhạc sĩ đã chọn biểu diễn dưới một biệt danh. Về vấn đề này, nhiều người hâm mộ quan tâm đến tên tuổi của rapper Pharaoh. Bài viết này không chỉ cung cấp thông tin cá nhân của người biểu diễn mà còn cung cấp thông tin về cuộc đời của anh ta.

Đường đời

Pharaoh là một rapper người Nga có tiểu sử thú vị và rất sôi động. Golubin Gleb Gennadievich - đó là tên thật của anh ấy. Anh sinh ngày 30 tháng 1 năm 1996 tại Moscow (Izmailovo). Bố tôi làm quản lý ở một trong những công ty chuyên về tiếp thị thể thao. Gleb Golubin trở thành con đầu lòng trong gia đình. Sau đó, mẹ Elena sinh đứa con thứ hai vào năm 2003 - một bé trai, người Đức.

Gleb chơi bóng từ năm sáu tuổi. Người cha rất tự hào khi con trai mình tham gia thể thao và muốn cậu bé có một nghề nghiệp tương ứng. Chàng trai trẻ tập luyện chăm chỉ vài lần một tuần và mơ về tương lai của một cầu thủ bóng đá xuất sắc. Khi rảnh rỗi, cậu bé thích chơi trên bảng điều khiển. Bản thân Gleb thậm chí không thể nghĩ rằng mười năm sau anh sẽ được biết đến với cái tên rapper người Nga Pharaoh.

Cách đây không lâu, người hùng của chúng ta đã có một cuộc phỏng vấn rộng rãi với ấn phẩm trực tuyến “Snob”. Pharaoh là một rapper người Nga, người đã nói với công chúng rằng anh ấy đã nghe Kid Cudi từ những năm đi học. Chúng ta đang nói về một nghệ sĩ hip-hop nổi tiếng ở phương Tây thời bấy giờ. Anh ấy cũng nói rằng những nghệ sĩ biểu diễn khác đã ảnh hưởng đến anh ấy trong thời thơ ấu và thanh thiếu niên là Snoop Dogg, Eminem, 50-cent và một số người khác.

Gleb học tại nhà thi đấu số 1409 từ năm 2002 đến năm 2013. Trong giai đoạn này, niềm đam mê bóng đá đã lên đến đỉnh điểm - chàng trai trẻ tài năng được mời chơi cho các đội CSKA, Dynamo và Lokomotiv. Nhưng thật không may cho các huấn luyện viên, các bậc phụ huynh nhất quyết yêu cầu dừng lớp học. Cha anh thực sự muốn Gleb trở thành một cầu thủ bóng đá, nhưng sau khi chàng trai trẻ suýt bị chấn thương nặng trong một trận đấu (anh may mắn và thoát khỏi vết trầy xước), bố đã quyết định rằng anh nên rời bỏ môn thể thao này.

Ra mắt

Gleb rất lo lắng về điều này. May mắn thay, người cha đã cho phép cậu bé làm trọng tài (thẩm phán) cho các đội trẻ em. Vì vậy, bằng cách nào đó Gleb được phép tiếp tục chơi môn thể thao yêu thích của mình. Ở tuổi 15, người hùng của chúng ta lần đầu tiên xuất hiện trên truyền hình - anh xuất hiện trong một bộ phim dành riêng cho các trọng tài bóng đá trên kênh truyền hình NTV Plus. Lúc này chàng trai có nhiều thời gian rảnh hơn. Anh ấy không chỉ bắt đầu cống hiến hết mình cho việc học mà còn có niềm yêu thích mới với hip-hop. Chính tại thời điểm này, rapper tương lai người Nga Pharaoh đã thu âm ca khúc đầu tiên của mình. Vào thời điểm làm việc này, anh ấy 16 tuổi. Cùng năm đó, Gleb đến Mỹ và sống ở đó một mình trong 6 tháng. Chàng trai trẻ đặc biệt thấm nhuần văn hóa hip-hop ngầm của Mỹ.

Phong cách

Pharaoh là một rapper người Nga, người đã thừa nhận trong một cuộc phỏng vấn rằng ý tưởng đọc cloud rap đến với anh trong một lần sử dụng cần sa khác với bạn gái. Họ nghe các bản thu âm của ban nhạc Raider Klan và nhận thấy rằng phong cách biểu diễn ngâm thơ rất gợi nhớ đến “âm thanh từ thế giới ngầm”. Sau đó, cách biểu diễn này có vẻ thực sự mang tính cách mạng và rất thú vị đối với Pharaoh.

Năm 2013, Gleb đăng ký vào Khoa Báo chí của Đại học quốc gia Moscow. Đồng thời, anh bắt đầu hợp tác với nhóm hip-hop Grindhouse và nổi tiếng với bài hát "They Want Something from Me". Vào cuối năm đó, rapper người Nga Pharaoh được mời đến phòng thu của bạn bè, nơi anh thu âm một ca khúc thú vị Cadillac cho một mixtape phổ biến có tên “Wadget”, được phát hành vào năm 2014. Nhóm đã tạo video clip cho nhiều đĩa đơn .

Phlora

Bố cục “Không có gì thay đổi” đã tạo ra một cảm giác thực sự. Những người hâm mộ cloud rap tích cực ghi nhận phong cách khác thường của video cho bài hát này. Nó có tính thẩm mỹ rất giống với nghệ sĩ người California Bones. Bản thân rapper người Nga Pharaoh phủ nhận tin đồn cho rằng anh lấy cảm hứng từ tác phẩm của một nhạc sĩ phương Tây, mặc dù anh thừa nhận rằng thời trẻ anh đã nghe album Th@ Kid của mình. Vì vậy không biết đó chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên hay liệu anh hùng của chúng ta có thực sự áp dụng một số “thủ đoạn” từ người Mỹ hay không. Vào mùa hè năm 2014, Pharaoh phát hành một mixtape khác - Phlora. Nó nhận được đánh giá trung bình từ các nhà phê bình, nhưng được người hâm mộ yêu thích.

"Sker-sker-sker"

Đoạn video clip Black Siemens ra mắt vào tháng 2 năm 2015 đã mang lại danh tiếng vô cùng lớn cho Pharaoh. Trong video, Gleb, mặc chiếc áo hoodie Tommy Hilfiger, đọc một đoạn rap trên vùng đất hoang đầy tuyết với đoạn điệp khúc rất hài hước, trong đó có từ tượng thanh “Sker-sker-sker”. Tất cả điều này xảy ra trong bối cảnh là một chiếc ô tô Lincoln mà người biểu diễn đã thuê riêng cho video này. Bản thân đoạn clip và âm thanh “sker” từ đoạn điệp khúc đã nhanh chóng trở thành meme trên Internet. Video đã nhận được vài triệu lượt xem. Vào mùa hè cùng năm, Pharaoh phát hành mixtape thứ ba của mình, Dolor (dịch từ tiếng Latin là “nỗi đau”). Vào ngày 22 tháng 7, một video đã được quay cho ca khúc này.

Bầu không khí

Vào tháng 4 năm 2016, một video clip cho bài hát "Phosphorus" đã được phát hành, trong đó rapper người Nga Pharaoh quyết định sử dụng một kỹ thuật biểu diễn ngông cuồng mới - la hét. Vào tháng 5, nghệ sĩ hip-hop một lần nữa khiến người hâm mộ thích thú với video âm nhạc mới cho ca khúc “Let's Stay Home”. Cả hai bài hát đều có trong album Phosphor. Nó được phát hành vào giữa tháng bảy.

Gleb hợp tác với các rapper có ảnh hưởng như JEEMBO, Scryptonite, Thomas Mraz, LSP và nhiều người khác. Pharaoh nhận được sự yêu mến của giới sành nhạc rap và các nhà phê bình nhờ hình ảnh độc đáo, cách trình diễn thú vị cùng bầu không khí chủ nghĩa hư vô cứng rắn đặc trưng trong lời bài hát của ông. Lưu ý rằng anh hùng của chúng ta có liên quan đến việc thống nhất Yung russia. Vào năm 2016, một video đã được tạo cho bài hát “Hãy ở nhà”.