Kanon pokajanja Presvetoj Bogorodici Ruskoj. Kanoni pokajanja i molitve Presvetoj Bogorodici

Kako naučiti razumjeti molitve? Prijevod riječi molitve iz molitvenika za laike s crkvenoslavenskog, pojašnjenje značenja molitava i molbi. Tumačenja i citati svetih otaca. Ikone.

Molebni kanon Presvetoj Bogorodici:

Ikona Majke Božje Nerazorivi zid

Tropar Bogorodici (glas 4)

Sada marljivo Bogorodici, grešnici i poniznost, i padamo, u pokajanju zovemo iz dubine duše: Gospođo, pomozi nam, smilujući nam se, zadihani, propadamo od mnogih grijeha; ne odvrati Svoje sluge taštine, Ti se boriš protiv nade imama (Dvaput).

Slava, i sada:

Nikada nećemo šutjeti, o Majko Božja, o Tvojoj moći govoriti nedostojno, inače ne bi molila, tko bi nas spasio od tolikih nevolja, tko bi nas do sada oslobodio? Nećemo odstupiti, Gospođo, od Tebe: jer Tvoje sluge vječno spašavaju od svih vrsta žestokih.

Pritecem- požuri, dotrči. Padajmo dolje- prići ćemo s lukom, padat ćemo na noge. Znoj- trudi se, budi vrijedan, požuri. Ne okreći se- ne vraćati, ne vraćati. isprazan- uzalud, bez ičega. Jedan- jedini. imami- imamo.

Nikada nećemo šutjeti ... Tvoja snaga da govoriš Nemojmo prestati govoriti o tvojoj moći. Samo da Ti ne bi stajao moleći - jer da se nisi zauzeo (za nas Svojim) molitvama. Od toliko – od toliko. Dobro - uvijek. Od svih vrsta žestokih - od svih vrsta nevolja (žestoke u značenju: nesreće, zloće, bezakonja).

pjevanje 1

Irmos: Prošavši vodu kao suhu zemlju i izbjegavši ​​zlo Egipta, Izraelac povika: Pijmo za Otkupitelja i Boga našega.

Refren:

Sadrži mnoge nesreće, pribjegavam Ti, tražeći spas: O Majko Riječi i Djevice, spasi me od teškog i žestokog.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Strasti me zbunjuju, donose mnogo malodušja i ispunjavaju moju dušu; umri, o Okrovitse, u tišini svoga Sina i Boga, o Svebezgrešni.

Slava:

Spasio rođenje Tebe i Boga, molim, Djevice, riješi se žestokih; k Tebi sada, pribjegavajući, pružam svoju dušu i misao.

A sada:

Bolesni dušom i tijelom, udostoji se posjeta Božanskog i providnosti od Tebe, jedne Majke Božje, kao dobrog, Dobrog Roditelja.

Odijelo spasa- tražeći spas. Od teških i žestokih- od svega teškog i žestokog, od svakojakih nesreća. Prilozi- napadi, napadaji. Izvršiti- napuniti; u ovom slučaju - ispunjavajući (mnogom malodušnošću moju dušu). žestoko- ljut, katastrofe.

pjevanje 3

Irmos: Nebeskoga kruga Gospodaru, i Crkve graditelju, Ti me utvrđuješ u svojoj ljubavi, želje do ruba, istinska afirmacija, samo Čovjekoljublje.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Zagovor i pokrov života moga Vjerujem Ti Majci Božjoj Djevici: Ti me hraniš svome zaklonu, dobri su krivi, vjerna potvrda, Svetrajni.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Molim se, Djevice, da uništiš moju oluju duhovne smutnje i žalosti: Ti si, o Bogorođena, rodila glavu tišine Kristove, jedina Prečista.

Slava:

Theotokos, rodivši dobre krivce, daruje bogatstvo svima; sve Bože moreš, ko da si rodila silne u tvrđavi Kristovoj, bogom blagoslovljena.

A sada:

Mučen žestokim bolestima i bolnim strastima, Devo, pomozi mi; Ozdravljenja nisu rijetka. Znam blago, Bezgrešno, neuništivo.

Želje rub- granica želja. hraniti se- upravljati, voditi (usp. riječ kormilar). Dobro krivo- uzrok, krivac dobra (usp. dalje: dobro kriv - krivac svega dobra). Glavni - izvor, početak. Sve što možeš- jer ti možeš sve. Neočekivano- neiscrpan.

Nebeski krug Svevišnjeg Gospodina i Graditelja Crkve ... U tim se riječima Gospodin javlja kao Graditelj svoda nebeskoga (i cijeloga vidljivog svemira) i Crkve. Izvanredan je izraz Nebeskog kruga Verkhotvorche; točniji prijevod s grčkog bio bi "nebeski svod"; top-builder - vrhovni, najviši graditelj, ali i onaj koji slaže vrh luka, kupole.

Spasi sluge svoje od nevolja, Majko Božja, kao da svi po Bose k tebi pribjegavamo, kao da je zid i zagovor nerazrušiv.

Pogledaj milostivo, svepjevana Majko Božja, na moje žestoko tijelo, gnjev, i izliječi moju dušu, moju bolest.

Prizri- gledaj, okreni oči; pogledaj s milošću- pogledaj milostivo. Žestoki tjelesni gnjev- Jaka tjelesna bol.

Tropar (ton 2)

Topla molitva i nesavladivi zid, izvor milosrđa, svjetovno utočište, marljivo vapijući Ty: Majko Božja, Gospodarice, unaprijed, i izbavi nas od nevolja, onaj koji uskoro zagovara.

mir i utočište- utočište svijeta. Marljivo plakati- nazvati teško. Preliminarno- Požuri, dođi naprijed, pojavi se ranije.

Tabynskaya ikona Majke Božje

pjevanje 4

Irmos: Čuo sam, Gospodine, tajne Tvoga gledanja, razumio sam Tvoja djela i slavio Tvoje Božanstvo.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Strast moje sramote, koja si rodila Gospodina po kormilaru, i utišaj oluju mojih prijestupa, Bogomudreni.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Daj mi bezdan milosrđa svoga, zazivajući me, i Blaženicu koja je rodila i Spasitelja svih koji Te pjevaju.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Uživajući, Prečista, Tvoje darove, pjevamo zahvalno pjevanje, vodeći Te Majko Božja.

Slava:

Na postelji moje bolesti i nemoći onima ispod mene, kao bogoljubna, pomozi, Majko Božja, jedna Vječna Djevice.

Sada:

Nada i potvrda i spasenje zida nepokretne imovine Tebe, Sve-Petered, rješavamo se neugodnosti svih.

Čuti, razumjeti, pohvaliti- Čuo sam, prosvijetlio sam, proslavio sam (oblici 1. lica prošlog vremena).

gledajući- providnost, providnost, božansko gospodarstvo. Sram- ovdje: ogorčenje uzbuđenje. Pilot koji rađa Gospodina- koja je rodila Gospodara-Pilota. Tvoje milosrđe koje zove bezdan, daj mi- daj mi Svoje beskrajno milosrđe, za kojim vapim (doslovno: kad zazovem bezdan Tvoga milosrđa, daj mi [ga]). Čak je i Blažena rodila- koja je rodila Milostivog (Ni u ovom prometu nije prevedeno). Uživanje u ... Vašim darovima - uživanje u Vašim darovima. Vodeći te Majko Božja- spoznati da si Majka Božja (prepoznati Te kao Majku Božju). Pomozite- Pomozite. svojstvo ča- ovdje: imati u Tebi. Neprijatnost- ovdje: teškoća, nevolja.

pjevanje 5

Irmos: Prosvijetli nas svojim zapovijedima, Gospodine, i svojom uzvišenom mišicom daruj nam mir svoj, Čovjekoljupče.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ispuni, Prečista, moje srce radošću, Svojom neraspadljivom radošću, rađajući krivce.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Izbavi nas od nevolja, Prečista Majko Božja, porodi vječno izbavljenje i mir, koji ima svaki um.

Slava:

Razriješi tamu mojih grijeha, o Bože-zaručnice, prosvjetljenjem svoga Gospodstva, Svjetla koje je rodilo Božansko i vječno.

A sada:

Iscijeli, Čista, nemoć moje duše, udostojivši se svoga posjeta, i podari mi zdravlje Tvojim molitvama.

neprolazan- čist (riječ grčkog izvornika znači "bez premca", "cjelovit"). Vesseliya rađajući krivca- koja je rodila Krivca zabave. Vječno izbavljenje- koja je rodila vječno Izbavljenje (to jest Krista Spasitelja: ovdje je personifikacija). Mir, svaki um posjeduje- svijet koji nadilazi svaki um (mir - u značenju mira, tišine). Dopusti- raspršiti se. povoljno- ovdje: čast, čast.

pjevanje 6

Irmos: Izliću molitvu Gospodu, i javiću mu muke svoje, jer se duša moja ispuni zlobom, i trbuh moj k adu se približi, i molim se kao Jona: od lisnih uši, podigni me Bože. gore.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Kao da je spasio smrt i lisne uši, On je sam izdao smrt, pokvarenost i smrt, moja je narav bila bivša, Djevice, moli Gospodina i svoga Sina, oslobodi me od neprijatelja zloće.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Mi predstavljamo Tvoj trbuh i čuvarica je čvrsta, Djevica, i ja ću riješiti nesreće glasina, i otjerati poreze demona; i uvijek molim, izbavi me od lisnih uši strasti mojih.

Slava:

Kao zid utočišta s vezom, i duše svesavršeno spasenje, i prostor u tugama, Otrokovitsa, i s Tvojim prosvjetljenjem uvijek se radujemo: O Gospođo, sada nas spasi od strasti i nevolja.

A sada:

Na postelji sada ležim nemoćan, i nema ozdravljenja moga tijela; ali, rodivši Boga i Spasitelja svijeta i Izbavitelja bolesti, molim Te, Dobri: od lisnih uši, izliječi me od bolesti.

Tom- Njemu. biti ispunjen- ispunjeno. Moj trbušni pakao priđi bliže Moj život se približio paklu. Od lisnih uši- od smrti. Čini se da su spasili smrt i lisne uši jer si me spasio od smrti i uništenja. Objavljeno- izdao Yato ex- zagrljena. Neprijatelji zloće- ovdje: od zloće neprijatelja (neprijatelji znače duhove zlobe, demone). Mi predstavljamo predstavnika tvog trbuha- Znam da si Ti zagovornica života (znamo, znam, znam). Nevolja odlučuje o glasinama- (da ste) slobodni od uzbuđenja iskušenja (glasina - zbunjenost, tjeskoba; odlučiti- dopustiti - odriješiti, osloboditi; napad- napad; ovdje: demonski napad, napast). porezi- napada (usp. riječ mršav). Od lisnih uši- od smrti. Kao zid utočišta s kravatom- dobili smo (Tebe) kao zid iza kojeg se skrivamo (zid utočišta je ona tvrđava, gradski zid, iza kojeg se ljudi skrivaju prilikom napada i opsada). prostori- prostor. Radujemo se Tvome prosvjetljenju- uvijek se radujemo Tvome svjetlu (Tvojim prosvjetljenjem - dativ množine: sjaj Tvoga svjetla; uvijek - uvijek). nositi- Ne. bolest- tegobe (roditeljski plural).

Kondak, glas 6

Zagovor kršćana je besraman, zagovor Stvoritelju je nepromjenljiv, ne prezirite glasove grešnih molitava, već predajte, kao da je Dobro, da nam pomognete, koji vjerno zovemo Ty; pohitaj na molitvu i pohitaj na moljenje, zastupničko zauzimanje, Bogorodice, koja Te slavi.

Zastupanje, posredovanje... U suvremenom ruskom, u ovom slučaju, koristili bismo riječi "Zastupnik", "Zagovornik". Ne prezirite glasove grešnih molitava - ne prezirite molitvene glasove grešnika (redoslijed riječi u izražavanju grešnih molitava drugačiji je od onoga što bi bio u suvremenom ruskom; to nisu "grešne molitve", već molitve [ molitveni glasovi] grješnika). Preliminarno- požuri. Pomozi nam- da nam pomognu. Pravo- s vjerom. Znoj- potrudi se jače. predstavljanje- štiteći.

Drugi kondak (isti glas)

Ne imami druge pomoći, ne imami druge nade, osim Tebe, Blažena Djevice. Pomozi nam, u Te se nadamo i Tobom se hvalimo, sluge Tvoje, ne daj da se postidimo.

Ne imami- nemamo (nemamo). da li ti- osim tebe. Pomozite- pomoć (u riječi, izmjena suglasnika: "g" zamjenjuje se sa "z"). Tvoje više esma robovi Jer mi smo Tvoje sluge.

Stihire (isti glas)

Ne povjeri me ljudskom zagovoru, Presveta Gospođo, nego primi molitvu sluge Svoga; tuga će me zagrliti. Ne mogu strpjeti demonsku pucnjavu, ne mogu pokriti imama, dolje gdje trčim prokletnika, uvijek pobjeđujemo, a nemam utjehe, osim ako si Ti, Gospođo svijeta, nado i zagovor vjernih. , ne preziri moju molitvu, čini je korisno.

Tuga će me zagrliti- jer me tuga uhvatila. Nije imam - nemam (nemam). Dolje gdje ću pribjeći- i nigdje ne nalazim utočište (ispod - i ni jedno ni drugo). da li ti- osim tebe.

Vladimirska ikona Majke Božje

Pjev 7

Irmos: Iz Judeje mladići koji siđoše, u Vavilon ponekad, vjerom u Trojstveni plamen, pećinu pogaziše, pjevajući: Bože otaca, blagosloven budi.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ti si, Spase, htio urediti naše spasenje, Ti si se nastanio u krilu Djevice, Ti si pokazao svijetu zastupnika: oče naš, Bože, blagoslovljen budi.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Vozač milosrđa, Ti si ga rodila, Majko Čista, izmoli da se riješi prijestupa i duhovne prljavštine vjerom zazivajući: oče naš, Bože, blagoslovljen budi.

Slava:

Ti si pokazao riznicu spasenja i izvor neraspadljivosti, Tebi koja si rodila, i stup potvrde, i vrata pokajanja, onima koji zovu: Oče naš, Bože, blagoslovljen budi.

A sada:

Tjelesne slabosti i duševne bolesti, Majko Božja, ljubavlju onih koji pritječu u Tvoj zaklon, Djevice, ozdravi mene, koja sam rodila Krista Spasitelja.

Došao iz Judeje- koji je došao iz Judeje. Ponekad- ponekad, nema vremena. Trojstvena vjera- vjera u Trojstvo. poprasha- zgažen. U utrobi Djevice- u utrobi Djevice (to jest: Djevice; Devaya je pridjev, a ne imenica). Jug- Koji. Pokazao ti- Učinili ste, otkrili. Gospodari milosti- željeti milost, voljeti milost. Stup afirmacije- kula-uporište, čvrst oslonac, uporište. Ljubav onih koji dolaze- ovdje: oni koji pristupaju s ljubavlju (to jest: "liječe slabosti i bolesti onih koji pristupaju s ljubavlju" - ​​a ne "liječe slabosti i bolesti onih koji pristupaju s ljubavlju..."). Izliječi me- ozdraviti (biti dostojan ozdravljenja).

Pjev 8

Irmos: Kralju nebeski, koga anđeli pjevaju, hvale i veličaju u vijeke vjekova.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Pomoć i od Tebe, ne obaziri se, Djevice, koja Te pjevam i uzvisujem u vijeke.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Iscijeli nemoć moje duše i tjelesne bolesti, Djevice, daj da Te slavim, Čista, u vijeke vjekova.

Slava:

Iscjeljenja izlijevaju bogatstvo onima koji Te vjerno pjevaju, Djevice, i uzvisuju Tvoj neizreciv Božić.

A sada:

Ti tjeraš nesreće i nalaziš strasti, Djevice: isto ti pjevamo u vijeke vjekova.

urlik anđela- anđeoske čete. Pomoć čak i od Tebe zahtjevna- oni koji traže vašu pomoć. Pravo- s vjerom. Božić- ovdje: porod (to jest, ne govorimo o Božiću - rođenju Djevice, nego o događaju Rođenja Kristova). Prilozi- napadi, juriši, dodavanja.

pjevanje 9

Irmos: Zaista ispovijedamo Bogorodicu, koju si spasio, Čista Djevice, s netjelesnim licima Tvojim veličanstveno.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ne odvrati struje suza mojih, Čak sa svakog lica svaku suzu skinemo, Djevice, koja si rodila Krista.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ispuni moje srce radošću, Djevice, Čak prihvaćajući ispunjenje radosti, gutajući grešnu tugu.

Presveta Bogorodice, spasi nas.

Budi utočište i zagovor onih koji k tebi trče, Djevice, i zid je nerazrušiv, utočište i pokrov i zabava.

Slava:

Prosvijetli svoje svjetlo zorama, Djevice, odagnaj tamu neznanja, vjerno ispovijedajući Bogorodicu Tebi.

A sada:

Na mjestu ljutnje nemoći poniženih, Devo, izliječi, pretvarajući se iz bolesnog u zdravlje.

S neopipljivim licima- odnosno sa anđeoski redovi. Čežnja- teći. Pa i sa svakoga lica svaku suzu otklonismo, Djevice, koja si Krista rodila- Djevica koja je rodila Krista, koja briše svaku suzu sa svakog lica (redoslijed riječi u izrazu je drugačiji nego što bi bio u modernom ruskom). Djevica, Čak i radost prihvaćanja ispunjenja- Djevica, koja je prihvatila puninu radosti (ispunjenje - punina, ispunjenje). Proždirući grešnu tugu- uništavanje tuge grijeha (potrošiti - uništiti, istrijebiti). gorčina- katastrofe, patnje. dao ostavku- ovdje: potišten. Od lošeg zdravlja do transformacije zdravlja- ozdravljenje bolesnika (transformacija - transformacija).

Stiher (glas 2)

Viša od nebesa i čistija od gospodstva sunca, koja nas je izbavila od zakletve, Gospođicu svijeta pjesmama častimo.

Od mnogih mojih grijeha moje tijelo je slabo, moja duša je također slaba; Tebi pribjegavam, milostiviji, nado nepouzdanih, Ti mi pomozi.

Gospodarice i Majko Otkupitelja, primi molitvu Tvojih nedostojnih slugu i zagovaraj Rođenoga od Tebe; Gospođice svijeta, budi Zagovornica!

Marljivo pjevamo sada pjesmu tebi, svepjevana Bogorodice, radosno: s Pretečom i svima svetima moli, Bogorodice, ježe nas.

Svi anđeli domaćini, Preteče Gospodnji, dvanaest apostola, sveti svi sa Bogorodicom, čine molitvu, u ježu ćemo se spasiti.

Iz zakletve- od prokletstva. Nepouzdan- beznadno, beznadno. Pomozite- Pomozite. Moli, Majko Božja, ježi nas- moli, Majko Božja, (Bože) smiluj nam se. do dvanaestorice- dvanaest (točnije bi bilo reći - dvanaesterac, ali takve riječi nema u rječnicima; osim toga, postoji vokativ). jež- za.

Molitve Presvetoj Bogorodici

Preblagaya moja kraljice, moja ufanje Majci Božjoj, prijateljice siročadi i čudnih zastupnika, žalostna radosti, uvrijeđena pokroviteljice! Vidi moju nevolju, vidi moju tugu; pomozi mi kao slabom, hrani me kao strancu. Uvrijedit ću svoju težinu, razriješi je, kako hoćeš: kao da nemam druge pomoći za Tebe, ni druge zagovornice, ni dobrog tješitelja, samo tebe, o Bogomati, kao da me spašavaš i pokrivaš. zauvijek i uvijek. Amen.

Prijatelj siročadi- sirotište. čudan predstavnik- zaštitnik lutalica. Nahrani me kao čudnog- usmjeri me na put, lutalicu. Vesey- Znaš. Dopusti to- riješiti ga se. Yako Volishi- kako želiš. Kao da nema drugog imama za pomoć- jer druge pomoći nemam (nemam). da li ti- osim tebe.

Kome da plačem, Gospođo? Kome da pribjegnem u svojoj tuzi, ako ne tebi, Kraljice neba? Tko će primiti moj plač i moje uzdisanje ako ne Ti, Bezgrješna, nado kršćana i utočište nas grešnika? Tko će te drugi zaštititi u nesreći? Usliši uzdisanje moje i prigni uho svoje k meni, Gospođice Majke Boga moga, i nemoj me prezreti tražeći pomoć svoju, i ne odbaci mene grešnika. Razumi i nauči me, Kraljice neba; ne odstupi od mene, sluge Tvoje, Gospođo, radi mog mrmljanja, nego probudi me Mati i zagovornice. Povjeravam se Tvojoj milosrdnoj zaštiti: mene grešnika dovedi do tihog i spokojnog života i isplači moje grijehe. Kome ću se krivac obratiti, ako ne Tebi, nadi i utočištu grešnika, s nadom u Tvoju neizrecivu milost i Tvoju dobrotu koju čuvamo? O Gospo Kraljice Neba! Ti si moja nada i utočište, pokrov i zagovor i pomoć. Moja omiljena kraljice i zagovornice hitne pomoći! Pokrij moje grijehe svojim zagovorom, zaštiti me od neprijatelja vidljivih i nevidljivih; omekšaj srca zlih ljudi koji ustanu protiv mene. O Majko Gospodina Stvoritelja moga! Ti si korijen djevičanstva i neuvenljiva boja čistoće. O Majko Božja! Podari mi pomoć onima koji su slabi od strasti tjelesnih i koji su bolesna srca, jer samo Tvoj i s Tobom Sin Tvoj i Bog naš imam zagovor; i po Tvojem hirovitom zagovoru neka me izbavi od svake nevolje i nesreće, o neokaljana i slavna Majko Božja Marijo. Isto s nadom kažem i kličem: Raduj se, Milostiva, raduj se, obradovana; Raduj se, Blagoslovena, Gospod je s tobom.

Asche- ako. Tempo- više je bolje. Ubo- ovdje: isto. Imam- Imam. Isti- zato. govorim i plačem- kažem i uzviknem.

Presveta Djevice, Majko Krista Boga našega, Kraljice neba i zemlje! Usliši mnogobolni uzdah duše naše, pogledaj s visine svetitelja svoga na nas, s vjerom i ljubavlju, klanjajući se prečistom liku tvome. Gle, grijesima ogrezli i tugom shrvani, gledajući Tvoj lik, kao da s nama živiš, molimo se ponizno. Nema imama nikakve druge pomoći, nikakvog drugog zagovora, nikakve utjehe, samo Tebi, o Majko svih ožalošćenih i opterećenih. Pomozi nam nemoćnima, utaži tugu našu, uputi nas na pravi put, zabludjele, izliječi i spasi beznadne, daruj nam drugo vrijeme trbuha u miru i tišini, daruj nam kršćansku smrt i na posljednjem sudu tvome. Sine, pokazat će nam se milosrdni Zastupnik, da uvijek Te pjevamo, veličamo i slavimo, kao dobrog Zagovornika kršćanskog roda, sa svima onima koji su Bogu ugodni, u vijeke vjekova. Amen.

Wonmi- slušajte s pažnjom. Kao da živiš s nama- kao da si živ s nama. Ne imami bo- jer mi nemamo.

Citirano iz:

"Kako naučiti razumjeti molitve?".
-M .: "Očeva kuća", 2007

Prema biblijskom učenju, tuga i malodušnost posljedica su grešnog života čovjeka. Padajući u njih, duša otpada od Boga, od izvora radosti i ljubavi, mira i dobra. Ali Gospodin je obećao dati čovjeka prema njegovoj vjeri, stoga, unatoč raznim situacijama i pojavama koje se mogu dogoditi u našim životima, čak i ako potpadnete pod jedan od smrtnih grijeha - malodušnost zbog svojih grijeha, morate nastojati dobiti iz nje što je prije moguće, prije nego se ova bolest ukorijeni i ne uraste u dušu.

Jedan od načina koji vam omogućuje da izbjegnete bolnu situaciju je čitanje posebnog pravila koje pomaže u prevladavanju ove opasne duhovne bolesti. Pravilo se zove Pokornički kanon. Može se čitati anđelu čuvaru, koji je dodijeljen osobi i može, na zahtjev svog štićenika, učiniti mnogo za njega, Gospodinu i, naravno, našoj glavnoj zagovornici - Kraljici neba .

Priča

U VIII veku od Rođenja Hristovog, molitveni kanon Majci Božjoj je stvorio sveti čovek, duhovni pisac po imenu Teostirikt (ili Teoktist). Bio je to poznati obožavatelj u svoje vrijeme svetih ikona i autor mnogih duhovnih tekstova.

Tada je u Grčkoj vladao car Konstantin Kopronim. Bio je okrutan kralj, a razdoblje njegove vladavine je vrijeme pojave ikonoklazma uz progon Crkve. Vladavina cara Konstantina Kopronima ponekad se čak uspoređuje s vladavinom poganskog vladara Dioklecijana, koji se neljudski rugao kršćanima. Slično je ovaj vladar podvrgao monahe zbog njihove vjernosti Kristu, zbog činjenice da su čuvali ikone, zastrašujućim mučenjima.

Nažalost, ni sveti Teostirikt nije bio izuzetak: nos i ruke su mu bili spaljeni vrelom smolom. Ostali su kamenovani. Međutim, ovaj sveti starac, tvorac svetih kanona pokajanja Gospodinu, Majci Božjoj i svetima, ipak je postojano izdržao iskušenja koja su ga zadesila i, kao rezultat toga, živio plodnim životom. dug život upokojen u dubokoj starosti.

Drevni izvori sadrže podatke da je Sveti Teostirikt često patio od napada crne malodušnosti. To je bilo povezano sa stalnim progonima tadašnjeg cara države protiv kršćana. Bio je duboko zabrinut za sudbinu Crkve Kristove, Njegov narod, jer su stalno bili napadani.

Stoga je, kao duboko religiozna osoba i posjedujući dar duhovnog pisanja, skladao posebne himnografske pjesme-poeme, koje su nazvane Svetim pokorničkim kanonima Kristu, Majci Božjoj, Anđelu čuvaru. Ove pjesme su podržale redovnika i omogućile mu da prevlada ovo bolno stanje i ponovno pronađe mir u svojoj duši i sklad u odnosima sa Svemogućim.

Čitanje kanona danas

Danas vjernici koji čitaju ove kanone sv. Teostirika u posebnim situacijama podjednako doživljavaju pozitivan rezultat ne samo u odnosu na svoje unutarnje stanje, već također bilježe pozitivne promjene u svom vanjskom, obiteljskom, osobnom životu.

Kanoni se pjevaju zajedno s drugim napjevima ili zasebno. Glavna stvar je da molitva dolazi iz srca, to je ono što će na kraju igrati odlučujuću ulogu.

O jeziku kanona

U početku, budući da je kanon napisao Grk, nastao je na autorovom materinjem jeziku - grčkom. Po našim precima preveden je na tadašnji slavenski. Ovaj jezik je još uvijek u našim modernim hramovima na njemu su tiskane knjige, po kojima svećenstvo pjeva molitve po svim kanonima. Radi lakšeg korištenja i razumijevanja izdane su nove knjige u kojima su sve riječi molitava sačuvane, ali ispisane suvremenim slovima.

To je učinilo puno lakšim za razumijevanje. Zapravo, to je opcija koju vidimo u gotovo svim molitvenicima. U početku je teško razumjeti slavenske verbalne konstrukcije, način izražavanja misli, dugo složene rečenice i tako dalje. Ali za kršćane, kojima je ruski postao drugi materinji jezik, ali to u početku nije bio, postoje prijevodi u kojima su sve riječi i izrazi molitvi napisani kao da ih je napisao modernog čovjeka služeći se potpuno modernim rječnikom. Takvi se molitvenici mogu kupiti ili čuti, na primjer, na Novom Atosu u Abhaziji.

Naravno, kanoni pokajanja prevedeni su na sve jezike svijeta, tako da kršćani drugih nacionalnosti mogu započeti ovu veliku baštinu mogućnosti ozdravljenja svoje duše i primanja pomoći odozgo.

Glavne vrste molitvenih pjesama Presvetoj Bogorodici

Valja napomenuti da je u ovom trenutku već napisan prilično značajan broj molitvenih obraćanja Majci Božjoj, možda više od bilo kojeg svetaca ili čak Gospodina. To je zbog mnoštva njezinih svetih čudotvornih ikona. Međutim, općenito, sve molitve, velike i male, dijele se na:

• molitva,
• pokajnički.

Molebni kanon Presvetoj Bogorodici

Najpoznatiji je molitveni kanon Majci Božjoj koji počinje riječima “Materi Božjoj sada marljivo kao župnik”, čiji se tekst također koristi pri pjevanju molitvene službe Majci Božjoj. Napisao ju je u 12. stoljeću novak jednog od tadašnjih muških samostana.

Ovo je molitveno pjevanje dobio je ime po iznimno prodornim himničkim stihovima koji kod svakog kršćanina koji moli ovim riječima mogu izazvati stanje koje se u evanđeljima naziva “skrušenost srca” - kada osoba ne samo da prizna svoju nesavršenost, nego i počne tugovati zbog toga, što u konačnici dovodi do toga da on postaje humaniji, ljubazniji, pažljiviji.

To je ono što se može nazvati "omekšavanje zlih srca". Ne radi se samo o tome da se čovjeka slomi, oslabi i oduzme mu se svo dostojanstvo. I, možete reći, promijenite minus u plus. Zamijeni oholost poniznošću, blagošću i ljubavlju prema bližnjemu – istom jednom oštećenom. Zlo također treba zamijeniti ljubavlju i oprostom za sve prouzročene tuge i postati ljubazniji, a time i jači.

Čovjek koji je blag i jak u srcu i volji za činjenjem dobra vraća istinsko dostojanstvo svojoj duši u sebi. I još važnije, dostojanstvo pred Božjim očima- tako da ne samo da bi mogao dati osobi razne koristi po milosti, nego i zato što je ljubazan i voljena osoba postaje jednostavno vrijedno.

Naravno, poniznost pred Bogom (kao najviša ljubav) dopušta Stvoritelju da u nama obnovi sva oštećena područja duše i podari milost, koju će ispravljena ljudska duša moći primiti u sebe. I s povratkom milosti Božje sva zla i posmrtna stanja duše također sama napuštaju dušu čovjeka:

Svojedobno je tako blagotvoran utjecaj molitve postao razlogom da su sveti oci uključili kanon Majka Božja prije pričesti- morao ju je pročitati svaki vjernik kako bi s ispravnim razmišljanjem pristupio prihvaćanju Tijela i Krvi Kristove.

Valja napomenuti da je njegova izvorna svrha naznačena kratkim objašnjenjem, što sugerira da ovo pjevanje vrijedi početi čitati i kada čovjeka svladaju razne duhovne žalosti. Pravilo spašava od toga i od malodušnosti.

Kanon pokajanja Presvetoj Bogorodici

Osim molitvenih pjesama, u molitveniku za laike i redovnike često se objavljuje i kanon pokajanja Presvetoj Gospi. Kršćanski pravoslavni nauk kaže da nešto što čovjek ne može oprostiti sebi i drugima, Bog može. I također u svakom trenutku, od vremena svog zemaljskog lutanja, Majka Božja je mogla pitati svog lijepog Sina o ljudima, o događajima - o svemu.

I sada, kada je Kraljica neba i zemlje i ima milost od Boga primiti sve što traži, ne zaboravlja nas. Stoga, svi oni koji su spoznali potrebu za ovim pribjegavaju Njenoj zaštiti i zaštiti od njih samih, od grijeha i štete duši. Sada je ona pomoćnica i pokroviteljica svih grešnih ljudi.

Iz tog razloga svi kršćani (i ne samo) iz stoljeća u stoljeće vape k njoj u svojim molbama za pomoć od posljedica svojih grešnih djela. Pribjegavanje kanonima Majci Božjoj, molbe o njezinoj pomoći u okajanju grijeha- ovaj napjev Blaženoj Djevici Mariji je najpristupačnije sredstvo za postizanje tog cilja.

Kanon Bogorodici prije pričesti

Prije pričesti čitaju se združeni kanoni:

• Gospodine Isuse Kriste,
• Molitva Presvetoj Bogorodici,
• Anđeo čuvar.

Iz svakog kanona uzet je po jedan tropar (pjesma). Između pjesama pjeva se pripjev (ima ih više, a mijenjaju se ovisno o mjestu kanona). Majci Božjoj, pjesma zvuči kao " Sveta Majko Božja spasi nas." Alternativno, može biti "Presveta Bogorodica", sa slovom "e" na kraju. Ovo ne treba shvatiti kao grešku, ali morate znati da je sačuvan starinski izgovor, gdje je sačuvan vokativ, a ima nastavke -o i -e.

Tri kanona prije pričesti kombiniraju se na sljedeći način:

Ovo je uobičajeni postupak za čitanje kombiniranih kanona. Ali, u svakom slučaju, treba se osloniti na sastavljača molitvenika: sve u njima obično odgovara pravilima.

Također se možete obratiti na liturgijske upute ili Tipikon – cjelovita povelja crkveni život te držanje molitvi i službi.

Značenje kanona Presvetoj Bogorodici

Čitanje kanona prije sakramenata ispovijedi i pričesti slijed je molbi Gospodinu i Njegovoj Majci da im da priliku za ispovijed, zdravlje, da im da snagu da pristupe pričesti i očiste dušu pred sobom i pred Bogom. , tako da je anđeo čuvar neumoljivo blizu i ne dopušta mračne sile napadati, utjecati i slati loše misli, nije dopustio duhu malodušnosti da uđe u dušu itd., izbavljen od iskušenja. Kanon prije pričešća svetim Kristovim Tajnama sposoban je:

• pomoći uskladiti um, srce i dušu za zajedništvo s Nebeskim Ocem,
• daj snage i zdravlja za odlazak na ispovijed,
• slobodan od grijeha
• dati unutarnje mogućnosti za borbu protiv njih i zlih duhova.

Ni u kojem slučaju ne smijete opravdavati svoju lijenost, davati sebi oprost ili okrivljavati nekoga za svoje grijehe. Tuga i sram zbog nečijih postupaka ne smiju biti licemjerni. Zdravlje duše će obavijestiti snagu i tjelesnu komponentu čovjeka.

Neprestano čitanje kanona sposobno je za mnoge stvari:

• izliječiti ljutnju i ljutnju.
• smiriti želju za psovanjem i svađom,
• dati dobro raspoloženje
• zadovoljiti pohlepu i dati želju za dijeljenjem dobrote s ljudima.

Mnogo je primjera kada su se nakon molitve dogodili najpovoljniji događaji za ljude, dobiveno je nešto što je prije bilo nedostupno. Molitva je vrata u svačiji život za različito dobro. Gospodin uvijek čuje (čak i ako ne pokazuje) molitve grešnika, a mnogi anđeli, prema uvjerenju Krista Isusa, raduju se na nebu i pobjeđuju kada se jedan od grešnika (a to smo svi mi) pokaje Bogu i upućuje iskrene dove.

Čitanje kanona ko Djevica Marijo, kao i sve druge molitve, potrebno je polagano, sa srdačnom pozornošću i skrušenošću srca. Ima veliki značaj pokušavajući razumjeti značenje kanona, tako da kroz ispravan stav primi Božju milost.

Majka Božja je Kraljica Neba, duhovna Majka svih ljudi na zemlji. Crkva Majku Božju naziva ne samo sveticom, nego Presvetom, super-svetom Djevicom. Ikone Majke Božje ponekad su se pojavljivale ljudima kao rezultat čuda, a moleći se Majci Božjoj, djevice raduj se, Majka Božja je više puta pokazala čuda.

Molitve Majci Božjoj

„Kraljice moja, Nado moja, Majko Božja, Prijateljice siročadi i tuđih Zastupnika, žalosna Radosti, uvrijeđena zaštitnice!

Vidi moju nevolju, vidi moju tugu; pomozi mi, kao da sam slab, nahrani me, kao da sam tuđin!

Uvrijedi moju težinu - riješi to, kako hoćeš!

Kao da nema drugog imama od pomoći osim Tebe, ni drugog Zastupnika, ni dobrog Tješitelja, samo Ti, o Majko Božja!

Da, spasi me i pokrij me u vijeke vjekova. Amen.

Sve molitve Majci Božjoj: Djevo Bogorodice raduj se, pokajanje i zahvalne molitve

Majka Božja je naša zagovornica u Nebu. Unatoč činjenici da do nas nije došlo mnogo svjedočanstava o zemaljskom životu Djevice Marije, o kojima možemo saznati iz Evanđelja, dobro nam je poznato da je Majka Božja više puta pomagala vjernicima. Spasitelj je rekao apostolu Ivanu: "Evo ti Majke!" (Ivan 19:27). Ali ove riječi nisu upućene samo Kristovom učeniku. Majka Božja – Majka svih ljudi.

Molitve zahvalnice Presvetoj Bogorodici

Pohvalna pjesma Presvetoj Bogorodici

Tebe, Majko Božja, hvalimo; Ispovijedamo te, Marijo, Djevice Marijo; Tebe, vječni Oče, Kćeri, sva zemlja veliča. Svi anđeli i arkanđeli i svi počeci ti ponizno služe; Sve moći, prijestolja, dominacije i sve izvanredne moći neba slušaju vas. Kerubini i Serafimi radosno stoje pred tobom i kliču neprekidnim glasom: Sveta Bogorodice Majko, puni su nebo i zemlja veličanstva slave ploda utrobe tvoje. Tebi Majka hvali slavno apostolsko lice svoga Stvoritelja; Tebe mnogi mučenici, Majko Božja veliča; Slavna vojska ispovjednika Boga Riječi zove hram k tebi; Dominirajuća polovica djevičanstva propovijeda vam sliku; Sve nebeske vojske Tebe slave Kraljicu neba. Slavi te sveta Crkva po svem svemiru, časteći Majku Božju; Uzvisuje te pravi Kralj nebeski, Djevo. Ti si Gospa Anđeo, Ti si vrata raja, Ti si ljestve Kraljevstva nebeskog, Ti si Kraljeva odaja slave, Ti si kovčeg pobožnosti i milosti, Ti si bezdan darežljivosti, Ti si utočište grešnika. Ti si Majka Spasitelja, Ti si oslobođenje radi zarobljenog, Ti si Boga spoznala u utrobi. Nagazio si neprijatelja; Ti si vjernicima otvorio vrata Kraljevstva nebeskoga. Ti stojiš zdesna Bogu; Ti moli Boga za nas, Djevice Marijo, koji će suditi žive i mrtve. Molimo te, Zagovornice pred svojim Sinom i Bogom, koji nas svojom krvlju otkupi, da primimo odmazdu u vječnoj slavi. Spasi narod svoj, Majko Božja, i blagoslovi baštinu svoju, kao da smo dionici baštine tvoje; zabrani i zadrži nas do vijeka. Svaki dan, o Presveti, želimo te hvaliti i ugađati srcem i usnama. Daj, Premilosrdna Majko, sada i uvijek od grijeha, spasi nas; smiluj nam se, Zagovornice, smiluj nam se. Budi nam milost Tvoja, kao da se u Tebe zauvijek uzdamo. Amen.

Molitvene molitve Presvetoj Bogorodici

Raduj se Djevice Marijo

Prije Velike Gospe, Majka Božja

Molitva 1

Kome da plačem, Gospođo? Kome da pribjegnem u svojoj tuzi, ako ne tebi, Kraljice neba? Tko će primiti moj plač i moje uzdisanje ako ne Ti, Bezgrješna, nado kršćana i utočište nas grešnika? Tko će te drugi zaštititi u nesreći? Usliši uzdisanje moje i prigni uho svoje k meni, Gospođice Majke Boga moga, i nemoj me prezreti tražeći pomoć svoju, i ne odbaci mene grešnika. Razumi i nauči me, Kraljice neba; ne odstupi od mene, sluge Tvoje, Gospođo, zbog mog mrmljanja, nego me probudi Majko i Zagovornice. Tvojoj se milosrdnoj zaštiti predajem: mene grešnika dovedi do tihog i spokojnog života i isplači moje grijehe. Kome ću se krivac obratiti, ako ne Tebi, nadi i utočištu grešnika, s nadom u Tvoju neizrecivu milost i Tvoju dobrotu koju čuvamo? O Gospođo, Kraljice neba! Ti si moja nada i utočište, pokrov i zagovor i pomoć. Kraljice moja, blaga i brza zagovornice, svojim zagovorom pokrij moje grijehe, zaštiti me od neprijatelja vidljivih i nevidljivih; omekšaj srca zlih ljudi koji ustanu protiv mene. O Majko Gospodina Stvoritelja moga! Ti si korijen djevičanstva i neuvenljiva boja čistoće. O Majko Božja! Podari mi pomoć onima koji su slabi od strasti tjelesnih i koji su bolesna srca, jer samo Tvoj i s Tobom Sin Tvoj i Bog naš imam zagovor; i tvojim divnim zagovorom neka me izbavi od svake nevolje i nesreće, o Bezgrešna i Preslavna Majko Božja Marijo. Isto s nadom kažem i kličem: Raduj se, Blagoslovljena; veseliti se, presretan; Raduj se, Blagoslovena: Gospod je s tobom!

Molitva 2

Carice moja Preblagaja, nado moja, Majko Božja, Prijateljice siročadi i stranih Zastupnika, žalosna Radosti, uvrijeđena zaštitnice! Vidi moju nesreću, vidi moju tugu, pomozi mi, kao da sam slab, nahrani me, kao da sam čudan. Uvrijedit ću svoju težinu, riješi je, kao da hoćeš: kao da nemam druge pomoći za Tebe, ni drugog Zastupnika, ni dobrog Tješitelja, samo tebe, o Bogomati, kao da me spašavaš i pokrivaš. zauvijek i uvijek. Amen.

Molitva 3

O Presveta Djevice, Majko Gospodina Svevišnjega, Zagovornice i Zaštitnice svih koji Ti se pribjegavaju! Pogledaj s visine svojih svetaca na mene, grešnika (ime), koji padam na tvoju čistu sliku; usliši moju toplu molitvu i iznesi je pred svoga Ljubljenog Sina, našega Gospodina Isusa Krista; moli Ga, neka obasja moju turobnu dušu svjetlom Njegove Božanske milosti, neka me izbavi od svake potrebe, tuge i bolesti, neka mi pošalje tih i miran život, zdravlje tijela i duše, neka umre moje napaćeno srce i izliječi njegove rane, neka me vodi za dobra djela, neka se moj um očisti od ispraznih misli, ali poučivši me ispunjavanju Njegovih zapovijedi, neka me izbavi od vječnih muka i neka me ne liši Njegovog kraljevstva nebeskog. O sveta Majko Božja! Ti, "Radosti svih žalosnih", usliši mene žalosna; Ti, koji se zoveš "Smirivanje žalosti", gasi i moju tugu; Ti, “Gori Kupino”, spasi svijet i sve nas od zlobnih vatrenih strijela neprijateljskih; Ti, "Tragaču za izgubljenim", ne dopusti da propadnem u bezdanu svojih grijeha. Na Tyu, prema Boseu, sva moja nada i nada. Budi moj zagovornik u mom privremenom životu, a o životu vječnom pred svojim preljubljenim Sinom, Gospodinom našim Isusom Kristom, zagovornikom. Nauči me služiti to s vjerom i ljubavlju, ali tebi, Presveta Majko Božja, Blažena Marijo, pobožno čast do konca mojih dana. Amen.

Molitva 4

Djevo Vladičice Bogorodice, koja si u utrobi nosila Spasitelja Krista i Boga našega, u Tebe polažem svu svoju nadu, u Te se uzdam, najviša od svih nebeskih sila. Ti, Prečista, čuvaj me svojom božanskom milošću. Upravljaj mojim životom i vodi ga po svetoj volji svoga Sina i Boga našega. Podari mi oproštenje grijeha, budi mi utočište, pokrov, zaštita i vodič, koji me vodi u život vječni. U strašnom smrtnom času ne ostavljaj me, Gospođo moja, već mi pohitaj u pomoć i izbavi me od gorkih muka demonskih. Jer u svojoj volji imaš moć; učini ovo, kao prava Majka Božja i nad svime gospodarica, primi časne i jedine darove koje ti donosimo od nas nedostojnih slugu tvojih, premilosrdna, presveta Gospođo Majke Božje, izabrana iz svih naraštaja, koji se pokazao najvišim od svih stvorenja neba i zemlje. Budući da smo po Tebi upoznali Sina Božjega, po Tebi je s nama postao Gospodin nad Vojskama, te smo postali dostojni njegova svetog Tijela i Krvi, blagoslovljen si Ti od naraštaja do naraštaja, Bogo- blažen, presveti od kerubina i najslavniji od serafina; i sada, opjevana, Presveta Bogorodice, ne prestani moliti za nas, Tvoje nedostojne sluge, da se oslobodimo svake lukavštine zloga i svake krajnosti, i sačuvaj nas neozlijeđenim od svakog otrovnog napada. Sve do kraja, Tvojim molitvama, sačuvaj nas neosuđene, a spasene Tvojim zagovorom i Tvojom pomoći uvijek ćemo slati slavu, hvalu, zahvalu i štovanje jedinom Bogu u Trojstvu i Stvoritelju svega. Dobra i blažena Gospođo, Majko dobroga, predobrog i predobrog Boga, pogledaj milosrdnim okom na molitvu svoga nedostojnog i nepristojnog sluge, a sa mnom postupi po velikom milosrđu svoje neopisive dobrote i ne gledaj. na moje grijehe, i riječju i djelom, i sa svakim osjećajem, proizvoljno i nehotice, sa znanjem i iz neznanja, i obnovi me svega, čineći hramom Duha svesvetoga, životvornog i gospodarećeg, koja je sila Svevišnjega i zasjenila Tvoju prečistu utrobu i nastanila se u njoj. Jer Ti si pomoćnik nevoljnih, zastupnik nevoljnih, spasitelj nevoljnih, utočište nevoljnih, zaštitnik i zagovornik onih u krajnostima. Podari svome sluzi skrušenost, tišinu misli, postojanost misli, čestit um, sabranost duše, ponizan način razmišljanja, sveto i trezveno raspoloženje duha, razborito i dobro organizirano raspoloženje, koje služi kao znak duhovne sabranosti, također pobožnosti i mira, koje je naš Gospodin dao svojim učenicima. Neka moja molba dođe u Tvoj sveti hram i u prebivalište Tvoje slave; Neka moje oči iscrpe izvore suza, a Ti me operi mojim vlastitim suzama, izbijeli potocima mojih suza, čisteći me od prljavštine strasti. Izbriši rukopis mojih grijeha, rasprši oblake moje tuge, tamu i zbrku misli, ukloni od mene oluju i želju strasti, zadrži me u spokoju i tišini, proširi moje srce duhovnim širenjem, obraduj me i obraduj me. neizrecivom radošću, neprestanom radošću, tako da sam pravim stazama zapovijedi Sina Tvoga vjerno koračao i s besprijekornom savješću išao kroz život bez tužbe. Daj mi, koji se pred Tobom molim, čistu molitvu, da nepomućenim umom, nepomućenim razmišljanjem i nezasitnom dušom neprestano dan i noć učim riječi božanskog Pisma, pjevam u ispovijedi i u radosti moje srce prinesi molitvu na slavu, čast i veličanstvenost jedinorođenoga Sina Tvoga i Gospodina našega Isusa Krista. Njemu priliči svaka slava, čast i štovanje sada, i uvijek, i u vijeke vjekova! Amen.

Molitva Presvetoj Bogorodici, sv. Efrem Sirijski

Djevica, Gospodarica Majke Božje, više od prirode i riječi, rodila je jedinorođenu Riječ Božju, Stvoritelja i Gospodara svih vidljivih i nevidljivih stvorenja, Jednoga od Trojstva Boga, Boga i čovjeka. , koji je postao prebivalište Božanskoga, spremnik sve svetosti i milosti, u kojem je, po dobroj volji Boga i Oca, uz pomoć Duha Svetoga, tjelesno boravila Punina Božanstva; neusporedivo uzvišena božanskim dostojanstvom i nadmoćna nad svakim stvorenjem, Slava i Utjeha, i neizreciva radost Anđela, kraljevska kruna apostola i proroka, čudesna i čudesna hrabrost mučenika, Branitelju u podvizima i Darovatelju pobjede. , koji podvižnicima pripremaš krune i nagrade vječne i božanske, čast i slavu svetaca, nepogrešivi putokaz i učitelj tišine, vrata otkrovenja i duhovnih tajni, izvor svjetla, vrata život vječni Neiscrpna rijeko milosrđa, neiscrpno more svih božanskih darova i čudesa, molimo te i preklinjemo, premilosrdna Majko čovjekoljubivog Gospodina, budi milostiva nama, svojim poniznim i nedostojnim slugama, pogledaj milosrdno na naše sužanjstvo i poniznost, iscijeli skrušenost duša i tijela naših, rasprši vidljive i nevidljive neprijatelje, budi nam, nedostojnim, pred neprijateljima jakim stupom, oružjem karanja, silnom vojskom, namjesnikom i nepobjedivim prvakom, sada nam pokaži svoje drevno i divno milosrđe, da naši bezakoni neprijatelji spoznaju da je tvoj Sin i samo jedan Bog, Kralj i Gospodar, da si Ti uistinu Bogorodica, koja si tijelom rodila pravoga Boga, da je sve Tebi je moguće i što god želiš, Gospođo, ti imaš moć sve to činiti na nebu i na zemlji, i za svaku molbu dati što je svakome korisno: zdravlje bolesnima, mir i dobru plovidbu na moru. Putuj i zaštiti one koji putuju, spasi sužnjeve od gorkog ropstva, utješi tužne, ublaži siromaštvo i sve druge tjelesne patnje: oslobodi svakoga od duševnih bolesti i strasti, Tvojim nevidljivim zagovorima i prijedlozima, tako da dobro i nepomućeno učiniš put ovog privremenog života, poboljšali bismo kroz Tebe i ove vječne blagoslove u Kraljevstvu nebeskom. Vjerni, počašćeni strašnim imenom Jedinorođenoga Sina Tvoga, koji se uzdaju u Tvoj zagovor i u Tvoju milost, i u sve koji Te imaju za Zagovornika i Zagovornika, ojačaj nevidljivo protiv okolnih neprijatelja, rasprši oblak malodušnosti koji obavija njihove duše, izbavi ih iz duhovnih stanja i daj im svjetlo samozadovoljstva i radosti, vraćajući mir i spokoj u njihova srca. Sačuvaj svojim molitvama, Gospođo, ovo stado, ponajviše tebi posvećeno, cijeli grad i zemlju, od gladi, potresa, utapanja, ognja, mača, najezde tuđinaca, međusobne borbe, i odvrati svaki gnjev koji se pravedno diže protiv nas, po dobroj volji i milosti jedinorodnoga Sina i Boga Tvoga, Njemu priliči svaka slava, čast i štovanje, s bespočetnim Ocem, s Duhom suvječnim i životvornim, sada i uvijek, i u vijeke vjekova. . Amen.

Molitveni zaziv Presvetoj Bogorodici, sv. Ivana Kronštatskog

Oh, gospođo! Da, ne uzalud i uzalud Tebe zovemo Gospodaricom: otkrij i očituj nad nama Svoje sveto, živo, djelatno gospodstvo. Otkrij, jer ti možeš učiniti sve za dobro, kao Majka svedobra svedobrog Kralja; rasprši tamu naših srdaca, odrazi strijele lukavih duhova, laskavo usmjerenih na nas. Neka mir Tvoga Sina, Tvoj mir vlada u našim srcima, neka svi radosno kličemo: tko je nakon Gospodina kao Gospa, naša predobra, premilosrdna i prebrza Zagovornica? Za to si uzvišena, Gospodarice, za to ti je darovano obilje neizrecive božanske milosti, za tu neizrecivu smjelost i jakost kod Božjeg prijestolja i dar svemoguće molitve, za to si bila ukrašen neopisivom svetošću i čistoćom, za to ti je dana neiskorištena moć od Gospodina, da nas, baštinu svoga Sina i Boga, i svoju, sačuvaš, zaštitiš, zagovaraš, očistiš i spasiš. Spasi nas, Prečista, predobra, premudra i premilosrdna! Ti si Majka našeg Spasitelja, koji se od svih imena udostojio zvati Spasitelj više nego itko drugi. Prirodno je da mi, lutajući u ovom životu, padnemo, jer smo presvučeni mnogostrasnim tijelom, okruženi duhovima zlobe na visinama, zavodljivim na grijeh, živimo u preljubničkom i grešnom svijetu, zavodljivom na grijeh; a Ti si nad svakim grijehom, Ti si Sunce najsjajnije, Ti si Prečista, Svedobra i Sveugodna, Tebi da nas, grijesima okaljane, očistiš, kao što majka čisti svoju djecu, ako Te smjerno zazovemo. za pomoć, Ti nas, koji neprestano padamo, nastojiš podići, zagovarati da nas, koje klevetaju duhovi zla, zaštitiš i spasiš i da nas uputiš da idemo prema svakom putu spasenja.

Molitva Majci Božjoj

Što da Te molim, što da Te prosim? Ti vidiš sve, znaš Sebe: pogledaj u moju dušu i daj joj što treba. Ti, koji si sve izdržao, sve svladaj, sve ćeš razumjeti. Ti, koji si Dijete u jaslama podigao i rukama ga s Križa prihvatio, Ti jedini poznaješ svu visinu radosti, svu potištenost žalosti. Ti, koja si cijeli ljudski rod primila kao posvojenje, gledaj me majčinski brižno. Vodi me iz sjene grijeha k Svome Sinu. Vidim suzu koja je natapala Tvoje lice. Preko mene je. Prolio si ga i pustio da opere tragove mojih grijeha. Evo dođoh, stojim, čekam tvoj odgovor, o Majko Božja, o Svepjevana, o Gospodarice! Ne tražim ništa, samo stojim pred Tobom. Samo svoje srce, jadno ljudsko srce, iscrpljeno u tjeskobi za istinom, bacam k Tvojim Prečistim nogama, Gospođo! Neka svi koji Te zazivaju stignu s Tobom u vječni dan i poklone Ti se licem u lice.

Majko Božja Pravila

Bogorodičino pravilo napisano je za pravoslavne kršćane i obilježava petnaest glavnih prekretnica u zemaljskom životu Blažene Djevice Marije. Stoga je pravilo podijeljeno u petnaest dijelova. Monah Serafim Sarovski blagoslovio je svoju duhovnu djecu da čitaju pravilo 150 puta dnevno u manastiru Divejevo. Vjeruje se da je u ćeliji Serafima Sarovskog postojala stara knjiga s opisima čuda koja su se činila molitvama Majke Božje, Bogorodice Djeve, Pravila Bogorodičinog i drugih molitvi. Čitanje pravila važan je dio duhovnog života, ova molitva pomaže zapamtiti koliko je teško duhovni put Prošla je Majka Božja, koja je rodila našeg Spasitelja Isusa Krista.

Raduj se Djevice Marijo

Raduj se Djevice Marijo

Svaki dan se 150 puta čita "Raduj se Bogorodice Djevo ...":
Raduj se, Majko Božja Djevice Marijo, Gospod je s tobom; Blagoslovljena ti u ženama i blagoslovljen plod utrobe tvoje, kao da je Spasitelj rodio naše duše.

Ako će vam iz navike biti teško prevladati 150 puta dnevno, prvo biste trebali čitati 50 puta. Nakon svake desetice treba jednom pročitati "Oče naš" i "Vrata milosrđa":

Oče naš koji jesi na nebesima! Sveti se ime tvoje, dođi kraljevstvo tvoje, budi volja tvoja, kako na nebu tako i na zemlji. Kruh naš svagdanji daj nam danas; i oprosti nam duge naše, kako i mi otpuštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od Zloga.
Otvori nam vrata milosrđa, blažena Majko Božja, koji se u Te ufamo, ne daj da propadnemo, nego daj da se po Tebi izbavimo od nevolja: Ti si spasenje roda kršćanskog.

Ispod je dijagram na kojem Vladika Serafim (Zvezdinski) upućuje svoje molitve Vječnoj Djevici Mariji. Ispunjavajući Bogorodičino pravilo, molio se za cijeli svijet i prigrlio ovo pravilo kroz život Kraljice Nebeske.

Nakon svake desetice čitaju se dodatne molitve, poput onih navedenih u nastavku:

Prvih deset. Spominjemo se Rođenja Blažene Djevice Marije. Molimo za majke, očeve i djecu.

O, Presveta Vladičice Bogorodice, spasi i spasi sluge Tvoje (imena roditelja i srodnika), i upokojene sa svetima upokoji u večnoj slavi Tvojoj.

Druga desetka. Podsjećamo na Ulazak u crkvu Blažene Djevice Marije. Molimo za one koji su zalutali i otpali od Crkve.

O Presveta Gospođo Bogorodice, spasi i sačuvaj i prisajedini (ili prisajedini) svetome pravoslavna crkva tvoje izgubljene i pale sluge (imena).

Treća desetka. Sjećamo se Blagovijesti Presvete Bogorodice. Molimo se da Majka Božja utaži naše boli i za utjehu ožalošćenima.

O, Presveta Gospođo Majko Božja, ugasi naše žalosti i pošalji utjehu ožalošćenim i bolesnim slugama svojim (imena).

Četvrta desetka. Sjećamo se susreta Presvete Bogorodice s pravednom Elizabetom. Molimo za ponovno sjedinjenje rastavljenih, koji imaju voljene ili djecu koja su rastavljena ili nestala.

O, Presveta Gospođo Majko Božja, ujedini u odvajanju svoje sluge (imena).

Peto desetljeće. Spominjamo se Rođenja Kristova, molimo za preporod duša, za novi život u Kristu.

O, Presveta Vladičice Bogorodice, daj meni, koji sam u Hrista kršten, da se obučem u Hrista.

Šesta desetka. Sjećamo se prikazanja Gospodnjeg i riječi koju je prorekao sveti Simeon: "I oružje će probosti dušu tvoju". Molimo se da se Bogorodica susreće s dušom u času njezine smrti i da joj se udostoji posljednjim dahom pričestiti Svetim Tajnama i provesti dušu kroz strašna iskušenja.

O, Presveta Gospođo Bogorodice, udostoji me do poslednjeg daha da se pričestim Svetim Tajnama Hristovim i sama provedi dušu moju kroz strašna iskušenja.

Sedma desetka. Sjećamo se bijega u Egipat Majke Božje s Božanskim djetetom, molimo se da Kraljica Neba pomogne izbjeći iskušenja u ovom životu i spasi nas od nesreća.

O, Presveta Vladičice Bogorodice, ne uvedi me u iskušenje u ovom životu i izbavi me od svih nedaća.

osam deset. Podsjećamo na nestanak dvanaestogodišnjeg djeteta Isusa u Jeruzalemu i tugu Majke Božje zbog toga. Molimo, moleći Majku Božju za stalnu Isusovu molitvu.

O Presveta Gospođo Bogorodice, Prečista Djevice Marijo, udijeli mi neprestanu molitvu Isusovu.

Deveta desetica. Podsjećamo na čudo u Kani Galilejskoj, kada je Gospodin pretvorio vodu u vino prema riječi Majke Božje: "Vina nemaju". Molimo Majku Božju za pomoć u poslovanju i izbavljenje iz nevolje.

O, Presveta Vladičice Bogorodice, pomozi mi u svim mojim poslovima i izbavi me od svih potreba i žalosti.

deset deset. Sjećamo se kako je Majka Božja stajala kod križa Gospodnjeg, kad je tuga poput oružja probola Njezinu dušu. Molimo Majku Božju da ojača našu duhovnu snagu i molitvom odagna malodušnost.

O, Presveta Gospođo Bogorodice, Blažena Djevice Marijo, ojačaj moju duhovnu snagu i odagnaj od mene malodušnost.

Jedanaesta desetka. Sjećamo se Kristova uskrsnuća i molitveno molimo da Majka Božja okrijepi našu dušu i da novu snagu podvigu.

O, Presveta Vladičice Bogorodice, vaskrsni dušu moju i podari mi stalnu spremnost na podvig.

Dvanaesti deset. Sjećamo se Uzašašća Kristova, na kojem je bila Majka Božja. Molimo i molimo Kraljicu neba da uzdigne dušu od zemaljskih ispraznih zabava i usmjeri je prema težnji prema nebeskome.

Presveta Vladičice Bogorodice, izbavi me od sujetnih pomisli i daruj mi um i srce da teže spasenju duše.

Trinaesto desetljeće. Sjećamo se Sionske gornje sobe i silaska Duha Svetoga na apostole i Majku Božju i molimo: „Srce čisto stvori mi, Bože, i duh prave obnovi u utrobi mojoj. Ne odbaci me od svoga prisustva i ne oduzmi od mene svoga Duha Svetoga.”

O, Presveta Gospođo Bogorodice, pošalji i osnaži milost Duha Svetoga u mom srcu.

Četrnaesto desetljeće. Spominjemo se Uznesenja Presvete Bogorodice i molimo za mirnu i spokojnu smrt.

O, Presveta Gospođo Bogorodice, daruj mi miran i spokojan kraj.

Petnaesto desetljeće. Spominjemo se slave Majke Božje, kojom je Majka Božja okrunjena od Gospodina nakon njezina preseljenja sa zemlje na nebo, i molimo Kraljicu neba da ne ostavi vjernike koji postoje na zemlji, nego da ih zaštiti. od svakoga zla, pokrivajući ih svojim poštenim omoforom.

O, Presveta Vladičice Bogorodice, spasi me od svakog zla i pokrij me čestitim omoforom Tvojim.

Raduj se Djevice Marijo

Dostojno je jesti kao da je uistinu blažena Bogorodica, blažena i prečista i majka Boga našega. Najčasniji Kerubini i najslavniji bez usporedbe Serafine, bez pokvarenosti Boga Riječi, koji si rodila pravu Majku Božju, veličamo te.

Na ruskom
Uistinu dostojno je slaviti Tebe, Majko Božja, vječno sretna i presveta, i Majko Boga našega. I slavimo Tebe, pravu Majku Božju, najčestitiju od Kerubina i neusporedivo slavnije Serafima, koja si bez povrede djevičanstva rodila Sina Božjega.

Dostojan- pravedan. Uistinu- uistinu, potpuno. Bog te blagoslovio da ti ugodim, da te proslavim. blagoslovljen- sretan. besprijekoran- u najvišem stupnju besprijekoran, presvet. Propadanje- oštećenje, uništenje. Bez neiskvarenosti- bez kršenja (djevičanstva). Postojanje- istina.
Koga slavimo ovom molitvom?
Ovom molitvom slavimo Presvetu Bogorodicu.
Tko su kerubini i serafini?
Kerubini i Serafini su najviši i najbliži anđeli Bogu. Blažena Djevica Marija, kao da je rodila Boga u tijelu, neusporedivo je viša od njih.
Tko je Bog Riječ?
Bog Riječ je Sin Božji, Isus Krist.
Zašto se Sin Božji naziva Riječju?
Sin Božji je nazvan Riječju (Iv 1,14) jer nam je, dok je živio u tijelu na zemlji, objavio, odnosno pokazao nevidljivog Boga Oca, kao što naša riječ otkriva ili pokazuje misao koja je u naša duša.

Napomena: da kratka molitva Presvetoj Bogorodici koju trebamo što češće izgovarati.

Ova molitva: Presveta Bogorodice, spasi nas!

Raduj se Djevice Marijo

Djevice Majko Božja raduj se, Majka Božja pomaže molitvama vjernika. „Majko Božja Djevice, raduj se, Blažena Marijo, Gospodin s tobom; Blagoslovljena ti u ženama i blagoslovljen plod utrobe tvoje, kao da je Spasitelj rodio duše naše”

Majka Božja (Djevica Marija) – koja je rodila Boga.

Raduj se uobičajen je oblik pozdrava uobičajen na Istoku.

Milostiv - pun milosti Božje; slova. blagoslovljen.

Blagoslovljen – blagoslovljen.

U suprugama - među ženama.

Kao Spasitelja si rodila - jer si rodila Spasitelja.
Riječi raduj se, Gospod je s tobom, blagoslovena si ti među ženama uzeto iz pozdrava arkanđela Gabrijela, kada je Blaženoj Djevici Mariji navijestio rođenje Sina Božjega od Nje po tijelu (Lk. 1, 28).

Riječi Blago vama u ženama znači da je Bogorodica, kao Majka Božja, proslavljena više od svih drugih žena (Luka 1:42; Psalam 44:18).

Riječi blagoslovljen plod utrobe tvoje uzeto iz pozdrava pravedne Elizabete, kad ju je Sveta Djevica Marija, nakon navještenja, htjela posjetiti (Lk 1,42).

plod utrobe Njezin je Sin Božji, Isus Krist.

Na Ekumenskom saboru jednom su zvučale riječi: “Tko s pažnjom 150 puta pročita molitvu “Bogorodice Djevo, raduj se...”, steći će nad sobom posebnu Bogorodičinu zaštitu”.

U teškim vremenima pravoslavci čitaju molitvu Majci Božjoj, Djevici Mariji, raduj se. Ljudi se mole za zagovor Blažene Djevice Marije u svim poteškoćama i za pomoć u svim nastojanjima.

Molitvom Bogorodice, Djevo, raduj se, Bogorodica odgovara vjernicima. Možete ga pročitati bilo kada. Svaka molitva prema našoj vjeri može postati čudesna. Nema molitvi “u posebnim prilikama” - za zdravlje, sreću, da Kraljica Neba pomogne u poslu ili učenju. To se smatra praznovjerjem. Ljudi se mole pred određenom ikonom Majke Božje, kako im duša kaže.

Djevo Majko Božja raduj se na grčkom

Raduj se Bogorodice Djevo (moldavski zbor)

Zdravo Bogorodice Djevo, hor manastira Kovil iz Srbije

Zdravo Majko Božja Djevice Manastira Uskrsnuća

Raduj se Djevice Marijo, Valaam

Presveta Bogorodica i Prisnodjeva Marija je čudo i tajna, nedokučiva čak i za anđele: „Nebesa se užasnuše toga, i krajevi zemlje začudiše se, kao da se Bog javio kao čovjek od tijela, a Tvoja utroba bijaše najprostranija na nebu, tebe Majko Božja, anđeli i službenici veličaju”, piše tvorac molitvenog kanona. Ona je božanstvo poslije Boga, kako o Njoj reče sveti Grgur Bogoslov. Međutim, u drugim djelima sveti oci govore sasvim određeno o mjestu Majke Božje. Sveti Epifanije posebno ističe: “Marija neka se časti, a Otac i Sin i Duh Sveti treba se štovati”.

O genealoškom stablu Gospe Bogorodice saznajemo u Evanđelju po apostolu Luki, koji kaže da je Ona potekla “iz kuće Davidove”. U takozvanom Protoevanđelju Jakova, brata Gospodnjeg, kaže se da je svećenik Matan oženio Mariju i da su imali četvero djece: Jakova, koji je rodio Josipa, muža Majke Božje, Mariju, koja je rodila babici Salomi, Sovi, koja je rodila Elizabetu, majku Ivana Krstitelja, Ani, koja je rodila Mariam, Majku Bogočovjeka Isusa Krista.

Ime Mariam, koje su Majci Božjoj dali njezini roditelji, Joakim i Ana, dolazi od hebrejske riječi koja znači "gospodar" - prema tome, ime Mariam može se shvatiti kao "gospođa". Ali njezino najvažnije ime je “Majka Božja”, jer Ona je Majka Gospodnja. To je odobreno na Trećem ekumenskom saboru 431. godine. Međutim, Crkva, želeći izraziti velika ljubav i veliko poštovanje koje se osjećalo prema Vječnoj Djevici, dalo joj je mnoge počasne naslove i epitete. Tipičan primjer u tom smislu je sveti Nektarije, koji je Majci Božjoj posvetio pet tisuća pjesničkih stihova koji su uvršteni u njegov “Theotokos”.

Iz Evanđelja Novoga zavjeta doznajemo da je Djevica iz Nazareta primila Navještenje od arkanđela Gabrijela, posjetila svoju rođakinju Elizabetu, koja je već nosila Časnog Ivana Krstitelja, rodila Spasitelja svijeta u Betlehemu, pobjegla u Egipat da zaštiti dijete od ubojica, tražila svog dvanaestogodišnjeg Sina u Jeruzalemu, dok je bio u hramu i razgovarao s učiteljima, bila prisutna na svadbi u Kani Galilejskoj, gdje je zagovarala svog Sina , pratili Gospodina na putu do Golgote, doživjeli svete događaje Raspeća, ukopa Presvetog Tijela i slavnog Gospodinova uskrsnuća i silaska Duha Svetoga, koji su se zbili u Sionskoj gornjoj sobi na dan Duhova.

O životu Majke Božje doznajemo i iz patrističke tradicije, koja je jednako mjerodavan izvor kao i apostolska, čiji je prirodni nastavak, budući da se temelji na iskustvu i vodstvu Duha Svetoga. Glavni izvori te vrste su djelo svetog Dionizija Areopagita “O božanskim imenima”, pohvale Uznesenja Presvete Bogorodice koje su napisali razni sveci naše Crkve, poput Ivana Damaščana i Andrije Kretskog, crkvene himnografiju i ikonografiju. Važne uvode nalazimo iu priči svetog Ivana Bogoslova o Uspenju Presvete Bogorodice.

Presveto Uspenje Majke Božje dogodilo se 47. godine poslije Krista, kada je Ona imala 59-70 godina, odnosno 25 godina nakon Uzašašća Gospodinova. Arhanđeo Gabrijel, koji joj je služio sve ove godine, sada joj je donio vijest da će za tri dana Gospodin uzeti njezinu čistu dušu. Nakon ove svete vijesti Gospa Bogorodica uziđe na Maslinsku goru i pomoli se svome Sinu i Bogu. Zatim je rekla crkvi za nadolazeći događaj i započela pripreme u skladu s tim. Na dan Velike Gospe, milost Božja pod vidom oblaka prenijela je apostole koji su bili u daljini u kuću evanđelista Ivana u Getsemaniju, da uzmu blagoslov od Majke Božje i biti nazočan Njenoj blaženoj smrti. Ovdje su već bili apostoli Pavao i Timotej, sveti Dionizije Areopagit i drugi sveci. Majka Božja je tješila apostole i savjetovala im da mole za spasenje cijeloga svijeta sve do onoga jutra, kada je njezin Sin sam uzeo njezin duh.

Zatim je njezino Bogoprimno tijelo, uz anđeosko i apostolsko pjevanje, stavljeno u lijes i pokopano u Getsemaniju, unatoč tome što su Židovi spriječili ovaj sveti obred. Postoje dokazi da je neki Židov po imenu Jethonia pokušao spriječiti pokop Majke Božje, ali mu je nevidljiva sila odsjekla ruke. Ali na sreću, Jefonija se pokajao i odmah ozdravio. Slična je sudbina čekala i one koji su se zlobno približili Majci Božjoj: oslijepili su, ali nakon pokajanja progledali su.

Neuništivi psaltir

Neuništivi psaltir čita se ne samo o zdravlju, već i o počinku. Od davnina se zapovijedanje komemoracije na Psaltiru neuspavanih smatra velikom milostinjom za umrlu dušu.

Također je dobro naručiti Neuništivi psaltir za sebe, podrška će se živo osjetiti. I još jedna važna točka, ali daleko od najmanje važne,
Vječni je spomen na Psaltir nerazrušivi. Čini se skupo, ali rezultat je više od milijun puta veći od potrošenog novca. Ako to ipak nije moguće, onda se možete naručiti na kraći period. Također je dobro pročitati za sebe.

Na kraju su apostoli pokopali presveto tijelo Majke Božje i ostali ovdje još tri dana, neprestano odjekujući anđeoski pjev i veseleći se. „Kad je nakon tri dana prestalo anđeosko pjevanje, apostoli su otvorili grob, jer se jedan od njih, koji je bio odsutan i došao nakon trećeg dana, htio pokloniti Bogu primajućem tijelu. Ali nisu mogli pronaći Njezino svepjevano tijelo, pa su, nalazeći samo ležeće pogrebno ruho i ispunjeni neopisivim mirisom koji je iz njega izlazio, zatvorili lijes“, piše sv.

Apostol, koji je bio odsutan na dan Velike Gospe, prema Predaji, je Toma. Tako je treći dan nakon Uspenja Majke Božje, kada se morala tjelesno pridružiti svome Sinu, apostol Toma, milošću Duha Svetoga, bio prenesen u Getsemani, gdje je vidio Majku Božju kako uzlazi na Nebo. Tada mu je Majka Božja dala svoj Časni pojas, koji se sada, kao zjenica njenog oka, čuva u svetom manastiru Vatopedu.

Molitveni kanoni Presvetoj Bogorodici

Veličanstven je dan proslave Uspenja Presvete Bogorodice. Praznični tropar i kondak objašnjavaju razlog tome: „U rođenju si djevičanstvo sačuvala, u ponesenju svijeta ne ostavila si Bogorodice, u stomaku si počivala, Majko života života, i svojim molitvama izbavljaš naše duše od smrti.” “U molitvama, neuspavana Majko Božja i u zagovoru, neprolazna nada, lijes i mrtvljenje ne može se zadržati: kao Majka trbuha, stavi ga na trbuh, u utrobu vječne djevice.”

Blagdan Velike Gospe isprva je bio prolazan, ali je kasnije, naredbom cara Mauricija, njegovo slavlje određeno za 15./28. kolovoza.

Danas ovom prazniku prethodi pobožno dvonedeljno vreme, kada se mi hrišćani uveče okupljamo u crkvama da pevamo molitveni kanon Presvetoj Bogorodici.

Pribjegavamo Majci Božjoj i pjevamo molitveni kanon, jer čvrsto vjerujemo, poput tvorca ovoga kanona, da „Nitko, pritječući k Tebi, postide se, ne dolazi od Tebe, Prečista Djevice Marijo: nego traži milost i prihvaća dar za korisnu molbu.” Naše iskustvo bezbrojnih blagoslova primljenih od Nebeske Gospe ne daje nam pravo šutjeti: „Nikad nećemo šutjeti, Majko Božja, govoriti nedostojno Tvoje moći: inače ne bi molila Ti, tko bi nas spasio od toliko nevolja? Nećemo odstupiti, Gospođo, od Tebe, jer nas Tvoje sluge zauvijek spašavaju od svih vrsta okrutnih. „Ne tajim dubinu milosrđa Tvoga, i tok neizmjernih čudesa, i Izvor vječno teče uistinu i meni milosrđa Tvoga, Gospođo, nego se svima ispovijedam, i plačem, i propovijedam, i prorokujem.”

Ispovijedamo se Gospi Majci Božjoj u svojoj grešnosti, pripadamo joj s krikovima očaja, duševnom i tjelesnom boli i tugom, dajući nam osjećaj da se naš život “bliži paklu”. No, ne očajavamo i ne jadikujemo, kao da nemamo nade, nego iz dubine srca pjevamo: "Ispuni mi srce radošću, Djevice, koja prihvaćaš ispunjenje radosti, izjedaš grešnu žalost." U Nju polažemo sve naše nade, jer iz vlastitog iskustva znamo da je Majka Božja istinska samilost i izvor milosrđa, jedino utočište svijeta, „nepromjenjivi zagovor Stvoritelju“. Osim toga, molimo je da upravlja našim životom, kao "neslomljivim zidom i zagovorom", štiteći nas od "demonske pucnjave" koja nas okružuje i koju sami nismo u stanju pobijediti. Tako mi kršćani živimo pravu ljetnu Pashu.

Ovih dana, do 13. kolovoza navečer, osim subotnje večernje službe i blagdana Preobraženja Gospodinova, pjevaju se naizmjence Mali i Veliki (sajamski). molitveni kanoni, kreacije Teodora II Laskara, nikejskog cara, koji je živio u 13. stoljeću.

O autoru malog molitvenog kanona, monahu Teoktistu, ne znamo ništa. O sastavljaču Velikog molitvenog kanona Teodoru II poznato je da je bio sin svetog Ivana Vatatzesa i Irine Laskar. Rečeno je da je car Teodor patio od bolesti koja ga je izazvala duboko očajanje i potaknula ga da moli za ozdravljenje. Štoviše, stječe se dojam da se nekoć udaljio od Boga i stoga često ponavljao rečenicu “ostavio te, Kriste”. Tako su careve molitve dobile oblik molitvenog kanona Majci Božjoj, jer je tada upoznao svetu Teodoru, epirsku kraljicu, koja je veoma štovala Bogorodicu.

Ona ga je naučila da se u teškim trenucima, a osobito kada ga je obuzimala malodušnost, obrati Majci Božjoj i zamoli je da mu olakša bol, da mu podari Božansku radost i utjehu. Ovaj molitveni kanon “govori o patnji i muci jedne duše. Ovdje grčki car, progonjen, svladan i ugnjetavan od Latina, Arapa i svojih sugrađana, govori Majci Božjoj o svojim osobnim bolima, o progonu koji trpi od stranaca i koji naziva “oblacima”, piše Alexander Papadiamandis. . Molitveni kanon Teodora II. proširio se najprije na obližnje samostane, postavši dijelom bogosluženja, a potom i diljem Bizantsko Carstvo, a postao je poznat kao Veliki molitveni kanon.

Tradicija naizmjeničnog čitanja ova dva kanona duguje svoju pojavu jednoj povijesnoj okolnosti koja se dogodila u Carstvu 1261. godine. Ove godine, u doba vladavine Mihajla VIII Paleologa, bez ikakvog krvoprolića izvršeno je ponovno osvajanje Carigrada, što se smatralo čudesnom intervencijom Bogorodice. Stoga je Mihajlo poželio svečano ući u grad i zahvaliti se Presvetoj Bogorodici. No, tada se u crkvama pjevao Veliki molitveni kanon Teodora II., te je trebalo pronaći rješenje kako točno slaviti Majku Božju. Zatim je predloženo korištenje starijeg Malog molitvenog kanona Presvetoj Bogorodici. Od tada se Veliki molitveni kanon izvodi samo za vrijeme Uspenskog posta.

Tako se pjevaju molitveni kanoni između dva velika crkvena praznika, nedjelje i Rođenja Hristova, radi uznošenja molitvi i molbi Presvetoj Bogorodici, našoj jedinoj zastupnici Čovjekoljubivom Bogu, da nam se daruje milost. i snage da se uzdignemo na našu Golgotu i doživimo neopisivu radost Uskrsnuća. Jer nema uskrsnuća izvan Križa: ono nam se daje na Križu.

Odajmo dužnu hvalu i Gospođi Bogorodici, i zamolimo je riječima glasovitog propovjednika Iliasa Miniatisa (1669-1714): pobožnim slugama, zrake ove blažene svjetlosti koja će posvetiti naš pomračeni um, i plamen naše ohlađene volje, kako bismo naučili ispravno slijediti put svetih opravdanja. Mi, posle Boga, u Tebe, Bogorodicu i Majku našu, polažemo svoje nade u spasenje, trijumf miroljubive vlasti, pobedu blagočestivih kraljeva, uspostavljanje Crkve, brigu o pravoslavnoj obitelji i zaštitu svoje pobožno prebivalište, posvećeno Tvojoj nepobjedivoj pomoći.

Blažena Djevice, Marijo, Tvoje je ime radost, utjeha, slava kršćana, prihvati post i kanone ovih svetih dana, koje smo Tebi na čast pjevali, kao ugodni tamjan. Sačuvaj nas koji pobožno padamo u crkvi Tvojoj čudotvorna ikona i u Raju gledati blaženo lice Tvoje, kojemu se klanjamo s Ocem i Sinom i Duhom Svetim u vijeke vjekova. Amen".

Molebni kanon Presvetoj Bogorodici

Tropar Bogorodici, glas 4

Sada marljivo Bogorodici, grešnici i poniznost, i padamo, u pokajanju zovemo iz dubine duše: Gospođo, pomozi nam, smilujući nam se, zadihani, propadamo od mnogih grijeha, ne odvrati sluge svoje taština, Ti i jedina nada imama. (Dvaput)

Nikada nećemo šutjeti, o Bogorodice, govoriti nedostojno Tvoje moći: inače se Ti ne bi molila, tko bi nas izbavio od tolikih nevolja, tko bi nas do sada oslobodio? Nećemo odstupiti, Gospođo, od Tebe: jer Tvoje sluge spašavaju zauvijek od svih vrsta žestokih.

Psalam 50

Smiluj mi se, Bože, po velikom milosrđu svome i po velikom milosrđu svome očisti bezakonje moje. Prije svega operi me od bezakonja mojega i očisti me od grijeha mojega; jer ja poznajem svoju krivnju i moj je grijeh preda mnom uklonjen. Tebi sam sagriješio i zlo pred tobom učinio; kao da si opravdan u svojim riječima i pobijedio Tyov sud. Gle, u nepravdi sam začet i u grijesima me rodila, majka moja. Gle, ti si ljubio istinu; nepoznata i tajna mudrost Tvoja objavljena mi je. Poškropi me izopom i očistit ću se; operi me i bit ću bjelji od snijega. Radost i radost daj mom sluhu; radovat će se kosti poniznih. Odvrati svoje lice od mojih grijeha i očisti sve moje bezakonje. Srce čisto stvori u meni, Bože, i duh pravi obnovi u utrobi mojoj. Ne odbaci me od svoje prisutnosti i ne oduzmi mi svoga Duha Svetoga. Vrati svijetu radost svoga spasenja i potvrdi me Duhom Vrhovnim. Učit ću zle na Tvoj način, a zli će se Tebi obratiti. Izbavi me od krvi, Bože, Bože spasenja moga; moj će se jezik radovati pravdi tvojoj. Gospodine, otvori usta moja i usta će moja naviještati hvalu tvoju. Kao da ste željeli žrtve, dali biste ih: ne volite žrtve paljenice. Žrtva Bogu duh je slomljen; srce skrušeno i ponizno Bog neće prezreti. Molimo te, Gospodine, milošću svojom Sione, i neka se sagrade zidovi Jeruzalema. Tada budi zadovoljan žrtvom pravednosti, žrtvom i žrtvom paljenicom; tada će telad položiti na tvoj žrtvenik.

Kanon Presvetoj Bogorodici, glas 8

pjevanje 1

Irmos: Prešavši vodu kao suhu zemlju, i izbegavši ​​zlo misirsko, Izrailjac kliče: pevajmo Izbavitelju i Bogu našem.

Sadrži mnoge nesreće, pribjegavam Ti, tražeći spas: o, Majko Riječi i Djevice, spasi me od teškog i žestokog.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Strasti me zbunjuju, ispunjaju moju dušu mnogim malodušjem; umri, Otrokovica, u tišini Sina i Boga tvoga, Sveneporočni.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Spasi onu koja te je rodila i Bože, molim se, Djevice, riješi se žestokih: za sada, pribjegavajući Tebi, ispružit ću i dušu i misao.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Bolesni dušom i tijelom, udostojite se posjeta od Božanskog i providnosti od Tebe, jedna Bogomati, kao dobar, Dobri Roditelj.

pjevanje 3

Irmos: Nebeski krug Stvoritelja, Gospode, i Crkvo neimara, Ti me utvrđuješ u ljubavi Svojoj, želje do ruba, istinska afirmacija, samo Čovekoljublje.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Zagovor i pokrov života moga, vjerujem Ti, Djevice Majko Božja: Ti me hraniš u svoje pristanište, dobri su krivi; istinita izjava, Svestalni je jedan.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Molim, Djevice, uništi moju oluju duhovne zbunjenosti i žalosti: Ti si više, o Nevjesto Božja, glava Kristove tišine rodila te, jedina Prečista.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Rodivši dobročinitelja dobrih krivaca, daruj bogatstvo svakome, sve što možeš, kao da si rodila jakog u tvrđavi Kristovoj, Bogom blagoslovena.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Silne bolesti i bolne strasti muče, Djevice, ti mi pomažeš: ozdravljenja nisu rijetka. Znam blago, Bezgrešna, neočekivana.

Spasi sluge svoje od nevolja, Majko Božja, kao da svi po Bose k tebi pribjegavamo, kao da je zid i zagovor nerazrušiv.

Pogledaj milostivo, svepjevana Majko Božja, na moje žestoko tijelo, gnjev, i izliječi moju dušu, moju bolest.

Tropar, glas 2

Topla molitva i nepobjedivi zid, izvor milosrđa, svjetovno utočište, marljivo vapijući Ti: Majko Božja, Gospodarice, unaprijed, i izbavi nas od nevolja, koja se uskoro pojavljuje.

pjevanje 4

Irmos: Usliši, Gospode, gledanje sakramenta Tvoga, razumi djela Tvoja i proslavi Božanstvo Tvoje.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Strast moje sramote, koja si rodila Gospodina po kormilaru, i utišaj oluju mojih prijestupa, Bogomudreni.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Tvoje milosrđe koje zove bezdan, čekaj me, i Blaženka je rodila i Spasitelja svima koji Te pjevaju.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Uživajući, Prečista, Tvoje darove, pjevamo zahvalno pjevanje, vodeći Te Majko Božja.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Na postelju svoje bolesti i nemoći, poput čovjekoljublja, ležim, pomozi, Majko Božja, jedna Vječna Djevice.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Nada i potvrda i spasenje zida nepokretne imovine Tebe, Sve-Petered, rješavamo se neugodnosti svih.

pjevanje 5

Irmos: Prosveti nas zapovestima Tvojim, Gospode, i mišicom Svojom visokom daj nam mir Tvoj, Čovekoljubče.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ispuni, Prečista, moje srce radošću, Svojom neraspadljivom radošću, rađajući krivce.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Izbavi nas od nevolja, čista Majko Božja, porodi vječno izbavljenje i mir, koji ima svaki um.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Razriješi tamu mojih grijeha, o Bože-zaručnice, prosvjetljenjem svoga Gospodstva, Svjetla koje je rodilo Božansko i vječno.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Izliječi, Čista, nemoć moje duše, dostojna Tvoje posjete, i čekaj zdravlje Tvojim molitvama.

pjevanje 6

Irmos: Izliću molitvu Gospodu, i javiću mu muke svoje, jer se duša moja ispuni zlobom, i trbuh moj k adu se približi, i molim se kao Jona: od lisnih uši, podigni me Bože. gore.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Kao da je spasio smrt i lisne uši, On je sam dao smrt, pokvarenost i smrt mojoj naravi, koja je bila bivša, Djevice, moli Gospodina i Sina Tvoga, oslobodi me od neprijatelja zloće.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Tvoj predstavnik trbuha i čuvar tvrtke, Djevica, i ja ćemo razriješiti glasine o nevoljama i otjerati poreze demona; i uvijek molim, od lisnih uši strasti mojih oslobodi me.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Kao zid utočišta s vezom, i svesavršeno spasenje duša, i prostor u tuzi, Otrokovitsa, i s Tvojim prosvjetljenjem zauvijek se radujemo: O Gospođo, i sada nas spasi od strasti i nevolja.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Sada ležim na postelji, nemoćan, i nema iscjeljenja tijelu mome: ali, rodivši Boga i Spasitelja svijeta i Izbavitelja bolesti, molim Te, Blagi: podigni me od lisnih uši. .

Kondak, glas 6

Zagovor kršćana je besraman, zagovor Stvoritelju je nepromjenjiv, ne prezri grešne molitve glasova, već preduj, kao da je Dobro, da nam pomogneš, koji Te vjerno zovemo; požuri na molitvu i požuri na moljenje, javljajući se neprestano, Bogorodice, koja Te slavi.

Drugi kondak, isti glas

Ne imami druge pomoći, ne imami druge nade, osim Tebe, Blažena Djevice. Pomozi nam, u Te se nadamo i Tobom se hvalimo, jer sluge smo Tvoje, nemojmo se postidjeti.

Stihira, isti glas

Ne povjeri me ljudskom zagovoru, Presveta Gospođo, nego primi molitvu sluge svoga: tuga će me držati, ne podnosim pucnjavu demonsku, nemam zaklona, ​​uvijek sam poražen, a utjehe nema. imame, osim ako Ti, Gospođo svijeta, nada i zagovor vjernika, ne prezreš moju molitvu, učini je korisno.

Pjev 7

Irmos: Iz Judeje siđoše mladići, u Vavilon ponekad, verom u Trojični plamen, tražeći pećinu, pevajući: Oci, Bože, blagosloven budi.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Spas naš, ko da si htio, Spase, uredi, ti si se u krilu Djevice nastanio, Ti si zastupnika svijeta pokazao svijetu: oče naš, Bože, blagoslovljen budi.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Dobrovoljče milosrđa, Ti si ga rodila, Majko čista, izmoli da se izbavi od grijeha i duhovne prljavštine vjerom pozivajući: Oče naš, Bože, blagoslovljen budi.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Blago spasenja i Izvor neraspadljivosti, koji te rodi, i stup tvrdnje, i vrata pokajanja, ti si pokazao onima koji zovu: Oče naš, Bože, blagoslovljen budi.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Tjelesne slabosti i duševne bolesti, Majko Božja, ljubavlju onih koji pritječu u Tvoj zaklon, Djevice, ozdravi mene, koja si nam rodila Krista.

Pjev 8

Irmos: Care nebeski, Koga vojskovođe anđela pevaju, hvale i veličaju u sve vekove.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ne preziri one koji traže pomoć od Tebe, Djevice, koja Te pjeva i uzvisuje u vijeke.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Iscijeli slabost moje duše i tjelesne bolesti, Djevice, daj da Te slavim, Čista, u vijeke vjekova.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Iscjeljenja izlijevaju bogatstvo onima koji Te vjerno pjevaju, Djevice, i uzvisuju Tvoj neizreciv Božić.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Ti odgoni nevolje i nalazi strasti, Djevice: isto ti pjevamo u vijeke vjekova.

pjevanje 9

Irmos: Vaistinu ispovedamo Bogorodicu, Tobom spasenu, Čista Djevo, sa bestelesnim licima Tvojim veličanstvenim.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ne odvrati struje suza mojih, Čak sa svakog lica svaku suzu skinemo, Djevice, koja si rodila Krista.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ispuni moje srce radošću, Djevice, Čak prihvaćajući ispunjenje radosti, gutajući grešnu tugu.

Pripjev: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Budi utočište i reprezentacija onih koji k tebi trče, Djevice, i zid je neuništiv, utočište i pokrov i zabava.

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetome.

Prosvijetli svoje svjetlo zorama, Djevice, odagnaj tamu neznanja, vjerno ispovijedajući Bogorodicu Tebi.

I sada i zauvijek i zauvijek i zauvijek. Amen.

Mjesto ogorčene nemoći poniženih, Djevice, izliječi, pretvarajući se iz bolesti u zdravlje.

Stihira, glas 2

Viša od nebesa i čistija od gospodstva sunca, koja nas je izbavila od zakletve, Gospođicu svijeta pjesmama častimo.

Od mnogih mojih grijeha moje tijelo je slabo, moja duša je također slaba; Pribjegavam Ti, milostiviji, nado nepouzdanih, pomozi mi.

Gospodarice i Majko Otkupitelja, primi molitvu svojih nedostojnih slugu, da zagovaraš Rođenoga od Tebe; O, Gospođice svijeta, budi Zagovornica!

Tebi marljivo sada pjesmu pjevamo, Prepjevanoj Bogorodici, radosno: s Pretečom i svima svetima, moli, Bogorodice, ježe nas.

Svi anđeli domaćini, Preteča Gospodnji, dvanaest apostola, svi sveci sa Bogorodicom, čine molitvu, u ježu ćemo se spasiti.

Komemoracija na Božanskoj liturgiji (crkvena napomena)

Pamte se oni koji imaju zdravlje kršćanska imena, a o počinku - samo oni koji su kršteni u pravoslavnoj crkvi.

Za liturgiju se mogu predati bilješke:

Na proskomidiji - prvom dijelu liturgije, kada se za svako ime navedeno u bilješci vade čestice iz posebne prosfore, koje se potom spuštaju u Krv Kristovu uz molitvu za oproštenje grijeha.

Molitve Presvetoj Bogorodici

Sveta Bogorodice, spasi me.

Kraljice moja, nado moja je Majka Božja, prijateljica siročadi i čudnih zastupnika, žalosna radosti, uvrijeđena zaštitnice! Vidi moju nesreću, vidi moju tugu, pomozi mi kao slabom, nahrani me kao stranca. Uvrijedit ću svoju težinu, riješi je, kao da hoćeš: kao da nemam druge pomoći Tebi, ni drugog zastupnika, ni dobrog tješitelja, samo Ti, o Bogomati, kao da me spašavaš i pokrivaš. zauvijek i uvijek. Amen.

Kome da plačem, Gospođo? Kome da pribjegnem u svojoj tuzi, ako ne tebi, Kraljice neba? Tko će primiti moj plač i moje uzdisanje ako ne Ti, Bezgrješna, nado kršćana i utočište nas grešnika? Tko će te više zaštititi u nevolji? Usliši uzdisanje moje i prigni uho svoje k meni, Gospođice Majke Boga moga, i ne prezri mene, koji tražim tvoju pomoć, i ne odbaci mene grešnika. Razumi i nauči me, Kraljice neba; ne odstupi od mene, sluge Tvoje, Gospođo, zbog mog mrmljanja, nego probudi me Majko i zagovornice. Tvojoj se milosrdnoj zaštiti predajem: mene grešnika dovedi do tihog i spokojnog života, daj da plačem nad svojim grijesima. Kome ću se krivac obratiti, ako ne Tebi, nadi i utočištu grešnika, s nadom u Tvoju neizrecivu milost i Tvoju dobrotu koju čuvamo? Oh, Gospo Kraljice Neba! Ti si moja nada i utočište, zaštita i zagovor i pomoć. Moja omiljena kraljice i zagovornice hitne pomoći! Pokrij moje grijehe svojim zagovorom, zaštiti me od neprijatelja vidljivih i nevidljivih; omekšaj srca zlih ljudi koji ustanu protiv mene. O, Majko Gospodina Stvoritelja moga! Ti si korijen djevičanstva i neuvenljiva boja čistoće. O Majko Božja! Ti mi daješ pomoć onima koji su slabi od tjelesnih strasti i koji su bolesna srca, jer samo Tvoj i s Tobom Sin Tvoj i Bog naš imam zagovor; i po Tvojem čudesnom zagovoru neka me izbavi od svake nevolje i nesreće, o neokaljana i slavna Majko Božja Marijo. Isto s nadom kažem i kličem: Raduj se, milosti puna, raduj se, obradovana; raduj se, blagoslovljena, Gospod je s tobom.

Kanon Blaženoj Djevici Mariji

Ton 8

pjevanje 1

Irmos: Hodajući po vodi, kao po suhom, i izbjegavajući egipatsku pokvarenost, Izraelac je povikao: "Pjevajmo Otkupitelju i Bogu našem!"

Zbor

Mučen mnogim iskušenjima, pribjegavam Ti, tražeći spasenje. O Majko Riječi i Djevice, spasi me nevolja i nesreća!

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Strasti napada me zbunjuju, ispunjavajući moju dušu intenzivnim malodušjem. Umiri je, Otrokovica, šutnjom svoga Sina i Boga, Sveneporočni.

Slava: Molim te, koja si rodila Spasa i Boga, izbavi me od katastrofa; jer k Tebi, Djevice, sada pribjegavam, pružam svoju dušu i misao.

A sada: Ja, bolesna dušom i tijelom, dostojna božanskog pohoda i brige tvoje, jedina Bogorodice, kao dobra i dobrostiva Roditeljica.

pjevanje 3

Irmos: Stvoritelju nebeskog svoda, Gospodine, i Graditelju Crkve, Ti me utvrđuješ u ljubavi prema Tebi, granica želja, istinska afirmacija, jedini Čovjekoljupče.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Tebe, Majko Božja, Djevice, smatram zaštitom i pokrovom svoga života. Ti me kao kormilar usmjeravaš k Svojoj luci, Krivče blagoslova, istinska afirmacija, jedina opjevana od svih.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Molim, Djevice, rastjeraj zbunjenost duše i oluju moje malodušnosti, - Ti si ipak, Zaručnice Božja, začela Glavu tišine Krista, jedinog prečistog.

Slava: Rodila si dobročinitelja, dobrog krivca, podari imetak svakome, jer ti sve možeš, kao moćna sila Rodivši Krista, blagoslovljena u Bogu.

A sada: Teške bolesti i bolne patnje na kušnju, Ti, Djevice, pomozi mi, jer Tebe, Svebezgrešna, poznajem kao neiscrpnu, neiscrpnu riznicu ozdravljenja.

Spasi sluge svoje od nevolja, Majko Božja, jer poslije Boga svi pribjegavamo k tebi nesalomivi zid i zagovornik.

Pogledaj blagonaklono, Prehvalna Majko Božja, na teško tijelo moje patnje i iscijeli tugu moje duše.

Tropar, glas 2?

Vrući zagovor i neosvojivi zid, milosrđa izvor, utočište svijetu! Revno Te molimo: Gospe Majko Božja, požuri i izbavi nas od nevolja, jedina brze pomoći Zagovornice!

pjevanje 4

Irmos: Čuo sam, Gospodine, o tajni Tvoje providnosti, razumio sam Tvoja djela i slavio Tvoje Božanstvo.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Smiri moje strasti uzbuđenje, Peljače - koji si rodila Gospodina, i oluju mojih grijeha, Božja Zaručnice.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Tvoje milosrđe daj mi bezdan, u pomoć vapijuće, Milosrdni koji si rodio i Spasitelju svih koji Ti pjevaju.

Zbor: Uživajući, Prečista, tvoje darove, pjevamo zahvalnu pjesmu, poznavajući Tebe, Majko Božja.

Slava: Na postelji moje bolesti i ležeći u slabosti, pomozi mi, Majko Božja, kao mila dobrota, jedina vječna djevica.

A sada: Kako nada, i potvrda, i spas, zid nepokolebljiv, imajući Tebe, slavljeni, oslobađamo se svake poteškoće.

pjevanje 5

Irmos Prosvijetli nas svojim zapovijedima, Gospodine, i uzdignutom rukom svojom daj nam mir svoj, Čovjekoljupče.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ispuni, Prečista, moje srce radošću, Svojom nepomućenom radošću, rađajući veselje Krivca.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Izbavi nas od nevolja, čista Bogorodice, koja si rodila vječno izbavljenje i mir, koji nadilazi svaki um.

Slava: Rasprši tamu mojih grijeha, Zaručnice Božja, svjetlošću Tvoga sjaja, Svjetlošću koja si rodila božansko i vječno.

A sada: Iscijeli, Prečista, nemoć moje duše, časteći posjetu Svoju, i daj mi zdravlje po zagovoru Tvom.

pjevanje 6

Irmos: Izlit ću molitvu Gospodu i javiti mu svoje boli, jer je duša moja puna zla i život moj se približio paklu, i molim se kao Jona: "Iz pogibli, Bože, izvedi me!"

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ići Koji je spasio od smrti i raspadljivosti, predavši se smrti, moju narav, zagrljenu smrću i raspadljivošću, - Gospodin i Sin tvoj, - Djevice, izmoli me izbaviti od zloće neprijatelja.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Kako Poznajem te kao zaštitnicu života, i najvjerniju čuvaricu, Djevice, i odgoni mnoge napasti, i odgoni zlobu demona, i molim se Vas uvijek me izbavi od mojih pogubnih strasti.

Slava: Tebe imamo kao zid utočišta, i dušama cijelog spasenja, i olakšanje u žalostima, Djevo, iu svjetlosti tvojoj uvijek se radujemo. A sada, Gospođo, spasi nas od strasti i nevolja.

A sada: Sada ležim na postelji svojoj u slabosti, i nema ozdravljenja tijelu mome; ali Bog, i Spasitelj svijeta, i Otkupitelj od bolesti, Tebe rodi, dobri, molim te: podigni (me) od pogubnih bolesti!

Kondak, glas 6?

Zaštita kršćana je pouzdana, Zagovor Stvoritelju je nepromjenjiv! Ne prezri molitvene glasove grješnika, nego dođi uskoro kao Dobri u pomoć nama, koji Ti s vjerom vapijemo: "Požuri s zagovorom i požuri molitvu, Majko Božja, koja uvijek štitiš one koji te časte!"

Ikos: Ispruži ruke Svoje, u kojima si kao Dijete držao Gospodara svega; u obilju dobrote, ne ostavljaj nas, uvijek se u tebe nadamo. Svojom neuspavanom molitvom i bezbrojnim snishodljivošću, smiluj nam se i pokaži dušama našim milosrđe svoje zauvijek. nama to izlučujući. Jer u Tebi mi, grješnici, imamo Branitelja od nevolja i zala koja nam se približavaju. Ali kako pun milosrđa i suosjećanje, požuri zagovorom i požuri molitvom, Majko Božja, koja uvijek štiti one koji Te časte!

Drugi kondak, isti glas

Nema nam druge pomoći, nema nam druge nade, osim Tebe Gospođo. Pomozi nam: u Te se nadamo i Tobom se hvalimo, jer smo Tvoje sluge; nemojmo se sramiti!

Stihira, isti glas

Ne povjeri me ljudskom zagovoru, Presveta Gospođo, nego primi molitvu sluge Tvoga: jer me je tuga uhvatila, ne mogu podnijeti strijele odapete od demona; Zaštite nemam i nemam kuda pribjeći meni, nesretniku, koji se sa svih strana borim i nemam utjehe, osim Tebe. Gospodarice svijeta, nado i zagovornice vjernih, ne prezri molitvu moju, korisna meni stvoriti!

Pjev 7

Irmos: Mladići koji su jednom došli iz Judeje u Babilon, vjerom u Trojstvo, pogazili su plamen peći pjevajući: "Bože otaca naših, blagoslovljen si!"

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Želeći nam urediti spasenje, ti si se, Spasitelju, uselio u krilo Djevice, koju si pokazao kao Braniteljicu svijeta. Bože otaca naših, blagoslovljen si!

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Tko ljubi milosrđe, rođeno od Tebe, čista Majko, moli da se oslobodimo grijeha i duhovne prljavštine, s vjerom kličemo: "Bože otaca naših, blagoslovljen si!"

Slava: Ti si Tebe, Koji si Te rodio, pokazao kao riznicu spasa i izvor besmrtnosti, i sigurnu tvrđavu, i vrata pokajanja onima koji kliču: “Bože otaca naših, blagoslovljen si!”

A sada: Tjelesne nemoći i duševne bolesti, Majko Božja, s ljubavlju došavši k božanstvenom pokrovu Tvome, za iscjeljenje dobre volje, Spasitelj Hristos nas je rodio.

Pjev 8

Irmos: Kralj nebeski, kojega vojske anđela pjevaju, hvale i veličaju u sve vjekove.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ne prezri one koji Te mole za pomoć, Djevice, koji Te hvale, Djevo, i uzvisuju dovijeka.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ti liječiš nemoći moje duše i tjelesne patnje, Djevice, da Te slavim, blažena, (uvijeke).

Slava: Iscjeljenja obilno s vjerom izlijevaš onima koji Te pjevaju, Djevice, i slave nepojmljivo rođenje Tvoje. Krist.

A sada: Kušnje napadaju Tebe ogleda i strasti napadaju, Djevice, zato Te pjevamo u sve vijekove.

pjevanje 9

Irmos: Uistinu Majko Božja, ispovijedamo te, spaseni tobom, čista Djevice, s vojskama netjelesnih, veličajući te.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ne odbaci moj potok suza, Djevice, koja si rodila Krista, svaku suzu sa svakog lica obrisala.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Ispuni moje srce radošću, Djevice, koja si prihvatila puninu radosti, ali si uništila tugu grijeha.

Zbor: Presveta Bogorodice, spasi nas.

Postani utočište i zaštita onima koji se k tebi pribjegavaju, Djevice, i bedem nepokolebljiv, i utočište, i pokrov i radost.

Slava: Obasjaj svjetlom svojim zrakama, Djevice, odgoneći tamu neznanja, pobožno te ispovijedajući Majkom Božjom.

A sada: Na mjestu patnje od bolesti povučene, Djevice, ozdravi, pretvarajući se iz slabosti u zdravlje.

Stihire, glas 2?

Najvišu od nebesa i najčišću od sjaja sunca, koja nas je izbavila od prokletstva, Gospodaricu svijeta, slavit ćemo himnama.

Od mnogih mojih grijeha; u slabosti je moje tijelo, u slabosti je moja duša. Tebi se pribjegavam, Blaženi: Nado beznadnih, pomozi mi!

Gospo i Majko Otkupitelja! Primi molbe Tvojih nedostojnih slugu o Tvojim pred Rođenim od Tebe za nas peticija. O Gospođice svijeta postani između nas posrednik!

Sada usrdno pevamo pesmu Tebi, Svehvalna Bogorodice, radosno: sa Pretečom i svima svetima, moli Bogorodice, za milost nama.

[Bez riječi da oni hoće usta zlih, koji se ne klanjaju tvojoj poštovanoj ikoni, koju je napisao presveti apostol Luka, Odigitrija.]

Svi anđeli vojske, Preteče Gospodnji, dvanaest apostola, sveci, svi s Bogorodicom, molite se za naše spasenje!

Molitve Presvetoj Bogorodici

Kraljice moja, nado moja, Majko Božja, utočište siročadi i lutalica, braniteljice, žalostna radosti, uvrijeđena zaštitnice! Vidiš moju nevolju, vidiš moju žalost; pomozi mi kao slabom, vodi me kao lutalicu. Ti znaš moju uvredu: riješi je po svojoj volji. Jer nemam druge pomoći osim Tebe, nemam drugog Branitelja, nema dobrog Tješitelja - samo Ti, Majko Božja: spasi me i zaštiti u vijeke vjekova. Amen.

Kome da se javim, gospodarice? Kome da pribjegnem u svojoj tuzi, ako ne tebi, Kraljice neba? Tko će blagonaklono prihvatiti moj plač i moje uzdisanje, ako ne Ti, Bezgrješna, nado kršćana i utočište nas grešnika? Tko će te bolje zaštititi u nevolji? Usliši uzdisanje moje i prigni k meni uho Svoje, Gospodarice, Majko Boga moga; i ne prezri mene, koji trebam Tvoju pomoć, i ne odbaci mene grešnika. Razumi i nauči me, Kraljice neba; Ne odstupi od mene, službenice svoje, Gospođo, zbog mog gunđanja, nego budi moja Majka i Zagovornica. Povjeravam se Tvome milostivom pokroviteljstvu: dovedi mene grešnika u tih i spokojan život, da plačem nad svojim grijesima. Jer kome da se pribjegnem, krivac, ako ne Tebi, nadi i utočištu grešnika, nadajući se Tvojoj neizrecivoj milosti i Tvojim blagodatima, nadahnuti? O Gospodarice, Kraljice neba! Ti si moja nada i utočište, pokrov i zagovor i pomoć. Moja blagoslovljena Kraljice i zagovornice hitne pomoći! Pokrij moje grijehe svojim zagovorom, zaštiti me od neprijatelja vidljivih i nevidljivih; omekšaj srca zlih ljudi koji ustaju protiv mene. O Majko Gospodnja, Stvoritelju moj! Ti si korijen djevičanstva i neuvenući cvijet čistoće. O Majko Božja! Ti mi daješ pomoć, slabom od tjelesnih strasti i bolesnom srcu, jer imam samo Tvoju i s Tobom Tvoju Sinovu zaštitu; i neka me tvojim čudesnim zagovorom izbavi od svake nesreće i nesreće, o neporočna i slavna Majka Božja Marija. Stoga s nadom naviještam i kličem: „Raduj se, Blagoslovljena! Raduj se presretna! Raduj se, blagoslovena, Gospod je s tobom!”