Truyện cổ tích hoa ban đỏ. Nhân vật chính của "The Scarlet Flower"

Cô con gái út của người thủy thủ đã nhìn thấy trong giấc mơ của mình một bông hoa có vẻ đẹp lạ thường. Không có loài hoa nào khác tốt hơn loài hoa này trên thế giới, và màu sắc của nó là đỏ tươi. Người cha yêu thươngđi thuyền đến những vùng đất không xác định cùng vấn đề thương mại, hứa hẹn với Nastenka sẽ tìm thấy một bông hoa không tên.

Tóm tắt truyện "Bông hoa đỏ thắm":

Một số truyện dành cho thiếu nhi, truyện dân gian hay của tác giả có cốt truyện hấp dẫn không kém gì truyện. Aksakov ST, tác giả của câu chuyện về loài hoa đỏ tươi, nói rằng "mối tình lãng mạn" của anh với văn hóa dân gian bắt đầu từ thời thơ ấu với những lời du dương của người quản gia Pelageya. Một người kể chuyện được gọi đến với một cậu bé ốm yếu không ngủ được. Pelageya thong thả kể lại câu chuyện của cô về người thương gia và cô con gái xinh đẹp của anh ta, một con quái vật không đội trời chung, những người chị em vô ơn - như thể cô đã hát một bài hát. Aksakov trẻ tuổi lắng nghe với hơi thở dồn dập. Từ đêm đó, anh say mê văn học dân gian Nga mãi không thôi.

Truyện cổ tích "Bông hoa đỏ thắm"- tác phẩm nổi tiếng nhất của nhà văn, nhà nghiên cứu và sưu tầm truyện dân gian. Trong phần kể lại của mình, anh ấy đã giữ lại đầy đủ các tính năng truyện dân gian: từ thông dụng, cụm từ truyền thống, phần lặp lại, nhân vật chính và cách xây dựng cốt truyện.

Câu chuyện về một bông hoa đỏ tươi kể về việc, đang tìm kiếm một món quà cho người con gái yêu của mình, một thương gia đã phá vỡ sự bình yên của một con quái vật sống như một ẩn sĩ trong một khu rừng rậm. Như hình phạt cho kẻ đã nhổ hoa, "thú rừng" sẽ hành quyết người đóng tàu. Nhưng ông xin về nhà để từ biệt các cô con gái. Thương hại cha mình, Nastenka quay trở lại lâu đài của quái vật và cứu con quái vật khỏi những trò phù thủy.

Truyện cổ tích “Bông hoa đỏ thắm” dạy gì? Trên gương của cô con gái út, con cái thấy được sự kính trọng, tận tụy và yêu thương đối với cha mẹ. Nastenka đã cố gắng nhìn thấy một trái tim nhân hậu và quan tâm trong lồng ngực của một con quái vật xấu xí. Cô yêu con quái vật không phải vì sự giàu có và sức mạnh của anh ta, mà vì vẻ đẹp bên trong của anh ta.

Câu chuyện về S.T. Aksakov "Hoa ban đỏ"

Các nhân vật chính của truyện cổ tích “Bông hoa đỏ thắm” và đặc điểm của họ

1. Con gái út của thương gia, tốt bụng và xinh đẹp nhất. Cô có một trái tim nhân hậu và biết cảm thông, rất yêu cha và yêu quái vật
2. Một yêu quái, nhưng thực chất lại là một hoàng tử mê hoặc, ngoài mặt ghê gớm, nhưng tốt bụng và cao thượng.
3. Một thương gia, một góa phụ đã sẵn sàng cho bất cứ điều gì vì lợi ích của những đứa con gái yêu của mình
4. Những người chị, tham lam và đố kỵ, nhưng yêu thương cha và em gái theo cách riêng của họ.

1. Người lái buôn đang đi trên đường
2. Đơn đặt hàng cho con gái
3. Tấn công giả mạo
4. Lâu đài ma thuật
5. Hoa ban đỏ
6. Hứa sẽ quay lại
7. Con gái út
8. Thư bốc cháy
9. Cuộc trò chuyện trong vườn
10. Beast Form
11. Về nhà
12. Giờ đã dịch
13. Quái vật chết
14. Korolevich
15. lễ cưới

1. Người thương gia đi trên một cuộc hành trình và các con gái của ông ta đặt hàng những món quà cho ông ta
2. Người thương gia tìm quà cho con gái lớn của mình, nhưng bọn cướp tấn công đoàn lữ hành và người thương gia trốn thoát khỏi lâu đài ma thuật
3. Người lái buôn hái một bông hoa đỏ tươi và hứa với con quái vật sẽ tự quay trở lại nếu con gái của ông ta không đồng ý đến gặp quái vật
4. Cô con gái út đến gặp quái vật và sống trong cung điện ma thuật, nói chuyện và nhìn thấy quái vật
5. Cô con gái út đi thăm bố và về muộn vì chị em.
6. Cô con gái út yêu quái vật và sau đó biến thành hoàng tử.

Câu chuyện cổ tích về loài hoa đỏ tươi dạy gì
Câu chuyện này dạy bạn phải luôn giữ lời đã cho, dạy bạn không chú ý đến ngoại hình và tin tưởng vào trái tim của bạn. Dạy điều đó ngay cả trong cơ thể đáng sợ có thể sống đẹp và tâm hồn cao thượng... Dạy rằng lòng đố kỵ là xấu và phản ứng là tốt. Hãy dạy rằng bạn nên luôn tin vào điều tốt nhất.

Dấu hiệu truyện cổ tích trong câu chuyện cổ tích "Bông hoa đỏ tươi"

1. Trợ lý ảo thuật - vòng chuyển động
2. Hoàng tử bị mê hoặc là một con quái vật
3. Lâu đài cổ tích, những người hầu vô hình
4. Chiến thắng của cái thiện trước cái ác

Tục ngữ trong truyện cổ tích "Bông hoa đỏ thắm"
Đối với một người tử tế và bệnh tật của người khác đối với trái tim
Một kết thúc tốt đẹp cho toàn bộ doanh nghiệp là một vương miện.

Tóm tắt, kể lại truyện cổ tích “Bông hoa đỏ thắm”
Có một thương gia giàu có và có ba cô con gái, người mà ông yêu quý hơn cả mạng sống.
Một khi người thương gia đang đi trên một cuộc hành trình và hỏi con gái của mình những món quà để mang lại cho họ từ những vùng đất xa xôi. Chị cả đòi vương miện quý giá, chị giữa đòi bồn cầu pha lê, cô con gái đòi bông hoa hồng đỏ.
Người thương gia đã lên đường. Anh ta tìm thấy cả một chiếc vương miện quý giá và một chiếc bồn cầu bằng pha lê; anh ta không thể tìm thấy một bông hoa đỏ tươi.
Bọn cướp tấn công đoàn lữ hành và người lái buôn chạy trốn vào khu rừng rậm, nhưng con đường dẫn đến cung điện vàng của anh ta. Một thương gia đi quanh cung điện, ngạc nhiên. Tôi ăn, ngủ và đi ra ngoài khu vườn tuyệt vời. Và người lái buôn nhìn thấy một bông hoa đỏ tươi. Tôi nhổ một bông hoa, nhưng sau đó một con quái vật rừng xuất hiện, nhưng nó bắt đầu đe dọa.
Người lái buôn van xin, bảo tại sao anh ta nhổ hoa, và con quái vật để anh ta đi, nhưng với điều kiện hoặc con gái ông ta phải tự nguyện, hoặc chính người lái buôn sẽ chết một cách khốc liệt.
Người thương gia đã đeo một chiếc nhẫn ma thuật vào ngón út bên phải của mình và thấy mình đang ở nhà. Các cô con gái vui mừng, chỉ có cô út run rẩy.
Mọi người đều vui vẻ, và ngày hôm sau người lái buôn gọi các con gái của mình đến và kể cho họ nghe về con quái vật. Những người chị từ chối đi gặp con quái vật, và những người trẻ tuổi đồng ý.
Cô đeo chiếc nhẫn vào và thấy mình đang ở trong cung điện. Cô ngưỡng mộ cung điện, và con quái vật đã viết những bức thư rực lửa cho cô trên bức tường đá cẩm thạch. Anh ta thậm chí còn kéo cô gái hay yêu của mình ra khỏi nhà để phục vụ cô con gái út của mình.
Cô con gái út muốn nói chuyện với quái vật, quái vật đồng ý, họ bắt đầu nói chuyện trong vọng lâu.
Sau đó, cô gái muốn nhìn thấy con quái vật, và nó dường như là một con quái vật đối với cô ấy. Cô gái lúc đầu rất sợ hãi, nhưng sau đó cô ấy quen dần và họ bắt đầu nói chuyện trở lại.
Nhưng sau đó cô con gái út muốn về nhà, người cha ốm đau đến thăm, quái vật cho cô đi ba ngày, nhưng nói rằng cô gái không về kịp, quái vật sẽ chết mê chết mệt.
Cô con gái út đeo nhẫn và thấy mình như ở nhà. Ai cũng mừng cho cô, chị em ghen tị và đồng hồ đã điểm một tiếng để cô đến muộn vì quái thai.
Cô con gái nhỏ trở lại với con quái vật, và con quái vật đã chết. Cô gái vừa khóc vừa nói rằng mình yêu quái vật, và sấm sét đã xảy ra tại đây.
Một cô gái tỉnh dậy, và cô ấy đang ngồi trên ngai vàng, và bên cạnh anh là một hoàng tử trẻ, và một thầy tu cùng với các chị gái của anh. Hóa ra cô đã không phụ lòng yêu quái nên nó lại trở thành hoàng tử.
Họ đã chơi một đám cưới và làm một bữa tiệc lớn.

Hình vẽ minh họa cho truyện cổ tích "Bông hoa đỏ thắm"

Hoa ban đỏ

Ngày xửa ngày xưa, có một thương gia giàu có và có 3 cô con gái xinh đẹp, và cô con gái nhỏ được mọi người yêu quý nhất. Anh bắt đầu tập trung cho các công việc thương mại ở nước ngoài. Ông gọi các con gái của mình và hỏi: "Tôi nên mang gì cho bạn như một món quà?" Anh cả yêu cầu một chiếc vương miện bằng vàng bằng đá bán quý, để có ánh sáng từ chúng; nhà vệ sinh ở giữa được làm bằng pha lê phương đông, nhìn vào không bị già đi mà lại tăng thêm vẻ đẹp; nhỏ nhất là một bông hoa đỏ tươi, không thể đẹp hơn trên thế giới. Người thương gia bắt đầu một cuộc hành trình. Anh ta bán đồ của mình với giá cắt cổ, mua đồ của người khác với giá rẻ mạt, “đổi hàng lấy vàng thêm bạc”.

Anh ấy mua quà cho những người lớn tuổi và trung cấp, nhưng không phải cho những người trẻ tuổi nhất. Anh đã nhìn thấy những bông hoa đỏ tươi, và liệu chúng có đẹp hơn tất cả trên thế giới hay không thì không biết.

Trên đường về nhà, bọn cướp tấn công. Người lái buôn bỏ trốn vào rừng (để cho súc vật bị xé xác còn hơn nuôi nhốt). Anh ta đi qua khu rừng và thấy: cung điện bốc cháy, bạc, vàng. Tôi đã đi vào đó, và ở đó mọi thứ đã được ngăn nắp, phong phú. Người lái buôn đi dạo trong khu vườn ngoại thất và nhìn thấy một bông hoa đỏ tươi, không đâu đẹp hơn. Xé nó ra và ngay lập tức một con quái vật xù xì khủng khiếp xuất hiện. Nó cho phép người lái buôn về nhà, nhưng anh ta hoặc con gái của anh ta phải tự ý trở về. Con quái vật đã trao cho anh một chiếc nhẫn. Người lái buôn đeo nó vào ngón tay út bên phải của mình và thấy mình đang ở nhà. Tôi đã kể mọi thứ cho các con gái của tôi. Các cô con gái: "Hãy để cô con gái đó giúp đỡ cha cô ấy, người mà ông ấy đã hái một bông hoa đỏ tươi." Cô con gái út đeo nhẫn vào ngón út bên phải và trong phút chốc thấy mình đang ở trong cung điện giàu có. Cô ấy sống tốt ở đó, nhưng cô ấy muốn nhìn thấy và nghe thấy con quái vật. Con quái vật đồng ý, nhưng Nastenka gần như giết chết anh ta.

Câu chuyện "Bông hoa đỏ tươi" của Aksakov được viết vào năm 1858 như một phần phụ lục cho cuốn tự truyện của nhà văn "Thời thơ ấu của cháu trai Bagrov." Đây là một câu chuyện rất cảm động và đồng thời mang tính hướng dẫn về những cảm xúc thực.

nhân vật chính

Vẻ đẹp thiếu nữ- con gái út của một thương gia, một cô gái hiền lành, yêu đời và có tấm lòng bao dung.

Quái vật- một hoàng tử mê hoặc, quan tâm, trung thực.

Các nhân vật khác

Người bán hàng- một thương gia giàu có, cha của ba cô con gái, một người kiệm lời.

Con gái thương gia cao cấp- Những cô gái tự ái, ích kỷ và hay đố kỵ.

Từng là “một thương gia giàu có, một con người lỗi lạc” quyết định đi đến những vùng đất xa xôi để thực hiện công việc buôn bán của mình. Hơn bất cứ điều gì, ông yêu ba cô con gái của mình, và trước khi rời đi, ông đã hỏi những gì để mang chúng từ đất nước xa xôi.

Cô con gái lớn yêu cầu tôi mang cho cô ấy một "vương miện vàng đính đá quý", chiếc ở giữa - gương lớn"Làm bằng pha lê phương Đông, rắn chắc, không nhiễm trùng", và cô con gái nhỏ mà cô yêu quý nhất đã yêu cầu vị linh mục ban cho cô "một bông hoa đỏ tươi, không thể đẹp hơn trên thế giới này."

Người thương gia khởi hành một cuộc hành trình dài. Ông đã giao dịch thành công "bên ngoại ở nước ngoài", mua và thay đổi nhiều loại hàng hóa khác nhau. Ông cũng tìm thấy quà cho các cô con gái lớn của mình, và chỉ những món quà nhỏ hơn mà ông không thể tìm thấy Hoa đẹp... Người lái buôn tìm thấy "nhiều bông hoa đỏ tươi đẹp đến nỗi không thể nói trong truyện cổ tích, cũng không thể viết bằng bút", nhưng không ai có thể hứa với anh ta rằng không có loài hoa nào khác đẹp hơn chúng trên toàn bộ màu trắng.

Trên đường về nhà, đoàn thương nhân bị bọn cướp tấn công. Người thương gia chỉ thoát được khỏi những tên vô lại trong khu rừng rậm một cách thần kỳ. Ông lang thang trong một thời gian dài cho đến khi bước ra một phiến đá sáng lớn, trên đó là cung điện "tất cả đều rực lửa, bằng bạc và vàng và đá bán quý."

Người lái buôn bước vào khoảng sân rộng và chiêm ngưỡng con đường lát đá hoa cương, những đài phun nước đẹp như tranh vẽ, những “lan can mạ vàng”. Anh ta đi bộ xung quanh gần như toàn bộ lâu đài, nhưng không bao giờ gặp chủ nhân hay người hầu của nó.

Người thương gia đang nghĩ rằng sẽ thật tuyệt khi dùng bữa, thì một chiếc bàn được trang trí lộng lẫy với những món ăn sang trọng nhất lập tức xuất hiện trước mặt anh ta. Sau khi thỏa mãn cơn đói của mình, người lái buôn muốn cảm ơn người chủ đã đãi, nhưng anh ta không bao giờ thấy ai cả.

Sau bữa tối thịnh soạn, người thương gia muốn nằm xuống nghỉ ngơi, thì ngay lúc đó một "chiếc giường chạm khắc, làm bằng vàng ròng, trên chân pha lê" hiện ra trước mắt anh ta. Trong một giấc mơ, tôi nhìn thấy những người con gái của người tôi yêu: những cô con gái lớn hạnh phúc và hài lòng với cuộc sống, và chỉ cô út phải chịu đựng vì thầy tu.

Sau khi nghỉ ngơi hợp lý, người thương gia quyết định đi dạo trong vườn. Anh chiêm ngưỡng những cái cây với trái ngon ngọt, những loài chim lạ và những bông hoa khác thường. Trong số đó, anh ấy chú ý đến một bông hoa đỏ tươi, "không đâu đẹp hơn trên thế giới này."

Không cần suy nghĩ kỹ, người lái buôn đã nhổ bông hoa này, và ngay giây phút đó “sấm chớp chớp nhoáng, sấm sét ập đến”, một “con quái vật khủng khiếp và đầy lông lá” xuất hiện. Chủ vườn phẫn nộ vì cho rằng vị khách vô ơn. Bông hoa đó là niềm vui cho con quái vật, và người lái buôn đã tước đi niềm vui duy nhất trong cuộc đời của anh ta.

Người thương gia sợ hãi bắt đầu cầu xin sự tha thứ - anh ta hái bông hoa không phải theo ý mình, mà vì lợi ích của cô con gái út yêu quý của mình. Con quái vật trở nên suy nghĩ, và quyết định ân xá cho người thương gia, nhưng chỉ để đổi lấy một lời hứa gửi đến anh ta "một trong những người con gái của anh ta, tốt, đẹp trai." Anh hứa sẽ không làm mất lòng người khách của mình, và sắp xếp cho cô một cuộc sống xa hoa nhất, tự do nhất.

Người thương gia khóc lóc thảm thiết khi nghe những lời này, nhưng không thể làm gì hơn. Con quái vật đã cho anh ta ba ngày ba đêm để ở bên các cô con gái của mình. Sau đó, một trong số họ, theo ý muốn của riêng cô, đã phải ở đây.

Người thương gia nhận được một chiếc nhẫn ma thuật từ con quái vật - "bất cứ ai đeo nó vào ngón tay út bên phải của mình, người đó sẽ tìm thấy chính mình ở bất cứ nơi nào anh ta muốn, chỉ trong một tích tắc." Anh ta đeo nó vào ngón tay của mình, và ngay lập tức anh ta đang ở nhà, và những đoàn lữ hành với hàng hóa đắt tiền của anh ta xuất hiện ở cổng. Người thương gia kể cho các con gái nghe về nỗi bất hạnh của mình, nhưng các trưởng lão không chịu hy sinh vì người cha. Và chỉ có cô út, người cô yêu quý nhất, đồng ý đến với con quái vật để cứu cha mình thoát khỏi cái chết oan nghiệt. Cô đeo một chiếc nhẫn ma thuật vào ngón tay của mình, và ngay lập tức thấy mình đang ở trong cung điện.

Cô gái bắt đầu đi dạo qua cung điện và khu vườn tuyệt vời, chiêm ngưỡng những kỳ quan ở nước ngoài của anh. Đột nhiên, "lời nói của lửa" bắt đầu xuất hiện trên các bức tường của cung điện - đây là cách con quái vật bắt đầu giao tiếp với vị khách thân yêu, để không vô tình làm anh ta sợ hãi với sự xuất hiện của mình.

Cô gái đã có một cuộc sống tốt đẹp trong cung điện - cô ấy đã thử những món ngon nhất, tinh tế nhất, thử những bộ trang phục đắt tiền nhất, thưởng thức âm nhạc tuyệt vời và nói chuyện với chủ nhà hiếu khách. Sau một thời gian, hoàn toàn tin tưởng, con gái của thương gia yêu cầu con quái vật xuất hiện trước mặt cô. Lúc đầu, cô sợ hãi với vẻ ngoài kỳ lạ của anh ta, nhưng nhanh chóng đối phó với nỗi sợ hãi và kết bạn với anh ta.

Có lần cô gái nằm mơ thấy cha mình không được khỏe. Con quái vật cho phép cô đến thăm cha mình, nhưng với một điều kiện - phải trở lại trong ba ngày, nếu không nó sẽ chết vì u uất khủng khiếp.

Nhìn thấy con gái yêu của mình vẫn còn sống và khỏe mạnh, người thương gia ngay lập tức vui mừng. Nghe tin cô sống trong cung điện của yêu quái, các chị em ghen tị với cô, và không muốn để cô đi vào giờ đã định. Bí mật khỏi mọi người, họ quay ngược kim đồng hồ.

Một dự cảm tồi tệ bắt đầu hành hạ cô gái xinh đẹp. Chỉ đợi thời gian đã định, cô đeo một chiếc nhẫn ma thuật vào ngón tay, và thấy mình đang ở trong cung điện. Nhưng mọi thứ đã thay đổi trong anh - đài phun nước không rì rào, chim không hót, và nhạc không nghe. Với khó khăn, con gái của thương gia tìm thấy một con quái vật đang nằm vô hồn trong khu vườn gần một bông hoa đỏ tươi. Cô chạy đến bên anh, vừa khóc vừa nói: “Anh dậy đi, anh ơi, em yêu anh như một chàng rể mong muốn! ..”. Đúng lúc đó, sét đánh khiến cô gái bất tỉnh.

Cô tỉnh dậy trong cung điện, bên cạnh cha và các chị gái. Gần đó là "một hoàng tử trẻ, một người đàn ông đẹp trai." Anh nói rằng một phù thủy độc ác đã đặt một lời nguyền khủng khiếp lên anh, và chỉ có tình yêu đích thực mới có thể tiêu diệt được anh. Con gái của thương gia yêu anh ta không phải vì sắc đẹp và sự giàu có, mà vì "tâm hồn tốt" của anh ta, và do đó đã phá hủy các phù thủy.

Người lái buôn vui vẻ chúc phúc cho những người trẻ tuổi, và "không ngần ngại bắt đầu tiệc tùng vui vẻ và một đám cưới, bắt đầu sống và sống, và kiếm tiền tốt."

Phần kết luận

Với tác phẩm của mình, Sergei Aksakov muốn chứng tỏ rằng không có chướng ngại vật nào trên con đường tình yêu đích thực, và ngay cả phép thuật khủng khiếp nhất cũng là bất lực trước một trái tim yêu thương nồng cháy.

Sau khi đọc kể lại ngắn gọn“Bông hoa đỏ tươi” nên đọc câu chuyện cổ tích trong phiên bản đầy đủ của nó.

Kiểm tra truyện cổ tích

Kiểm tra ghi nhớ tóm lược kiểm tra:

Xếp hạng kể lại

Đánh giá trung bình: 4.6. Tổng số lượt đánh giá nhận được: 68.

Nói với tôi, chú, nó không phải là không có gì
Matxcơva bị lửa thiêu rụi
Nó được trao cho người Pháp?
Rốt cuộc là những trận đánh nhau,
Có, họ nói, một số nữa!
Không có gì ngạc nhiên khi cả nước Nga đều nhớ
Về Ngày của Borodin!

Có, có những người trong thời đại của chúng ta,
Không giống như bộ lạc hiện tại:
Bogatyrs không phải là bạn!
Họ đã chia sẻ xấu:
Một số ít trở về từ cánh đồng ...
Đừng theo ý muốn của Chúa,
Họ sẽ không cho Moscow đi!

Chúng tôi đã rút lui trong im lặng trong một thời gian dài,
Thật là khó chịu, họ đang chờ đợi trận chiến,
Các ông già càu nhàu:
"Chúng tôi là gì? khu mùa đông?
Không dám, có lẽ, các chỉ huy
Người ngoài hành tinh xé toạc đồng phục
Về lưỡi lê của Nga? "

Và sau đó họ tìm thấy một cánh đồng rộng lớn:
Có nơi để đi lang thang miễn phí!
Họ đã tạo ra một khoản nợ.
Tai của chúng tôi ở trên đỉnh đầu của chúng tôi!
Một buổi sáng nhỏ thắp sáng những khẩu pháo
Và những khu rừng là những ngọn xanh -
Người Pháp đang ở ngay đó.

Tôi đặt một cước vào khẩu pháo chặt chẽ
Và tôi nghĩ: Tôi sẽ đối xử với một người bạn!
Chờ đã, anh trai musyu!
Làm gì có chuyện gian xảo, lẽ ra trận;
Chúng ta sẽ phá vỡ bức tường
Hãy để chúng tôi đứng với cái đầu của chúng tôi
Vì quê hương của bạn!

Chúng tôi đã đấu súng trong hai ngày.
Công dụng của một món đồ trang sức như vậy là gì?
Chúng tôi đợi ngày thứ ba.
Các bài phát biểu đã được nghe thấy ở khắp mọi nơi:
"Đã đến lúc bắt đầu!"
Và đây trên sân của một trận chiến ghê gớm
Một bóng đen đổ trong đêm.

Tôi nằm xuống để chợp mắt bên chiếc xe chở súng,
Và nó đã được nghe cho đến bình minh,
Người Pháp vui mừng làm sao.
Nhưng bivouac của chúng tôi vẫn mở yên tĩnh:
Ai đã làm sạch shako khắp nơi,
Ai mài lưỡi lê, giận dữ càu nhàu,
Cắn ria mép dài.

Và chỉ có bầu trời sáng lên
Mọi thứ đang ồn ào và đột nhiên khuấy động,
Lấp ló sau đội hình hàng ngang.
Đại tá của chúng tôi được sinh ra với một sự kìm kẹp:
Hầu hạ vua, cha cho binh lính ...
Vâng, xin lỗi cho anh ấy: bị tấn công bởi bulat,
Anh ta ngủ dưới nền đất ẩm ướt.

Và anh ta nói, mắt anh ta lóe lên:
"Các bạn! Không phải Moscow đang ở phía sau chúng ta sao?
Chết gần Moscow,
Anh em chúng tôi chết thế nào! "
Và chúng tôi đã hứa sẽ chết
Và họ đã giữ lời thề trung thành
Chúng tôi đang ở trong trận chiến Borodino.

Vâng, đó là một ngày! Qua làn khói bay
Người Pháp di chuyển như những đám mây
Và tất cả mọi thứ để trả nợ của chúng tôi.
Những con thương có huy hiệu đầy màu sắc,
Dragoons với đuôi ngựa
Tất cả đều lóe lên trước mắt
Mọi người đã ở đây.

Bạn sẽ không thấy những trận chiến như vậy! ..
Các biểu ngữ đã bị mòn như bóng,
Ngọn lửa lấp lánh trong khói,
Thép Damask vang lên, tiếng nổ vang dội,
Tay chiến binh mỏi vì đâm,
Và ngăn chặn các hạt nhân bay
Một núi thi thể đẫm máu.

Kẻ thù đã trải qua rất nhiều ngày hôm đó,
Trận chiến của Nga có nghĩa là gì,
Của chúng tôi chiến đấu tay đôi!..
Trái đất rung chuyển như bầu ngực của chúng ta
Ngựa lẫn lộn trong một bầy, người,
Và hàng nghìn khẩu súng
Hợp nhất thành một tiếng hú rút ra ...

Bây giờ trời bắt đầu tối. Tất cả đã sẵn sàng
Vào buổi sáng, hãy bắt đầu một trận chiến mới
Và đứng đến cùng ...
Đây là tiếng trống réo rắt -
Và những người hát rong rút lui.
Sau đó, chúng tôi bắt đầu đếm các vết thương,
Đếm đồng đội của bạn.

Có, có những người trong thời đại của chúng ta,
Bộ lạc hùng mạnh, bảnh bao:
Bogatyrs không phải là bạn.
Họ đã chia sẻ xấu:
Một số ít trở lại từ lĩnh vực này.
Nếu đó không phải là ý muốn của Đức Chúa Trời,
Họ sẽ không cho Moscow đi!

Tìm các từ ngữ trong đoạn thơ: Phép đối, so sánh, ẩn dụ, cường điệu, điệp ngữ, nhân cách hoá, mệnh đề, ngụ ngôn, luân lí, tăng độ, đảo ngữ, nhịp điệu, vần điệu, câu hỏi tu từ, cao trào, hoán dụ, hoán dụ, trữ tình. Những gì bạn tìm thấy là những gì bạn tìm thấy. Giúp nào! Cảm ơn.