Esitysten tulokset Olympialaiset 1896. Olympialaisten historia. Geogios Averov, joka rakensi stadionin

Ensimmäiset olympialaiset avattiin 6. huhtikuuta 1896 Ateenassa. Avajaisseremoniaan osallistui 60 tuhatta katsojaa. Ensimmäisten olympialaisten menestys oli niin suuri, että Kreikan viranomaiset ehdottivat, että tämä urheilutapahtuma tulisi aina järjestää heidän alueellaan. KOK kuitenkin otti myöhemmin käyttöön säännön, jonka mukaan kisojen paikan on vaihdettava neljän vuoden välein.

Kuinka monta urheilijaa osallistui olympialaisiin?

Olympialaisiin osallistui 311 urheilijaa 13 maasta:

Australia
Itävalta
Bulgaria
Iso-Britannia
Saksa
Unkari
Kreikka
Tanska
Ranska
Ruotsi
Sveitsi.

Vain miehet kilpailivat 43 lajissa.

Olympialaiset 1896. Kuva: Public Domain

Mitä olympialaisten ohjelmaan sisältyi?

Ensimmäisten pelien ohjelma sisälsi yhdeksän lajia:

klassinen paini
pyöräily
voimistelu
Yleisurheilu
uima-
luotiammunta
tennis
Painonnosto
miekkailu.

Kuinka monta mitalia on jaettu?

Olympialaisten aikana pelattiin 43 palkintosarjaa. Eniten mitaleja - 46 (10 kultaa + 17 hopeaa + 19 pronssia) - voittivat Kreikan olympialaiset. Toiseksi sijoittui USA:n joukkue - 20 palkintoa (11 + 7 + 2). Kolmanneksi sijoittui Saksan joukkue - 13 (6 + 5 + 2). Bulgarian, Chilen ja Ruotsin urheilijat jäivät ilman mitaleja.

Miksi venäläiset urheilijat eivät osallistuneet ensimmäisiin nykyaikaisiin olympialaisiin?

Useiden venäläisten piti osallistua aikamme ensimmäisiin olympialaisiin. Mutta ennen kilpailun alkua, kun oli jo tarpeen mennä tielle, kävi ilmi, että matkalle ei yksinkertaisesti ollut rahaa.

V Lokakuun lopussa 1894 Pierre de Coubertin lähti yhtäkkiä Pariisista junalla Marseilleen ja sieltä höyrylaiva Ortegal Ateenaan. Mistä tämä odottamaton lähtö johtui? Loppujen lopuksi viimeisimmät Kansainvälisen olympiakomitean ensimmäiseltä presidentiltä, hänen ystävältään kreikkalaiselta D. Vikelasilta saadut uutiset vaikuttivat rohkaisevilta. Vikelas kirjoitti Kreikan pääkaupungista. "Brindisista Ateenaan, kaikki maanmieheni puhuvat ilolla olympialaisista"... Mutta sen jälkeen Vikelas tapasi pääministeri Tricupiksen, ja hän suostutteli tämän olemaan kiirettä kisojen järjestämiseen. Ja tämä pääministerin varovainen kanta sai Coubertinin välittömän reaktion. Hän koki, että kieltäytyminen ei kestänyt kauan, ja päätti lähteä tapahtumia kohti. Coubertin ei mennyt Ateenaan tyhjin käsin: hänellä oli asiakirja, joka hänen mielestään saattoi painostaa Kreikan hallitusta. Tämä on kirje herra Kemenyltä, Unkarin edustajalta KOK:ssa, joka Coubertinin varovaisen tarjouksen johdosta, jos Kreikka kieltäytyisi isännöimään kisoja, saa hänet ymmärtämään, että Unkari isännöi niitä mielellään suurenmoisten manifestaatioiden puitteissa. vietetään Unkarin valtion vuosituhatvuotta 1896 ... Kun Coubertin astui pois "Ortegalin" hallituksesta, hän näki uskollisen ystävänsä Vikelasin, joka kysyi häneltä heti innoissaan:
- Saitko Dragumin kirjeen? Ei? Toin sinulle kopion.
Varajäsen Dragumis, entinen ministeri, kuului toimikuntaan, jonka oli Vikelaan mukaan tarkoitus ottaa kisojen järjestäminen. Kirjeessä, joka saapui Pariisiin Coubertinin lähdön jälkeen, Dragoumis ilmoitti enemmän tai vähemmän päteviin syihin viitaten, että Kreikka kieltäytyi kisoista.
- Mitä aiot tehdä? - kysyi Vikelas, kun Coubertin tutustui kirjeen sisältöön. - Minä menen stadionin raunioihin, - paroni vastasi rauhallisesti. Coubertinin laskelmien mukaan stadionin jälleenrakentamiseen ja muiden olympiakilpailujen järjestämiseen tarvitaan 200 tuhatta drakmaa. "Meidän pitää saada kaksisataatuhatta drakmaa, ja uuden ajan ensimmäiset olympialaiset pidetään täällä", hän sanoo Vikelalle.

H Tuntia myöhemmin Angleterre-hotellin huoneeseen, jossa Coubertin yöpyi, koputettiin. Paronin luona vieraili herra Moroir, Ranskan asiainhoitaja. Hän on enemmän kuin pessimistinen. "Olet provosoinut vakavan poliittisen kriisin", hän sanoo melkein ovelta. "Opositiopäällikkö Delianis nousi kisoihin. Pääministeri Tricupis jatkaa kaunaansa. Kyse on hänen portfoliostaan. Lehdistö jakautui kahteen leiriin. Ateenassa kaikki puhuvat vain kisoista. - Vikelas kertoi, että ihmiset ottivat ajatuksen olympialaisten järjestämisestä suurella mielenkiinnolla vastaan. - Voi ihmiset, tiedättekö... - Tämä on tärkeää! - sanoo Coubertin.
Hetken kuluttua Karilaos Tricupis on henkilökohtaisesti hotellissa. Hän on varmasti liian kiinnostunut ratkaisemaan tämän ongelman, joka ilmaantui jälleen ranskalaisen saapuessa, kun hän uskalsi rikkoa protokollaa. Coubertin hyväksyy harmaansa tavanomaisella kohteliaisuudellaan. Tricupis on ystävällinen keskustelussa ja luja kieltäytymisessä; Coubertin hymyilee ymmärtäväisesti mutta päättäväisesti.
"Kreikalla ei ole riittäviä taloudellisia resursseja", pääministeri sanoo. "Puhumme kahdestasadasta tuhannesta drakmasta..." "Luulenne ovat mielestäni kaukana totuudesta." Ne ovat tarkkoja, Teidän ylhäisyytenne . ”“ Oletetaan, että olet oikeassa, mutta katso ongelmaa toiselta puolelta: miten he tuomitsevat ulkomailla. maasta, joka velkojen peitossa pääsee kuluihin? - Turhat, tarpeettomat kulut? - Sanotaan, kulut - Kaikki rakenteet menevät Ateenaan, eli nuorten asukkaiden kaupunkeihin. Kaksisataatuhatta drakmaa Ateenan nuorille, maailman urheilijoille, onko se paljon? Kukapa ei ymmärrä perheen isää, joka allekirjoittaa uuden velan, jotta hänen poikansa saavat menneisyydessä ylistetyn nimen taas loistamaan? - Tutkikaa resurssejamme ja kisojen kustannuksia perusteellisesti, - kysyy Tricupis lähteessään, - ja sinä huomaamme, että tämä idea on meille mahdoton.

Samana päivänä Coubertin kirjoittaa kirjeen "l" -sanomalehden toimittajalle Astylle, joka päättyy seuraaviin sanoiin: "Meillä ranskalaisilla on sanonta, että sana" mahdoton "ei ole ranskalainen. Joku sanoi minulle tänä aamuna, että se on kreikkalainen. En usko sitä."
"Kaikki Ateena puhuu vain kisoista", Ranskan lähettiläs sanoi Coubertinille. Paroni itse voi olla vakuuttunut tästä. Hän kävelee kaupungin kaduilla Vikelan kanssa, juttelee opiskelijoiden, kauppiaiden, työläisten, hirveän hyökkääjien kanssa. Aina kun on kyse peleistä, kaikkialla on sama jännitys ja sama toivo.

V Kuningas Yrjö ei ole Kreikassa näinä päivinä, hän lähti Pietariin. Jos hallitsija olisi Ateenassa, Coubertin olisi varmasti pyytänyt kuulijaa ja suostutellut hänet. Nyt hän etsii tapaamista kruununprinssi Constantinen, Spartan herttuan kanssa. Prinssi on kaksikymmentäkuusi vuotta vanha. Hän on komea, rohkea, seikkailunhaluinen, rakastaa urheilua ja on suosittu. Coubertin käyttää kaikkea kaunopuheisuuttaan tehdäkseen hänestä liittolaisen. Kuultuaan Coubertinin väitteen olympialaisten puolesta, prinssi epäröi. Coubertin kertoo hänelle Kreikasta - ei niin vanhasta, muinaisesta, vaan nykypäivän Kreikasta. Prinssi, joka luuli olevansa antiikin ihailija, näkee innoissaan helleenien ystävän, nykykreikkalaisten ystävän.

Ranskalainen muistelee kreikkalaisten vuoden 1821 kansannousua Turkin valtaa vastaan, jolloin "maailma ei enää tiennyt, mikä Kreikka ollenkaan oli". Monien valtioiden päämiehet auttoivat salaa turkkilaisia: on kannattavampaa tukea vahvoja. Kreikkalaisten epätoivoiset vetoomukset koskettavat vain ihmisiä ja taiteen ihmisiä. Englannin runoilija George Byronista tulee kreikkalainen vapaustaistelija. Chion verilöyly jättää poliitikot välinpitämättömiksi, mutta ranskalaisen taidemaalarin Eugene Delacroix'n maalaus vuotaa verta. Monissa maissa ollaan perustamassa Kreikan avustuskomiteoita, jotka pakottavat hallitukset puuttumaan asiaan ja lopettamaan verenvuodatuksen. Viimeinkin Kreikka on vapaa! Kolmesataatuhatta kreikkalaista laski päänsä, jotta loput kuusisataa tuhatta tulisivat kohtalonsa herraksi.

Uskon tähän Kreikkaan, Coubertin päättää. Ja minä, prinssi sanoo, uskon olympialaisiin.
Constantin kertoo pääministerille aikovansa tukea Coubertinia ja tunnustaa olympialaisten järjestelykomitean.

TO Uberten ei tuhlaa aikaa: hän vierailee julkisuuden henkilöiden luona, vierailee sanomalehtien toimituksissa ja lopuksi puhuu Parnassus -kirjallisuusklubilla -luennon kera. "Urheilu nykymaailmassa ja olympialaiset".

Z tulipunainen oli täpötäynnä. Coubertin toisti suuren osan siitä, mitä hän sanoi Sorbonnessa olympialaisten elpymisestä, yleisesti ottaen hän maalasi kuvan muinaisista kisoista ja esitti sitten päättäväisesti rohkeimmat ajatuksensa urheilun vaikutuksesta ihmisen henkiseen kehitykseen. demokratiasta ja kansainvälisyydestä. Hän korosti urheilun kansainvälistä luonnetta ja puhui tarpeesta iloita maanmiestensä, mutta myös kaikkien kisoihin saapuneiden menestyksestä. - Sanaa "vieras" - sanoi Coubertin - ei pitäisi käyttää urheilusanakirjassa. Muiden maiden urheilijoiden voittojen ei pitäisi järkyttää, vaan innostaa jatkuvaan harjoitteluun. Häpeällistä ei pitäisi olla tappion, vaan kisoihin osallistumatta jättämisen. Hän kehotti yleisöä muuttamaan ensimmäiset kisat rauhan juhlaksi. Tämä luento oli valtava menestys ja lisäsi merkittävästi kisojen kannattajien määrää. Voimme sanoa, että tämä luento synnytti aallon, joka pyyhkäisi pois kisojen vastustajien viimeisen vastarinnan. Ennen lähtöään Ateenasta Coubertin kutsui koolle järjestelytoimikunnan ja sanoi: - Teille, muinaisten kreikkalaisten perillisille, kaikki on yksinkertaista. Rakenteet? Sinulla on jo ne, ainakin melkein kaikki. Järjestäjät? Jo läsnäolosi täällä antaa vahvan takuun tälle pisteelle. Maansamiehisi innostus? Siitä ei tarvitse edes puhua. Mutta meidän on heti ryhdyttävä töihin. Jokainen menetetty päivä toimii meitä vastaan. Mitä tulee ohjelmaan, ranskalaiset ja amerikkalaiset asiantuntijat ovat kehittäneet sen yksityiskohtaisesti.

Kotimatkalla Coubertin tekee pyhiinvaelluksen Olympiaan. Hän vaeltelee muinaisten temppelien raunioiden keskellä, kävelee Alpheuksen rannoilla, lukee pylväisiin kaiverrettuja olympialaisten nimiä ... Taistelujen äiti, joka tuo kultaseppeleitä, Olympia, totuuden emäntä, - Coubertin lausuu Pindarin säkeet ääneen.

P Coubertinin lähdön jälkeen runous väistyy proosalle. Kreikan pääministeri tekee viimeisiä yrityksiään häiritä kisat. Järjestäjätoimikunnan jäsen, varajäsen Skuluzis arvostelee hänen käskystään Coubertinin laatimaa budjettia, sanoo sen olevan paljon aliarvioitu, vakuuttaa kollegansa yrityksen kohtuuttomuudesta, laatii heidän kanssaan kollektiivisen vetoomuksen, joka motivoi Pelien kieltäytyminen kyvyttömyydestä saada tarvittavaa rahamäärää.
Sitten prinssi Constantine ottaa päättäväisesti kaiken haltuunsa, organisoi komitean uudelleen ja poistaa siitä opposition, nimittää Ateenan entisen pormestarin Timoleon Philemonin pääsihteeriksi ja johtaa kaikkia komitean kokouksia kisojen alkamiseen asti. Tricupis ilmaisee avoimesti tyytymättömyytensä prinssiin ja pyytää kuningasta valitsemaan poikansa ja pääministerin välillä, hyödyntäen ensimmäistä yhteenottoa hänen kanssaan. Kuningas ei nouse ministerin puolelle, ja hän joutuu eroamaan. Tästä lähtien kisojen kohtalo on kokonaan järjestelytoimikunnan käsissä. Varoja eri puolilta maata alkaa saapua Ateenaan, komitea kieltäytyy ottamasta vastaan rahaa ulkomailta. Kreikkalaisten anteliaisuuden ansiosta olympiarahaston määrä oli 332 756 drakmaa. Mutta se ei riittänyt.

Sitten Kreikan postimerkkien keräilijöiden yhdistyksen perustajan Demetris Sakarafosin ehdotus maailman ensimmäisten olympiamerkkien liikkeeseen laskemisesta osoittautui yhtä sopivaksi. Postimerkkien hinnan piti ylittää postimaksun, ja Sakarafos ehdotti, että tämän numeron myynnistä saadut tuotot lähetetään kisojen järjestämisrahastoon. Sakarafoksen idea otettiin vastaan sanomalehdissä. Kreikan parlamentti hyväksyi lain maailman ensimmäisten olympiamerkkien laskemisesta liikkeeseen. Hallitus on osoittanut neljäsataatuhatta drakmaa näiden postimerkkien myyntiin. Coubertin muisteli myöhemmin: "Olympiamerkkien julkaisemisen jälkeen olympialaisten järjestämisen menestys oli itsestäänselvyys.".

Lopuksi kreikkalainen rikas mies ja filantrooppi Aleksandriasta Georgios Averoff antoi miljoona drakmaa stadionin jälleenrakentamiseen Pentelikin marmorista, juuri sen stadionin jonka Lycurgus rakensi 400-luvulla eKr. e. ja josta oli jäljellä vain rauniot - ajan melkein pyyhittämät jäljet.

Järjestelytoimikunta lähetti kutsuja moniin maihin:
"16. kesäkuuta 1894 Pariisin Sorbonnessa pidettiin kansainvälinen urheilukongressi, joka päätti jatkaa olympialaisten järjestämistä ja asetti Ateenan I-kisat vuodelle 1896. Tämän Kreikassa suurella innostuksella otetun päätöksen mukaan Koko Ateenan komitea, jonka puheenjohtajana toimii hänen kuninkaallinen korkeutensa prinssi - Kreikan valtionhallitsija lähettää sinulle tämän kutsun kilpailun avajaisiin, joka pidetään 6.-15. huhtikuuta 1896 Ateenassa. Kilpailun ehdot lähetetään Pariisissa sijaitsevalta Kansainväliseltä Olympiakomitealta saadulla mandaatilla. Odotamme pikaista vastaustasi.
Ateena, 30. syyskuuta 1895.
Kreikan olympiakomitean pääsihteeri Timoleon Philemon ".

...JA kauan odotettu päivä on koittanut - 6. huhtikuuta 1896... Kanuunalaukaus kuului ja olympialaulun äänet nousivat ilmaan naiskuoron enkelilaulun säestyksellä. Nyt kokonaan unohdetun oopperasäveltäjän Spiro Samaran kunniaa tuoneen musiikin kaiku kaikui kauas kaupunkia ympäröivien kukkuloiden takaa. 80 tuhatta ihmistä kokoontui Marble Stadionille. Syvässä hiljaisuudessa kuullaan Kreikan kuninkaan Yrjö I:n sanat: - Julistan ensimmäiset kansainväliset olympialaiset Ateenassa avatuksi!

KANSSA Kuninkaan kalastusvälineet hukkuvat yleisön suosionosoituksiin ja hurrauksiin. Lähettiläät kolmestatoista maasta - Australiasta, Itävallasta, Bulgariasta, Iso-Britanniasta, Unkarista, Saksasta, Tanskasta, USA:sta, Ranskasta, Chilestä, Sveitsistä, Ruotsista ja tietysti Kreikasta - saapuivat stadionin radalle sinä päivänä. Aikamme ensimmäisiin kisoihin osallistui 311 urheilijaa. Totta, kaksi kolmasosaa osallistujien kokonaismäärästä esitti kisojen isäntä - Kreikka. 21 urheilijaa kilpaili Saksan joukkueessa, 19 Ranskassa, 14 USA:ssa ja 12 Unkarissa. Pelistä tuli melkein kilpailu eurooppalaisille. Tosiasia on, että amerikkalainen joukkue myöhästyi olympialaisten avajaisista. Uuden maailman edustajat ilmeisesti uskoivat, että kreikkalaiset noudattavat edelleen vanhaa Juliaanista kalenteria, eikä heillä ollut kiirettä lähteä - he saapuivat Ateenaan kirjaimellisesti kisojen avauksen aattona. Amerikkalaisia lukuun ottamatta kisoissa oli vain kaksi edustajaa Euroopan ulkopuolisista maista. Tämä on australialainen Edwin Flack, joka kulki Lontoon kautta ja päätti osallistua kisoihin, ja yksi chilelainen, ei ole selvää, kuinka hän pääsi Kreikkaan.

N Huolimatta siitä, että vuonna 1894 valitussa Kansainvälisessä olympiakomiteassa oli Venäjän edustaja - kenraali A.D. Butovsky, venäläiset urheilijat eivät silti osallistuneet I olympialaisiin. Syynä tähän oli varojen puute. Kisoihin valmistauduttiin monissa maan suurissa kaupungeissa ja ennen kaikkea Odessassa, Pietarissa ja Kiovassa. Odessan urheilijat valmistautuivat aktiivisimmin. Pieni ryhmä odessilaisia lähti Kreikkaan, mutta heillä oli tarpeeksi rahaa vain Konstantinopoliin asti. Minun piti mennä takaisin. Totta, yksi Venäjän edustaja saapui Ateenaan. Se oli Nikolai Ritter Kiovasta. Hän haki kilpailemaan paini- ja ammuntalajeissa, mutta otti sen sitten takaisin. Myöhemmin Ritteristä tuli yksi Venäjän olympialaisten aktiivisimmista edistäjistä.

V I olympialaisten ohjelmaan kuuluivat klassisen painin (tätä painityyppiä kutsuttiin silloin kreikkalais-roomalaiseksi), pyöräilyn, voimistelun, yleisurheilun, uinti-, ammunta-, tennis-, painonnosto- ja miekkailukilpailut. Suunnitteilla oli myös soutukilpailuja, mutta osallistujapulan vuoksi niitä ei järjestetty. Muinaisen perinteen mukaan kisat aloittivat urheilijat.

P Amerikkalaisesta urheilijasta tuli aikamme ensimmäinen olympiavoittaja. Hän hyppäsi 13 metriä 71 senttimetriä ja voitti kultamitalin kolmoishypyssä.
Connolly hyppäsi täyden metrin yli ranskalaisen olympiahopeavoittajan Aleksanteri Tuffer... Harvardin oikeustieteen opiskelija James Connolly saapui Eurooppaan ilman professoriensa lupaa, lisäksi heidän kiellostaan huolimatta. Mutta kun hän palasi kotiin kultamitalin kanssa, vihaiset asiantuntijat muuttuivat vihasta armoiksi. Myöhemmin ensimmäisestä olympiavoittajasta tuli tunnettu toimittaja ja kirjailija. Hänelle tarjottiin myös kunniatohtorin arvoa Harvardista, mutta Connolly kieltäytyi tarjouksesta.
& nbsp & nbsp James Connolly osallistui muihin kilpailuihin: hän sijoittui korkeushypyssä toiseksi ja pituushypyssä kolmanneksi.

H Kaksi tuntia Connollyn voiton jälkeen toinen amerikkalainen tuli mestariksi, ja tämä syöksyi kreikkalaiset täydelliseen epätoivoon. Tosiasia on, että kiekonheitossa kreikkalaisia pidettiin kilpailun ulkopuolella. Ja yhtäkkiä amerikkalainen voittaa kiekonheiton, ja hänellä on vain kaukainen käsitys tästä lajista. On syytä olla surullinen.

Tämä amerikkalainen oli Robert Garrett, opiskelija Pristonin yliopistossa. Saatuaan tietää, että kisojen ohjelma sisältää kiekonheiton, Garrett päätti osallistua siihen, mutta koska tämä urheilulaji ei ollut Amerikassa tunnettu, hän alkoi tiedustella, ja joku kertoi hänelle, että he käyttäisivät olympialaisissa samaa kiekkoa kuin antiikkiheittajien käyttämä.

Heittotekniikkaan tutustuttuaan Garrett tilasi samanlaisen kiekon itselleen ja harjoitteli sitä rauhallisesti kotona. Saapuessaan Ateenaan Garrett huomasi, että nykyaikainen levy on paljon kevyempi ja muodoltaan mukavampi. Se on niin paljon helpompaa ja mukavampaa, että hänen ei ollut vaikeaa voittaa suosikkeja. Totta, kahden yrityksen jälkeen kreikkalainen käveli eteenpäin tuloksella 28 metriä 95 senttimetriä Panagiotis Paraskevopoulos.

Mutta viimeisellä yrityksellä amerikkalainen heitti 1 923 kiloa painavan ammuksen 29 metriä 15 senttimetriä. Seuraavana päivänä irlantilaisen maailmanennätyksen haltijan poissa ollessa Dennis Horgan Garrett voitti toisen kultamitalin kuulantyönnässä tuloksella 11 metriä 22 senttimetriä.

Mielenkiintoinen yksityiskohta: Garrett tuli New Yorkista Kreikkaan omalla kustannuksellaan ja maksoi myös kolmen joukkuetoverinsa matkan.

Yleisurheilussa amerikkalainen ylivoima oli ylivoimainen. Hän voitti kaksi kultamitalia 100 ja 400 metrillä Thomas Burke, ja keskinkertaisella tuloksella, koska Marble Stadiumin juoksumatto oli erittäin huonolaatuinen ja jopa epätasainen: lähempänä maalia se nousi ylös. Pituus- ja korkeushypyssä hän voitti Ellery Clarke... Muuten, tämäntyyppisissä yleisurheiluohjelmissa kaikki palkinnot menivät amerikkalaisille hyppääjille. Australialainen onnistui ottamaan kaksi ensimmäistä paikkaa amerikkalaisilta yleisurheilussa Edwin Flack... Hän voitti 800 ja 1500 metriä.

G Unkarin joukkueen jäseneksi tullut nuori uimari tuli uintikilpailun sankariksi 1. olympialaisissa Alfred Hayos... Vuotta ennen olympialaisia hän voitti useita kilpailuja Budapestissa, mutta mikä tärkeintä, elokuussa 1895 hän voitti Wienissä kansainvälisen kilpailun, jota järjestäjät kutsuivat Euroopan mestaruudeksi. Ateenassa lahjakas unkarilainen uimari suoriutui loistavasti. Kilpailut pidettiin avomerellä. Lähtö- ja maaliviivat oli merkitty kellukkeisiin kiinnitetyillä köysillä.

Sää oli pilvinen, meri kiihtynyt, veden lämpötila oli tuskin kolmetoista astetta. 100 metrin vapaauintimatkalla lähdön lähti 13 uimaria: kahdeksan kreikkalaista ja viisi ulkomaalaista. Jo matkan ensimmäisellä kolmanneksella Hayosh siirtyi johtoon. Joka metrillä hän meni pidemmälle ja pidemmälle. Kreikkalainen E. Horafas ryntäsi hänen perässään. Syntyi tiukka kamppailu. Ateenalainen yleisö tietysti tuki maanmiestään. Melu rannalla oli käsittämätöntä.

Yhtäkkiä 30 metriä ennen matkan loppua unkarilainen eksyi tiensä ja ryntäsi maaliviivan oikealle puolelle. Melu vaimeni, yleisö jäätyi. Yllättynyt hiljaisuus Hayosh kohotti päätään ja huomasi virheensä. Ja aikanaan: kreikkalainen uimari oli jo saavuttamassa häntä. Hayosh lisäsi vauhtiaan ja tuli maaliin ensimmäisenä, kahdeksan sekunnin kymmenesosaa Horafasia edellä. Joten unkarilainen uimari Alfred Hayos voitti ensimmäisen kultamitalin uinnissa nykyaikaisten olympialaisten historiassa.

500 metrin etäisyydellä Hayos ei lähtenyt liikkeelle. Hän lepäsi valmistautuessaan 1200 metrin kilpailuun. Tällä etäisyydellä hänellä ei ollut juuri yhtään kelvollista kilpailijaa. Yhdeksästä ihmisestä yksikään ei voinut tehdä Unkarista vakavaa kilpailua. Hayosh johti koko matkan ja ohitti maalissa lähimmät kilpailijansa 80 metrillä.

Kaikki tuon ajan kreikkalaiset sanomalehdet kirjoittivat paljon Hayoksesta. He kutsuivat häntä" unkarilainen delfiini– He korostivat erityisesti sitä, että hän onnistui voittamaan kultaa sekä lyhyillä että pitkillä matkoilla.

Koko elämänsä ajan Hayosh on väsymättä popularisoinut urheilua. Hän teki paljon urheilun kehittämiseksi Unkarissa.

V Yleensä hän oli mies, jolla oli mitä monipuolisimmat kyvyt. Hän valmistui Budapestin yliopistosta ja hänestä tuli erinomainen arkkitehti. Hän suunnitteli tehtaita, asuinrakennuksia, kouluja, sairaaloita, mutta suurimmalla inspiraatiolla hän työskenteli urheiluprojekteissa. Hayos oli urheilurakentamisen edelläkävijä Unkarissa. Hän auttoi monia urheiluseuroja rakentamaan omia kenttiä, suunnitteli ja rakensi suuria stadioneja ja uima-altaita. Alfred Hayos rakensi myös maailman ensimmäisen kahdentuhannen paikkaisen sisäuima-altaan Margaret Islandille Budapestissa. Allas saa vettä Margaret Islandin lämpimistä lähteistä. Se ratkaisee täydellisesti ilmanvaihdon, valaistuksen ja lämmityksen ongelmat. - Täällä minulla oli mahdollisuus yhdistää ammattini intohimoni - uintiin- sanoi Hayosh.

Alfred Hayos tuli tunnetuksi myös toimittajana. Hän oli ensimmäisen unkarilaisen urheiluviikkolehden Sporthirlap kustantaja ja toimittaja. Tämän sanomalehden sivuilla olympiavoittaja kävi akuuttia, periaatteellista taistelua epäystävällistä asennetta urheiluun vastaan maassa, kritisoi jyrkästi kaikkea, mikä esti sen kehitystä. Hän oli konsulttina kuuluisan Budapestin "Nepstadionin" rakentamisessa. Vuonna 1924, tasan 28 vuotta Ateenan voiton jälkeen, Hayos osallistui jälleen olympialaisiin. Tällä kertaa hän voitti hopeaa. Hänelle myönnettiin mitali stadionin suunnittelusta arkkitehtuurin alan taidekilpailussa.

...B Suurin osa Ateenan kultamitaleista voitti ranskalainen pyöräilijä Paul Masson, joka voitti sensaatiomaisen kolmoisvoiton radalla kilpailuissa: sprintti, 2000 ja 10 000 metriä.

V sadan kilometrin kilpailun, joka myös ajettiin radalla, voitti toinen ranskalainen - Leon Flaman... Flaman voitti herrasmieskäyttäytymisellään kilpailun aikana yleisön sympatian, kilpailun jälkeen hänestä tuli yksi 1. olympialaisten suosituimmista urheilijoista. Tässä on mitä tapahtui. Flaman johti kilpailua ja huomasi yhtäkkiä, että hänen kilpailijansa oli kreikkalainen Georgios Colettis on lopettanut. Kävi ilmi, että hänen pyöränsä oli rikki. Sitten myös ranskalainen pysähtyi ja odotti kilpailijansa vaihtavan auton. Vasta kun kreikkalainen nousi satulaan, Flaman jatkoi kilpailua ja voitti kaksinkertaisesti vakuuttavan voiton.

KANSSA Tarkoittaa saksalaisen voiton mainitsemista Karl Schumann klassisessa painiturnauksessa. Kuten tiedät, tuolloin painoluokkiin ei vielä ollut jakoa. Schumann painoi 40 jalkaa vähemmän kuin kilpailijansa, mutta se ei estänyt häntä laskemasta niitä kaikkia vuorollaan lapaluiden päälle.

P Olympialaisten avaamisen jälkeen oli kulunut jo viisi päivää, ensimmäisten olympialaisten ohjelma oli melkein lopussa, ja toistaiseksi "kulta" meni ulkomaalaisille. Joka päivä kreikkalaiset odottivat mitaliansa, joka päivä he odottivat sankariaan.

JA 10. huhtikuuta on tullut. Tästä päivästä tuli 1. olympialaisten huipentuma. Maratonille on ilmoittautunut 24 urheilijaa, joista vain neljä on ulkomaalaisia. 2386 vuotta kylän lähellä käydyn persialaisten taistelun jälkeen Maraton Kreikka odotti jälleen voittouutisia. Tämä legenda on yksi Kreikan historian merkittävimmistä.

"... Vuonna 490 eaa. Kymmenen tuhatta ateenalaista kreikkalaisen strategin Miltiadesin komennossa Marathonin laaksossa vastustivat Persian kuninkaan Dareioksen armeijaa, joka oli monta kertaa suurempi kuin ateenalainen. Erinomaisella taktiikalla kreikkalaiset onnistuivat saamaan aikaan vakava tappio persialaisille. Dareioksen armeijan jäännökset vetäytyivät merelle, astuivat laivoille ja purjehtivat pois. Ja neljäkymmentä kilometriä Maratonista Ateena odotti kuumeisesti taistelun lopputulosta. Ateenalaiset katsoivat ikävästi horisonttiin peloissaan. nähdä Dareioksen armeijan etujoukko - tämä merkitsisi Ateenan loppua. Miltiades tietysti tiesi, missä tilassa hänen maanmiehensä ovat. Hän käski kutsua luokseen sotilaan Phidipidesin, joka oli erittäin suosittu ateenalaisten keskuudessa nopean juoksunsa vuoksi. Kun Phidipides ilmestyi strategin eteen, Miltiades käski tämän pakenemaan Ateenaan ja julistamaan voiton. Taistelun jälkeen hyvin väsynyt Phidipides riisui varusteensa, laski aseensa ja ryntäsi nopeasti ylittäen kukkuloita ja kukkuloita, pieniä jokia ja kuplia erottaen Marathonin. Ateenasta Neljäkymmentä kilometriä - etäisyys Ei paljon, ja jos ajatellaan, että sinä päivänä oli kauhea kuumuus ja tie ei ollut turvallinen - saattoi kohdata persialaisia, jotka olivat jäljessä Dariuksen armeijasta - käy selväksi, että Phidipides ei lähtenyt kävelylle. Murtunut jalkansa verestä ja haukkonut henkeään, Phidipides juoksi Ateenaan. - Iloitse, me voitimme! Nämä olivat hänen viimeiset sanansa: heti hän kaatui kuolleena. Hänen kuolemastaan tuli kansakunnan symboli.

Ajatus tämän kilpailun toistamisesta kuuluu ranskalaiselle filologille Michel Brealille. Hän syntyi, kuten Breal muisteli, vuonna 1895. Yhdessä poikansa kanssa hän kiipesi sitten Olympus-vuorelle ja ajatteli: "Mikä sääli, etteivät antiikin olympialaisten muistiinpanot päässeet meille. Vain runoilijat kirjoittivat niistä. Tiedämme varmasti vain sen sotilaan sankaruudesta, joka pakeni maratonilta Ateenaan. Mielenkiintoista. , pystyvätkö nykyurheilijat toistamaan hänen ennätyksensä?"

Michel Breal kirjoitti Coubertinille: "Jos Ateenan olympialaisten järjestelytoimikunta suostuisi jatkamaan kuuluisaa kreikkalaisen sotilaan kilpailua, lahjoittaisin tämän kilpailun voittajalle hopeakupin."

...N Kilpailun aattona kilpailijat pitivät Marathonin kylässä. Järjestelytoimikunnan edustaja sanoi, että huomenna on kova helte ja suuri auringonpistosriski. Useat urheilijat kieltäytyvät heti harkitusti osallistumasta kilpailuun ja jättävät maratonin. Seuraavana päivänä kahdelta iltapäivällä urheilijat kokoontuivat pienelle sillalle, josta vuonna 490 eKr. e. Phidipides aloitti juoksunsa. Pienen juhlallisen seremonian jälkeen ammutaan laukaus ja joukko juoksijoita lähtee neljänkymmenen kilometrin polulle, jota ympäröivät lukuisat ratsastetut sotilaat, pyöräilijät ja keikat. Kuumuus on kauheaa.

O noin kymmenen kilometriä kaikki juoksevat yhdessä ryhmässä. Naiset, nähdessään maratonjuoksijoiden juoksevan ohi, ristivät itsensä. Ensimmäinen tarkistuspiste on Pekermeessä. Kaikille tarjotaan vettä ja - yllätys - viiniä! Kaksi heikkoa. Noin kymmenen kilometrin päässä ranskalainen Albin Lermusier vetää eteenpäin. Pian hän on jo kolmekymmentä metriä lähintä kilpailijaansa - Australian Flackia, 800 ja 1500 metrin olympiavoittajaa - edellä. Lermusier on viisikymmentä metriä edellä unkarilaista Kellneria ja amerikkalaista mustaa.

Karvatissa Marathon Valleyn liittymässä Lermusier saa tietää olevansa Flackin edellä kokonaisen kilometrin verran. Kreikkalaiset ovat vielä enemmän jäljessä, paras heistä kolme kilometriä kärjestä jäljessä! Mutta pitkällä nousulla Megalo Revanin takana ranskalaisen juoksu vaikeutuu. Lähestyessään Spatan tasankoa, hieman kolmenkymmenen kilometrin päässä, Lermusier pysähtyy tien reunaan. Hänen lähistöllä polkupyörällä ajava maanmiehensä Gisel hieroo jalkojaan erityisellä voideella. Hän juoksee uudelleen, mutta hänen impulssinsa katkeaa ja juoksun rytmi katoaa. Kahden tuhannen metrin törmäyksen jälkeen: Lermusier kaatuu ja menettää tajuntansa.

Kolmenkymmenenkolmannen kilometrin kohdalla Flack otti johdon. Hetken kuluttua muutaman kymmenen metrin päähän hänestä ilmestyy kreikkalainen. Pitkällä askeleella hän ohittaa australialaisen. Flack näkee, että hänet ohitetaan, hän ei kestä kamppailun aiheuttamaa stressiä ja romahtaa.

V edessä näkyy jo Marble Stadium. Kuningas Yrjö I:lle ilmoitettiin, että kreikkalainen juoksija oli johtoasemassa ja kuului kanuunalaukaus. Kahdeksankymmentätuhatta sydäntä sykkii yhdessä. Täydellinen hiljaisuus katkeaa helpotushuudon kera: Louis, melkein mustana pölystä, juoksi stadionin polulle. Stadionin viimeinen kierros on sekä taivas että helvetti. Katsojat hyppäsivät paikoiltaan. Ilma soi riemun ja ilon huudoista. Tuomarit ryntäsivät juoksijan perään ja juoksivat hänen kanssaan maaliin. Kaksi kreikkalaista tarttui voittajan hartioilleen ja kantoi hänet kuninkaalle.

Eräs aikalainen kuvailee tätä I olympialaista kaunistanutta tapahtumaa seuraavasti:

"Voittajan, ensimmäisten pelien sankarin jalkoihin heitettiin tuhansia kukkia ja lahjoja. Tuhannet kyyhkyset lensivät ilmaan kantaen Kreikan lipun värisiä nauhoja. Ihmiset ryntäsivät kentälle ja alkoivat heilauttaa mestaria. . Vapauttaakseen Louisin kruununprinssi ja hänen veljensä laskeutuivat katsomoilta tapaamaan mestaria ja veivät hänet kuninkaalliseen laatikkoon. Ja täällä, yleisön lakkaamattomien suosionosoitusten johdosta kuningas halasi talonpoikaa.".

KANSSA Kreikka odotti sankariaan ensimmäisten olympialaisten alusta lähtien. Ja niin hän ilmestyi nuoren kirjekantajan varjossa Maroussin kylästä lähellä Ateenaa.

Spiritdon Louisista tuli kansallinen sankari. Hän oli ensimmäinen moderni urheilija, joka sai korkeimmat kunnianosoitukset. Kaikkien urheilulajien olympiavoittajien palkintojenjako pidettiin kisojen päätöspäivänä. Muinaista seremoniaa toistettaessa asetettiin laakeriseppele mestarin päähän, mitali, diplomi ja oliivinoksa leikattiin. "Olympian pyhä lehto".

MOSKVA, huhtikuun 6. / TASS /. Tasan 120 vuotta sitten aikamme ensimmäisten olympialaisten avajaiset pidettiin Ateenassa. Ranskalainen paroni Pierre de Coubertin toteutti unelmansa - hän järjesti urheilujuhlan, joka antiikin Kreikan pelien mukaisesti nimettiin olympialaisiksi. Avajaiset pidettiin 6. huhtikuuta 1896.

120 vuotta ensimmäisten Ateenan kesäolympialaisten jälkeen Brasilian Rio de Janeirossa järjestetään 31. olympialaiset, jotka ovat muuttuneet dramaattisesti vuosien varrella. Mitalien määrä on seitsenkertaistunut, osallistujamäärä 40-kertaistunut ja maiden määrä lisääntynyt 15 maassa. Naiset, samoin kuin urheilijat Venäjältä ja monista muista maista, eivät osallistuneet Ateenaan vuonna 1896 pääasiassa taloudellisista syistä.

Aikamme ensimmäisissä olympialaisissa kilpailuja pidettiin vain yhdeksässä lajissa, joita pidetään klassisina - ne sisältyvät nyt olympiaohjelmaan. Näitä ovat paini, pyöräily, yleisurheilu, uinti, voimistelu, ammunta, tennis, painonnosto ja miekkailu. Yhteensä pelattiin 43 mitalisarjaa.

Käsipainonnosto ja 12 tunnin ratapyöräily

Toisin kuin tähän päivään asti säilyneet urheilulajit (tosin usein huomattavasti muuttuneilla säännöillä), tietyt lajit ovat lakanneet olemasta ajan myötä tai muotoiltu uudelleen. Joten taistelussa pelattiin vain yksi palkintosarja - ilman painoluokkia, jotka ilmestyivät myöhemmin, ja yhtenäisiä sääntöjä. Pyöräilyohjelmaan kuului muun muassa 12 tunnin kisa ja 100 kilometrin kilpailu radalla, ja maantiekilpailu ajettiin Ateenasta maratonille.

Yleisurheilussa pelattiin 12 palkintosarjaa, tästä urheilulajista vuoden 1896 kisoissa tuli suosituin ja se päättyi yhdeksän mitalia voittaneiden yhdysvaltalaisten urheilijoiden voittoon. Urheilun kuningatar 120 vuoden ajan on säilynyt alkuperäisessä muodossaan - tähän asti kisojen ohjelmassa on juoksu 100, 400, 800 ja 1500 metriä ja 100 metriä aitajuoksulla, maraton, pituushypy, korkeushyppy, kolmois- ja seiväshypy , kuulantyöntö ja kiekonheitto. Perimmäinen ero liittyi olympialaisia varten kunnostetun antiikkisen Marble Stadionin ominaisuuksiin - urheilijat eivät juokseneet ympyrässä, vaan suorassa linjassa.

Toisin kuin nykyaikaisissa kisoissa, 120 vuotta sitten kaikki uintikilpailut pidettiin avovedessä - Ateenassa ei ollut keinotekoisia uima-altaita. Uinnit käytiin 100, 500 ja 1200 m vapaauinnissa. 100 metrin uinnista Kreikan purjehtijoille tuli erillinen laji, ja voittaja oli melkein minuutin jäljessä "avoimen" turnauksen mestarin - unkarilaisen Alfred Hayosin - ajasta. Hayos voitti myös 1200 metrin juoksun, muistaen myöhemmin, että uinnin aikana hän ajatteli vain selviytymistä: järjestäjät veivät osallistujat veneillä avomerelle, josta heidän oli voitettuaan olympiamatkan. uida rantaan.

Voimisteluohjelmakaan ei ole juurikaan muuttunut - Ateenassa kilpailtiin hevosella, renkailla, poikittaispalkilla, tangoilla ja holvissa, myös joukkueturnauksia epätasaisilla tangoilla ja poikittaispalkilla. Ainoastaan köysikiipeily ei selvinnyt olympiaohjelmassa.

Ammuntalajeista on säilynyt ampuminen pistoolilla 50 m ja pikapistoolilla 25 m. 120 vuotta sitten ampujat kilpailivat myös tarkkuudessa armeijan kivääristä - 200 ja 300 metrissä sekä armeijan pistoolilla. - 25 metrin päässä.

Tennispelaajat pitivät kaikille tutun henkilökohtaisen ja nelinpelin mestaruuden, miekkailussa palkinnot arvottiin folio- ja sapelimiekkailijoiden kesken. Taisteluista niin kutsuttujen "maestrojen" - miekkailuopettajien kesken on tullut erillinen ohjelma. Se oli ainoa laji vuoden 1896 kisoissa, jonne hyväksyttiin ammattilaisia.

Lopuksi painonnostossa oli nyt outoja kilpailuja tangon painamisessa kahdella kädellä ja käsipainon nostamisessa yhdellä kädellä - ilman painoluokkia.

120 vuotta sitten olympiavoittajat saivat hopeamitaleja, toiselle sijalle saaneet - pronssia, ja kolmatta paikkaa ei otettu lainkaan huomioon. Vasta myöhemmin Kansainvälinen olympiakomitea sisällytti mitalipisteisiin kolmannet voittajat, kun taas vuoden 1896 kisojen tiedot ovat vielä selvittämässä.

241 urheilijaa vastaan 10 tuhatta

Rio de Janeirossa vuoden 2016 kisoissa pelataan 306 palkintosarjaa 28 urheilulajissa, ja odotettavissa oleva osallistujamäärä ylittää 10 tuhatta ihmistä - 206 maasta, joiden kansalliset olympiakomiteat ovat KOK:n tunnustamia. 120 vuotta sitten Ateenassa kilpaili virallisten lukujen mukaan 241 urheilijaa 14 maasta.

120 vuoden takaisten pelien tilastot eivät ole vielä täydellisiä. Tiedot osallistujien kansalaisuudesta vaihtelevat. Toisin kuin myöhemmissä olympialaisissa, vuonna 1896 ei ollut virallista maakohtaista joukkueluokitusta, eivätkä järjestäjät kiinnittäneet erityistä huomiota urheilijoiden kansallisuuteen, mikä kirjattiin pöytäkirjaan heidän sanoistaan. Esimerkiksi itävaltalaiset ja unkarilaiset urheilijat pelasivat erikseen, eivätkä Itävalta-Unkarin valtakunnan joukkueelle, kaksinkertaista yleisurheilun mestaria Teddy Flackia pidettiin australialaisena, vaikka Australia kuului noina vuosina Brittiläiseen imperiumiin.

Ateenan ensimmäisten kisojen osallistujien ja maiden määrään vaikuttivat myös Kreikan vakavat olympialaisten järjestämiseen liittyvät taloudelliset ongelmat. Urheilijat joutuivat hankkimaan itselleen asunnon Ateenassa, kaikilla ei ollut mahdollisuutta maksaa muuttoa - etenkään muilta mantereilta. Muuten, taloudellisten resurssien puute oli syy Venäjän urheilijoiden puuttumiseen ensimmäisissä olympialaisissa.

Samaan aikaan Yhdysvalloista saapui vankka delegaatio, ja amerikkalaiset voittivat epävirallisen kokonaissijoituksen - 11 kultamitalia, yksi enemmän kuin isännät. Kreikkalaiset eivät kuitenkaan olleet tasa-arvoisia mitalien kokonaismäärässä - 46, lisäksi isännät voittivat heidän mielestään olympiaohjelman päätyypin - maratonin. Kisojen nykyhistorian ensimmäisestä maratonin olympiavoittajasta Spiridon Luisista tuli kansallinen sankari, ja hänen mukaansa on nimetty Ateenan olympiastadion - vuoden 2004 olympialaisten pääpaikka, joka pidettiin myös Kreikan pääkaupungissa.

Monet niistä, jotka pääsivät vuoden 1896 olympialaisiin, osallistuivat eri urheilulajeihin. Ateenan kisojen päähenkilö, saksalainen urheilija Karl Schumann esiintyi painissa, voimistelussa, yleisurheilussa ja painonnostossa. Hänestä tuli kolminkertainen voimistelumestari voittaen kilpailussa myös painijat.

Vuoden 1896 olympialaiset olivat ainoita, jotka pidettiin ilman naisten osallistumista. Neljä vuotta myöhemmin Pariisissa järjestettiin naisten olympiakisat golfissa, kroketissa, purjehduksessa ja tenniksessä.

"Kuninkaallinen" avaus ja olympialaisten hymni

Olympialaiset eivät ole vain pisteistä, sekunneista ja mitaleista. Monet olympialaisten ominaisuudet, joita ilman on vaikea kuvitella kilpailuja 2000-luvulla, ilmestyivät 120 vuotta sitten, muista ei kuultu noina vuosina. Aikamme ensimmäiset kisat avattiin 6. huhtikuuta 1896 Kreikan kuningas Yrjö I:n toimesta, ja hänen pojastaan, prinssi Konstantinuksesta tuli ogrcommitteen johtaja, ilman hänen ponnistelujaan kisat eivät olisi toteutuneet. George I päätti kisat myös 15. huhtikuuta luovuttaen hopeamitaleita aikamme ensimmäisille olympiavoittajille. Vuoden 1896 kisat olivat ominaisia nykyiselle tiiviydelle - joten neljä vuotta myöhemmin Pariisissa olympialaiset pidettiin yli viisi kuukautta.

120 vuotta sitten soitettiin ensimmäistä kertaa olympialaulu, jonka Spiridon Samaras kirjoitti Kostis Palamaksen säkeisiin. Seuraavina vuosina kisojen järjestäjät kirjoittivat oman hymninsä, mutta vuodesta 1960 lähtien Olympiastadionilla on soitettu Samaran hymniä, vaikkakin joskus isäntämaan kielellä.

Monia olympiaperinteitä ei kuitenkaan ole ollut olemassa 120 vuoteen - ei kultamitalia voittajille, ei olympiatuli vastaavalla sytytysseremonialla ja kulkue isäntämaan halki, eikä olympiavala. Virallisesti akkreditoidut toimittajat tai vapaaehtoiset eivät osallistuneet vuoden 1896 olympialaisiin.

Olympialaisten yhteistyö

1896

Ensimmäiset nykyaikaiset olympialaiset pidettiin Kreikassa vuonna 1896. He alkoivat skandaalilla. Kreikan väestön enemmistö hyväksyi vuoden 1894 Pariisin kongressin päätöksen isännöidä aikamme I olympialaiset vuonna 1896 Ateenassa.

Mutta Ateenan kaupungintalolla ja Kreikan hallituksella ei ollut varaa kisojen isännöintikustannuksiin. Hallitus ei suostunut lisävarojen myöntämiseen, koska kieltäytymisensä selittää sillä, että ateenalaiset sanovat olevansa huonosti perehtyneet urheiluun, että kaupungilla ei ole tarvittavia liikuntatiloja kilpailujen järjestämiseen ja Kreikan taloudellinen tilanne on. ei salli edustajien kutsumista monista maista festivaaleille.

Monet tunnetut valtiomiehet ja poliitikot tukivat hallituksen lausuntoa. Esimerkiksi vaikutusvaltainen poliittinen hahmo Stefonos Drathomis kirjoitti, että Kreikka ei pysty toteuttamaan Pierre de Coubertinin suurta ideaa ja kisat on parasta lykätä vuoteen 1900, olennaisena osana Pariisin maailmannäyttelyä.

Asia meni siihen pisteeseen, että paroni Pierre de Coubertin, joka oli olympiaidean takana, joutui pyytämään Unkaria isännöimään kisoja. Saatuaan kategorisen kieltäytymisen hän yritti vakuuttaa Kreikan hallitukselle, että ei niin suurilla kustannuksilla oli mahdollista tulla toimeen. Kruununprinssi Constantine sopi paronin kanssa ja nimitti Ateenan entisen pormestarin Philemonin järjestelykomitean pääsihteeriksi.

Constantine huusi myös apua kaikille planeetan kreikkalaisille ja rahaa alkoi virrata olympiarahastoon. Eikä vain Kreikan asukkaista, vaan myös Lontoosta, Marseillesta, Konstantinopolista ja muista kaupungeista, joissa oli rikkaita kreikkalaisia siirtomaita. Georg Averoffin rahoilla Aleksandriasta muinainen olympiastadion rakennettiin uudelleen. Ateenaan rakennettiin myös velodromi ja ampumarata. Tenniskentät sijoitettiin kaupungin keskustaan. Urheilijoille järjestettiin paviljongeja venevajoineen ja pukuhuoneita soutukilpailuja varten.

Lopputuloksena kaikki kilpailupaikat valmistettiin yhdessä vuodessa. Ongelmana oli, että KOK ei voinut värvätä osallistujia olympialaisiin - monet maat yksinkertaisesti kieltäytyivät lähettämästä urheilijoita Kreikkaan, koska pitivät tätä urheilutapahtumaa ranskalais-kreikkalaisena yrityksenä.

Pelit kuitenkin järjestettiin. 6. huhtikuuta 1896 Marble Stadiumilla Kreikan kuningas julisti 80 tuhannen katsojan läsnä ollessa ensimmäisen olympialaisen pelit avoimina.

Olympiakisoihin osallistui 311 urheilijaa 12 maasta - Australiasta, Itävalta-Unkarista, Bulgariasta, Iso-Britanniasta, Saksasta, Kreikasta, Tanskasta, USA:sta, Ranskasta, Chilestä, Sveitsistä ja Ruotsista. Noin 70 % osallistujista oli Kreikasta. Toiseksi suurin joukkue oli Saksa - 21 urheilijaa, sitten Ranska - 19, USA - 14. Vain miehet osallistuivat kilpailuun. Venäläiset urheilijat valmistautuivat aktiivisesti 1. olympialaisiin, mutta varojen puutteen vuoksi Venäjän joukkuetta ei lähetetty kisoihin. Vain muutama Odessasta aktiivisimmin olympialaisiin valmistautunut urheilija onnistui lähtemään Kreikkaan, mutta he joutuivat palaamaan rahan puutteen vuoksi ennen Ateenaan saapumista. Kiovan asukas Nikolai Ritter onnistui saapumaan olympialaisten pääkaupunkiin ja haki osallistumista paini- ja ammuntakilpailuihin, mutta perui sitten hakemuksensa eikä osallistunut kilpailuun.

Pelien ohjelmaan kuului 9 lajia - klassinen paini, pyöräily, voimistelu, yleisurheilu, uinti, luotiammunta, tennis, painonnosto ja miekkailu, joissa pelattiin 43 sarjaa palkintoja. Järjestäjät ja Kansainvälinen olympiakomitea kohtasivat jo ensimmäisen olympialaisen peleissä amatöörismin ongelman, joka seuraa heitä vuoteen 1980 asti.

Aikamme ensimmäinen olympiavoittaja oli amerikkalainen urheilija James Conolly, joka voitti kolmoishypyn kultamitalin tuloksella 13 m 71 cm. Korkealla kunnialla saanut Kreikan kansallissankari voitti maratonin, Spiridon Louis, joka juoksi 40 km ajassa 2 tuntia 58 minuuttia 50 sekuntia. L. Kuhn raportoi mielenkiintoisen tosiasian, että voittaja sai olympiapalkintojen ja maineen lisäksi seuraavat palkinnot: kultakupin, jonka perusti ranskalainen akateemikko Michel Breal, joka vaati maratonin sisällyttämistä kisojen ohjelmaan, tynnyri viiniä, kuponki ilmaisiin aterioihin ympäri vuoden, ilmainen räätälöity elinikäinen mekko ja kampaajat, 10 senttiä suklaata, 10 lehmää ja 30 pässiä.

Ranskalainen Paul Masson voitti kolme kultamitalia ratakilpailuissa sprinttikilpailussa sekä 2000 ja 10 000 metrin etäisyyksillä.Pyöräilykilpailu jäi kuitenkin mieleen toisen ranskalaisen, 100 kilometrin kilpailuun osallistuneen, herrasmieskäyttäytymisestä. Leon Flamand. Ranskalaisen urheilijan pääkilpailijan, kreikkalaisen Georgies Collettisin pyörä rikkoutui ja hän joutui pysähtymään vaihtamaan autoa. Myös Leon Flaman pysähtyi ja odotti vastustajaansa. Hänestä ei tullut vain kisojen voittaja, vaan myös yksi suosituimmista urheilijoista.

Painikilpailuissa ei jaettu painoluokkiin. Sitä kunniallisempaa oli saksalaisen urheilijan Karl Schumannin voitto, joka oli osallistujista kevyin. Taistelun voittamisen lisäksi Schumann onnistui voittamaan vielä kolme kultamitalia voimistelukilpailuissa - holvissa sekä joukkuemestaruuden harjoituksissa epätasaisilla tankoilla ja poikittaispalkilla.

Painonnostoturnauksessa englantilainen Launceston Elliot teki yhdellä kädellä harjoituksessa 71 kiloa ja tanskalainen Viggo Jensen tuloksella 111,5 kiloa kahdella kädellä suoritetussa harjoituksessa. Ammuntakilpailuissa kreikkalaiset urheilijat voittivat kolme kultamitalia - ampumisessa armeijan kiväärillä ja kaksi amerikkalaista urheilijaa - ampumisessa revolverilla.

Voittajat palkittiin kisojen päätöspäivänä - 15. huhtikuuta 1896. 1. Olympian kisoista lähtien perinteeseen on muodostunut esiintyminen kansallislaulun voittajan kunniaksi ja kansallislipun nostaminen. Voittajat palkittiin kisojen päätöspäivänä. Voittaja kruunattiin laakeriseppeleellä, kuuluisan kaivertajan kappalaisen tekemällä hopeamitalilla ja Olympian pyhästä lehdosta leikatulla oliivinoksalla sekä kreikkalaisen taiteilijan diplomilla. Eniten mitaleja voittivat kreikkalaiset urheilijat - 10 kultaa, 19 hopeaa ja 17 pronssia, Yhdysvaltain olympialaiset saivat 19 mitalia - 11 kultaa, 7 hopeaa, 1 pronssia, Saksa 14 mitalia - 7 kultaa, 5 hopeaa, 2 pronssia. Bulgarian, Chilen ja Ruotsin urheilijat jäivät ilman mitaleja.

1. olympialaisten onnistuneen järjestämisen jälkeen Kreikka toivoi, että myös seuraavat olympialaiset pidettäisiin Ateenassa, josta tulisi moderni Olympia. Kansainvälinen olympiakomitea päätti kuitenkin tehdä kisoista todella kansainvälisen luonteen ja järjestää ne vuorotellen eri maissa ja eri mantereilla. Kansainvälinen olympiakomitea ei vastustanut suurten kansainvälisten kilpailujen järjestämistä Kreikan kisojen välissä. Tällaisia kilpailuja oli tarkoitus järjestää vuonna 1898 ja sitten vuonna 1902. Niitä ei kuitenkaan järjestetty organisatorisista ja taloudellisista syistä.

Paikka - Ateena, Kreikka
Päivämäärä - 6.-15. huhtikuuta 1896
Osallistuvien maiden lukumäärä - 14
Lajien lukumäärä - 9
Osallistujamäärä - 311 (miehet - 311, naiset - 0)

Tiedot käytetyiltä sivustoilta:
olympiad.h1.ru
"Encyclopedia of Sports" - esport.com.ua
KOK:n viralliselta verkkosivustolta www.olympic.org,
Venäjän NOC:n verkkosivuilta www.olympic.ru

kirjoista:
Valeri Steinbachin "Olympiasta Moskovaan"
"Urheiluajan sensaatiot ja skandaalit", Boris Bazunov,
"Brief Biographical Dictionary: Athletes" julkaisija "RIPOL CLASSIC";
"Olympialaisten historia. Mitalit, merkit, julisteet". Treskin, Steinbach

sanomalehdet:
"SPORT-EXPRESS"

ENSIMMÄINEN PÄÄOMA

Ateena voitti kilpailun Pariisia vastaan

Vuonna 1894 Kansainvälisen olympiakomitean ensimmäinen kongressi pidettiin Sorbonnessa. Siinä hyväksyttiin ranskalaisen julkisuuden henkilön ja historioitsija Baron Pierre de Coubertinin ehdotuksesta ajatus olympialaisten elvyttämisestä. Lisäksi de Coubertin suunnitteli ensimmäiset olympialaiset vuodelle 1900 ja tietysti kotimaassaan Pariisiin. Mutta Kreikan edustaja, kirjailija ja runoilija Demetrius Vikelas, viittasi olympismin alkuperään antiikin Kreikassa, sai edustajat avaamaan uuden sivun olympialiikkeestä kotimaassaan.

Demetrius Vikelasista tuli KOK:n ensimmäinen presidentti, Pierre de Coubertin - pääsihteeri.

ENSIMMÄINEN SPONSORI

Geogios Averov, joka rakensi stadionin

Ateenan stadion oli kunnostettava kahdessa vuodessa, ja Kreikka koki vaikeita aikoja. He auttoivat koko maailmaa. Mutta suurimman panoksen teki kreikkalainen miljonääri, jolla oli ei-kreikkalainen sukunimi - Georgios Averov Aleksandriasta. Hän lahjoitti miljoona drakmaa marmoristadionin rakentamiseen. Kiitolliset kreikkalaiset pystyttivät stadionin eteen elinikäisen muistomerkin taiteen suojelijalle.

ENSIMMÄISET RITUAALIT

Hymni hyväksyttiin 62 vuoden jälkeen

Ensimmäisten olympialaisten avajaiset ajoitettiin Turkin ikeen vastaisen vapaustaistelun alkamisen 75-vuotispäivään. Ateenassa perustettiin kansallislipun nostorituaali voittajan kunniaksi. Siellä soitettiin ensimmäisen kerran olympialaulu, jonka kreikkalainen säveltäjä Spyros Samaras kirjoitti Konstantinus Palamasin sanoihin. Hymni oli valtava menestys, ja se toistettiin kahdesti encorena. Se hyväksyttiin kuitenkin virallisesti vasta vuonna 1958 Kansainvälisen olympiakomitean (KOK) 55. istunnossa ...

ENSIMMÄINEN tappio

Venäläinen aatelinen voitti viinin

Vain yksi Venäjän edustaja pääsi Kreikkaan. Saksalaista alkuperää oleva aatelismies, kieveliläinen Nikolai von Ritter haaveili esiintymisestä miekkailussa, juoksevan villisian ampumisessa ja klassisessa painissa. Ateenassa Ritter voitti jopa ensimmäiset harjoituskilpailunsa. Lehdistö alkoi puhua hänestä tulevana olympiavoittajana. Mutta valitettavasti von Ritter katosi jonnekin, eikä hänestä koskaan tullut olympialaisten osallistujaa. Hän itse selitti syyn maskottimedalionin katoamisen puuttumiseen, jota ilman hän ei kategorisesti voinut lähteä lähtöön, ja hämmennystä kilpailuaikataulussa. Mutta todellinen syy oli muualla. Matkustellessaan laivalla Odessasta Ateenaan Ritter sairastui merisairauteen. Kokeneiden merimiesten neuvosta hän kohteli häntä... viinillä. Ja niin hän sai maistaa, että hän jatkoi alkoholin juomista, ja jopa suuria määriä, pelien aikana. Kilpailuihin ei jäänyt aikaa.

Totta, silloin von Ritter alkoi aktiivisesti edistää urheilua ja olympialaisia matkustaessaan luennoillaan ympäri monia Venäjän kaupunkeja.

ENSIMMÄISET OSALLISTUJAT

Venäläiset, jotka saavuttivat vain Konstantinopolin

Kisoihin piti osallistua urheilijoita 34 maasta, mutta vain 14 maata onnistui lähettämään edustajansa. Eri lähteet tarjoavat ristiriitaisia tietoja osallistujamäärästä, joten otetaan likimääräinen luku - noin 300 urheilijaa.

Huolimatta siitä, että Venäjän edustaja, kenraali Aleksei Dmitrievich Butovsky, valittiin KOK:iin vuonna 1894, venäläiset urheilijat eivät osallistuneet ensimmäisiin olympialaisiin. Syy on sama - varojen puute. Vaikka olympialaisia valmisteltiin aktiivisesti Pietarissa, Odessassa ja Kiovassa. Pieni ryhmä Odessan asukkaita meni jopa Kreikkaan, mutta heillä oli rahaa vain Konstantinopoliin asti, josta heidän piti palata kotiin.

OHJELMOIDA
1) Ranskalainen (kreikkalais-roomalainen) paini
2) pyöräily
3) voimistelu
4) yleisurheilu (yksi lajeista on köysikiipeily)
5) uinti
6) ammunta
7) tennis
8) painonnosto
9) aidat

ENSIMMÄINEN VALIO

James Connolly hyppää historiaan

Muinaisen perinteen mukaan kisat aloittivat urheilijat. Aikamme ensimmäinen olympiavoittaja oli amerikkalainen James Connolly, joka voitti kolmoishypyn tuloksella 13 m 71 cm. Hän sijoittui korkeushypyssä toiseksi ja pituushypyssä kolmanneksi. Jamesin tarina on hämmästyttävä. Suuren irlantilaisen siirtolaisen kalastajan poika, perheessä oli 12 lasta, hän keskeytti koulun ja työskenteli vakuutusasiamiehenä ja järjesti jalkapallojoukkueen armeijaan. Kypsyessään hän suoritti koulukurssin kokeet ulkopuolisena opiskelijana ja tuli sitten arvostettuun Harvardin yliopistoon. Hän tuli olympialaisiin ilman yliopiston viranomaisten lupaa, jotka suhtautuivat skeptisesti hänen urheiluharrastukseensa. Mutta muutama vuosi vuoden 1896 kisojen jälkeen Connollylle myönnettiin kunniatohtorin arvo Harvardista.

Lopetettuaan urheilun Connolly kokeili monia eri ammatteja, osallistui Espanjan ja Amerikan sotaan, oli urheilutoimittaja: vuonna 1904 hän kertoi St. Louisin olympialaisista. Mutta pääasia, että hänen kynänsä alta ilmestyi satoja tarinoita ja romaaneja, lähinnä meriaiheista. Ja yhteen Bostonin eteläosassa olevista puistoista pystytettiin hänelle muistomerkki, jossa Connolly on kuvattu laskeutumishetkellä hypyn jälkeen.

LEVYNHEITTO

Robert Garrett, joka maksoi lipun

Vain kaksi tuntia Connollyn voiton jälkeen amerikkalainen joukkue juhli jälleen menestystä. Princetonin yliopiston opiskelija Robert Garrett voitti alkuperäisen kreikkalaisen kiekonheiton lajin. Älykäs ja varakas nuori mies tilasi samanlaisen kiekon kuin muinaiset heittäjät ja aloitti harjoittelun. Jo Ateenassa, poimiessaan modernin levyn, hän tajusi sen edut - kevyt, vain 1 923 kiloa ja mukava muoto. 29,15 metrin heitto riitti voittoon. Garrett otti toisen ykköspaikan kuulantyönnässä tuloksella 11,28 metriä. Robert oli hyvä kaveri - hän maksoi matkan Ateenaan vielä kolmelle joukkuetoverilleen.

Pyöräily

Leon Flaman, joka osoitti jaloutta

Mutta ranskalainen pyöräilijä Paul Masson voitti enemmän kuin kaikki ensimmäiset paikat. Hänestä tuli kolminkertainen voittaja 333,3 metrin kierroksessa, 2000 metrin sprintissä ja 10 000 metrin juoksussa. Ja hänen joukkuetoverinsa Leon Flaman, joka voitti ensimmäisen sijan 100 kilometrin kilpailussa, osoitti olevansa todellinen herrasmies ja voi lunastaa yhden Fair Play -palkinnoista tänään. Kilpailun aikana hän huomasi, että kreikkalaisen Georgis Kolletisin pyörä meni rikki. Sitten myös ranskalainen pysähtyi ja odotti vastustajansa auton korjausta. Ja vasta kun Georgis nousi satulaan, Leon jatkoi kilpailua ja voitti vakuuttavan voiton.

Spyros Luis, virkistetty viinillä

Maratonista on tullut näiden olympialaisten ikimuistoisin tapahtuma. Nainen, kreikkalainen urheilija nimeltä Melpomene, haaveili myös osallistumisesta kilpailuun. Mutta hakemusta ei hyväksytty. Ensimmäisen olympiadin peleissä, kuten muinaisina aikoina, vain miehet osallistuivat. Ja naisten maraton otetaan ohjelmaan ensimmäistä kertaa vasta vuonna 1984.

24-vuotias kreikkalainen postityöntekijä Spyros Luis voitti tuloksella 2 tuntia 58 minuuttia. 50 sek. Kolme päivää ennen lähtöä hän ei harjoitellut, vaan vain rukoili ja viritti voittoa. Louis täytti kreikkalaisten toiveet. Oli kuuma, eikä juoksija haitannut lasillista viileää viiniä, jonka setä tarjosi etäältä lähellä Halandrin kylää. Vasta 33. kilometrillä hän nousi johtajaksi. Katsojat hyppäsivät paikoilleen, ja tuomarit ryntäsivät urheilijan perään ja juoksivat hänen kanssaan maaliin. Fanit valuivat kentälle ja alkoivat heilutella sankaria.

Hänen maanmiehensä sijoittuivat 2., 4., 5. ja 6. sijalle. Kolmannen sijan haastaja rikkoi reilun pelin sääntöjä. Alueen hyvin tunteva kreikkalainen maratonjuoksija katkaisi käännöksen ja ohitti unkarilaisen Gyula Kollnerin. Tämän seurauksena hän sai ansaitun hylkäämisen.

Tietenkin kaikki maratonjuoksijat halusivat saada paitsi mitalin, myös luvatut palkinnot: sentnerin suklaata, ilmainen vaatteiden ompelu vuodeksi sekä kampaamopalvelut ... Mutta sankarimme Spyros Luis otti vain hevonen kärryillä tästä sarjasta. Olympialaisten jälkeen hän vietti hiljaista elämää kotikylässään Amarussiassa. Hän työskenteli poliisissa, tuli maanviljelijäksi. Mutta joka karkausvuonna, kun seuraavat olympialaiset pidettiin, hän johti aina kreikkalaisten joukkuetta. Edellisen kerran se oli vuonna 1936 natsi-Berliinissä. Kunniavieraana Hitler otti Spyrosin vastaan ja jopa antoi hänelle oliivinoksan, joka symboloi rauhaa. Valitettavasti oliivinoksa ei myöskään auttanut. Spyros Luis kuoli viikkoa ennen Saksan hyökkäystä Kreikkaan.

JUOKSE 100 METRIÄ

Tom Berg yllätti matalalla startilla

Amerikkalainen Tom Berg voitti myös 100 ja 400 metriä. Näissä kilpailuissa hän käytti ensin matalaa lähtöä, mikä aiheutti aluksi pilkan. "Mitä sinä teet? Pois maasta!" Yleisö huusi. Kyllä, amerikkalaiset menestyivät hyvin ensimmäisissä olympialaisissa. Mitalien määrässä he hävisivät kreikkalaisille, mutta ykköspaikoilla mitattuna olivat ensimmäiset.

UIMA

Alfred Hayosh, joka voitti myrskyn

Uintikilpailun sankari oli unkarilainen urheilija Alfred Hayos. Silloin ei ollut uima-allasta, ja uinnit suoritettiin avomerellä. Lähtö ja maali oli merkitty kellukkeisiin kiinnitetyillä köysillä. Huonoa säätä: pilvistä ja viileää - veden lämpötila oli tuskin 13 C. Onhan nyt huhtikuu. Unkarilainen uimari kuvaili voittoa päiväkirjassaan seuraavasti: "Yhdeksän osallistujaa lähti 1200 metrin matkalta. Meidät vietiin kolmella pienellä veneellä avomerelle, joka oli melko levoton. Kehoni peittyi rasvakerros. sormen paksuinen, metriä, rasvan avulla yritin suojautua jäiseltä vedeltä.

Itsesäilyttämisen vaisto varjosti voitonhalun, epätoivoisilla vedoilla leikkasin veden läpi ja rauhoittuin vasta kun veneet kääntyivät meitä kohti ja alkoivat saada turtuneet uimarit pois vedestä. Voitin kilpailijani suurella edulla, mutta suurinta taistelua ei tarvinnut käydä heidän kanssaan, vaan neljän metrin meren aalloilla ja kauhean kylmällä vedellä..."

Rannalla ulvoi uimareita rohkaiseva joukko katsojia. Hayosh leijui edellä. Mutta 30 m ennen matkan loppua unkarilainen lähti yhtäkkiä maaliviivalta oikealle. Yleisö vaikeni hämmästyneenä. Hiljaisuudesta yllättynyt Hayosh onnistui huomaamaan virheensä. Tässä vaiheessa kreikkalainen uimari melkein ohitti hänet. Alfred lisäsi vauhtiaan viimeisillä voimillaan kamppaillen kylmän veden ja myrskyisen meren kanssa. Ja hänestä tuli voittaja.

Alfred Hayos teki paljon urheilun kehittämiseksi Unkarissa. Valmistuttuaan yliopiston arkkitehtuurin tiedekunnasta hän suunnitteli stadioneja, taloja, kouluja, maailman ensimmäisen 2000-paikkaisen sisäuima-altaan Margaret Islandille Budapestissa.

PALKITSEMINEN

Pronssia ei lasketa

Pelien päätöspäivänä muinaista seremoniaa toistaen laskettiin laakeriseppele olympiavoittajien päähän, jaettiin mitali ja oliivinoksa.

Vain ykkössijasta olympialaiset palkittiin hopeisella mitalilla. Toiseksi sijoitetut saivat pronssia.

Kolmanneksi tulleita ei otettu huomioon, ja KOK sisällytti heidät mitalipisteisiin vasta alkaen Games of III olympiadista St. Louisissa (1904).

Paroni Pierre de Coubertinin yhdeksän ohjetta

I. Oi, SPORT! OLET ILO!
Olet uskollinen, muuttumaton elämänkumppani. Annat anteliaasti hengellemme ja ruumiillemme olemisen iloa. Olet kuolematon. Olet edelleen hyvässä kunnossa tänään vuosisatoja menettäneiden olympialaisten romahtamisen jälkeen. Sinä olet ihmiskunnan kevään voittaja.

II. URHEILISTA! OLET ARKKITEHTI!
Autat löytämään ihmisluonnon täydellisimmän luomuksen mittasuhteet, joka voittaa voiton ja valittaa epäonnistumisesta. Olet harmonian mestari.

III. URHEILISTA! OLET OIKEUS!
Näytät suorat, rehelliset polut, joita ihmiset etsivät saavuttaakseen tavoitteensa elämässä. Olet puolueeton. Opetat, että kilpailusäännöt ovat laki.

IV. URHEILISTA! OLET HAASTE!
Vaadit taistelua. Sanot, että sinun täytyy unelmoida. Sinun täytyy uskaltaa. Sinun täytyy uskaltaa. Sinä vakuutat, vaadit, tilaat. Kutsut ihmisiä mittaamaan voimansa. Päästä yli itsesi.

V. URHEILISTA! SINÄ OLET AATELU!
Annat laakereita vain niille, jotka taistelivat voitosta rehellisesti, avoimesti, välinpitämättömästi. Julistat: jos joku saavuttaa tavoitteen johtamalla toverinsa harhaan, saavuttaa mainetta alhaisilla, kunniattomilla menetelmillä, tukahduttamalla häpeän tunteen, hän ansaitsee häpeällisen epiteetin, joka tulee erottamattomaksi hänen nimestään. Rakennat stadioneja – teattereita ilman verhoja. Ei tappelua kulissien takana. Olet kirjoittanut tauluihinne: "Kolme kertaa makea on jalossa ja rehellisessä taistelussa saavutettu voitto."

Vi. URHEILISTA! SINÄ OLET ILO!
Järjestät lomaa niille, jotka kaipaavat taistelua ja niille, jotka kaipaavat nauttia tästä kamppailusta. Sinä riemuitset. Yhden suru tai suru väistyy sillä hetkellä, kun on välttämätöntä voittaa kaikki monien monisilmäisen katseen edessä. Tuo iloa, nautintoa, onnea ihmisille, urheilu!

Vii. URHEILISTA! OLET hedelmöitys!
Olet este seisomasta turmiollisten sairauksien tiellä, jotka ovat ikuisesti uhanneet ihmisiä. Teet veresi kuumaksi. Saat sydämesi lyömään nopeammin. Parannat vaivoista. Sanot: "Terveessä ruumiissa on terve mieli!"

VIII. URHEILISTA! OLET EDISTYMINEN!
Osallistut ihmisen täydellisyyteen luonnon kauneimmasta luomuksesta. Opetat henkilöä toimimaan vapaaehtoisesti, tietoisesti, vakuuttuneesti niin, että mitkään korkeammat saavutukset tai ennätykset eivät ole seurausta ylikuormituksesta, eivät vaikuta terveyteen. Et tunnista mitään piristeitä, paitsi voiton janoa ja viisasta koulutusta.

IX. URHEILISTA! OLET MAAILMA!
Luot hyvät, ystävälliset ja ystävälliset suhteet kansojen välille. Olet suostumus. Tuot ihmiset lähemmäksi toisiamme, jotka kaipaavat yhtenäisyyttä. Opetat monikielisiä, monien heimojen nuoria kunnioittamaan toisiaan. Olet jalon, rauhallisen ja ystävällisen kilpailun lähde. Kokoatte nuoria - tulevaisuutemme, toivomme - rauhanne lippunne alle. Tietoja urheilusta! Sinä olet maailma!

("Oodista urheilulle", kirjoitettu vuonna 1912.)