Contrat avec une auto-école. Contrat pour l'exécution de travaux sur la formation à la conduite d'un véhicule

ACCORD CONTRACTUEL N° ___

effectuer des travaux sur l'enseignement de la conduite d'un véhicule

_________ "__" ______ 20__

"__" _______, ci-après dénommé "l'entrepreneur", d'autre part, ont conclu le présent accord comme suit.

1. L'OBJET DE L'ACCORD

1.1. Le Client instruit, et le Prestataire s'engage à effectuer des travaux d'enseignement de la conduite d'un véhicule de catégorie « B » aux élèvesétablissement d'enseignement "________" dans la période ________________.

1.2. Les travaux sont exécutés par l'entrepreneur par étapes. Une étape est l'exécution d'un travail sur l'enseignement de la conduite d'un groupe spécifique d'étudiants dans un laps de temps précis. Le volume, le calendrier et le prix de chacune des étapes sont fixés par les parties dans les annexes concernées au présent accord.

2. DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES

2.1. Le Client s'engage, dans un délai de cinq jours à compter de la date de signature du présent Contrat, à transférer au Prestataire la documentation nécessaire à l'exécution des travaux. La documentation spécifiée comprend :

Programme de travail pour la formation des conducteurs de véhicules de catégorie "B", approuvé par arrêté directeur généralétablissement d'enseignement "________" ;

Programme des cours ;

Plan thématique ;

Horaire des cours;

Informations sur les itinéraires pédagogiques;

Méthodologie de l'examen final ;

Une copie certifiée conforme de cet accord ;

Copie certifiée conforme de la licence de l'établissement d'enseignement.

2.2. Le Client s'engage à payer en temps voulu les travaux de l'Entrepreneur conformément aux termes du présent Contrat.

2.3. Le client a le droit :

Vérifier l'avancement et la qualité des travaux exécutés par l'Entrepreneur en tout temps, sans interférer avec ses activités;

Refuser d'exécuter le présent Accord et exiger une indemnisation pour les dommages si l'Entrepreneur ne commence pas l'exécution du présent Accord dans les délais ou exécute des travaux si lentement que leur achèvement dans le délai spécifié dans l'Accord devient clairement impossible ;

Accorder à l'entrepreneur un délai raisonnable pour remédier aux lacunes.

Exiger une compensation pour les pertes liées à la mauvaise exécution par le Contractant de ses obligations.

2.4. Le contractant a le droit de déterminer de manière indépendante les modalités d'exécution de la mission du client.

2.5. L'entrepreneur s'engage à commencer les travaux au plus tard le ____ à partir du moment où les parties conviennent de l'annexe pertinente au présent accord, qui détermine la portée et le calendrier d'une étape spécifique des travaux.

2.6. Le Prestataire s'engage, en cas de circonstances qui ralentiraient l'avancement des travaux ou rendraient impossible la poursuite des travaux, à en informer immédiatement le Client.

2.7. L'Entrepreneur s'engage à éliminer gratuitement, à la demande du Client, les défauts de travaux.

3. PRIX DES TRAVAUX

3.1. Pour les travaux exécutés dans une étape particulière, le Client s'engage à verser à l'Entrepreneur une rémunération monétaire d'un montant convenu par les parties avant le début des travaux de cette étape, de la manière prescrite par les termes du présent Contrat.

3.2. Le coût des travaux pour une étape spécifique spécifié dans l'annexe pertinente au présent accord est approximatif. S'il y a un besoin de travail supplémentaire et pour cette raison, en cas de dépassement significatif du coût des travaux, l'Entrepreneur est tenu d'informer le Client au plus tard ______ jours avant la fin de l'étape. Si le Client n'accepte pas de dépasser le coût des travaux préalablement convenu, il a le droit de refuser et est tenu de payer à l'Entrepreneur le prix de la partie des travaux exécutés. Le consentement du Client à modifier le prix est formalisé par un avenant au présent Contrat.

4. ACCEPTATION DES TRAVAUX

4.1. La remise des résultats des travaux exécutés est formalisée par un acte de réception et de cession des travaux.

5. PROCÉDURE DE RÈGLEMENT CONVENTIONNEL

5.1. Dans un délai de 10 jours à compter de la date de conclusion du contrat, le Client verse au Prestataire une avance d'un montant de ____________________. Le règlement définitif est effectué avec l'Entrepreneur à l'issue de l'étape des travaux au plus tard le ______________ après que les parties ont signé le certificat de réception des travaux.

6. CONFIDENTIALITÉ

6.1. Les termes du présent accord, les accords supplémentaires et les autres informations reçues par les parties conformément à l'accord sont confidentiels et ne peuvent être divulgués.

7.RESPONSABILITÉ DES PARTIES

7.1. En cas de non-respect du délai d'exécution des travaux fixé par le présent Contrat, l'Entrepreneur paiera au Client une amende _____________ roubles.

7.2. En cas de non-respect ou de mauvaise exécution de leurs obligations en vertu du présent Accord, les parties seront responsables conformément à la législation en vigueur de la Fédération de Russie.

8 FORCE MAJEURE

8.1. Les parties sont exonérées de toute responsabilité en cas de manquement total ou partiel aux obligations en vertu du présent accord, si cela était une conséquence des circonstances force majeure, à savoir - incendie, inondation, autre catastrophe naturelle, maladie du Contractant, et si ces circonstances ont directement influencé l'exécution du présent Contrat. Dans ce cas, le délai d'exécution des obligations en vertu du présent Accord est reporté au prorata de la durée pendant laquelle ces circonstances étaient en vigueur. Si ces circonstances persistent pendant plus de trois mois, chaque partie a le droit d'annuler le présent Contrat, auquel cas aucune des parties n'aura droit à une indemnisation pour les dommages.

9. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS

9.1. Tous les différends et désaccords pouvant survenir entre les parties sur des questions qui n'ont pas été résolus dans le texte du présent accord seront résolus par voie de négociations.

9.2. Si les différends ne sont pas réglés dans le processus de négociation, les différends sont soumis à l'examen du tribunal de ____________ de la manière prescrite par la législation en vigueur.

10. CHANGEMENT DES CONDITIONS DU CONTRAT

10.1. Le présent Accord peut être modifié, résilié ou invalidé pour les motifs prévus par la loi applicable. Tous les changements et ajouts au présent Accord ne sont valables que s'ils sont faits par écrit.

11. ADRESSES, COORDONNÉES ET SIGNATURES DES PARTIES

Annexe n° ___

au contrat de travail de "__" ______ 200 __. Non. ___

_________ "__" ______ 200__

Portée, calendrier et coût des travaux

ETAPE N° ___

1. Début des travaux "__" _________ 200__

2. Fin du travail"__" _________ 200 __

3. La composition du groupe de formation

4. Coût des travaux.

5. La formation est effectuée sur une voiture ____________, appartenant à _________

ENTREPRENEUR CLIENT

ACTE n° ____

réception et transfert des travaux au contrat de travail de "__" ______ 200 __. Non. ___

(pour effectuer des travaux sur l'enseignement de la conduite d'un véhicule)

_________ "__" ______ 200__

Établissement d'enseignement « ________ » représenté par le Directeur général ___________________, agissant sur la base de la Charte, ci-après dénommé le « Client », d'une part et un citoyen de la Fédération de Russie ____________________, résidant à ________________________________, série de passeport ________, N° _________, délivré par ____________________« __ » _______ 200__, ci-après dénommé « l'entrepreneur », a d'autre part fait cet ACTE comme suit.

Au cours de la période du « __ » ________ 200 __ au « __ » _______ 200 __, l'entrepreneur a formé les étudiants suivants à conduire des véhicules de catégorie « B » :

Les étudiants ci-dessus ont réussi l'examen final de conduite pratique, ce qui est confirmé par le protocole de passage de l'examen du "__" ______ 200__. Les travaux ont été achevés dans leur intégralité, les parties n'ont aucun droit l'une sur l'autre.

Conformément aux termes de l'Accord, l'Entrepreneur doit payer ______________

ENTREPRENEUR CLIENT

ÉCHANTILLON

N° DE CONTRAT
SUR LA FOURNITURE DE SERVICES ÉDUCATIFS RÉMUNÉRÉS

la ville de Nijni Novgorod "___" ____________

« Auto-école ____________ » sur la base d'un permis __________ délivré par le ministère de l'Éducation de la région de Nijni Novgorod, ci-après dénommé « l'entrepreneur », représenté par ____________, agissant sur la base de la Charte, d'une part, et _____________________ ci-après dénommé le « Client », d'autre part, et lorsqu'ils sont conjointement dénommés, ci-après dénommés les « Parties », ont conclu le présent accord comme suit.

1. L'OBJET DE L'ACCORD

1.1. Le contractant s'engage à fournir au client des services de formation dans le cadre du programme de formation pour les conducteurs de véhicules de catégorie "B" (ci-après - services) pour des sujets académiques et d'un montant selon le programme approuvé par le Titulaire (formation théorique d'une durée de ___ heures et formation pratique - __ heures), et le Client - pour accepter et payer les prestations du Titulaire dans les conditions fixées par la présente convention.
1.2. Date de début de la formation : "____".
1.3. Lieu de prestation de services : __________________________

2. OBLIGATIONS DES PARTIES

2.1. L'entrepreneur est tenu :

2.1.1. Inscrire le Client dans un (établissement d'enseignement), sous réserve que le Client remplisse toutes les conditions d'admission dans un établissement d'enseignement établi par le Contractant.

2.1.2. Organiser et assurer la bonne exécution des prestations prévues par la présente convention conformément au curriculum approuvé par le Titulaire, au calendrier pédagogique et à l'horaire des cours.

2.1.3. Prévoir une salle de classe équipée pour la conduite des cours répondant aux exigences sanitaires et hygiéniques, ainsi que des équipements répondant aux normes et règles obligatoires du processus pédagogique (supports visuels pédagogiques méthodologiques et pédagogiques, véhicules, piste de course, personnel enseignant, etc.). Offrir des possibilités de formation pratique à la conduite.

2.1.4. Organiser la certification finale (examens finaux internes), sous réserve de l'achèvement du cycle d'études complet par le Client conformément au programme approuvé par le Titulaire.

2.1.5. De délivrer au Client une attestation de fin de formation en établissement d'enseignement l'échantillon établi, après que le client a terminé un cycle d'études complet et livraison réussie certification finale dans un établissement d'enseignement. Préparer les documents nécessaires au Client pour réussir les examens de qualification dans la police de la circulation, ainsi que les fournir à la police de la circulation ou les remettre au Client pour les examens de qualification suivants sur son lieu de résidence (inscription), sous réserve de le lieu de résidence (enregistrement) en dehors de la zone de la région de Nijni Novgorod ...

2.1.6. Faire preuve de respect pour la personnalité du Client, éviter les violences physiques et psychologiques.

2.1.7. Réserver une place au Client dans un établissement d'enseignement, en cas de cours manquants pour des raisons valables, documentées, et sous réserve d'un paiement complet et dans les délais selon les modalités prévues à l'article 4 du présent Contrat.

2.2. Le client est obligé:

2.2.1. Payer les frais en temps opportun de la manière prescrite à l'article 4 de la présente entente.

2.2.2. Fournir en temps utile, à la demande du Titulaire, les documents nécessaires à l'inscription du Client dans un établissement d'enseignement, à l'admission aux études théoriques et pratiques, à la certification finale (examen final interne), aux examens de qualification dans la police de la circulation, etc.

2.2.3. Informer immédiatement le contractant du changement des détails des documents prouvant l'identité du client, du changement de l'adresse de résidence (enregistrement), du numéro de téléphone de contact, mais en tout cas au plus tard 5 jours calendaires à compter de la date de ces changements .

2.2.4. Se conformer strictement aux exigences de toutes les réglementations locales de l'entrepreneur, de la discipline académique et des normes de comportement généralement acceptées, faire preuve de respect envers les enseignants, les moniteurs de conduite, le personnel administratif et technique de l'entrepreneur et des autres étudiants.

2.2.5. Assister régulièrement aux cours conformément au calendrier de formation approuvé par l'Entrepreneur et au calendrier de formation pour la conduite pratique. Le saut de cours n'est possible que pour des raisons valables (maladie, etc.), documentées, à condition que le Titulaire soit prévenu au préalable de l'impossibilité d'arriver au cours, mais en tout état de cause au moins 4 heures avant le début du cours.

2.2.6. Effectuer les tâches de préparation aux cours, délivrées par les enseignants, les tâches de contrôle, passer la certification finale (tests, examen interne final, etc.) de la manière et selon les modalités établies par le contractant.

2.2.7. Respecter les consignes et recommandations des professeurs et moniteurs d'auto-école pendant les cours, respecter les règles de sécurité, respecter les exigences des normes incendie, sanitaires et environnementales. Il est interdit d'assister aux cours en état d'intoxication alcoolique, médicamenteuse et toxicologique, ainsi que de fumer dans des lieux non identifiés.

2.2.8. Prendre soin des biens de l'entrepreneur et des autres étudiants, en cas de dommages intentionnels aux équipements de formation (y compris les véhicules de formation), indemniser l'entrepreneur pour les dommages causés.

3. DROITS DES PARTIES

3.1. L'Entrepreneur a le droit :

3.1.1. Pour mener à bien le processus éducatif de manière indépendante, choisissez un système d'évaluation des connaissances, des compétences et des capacités des étudiants (le client), la procédure de certification finale (examens internes), approuvez le programme (horaire des cours) et effectuez également les les changements.

3.1.2. Le contractant a le droit de faire appel à des tiers pour la mise en œuvre du processus éducatif (enseignants, moniteurs d'auto-école, etc.), ainsi que de conclure les accords nécessaires avec des tiers afin d'organiser le processus éducatif (contrats de location de salles de classe, de courses pistes, véhicules, rendu remboursable prestations, etc.). Conditions ces accords sont déterminés par l'entrepreneur à sa propre discrétion.

3.1.3. Pour exclure le client de l'établissement d'enseignement pour violation des termes de cet accord et / ou des exigences des réglementations locales de l'entrepreneur. Dans ce cas, le Client est tenu, dans les 3 (trois) jours calendaires à compter de la date d'émission par le Contractant de l'acte administratif relatif à l'exclusion du Client de l'établissement d'enseignement, de payer au Contractant le coût des services effectivement rendus à la date de déduction des prestations encourues par le Titulaire, ainsi que de la pénalité d'un montant fixé à l'article 5.3 du présent contrat.

3.1.4. Refuser au Client de reconstituer le matériel des cours passés pendant l'absence du Client en classe sans motif valable, ainsi que d'admettre à la certification finale lorsque le Client manque deux ou plusieurs cours (théoriques et/ou pratiques), sauf pour les cas où le Client a compensé les cours manqués (peu importe les raisons) une formation dans des cours supplémentaires organisés par le Titulaire moyennant un supplément selon la liste de prix approuvée par le Titulaire.

3.1.5. Suspendre les cours, sous réserve de la détection d'une intoxication alcoolique, médicamenteuse ou toxique chez le cadet.

3.1.6. Pour reprogrammer la date et l'heure des cours avec notification orale du Client à propos de cette circonstance.

3.1.7. De manière unilatérale et extrajudiciaire, retenir le montant de la déchéance lors du remboursement au Client du paiement des prestations du Prestataire en cas de refus d'exécution du présent contrat de la part du Client ou du Prestataire prévu par la présente convention.

3.2. Le client a le droit:

3.2.1. Contactez directement la direction de l'établissement d'enseignement avec des suggestions et des souhaits sur le processus éducatif et la qualité de l'enseignement.

3.2.2. À utiliser pendant les cours le matériel pédagogique de l'entrepreneur, qui est nécessaire à la mise en œuvre du processus pédagogique.

3.2.3. Refuser d'exécuter cet accord de la manière prescrite par cet accord et la législation en vigueur.

4. PRIX DU CONTRAT ET PROCÉDURE DE PAIEMENT

4.1. Le prix du contrat est de __________ roubles et comprend le coût des services du contractant et les dépenses que le contractant est obligé d'engager dans le cadre de l'exécution du présent contrat (frais de paiement des services d'enseignants, de moniteurs d'auto-école, frais de location d'un salle de classe, location d'un véhicule, location d'un autodrome, etc. autre).

4.2. Paiement De l'argent dans le montant spécifié à la clause 4.1. du présent contrat, effectué par le Client à la fois, ou dans l'ordre suivant :

Au jour de la conclusion du présent accord ;
- avant la date de début de la formation pratique à la conduite automobile ;

Le reste du montant - dans les ____ jours calendaires à compter de la date du début des cours.

4.3. Le paiement en vertu du présent contrat est effectué par le client en déposant des espèces à la caisse du contractant sur le lieu de son emplacement ou en transférant des fonds sur le compte bancaire du contractant.

4.4. Il est autorisé à payer pour le Client par des tiers (par exemple, des établissements bancaires dans le cadre de l'octroi d'un prêt au Client pour une formation, etc.). Dans ces cas, la responsabilité du paiement ponctuel par des tiers incombe au Client.

4.5. Sous réserve du paiement progressif des frais de scolarité, il est permis dans unilatéralement modification du prix du marché (à l'initiative du Titulaire), en cas de modification imprévue du niveau des prix des carburants et lubrifiants et/ou du maintien du socle pédagogique et matériel nécessaire pour assurer le processus pédagogique et la prestation de services par l'entrepreneur dans le cadre du présent contrat, mais pas plus de ___ % du prix du contrat ...

5. DURÉE ET PROCÉDURE DE RÉSILIATION DU CONTRAT

5.1. Le présent accord entre en vigueur dès sa signature par les Parties.

5.2. Les obligations de l'entrepreneur en matière de formation prennent fin à l'achèvement du groupe de formation, dans lequel le client a été inscrit par l'entrepreneur, du cours complet de formation conformément au programme (calendrier de formation) approuvé par l'entrepreneur.

Dans ce cas, le Client est tenu de signer l'acte d'exécution des travaux (services rendus) remis par le Prestataire.

L'acte de travail effectué (services rendus) est remis au Client personnellement ou envoyé par courrier à l'adresse du lieu de résidence du Client (inscription).

En cas de refus écrit non motivé de signer un acte de travail effectué (services rendus) le jour de sa remise par le Titulaire, ou le Titulaire ne reçoit pas de réponse dans les 3 jours à compter de la réception d'un acte de travail par le Client effectué (services rendus) envoyé par courrier, le travail est considéré comme terminé (services rendus) correctement.

5.3. L'entrepreneur a le droit de refuser unilatéralement et extrajudiciairement l'exécution du présent accord si le client enfreint les termes de cet accord et/ou les exigences de la réglementation locale de l'entrepreneur, ainsi que si le client ne réussit pas la certification finale (interne examen final) trois fois.

Dans ces cas, le présent contrat est considéré comme résilié à compter de la date indiquée par le contractant dans l'avis de refus correspondant, et le client est passible d'une exclusion de l'établissement d'enseignement sur la base de l'acte administratif pertinent du contractant. Dans ce cas, le Client s'engage à payer au Titulaire le coût des prestations effectivement rendues à la date d'exclusion des prestations, les dépenses engagées par le Titulaire, ainsi qu'une pénalité d'un montant de ___% du prix de ce Contrat.

Si le client ne réussit pas à trois reprises la certification finale sur la base d'une demande écrite du client et avec le consentement de l'entrepreneur, le client peut être envoyé pour une formation répétée ou des cours supplémentaires peuvent être fournis pour préparer la livraison du certification finale (examens internes) moyennant un supplément selon les tarifs établis par l'interprète.

Formation client d'un montant dépassant le cursus du programme de formation à la conduite, le recyclage est effectué moyennant des frais supplémentaires conformément aux tarifs établis par l'entrepreneur.

5.4. Le client a le droit à tout moment de refuser d'exécuter le présent contrat, sous réserve du paiement du coût des prestations du Titulaire et des frais engagés par le Titulaire, ainsi qu'une pénalité d'un montant de __% du prix de ce contrat .

6. DISPOSITIONS FINALES

6.1. Le présent Accord est établi en deux exemplaires d'égale valeur juridique, un pour chacune des Parties.

6.2. Lors de la signature du présent contrat, le Client confirme qu'il connaît les règlements Entrepreneur, à savoir :

Routine interne des étudiants;

Programme;

Calendrier de formation;

Horaire des cours;

Le Client s'engage à se conformer strictement aux exigences établies par la réglementation locale de l'Entrepreneur.

6.3. Tous les désaccords en vertu du présent accord, les parties s'engagent à résoudre par voie de négociations, et s'il est impossible de les résoudre - devant les tribunaux conformément à la loi applicable.

6.4. Les parties sont exonérées de toute responsabilité pour l'inexécution ou la mauvaise exécution des obligations contractuelles en cas de force majeure, qui s'entendent comme : désastres naturels, émeutes, actions prohibitives des autorités et autres circonstances de force majeure, modifications de la législation qui empêchent les parties de remplir leurs obligations.

DÉTAILS ET SIGNATURES

Type de document : Entente de service

Taille du fichier du document : 12,6 ko

Au cœur du contrat de l'étudiant avec une auto-école, il y a beaucoup de nuances, dans lesquelles, d'abord, vous devez comprendre et expliquer tous les points principaux. Le contrat est conclu entre l'élève et l'auto-école. La base rémunérée et le coût de la formation sont indiqués dans la première section d'un tel document.

La méthode et les moyens de virer les fonds sur le compte de l'auto-école doivent également être précisés dans le contrat. Le premier versement est effectué avant le début de la formation théorique.

Comment bien remplir une entente conclue avec une auto-école

L'auto-école a l'obligation d'assurer la parfaite préparation de l'élève, puis d'attribuer une qualification à une certaine catégorie. Le nombre d'heures d'études pratiques et théoriques doit également être inscrit dans le contrat. L'auto-école a le droit d'organiser un examen interne pour l'élève, ainsi que de créer des groupes pour passer les examens pour la délivrance des permis de conduire.

L'élève est obligé d'assister aux cours selon l'horaire à l'auto-école, pour réparer les dommages qui ont été causés aux biens de l'auto-école. V obligatoire l'étudiant doit payer intégralement les services qui lui sont rendus. L'étudiant a le droit de conclure des accords supplémentaires avec l'auto-école à sa discrétion.

Conditions supplémentaires du contrat

Si les deux parties sont d'accord, cet accord peut être résilié. Si l'élève a systématiquement enfreint les règles de conduite, les droits et les intérêts des autres élèves, l'auto-école a le droit de refuser de fournir des services éducatifs et de respecter cet accord.

Si la durée des études dépasse la durée établie dans ce document, l'étudiant étudiera moyennant des frais supplémentaires. Tous les litiges pouvant survenir pendant la formation, avant ou après, sont résolus en justice.

Forme d'entente pour la prestation de services éducatifs dans une école de conduite

Modèle de contrat de prestation de services éducatifs en auto-école (formulaire complété)

Télécharger Entente pour la prestation de services éducatifs dans une école de conduite

Enregistrez ce document dans un format pratique. C'est gratuit.

Entente pour la prestation de services éducatifs dans une auto-école No.

1. L'OBJET DE L'ACCORD

1.1. L'objet de la présente convention est la fourniture à l'Étudiant conformément aux termes de la présente convention, sur une base rémunérée, de services éducatifs pour la formation professionnelle du conducteur d'une voiture de catégorie « B ».

1.2. Le coût de la formation est en roubles (le paiement de l'autodrome est effectué par l'étudiant indépendamment et n'est pas inclus dans le coût de la formation).

1.3. Le paiement des frais de scolarité s'effectue en tranches, pour des montants déterminés d'un commun accord verbal entre les parties, par virement bancaire sur le compte courant de l'Auto-Ecole, précisé à l'article 4 de la présente Convention, tandis que le premier versement doit être effectué par l'Etudiant avant le début du premier cours théorique.

2. OBLIGATIONS DES PARTIES

2.1. L'auto-école s'engage :

2.1.1. Assurer une formation dans le cadre du programme de formation professionnelle avec la mission à l'issue du diplôme d'enseignement - « Conducteur d'une voiture de catégorie « B » » ;

2.1.2. Apporter services éducatifs en nombre d'heures d'études théoriques, de conduite - heures, dont : heures de conduite sur simulateur de voiture, heures - examen et 30 heures formation pratique en voiture.

2.1.3. Prévoir pour la formation une salle de classe spécialement équipée conformément aux programmes d'études et équipement automobile éducatif pour la conduite pratique ;

2.1.4. Effectuer un examen interne à l'étudiant et délivrer un document sur l'étude du programme spécifié à la clause 1.1 de la présente convention.

2.1.5. Organiser des groupes pour passer les examens de qualification pour la délivrance des permis de conduire dans les divisions de l'Inspection de la sécurité de l'État trafic routier Ministère de l'Intérieur de la Russie.

2.2. L'auto-école a le droit de :

2.2.1. Établir un calendrier de formation et un calendrier de formation.

2.2.2. Exiger un paiement dans les délais pour les services prévus à la clause 1.2 du présent accord.

2.2.4. Reprogrammer la date et l'heure des cours, après en avoir préalablement notifié oralement l'Etudiant.

2.3. L'étudiant s'engage :

2.3.1. Assister régulièrement aux cours selon l'horaire des cours approuvé et l'horaire de la séquence de formation à la conduite ;

2.3.2. V délais effectuer tous les types de tâches éducatives prévues par le curriculum et les programmes ;

2.3.3. Rémunérer intégralement les services qui lui sont rendus.

2.3.4. Répondre en temps opportun aux remarques du maître Entraînement industriel conduire et suivre scrupuleusement ses instructions dans les cours de conduite ;

2.3.5. Informer en temps opportun l'entrepreneur (enseignant principal, maître de la formation à la conduite industrielle) de l'impossibilité d'arriver aux cours le bonne raison(maladie, voyage d'affaires, etc.).

2.3.6. Se conformer strictement commande interne Auto-écoles et routine quotidienne, règles de sécurité pour tous types de formations ;

2.3.7. Prenez bien soin des biens de l'auto-école et des tiers.

2.3.8. Indemniser les dommages causés aux biens de l'auto-école et des tiers, conformément à la loi Fédération Russe.

2.3.9. Il est digne de se comporter dans un établissement d'enseignement, à savoir : ne pas se présenter en classe en état d'intoxication alcoolique, médicamenteuse ou toxique.

2.4. L'étudiant a le droit :

2.4.1. Conclure des accords avec l'auto-école pour la fourniture de services éducatifs supplémentaires.

2.4.2. Recevoir information nécessaireà propos de l'école de conduite.

2.4.3. À la fin de la période de formation, réussir les examens et recevoir un document sur l'étude du programme prévu à l'article 1.1 de la présente entente.

2.4.4. Passez les examens de qualification pour obtenir un permis de conduire à la subdivision de l'Inspection d'État pour la sécurité routière du ministère de l'Intérieur de la Russie.

3. CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES

3.1. Le présent accord peut être résilié par accord des parties.

3.1.1. Si l'étudiant par son comportement viole systématiquement les droits et intérêts légitimes des autres étudiants et employés de l'auto-école, l'horaire des cours ou interfère avec la mise en œuvre normale du processus éducatif, l'auto-école a le droit de refuser d'exécuter le contrat . Dans ce cas, le coût de la formation n'est pas remboursé à l'Etudiant.

3.1.2. Apprendre plus programme installé la formation de reconversion est payante.

3.1.3. Le présent Accord est conclu dès sa signature et est valable jusqu'à la fin de la formation avec la délivrance d'un « Certificat » de réussite aux examens de qualification, mais pas plus d'un an.

3.1.4. Le présent Accord est établi en 2 exemplaires, un pour chacune des parties. Les deux exemplaires de l'Accord sont également valables.

3.1.5. En signant cet accord, l'étudiant consent au traitement de ses données personnelles, qui comprennent les informations suivantes : nom, prénom, patronyme, année, mois, date et lieu de naissance, lieu de résidence (lieu d'inscription), données de passeport, numéro de téléphone portable et téléphone fixe afin d'exécuter le contrat conclu.

3.1.6. 3a non-respect ou mauvaise exécution des obligations en vertu de l'accord, les parties sont responsables en vertu de l'accord et de la législation de la Fédération de Russie.

3.1.7. Les litiges en vertu de cet accord sont résolus devant les tribunaux conformément à la législation de la Fédération de Russie.

4. ADRESSES JURIDIQUES ET COORDONNÉES BANCAIRES DES PARTIES

Auto-école

• Adresse légale:
• Adresse postale: