Encyclopédie de la sécurité incendie

Série DLX. Pompes doseuses à membrane Etatron-DLX

fabricant italien systèmes de dosage, ETATRON présente une pompe à membrane avec contrôlé par microprocesseur DLX-MA / Mo. L'équipement a une conception assez simple, ce qui garantit sa fiabilité et l'absence presque totale de problèmes mécaniques.

Le principe de fonctionnement de la pompe DLX-MA / MB est basé sur le mouvement d'un piston à membrane sous l'influence d'un champ électromagnétique. Ce schéma de dosage de liquide élimine le besoin de lubrification. En conséquence, l'appareil ne nécessite pratiquement aucun entretien.

Caractéristiques du DLX-MA / MB

La série présentée comprend des équipements avec une productivité maximale de 1 à 20 l / h à une contre-pression allant jusqu'à 20 bar. La partie débit de la pompe peut être constituée de divers matériaux, y compris le PVC, le fluorure de polyvinylidène, le polypropylène, le plexiglas et en acier inoxydable... Cette large gamme d'options permet une compatibilité chimique avec diverses substances.

Les avantages de la pompe DLX-MA / MB incluent :

  • affichage numérique à segments informatif;
  • la possibilité d'ajuster les performances de 0 à 100 % par incréments de 1 % ;
  • la présence de deux indicateurs pour afficher l'état de fonctionnement ;
  • boîtier anti-acide;
  • protection du panneau de commande avec un film polyester imperméable, qui n'est pas détruit par les rayons ultraviolets;
  • la possibilité de sélectionner le mode de fonctionnement avec trois boutons tactiles.

L'ensemble complet de la pompe DLX-MA / MB peut varier en fonction des exigences du client.

Caractéristiques: pompes doseuses électromagnétiques; pompes doseuses analogiques et numériques; dosage constant et proportionnel; les pompes doseuses sont conformes aux normes CE ; technologie numérique avancée, meilleur indicateur QUALITÉ DE PRIX ; pompes doseuses avec régime de dosage étendu HRS ; technologie moderne de pompes doseuses avec contrôleurs pH, Rx (ORP), Cl2, CD intégrés - dans un design compact; anti-acide boite en plastique, le panneau de commande est protégé par un film des rayons UV ; productivité : 1 20 l/h, contre-pression : 1 15 bar ; exécution du mur ; classe de protection : IP65 ; dimensions : 190x120x150 mm.
Type de pompe Max. couler Volume du pouls Longueur de course du piston Consommation d'énergie Poids net
l/heure bar ml mm W UNE kg
1-15 1 15 0.14 0.80 37 0.16 2.3
2-10 2 10 0.28 0.80 37 0.16 2.3
5-07 5 7 0.69 1.00 37 0.16 2.3
5-12 5 12 0.69 1.00 58 0.25 2.9
8-10 8 10 1.11 1.40 58 0.25 2.9
15-04 15 4 2.08 2.20 58 0.25 2.9
20-03 20 3 2.78 2.20 58 0.25 2.9
Remarques: ● en mode de dosage standard ON/OFF 100 imp/min uniquement pour les modèles DLX-MA/M 02-10 ; 05-07 et 05-12, pour tous les autres modèles - 120 imp/min ;
● Le système HRS fonctionne dans la plage de 100 / 120-240 imp / min, en fonction de la contre-pression réelle ;
hauteur standard prise de réactif : 2 m ;
● tension standard : 230 V ± 10 % 50 Hz ;
● La capacité des pompes doseuses a été déterminée lorsque les pompes ont été testées avec de l'eau de dureté moyenne, à pression nominale, hauteur de levage 1,5 m, à température ambiante.

La gamme

DLX-MA / AD Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse analogique;
  • double échelle de régulation de capacité 10 100 % et 0 20 % ;
  • deux indicateurs d'affichage d'état ;
  • bouton marche/arrêt ;
  • sans support de capteur de niveau ;
DLX-MA / Mo Description du modèle Instructions
  • Affichage à 3 chiffres ;
  • mode de dosage ON/OFF constant ;
DLX-MA / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse à membrane commandée par microprocesseur;
  • Affichage à 3 chiffres ;
  • support de capteur de débit de sortie ;
  • régulation manuelle de la productivité 0 100 % ;
  • mode de dosage : ON/OFF continu et HRS étendu ;
  • l'interface électronique HRS contrôle la pression de sortie de la pompe en fonction de la pression du système, garantissant ainsi les performances maximales de la pompe dans les conditions de fonctionnement.
DLX-MF / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse proportionnelle multifonctionnelle;
  • contrôle par microprocesseur;
  • Affichage LCD;
  • relais de sortie, buzzer, horloge, minuterie;
  • modes de dosage : constant ON/OFF, multiplication 1xN, multiplication avec mémoire 1xN (M), division 1 : N, ppm, mA proportionnel à un signal externe (provenant d'un compteur d'eau à impulsions) ;
  • contact de lecture;
DLX-VFT / Mo Description du modèle Instructions
  • contrôle par microprocesseur;
  • lire les contacts.
DLX-VFT / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse proportionnelle à partir d'un compteur d'eau à impulsions;
  • contrôle par microprocesseur;
  • modes de dosage : constant ON/OFF et proportionnel ;
  • modes : manuel, multiplication 1xN, multiplication avec mémoire 1xN (M), division 1 : N ;
  • contact de lecture;
  • support de capteur de débit de sortie.
DLX-CC / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse à membrane dosage proportionnel à partir d'un signal mA externe ;
  • contrôle par microprocesseur;
  • contrôle automatique par signal mA externe;
  • modes de dosage : constant ON/OFF et proportionnel au signal mA externe ;
  • signaux reçus : 4-20 mA, 20-4 mA, 0-20 mA et 20-0 mA.
DLX-PH / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse à membrane dosage proportionnel avec contrôleur de pH intégré ;
  • sortie 4-20 mA;
  • Affichage LCD;
  • contrôle par microprocesseur;
  • mémoire permanente;
  • résolution d'affichage : 0,01 pH ;
  • plage de mesure 0 14 pH;
  • réglage de l'hystérésis ;
  • compensation de température;
DLX-RX / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse à membrane dosage proportionnel avec contrôleur Rx intégré (ORP) ;
  • sortie 4-20 mA;
  • Affichage LCD;
  • contrôle par microprocesseur;
  • mémoire permanente;
  • mode de dosage : constant ON/OFF et proportionnel ;
  • résolution d'affichage : 1,00 mV ;
  • plage de mesure 0 1000 mV;
  • étalonnage du zéro ;
  • réglage de l'hystérésis ;
  • réglage de la temporisation de démarrage de la pompe ;
  • les capteurs ne sont pas inclus.
DLX-CL / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse à membrane doseur proportionnel avec contrôleur Cl2 (chlore) intégré ;
  • Affichage LCD;
  • contrôle par microprocesseur;
  • mémoire permanente;
  • mode de dosage : constant ON/OFF et proportionnel ;
  • résolution d'affichage : 0,01 ppm ;
  • plage de mesure 0-10 ppm;
  • calibrage « 0 » et incréments ;
  • réglage de l'hystérésis ;
  • réglage de la temporisation de démarrage de la pompe ;
  • entrée pour capteur de chlore ampérométrique SCLO ou SCLO3 ;
  • sortie 4-20 mA;
  • les capteurs ne sont pas inclus.
DLX-CD / M Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse à membrane dosage proportionnel avec contrôleur CD (conductivité) intégré ;
  • contrôle par microprocesseur;
  • Affichage LCD;
  • mémoire permanente;
  • sortie 4-20 mA;
  • mode de dosage : constant ON/OFF et proportionnel ;
  • plage de mesure 0 1.000 S (K5) ou 0 ÷ 10.000 S (K1) ;
  • compensation de température;
  • réglage de l'hystérésis ;
  • réglage de la temporisation de démarrage de la pompe ;
  • les capteurs ne sont pas inclus.
DLX-PH-RX-CL / MB Description du modèle Instructions
  • pompe doseuse numérique dosage proportionnel avec multicontrôleur intégré pour trois indicateurs pH / Rx / Cl (en option);
  • contrôle par microprocesseur;
  • grand écran LCD ;
  • mémoire permanente, réglage de l'hystérésis, sortie 4-20 mA ;
  • plage de mesure : 0 14 pH ; -1000 ... + 1400mV; 0 20 ppm (mg/l)
  • compensation de température (manuelle), sélection de menu : Basique / Complet ;
  • retard de démarrage de la pompe, alarme de temps de dosage continu ;
  • définir un mot de passe pour les paramètres ;
  • les capteurs ne sont pas inclus.
  • grand écran LCD ;
  • mémoire permanente, réglage de l'hystérésis, sortie 4-20 mA ;
  • plage de mesure : 0 14 pH ; -1000 ... + 1400mV; 0 20 ppm (mg/l);
  • sélection de menu : Basique / Complet, délai de démarrage de la pompe ;
  • alarme de temps de dosage continu;
  • définition d'un mot de passe pour les paramètres, sortie de relais d'alarme ;
  • compensation de température (auto) - capteurs PT 100 / PT 1000;
  • les capteurs ne sont pas inclus.
  • Matériaux de la tête de pompe

    Matériaux (modifier)StandardSur demande
    Tête de pompe doseuse Polypropylène PVC; n/st AISI 316; Téflon; PVDF
    Membrane Téflon ---
    Joint membrane Viton® Dyutral® ; Nitrile
    Vanne d'injection Polypropylène n/st AISI 316; Téflon
    Soupape d'admission / filtre Polypropylène n/st AISI 316; Téflon
    Tuyau d'admission / purge PVC ---
    Tuyau de vidange Polyéthylène ---
    Vannes de verrouillage Viton® Dyutral® ; Nitrile
    Joints de soupape Viton® Dyutral® ; Nitrile
    Vannes à bille --- n/st AISI 316; verre borosilicaté

    Modes de fonctionnement

    Les pompes doseuses de la série DLX (modèle DLXB-MA/M) ont deux modes de fonctionnement : standard et HRS étendu.
    HRS (système haute performance) concept breveté qui permet d'étendre la plage de fonctionnement de la pompe doseuse.
    Lorsque la pression de fonctionnement est réglée (dans la plage définie), la pompe doseuse contrôle automatiquement la capacité aux paramètres de fonctionnement attendus.
    Le débit de la pompe doseuse peut être réglé par pas de 0,1 l/h. Par rapport au mode standard, le système HRS améliore les performances, augmente la plage de fonctionnement en augmentant le nombre d'impulsions et permet d'ajuster la capacité de consigne à différentes pressions, tout en évitant les fluctuations de volume à différentes pressions, même lors de l'utilisation de fluides visqueux. Accessoires pour pompe doseuse standard 2-15 l/h 1. Écrou de tuyau.
    2. Fiche de connexion.
    3. Mamelon.
    4. Joint torique, joint torique.
    5. Vannes de verrouillage (vannes à bille sur demande).
    6. Siège de soupape.
    7. Gicleur de dégagement d'air.
    8. Mamelon de purge d'air fileté.
    9. La tête de la pompe doseuse.
    10. Boulons de montage de la tête de pompe.
    11. Mamelon de sortie de purge d'air.
    Le principe de fonctionnement des pompes doseuses Le principe de fonctionnement de la pompe doseuse est le suivant : une membrane en téflon est fixée au piston (plongeur), qui est entraîné par l'influence d'un champ électromagnétique constant du solénoïde. Lorsque le piston avance (sous l'influence d'un champ électromagnétique), une pression apparaît sur la tête de pompe et le liquide est éjecté par la soupape de décharge. Après la fin de l'effet du champ électromagnétique, le piston revient à sa position d'origine à l'aide d'un ressort, tandis que le liquide est automatiquement aspiré à travers la soupape d'admission. Le principe de fonctionnement est très simple et la pompe ne nécessite pas de lubrification, ce qui réduit le processus de maintenance à presque zéro. Les matériaux utilisés pour la fabrication des pompes permettent de doser des liquides corrosifs. Panneaux de commande de pompe doseuse série DLX Contenu de la livraison des pompes doseuses 1 PC. - pompe doseuse à membrane 2 ml - tuyau flexible d'aspiration / purge en PVC 2 ml - tuyau de sortie en polyéthylène (PE) 1 PC. - filtre / soupape d'admission 1 PC. - soupape d'injection 1 PC. - passeport / mode d'emploi de la pompe doseuse

    Publications similaires