3 từ ngữ phương và ý nghĩa của chúng. Kiến hình - các ví dụ cụ thể về ý nghĩa của chúng là gì. Bài phát biểu miệng của Lexik.

. Phân biệt cách điệu của từ vựng của tiếng Nga.
Lexics trung lập (xen kẽ).

Nhưng hầu hết các từ trong bất kỳ từ điển giải thích nào không có lứa sylistic. Đây là trung tính, xen kẽ: người đàn ông, đầu, cây, bàn, đồng hồ, đường phố, tốt, mới, moscow, dễ dàng, vui vẻ, chỉ, tôi, của tôi, tám, v.v. Những từ này được sử dụng trong bất kỳ loại bài phát biểu nào, theo bất kỳ phong cách nào của lời nói trong tiểu thuyết, v.v. Do đó, một từ vựng như vậy được gọi là Interstille, I.E. Phục vụ tất cả các kiểu giọng nói hoặc trung lập. Từ vựng trung lập được gọi bởi vì nó bị tước một màu phong cách đặc biệt. Điều này bao gồm hầu hết các danh từ, tính từ, động từ, trạng từ, đại từ. Các từ xen kẽ bao gồm tất cả các chữ số. Chỉ có sự xen kẽ không phải là những từ xen kẽ. (Vì có những phong cách như vậy không tìm thấy xen kẽ, ví dụ, phong cách khoa học, phong cách kinh doanh chính thức.)

Lexics của lời nói miệng.

Từ vựng phát ngôn miệng bao gồm các từ đặc trưng của các loài miệng của ngôn ngữ, đặc biệt là cho một cuộc trò chuyện thoải mái. Những từ này không được tiêu thụ bởi phong cách khoa học, giấy kinh doanh, tài liệu chính thức, v.v. Lexics của lời nói miệng không đồng nhất. Nhóm này được chia thành từ vựng và từ vựng .

Để nói từ vựng Có những từ cung cấp cho các bài phát biểu về sắc thái chính thức, dễ dàng, nhưng không thô lỗ. Từ vựng nói không vượt quá từ vựng của ngôn ngữ văn học. Từ vựng vượt quá giới hạn của bài phát biểu văn học bình thường hóa nghiêm ngặt (Những từ này được phân biệt bởi các biểu thức thô lỗ, nhân vật mờ dần) chúng không được khuyến khích để tiêu thụ người văn hóa, trong văn học khoa học và kỹ thuật. Trên thực tế, từ vựng rộng rãi được gọi là phổ biến, giống như một biện chứng và khác nhau từ cuối, các từ khu vực đó được cố định đằng sau một lãnh thổ nhất định và tích phân được sử dụng ở các vùng khác nhau của Nga (cả trong thành phố và trong làng).

VOCABULIARY Viết bài phát biểu.

Từ vựng của bài phát biểu bằng văn bản bao gồm các từ chủ yếu là loài visitive của ngôn ngữ văn học, trong các bài viết khoa học, sách giáo khoa, giấy tờ kinh doanh, trong các tài liệu chính thức - và không ăn uống (hoặc hiếm khi sử dụng) trong các cuộc hội thoại thông thường, trong bài phát biểu hộ gia đình hàng ngày. Theo phong cách khoa học, một từ vựng đặc biệt đóng vai trò từ vựng đặc biệt hoặc thuật ngữ bao gồm các thuật ngữ, các từ có nghĩa xác định chính xác. Mỗi ngành có các điều khoản của họ, ví dụ: xoang, cosine, tiếp tuyến, ẩn, (thuật ngữ ngữ pháp), v.v. Điều chính trong các công trình khoa học là một biểu hiện chính xác của suy nghĩ, vì vậy từ vựng cảm xúc được tìm thấy ở đây hiếm khi. Phong cách khoa học được sử dụng rộng rãi bởi các đề xuất phức tạp, các từ giới thiệu chỉ ra thứ tự suy nghĩ, v.v. Cho phép chính xác và rõ ràng để thể hiện suy nghĩ. Trên báo chí và các bài báo, trong các bài phát biểu về các chủ đề chính trị xã hội (đây là một phong cách công khai), tự nhiên, vốn từ vựng xã hội và chính trị chiếm một nơi tuyệt vời, ví dụ: Nhà nước, Dân chủ, Đề với cuộc trưng cầu, Cải cách, Mất đại chúng , năng động và nhiều người khác. Trong báo chí, lời nói và doanh thu được vẽ bằng cảm xúc của sự long trọng, thông cảm, trớ trêu, phẫn nộ, v.v. được sử dụng rộng rãi. Tất cả các loại kết hợp cụm từ, tục ngữ, câu nói, sự xen kẽ, yêu cầu và câu hỏi, kháng cáo được sử dụng.

Văn học theo chupherat chiếm một vị trí đặc biệt trong ngôn ngữ văn học. Trong sản phẩm nghệ thuật, từ này không chỉ mang thông tin nhất định (báo cáo một cái gì đó) mà còn phục vụ cho tác động thẩm mỹ đến người đọc bằng cách sử dụng hình ảnh nghệ thuật.

33. Sử dụng phong cách trong bài phát biểu của từ vựng của một lĩnh vực giới hạn.

Kiến hình, loại của họ.Phương ngữ dân gian Nga, hoặc phương ngữ (c. Dialektos - Trạng từ, lời nói), có một số lượng đáng kể các từ phổ biến đặc biệt được gọi ở một địa phương nhất định. Phương ngữ khác với ngôn ngữ quốc gia toàn quốc với các tính năng khác nhau - ước tính ngữ âm, hình thái, đặc biệt và các từ gốc hoàn toàn, ngôn ngữ văn học chưa biết. Điều này cung cấp cho các căn cứ để nhóm các phép lập kế của ngôn ngữ tiếng Nga theo các tính năng chung của họ.

1. Kiến hình từ vựng - Những từ chỉ được biết đến các nhà mạng của một phương ngữ và bên ngoài các tùy chọn không khớp ngữ âm, cũng như từ. Ví dụ, những từ của Buryn (củ cải đường), một Tsible (hành tây), Goret (Talk) nằm ở phương ngữ miền Nam Nga; Ở miền bắc - Kushak (thắt lưng), Basco (đẹp), Golitsa (Găng tay). Trong một ngôn ngữ chung, các phép kiểm ngăn này có tương đương với các đối tượng, khái niệm giống hệt nhau. Sự hiện diện của các từ đồng nghĩa như vậy phân biệt chủ nghĩa phép thuật từ vựng với các loại từ phương ngữ khác.

2. Kiến hình dân tộc học - Những từ mà các mục gọi chỉ được biết đến trong một khu vực nhất định: Shanezhka- "Patty-Made Patties", Dranki - "Fritters đặc biệt từ khoai tây", Murdek - "Dưa hấu Patoka", Manka - "Rod of the Upper Quần áo", giới thiệu - " Váy đa dạng "vv Dụng cụ thí nghiệm không có và không thể có từ đồng nghĩa trong một ngôn ngữ chung, vì bản thân các mục được xác định bởi những từ này có phân phối cục bộ. Theo quy định, đây là những vật dụng gia dụng, quần áo, bát đĩa, thực vật và dưới.

3. Kế hoạch phép ngữ nghĩa Lexico - Các từ có nghĩa là một phương ngữ về một nghĩa bất thường: cây cầu - "Paul ở Zeba", đôi môi - "Nấm của tất cả các giống, ngoại trừ người da trắng", tiếng hét (ai đó) - "Gọi", chồng, v.v. . Các phép kiểm ngăn như vậy hoạt động như những từ đồng âm để các từ trên toàn quốc được sử dụng với nghĩa trong ngôn ngữ vốn có trong ngôn ngữ.

4. Kế hoạch điện thoại ngữ âm - Những từ đã nhận được thiết kế ngữ âm đặc biệt của CAI (trà), Chep (chuỗi) - hậu quả của "cocan" và "Chokan", đặc trưng của Hội đồng Bắc Âu; Bamaga (giấy), Pashport (hộ chiếu), đốt cháy (cuộc sống ) và dưới.

5. Kiến hình hình thành - Những từ đã nhận được trang trí nhãn dán đặc biệt theo phương ngữ: Darma (quà tặng), bao giờ (luôn luôn), hút thuốc (từ đâu), đủ (cho đến nay), Evhot (của mình), của họ (họ), v.v.

6. Kế hoạch phép hình thái - Không đặc biệt với ngôn ngữ văn học của hình thức hình thành: kết thúc mềm trong các động từ ở mặt thứ 3 (để đi, đi); Sự kết thúc của các danh từ trong trường hợp thích hợp của số nhiều (dưới các cột); Sự kết thúc của đại từ nhân xưng trong trường hợp của cha mẹ của số duy nhất: tại tôi, bạn, v.v.

Mỗi lĩnh vực kiến \u200b\u200bthức có hệ thống thuật ngữ riêng.

Điều kiện - Các từ hoặc cụm từ gọi các khái niệm đặc biệt của bất kỳ lĩnh vực sản xuất, khoa học, nghệ thuật. Ở trung tâm của mỗi thuật ngữ nhất thiết là định nghĩa (định nghĩa) của hoạt động thực tế, do đó các thuật ngữ là chính xác và đồng thời nén đặc điểm của chủ thể hoặc hiện tượng. Mỗi nhánh kiến \u200b\u200bthức hoạt động với các điều khoản tạo nên bản chất của hệ thống thuật ngữ của khoa học này.

Biệt ngữ - Sự đa dạng xã hội của bài phát biểu được sử dụng bởi một phạm vi hẹp của người bản ngữ, thống nhất bởi cộng đồng sở thích, các lớp học, vị trí trong xã hội. Trong tiếng Nga hiện đại, biệt ngữ thanh niên được phân biệt, hoặc tiếng lóng (tiếng Anh, tiếng lóng và biểu thức và những người được sử dụng bởi những người có ngành nghề hoặc nhóm tuổi), các công viên viên chuyên nghiệp được sử dụng ở những nơi bị giam cầm.

34. Sử dụng kiểu dáng trong bài phát biểu về từ vựng của thành phần thụ động của ngôn ngữ.
Kiến học có thể là: Lexico-ngữ âm, Lexico-Ford-Formative, thực tế-archaism, ngữ nghĩa.

Các từ lỗi thời trong ngôn ngữ văn học hiện đại có thể thực hiện các chức năng phong cách khác nhau.

1. Archasms, và đặc biệt là những melianies cũ,bố cục thụ động của từ vựng, phát biểu nâng cao, âm thanh trang trọng : Nâng cao, Tiên tri và Wang, và Miscelled, sẽ là ý chí của ý chí của tôi, và, bởi sự hiệp thông và trái đất, động từ của loggy của trái tim của người dân! (P.).

Archaisms là nguồn gốc của âm thanh yêu nước dân tộc của lời bài hát đã giành được của Pushkin, thơ của các decembrists. Truyền thống viết các nhà văn đã lỗi thời từ vựng cao trong các tác phẩm chủ đề dân sự - yêu nước được tổ chức trong ngôn ngữ văn học Nga và thời đại của chúng ta.

2. Archasms and Historon được sử dụng trong các tác phẩm nghệ thuật về quá khứ lịch sử của đất nước chúng ta để tái tạo màu sắc của kỷ nguyên ;

3. Các từ kiểm tra có thể là phương tiện của đặc điểm lời nói của các nhân vật , ví dụ, các bộ trưởng của giáo phái, quân vương.

4. Archasms, và đặc biệt là các yếu tố cũ, được sử dụng để tạo lại hương vị phía đông cổ đại Những gì được giải thích bởi sự gần gũi của văn hóa ngôn ngữ Slavonic cũ đến hình ảnh Kinh Thánh. Các ví dụ cũng dễ dàng tìm thấy trong thơ của Pushkin ("Bắt chước Kinh Qur'an", "Gabrialyada") và các nhà văn khác ("Sullaith" A. I. Kurin).

5. Từ vựng rất lỗi thời có thể phải chịu suy nghĩ lại mỉa mai và hoạt động như một phương tiện hài hước, áo khoác . Âm thanh truyện tranh của những lời lỗi tủa được ghi nhận trong những câu chuyện hộ gia đình và châm biếm của thế kỷ XVII, và sau đó - trong epigram, những câu chuyện cười, nhại lại đã viết những người tham gia trong cuộc tranh cãi về ngôn ngữ của thế kỷ XIX. (các thành viên của xã hội "Arzamas") phản đối khảo cổ của ngôn ngữ văn học Nga.

Okkazionalism., Đóng vai trò là một phương tiện biểu cảm nghệ thuật của lời nói, đừng mất đi sự tươi mới và mới lạ trong suốt nhiều thế kỷ. Chúng tôi gặp họ trong văn hóa dân gian Nga [Thăm được gọi điện tốt nhất đã cắt giảm một hoàng tử của Champoline - (Mystery)], trong các tác phẩm của mỗi nhà văn ban đầu, ví dụ, trong G. Derzhavina: Trái cây đông dân cư, Dimflower Ocean, Gustocuit ảm đạm, U A.S. Pushkin: Nhảy nặng, và để ăn mừng đó là một sự phai nhạt, tôi đang yêu, tôi say mê, trong một từ, tôi đang đóng gói; N. V. Gogol: Mí mắt, được vẽ bởi Long, giống như mũi tên, lông mi, bạn được sinh ra như vậy một con gấu, hoặc tôi đã rửa bạn một cuộc sống trọng lực, vv được thúc đẩy bởi bối cảnh, phong cách cá nhân Thần kinh tuy nhiên, đừng vượt quá giới hạn của nó, điều này không có nghĩa là "không phù hợp" của họ, họ cung cấp biểu cảm văn bản, hình ảnh sáng, gây ra suy nghĩ lại các từ hoặc cụm từ nổi tiếng, do đó tạo ra hương vị độc đáo của một ngôn ngữ phân biệt các nghệ sĩ lớn.

Cho dù các sự cố xảy ra với bạn khi nào, đọc các tác phẩm kinh điển của Nga, bạn không hiểu những gì họ viết về? Nhiều khả năng, điều này đã xảy ra không phải vì sự không quan tâm của bạn với cốt truyện của công việc, mà là do âm tiết của nhà văn, bao gồm các từ lỗi thời, phép biện chứng.

V. Rasputin, V. Astafyev, M. Sholokhov, N. Nekrasov, L. Tolstoy, A. Chekhov, V. Shukshin, S. Yesenin được yêu thích bởi những lời của loại này. Và nó chỉ là một phần nhỏ trong số họ.

Kiến hình: Nó là gì và có bao nhiêu loài tồn tại

Các phương ngữ được gọi là từ, phân phối và sử dụng được giới hạn bởi một số lãnh thổ. Chúng được sử dụng rộng rãi trong Lexion của dân cư nông thôn.

Ví dụ về biện chứng trong chương trình tiếng Nga rằng chúng được đặc trưng bởi các tính năng riêng lẻ liên quan đến ngữ âm, hình thái, từ vựng:

1. Kế hoạch điện ngữ âm.

2. Kế hoạch phép hình thái.

3. Từ vựng:

• thực sự từ vựng;
• lexico-ngữ nghĩa;

4. Kiến hình dân tộc học.

5. Kiến hình hình thành.

Biến hình được tìm thấy trên cú pháp, mức độ cụm hoa.

Các loại phép lập kế là một số tính năng nhất định của người Nga gốc

Để tìm ra các tính năng đặc biệt của phương ngữ của người Nga, bạn cần xem xét các phương ngữ chi tiết hơn.

Ví dụ về chủ nghĩa biện chứng:

• Việc thay thế một hoặc nhiều chữ cái trong từ là điển hình cho phép cân bằng ngữ âm: Promoto - kê; Hvedor - fedor.
• Thay đổi trong các từ không phải là chuẩn mực về các từ phù hợp trong câu là đặc điểm của chủ nghĩa phép cân bằng hình thái: tại tôi; Ông đã nói chuyện với những người thông minh (thay thế các trường hợp trường hợp, nhiều và số duy nhất).
• Các từ và biểu thức chỉ được tìm thấy trong một khu vực nhất định, không có các chất tương tự ngữ âm và hình thành từ. Các từ có giá trị chỉ có thể được hiểu từ ngữ cảnh, được gọi là phương ngữ từ vựng. Nói chung, trong một từ vựng nổi tiếng, họ có các tương đương, dễ hiểu và biết đến với mọi người. Đối với các khu vực phía Nam của Nga, các phép kiểm phách sau đây (ví dụ) được đặc trưng: Buryak - củ cải đường; Tsibulya - hành tây.
• Các từ chỉ được sử dụng trong một khu vực cụ thể không có tương tự trong ngôn ngữ do mối tương quan với đặc thù của cuộc đời của dân số được gọi là "Kiến hình dân tộc học". Ví dụ: Shanga, Shanga, Shaneshka, Shanechka - Phá hình, biểu thị một loại đầu bếp nhất định với lớp khoai tây trên. Dữ liệu dữ liệu chỉ phổ biến ở một vùng nhất định, một từ không thể được mô tả trong một từ sử dụng chung.
• Biến hình đã phát sinh do thiết kế dán đặc biệt được gọi là hình thức từ: Gusk - Goose, Poek - cho đến nay.

Kiến hình từ vựng như một nhóm riêng biệt

Do tính không đồng nhất của nó, chủ nghĩa phép cân bằng từ vựng được chia thành các loại sau:

• Trên thực tế từ vựng: Kiến hình, với những người nhô ra là phổ biến, nhưng khác nhau với họ bằng cách viết. Chúng có thể được gọi là những từ đồng nghĩa đặc biệt của các từ thông thường và nổi tiếng: củ cải đường - Batat; Khâu - theo dõi.
• Lexico-ngữ nghĩa. Hầu như hoàn toàn trái ngược với các phép kiểm độ từ vựng thực sự: có một văn bản và phát âm chung, tuy nhiên, khác nhau. Nhớ lại chúng có thể được mô tả dưới dạng từ đồng âm đối với nhau.

Ví dụ, từ "vui vẻ" ở các phần khác nhau của quốc gia có thể có hai giá trị.

1. Văn học: tràn đầy sức mạnh, đầy sức mạnh.
2. Giá trị biện chứng (Ryazan): Thanh lịch, gọn gàng.

Suy nghĩ về mục đích về phương bắc bằng tiếng Nga, có thể giả định rằng, mặc dù sự khác biệt với những lời nói nhô ra, họ ngoài việc họ bổ sung cho dự trữ các quỹ văn học Nga.

Vai trò của chủ nghĩa biện chứng

Vai trò của phép biện chứng cho tiếng Nga là đa dạng, nhưng trước hết họ quan trọng đối với cư dân của đất nước.

Chức năng của phép biện chứng:

1. Biến hình là một trong những phương tiện truyền thông miệng quan trọng nhất đối với những người sống trên một lãnh thổ. Đó là từ các nguồn bằng miệng mà họ thâm nhập vào văn bản, nhân giống chức năng sau đây.
2. Các phép kiểm ngăn được sử dụng ở cấp huyện, các tờ báo khu vực góp phần vào một thiết lập thông tin dễ tiếp cận hơn được cung cấp.
3. Tài liệu nghệ thuật lấy thông tin về các phương ngữ từ bài phát biểu đàm thoại của cư dân của các khu vực cụ thể và từ báo chí. Chúng được sử dụng để chuyển các tính năng lời nói cục bộ, và cũng góp phần vào thiết bị sáng hơn của nhân vật của các anh hùng.

Một số biểu thức chậm, nhưng chính xác rơi vào quỹ xuất cảnh. Họ trở nên biết đến và dễ hiểu với mọi người.

Nghiên cứu các chức năng quay số của các nhà nghiên cứu

P.g. Trống, khám phá công việc của Turgenev, tập trung vào các phép biện chứng, ví dụ về các từ và ý nghĩa của chúng, nó gọi các chức năng sau:

• đặc trưng;
• nhận thức;
• phát biểu lời nói;
• tích lũy.

V.v. Vinogradov trên cơ sở các công trình của N.V. Gogol phân bổ loạt chức năng sau:

• đặc tính (phản xạ) - Nó giúp nhuộm các bài phát biểu của các nhân vật;
• Đính danh (được gọi là) - tự biểu hiện khi sử dụng các phép kiểm độ dân tộc học và từ vựng.

Giáo sư L.G. đã phát triển toàn bộ phân loại chức năng. Samtyk. Lyudmila Grigorievna được phân bổ 7 chức năng mà chủ nghĩa phép biện trong công việc nghệ thuật tương ứng với:

Mô hình hóa;

Chọn cách;

Cảm xúc;

Đỉnh cao;

Thẩm mỹ;

Fatic;

Đặc trưng.

Văn học và Kế hoạch phép: Điều gì đe dọa lạm dụng?

Theo thời gian, sự phổ biến của chủ nghĩa phép biện mạc thậm chí giảm ở mức đường uống. Do đó, các nhà văn và phóng viên nên được sử dụng vừa phải trong các tác phẩm của họ. Nếu không, nhận thức về ý nghĩa của công việc sẽ khó khăn.

Kiến hình. Ví dụ về sử dụng không phù hợp

Làm việc trên công việc, cần phải suy nghĩ thông qua sự liên quan của từng từ. Trước hết, bạn nên nghĩ về sự liên quan của việc sử dụng từ vựng biện chứng.

Ví dụ: thay vì từ Vùng ngược lại "Cocterial", tốt hơn là sử dụng "mắng" nổi bật. Thay vì "Sulil" - "đã hứa."

Điều chính là luôn luôn hiểu các cạnh của ứng dụng vừa và thích hợp của các từ phương ngữ.

BallectIMS sẽ giúp nhận thức về công việc, và không cản trở nó. Để hiểu cách sử dụng đúng con số này về ngôn ngữ tiếng Nga, bạn có thể yêu cầu sự giúp đỡ từ các bậc thầy của từ: A.S. Pushkin, n.a. Nekrasova, v.g. Rasputina, N.S. Leskova. Họ khéo léo, và quan trọng nhất - chủ nghĩa phép biện mạc được sử dụng vừa phải.

Việc sử dụng các phép biện chứng trong tiểu thuyết: I.S. Turgenev và v.g. Rasputin.

Một số công trình I.S. Turgenev rất khó đọc. Nghiên cứu họ, bạn cần suy nghĩ không chỉ về ý nghĩa chung của di sản văn học của Lao động nhà văn, mà còn gần như trên mỗi từ.

Ví dụ, trong câu chuyện "Bezhin Mead", chúng tôi có thể đáp ứng một ưu đãi như vậy:

"Tôi đã đi đến" hình vuông "dài của những bụi cây, trèo lên đồi và, thay vì đồng bằng quen thuộc này ˂ ... Tôi thấy hoàn toàn khác, tôi không biết những nơi"

Người đọc chu đáo phát sinh một câu hỏi logic: "Tại sao Ivan Sergeevich đã kết luận trong ngoặc về ngoại hình từ" vuông "thông thường và có liên quan"? "

Người viết cá nhân trả lời nó trong một công việc khác "Horing và Kalinich": "" "Squares" được gọi là khối lượng rắn lớn của các bụi cây ở tỉnh oryol. "

Rõ ràng là từ này chỉ phổ biến trong vùng oryol. Do đó, nó có thể được quy cho một cách an toàn cho các "phép biện chứng" của nhóm.

Ví dụ về các đề xuất sử dụng các điều khoản của một định hướng phong cách hẹp được sử dụng trong bài phát biểu của cư dân của các khu vực riêng lẻ của Nga có thể được nhìn thấy trong hàng trăm V.G. Rasputin. Họ giúp anh ta thể hiện bản sắc của nhân vật. Ngoài ra, danh tính của anh hùng, nhân vật của nó được sao chép thông qua các biểu thức như vậy.

Ví dụ về các phương ngữ từ các tác phẩm của Rasputin:

• Mát mẻ - mát mẻ.
• Gulevaen - hoành hành.
• Attal - trong khi.
• Mang nó - tiếp xúc.

Đáng chú ý là giá trị của nhiều phép kiểm ngăn để hiểu mà không có bối cảnh là không thể.

Mỗi tàu sân bay của Nga biết và sử dụng các từ phổ biến trong lời nói. Những từ này quen thuộc với tất cả mọi người, và định nghĩa về ý nghĩa của họ không gây khó khăn. Mỗi nhà ngôn ngữ học biết rằng ngôn ngữ bao gồm các phương ngữ. Họ bị hạn chế về mặt địa lý. Và ý nghĩa của điều này hoặc chủ nghĩa biện chứng đó là dễ hiểu. Từ bài viết, bạn sẽ tìm hiểu những từ được gọi là phương ngữ và loại của chúng, cũng như các ví dụ về các đề xuất từ \u200b\u200bcác văn bản bài phát biểu và nghệ thuật với các phép biện chứng.

Định nghĩa và các loại biện chứng

Trước khi đưa ra một lời giải thích về chủ nghĩa biện chứng, cần phải nói về loại từ vựng mà những từ này thuộc về. Nói cách khác, từ vựng biện chứng là những từ trong khu vực bị giới hạn trong việc sử dụng bởi Dấu hiệu lãnh thổ.

Trong số các phép kiểm ngăn có phân loài:

1. Từ ngữ phương ngữ trên dấu âm: thịt tươi (phải tươi), phải làm (phải được thực hiện). Chúng được phân biệt bởi thiết kế ngữ âm đặc biệt.
2. Từ phương ngữ trong dấu hiệu ngữ pháp: bó (cùng). Những từ này được đặc trưng bởi sự kết hợp của root với một bất thường hoặc.
3. Từ vựng: Katakans (ủng). Họ luôn có một từ đồng nghĩa trong một ngôn ngữ văn học với một gốc khác.

Tất cả các phép biện chứng từ vựng có thể được chia thành nhiều nhóm nhỏ:

• Thực sự các đơn vị ngôn ngữ biện chứng. Họ có trong ngôn ngữ văn học tương đương với nghĩa của từ, nhưng không độc thân. Ví dụ: Shiveushka (nước dùng).
• Ngữ nghĩa. Nhóm này bao gồm các từ vựng mà trong ngôn ngữ văn học là ý nghĩa khác nhau. Ví dụ, tham lam để làm việc (siêng năng, siêng năng).
• Dân tộc học. Đó là, tiêu thụ trong tất cả mọi người của khu vực này: Deuteray (áo len nhẹ).
• Chủ nghĩa cụm từ. Đây là những cụm từ không thể chia cắt. Ví dụ: "Tâm trí là - Tôi không đủ".

Ví dụ về chủ nghĩa phép cân bằng từ vựng:

Biện pháp phép của bài phát biểu nghệ thuật

Như đã lưu ý, các từ phương ngữ được sử dụng như một từ được biết đến một vòng tròn nhất định của mọi người. Vì lý do này, một câu hỏi tự nhiên phát sinh như thế nào các phép biện chứng trong bài phát biểu nghệ thuật có thể được sử dụng.

Câu trả lời cho câu hỏi sẽ là chính công việc. Tác giả sử dụng các từ phương ngữ tại các mục đích nghệ thuật khác nhau. Họ có thể nhấn mạnh chủ đề của câu chuyện hoặc tiểu thuyết, đặc điểm điển hình của nhân vật và vận chuyển hàng hóa thế giới của nhân vật chính, việc làm chủ nhà văn:

• Kokoshnik, đá, bảng điều khiển, Ambhannik, Green, Barrel, lây lan, nhồi bông - trong các tác phẩm của I.Turgenev.
• Gorenka, Konik, Hamakov, Killya, Hooked - Trong các tác phẩm của I. Nikitin
• Lô, Dubas, Đứng, Bàn chân, Dạ dày, Trận chiến - Trong các tác phẩm của D. Mine-Siberia.
• Chọn, Đăng nhập, Pima, GNUS, Nước ép, Kerzhak, Urema - trong các tác phẩm của P. Bazhov.
• Elan - "Storeroom Sun" M. Prishvin.
• Oclock - từ "bên lưới" K. poustsky.
• La hét - từ bài thơ "Mê cung" A.Surkova.

Ví dụ: sử dụng các từ phương ngữ để truyền đạt các tính năng lời nói nông dân. Đôi khi trong văn bản của mình, các phép biện chứng thoại thuộc về bài phát biểu của tác giả. Điều này được thực hiện để nhấn mạnh tính thẩm mỹ và bản sắc của sư tử sư tử nikolayevich.

Các phép quay số sử dụng để hiển thị khu vực sử dụng của họ. Đáng chú ý là trong các tác phẩm của Turgenev, tất cả các từ như vậy được trang bị cách giải thích. Do đó, Ivan Sergeevich cố gắng cho thấy rằng các phép kiểm ngăn không phải là thành phần của từ vựng ngôn ngữ văn học Nga.

Konstantin Powesta sử dụng các từ phương ngữ trong các tác phẩm riêng của mình để cá nhân hóa các anh hùng của nó. Sử dụng chúng, Konstantin Powetsky đạt độ tin cậy dân tộc học và thuyết phục nghệ thuật trong các tác phẩm của mình.

Nhà văn hiện đại cũng sử dụng các từ phương ngữ ở khắp mọi nơi. Đây là những gì họ làm để tạo ra một artons văn bản nhất định. Và việc giải thích những từ như vậy họ không cho.

Trong báo chí hiện đại, thường sử dụng các từ ngữ nghĩa để nhấn mạnh các đặc điểm địa phương, cũng là đặc thù của bài phát biểu của người hùng tiểu luận.

Nó đáng nhớ! Công cộng nên phấn đấu để lựa chọn kỹ lưỡng các quỹ ngôn ngữ kỹ lưỡng, do đó việc sử dụng các từ phương ngữ phải luôn được chứng minh bởi mức tối đa.

Cung cấp với các từ phương ngữ:

• Peter được hàn trên tiền thưởng Kashuchu.
• Lieva luôn hét lên không vô ích.
• Tôi hy vọng tôi đã dành cả đêm trong dì.
• Anh hàn khoai tây Kazanok.
• Thức ăn là một mật, đã đổ mồ hôi.
• Có một sai lầm từ Quảng trường Bazaar.
• Bạn bè đối xử với anh ta như một sutungy.
• Bà ngoại không thể nói với nắm bắt.
• Những bài hát cuốn sách đã nhìn trộm các cô gái vào buổi tối.
• Thượng Hải tráng lệ nằm trên một chiếc khăn.
• Quái là cần thiết nhanh hơn để giông bão quan tâm.
• Con chó chạy dọc theo Zavalinka East.
• Chupach Chupakh.
• Praz Delian Bloom.
• Nó là cần thiết để đánh bại lít, để bạn giống như bạn.
• Nó đi đến Nomotion của nền tảng.

Biến hình trong tài liệu:

Từ điển của từ phương ngữ

Từ ngữ phương là một hiện tượng khá thú vị trong hệ thống từ vựng của ngôn ngữ. Để không mất chúng, từ điển đặc biệt được tạo ra.

Việc thu thập các từ phương ngữ bắt đầu được tham gia vào thế kỷ 19. Thành phần của "Từ điển thông minh của ngôn ngữ Nga sống vĩ đại" được chỉnh sửa bởi V.i. Daly bước vào tập hợp các từ ngữ và cụm từ vĩ đại.

Vào thế kỷ 20, D. Ushakov đã được xuất bản. Nó cũng có khá nhiều phép biện mạc.

Sau khi hệ thống hóa các thẻ trích dẫn từ các tác phẩm của các nhà văn và nhà thơ trong nước đã xảy ra. Là kết quả của công việc siêng năng này, "từ điển ngôn ngữ văn học Nga hiện đại" đã được tạo ra.

Ghi chú! Hiện tại, 13 ấn phẩm "Từ điển của Govorov của người Nga" nổi bật.

Trong bộ sưu tập G. Chita đã ban hành "Từ điển Govorka Transbaikalia" được chỉnh sửa bởi V.A. Paschenko.

Từ ngữ phương ngữ trong "yên tĩnh don"

Có lẽ sự sáng chói nhất từ \u200b\u200bvị trí sử dụng phép biện hoàn kẽm là m.sholokhov "hoành tráng". Nhà xuất bản "thả" trong năm 2003 từ điển phát hành các từ phương ngữ được tìm thấy trong "yên tĩnh don".

Cân nhắc trích dẫn từ công việc này:

• Goutari về anh tuyệt vời.
• Bạn đang kéo cái gì vậy.
• Evdokhese, sẵn sàng để cuốc.
• Ở chế độ xem Hoàng gia.
• Vũ khí nào đã đi.
• Thùy trong máu.
• Đằng sau anh Natalia.
• Có thể đi xuống đất.
• Nó không sợ.
• Chà trong nước som.
• Cherkassky sẽ không lo lắng.
• Em bé trong lòng đất là một tử cung.
• Gà xám cobargu.
• Gregory xuất hiện với đôi bàn tay trắng.
• Bầu trời ở mùa thu Siesel.
• Tôi thậm chí không cảm thấy baba.
• Đặt Grishka để đến ngay bây giờ.
• Cô ấy gió như vậy.
• Tôi đã đến thăm Mokhov.
• Với dưa chuột, những gì phụ nữ trên hạt giống rời đi.
• Bạn đã ghi điểm Mishata?

Bài viết này mô tả các phương ngữ. Định nghĩa của khái niệm này được đưa ra. Ví dụ về các phép kiểm ngăn và đề xuất cá nhân với các từ như vậy được đưa ra.

Nhìn chung, nói về vốn từ vựng biện chứng, đáng để nhớ rằng đó là một sự trang trí của một bài phát biểu của Nga sống.

Ngày nay, chủ nghĩa phép biện chứng khu vực được bao gồm trong quá trình học tập và lịch sử của trường. Điều này được thực hiện để tiết kiệm và truyền đạt đến hậu duệ doodle của người dân.

Video hữu ích

Hãy tóm tắt

Tóm lại, tôi muốn mang theo một dòng từ bài thơ của nhà thơ Trans-Baikal G.P. Zharkova:

Nhưng như trước, im lặng và dễ chịu,
Nghe nói như một làn gió mùa hè,
Đặc biệt từ tất cả mọi người, đáng kinh ngạc
Transbaikaltsev loa của chúng tôi.
Gia đình, tôi nghe, giông bão tôi cảm thấy ngồi,
Chúng ta có thể để ngân sách cho bây giờ
Nhảy sẽ bắt đầu Chúng tôi thực hiện
Nhưng ngày mai sẽ, hãy xem. "

Tiếp xúc với

Khái niệm về chủ nghĩa biện chứng

Trong ngôn ngữ học hiện đại, rất ít sự chú ý được trả cho các phương ngữ. Có lẽ điều này là do thực tế là ngôn ngữ văn học có thể chấp nhận được một phân loại rõ ràng và có cấu trúc. Các phương ngữ đôi khi là đặc biệt và độc đáo cho từng địa phương. Để cung cấp cho họ một đặc điểm chi tiết cần thiết để thực hiện một công việc rất lớn. Ngoài ra, ngôn ngữ văn học rất hạn chế bởi bản chất của nó, bởi vì nó có các khái niệm như định mức và zoom. Các phương ngữ không giới hạn trong bất cứ điều gì và có thể tồn tại dưới mọi hình thức và với bất kỳ tính năng và phong cách lời nói nào. Đôi khi các phương ngữ thậm chí biến mất tất cả nếu các ngôi làng biến mất, làng liên quan đến việc đô thị hóa dân số.

Có nhiều định nghĩa khái niệm "Kiến hình". Nó là cần thiết để đẩy lùi từ những gì các phương ngữ nói chung. Đây là những từ, cụm từ và biến bền vững phổ biến ở một loại khu vực cụ thể. Các từ như vậy được gắn chặt với lãnh thổ và hiếm khi xảy ra ở nơi khác.

Ozhegov đã viết về các phép biện hoàn kế, cũng như Chernyshev và Filin. Ý kiến \u200b\u200bcủa họ hội tụ trong thực tế rằng kiến hình là một phần của ngôn ngữ văn học, loài của nó. Do đó định nghĩa: những từ là một phần của ngôn ngữ văn học, nhưng không phải là một phần của bố cục tính, và thuộc về một số govor hoặc phương ngữ cụ thể.

Các loại biện chứng

Kiến hình lon

Kiến hình lon - Đây là những từ và sự kết hợp của các từ phổ biến chỉ trong một số loại phương ngữ hoặc địa hình.

Sự khác biệt giữa các phương ngữ từ tính từ tất cả các loại khác là chúng có từ đồng nghĩa trong một ngôn ngữ chung. Ví dụ: một từ buryak. Đó là trong tư vấn miền Nam Nga, nhưng trong ngôn ngữ văn học có từ đồng nghĩa - củ cải đường.. Một từ golitsa. từ từ đồng nghĩa nói chuyện phía bắc găng tay.

Kiến hình dân tộc học

Kiến hình dân tộc học - Đây là những từ thuộc về một khu vực nhất định và chỉ được bảo vệ cho cô ấy.

Những từ như vậy, trái ngược với các phép biện chứng từ vựng, không thể có từ đồng nghĩa và gắn chặt với địa hình và phương ngữ: nardek. (Dưa hấu patok), thấp (Loại váy).

Các hãng vận tải sẽ không thể hiểu được ý nghĩa của những từ này. Thông thường, các từ đặc trưng cho cuộc sống, ẩm thực và truyền thống địa phương có thể được quy cho các phương ngữ dân tộc học.

Lexico-Kế hoạch phép ngữ nghĩa

Các từ của loại này là những từ đồng âm với thông thường được sử dụng. Tính năng của họ là chúng lan truyền các giá trị của các từ khác nhau. Ví dụ, từ kêu la có ý nghĩa "Nói lớn". Và trong một số phương ngữ, từ này đã có được một giá trị khác - "gọi ai đó" (Krinkini dì Galya!).

Cùng một hình ảnh chúng tôi quan sát trong từ lubs.. Giá trị chính, dễ hiểu - "Mỗ miệng". Thu hẹp, giá trị điện thoại - "Tất cả nấm, ngoại trừ màu trắng".

Kiến hình ngữ âm

Những từ này đã có được một phát âm đặc biệt trong ngôn ngữ. Theo phương ngữ, chúng hình thành từ từ chung sang phiên bản mới của anh ấy với một tác phẩm âm thanh khác: hộ chiếu - Pashport, Life - Zhist, Farm - HVERM Vân vân.

Như bạn đã biết, các tính năng ngữ âm của mỗi phương ngữ là khác nhau, do đó, trên một số từ, một số tùy chọn biện chứng có thể được hình thành từ một số từ của ngôn ngữ văn học chung.

Kiến hình hình thành

Những từ này đã có được một thiết kế hình thái đặc biệt ở một số loại phương ngữ. Thông thường điều này xảy ra với sự trợ giúp của các nhãn dán khác nhau.

Ví dụ cổ điển: Đại từ của anh ấy, của họ Trong một số phương ngữ, chúng tôi hình thành như evonia. và iI. tương ứng. Cùng một nhóm bao gồm danh từ: singe. (gà), gusk. (ngỗng), gà con (bắp chân), dâu (dâu tây), vv

Với sự trợ giúp của hậu tố, các thuật ngữ xã hội cũng có thể được hình thành: chi nhánh (Anh trai).

Kiến hình hình thái

Những từ có dạng không điển hình của ngôn ngữ chung. Ví dụ, các động từ của 3 mặt của số nhiều ở cuối là có dấu hiệu mềm: Đi xe, kiêu căng, giết chết. Ngoài ra trong trường hợp danh từ thích hợp xuất hiện không tồn tại cho mẫu này "-là-": phụ ba Lan..

Kết thúc như vậy xảy ra ở dạng 2 mặt của một số số nhiều động từ (thay vào đó chúng tôi biết điều đó - tất cả chúng ta đều biết).

Trong một số phương ngữ, những thay đổi trong việc sử dụng đại từ cũng đáng chú ý: tôi có - tại tôi; Bạn có bạn Vân vân.

Trong trường hợp cha mẹ của một số danh từ, nhiều chi thường thay vì kết hợp "OB" Thay thế bởi "Ou" (thay thế không có bò - không kore; mệt mỏi với muỗi - mệt mỏi với Komaru).

Ví dụ về các từ phương ngữ và ý nghĩa của chúng

Từ ngữ phương ngữ trong ngôn ngữ rất nhiều. Chúng được sử dụng bởi các nhà mạng của các nền văn hóa khác nhau và trạng thái xã hội. Bạn có thể chọn một số giá trị của phép cân bằng. Ví dụ, chúng có thể được thể hiện bằng thái độ cảm xúc, mỉa mai của người nói với chủ đề hoặc người đối thoại ( beyat - nói, zenki - mắt, eroshka - lén lút).

Phương ngữ cũng được đặc trưng bởi hiện tượng hộ gia đình, đặc điểm của một khu vực cụ thể: tên của các đối tượng ( dresba - Cát, Koshul - Áo sơ mi, Rospats - Little, Nest - Khăn tay). Ngoài ra, các phép biện hoàn kế có thể được sử dụng để mô tả hoặc mô tả hành động của một người ( sớm - trước, bắt đầu - tại sao, hầm - để xả, vẽ - cài đặt một số thứ tự).

Điều đáng nói rằng bản thân phép biện hoàn có thể là xã hội hoặc lãnh thổ. Dưới xã hội nên được hiểu bởi những từ phục vụ một lớp người nhất định. Ví dụ, nhà tù từ vựng. Có một cách truyền thông đặc biệt. Và ở mỗi địa phương cô ấy sẽ là của riêng họ. Hoặc một ngành thường xuyên của sự tiêu hóa - các bà nội trợ từ vựng. Mỗi mục có thể được gọi khác nhau, dựa trên sở thích của những người ở một số khu vực cụ thể.

Lãnh thổ, ngược lại, được phân loại trên cơ sở thuộc về một thành phố hoặc khu vực cụ thể. Các nhà khoa học phân bổ nhiều khu vực như vậy là đối tượng nghiên cứu: Stavropol, Kirov, Rostov trên Don, v.v.

Phương ngữ từ trong tiểu thuyết. Ví dụ.

Các văn bản của tiểu thuyết là một cơ sở lớn cho việc sử dụng phép biện chứng. Rất nhiều văn học và nghệ sĩ nổi bật đã dùng đến hình thức biểu hiện của những suy nghĩ. Ví dụ, chủ nghĩa biện chứng thường sử dụng Turgenev. Trong câu chuyện "Biryuk" của mình được mô tả ngắn gọn về nhân vật chính. Hóa ra Biryuk không phải là một cái tên, mà là biệt danh mà Dali Fome (vì vậy trên thực tế tên của nhân vật). Trong ghi chú của tác giả, nó cũng được cho là: "Biryukom được gọi ở tỉnh oryol một người đàn ông cô đơn và buồn rầu."

M. Svavin trong câu chuyện "Storeroom Sun" khu nghỉ dưỡng theo nghĩa địa tích: "Và trong khi đó, đám rối thực vật đã dừng lại ở tất cả, những con cá hồng của cây bị bỏ lại, điều tương tự cũng giống như trong mùa đông trong ao." Ở đây tác giả đưa ra một lời giải thích rằng Elan là một nơi linh hoạt trong đầm lầy.

Phương ngữ trong bài phát biểu nghệ thuật thường sử dụng các nhà văn nổi tiếng khác, chẳng hạn như Bazhov, Gogol và Sholokhov.

Giá trị của chủ nghĩa phép biện mạc

Giá trị của các từ phương ngữ cho ngôn ngữ rất lớn. Ngoài việc họ làm phong phú bài phát biểu hiện đại, cung cấp một lưỡi với một số lượng lớn từ đồng nghĩa, Từ đồng nghĩa và từ đồng âm, họ cũng trở thành cơ sở để tạo hình ảnh và trong một số trường hợp, họ đóng vai trò cuối cùng trong việc hiểu ý tưởng quan trọng của công việc. Đó là lý do tại sao các tác giả của các văn bản khác nhau cố ý sử dụng phép biện chứng.

Với một từ phương ngữ một bên Có thể chuyển các tính năng của cuộc sống và cuộc sống của người dân thành một kỷ nguyên lịch sử cụ thể, trên một địa phương cụ thể. Do đó, các phép biện hoàn kế thường giúp nhiều nhà nghiên cứu về lịch sử, dân tộc học, địa lý để khôi phục lại bức tranh đầy đủ về các sự kiện quan tâm của họ.

(gr. dialacto-adverb, lời nói), có một số lượng đáng kể các từ phổ biến khác biệt chỉ được gọi ở một địa phương nhất định. Vì vậy, ở miền Nam nước Nga, Stag được gọi là sự hiểu biết, nồi đất sét - machotka., Băng ghế - tôn kính vv Các phép quay chủ yếu trong bài phát biểu bằng miệng của dân số nông dân; Trong tình huống chính thức, các hãng vận tải phương ngữ thường đi đến một ngôn ngữ toàn quốc, có dây dẫn là một trường học, đài phát thanh, truyền hình, văn học.

Trong các phương ngữ, ngôn ngữ gốc của người Nga đã bị bắt, trong một số tính năng của nhà cung cấp địa phương, các hình thức di tích của bài phát biểu cũ của Nga đã được bảo tồn, đây là nguồn phục hồi quan trọng nhất của các quá trình lịch sử, nơi đã từng có ngôn ngữ của chúng tôi.

Phương ngữ khác với ngôn ngữ quốc gia toàn quốc với các tính năng khác nhau - ước tính ngữ âm, hình thái, đặc biệt và các từ gốc hoàn toàn, ngôn ngữ văn học chưa biết. Điều này cung cấp cho các căn cứ để nhóm các phép lập kế của ngôn ngữ tiếng Nga theo các tính năng chung của họ.

1. Kiến hình lon - Những từ chỉ được biết đến các nhà mạng của một phương ngữ và bên ngoài các tùy chọn không khớp ngữ âm, cũng như từ. Ví dụ, ở Nam Nga hoan nghênh có những từ buryak (củ cải đường), Tsibulya (hành tây), Gorut (nói)ở phía Bắc - kushak (thắt lưng), Basque (đẹp), Golitsa (Găng tay). Trong một ngôn ngữ chung, các phép kiểm ngăn này có tương đương với các đối tượng, khái niệm giống hệt nhau. Sự hiện diện của các từ đồng nghĩa như vậy phân biệt chủ nghĩa phép thuật từ vựng với các loại từ phương ngữ khác.

2. Kiến hình dân tộc học - Các từ gọi các mục chỉ được biết đến trong một khu vực nhất định: Schanzhka - "Patty, được chuẩn bị bởi cách đặc biệt", Dranki - "Fritters đặc biệt từ khoai tây", Murdek - "Dưa hấu Patok", L / Anarka - "Quần áo hàng đầu", Lill - " Váy đa dạng ", v.v ... Dụng cụ thí nghiệm không có và không thể có từ đồng nghĩa bằng ngôn ngữ chung, vì các mục được đánh dấu bằng các từ này có phân phối cục bộ. Theo quy định, đây là những đồ gia dụng, quần áo, ăn, thực vật và dưới.

3. Lexico-Kế hoạch phép ngữ nghĩa - Các từ sở hữu trong một phương ngữ của một ý nghĩa khác thường: cầu- "Paul trong túp lều", môi - "Nấm của tất cả các giống, ngoại trừ màu trắng", hét lên (ai đó) - "gọi cho", tự mình. - "Chủ nhà, chồng", v.v ... Các phép biện chứng như vậy hoạt động như những từ đồng âm với các từ công cộng được sử dụng với nghĩa trong ngôn ngữ vốn có trong ngôn ngữ.

4. Kiến hình ngữ âm - Những từ đã nhận được thiết kế ngữ âm đặc biệt theo phương ngữ tsai.(trà), chep. (Chuỗi) - Cuộc điều tra về "Cocan" và "Chokan", đặc điểm của Hội đồng phía Bắc; hverm. (nông trại), bamaga. (giấy), pashport. (hộ chiếu), zhist. (một cuộc sống).

5. Kiến hình hình thành - Những từ đã nhận được thiết kế nhãn dán đặc biệt theo phương ngữ: singe. (gà), gusk. (ngỗng), gà con (bắp chân), dâu (dâu tây), chi nhánh(Anh trai), schryak. (Shurin), darma. (chẳng để lam gi) rau (luôn luôn), otkul.(từ đâu) poek. (cho đến khi), evonia. (của anh ấy), iI.(họ), vv

6. Kiến hình hình thái - Không đặc biệt đối với ngôn ngữ văn học của hình thức hình thành: kết thúc mềm trong các động từ ở mặt thứ 3 ( nghe, đi), kết thúc - lÀ Tại các danh từ trong trường hợp thích hợp của số nhiều ( dưới các cột.), kết thúc. vả Đại từ nhân xưng trong thiên tài của số duy nhất: tại tôi, bạn có và vân vân.

Các tính năng biện chứng cũng là đặc điểm của mức cú pháp và đối với cụm hoa, nhưng chúng không tạo nên chủ đề nghiên cứu hệ thống ngôn ngữ từ vựng.